ESCUELA POLITECNICA NACIONAL CONSEJO DE DOCENCIA Normativa No. CD-04-2016 DISPOSICIONES PARA LA APLICACION DE LOS PROCESOS DE TITULACION EN LA ESCUELA POLITECNICA NACIONAL. / Julio 13 de 2013 / | aaron de Guevara E1253 y Andalucia Apartado 17-07-2755 ite» EcuadorConsiderand Las reformas al Reglamento de Régimen Académico expedido por el CES en sus disposiciones generales y transitorias, regulan los piazos parala titulacién en las instituciones de educacion superior. La Disposicién General Tercera establece: “Aquellos estudiantes que no hayan culminado y ‘aprobado la opcién de trabajo de titulacién escogida en el periodo académico de culminacién de estudios (es decir aquel en el que el estudiante se matriculé en todas las actividades académicas que requiera para concluir su carrera o programa), lo podrén desarrallar en un plazo adicional que no excederd el equivalente a 2 periodos académicos ordinarios, para lo cual, deberén solicitar a la autoridad académica pertinente la correspondiente prérroga, e! primer periodo adicional no requerird de pago por concepto de matricula 0 arancel, ni valor similar. De hacer uso del segundo periodo requerird de pago por concepto de matricula 0 orancel. En este caso, la JES deberé garantizar el derecho de titulacién en los tiempos establecidos en esta Disposicién y de acuerdo a lo determinado en el articulo 5, literal a), de la LOES”. La Disposicién General Cuarta establece: “Cuando el estudiante haya cumplido y aprobado la totalidad del plan de estudios excepto la opcién de titulacién escogida dentro del plazo establecido en la isposicién General Tercera, y hayan transcurrido hasta 10 aftos, contados @ partir de! ultimo period académico de la respectiva correra 0 programa, deberé ‘matricularse y tomar los cursos, asignaturas 0 equivalentes para la actualizacién de conocimientos, pagando el valor establecido en el Reglamento para Ia Regulacién de Aranceles, Matriculas y derechos en las Instituciones de Educacién Superior Particulares y lo establecido en el Reglamento para garantizar el cumplimiento de la gratuidad de la Educacién Superior Publica en el caso de las Instituciones de Educacién Superior Publicas, adicionalmente deberd rendir y aprobar una evaluacién de conacimientos actualizados para las asignaturas, cursos 0 sus equivalentes que la IES considere necesarias, asi como culminar y aprobar el trabajo de titulacién 0 aprobar el correspondiente examen de grado de cardcter complexivo, el que deberd ser distinto al examen de actualizacién de conocimientos. En el caso que el estudiante no concluya 0 no apruebe la opcién de titulacién escogida por tercera ocasién, podré por unica vez, cambiarse de ES para continuar sus estudios en la ‘misma carrera u otra similar, cumpliendo lo establecido en esta Disposicién, en la Disposicién General Tercera y en la Disposicién General Décima Octava, En caso de que un estudiante no concluya 0 no apruebe Ia opcién de titulacién luego de transcurridos més de 10 afos, contados a partir del ltimo periodo académico de la carrera 0 programa, no podré titularse en la carrera o programa en la misma IES, ni en ninguna otra institucidn de educacién superior. En este caso el estudiante podré optar por la homologacién de estudios en una carrera 0 programa vigente, inicamente mediante el mecanismo de validacién de conocimientos establecido en este Reglamento”. Tadrin de Goevara ETT-255 y Andalucia Apartado W7-0V 2750 "Teeter 257 300 (ite - EcuadorQue La Disposicién General Décima Octava establece: “En caso de que un estudiante no apruebe Ia opcién de titulacién escogida durante el periodo de culminacién de estudios, tendré derecho presentarla, por una sola vez, siempre que se encuentre dentro de los plazos establecidos en la Disposicién General Tercera. Enel caso de que lo repruebe por segunda ocasién, podrd cambiarse una unica vez de opcién de titulacién, siempre que se encuentre dentro de Jos plazos establecidos en la Disposicion General Tercera’. Que La Disposici6n Transitoria Sexta establece: “Las normas transitorias