Professional Documents
Culture Documents
Foto: EKK
03/17 An einen Haushalt P.b.b. Kennzahl 90204 Verlagsamt 9020 Klagenfurt 2017 ROSENTALER
Es ist das verflixte 7 Jahr, aber die Faschingsgilde Ferlach ist bei
ihrem Sitzungsauftakt den Vorschusslorbeeren mehr als gerecht
geworden. Eine bunte Mischung aus Altbewhrtem und einige
Neujustierungen ergab in Summe ein reichhaltiges Sortiment ver
gnglicher Unterhaltung, so der sichtlich zufriedene Schaffner
und Gildenobmann Edwin Kanzian. 14 fein dosierte Programm
punkte hatte der Faschingsgildenzug mit im Gepck. Viele
Protagonisten der ersten Stunde schlpften in ihre auf den Leib
geschneiderten Doppelrollen, wie Steinmetzmeister Helmut
Cekoni, der sowohl als Pilli als auch in Dingsda als Konversations
part seine Possen zum Besten gab. Einen Witzestakkato vom
Stapel lie Humorist Josef Zenkl als Steirer, als Imitator von Pe
ter Alexander stellte er auch seine gesanglichen Qualitten unter
Beweis. Live is live lautete das Motto der Fnf Faifalan um
Helmut Ebner, die mit ihren prdestinierten Stimmen u.a. als Mu
siklegenden im Altersheim groen Beifall einheimsten. Geschwin
digkeit war auch dominant bei der trachtigen Tanzbhnenshow um
Choreografin und Stylistin Caro Morri. Tanztalent Werner Kogler
berzeugte nicht nur am glatten Parkett, sondern auch schauspie
lerisch beim FrisrDialog mit Theaterurgestein Harald Rmer. Im
wahrsten Sinn des Wortes kein Blatt vor den Mund genommen
haben sich als Newcomer die resoluten Vorstadtweiber, die im
Cafeplausch so mancher Ferlacher Persnlichkeit ordentlich den
Spiegel vorhielten. Premiere gab es auch fr Melisa Dee, die ne
ben ihrem gelungenen Part bei den Vorstadtweibern auch in der
Bhnenlichtshow mit 7 weiteren Strichmankalan ihr Tanzgefhl
ausleben konnte. Robert Lausegger hatte als traktorfahrender
Bodentaler Bergbauer in seiner Paraderolle die Lacher auf seiner
Seite. Fr die perfekte musikalische Rahmenstimmung sorgte
Christian Poganitsch mit seiner Gildenband, welche die Akteure
bei ihren Nummern musikalisch untersttzte und in Zwischenparts
den groen Rathaussaal zum Kochen brachte.
Dieter Arbeiter
2
Aus der Region
Foto: EKK
Daniel Mesotitsch mit seiner Gattin Sem, Gemeindevorstand Guntram
Perdacher, Landessportdirektor Arno Arthofer und SUR Obmann Robert
Graber
3
Aus der Region
Brgermeister
Ingo App:
In der
Stadtgemeinde
Ferlach ist immer
etwas los!
Sprechtag des Gesundheits, Pflege und Sozialservice Bundeskanzler Kern zu Be
Krnten am 02 .03. 2017 ab 9:00 Uhr such in der EUREGIO HTBL
am Gemeindeamt Ferlach VA Ferlach. Bundeskanzler
Beratung zu den Themen: Mag. Christian Kern hat sich im
Betreuung und Pflege zu Hause Rahmen seines KrntenTages
Institutionelle Betreuung und Pflege die Ferlacher Ausbildungsstt
Untersttzung fr pflegende Angehrige te angesehen, um sich vom
Soziale Sicherheit Ausbildungsangebot, dem
Menschen mit Behinderung Leistungsspektrum und dem
fachlich kompetenten Auftreten
HTBLVA BallFerlach am 11.03.2017, 20:30 Uhr der Schlerinnen und Schlern zu berzeugen.
