2

Le systme de modules encliplables ELWE pour ltude de
llectricit et de llectronique automobile
Lvolution de la technique automobile a t essentiellement marque ces

dernires annes par la mise en uvre de composants et de modules
lectriques et lectroniques, et cette volution nest pas prte de cesser.
Le rle de llectronique est essentiel dans de nombreux domaines tels
que les systmes antiblocage, la rduction des polluants, la rduction de
la consommation, les dispositifs antivol ou les systmes de diagnostic.
Le travail demand au service aprs-vente implique lappel des

techniciens spcialiss et comptents. Cela suppose une formation du
personnel des ateliers la hauteur des difficults rsoudre par les
technologies mises en uvre. Comme il nest pas possible de prolonger
indfiniment la priode dapprentissage et de formation, il est donc
ncessaire de recourir des mthodes dapprentissage nouvelles.
La socit ELWE, avec ses 40 ans dexprience en matire de

dveloppement et de fabrication de systmes didactiques pour ltude de
llectricit et de llectronique automobile, propose des systmes
pdagogiques innovants, adapts la technologie actuelle et aux
mthodes dapprentissage les plus rcentes. Il en a t parcouru du
chemin depuis la premire maquette de systme dclairage 6 V et celle
dallumage vis platines !
Notions de base de llectrotechnique et de llectronique avec le

systme dlments enclipsables ELWE
Le systme dlments enclipsables dvelopp par ELWE prsente des

avantages apprciables :
Le quadrillage fin de la grille de base offre un maximum de libert

pour la disposition des lments enclipsa-bles.
Par rapport la collection dlments fiche banane, enfichables sur

une plaque douilles au pas de 19 mm, il est ici possible, surface
gale, de disposer nette-ment plus de composants, cela permet de
raliser des circuits plus complexes.
Des botiers robustes en makrolon et des douilles adaptes

garantissent une utilisation sre de la collec-tion, mme soumise
rude preuve.
Les symboles normaliss sont gravs sur des plaquet-tes, situes
lintrieur du botier transparent, cela vite la rayure ou lusure du
symbole.
Les connexions ralises avec cordons de couleur garantissent la

ralisation dun circuit clair ainsi quun dpistage et une limination
rapide des dfauts.
Lajout ultrieur dlments enclipsables dans un mon-tage existant

ne pose aucun problme.
Les lments enclipsables, lalimentation en tension, la grille de base

et le plateau de rangement avec les cordons ont leur place dans une
bote compacte empi-lable avec dautres.
La collection est facile transporter et peu encom-brante ;

lenseignant peut facilement vrifier le matriel rendu en fin de
sance et en plus, lexprimentation ne ncessite pas de salle avec
un quipement spcialis.
La grille de
base
La fixation
La grille de base permet la fixation facile, rapide et sre des lments

enclipsables. Les lments peuvent tre disposs librement sur la plaque
de base de structure fine.
Ses dimensions de 412 x 252 mm offrent galement suffisam-ment de

place pour des montages exprimentaux importants. La grille de base est
en acier inoxydable. Les coins sont prot-gs par des garnitures en
plastique.
Dimensions en mm : 412 x 252 x 23 (L x I x H)
Masse : 0,9 kg
Les lments enclipsables peuvent tre disposs librement sur la grille de

base. En plaant llment enclipsable, les crochets de fixation du botier
saccrochent facilement dans la grille de base. Une lgre pression sur les
cts du botier suffit pour dcrocher llment enclipsable de la grille.
Les lments enclipsables
Le cblage
Les lments enclipsables trs rsistants se composent dun botier
transparent en makrolon anti-choc, dune plaquette avec symbole, des
douilles de 4 mm, et dun composant lectrique. La plaquette avec le
symbole est fixe sur la face interne ; ainsi, la gravure du symbole
lectrique est protge contre toute dtrioration mcanique.
Les liaisons lectriques entre les lments enclipsables sont ralises

laide de cordons souples. De plus, les diffrentes couleurs facilitent la
visualisation du circuit.
Alimentation CA/CC
Le rangement des cordons avec gnrateur de fonctions intgr

SGU
Les cordons sont rangs de faon ordonne sur des supports en plastique.
La longueur et la couleur du cordon enficher sont graves sur chaque
plaque.
Un rangement ordonn facilite sensiblement le choix des cor-dons

ncessaires un montage exprimental. Un simple coup dil permet de
vrifier si lensemble est complet.
Masse : 0,2 kg
Lappareil, compact et conomique, comprend un gnrateur de fonctions

ainsi que des alimentations en tension CA et CC. Il permet deffectuer tous
les travaux pratiques ralisables avec lquipement de base U1/6K. Cet
appareil a lui aussi sa place dans la bote de rangement.
La bote de rangement
Les lments enclipsables sont rangs de faon ordonne et porte de la

main, dans des botes empilables en polystyrne anti-choc. La bote de
rangement dispose de suffisamment de place pour la grille de base, la
plaque de rangement des cordons et lalimentation en tension. Tous les
composants ncessaires pour la ralisation des manipulations proposes
dans les ma-nuels dexprimentation sont ainsi rangs de manire
structure dans un minimum despace. Leur transport se fait ainsi
srement et simplement. Ceci raccourcit la dure de prparation et de
rangement lors de lutilisation.
Masse : 1,0 kg
Thmes traits dans le manuel dexprimentation :
Utilisation des appareils de mesure et de lalimentation en