para ia titulacién en carreras y programas vigentes y no vigentes habilitadas para registro de titulos, son las siguientes: 4) Quienes finalizaron sus estudios a portir del 21 de noviembre de 2008 podrn titularse bajo las modalidades que actualmente ofertan las IES, en el plazo maximo de 18 meses a partir de la vigencia del presente Reglamento. Las IES deberén garantizar Ia calidad académica de! trabajo presentado y que el estudiante culmine su proceso de titulacién en el plazo indicado. No se podrén agregar requisitos adicionales de graduacién que no +hubiesen sido contemplados en el plan de estudios de la carrera o programa, al momento del ingreso del estudiante. Una vez cumplido el plazo maximo de 18 meses, los estudiantes que no iniciaron su tesis 0 trabajo de titulacién, deberdn, obligatoriamente, titularse con una de as modalidades establecidas en el presente Reglamento y descritas en la unidad de titulacién especial Quienes hayan iniciado su tesis o trabajo de titulacién hasta el 31 de enero de 2015, podrén presentar su trabajo final hasta el 08 de enero de 2016. Las IES deberén garantizar las condiciones para el cumplimiento de esta disposicidn, En caso de que estos estudiantes no concluyan 0 no aprueben su tesis o trabajo de titulacién, en los plazos establecidos en el inciso anterior de este literal, podrdn acogerse or una nica ocasién, a lo establecido en la Disposicién General Cuarta del presente Reglamento. Los estudiantes que no iniciaron su tesis o trabajo de titulacién hasta e! 31 de enero de 2015, deberén acogerse a la unidad de titulacién especial aplicando lo previsto en la Disposicién General Tercera de este Reglamento. b) Los estudiantes que se encuentren cursando las carreras 0 programas vigentes 0 no vigentes habilitadas para registro de titulos, para su titulacién deberdn acogerse a la unidad de titulacion especial. En este caso la IES deberd aplicar lo previsto en la Disposicién General Tercera de este Reglamento. Que EI articulo 21, numeral 3, cuarto pérrafo, seffala: “En Ja educacién técnica superior, tecnolégica superior 0 sus equivalentes, y en fa educacién superior de grado, los trabajos de titulacion serdn evaluados individualmente. Estos trabajos podrén hy Tadrén de Guevara EVT-255 y Andalusia Apartado 17-01-2759 “Tesfon 2875300 (Gute - Ecuador‘metodologias multi profesionales 0 multi disciplinarias. Para su elaboracién se podrén conformar equipas de dos estudiantes de una misma carrera. Estos equipos podran integrar 9 un maximo de tres estudiantes, cuando pertenezcan a diversas carreras de una misma o de alferentes IES. En estos casos el trabajo de titulacién se desarrolla por mds de un estudiante y su evaluacién se realiza de manera individual”. En ejercicio de las atribuciones establecidas en el literal f) del Articulo 33 del Estatuto de la Escuela Politécnica Nacional, expide la siguiente Normativa DISPOSICIONES PARA LA APLICACION DE LOS PROCESOS DE TITULACION EN LA ESCUELA POLITECNICA NACIONAL: Estudiantes que se encuentran en régimen de titulacién de PROYECTOS DE TITULACION o TESIS DE GRADO (régimen anterior de titulacién) 1.1. Los estudiantes que no entregaron su proyecto de titulacién hasta el 8 de enero de 2016, fecha dispuesta por el Consejo de Educacién Superior en la Disposicién Transitoria Sexta de! Reglamento de Régimen Académico, y se encuentren matriculados en Curso de Actualizacion en el periodo académico 2016-A, deberén matricularse en el perfodo ‘académico 2016-8 Unicamente en Unidad de Titulacién y concluir su trabajo de titulacién en dicho period. 