im Rathaus Ferlach, Kirchgasse 5 Nach der Begrung durch Direktorin Mag. Silke Bergmoser, den
Brgermeister der Stadt Ferlach Ingo App, LSR Prsident Rudolf
Josefimarkt FerlachFerlach am 13.03.2017 Altersberger und LSI Dr. Axel Zafoschnig trat der Bundeskanzler in
am Hauptplatz Ferlach Dialog mit den Schlerinnen und Schlern und beantwortete
Wer lange Unterhosen, Holzzockel oder eine kstliche Bratwurst bereitwillig und offen deren Fragen zu gesellschafts und bildungs
und ein paar Sigkeiten sucht ist hier richtig! politischen Themen. Im Anschluss an die angeregte Diskussions
runde nahm sich der Bundeskanzler Zeit, Fotownschen nachzu
Der Kulturring Ferlach ldt zur Lesung von Gunther Spath kommen, bevor er die Werksttten der Graveure und Goldschmie
19. Mrz 2017, 10:30 Uhr im Rondeau des Schlosses Ferlach: de besichtigte, wo die handwerklichen und knstlerischen Fhig
Gunther Spath, Dichter, Denker und Offizier keiten der Schlerinnen und Schler dieser Abteilung fr
liest aus seinen Werken Begeisterung sorgten.
Mit Vorstellung seines neuen Gedichtbandes Ebenso beeindruckt zeigte er sich von den Diplomarbeitsprsen
" Verschaukelt" tationen und dem technischen und kreativen KnowHow der
Heiter, satirisch, bissig ! Ferlacher Maturantinnen und Maturanten der Abteilungen Waffen
Mit Begleitung der Musikschule Ferlach und Sicherheitstechnik, Fertigungstechnik, Industriedesign sowie
dem Kolleg fr Objektdesign.
Erwachsenenkonzert der Musikschule Ferlach Es ist der EUREGIO HTBLVA Ferlach gelungen, sich whrend die
am 23.03.2017, 19:00 Uhr ses ca. 2stndigen Besuches kompetent und engagiert zu pr
im Rondeau, Schloss Ferlach sentieren und die Bedeutung und Einzigartigkeit des Bildungs
angebotes zu unterstreichen.
4
Radgasthof Schtz
Ihr Speiselokal im Rosental
Kirschentheuer - Ferlach - Tel. 0 42 27 / 24 82 Fax DW 66
Veldner Feuerwehren am Eis. Mitte Februar wurde das alljhrlich E-mail: office@schuetz-hotel.at www.schuetz-hotel.at
stattfindende Veldener Gemeindefeuerwehr Eisstocktunier in der DI und Mi Ruhetag
Eishalle Velden abgehalten. Die kameradschaftliche Verbunden
heit steht neben dem sportlichen Ehrgeiz im Mittelpunkt dieser Termine, die Sie nicht versumen sollten
einst von Kurt Kotz ins Leben gerufen Veranstaltung.
Sieben Mannschaften kmpften um den Feuerwehr Gemeinde
meistertitel, welche schlussendlich heuer an die Feuerwehr Kersch
dorf ging. (2.FF St.Egyden, 3. FF Lind ob Velden). Die Feuerwehr
01. Mrz Heringschmaus
Velden, als diesjhriger Veranstalter hatte fr die Siegerehrung, fr Achermittwoch ab 16:00 Uhr geffnet
jede Mannschaft nebst Medaillen auch schne Sachpreise organi
siert. Gemeindefeuerwehrkommandant Manfred Brugger lobte bei
der Siegerehrung die gute, kameradschaftliche Zusammenarbeit
zwischen den Veldener Feuerwehren.
.