tension
La mesure avec un multimtre
Lexprimentation avec lappareil alimentation CA/CC et gnrateur de

fonctions intgr (SGU)
Tension, courant, circuit lectrique
Tension, intensit, circuit lectrique
Loi dOhm :
variation relative de U et I rsistance constante
Loi dOhm :
variation relative de U et R tension constante
Montage de rsistances en srie : le courant dans le montage en srie
Montage de rsistances en srie : tensions partielles, tension totale,

rsistance totale
Montage de rsistances en parallle
Tension
Courant total, courants partiels, rsistance
Montage de rsistances en srie-parallle
Relais
Montage et mode de fonctionnement dun relais
Rsistances dpendant de la temprature
Le comportement la mise sous tension des ampoules incandescence
Le comportement de la thermistance PTC en fonction de la temprature

Temporisation la mise sous tension dun relais thermistance PTC
Le comportement de la thermistance NTC en fonction de la temprature
Puissance lectrique
Dtermination de la puissance lectrique
Diviseur de tension
Diviseur de tension non charg
Montage en pont de rsistances Wheatstone
Condensateur
Processus de la mise sous tension et de coupure du condensateur pour

tension continue
Condensateur dans le circuit de courant alternatif
Combinaison RC
Bobine (inductance)
Auto-induction, induction spare
Processus de la mise sous tension et de coupure de la bobine sur

tension continue
Rsistance de courant alternatif
Transformateur
Couplage magntique
Le transformateur non charg
Diodes
Caractristiques de diodes au germanium et au silicium
La diode dans le circuit de courant continu et alternatif
Redresseur simple alternance
Redresseur en pont
Diodes Zener
Caractristiques de diodes Zener
Stabilisation par diodes Zener
Protection contre les surtensions avec des diodes Zener
Diodes lectroluminescentes (LED)
Caractristique dune LED
Rsistances dpendant de la lumire et du champ

magntique
Caractristique dune LDR
Fonctionnement dun gnrateur de Hall
Transistors
Caractristique dentre dun transistor
Caractristique du courant de source dun transistor
Le transistor comme interrupteur
Montage de Darlington
Circuits logiques de base
Circuits ET, OU, NON
quipement de base Notions de base de llectrotechnique et de

llectronique dans les mtiers de lautomobile U1/6 K
lment enclipsable
Bote de rangement, quipe avec des lments enclipsables
Grille de base
Jeu de cordons se composant de :
1 SB . 10 ; 2,0 20
Rsistance . . W........... 40
.
. ..... 210
. 2,0 20
1 SB . ; W........... 40
Rsistance . 100 . ..... 310
1 SB . 2,0 20
Rsistance . ; W........... 40
. . 220 . ..... 322
. 2,0 20
1 SB . ; W........... 40
Rsistance . 470 . ..... 347
2,0 20
1 SB W........... 40
Rsistance . . . . . 1 k; ..... 410
2,0 20
1 SB W........... 40
Rsistance . . . . 2,2 k; ..... 422
.
. 0,6 20
1 SB . W........... 40
Rsistance . 10 k; ..... 510
.
. 0,6 20
1 SB . W........... 40
Rsistance . 22 k; ..... 522
. 0,6 20
1 SB . W........... 40
Rsistance . 470 k; ..... 647
1 SB 1 k . . . . 20 41
Potentiomtre . . . . . . . . . ........
.. ... 021
SB Condensateur lectrolytique 10 F / . 20 44
1 35 V, bipolaire . 712
SB Condensateur lectrolytique 47 F / . 20 44
1 40 V, bipolaire . 752
SB Condensateur lectrolytique 2200 F 20 44

1 / 16 V . . . . . . . 420
SB Condensateur lectrolytique 4700 F 20 44

1 / 16 V . . . . . . . 450
........
1 SB LED, rouge, 20 mA . . . . ........ . 20 47
... .. 926
........
4 SB Diode 1N4007 . . . . . . . . ........ . 20 47
.... .. 107
........
1 SB Diode AA 143 germanium ........ . 20 46
... .. 043
........
SB Diode Zener ZD 6,2 . . ........ . 20 47
1 ..... .. 562
........
SB Diode Zener ZD 8,2 . . ........ . 20 47
1 ..... .. 582
1 SB LDR ........ . 20 46
03. . . . . . . . . . . . . . . . . . ........
.. 103
........
SB Rsistance PTC . . . . . . ........ . 20 46
1 .... .. 310
........
SB Rsistance ........ . 20 46
1 NTC . . . . . . . . . . .. 210
........
SB Gnrateur de Hall . . ........ . 20 46
1 ..... .. 520
........
SB Transistor BC 108C ........ . 20 48
1 NPN. . . . .. 005
........
SB Transistor BD 135-6 ........ . 20 48
1 NPN . . . .. 105
........
SB Relais. . . . . . . . . . . . . ........ . 20 49
1 ...... .. 410
1 SB ........
Commutateur . . . . . . . . . . . . ........ . 20 49
. .. 230
........
SB Bouton-poussoir ........ . 20 49
2 (contacteur) . 110
Lampe incandescence 12 V; 0,1 A, 59 50

