GPS Upute za planinarenje

Kako uspjeno koristiti svoj mobitel kao GPS navigaciju za

planinarenje
V1.1 (Oujak 2014)

By Marc TORBEY
mrc.trb@gmail.com
Prijevod i obrada: Rusvaj Portal http://www.rusvaj.com
Primjeri iz Android aplikacije OruxMaps

1
 Sadraj
Osnovno o GPS-u za planinarenje slide 3
Prije nego krenete planinariti slide 12
Dan je planinarenja! slide 20
Nakon planinarenja slide 31

2
Osnovno o GPS-u za planinarenje

3
 Koritene kratice
GE Google Earth (besplatan raunalni program)
GPS Global Positioning System
OM Orux Maps (GPS aplikacija za Android mobitele)
POI Point Of Interest (Toka interesa,na karti)
WP Waypoint (prijevod u Orux Maps Meutoka,MT)

4
 GPS
Global Positioning System

Nekoliko satelita oko Zemlje odailje GPS signale:

GPS ureaji zaprimaju signale satelita ako nema prijenosa
slabi signali sa satelita pa
samo vani se prima!
prvi GPS fix zahtjeva korisnika da bude miran (bez kretanja)

Podrijetlo GPS sustava:

USA: NAVSTAR
Russia: GLONASS (od 2010)
UE: Galileo (dostupan 2020).

Ciljevi GPS sustava:

Osnovni cilj: pronalaenje svoje pozicije na karti
Navigacija: more, zemlja (auto)
Orijentacija: planinarske staze

5
 GPS karte
Tipina digitalna karta je:

Sofisticirani softverski objekt koji se sastoji od

crtea krajolika (sa prometnicama, javnim
spomenicima ) + POI baze podataka + nekog
inteligentnog softvera koji vam moe dati upute
za dolazak na POI odredite.
Zahtijeva internet povezivost, pristup najnovijoj
karti i POI-ma.
Najee skupo
Primjer Google karte

Ili jednostavna slika, koja prikazuje krajolik i

eventualno ceste.
Nije za navigacijuali je
u redu za planinarenje!
Moe se koristiti ivanmreno
nekim programom kao OM
Najeee dostupno besplatno
Npr: Google Earth/ Hybrid
6
 GPS objekti Meutoke (Waypoints)
Meutoka (Waypoint) toka na karti, kreirana da bi se
lociralo vano mjesto na karti

ili sa Napravi meutoku funkcijom OM-a (oznaava

korisnikovu trenutno lokaciju)
ili dodirom toke na Karti
ili nekim programom
u Google Earth-u se zove Placemark. (Add Placemark)
na Nokia telefonima se zove landmark

Bilo koja MT(WP) se moe koristiti kao cilj za

orijentaciju
kompas pokazuje pravac i udaljenost do nje.
Vidi stranicu 27.

7
 GPS objekti - Rute

Ruta je poredani skup meutoki,

koje vas vode kroz planinarenje.

Sastoje se od meutoki napravljenih

na mobitelu, programom kao to je OM
ili nekim programom na PC/laptopu

8
 GPS objekti - Tragovi

Trag je put koji je prohodao planinar, snimljen njegovim GPS

ureajem.
Pomou njega, nakon planinarenja, locirate gdje ste hodali i vidite
statistike podatke.
Trag koji je snimio drugi planinar moete uitati na svoj GPS ureaj
(npr. smartphone) te slijediti ga kako vam se pokazuje na karti.