11.2. Los estudiantes que tengan vigente el plan de proyecto de titulacién o tesis de grado en el periodo académico 2016-A, deberan entregar sus proyectos hasta el 22 de septiembre de 2016; para lo cual se ha realizado la extensién de vigencia de planes de proyectos de titulaci6n o tesis hasta esa fecha en el SAEW. 1.3, Losestudiantes que culminaron su plan de estudios desde el periodo académico 2009-1 hasta el perfodo académico 2014-8 y que no han iniciado su proyecto de titulacién 0 que no alcancen a entregarlo hasta el 22 de septiembre de 2016, tendran por una Unica ocasién la pPosibilidad de matricularse en Curso de Actualizacién y Unidad de Titulacién a la vez, para Concluir su trabajo de titulaci6n segtin lo establecido en la Disposicién General Cuarta del RRA. 1.4, Los estudiantes que culminaron su plan de estudios en el semestre 2015-A 0 2015-8, que no alcancen a entregar su proyecto de titulacién o tesis de grado hasta el 22 de septiembre de 2016, deberén matricularse en Unidad de Titulacién en el semestre 2016-8, como tltimo semestre para entregar su trabajo de titulacién; caso contrario, deberan tomar Curso de Actualizacion y Unidad de Titulacién a la vez y en ese perfodo concluir su trabajo de titulacion, segun lo establecido en la Disposicion General Cuarta del RRA. 15, Los estudiantes que realicen Curso de Actualizacién y opten por el examen complexivo, lo rendirdn en el siguiente periodo académico previa aprobacién del Curso de Actualizacién, Los estudiantes que no concluyan 0 no aprueben el trabajo de titulacién en los plazos establecidos en los numerales anteriores, no podrén titularse en la misma carrera de la Escuela Politécnica aaron de Goevara ETT-255 y Andalucia Apartado 17-01-2750 ‘ite - EcuadorNacional, sin embargo podrén por tnica vez cambiarse de IES para continuar sus estudios en la misma carrera u otra similar. 2. Estudiantes del régimen de UNIDAD DE TITULACION que aprueben el plan de estudios durante los eriodos académicos 2015-A, 2015-8 y 2016-A Los estudiantes que culminen el plan de estudios hasta el periodo académico 2016-A, tendran hasta 3 periodos académicos ordinarios consecutivos, con el respectiva registro de matricula, ara entregar su trabajo de titulacién. Para el caso de requerir el tercer periodo, el estudiante solicitard a la autoridad académica la correspondiente prérroga y realizar el pago por concepto de matricula y arancel, segtin el nivel de formacién que corresponda. En el caso de que los estudiantes no concluyan 0 reprueben por una ve2 el trabajo de titulacién en los plazos establecidos en el inciso anterior, 0 no se matriculen en los tres periodos académicos adicionales consecutivos para concluir su trabajo de titulacién, tendrén por una unica ocasién la posibilidad de matricularse en Curso de Actualizacién y Unidad de Titulacion a la vez, y en ese periodo concluir su trabajo de titulacién, siempre y cuando no haya transcurrido mas de 10 afios contados desde la culminacién del plan de estudios, segin lo establecido en la Disposicién General Cuarta del RRA. Los estudiantes que opten por el examen complexivo lo rendirén en el siguiente periodo académico previa aprobacién del Curso de Actualizacién. Los estudiantes que no concluyan o no aprueben el trabajo de titulacién en los plazos establecidos en los numerales anteriores, no podrén titularse en la misma carrera de la Escuela Politécnica Nacional, sin embargo podrén por tinica vez cambiarse de IES para continuar sus estudios en la misma carrera u otra similar. 3. Estudiantes que aprobaron el plan de estudios entre los perfodos académicos 2009-1 y 2014-8 y {que se matricularon en Unidad de Titulacién en los periodos académicos 2015-B y 2016-A Para estos estudiantes se aplicaré lo dispuesto en el numeral anterior, con la observacién que los periods académicos para entregar su trabajo de titulacién se contabilizarén desde la primera matricula en Unidad de Titulacién. ‘4. Estudiantes que aprueben el plan de estudios desde el periodo académico 2016-8 4.1, Desde el periodo académico 2016-8 se aplicara la Disposicion General Tercera del Reglamento de Régimen Académico del Consejo de Educacién Superior, reformada el 22 de marzo de 2016, respecto a los plazos para la presentacién del trabajo de titulacién; el estudiante debe presentar obligatoriamente el trabajo de titulacién en el perfodo académico de culminacién de estudios, caso contrario lo podré desarrollar en un plazo adicional que no excederd el equivalente a 2 perfodos académicos ordinarios consecutivos y con el