2 E10 . . . . . . . . . . . 120
Lampe incandescence 10 V; 0,2 A, 59 50
1 E10 . . . . . . . . . . . 101
50 mA,
Lampe incandescence 10 E10 . . . . . 59 50
1 V; ..... 100
Lampe dcharge lumineuse 110 V, E10 59 50

1 ........... 702
........
SB Douille ........ . 20 49
3 E10 . . . . . . . . . . . . . . .. 010
........
Bobine, 1000 spires, 0,8 A ........ . 21 45
2 ..... .. 100
........
Bobine, 500 spires, 0,8 A . ........ . 21 45
1 ..... .. 050
Noyau en U 20 mm x 20 mm, . 21 01
1 feuillet . . . . . . . . . . . . . . . 110
Noyau en I 20 mm x 20 mm, feuillet . . . . 21 01

1 ............. 111
........
Barreau aimant 65 x 16 x ........ . 15 01
1 5.... .. 121
Vis de serrage M5 x 85 pour noyau en 21 01

1 U/I . . . . . . . . . . . 112
1 Vis de fixation M5 x 10 . . ........ . 21 01

..... ........
.. 113
Manuel d'exprimentation (sur CD) . . . . 52 01

1 ........... 321 0
Accessoires
Grille de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 00 010 Bote

de rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 00 110 01 Jeu de
cordons U 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 01 010 Jeu de
cordons U 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 06 010 Alimentation
CA/CC avec gnrateur
de fonctions intgr SGU (voir page 34) . . . . . . 21 00 200 ou

alimentation quivalente,
par ex. Rack pour console SGU . . . . . . . . . 65 10 359 01
(voir page 38)
Multimtre numrique, par ex. HGL-3420 . . . . . 25 00 215
(voir page 30)
ou 3375 (2 pices ncessaires) (voir page 30) . 25 00 216
Oscilloscope deux voies, 20 MHz
avec accessoires (2 adaptateurs BNC/banane 4 mm)
Le systme dexprimentation
Etude des gnrateurs dimpulsions dans lautomobile
Ce systme dexprimentation, conomique, permet une tude concrte

du fonctionnement de tous les principaux gnrateurs dimpulsions dans
les vhicules. Les systmes de gnrateurs dimpulsions utiliss sont tous
dorigine. Il sagit des systmes suivants :
Gnrateur de contact pour lallumage par bobine

Gnrateur induction pour lallumage transistoris TZ-I
Gnrateur de Hall pour lallumage transistoris TZ-H

Gnrateur induction pour la saisie sans
contact de la vitesse de rotation et de la position
Le botier en plastique comprend le moteur dentranement avec un

dispositif de changement rapide pour les diffrents systmes de
gnrateurs. Une source dalimentation quelconque avec une tension
continue rglable (par ex. SGU) de 0 12 V (min. 0,4 A) peut tre utilise
pour le rglage de la vitesse de rotation.
Les impulsions gnres peuvent tre traites ultrieurement avec un bloc

lectronique transistoris original ou un bloc lectronique composants
discrets mont par ex. avec des lments enclipsables ou des lments
enfichables de 19 mm.
quipement tude des gnrateurs dimpulsions dans

lautomobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 090
se composant de :
23 Noyau synchroniseur. . . . 23
Bloc dentranement et de 03 .................. 03
1 connexion . . . . . . . . . 160 1 . 169
Plaque rupteur . . . . . . . . 23 Capteur inductif 23

.................. 03 dimpulsions . . . . . . . . . 03
1 . 162 1 ....... 171
Came dallumage . . . . . . 23 23
.................. 03 Couronne dimpulsions, 6 03
1 . 163 1 dents . . . . . . . . . . . . . . 172
23 23
Plaque gnrateur de Hall 03 Couronne dimpulsions, 5 03
1 .................. 165 1 dents . . . . . . . . . . . . . . 173
Rotor 23 Joint torique, 5 x 23

diaphragme . . . . . . . . . . 03 1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . 03
1 ............. 166 1 ....... 156
Plaque gnrateur 23 Plateau de 76

induction . . . . . . . . . . . . 03 rangement . . . . . . . . . . 03
1 ... 168 1 ............ 000
quipement complmentaire lquipement
U1/6K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03
092
Lquipement 02 03 091 (voir page suivante) est ncessaire aux

montages. Si vous disposez dj de lquipement de base Notions de
base de llectrotechnique et de llectronique dans les mtiers de
lautomobile U1/K6 (voir page 8), vous pouvez lutiliser la place des
composants de 02 03 091.
se composant de :
lment enfichable SB 20
Rsistance 680 , 2 W, 2 40 lment enfichable SB
1 %. . . . 368 1 Condensateur
lment enfichable SB 20 0,1 F, 250 V, 10 % . . . . . 20