9
 Vrste datoteka Korisni programi
Vrste datoteka:
Svaki proizvoa GPS ureaja je razvio svoj GPS software koji koristi
pripadajue vrste datoteka za opis - prilaz GPS objekata.
Na primjer:*.lmx, *.trk, *.loc, *.hwr itd.
Garmin navigatori koriste *.gdb (Garmin database, verzija 3)
Google Earth koristi *.kml (keyhole markup language)
Vrsta datoteke .gpx je napravljena kao napor da se dobije zajednika vrsta
datoteke, koju e moi koristiti svi GPS navigatori i programi.
Datoteka gpx vrste moe sadravati kombinaciju MT-i, ruta i tragova.
OruxMaps koristi .gpx i .kml vrste.
Korisni programi koje bi trebali imati:
Google Earth je odlian za planiranje planinarenja! Zahtijeva brzi internet.
Program za meusobnu konverziju razliitih vrsta datoteka:
GPS Babel je besplatan za koritenje.
Program za gledanje tragova na karti te dobivanje statistikih podataka iz njih::
GPS Track Viewer je dobar besplatni program,a ima i mrenu verziju. Primjer na
http://gpstrackviewer.free.fr/
10
 Navigacija prema ciljnoj toki
Nekoliko osnovnih pojanjenja
Cilj, je slijedea meutoka do koje elite
stii na vaoj ruti
Smjer kretanja (Heading), u stupnjevima Usmjerenje
(0 do 360, 0 je sjever, 90 je istok), je kut ureaja
S
(heading)
izmeu geografskoga sjevera i trenutnoga
smjera u kojega gledate (orijentacija vaega
mobitela); (npr: +30) Smjer cilja
(Direction)
Azimut (Bearing) cilja, u stupnjevima, je kut
geografskoga sjevera i ciljne meutoke, na Z I
vaoj trenutnoj lokaciji; (npr. +120)
Smjer (Direction) cilja, u stupnjevima, je Ciljna
x MT
kuta izmeu vaega trenutnoga smjera
kretanja (heading) te azimuta cilja (bearing), J Azimut cilja
na vaoj trenutnoj lokaciji; (npr : 120 - 30 = (Target bearing)
+90) Hrvatski
Smjer = azimut cilja smjer kretanja
Engleski
11
Direction = bearing heading
 Prije planinarenja
1. Preuzimanje digitalne karte

2. Priprema za praenje rute

3. Priprema za praenje traga

12
 Preuzimanje karte
za izvanmreno koritenje
Prije nego to odete planinariti na neko lijepo mjesto treba vam digitalna
karta toga mjesta koja je dostupna izvan mree na vaemu mobitelu.
Sa OM moete lako Napraviti kartu za izvanmreno koritenje
Provjerite da li imate vezu sa internetom na mobitelu
U izborniku Karte, izaberite Prebaci kartu, izaberite ONLINE .
Izaberite eljenu vrstu karte, izmeu desetaka na popisu:
Dobre vrste karata karte svijeta su Google Hybrid i Microsoft Hybrid
Potraite najbolju dostupnu kartu koja pokriva podruje gdje planirate planinarenje
Provjerite koje najvee poveanje elite imati

Na izborniku Karte izaberite Kreator karte

Izaberite podruje karte za preuzimanje: dodirnite dva suprotna kuta etverokuta pa
dodirnite ok
Unesite ime karte
Izaberite razine poveanja koje elite(obino min= 10, maks = 16, 17 or 18)
Provjerite veliinu datoteke karte u Mb (maks = 1024 Mb), smanjite maksimalno povenja, ako
treba.
Oznaite Ne prekidaj skidanje ako nedostaje koja ploa karte pa taknite Preuzimanje
13
 Planiranje planinarenja
Kreiranje rute ili uvoz postojeega traga
Kada elite ii planinariti na mejsto koje ne poznajete dobro, postoje
dva naina kako pronai svoj put:
1. Koristei program, kao to je GE, kreirate rutu = skup vie uzastopnih
toaka gdje namjeravate hodati, pod pretpostavkom da postoji nain da
se hoda od jedne MT do druge.

2. Ili je mogue planinariti tragom koji je snimio netko drugi

sa Wikiloc web stranice ili neke druge sline stranice = baza tragova ili
vam je poslao trag neki drugi GPS korisnik kojega znate ili ak
vlastitim snimljenim tragom nekog prijanjega planinarenja ili, naa elja,
tragom skinutim sa Rusvaj Portala htttp://www.rusvaj.com, bazom koju
elimo popunjavati uz vau pomo.
U svakom sluaju, da biste mogli prenositi datoteke izmeu vaega raunala i
mobitela moete kreirati jednom i zauvijek ovu mapu na vaemu
mobitelu:/oruxmaps/file_exchange
14
 Planiranje rute pomou GE (pregled)
OM N meutoki + 1 Ruta
mobitel OruxMaps
Spremi kaoKML
Izradi Rutu
Uvoz kml datoteke u OM

PC upravljanje datotekama
1 kml datoteka
Spoji mobitel,
N meutoki Kopiraj kml datoteku na ureaj

Napravi i Spremi N placemarks
Datoteka Spremi Place kao*.kml
N placemark datoteka
kml datoteke

Spoji N placemarks
u 1 kml datoteku
N puta N x Datoteka Otvori
pa onda Spremi Place kao*.kml