respectivo registro de matricula, para lo cual, debe solicitar a la autoridad académica pertinente la correspondiente prérroga. El primer periodo adicional no requerira el pago por concepto de matricula ni arancel; sin embargo, en caso de hacer t/s0 del segundo periodo adicional, se deberd efectuar el pago por concepto de matricyla o arancel, aver de Guevara E1253 y Andalucia Apartado 17-07-2758 ‘Quito - EcuadorEn el caso de que los estudiantes no concluyan o reprueben por una vez el trabajo de titulacién en los plazos establecidos en el inciso anterior, © no se matriculen en los dos Perfodos académicos adicionales consecutivos para concluir su trabajo de titulacién, tendran por una tinica ocasién Ia posibilidad de matricularse en Curso de Actualizacién y Unidad de Titulacin a la ver, y en ese periodo concluir su trabajo de titulacién, siempre y cuando no haya transcurrido mas de 10 afios contados desde la culminacién del plan de cestudios, seguin lo establecido en la Disposicién General Cuarta del RRA. Los estudiantes que ‘opten por el examen complexivo lo rendirén en el siguiente periodo académico previa aprobacién del Curso de Actualizacién. Los estudiantes que no concluyan o no aprueben el trabajo de titulacién en los plazos establecidos en los numerales anteriores, no podrén titularse en la misma carrera de la Escuela Politécnica Nacional, sin embargo podrén por Unica vez cambiarse de IES para continuar sus estudios en la misma carrera u otra similar. 5. De los cambios de opcién de titulacién en Unidad de Titulacién 5.1, Los estudiantes podrén cambiarse de opcién de titulacién por una sola vez hasta el periodo de culminacién del plan de estudios, cambio que podran solicitar durante el proceso de matriculas ordinarias o extraordinarias. 5.2. En el caso de que se requiera realizar cambio de opcién de trabajo de titulacién por recomendacién de la Comisién Permanente de Trabajos de Titulacién, la Comisién debers registrar la nueva opcién de trabajo de titulacién en el SAEw, durante el periodo académico. Este cambio seré contabilizado para el estudiante. 5.3. Los estudiantes podrén solicitar un nuevo cambio de opcidn de titulacién, en el caso de no concluir 0 reprobar el trabajo de titulacién en el primer period académico adicional cconsecutivo. Este cambio lo podrén formular en la solicitud de prérroga del segundo periodo adicional para desarrollar el trabajo de titulacién, o cuando se matriculen en Curso de Actualizacién, 6. Delos exdmenes complexivos de la Unidad de Titulacién 6.1. Los estudiantes que opten por el examen complexivo podran rendirlo hasta por dos ‘ocasiones, en los dos periodos académicos consecutivos al de culminacién del plan de studios 6.2. Los estudiantes que hayan sido declarados aptos para rendir el examen complexivo y no se Presenten, obtendrdn la calificacién de examen fallido, salvo justificacién debidamente acreditada. 6.3. Las unidades académicas deberén aplicar el examen complexivo de la Unidad de Titulacion a partir del segundo bimestre de cada periodo académico, una ver que estas unidades hayan cumplido y finalizado el proceso de preparacién y acompafiamiento a los estudiantes aspirantes al examen, esto es: 240 horas en la formacién de nivel tecnolégico superior y sus, / ! equivalentes, 400 horas en la formacién superior de grado, 200 horas en la especializacién aaron de Cueva EAT2By Andalucia Apartado 17-OT-2755 ‘Quito - Ecuadory 440 horas en maestria profesional, conforme lo establecen los articulos 21 y 22 del Reglamento de Régimen Académico expedido por el CES. 6.4, Las unidades académicas también podrdn planificar el examen complexivo de la Unidad de Titulacin en el primer bimestre de cada periado académico, para aquellos estudiantes que recibieron la preparacion y acompartamiento para este examen en el semestre anterior. 