Rsistance 2,2 k, 2 W, 40 ................... 42
1 2%... 422 ..... 610
lment enfichable SB 20
Rsistance 4,7 k, 2 W, 40 lment enfichable SB
4 2%... 447 1 Condensateur
0,47 F, 100 V, 10 % . . . . 20
................... 42
..... 647
Le manuel dexprimentation trs complet est adapt aux besoins de

lenseignement. Il comprend deux parties :
La premire partie est destine au professeur et comporte donc les

solutions correspondant aux fiches dexercices. 72 docu-ments peuvent
tre copis pour ainsi raliser des transparents permettant une explication
structure de lassemblage et du fonctionnement des divers systmes de
gnration dimpul-sions.
La deuxime partie comprend des documents copier pour les fiches

dexercices. La rponse aux questions poses sur les essais raliss
ncessite non seulement la prise en compte des expriences mais aussi la
considration du systme en question tel quil est dans le vhicule.
Dsignation des diffrents systmes dallu-mage (Bosch)
Composants caractristiques des syst-mes SZ, TSZ-k, TSZ-I, TSZ-

H
Composants caractristiques des syst-mes TZ-I, TZ-H
Composants caractristiques des syst-mes EZ-L, EZ-F, EZ-K
Composants caractristiques des syst-mes VZ-L, VZ-F
Composants de lallumage classique par bobine
Schma de montage de lallumage classi-que par bobine
Composants et dsignation des bornes de lallumage classique par

bobine
Schma lectrique (clat) de lallumage classique par bobine
Circuit de courant primaire
Comportement des tensions dans le circuit de courant primaire

(branchement de simu-lation avec lampe tmoin)
Circulation du courant dans le circuit de courant primaire,

branchement pour me-sure
Mesure de la tension (appareil de mesure universel) du rupteur,

vitesse de rotation moyenne
Explication de loscilloscope
Reprsentation et fonction dun tube catho-dique
Dviation du faisceau dlectrons dans un tube cathodique
Principaux lments de commande dun oscilloscope
Principe de fonctionnement dun oscillo-scope
Indications pour la mise en service de los-cilloscope
tapes suivre pour la mise en service de loscilloscope
Mesure de la tension sur le circuit de cou-rant primaire avec

loscilloscope (branche-ment de simulation)
Calcul du rgime du capteur laide de loscillogramme relev
volution de la tension lenroulement pri-maire rgime moyen du

capteur (bran-chement de simulation)
Oscillogramme : volution de la tension lenroulement primaire
Effets sur lenroulement primaire lors de la coupure du courant

primaire
Inconvnients ds ltincelle au rupteur
Conception et fonction du condensateur
Influence du condensateur sur la formation dune tincelle au

rupteur
Oscillogramme : volution de la tension lenroulement primaire

avec condensateur
Effets du condensateur dallumage
volution du courant dans lenroulement primiaire de la bobine

dallumage (branche-ment de simulation)
Oscillogramme : volution du courant dans une bobine lors de la

mise sous tension (circuit de courant continu)
Explication de lauto-induction
Augmentation du courant primaire par rap-port la vitesse de

rotation du systme dentranement
Oscillogramme : Augmentation du courant primaire faible rgime
Oscillogramme : Augmentation du courant primaire rgime lev
Composants de la bobine dallumage
Fonction de la bobine dallumage (bran-chement de simulation)
Oscillogramme : volution de la tension primaire et secondaire

(branchement de simulation)
Fonction de la bobine dallumage

Oscillogramme : volution de la tension secondaire pour bobine
secondaire sans charge ou avec charge
Conception et composants dune bougie dallumage
Formation de ltincelle dallumage
volution de la tension primaire et secon-daire avec le motortester

sur un systme dallumage rel (SZ)
Tensions du circuit de courant primaire et secondaire
Mesures de scurit lors de travaux sur le systme dallumage
Explication de loscillogramme primaire et secondaire
Conception et composants dun distribu-teur dallumage
Conception et composants du rupteur
Angle de rotation de la came du rupteur
Relation entre angle de fermeture et cart de contact
Valeurs de rglage de langle de fermeture
Complment ncessaire :
quipement Accessoires pour le systme dexprimentation
tude des gnrateurs dimpulsions dans lautomobile .....

. . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 091
en labsence de lquipement de base U1/6K.
se composant de :
1 lment enfichable SB Douille E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 49 010 1

Lampe incandescence E 10, 12 V, 0,1 A, 1,2 W . . . . . . 59 50 120 1
lment enfichable SB Commutateur. . . . . . . . . . . . . . . . 20 49 230 1
lment enfichable SB Bouton-poussoir (contacteur) . . . 20 49 110 1
lment enfichable SB Rsistance 10 , 2 W, 2 % . . . . . 20 40 210 1
lment enfichable SB Rsistance 100 , 2 W, 2 % . . . . 20 40 310 1
lment enfichable SB Rsistance 1 k, 2 W, 2 % . . . . . 20 40 410 2
lment enfichable SB Rsistance 2,2 k, 2 W, 2 %. . . . 20 40 422 4
lment enfichable SB Rsistance 4,7 k, 2 W, 2 %. . . . 20 40 447 1
lment enfichable SB Rsistance 22 k, 0,6 W, 1 %. . . 20 40 522 1
Bobine 500 spires, 0,8 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 45 050 1
Bobine 1000 spires, 0,8 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 45 100 1
Noyau en U 20 mm x 20 mm, feuillet . . . . . . . . . . . . . . . . 21 01 110
1 Noyau en I 20 mm x 20 mm, feuillet . . . . . . . . . . . . . . . . 21 01 111
1 Vis de serrage M5 x 85 pour Noyau en U/I. . . . . . . . . . . . 21 01 112
1 Vis de fixation DIN 464; M 5 x 10 galvanis . . . . . . . . . . . 21 01 113
1 lment enfichable SB Condensateur
0,1 F, 250 V, 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 42 610
1 lment enfichable SB Condensateur
0,47 F, 100 V, 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 42 647
1 lment enfichable SB Condensateur lectrolytique
47 F, 40 V, bipolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 44 752
2 lment enfichable SB Diode SI, 1N4007, 1000 V, 1 A . . 20 47 107
1 lment enfichable SB Diode Zener ZD 8,2 1 W . . . . . . 20 47 582
2 lment enfichable SB Transistor NPN, BC108C . . . . . . 20 48 005
1 lment enfichable SB Transistor NPN, BD135-6 . . . . . . 20 48 105
Grille de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 00 010 Bote

de rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 00 110 01 Jeu de
cordons U1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 01 010
Le systme dexprimentation Capteurs et actionneurs en

automobile
Le nombre dactionneurs et de capteurs utiliss de nos jours dans un

vhicule augmente du fait des exigences de plus en plus difficiles
satisfaire en matire de rendement, de confort et de scurit.
ELWE a donc dvelopp un systme dexprimentation trs complet pour

ltude de ce domaine trs important. De nom-breux quipements
complmentaires, indpendants les uns des autres permettent la mise en
oeuvre dun poste de travail adapt aux objectifs pdagogiques et au
budget correspondant. Cette collection volutive sera adapte au fur et
mesure, en fonction des volutions techniques. Elle permet aussi
lenseignant dintgrer lui-mme des capteurs et des actionneurs de diff-
rents modles et de diffrentes marques de vhicules.
Les capteurs et les actionneurs utiliss par ELWE pour les travaux
pratiques sont tous des composants dorigine prsents dans des vhicules
rels. Leur fonctionnement est tudi puis analys dans des circuits de
base. Les composants tudier sont fixs sur des modules enclipsables,
eux-mmes fixs sur une grille de base spcialement prvue pour la
ralisation dexpriences dans le domaine automobile. Un masque corres-
pondant au circuit raliser est fix sur la grille de base, ct du
composant tudi.
Des connecteurs automobile dorigine permettent le branche-ment des

capteurs et des actionneurs. Le cblage des lments enclipsables est
assur par des cordons courts, dots de fiches banane.
Lalimentation en tension peut tre fournie par une batterie de 12 V ou par

une alimentation CC de 12 V. Lalimentation 5 V requise par certains
capteurs est fournie par un lment enfi-chable rgulateur de tension,
raccord lui mme au 12 V.
Les actionneurs peuvent tre commands par un gnrateur dimpulsions

largeur dimpulsion variable. Il est ainsi possible dtudier le
fonctionnement des organes de rglage en fonction dun rapport cyclique
variable.
Le manuel dexprimentation comprend les descriptions dexpriences et
les corrigs se rapportant aux thmes suivants :
Capteurs pour lautomobile
Dbitmtre dair
Dbitmtre massique fil chaud
Dbitmtre massique film chaud
Capteur de temprature du liquide de refroidissement avec

thermocontact
Capteur de temprature de lair (PTC)
Capteur de pression dadmission (pression absolue)
Capteur dimpulsions de dplacement
Capteur de cliquetis
Sonde Lambda au dioxyde de zirconium
Sonde Lambda au dioxyde de titane
Potentiomtre de papillon
Potentiomtre de papillon avec contacteur de ralenti
Capteur de la qualit de lhuile
Actionneurs pour lautomobile
Actionneur de ralenti, 2 voies
Moteur CC
Moteur pas pas
Capteurs et actionneurs pour lautomobile
Unit dinjection Mono-Motronic
Le matriel ncessaire la ralisation des expriences est le suivant :

quipement de base Les capteurs et actionneurs en automobile ,
alimentation en tension de 12 V CC/5 A, deux multimtres numriques,
quipement complmentaire corres-pondant lexprience en question.
se composant de :
1 x Grille de base automobile, acier inoxydable . . . 21 00 011 1 x lment

enfichable SB Rsistance 1 k, 2 W . 20 40 410 7 x lment enfichable SB
Raccord, 3 douilles . . . 20 49 051 1 x lment enfichable SB Rgulateur
de tension
5V (type 7805) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 49 064
10 x Cordon 7,5 cm, jaune, 0,5 mm . . . . . . . . . . . . 58 00 207 5 x

Cordon 15 cm, jaune, 0,5 mm . . . . . . . . . . . . . 58 00 215 5 x Cordon
15 cm, bleu, 0,5 mm . . . . . . . . . . . . . . 58 00 415 5 x Cordon 15 cm,
rouge, 0,5 mm . . . . . . . . . . . . . 58 00 515
quipements complmentaires Capteurs en automobile
quipement complmentaire Dbitmtre dair

....................................................
02 03 051
se composant de : Dbitmtre dair . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 040
Cble de raccordement pour capteur et actionneur 5

voies . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 041
Masque Dbitmtre
dair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
03 001
complment ncessaire : Rfrigrant en bombe arosol . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 99 803
quipement complmentaire Dbitmtre massique fil chaud .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 052
se composant de : Capteur massique dair (fil

chaud) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 042
lment enfichable SB Rsistance 1 , 2 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . 20 40 110
lment enfichable SB Rsistance 10 , 2 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . 20 40 210
lment enfichable SB Rsistance 22 , 2 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . 20 40 222
Cble de raccordement pour capteur et actionneur 3 voies. . . . . . . . . . .

