Professional Documents
Culture Documents
Pronunciamos En Arameo:
na bejaj guedulat yemineja tatir tserur.
En espaol:
Te imploramos con la fuerza y la grandeza de tu mano derecha, libera a los
atados...
En Arameo (fontica-pronunciacin):
Kabel rinat - ameja sagvenu - taharenu nor.
En Espaol:
Recibe la oracin de t pueblo, elvanos y protgenos purifcanos ho!
Terrible.
En Espaol:
Guarda, Ho D-IS Todo Poderoso! a los que buscan t unidad.
La Meditacin para todo este da:
Conectamos con todas las formas de sustento, tanto fsico como espiritual.
Rejuvenecemos nuestro cuerpo. Eliminamos la muerte de todos los aspectos
de nuestra vida, incluyendo el cuerpo, las relaciones y los negocios.
Obtenemos ayuda para evitar el uso de palabras malvadas.
Amen!...
En Espaol:
Omnipotente, bendcelos, purifcalos, ten misericordia de ellos y dales
rectitud apidate con tu justicia.
Amn.
Meditacin para todo este da:
Perseveremos. Obtenemos resistencia para continuar y para salir victoriosos
en nuestro trabajo espiritual.
En Espaol:
Poderoso y Santo, en la bondad de llevar y guiar a t rebao, t pueblo.
Amn!
En Espaol:
nico y majestuoso dirige a t pueblo que recuerda t santidad.
Shalom Shabat!
En Arameo (Fontica):
Shaavatenu kabel ushm tsaakatenu yodea taalumot.
Baruj Shem quevod maljut leolam vaed.
En Espaol:
Acepta nuestras suplicas y plegarias, escucha nuestro clamor, T conocedor
de todos los misterios.
Bendito Sea! El Nombre y Majestuoso de Su Reino Eternamente y Para
siempre Jams!