Candlelight Dinner
10. Mrz nur nach Reservierung
bis zum Vortag
Foto KK/Sobe
Groe Begeisterung der Kleinen bei der
Gemeinde- und Schizunftmeisterschaft 2017
auf der Veldner Streif
ei Traumwetter und bestens prpa Steiner und Gemeinderat Harald Dragasch
6
Foto kk/Fritzer
Herzlich Willkommen
Der Lions Club Velden hilft rasch und unbrokratisc. Der Lions
Club Velden mit seinem Prsidenten Mag. Gert Wakonig sowie
im Gasthaus Stefaner
dem 1. Vizeprsident KR Tono Wrann und Schatzmeister Roland
Kump sind landesweit bekannt fr deren engagierte CharityAktivi
tten. Anlsslich des ersten Clubabends im neuen Jahr konnten
Faschingdienstag -Hausball
Veldens Brgermeister Ferdinand Vouk und Veldens ChefTouris 28. Februar
tiker Bernhard PichlerKoban den Dank fr die karitative Arbeit des
LC Velden bermitteln. Am Veldner Advent hat die traditionelle Fischwochen
WeihnachsCharity mit eigenem Stand mit Glcksrad und kulinari
scher Verkstigung wie in den Vorjahren einen betrchtlichen
11. - 26. Mrz
Reinertrag gebracht. Mit diesem Geld kann dann rasch, mensch
lich und unbrokratisch Menschen in Notsituationen geholfen wer
den und dafr gebhrt unser aller Respekt, so Veldens Brger
meister.
KULINARISCHE VORSCHAU
Spargel Wochen
22. April - 14. Mai
14. Mai Muttertag
fr jede Dame gibt es eine Rose
Mexiko in Suetschach
20. Mai 5. Juni
Steak Wochen
1. - 16. Juli
Foto: EKK
Murli ist ein Auserwhlter, denn er hat schon mehrere
lebensbedrohliche Schicksalsschlge gemeistert!
von Ernst Karl Koschutnig Der Wald ist Manfred Murli Lauseggers Heimat
8
Rauschende Ballnacht mit Tradition. Auch heuer wieder zeich
nete groartige Stimmung den traditionellen Ball der roten Herzen
in Velden aus. Die zahlreich erschienen Gste genossen eine rau
schende Ballnacht im Jugendgstehaus Cap Wrth.
Begleitet von Tanz und Musik von der Gruppe Frechdax Company
wurde im Ballsaal und in der Disco bis in die frhen Morgenstun
den getanzt und gefeiert. Ein besonderes Highlight war die Wahl
der Herzerlknigin. Diesen Titel darf ab sofort Laura Wohlfahrt aus
Kstenberg fhren. Zweite wurde Rene Wallner aus Selpritsch
und der dritte Platz ging an Daniela Fantur aus Aich.
Als Mitternachtseinlage sorgte der Jailhouse Rock n Roll Club fr
beste Stimmung im Saal. Wrthersee Hexe Ingrid Kamper und ihr
Team blickten fr die Ballbesucher in die Zukunft und lieen es
sich danach nicht nehmen, gemeinsam mit den Ballgsten zu fei
ern.
Begeistert von der hervorragenden Stimmung zeigten sich u.a.
auch Landtagsprsident Ing. Reinhart Rohr, Labg. Ing. Manfred
Ebner und BGM Ferdinand Vouk.
10
Aus der Region
Foto KK/Sobe
11
Aus der Region
Der Wind
Theresia Kfer
Ein Ohrenschmauss der Extraklasse. Die Neujahrskonzerte der (Violine), Christoph Krassnik (Sax.), Jasmin Begusch (Gesang)
Musikschule Rosental in Kttmannsdorf und Ferlach wurden u.a. und Michael Struger (Gesang).
vom Vokalensemble Kreativo aus Slowenien mitgestaltet. Die Die Band "The Jamm`s" aus Kttmannsdorf verstrkten bravurs
sechs Sngerinnen haben die Erwartungen des Publikums weit das Blasorchester Rosental. Durch den Abend fhrte in gekonnter
bertroffen. Als Solisten beim Konzert glnzten Rahel Sgner charmanter Weise Seppi Ess.