. . . . . . . 21 03 043
Masque Dbitmtre massique fil chaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . 21 03 005
complment ncessaire : Soufflerie avec tuyau . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 04 240
quipement complmentaire Dbitmtre massique film chaud

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 053
se composant de : Capteur de masse dair (film chaud) . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 044

. . . . . . . 21 03 051
Masque Dbitmtre massique film

chaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 004
complment ncessaire : Soufflerie avec
tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 84 04 240
Adaptateur de raccordement pour le tuyau de la

soufflerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 064
quipement complmentaire Capteur de temprature du liquide

de refroidissement (NTC) . . . . . . . . . . . . . . 02 03 067
se composant de : Capteur de temprature du liquide de

refroidissement (NTC). . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 03 301

voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 034
Masque Capteur de temprature (rsistance NTC). . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . 21 03 002
complment ncessaire : Rfrigrant en bombe

arosol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 99
803
Tige chauffante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 21 03 065
Support pour capteurs NTC et tige chauffante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . 21 03 066
Thermomtre numrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 21 03 067
quipement complmentaire Capteur de temprature de lair

(PTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 068
se composant de : Capteur de temprature de lair (PTC). . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 033

voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 034
lment enfichable SB Rsistance 2,2 k, 2 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . 20 40 422
Masque Capteur de temprature de lair (rsistance

PTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 007
complment ncessaire : Sche-
cheveux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 15 04 308
quipement complmentaire Capteur de pression dadmission

(pression absolue) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 054
se composant de : Capteur de pression

absolue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
03 046

voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 043
Masque Capteur de pression absolue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . 21 03 006
complment ncessaire : Pompe pour vide et compression. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 03 011
Tuyau 1,5 m (extrieur 8 mm, intrieur 4 mm). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . 25 03 012
quipement complmentaire Capteur dimpulsions de

dplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03
057 se composant de : Capteur dimpulsions de dplacement . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 052 Noyau
synchroniseur, magntique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 21 03 059 Cble de raccordement pour capteur et actionneur 3
voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 043 Masque Capteur dimpulsions de
dplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 013
complment ncessaire : Bloc dentranement et de

connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03
160 (de lquipement tude des gnrateurs dimpulsions dans
lautomobile , rf. 02 03 090, voir pages 9 et 10)
quipement complmentaire Capteur de cliquetis . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 058 se
composant de : Capteur de cliquetis avec cble de raccordement . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 03 140 complment
ncessaire : Oscilloscope deux voies (par ex. 25 00 302)
quipement complmentaire Sonde Lambda au dioxyde de

zirconium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 059
se composant de : Sonde Lambda au dioxyde de zirconium . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 054
Masque Sonde Lambda au dioxyde de
zirconium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 014
complment ncessaire : Tube pour la sonde Lambda . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 03 305
Pied en toile, grand

modle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 11
160
Pied en V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 86 11 330
Noix double. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 86 13 170
Brleur Labogaz 206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . 86 22 140
Cartouche de gaz butane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . 86 22 150
quipement complmentaire Sonde Lambda au dioxyde de titane

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 060 se
composant de : Sonde Lambda au dioxyde de
titane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03
055 lment enfichable SB Rsistance 22 k, 0,6
W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 40 522 Masque Sonde Lambda
au dioxyde de titane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 015
complment ncessaire : Tube pour la sonde Lambda . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 03 305 Pied en
V...................................................
. . . . . . . 86 11 160 Tige support, L = 50 cm, D = 12
mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 11 330 Noix
double. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 86 13 170 Brleur Labogaz
206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86 22 140 Cartouche de gaz
butane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
22 150
quipement complmentaire Potentiomtre de papillon .....

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 069
se composant de : Potentiomtre de papillon . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 069
. . . . . . . 21 03 043
Masque Potentiomtre de
papillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 022
quipement complmentaire Potentiomtre de papillon avec

contacteur de ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 070
se composant de : Potentiomtre de papillon avec contacteur

de ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 071

. . . . . . . 21 03 072
Masque Potentiomtre de papillon avec contacteur de ralenti . . . . . . . . . .

. . . . . . . 21 03 023
quipement complmentaire Capteur de la qualit de lhuile

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 071
se composant de : Capteur de la qualit de

lhuile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03
073
Cble de raccordement pour capteur de la qualit de lhuile . . . . . . . . . . .