15
Google Earth (3D)
Planiranje planinarske rute pomou GE (1/2)
Kreiranje i uvoz meutoki na mobilni ureaj
Planiranje planinarske rute = kreiranje N placemarkova na GE
Na vaem raunalu koristei GE :
ponovite N puta: kreirajte vie placemarkova na planiranom planinarenju:
Desni klik na svaki placemark pa izaberote Spremi mjesto kao Plxx.kml.
Zatvorite GE.
sad spojite te N datoteke: otvorite opet GE, DatotekaOtvori pa izaberite
sve N datoteke zajedno (tipka Shift+klik). Pojavit e se na lijevom panelu
kao Privremena mjesta. Desni klik na ime te mape pa izaberite Spremi kao
kml.
Spojite raunalo i mobitel (otkljuajte zaslon mobitela). Tada pomou
Windows Explorera: kopirajte kml datoteku na mobitel u
/oruxmaps/file_exchange
Koristei OM, Uvoz meutoki : otvorite izbornik Meutoki :
izaberite Upravljaj
kliknite Android gumb i izaberite Uvoz meutoki.
izaberite mapu /oruxmaps/file_exchange
Dvaput dodirnite kml datoteku koju elite uvesti, sa MT-ma
Postupak opisan na ovoj stranici se moe koristiti i za direktan uvoz MT-i iz GE u OM
(ako nema potreba za stvaranjem rute) 16
Planiranje planinarske rute pomou GE (2/2)
Kreiranje rute pomou OM
Koristei OM izradite rutu:
otvorite izbornik Meutoki i izaberite Upravljaj
pomou Trai ili Filtar na izborniku izaberite samo MT-e za vau
rutu
promijenite raspored MT-i njihovim micanjem gore-dolje (koristite ikonu na
lijevoj strani)
Na kraju Spremi rutu
dodirnite gumb izvoza pa izaberite KML

Ruta se sad moe pogledati kao datoteka

Waypoints__ggggmmdd_hhmm.kml u oruxmaps/tracklogs map na
mobitelu.

Takva ruta se moe uitati bilo kada kasnije i koristiti se kao navigacija
meutokama. Vidi stranicu Navigacija rutom
17
Uvoz postojeega traga(pregled)
OM [N meutoki +] 1 trag
mobitel OruxMaps

Provjerite je li trag datoteka
korektno zaprimljena

PC upravitelj datoteka
1 gpx datoteka Spojite mobitel, Windows Explorer
[+N meutoki] kopirajte kml datoteku na ureaj

Spremite datoteku traga
(iz e-pote)

Ili skinite trag sa web stranice

Iz e-pote Wikiloc
www.wikiloc.com

Ili slina stranica,npr.

kao to je Rusvaj Portal)

18
Internet preglednik
 Uvoz postojeeg traga
Kako uraditi
Idite na Wikiloc web stranicu http://www.wikiloc.com
potraite neki trag kojim elite ii (moete ga pregledati na GE) pa ga
Skinite na vae raunalo kao *.gpx datoteku
Ili spremite *.gpx trag dobiven putem e-pote
Spojite va mobitel sa raunalom i pomou Windows Explorera
kopirajte *.gpx trag na mobitel, na primjer u mapu
/oruxmaps/tracklogs
Na OM provjerite prisutnost uvezene datoteke
ili koritenjem izbornika Rute: Uitaj datoteku
ili sa upraviteljem datoteka na mobitelu

Ostale stranice:
www.rusvaj.com
www.mapmytracks.com
www.gpsies.com 19
Dan je planinarenja!

20
 Poetak planinarenja
Na poetnoj toci planinarenja:
1. Ukljuite GPS prijem na Android telefonu
2. Pokrenite OM i ukljuite GPS praenje (dostupno i u izborniku Trag).
3. Uitajte uzvanmrenu kartu koja pokriva vae podruje planinarenja
U izborniku Karte izaberite Prebaci kartu pa onda izaberite OFFLINE
Opcionalno uitajte MT-e na kartu (izaberite sve MT-e pa onda oko )
4. Uitajte (ili kreirajte) Rutu kojom elite ii (vidi stranice dalje)
Za snimanje traga pritisnite Zaponi snimanje
u izborniku Trag
ili uitajte Trag koji elite pratiti (vidi stranice dalje)

5. Opcionalno (za veu sigurnost), oznaite na karti poetnu toku

kreiranjem nove meutoke.
ako znate tonu nadm. visinu poetne toke moete kalibrirati va visinomjer
(Opcije Kalibriraj barometar)

21
Ponite hodati i slijedite GPS pokazatelje
 Navigacija rutom
(U OM-u zvano Navigacija meutokama)

1) Na prije kreiranoj KML datoteci

rute
a) Dodirnite gumb Rute pa Uitaj datoteku
b) Dvaput dodirnite eljenu ime datoteke
Waypoints__ggggmmdd_hhmm.kml
c) U skonom prozoru imena Mogunosti
navigacije izaberite MT navigacija
2) Ili iz skupa MT-i u OM: vidi stranicu
Kreiranje i praenje rute u OM (po postojeim MT-ma)
3) Ili iz niega : ruta kreirana direktno na
karti. Vidi stranicu 25.