12
Aus der Region
13
Leserservice
Gisela Moswitzer verbrachte einen Vormittag mit den Kindern des Waldkindergartens in Viktring und hielt ihre Eindrcke fr unsere Leser fest.
eit 4 Jahren gibt es den Waldkindergarten in Viktring. Ein Vogelbuch am Lagerfeuer anschaut, darf das Kind selbst entschei
Tiertipp
14
Leserservice
15
Leserservice | Pflege
16
Leserservice
17
Gesundheit
Gesundheitstipp
40 Tage -
moderne Diten Doch halten alle Diten was Sie versprechen?
bis Ostern? Ernhrungsmediziner der TUMnchen, sehen die Auseinan
dersetzung mit Ernhrungstrends durchaus positiv, da fal
sche Ernhrung ein hoher Risikofaktor fr die Gesamtbevl
kerung darstellen. Viele LowCarb Diten empfehlen eine
Eine kritische Betrachtung Senkung von Kohlenhydraten um 30 bis 40 %, was empfeh
von Ihrer AdlerApothekerin lenswert ist, bei gleichzeitiger Erhhung des Fett und Pro
Dr. Eva Rosian teinverzehrs ist das Endergebnis, aus Expertensicht, in Ein
elche Diten werden momentan in den Social Me zelbereichen deutlich besser, als die klassischen fettarmen
18
Gesundheit
Tipps und Tricks fr eine gesunde Ernhrung Von der Faschingssitzung zur Fastenkur - Machen Sie
s liegt in der Natur des Menschen, dass wir eine schnelle Ihren Krper unter fachkundiger Anleitung frhlingsfit
19
Aus der Region
20
Aus der Region
21
AutoMotor
Holen Sie sich Ihren 500,- Euro Bonus beim Denzel Kirschbltenfest
Ihre Rosentaler Verkaufsberater freuen sich auf Ihren Besuch
aben Sie schon berlegt mit welchem Auto Sie im Frhling tumsgruppe in Kappel/Drau und beim Fasching in Weizelsdorf un
22
Sport
Fotos: SV/KK
Fotos: EKK
Die Biathlon HeimWM in Hochfilzen war das groes Ziel. Sowohl
Daniel Mesotitsch von der Sportunion Rosenbach als auch Dunja
Zdouc von der DSG Sele/Zell haben sich mit guten Weltcup
Ergebnissen diesen Traum erfllt. Beim Schieen im Einzelbewerb Zurcklehnen und an eine
zeigten beide Weltklasse. Dunja als Elfte und beste sterreicherin Biathlon-Pension zu denken ist
und Beachboy Daniel, 15ter im Einzel, krnte sich mit Staffel bei Meso noch nicht drin
Bronze.
Daniel Meso Mesotitsch, mit 40 Lenzen der Senior im SV Die besten Damen des SV,
Team, seit 20 Jahren im Biathlonsport, wuchs einmal mehr ber Lisa Hauser und Dunja Zdouc
sich hinaus. Mesos Schieleistung und seine heuer gesundheits gen USberraschungsboy Lowell Bailey als 15. ins Ziel. Vor ihm
bedingt wieder ansteigende Laufstrke haben ihm geholfen. Chef als 12. Simon Eder, 14. Julian Eberhard. Danke allen Fans, das
trainer Reinhard Gsweiner konnte ihn nicht bersehen. Bei Gro Publikum war ein Wahnsinn, so etwas habe ich noch nie erlebt,
ereignissen ist mit Meso sowieso immer zu rechnen. Egal ob Olym resmiert Routinier Daniel Mesotitsch, der mit solchen Ergebnis
pische Spiele oder Weltmeisterschaften, Daniel Mesotitsch hat da sen noch nicht an eine BiathlonPension denken darf.