. . . . . . . 21 03 074
Masque Capteur de la qualit de lhuile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . 21 03 024
quipements complmentaires Actionneurs pour lautomobile
quipement complmentaire Actionneur de ralenti, 2 voies . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 061 se
composant de : Actionneur de ralenti, 2
voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03
062 Cble de raccordement pour capteur et actionneur 2
voies. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 034 lment enfichable SB
Rsistance 0,1 , 4 W, 1 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 40 010
Masque Actionneur de ralenti, 2 voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 21 03 016
complment ncessaire : lment enfichable SMB Modulateur de

largeur dimpulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 03 001
quipement complmentaire Moteur CC

....................................................
. . . . . 02 03 072 se composant de : Moteur CC (automobile). . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03
075 Cble de raccordement pour moteur CC (automobile) . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 21 03 076 Masque Moteur CC
(automobile). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
03 025
quipement complmentaire Moteur pas pas . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 073 se
composant de : lment enfichable SB Moteur pas
pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 07 240 lment
enfichable SB Gnrateur de signaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 20 07 010 Masque Moteur pas pas
(automobile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 026
quipements complmentaires
Les capteurs et actionneurs de lunit dinjection Mono-Motronic
quipement complmentaire Unit dinjection Mono-Motronic .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 03 056
se composant de : Unit dinjection Mono-Motronic . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 03 050

. . . . . . . 21 03 051

. . . . . . . 21 03 041
Rsistance 3,9 , 11 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 21 03 039
Masque Potentiomtre de papillon Mono-Motronic . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . 21 03 003
Masque Capteur de temprature de lair et unit dinjection Mono-

Motronic . . 21 03 009
Masque Moteur de papillon (ralenti) Mono-Motronic . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . 21 03 010
complment ncessaire : lment enfichable SMB Modulateur de

largeur dimpulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 03 001
Rfrigrant en bombe
arosol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 99
803
Le systme de modules enclipsables U3
lectricit automobile et lectronique automobile
Systme de feux de dtresse
Systme dallumage statique (AEI)
Le systme de modules enclipsables U3 permet ltude pratique

dimportants domaines de llectricit et de llectronique
automobile :
Systmes dclairage et de
signalisation Systmes dallumage
Dmarreur et alternateur Aide au dmarrage pour

triphas moteurs Diesel
Transmission des
Systme dessuie-glace donnes dans le vhicule
Les principaux avantages du systme de modules, dvelopp par

ELWE sont les suivants :
Grilles porte-modules extrmement solides, quasiment in-

destructibles
Manipulations proches de la ralit grce lutilisation de

composants rels, issus de constructeurs prsents sur le march
international.
Technique conducteur unique (retour par la masse)

correspondant aux montages sur vhicule. La grille de mon-tage
sert de liaison la masse pour les composants automo-bile, comme
le fait la carrosserie dans un vhicule. Toutes les autres connexions
sont effectues par des douilles de scurit de 4 mm.
Le montage modulaire garantit une ralisation pas pas du circuit,

adapt aux progrs faits par lapprenant. Il permet aussi une
volution aise, par lajout de nouveaux compo-sants, en fonction
des progrs de la technique automobile, ou du budget disponible.
Simulation de dfauts proches de la ralit dans le circuit, comme

par exemple une liaison la masse manquante ou une interruption
de ligne
Diagnostic laide de testeurs dateliers standard
Manuels pdagogiques avec des feuilles dexercices et de travail et

les corrigs correspondants.
Le systme de modules enclipsables U3 et les manuels dexprimentation

correspondants sont subdiviss en thmes. Le rcapitulatif ci-aprs
indique les quipements ncessaires la ralisation des expriences se
rapportant aux diffrents thmes.
Groupes de thmes
clairage principal
clairage auxiliaire
Systmes de signalisation
Systme dessuie-glace
Alternateur triphas
Dmarreur
Systmes de prchauffage
Systmes dallumage lectro-mcaniques
Systmes dallumage lectroniques
Systmes dallumage gestion cartographique
Recherche de dfauts dans les systmes dallumage
Systme dallumage statique
quipements
U3.01 U3.10 U3.11
U3.20
U3.11 U3.30 U3.45
U3.40
U3.61
TG3.65
U3.300
U3.71 U3.81
U3.90
U3.100
U3.72
U3.110
systmes dclairage et de signalisation, gnrateurs dimpulsions
Manuel dexprimentation
Feu de marche arrire
Systme de feux de dtresse avec remorque
clairage principal
quipements ncessaires U 3.01, U 3.10 et U 3.11
Circuit lectrique du vhicule automobile
clairage intrieur
Feux principaux, avec ou sans relais de dlestage
Feux de croisement, feux de route, appel de phares
Puissance absorbe par les consommateurs : chutes de tension dans les

circuits
Feux de position, feux arrire, clairage de la plaque dimmatriculation

clairage remorque
Feux de stationnement avec voyant supplmentaire
Feux de stationnement avec feux de position et feux arrire
clairage du tableau de bord
clairage auxiliaire
Projecteurs anti-brouillard avant et arrire
Feux de marche arrire
Systmes de signalisation
quipements ncessaires U 3.01, U 3.10, U 3.11, U 3.30 et U 3.45
Systme de feux stop
Systme de clignotants avec ou sans remorque
Systme de feux de dtresse avec remorque
Contrle des lampes
Avertisseur sonore standard : avertisseur sonore combin avec fanfare
Systme dessuie-glace
quipements ncessaires U 3.01 et U 3.40
Moteur dessuie-glace avec coupure automatique de fin de course
Moteur dessuie-glace fonctionnement intermittent
Systme combin lave-glace et essuie-glace fonctionnement

intermittent
Alternateur triphas
Alternateur triphas : caractristique vide
Rgulateur de tension lectronique : structure et fonctionnement