MT alarm daje obavijest kad se pribliavate

svakoj MT-i 22
Opcije za vrijeme navigacijom meutoki
Dostupne opcije u izborniku Karte
za vrijeme navigacije

Korisno za navigaciju
rutom unatrag

Zaustavlja navigaciju (na

kraju vaega planinarenja)

Odredite svoj ciljnu MT dok hodate

(u sluaju da ste promaili MT-u)

Prekida izvedbu alarma upozorenja

kad se pribliavate ciljnoj MT-i

23
 Kreiranje i praenje rute u OM
(iz postojeih MT-i)

Imate puno MT-i u vaoj bazi podataka. Moete izabrati nekoliko

njih da kreirate rutu te ju poeti odmah pratiti.

1. Popis svih MT-i: Gumb MT-e Upravljaj'

2. Pretraite cijeli popis ili koristite Trai i oznaite na lijevoj strani
MT-e koju elite dodati ruti.
3. Kada ste odabrali sve eljene MT-e, gumbom MT 'Filtar'
ukljuite opciju Izabrane stavke . Dodirom na 'ok na popisu bi
trebale ostati samo izabrane MT-e. (Ili filtrirajte po nekoj od karakteristika
MT-i).
4. Poredajte MT-e kako elite: drite ikonu skroz na lijevoj
stranisvake MT-e (povucite/ispustite MT gore/dolje) .
5. Uitajte rutu u preglednik karte : pritisnite drugi gumb s desne
strane trake gumbi (Rute).
24
 Kreiranje rute u OM (1/2)
(bez iega, direktno na karti)

Nemate pripremljenu rutu ili trag pa niti MT-e. Ipak moete planirati
rutu direktno u OM-ovom pregledniku karti.
Runo kreiranje rute:
1. Na pregledniku karti dodirnite : 'Tragovi Kreiraj'.
To e otvoriti okvir na dnu zaslona kojim moe runo dodati neposredno
toke rute (i istovremeno kreirati MT ako je oznaeno Napravi
meutoku').
2. Prstom pomiite kartu tako da ciljnik () bude na mjestu gdje elite MT-
upa pitisnite gumb . Za brisanje zadnje dodane MT-e koristite gumb '-' .
Za dovretak rute pritisnite 'OK' pa za izlaz i prestanak rada na ruti
gumb .
3. Sada imate datoeku traga napravljenu i spremljenu u bazi podataka. Sada
ju moete i maknuti sa zaslona
(iz preglednika karti, prvo gumb pa TragoviMakni')
25
 Uitavanje i praenje rute u OM (2/2)
(po runo kreiranoj ruti)
U svojoj bazi imate runo kreiranu rutu,
(sa prethodne stranice). Sad ju imate
2013-06-28 14:28
namjeru pratiti.

1. Iz preglednika karti izaberite select

Tragovi ili Rute Upravljaj.
Na popisu su neke rute.
2. Kliknite ime rute koju elite pratiti (imena
gggg-mm-dd hh:mm) te na skonom
izborniku izaberite Uitaj kao rutu
3. Izaberite MT navigacija na novom
skonom prozoru.
26
 Navigacija do ciljne MT-e
(Koritenjem OM kompasa Radar (TC-4) Opcije Alati Radar)
Heading
Izaberite MT i Navigiraj ka usmjerenje mobitela (0 = N)
Ili slijedite rutu (MT Navigacija)
Procijenjeno vrijeme rute (ETE)

Ikona cilja
Procijenjeno vrijeme
dolaska (ETA)

Udaljenost do cilja
Smjer ka cilju
(prema mobitelu)

GPS preciznost
Bearing
kut izmeu cilja i
sjevera
(Stabilan ako
se ne kreete)
Ime cilja Okretanjem mobitela dok
Heading
Kut izmeu mobitela se dvije strelice ne
i sjevera poklope gledat ete
27 (varira ako okreete mobitel) tono prema cilju
Npr. oba kuta = 126
Heading = Bearing
 Usmjerenje tono prema ciljnoj MT (Heading)

Okretanjem mobitela dok se dvije

strelice ne poklope gledat ete
tono prema cilju!