bei speziell in der Staffel seine besten Leistungen abgerufen. Auch Auch Dunja Zdouc (23) hat bewiesen, eine WM ist nichts fr
vor 12 Jahren, als er 2005 in Hochfilzen mit Fritz Pinter, Wolfgang schwache Nerven. In der MixedStaffel war sie, im Vorjahr in Oslo
Rottmann und Christoph Sumann erstmals StaffelBronze holte. mit Hauser, Eder und Landertinger WMFnfte, zum Zuschauen
Bei der WM 2009 in Pyeongchang war es mit Eder, Landertinger verurteilt. Fabienne Hartweger, die im Liegendschieen eine Straf
und Sumann sogar Silber. Ein erfolgreiches Quartett, das auch bei runde kassierte, wurde ihr vorgezogen. Ohne Dunja wurde es
den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver Silber und Rang neun. Ein erster Dmpfer, die Enttuschung war gro. Alle
2014 in Sotschi Bronze gewann. wissen, Dunja, die von ihren JuniorenWMEinstzen 2 Silberne
So war es auch bei der HeimWM in Hochfilzen, Meso erlebte sein und 3 Bronzene zu Hause hat, kann perfekt schieen. Dass sie
Staffel Djvu. Das fhlt sich genau so an wie damals. Es gibt beim Laufen nicht zu den Schnellsten zhlt ist auch bekannt. Ihre
kein schneres Gefhl, als zu Hause mit der Mannschaft eine Me Saisonvorbereitung lief auerhalb des SV mit Lisa Hauser, Simon
daille zu machen. Sie gehrt allen, auch unseren Wachslern, die Eder und Julia Schwaiger in der eigens gegrndeten Biathlon
Latten waren sensationell. Meso hatte sein Plansoll als Startlufer schmiede ab. Der SV versus Biathlonschmiede und deren Trai
erfllt, blieb fehlerfrei im Liegendschieen. Durch den Nachlader nern Sandra Flunger und Alfred Eder? Im Nachhinein, was wre
im Stehend habe ich mir das Leben auf der Schlussrunde selber wenn, zhlt nicht mehr.
schwer gemacht. Beim Warten im Ziel war mir kotzbel, war ner Dunjas erster Einsatz war der 7,5 km Sprint. Mit der gehrigen Wut
vs beim Zuschauen. Kein Wunder, denn Julian Eberhard, Simon im Bauch blieb sie im Liegendschieen fehlerlos, zhlte mit 22,4
Eder und Dominik Landertinger mussten insgesamt neunmal zur Sekunden zu den Schnellsten. Stehend fiel nur eine Scheibe nicht.
Ersatzpatrone greifen. Doch mit einem sensationellen Zwischen Als zweitbeste sterreicherin hinter der 23. Lisa Hauser war es fr
sprint am steilen LandiHgel machte Landertinger den Sack zu, Dunja der 47. Startplatz in der Verfolgung. Bis auf den kleinen Pat
lie den Deutschen Simon Schempp stehen, sicherte das hei zer war ich mit meiner Leistung zufrieden, konnte Dunja schon
ersehnte Edelmetall, 20 Sekunden hinter Weltmeister Russland wieder Lachen. Ihr war klar, in der Verfolgung zhlt nur die
und dem Vize Frankreich. Orientierung nach Vorne. Mit 19 Treffern hat das Schieergebnis
Jetzt zu Mesos drei Einstzen vor dem bronzenen Hhepunkt. Im wieder gepasst, nicht das Laufen, Rang 42 ist es geworden.
Sprint, je ein Fehler liegend und stehend, lie Daniel erst als 50. in Gut regeneriert, alles Negative verdrngt, wuchs Dunja Zdouc
die Verfolgung starten. Vielleicht habe ich mich zu viel unter Druck dann im 15 km Einzelwettkampf frmlich ber sich hinaus. Nur
gesetzt. Ziel war unter die Top Ten, das geht aber nur ohne Fehler. knapp an den Ton Ten vorbei belehrte sie all ihre Kritiker als ge
Mit fnf Strafrunden blieb es in der Verfolgung beim 50. Platz. samt Elfte eines Besseren. Es war das Rennen meines Lebens,
Trotzdem konnte Meso danach im 20 kmEinzel, trotz hoher vier Mal Null war eine Premiere. Natrlich, das Laufen war zach,
Temperaturen, seine Strke zeigen. Bei Plusgraden war Meso aber irgendwie habe ich mich ins Ziel gebracht, darf glcklich sein.