Alternateur triphas avec rgulateur lectronique
Puissance du courant dexcitation en fonction de la dure

denclenchement et de dclenchement du rgulateur
Alternateur triphas avec rgulateur lectronique : caractristique de

lalternateur
Alternateur triphas : contrle dalternateurs triphass
Dmarreur
quipements ncessaires U 3.01 et TG 3.65
Raccordement et mode de fonctionnement
Caractristiques : puissance du dmarreur, tension du dmarreur
Rgime et couple en fonction du courant de dmarrage
Systmes de prchauffage
Systme de prchauffage avec bougies-crayons
Systme dallumage classique par bobine dclenchement par rupteur
Systmes dallumage lectro-mcaniques
Systme dallumage classique par bobine dclenchement par rupteur
Systme dallumage classique dclenchement
par rupteur avec bobine dallumage haute performance
Systmes dallumage lectroniques
Allumage transistoris gnrateur de Hall TZ-H
Allumage transistoris gnrateur induction TZ-I

Systmes dallumage gestion cartographique
quipements ncessaires U 3.01, U 3.71, U 3.90 et U 3.100
Systme dallumage gestion cartographique
Recherche de dfauts dans les systmes dallumage
quipements ncessaires U 3.01, U 3.71, U 3.72, U 3.90 et
U 3.100
Recherche de dfauts dans les systmes dallumage lectroniques
Recherche de dfauts dans le systme dallumage cartographie avec

diagnostic de bord (LED)
Allumage transistoris gnrateur de Hall TZ-H
Dtermination de la vitesse de rotation avec loscilloscope
Mesure de langle dallumage
Bobine deux tincelles

2

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Le systme de modules encliplables ELWE pour ltude de

llectricit et de llectronique automobile

Lvolution de la technique automobile a t essentiellement marque ces

Le travail demand au service aprs-vente implique lappel des

La socit ELWE, avec ses 40 ans dexprience en matire de

Notions de base de llectrotechnique et de llectronique avec le

Le systme dlments enclipsables dvelopp par ELWE prsente des

Le quadrillage fin de la grille de base offre un maximum de libert

Par rapport la collection dlments fiche banane, enfichables sur

Des botiers robustes en makrolon et des douilles adaptes

Les connexions ralises avec cordons de couleur garantissent la

Lajout ultrieur dlments enclipsables dans un mon-tage existant

Les lments enclipsables, lalimentation en tension, la grille de base

La collection est facile transporter et peu encom-brante ;

La grille de base permet la fixation facile, rapide et sre des lments

Ses dimensions de 412 x 252 mm offrent galement suffisam-ment de

Dimensions en mm : 412 x 252 x 23 (L x I x H)

Les lments enclipsables peuvent tre disposs librement sur la grille de

Les lments enclipsables

Les liaisons lectriques entre les lments enclipsables sont ralises

Le rangement des cordons avec gnrateur de fonctions intgr

Un rangement ordonn facilite sensiblement le choix des cor-dons

Dimensions en mm : 416 x 250 x 14 (L x I x H)

Lappareil, compact et conomique, comprend un gnrateur de fonctions

Les lments enclipsables sont rangs de faon ordonne et porte de la

Thmes traits dans le manuel dexprimentation :

Utilisation des appareils de mesure et de lalimentation en

La mesure avec un multimtre

Lexprimentation avec lappareil alimentation CA/CC et gnrateur de

Tension, courant, circuit lectrique

Tension, intensit, circuit lectrique

variation relative de U et I rsistance constante

variation relative de U et R tension constante

Montage de rsistances en srie : le courant dans le montage en srie

Montage de rsistances en srie : tensions partielles, tension totale,

Montage de rsistances en parallle

Courant total, courants partiels, rsistance

Montage de rsistances en srie-parallle

Montage et mode de fonctionnement dun relais

Rsistances dpendant de la temprature

Le comportement la mise sous tension des ampoules incandescence

Le comportement de la thermistance PTC en fonction de la temprature

Le comportement de la thermistance NTC en fonction de la temprature

Dtermination de la puissance lectrique

Diviseur de tension non charg

Montage en pont de rsistances Wheatstone

Processus de la mise sous tension et de coupure du condensateur pour

Condensateur dans le circuit de courant alternatif

Auto-induction, induction spare

Processus de la mise sous tension et de coupure de la bobine sur

Rsistance de courant alternatif

Le transformateur non charg

Caractristiques de diodes au germanium et au silicium

La diode dans le circuit de courant continu et alternatif

Redresseur simple alternance

Caractristiques de diodes Zener

Stabilisation par diodes Zener

Protection contre les surtensions avec des diodes Zener

Diodes lectroluminescentes (LED)

Caractristique dune LED

Rsistances dpendant de la lumire et du champ

Caractristique dune LDR

Fonctionnement dun gnrateur de Hall

Caractristique dentre dun transistor