Heading = Bearing (ex 310)

28
 Praenje snimljenoga traga
Uitajte putanju traga na pregledniku karti OM-a:
Rute na izborniku: Uitaj datoteku
U /file_exchange mapi dvotaknite ime gpx
datoteke (npr. Vilinska_spica.gpx).
U navigacijskom skonom prozoru izaberite
Slijedi pa dodirnite OK
Izaberite kartu koja pokriva podruje i ponite
hodati du iscrtanoga traga

29
 Zavretak planinarenja

Na toki zavretka planinarenja

U OM:
zaustavite navigaciju (u izborniku Karte , Stop slijedi ili Stop MT. Nav.)
ako je ukljueno snimanje traga, prekinite Zaustavi snimanje
u izborniku tragova
iskljuite GPS praenje
Na Android obavijebnoj traci,
iskljuite GPS prijem

30
 Nakon planinarenja

1. Pogledajte malo brzu statistiku

2. Vizualizirajte u 3D prijeeni put na vaemu raunalu!

Uvjerite se da ste oznaili dvije opcije u OM-u za Tragove/Rute : Napravi sam KML i
Napravi sam GPX

3. Podijelite svoj trag na wikiloc ili Rusvaj Portalu!

31
 Brza statistika na OM
Na kraju planinarenja (i za vrijeme),
moete odmah na mobitelu dobiti
statistiku:
u OM-u, izborniku Tragovi,
dotaknite Statistika
dobit ete zanimljivu statistiku vaega
planinarenja.
pogledajte primjer

Taknite Vidi grafiku gumb da vidite

graf vaega planinarenja
Oznaite Nadm. visina i /udaljenost
32
 3D vizualizacija traga (pregled)
OM [N meutoki +] 1 Trag
mobitel OruxMaps/tracklogs


Spojie mobitel na raunalo,
kopirajte KML na raunalo
1 kml dat. PC upravitelj datoteka

Otvorite kml
N meutoki

datoteku

Putanja traga

Google Earth (3D) Profil promjene

nadm. visine
33
 3D vizualizacija putanje traga
Na kraju planinarenja datoteka traga je spremljena na mobitelu kao gpx i
kml datoteka (u oruxmaps/tracklogs mapi)

Spojite mobitel na raunalo pa koritenjem upravitelja datoteka

kopirajte .kml (i .gpx ako treba) na vae raunalo.
Opcionalno: moete pogledati profil + statistiku.gpx koristei neki GPX program ili web
stranicu.
Koritenjem mrenog preglednika: idite na gpstrackviewer.free.fr web stranicu, uitajte
*.gpx trag da ga vidite u 2D. Opcionalno moete kliknuti gumb obtain a URL i
poaljete svoj link prijateljima.
Pogledajte trag u 3D pomou Google Earth:
pokrenite GE, izaberite Datoteka Otvori i otvorite .kml datoteka. Desno kliknite bilo
gdje na tragu (izmeu 2 toke traga) i odaberite Show Elevation profile .
Opcionalno poaljite svoje planinarenje prijateljima putem e-pote: dodajte *.kml datoteku
traga
nek vide glavne statistike podatke: duljinu puta, vrijeme, ukupni uspon, maks. Nadm. visinu
34
 Podijelite trag na Wikiloc
Samo ako je planinarenje
Upravitelj datoteka na raunalu
vrijedno biti podijeljeno sa
ljudima koji planinare
Proieni trag [+ MT-e]
gpx datoteka +6+

Uitavanje na web stranicu

Wikiloc
www.wikiloc.com

Provjerite trag na GE
Kliknite link
View in 3D on Google Earth
3D pogled: Google Earth
Ili slina stranica,npr.
kao to je Rusvaj Portal)
35
Internet preglednik
 Slanje vaega traga na Wikiloc
Trebate napraviti Wikiloc raun, samo jednom i zauvijek, da bi mogli
slati (uitavati) tragove.
idite na www.wikiloc.com i kliknite Sign up.
Slanje vaega traga
Priprema na vaemu raunalu
Va snimljeni trag u gpx formatu
Neke zanimljive meutoke dodane za vrijeme planinarenja, takoer u gpx
formatu (ako treba uptorijebite GPS Babel)
Najvie 6 slika snimljenih tijekom puta (prvo im smanjite veliinu)
Kratak opisni tekst uz savjete (upute za vonju, vidikovci,prijevoz)
Koritenjem mrenoga preglednika:
Idite na www.wikiloc.com, prijavite se na va raun
Uitajte novi trag
Uitajte *.gpx datoteku traga i opcionalno datoteke meutoaka
Stavite va opisni tekst, uitajte slike
(mogue je dodati legendu svakoj fotki).

36
Kraj

37