7. Plazos para el proceso de graduacién con Trabajo de Titulacién Una vez aprobado el plan de trabajo de titulacién, el estudiante deberd verificar y actualizar datos enel SAEw, y completar de ser el caso, la documentacién necesaria para su declaracién de aptitud para la defensa del grado oral en la secretaria de carrera, con excepcién del proveldo de las calificaciones del trabajo de titulacién escrito. Una vez concluido el trabajo de titulacién, el estudiante entregard el trabajo de titulacién impreso en la secretaria de la carrera, la fecha de recepcién sera consignada en el documento escrito y registrada en el SAEw. A partir de esta fecha, la méxima autoridad de la unidad académica designard el tribunal y enviara a cada miembro el trabajo de titulacién en maximo 7 dias calendario. Cada miembro del tribunal entregara el informe con la calificacién del trabajo de titulacién impreso en maximo 15 dias calendario a partir de la fecha de la recepcién. La maxima autoridad de la unidad académica fijaré la fecha de la defensa oral del trabajo de titulacién, que sera en maximo 20 dias calendario previa constatacién del cumplimiento del proceso anteriormente descrito. La Secretaria General revisaré la documentacién del expediente del estudiante y declarard apto para la defensa oral del trabajo de titulacién. 8. Delos Directores y Tribunal de Trabajos de Titulacién 8.1 Designacién de Directores y Tribunal: La designacién de Directores, Codirectores y Tribunal de trabajos de titulacién se realizara a miembros del personal académico de la institucién: titulares, invitados, ocasionales y honorarios. £1 personal académico ocasional 2 (técnicos docentes) no podrd ser designado director o conformar el tribunal de las carreras de grado y de posterado, con excepcién de las carreras de tecnologia; segtin lo establecido en el Art. 26 del Reglamento de Carrera y Escalafén del Profesor e Investigador del Sistema de Educacién Superior, y de la DisposiciGn General Sexta del Reglamento de Régimen Académico. En caso que el director del trabajo de titulacién fuere un miembro del personal académico no titular (profesor invitado, ocasional y honorario), se deberd designar un co-director que seré miembro del personal académico titular de la Escuela Politécnica Nacional. 8.2 Aprobacién de trabajos de titulaci6n conjuntos de diferentes carreras: Los estudiantes que realicen trabajos de titulacién conjuntos, pertenecientes a carreras diferentes, deberén aplicar el siguiente procedimiento: aurin de Goevara E17-253 y Andalucia Apartado 170-2755 (ute - Ecuador8.2.1 La seleccién de la opcién de trabajo de titulacién realizada por los estudiantes roponentes deberd ser la misma en las dos carreras. 8.2.2 Losestudiantes proponentes de un plan de trabajo de titulacion conjunto, lo deber’n presentar a la Comisién Permanente de Trabajos de Titulacién de la Carrera con mayor afinidad al tema propuesto. Esta Comisidn analizaré el plan y solicitard un informe a la Comisién de la Carrera con menor afinidad al tema, en el que deberén constar las observaciones y recomendaciones, asi como su pronunciamiento favorable 0 desfavorable, el mismo que seré registrado en el SAEW. 8.2.3 La Comision Permanente de Trabajos de Titulacién receptora del plan propuesto, analizaré el informe presentado y resolvera sobre el plan de trabajo de titulacién, el mismo que, en caso de ser aprobado, ser notificado al Decano de la otra unidad académica. 8.3 Designacién de Tribunal de trabajos de titulacién conjuntos de diferentes carreras: EI Tribunal {que se designe para la calificacién del trabajo de titulacién, estard conformado por: © E1Director; © Un profesor titular por cada unidad académica participante; y, (© El presidente del grado, que serd el Decano de la unidad académica que aprobé el plan de trabajo de titulacién. Es obligacién del personal académico, cumplir las disposiciones de esta normativa y las autoridades ‘académicas de supervisar que los procesos académicos y administrativos se cumplan dentro de los plazos establecidos. Se derogan las demés directrices emitidas para Ia aplicacién de Unidad de Titulacién. La presente norr 2026, mediante SECRETARIO GENERAL, Taarbr 3 Guevara ETT-253 y Andalucia Apariads 17-07-2755 Telefond: ZOTE G00 ext TOS ‘Quito - Ecuador