schon immer erfinderisch. Diesmal berraschte er kurzrmlig und Der Titel Schnellste Schtzin im Feld hat sie berrascht. Die
in Shorts, was ihm den Spitznamen Beachboy einbrachte und mit Meisten brauchten eine halbe Minute oder lnger, sie stand nach
19 Treffern! Das war fr mich die richtige Bekleidung. Mir war nicht gut 20 Sekunden wieder auf! Mir ist das gar nicht so schnell vor
kalt, bin hei gelaufen, so dass ich chancenlos war. Am gekommen. Habe konzentriert die Mitte der Scheibe anvisiert, nicht
Schiestand hatte ich alles gut im Griff. rgerlich der Fehlschuss, viel nachgedacht und die Nuller sind passiert. Die Top 30 waren
er war nur irgendwo hingeknallt, hat mir den Massenstart vermas wegen der Weltcuppunkte mein Ziel. Als Elfte setzte sie ein gro
selt. Ich wre weiter vorne gewesen, auf eine Medaille hatte ich es Ausrufungszeichen! WMLuft zu schnuppern ist eben etwas
aber keine Chance. Meso lief 1:58,3 Minuten hinter dem 35jhri Besonderes.
23
Inhalt
Heeressportverein
feiert 20. Jubilumsjahr
erlachs Triathlonprsi sind die Crosslauf Landesmeis die Organisationshilfe beim auch noch.
Foto KK/Sobe
dann Street Culture Ferlach
treet Culture Ferlach unter der Leitung von Sabine Kogler
24
Sport
25
Sport
B Ludmannsdorfer Kara
wankensportler Josef
Pepi Durnik. Er zndete fr
fahrt, brauste sie doch als
schnellste Dame zwei Sekun
den vor Alexandra Grabner ins
Im Starterfeld neben dem im
mer noch sehr schnellen Millio
sich eine speziell heie Spur Ziel. Damit gelang Hannah, im nenshowman Armin Assinger,
und gewann das lngste Ski Vorjahr Vierte, der Sprung aufs der mit nur 36 Sekunden
rennen der Welt zum dritten Mal oberste Treppchen. Rckstand auf Pepi Durnik
in Folge! Pepi Durnik brauste gesamt Fnfter wurde, versuch
nach 53:30 Minuten ber die In der Teamwertung als Finanz te es Sloweniens Slalomass der
Ziellinie, lie den Zweiten sportteam 1 gestartet, hat fr 80iger Jahre Bojan Krizaj, mitt
Bernd Himmelbauer sieben Se Josef Durnik, Patrick Quantsch lerweile im Kreis der 60iger
kunden hinter sich. Pepi hat sei nig, der es als Neunter noch gelandet, eher olympisch. Im
nen Skiern nicht nur den unter den Top Ten schaffte, Kreise der VIPSportler auch Ex
schnellsten Wachs verpasst, Hannah Baurecht und Albert Teamtorhter Michael Michi Hannah Baurecht, schnellste Da-
war auch bei den Liften stets im Quantschnig wieder Rang zwei Konsel. Fr sie stand das Da me und Triple-Sieger Pepi Durnik
ersten Packel dabei. Sich die herausgeschaut. Nur das Team beisein im Vordergrund. So
einzelnen Streckenabschnitte der Kleine Zeitung, angefhrt ganz ohne Strze ging es leider chenen Rippen gestoppt wurde,
genau anzuschauen, sich diese vom Tagesdritten Rudolf Jank nicht. Prominentes Opfer war nchstes Jahr aber wieder da
ins Gedchtnis einzuprgen, all jun., Werner Franz jun., Alexan der mehrfache Tour de France bei sein will. Die Titelverteidiger
das hat sich gelohnt. hnlich dra Grabner und Thomas Franz Racer, ExRadProfi Peter Pa Pepi und Hannah sowieso.
gestaltete auch die Feistritzerin war am Ende um 1:23 Minuten co Wrolich, der von drei gebro
Hochsaison fr Ferlachs
Eisschnelllaufflitzerin Vanessa
Herzog in Diensten des USC
Innsbruck. Weltcup und die WM
Vanessa auf der Suche stehen am Flugplan. Ein dich-
tes Programm. Schnell wie der
nach Rhythmus und Spa... Wind bers Eis flitzen lautet die
Devise.
r die nchsten Gro in der letzten Saison fr die 38,70 Sekunden Neunte, am werden, gestand Herzog,
26
Sport
27
Sport
Fotos: EKK
Koke hat lngst erkannt, Niederlagen gehren zum Leben,
sind aber zu meistern. von Ernst Karl Koschutnig
Keutschach`s Fangemeinde macht Koke immer stolz Koke kmpft mit vollem Einsatz um den Ball
28
Sport
Fotos: Tarco/KK
Ride hard or go home, lautet der Spruch des Lugauer
Enduro Teams. Die Jungs haben ein perfektes Rennen or-
ganisiert, eine tolle Strecke hingezaubert und wir waren
dabei, freute sich Tarco-Teamchef Ernest Krispel Senior.
von Ernst Karl Koschutnig Marcel Schnlzer und Ernest Krispel holten einen Doppelsieg in Rauris
S dungsrennen
Schnee und Eis wurde
den Fahrern alles abverlangt.
auf nale, kam aber dann gleich am
Start zu Sturz und verfehlte,
trotz einer spannenden Aufhol
Knstliche Hindernisse und jagd als Vierter das Stockerl nur
Schanzen erschwerten den knapp. Dort standen Florian
Parcours. Obwohl auch die Leban, Oliver Hansmann und
Sturzgefahr stets mit im Sattel Luca Hlzl. Die weiteren 85er
der Maschinen sa, konnte sich TarcoPiloten Chrissi Irsigler,
Markus Kostynski in der offe Marvin Wilk und Fabio Schnl
nen Klasse auf Anhieb frs zer kmpften sich bis ins Halb
Viertelfinale qualifizieren. Den finale.
Einzug ins Halbfinale verpasste
er dann nach einem Fahrfehler Die beiden Leitfiguren im Tarco
nur 50 Meter vor der Ziellinie. Racing Team, Teamchef Bruno
Nicht so glatt lief es zunchst Tarmann und Teammanager Er
fr Ernstes Krispel jun., Marcel nest Krispel sen. haben allen
Schnlzer und Katjua Pernu, Grund zur Freude. Mehr als 25
die einzige Dame (!) im Starter Teammitglieder, vor allem Ju
feld. Das Weiterkommen des gendliche, wollen heuer in allen
Trios sollte dann in den Hoff Rennen mit kontrolliertem Voll
nungslufen gelingen. Leider gas ihre waaghalsigen Knste
Pech bei Katjua, die in der auf zwei Rdern zeigen. Das
Ausscheidung den Auspuff Trainingscamp, die TarcoAre
ihrer KTM zerstrte, deshalb na in Feldkirchen, ist noch bis
auf den Hoffnungslauf verzich Mrz geschlossen. Ab sofort
ten musste. Auch fr Marcel drfen nur noch Teammitglieder
war das Rennen im Hoffnungsl dort trainieren! Anmeldung
auf vorzeitig zu Ende. Nur Er unter www.tarco.at
nest Krispel Jr. kam mit seinen Ernest Krispel jun. bester Tarco Racer im Lungau
Laufsiegen im Viertel und
Halbfinale weiter. Mit einem
schweren Sturz am Start war
dann auch fr ihn das Rennen,
frher als gedacht, zu Ende.
Tagessieger in der Open Klasse
wurde der Slowene Miha
Spindler vor Martin Ortner und
Patrick Schitter. Dafr feierten
Ernest Krispel und Marcel
Schnlzer in Rauris in er
Klasse MX2 gleich einen Dop
pelsieg, getrennt von nur einem
halben Meter!
29
Sport
U13-Gold fr Sami Mesotitsch, der auch ohne Die SV C-Kader Luferin Anna Juppe ist in
Skier schnell laufen kann der U18 kaum zu schlagen
30
Sport
Modelleisenbahn
Kttmannsdorf
Sonnenhangstrae 6A
04.03.2017
Moderne und nostalgische
Zge aus sterreich und
Europa ziehen auf der 300
m Anlage im Mastab von
1:876 ihre Runden.
Raritten wie zB ein Zirkuszug
oder der Zug zum Musical
"Tanz der Vampire".
Bahnhfe wie zB der Bahnhof
Rosenbach sind im Original-
Mastab nachgebaut. Bis zu
16 Zge sind gleichzeitig auf
der Anlage zu sehen.
ffnungszeiten: 10 bis 12
(letzter Einlass um 11.30 Uhr)
und 13 bis 17 Uhr (letzter
Einlass 16.30 Uhr)
31