Professional Documents
Culture Documents
Danko Šipka - Osnovi Morfologije (2005) PDF
Danko Šipka - Osnovi Morfologije (2005) PDF
MONOGRAFIJE
Danko Sipka
Osnovi morfologije
Prilog gramatici savremenog standardnog jezika
Beograd, 2005
Dallko Sipka
OSNOVI MORFOLOGIJE
Prilog gramatici savremenog standardnog jezika
ISBN 86-84023-40-4
almabg@Sezarnpro.yu
www.alma.co.yu
Predgovor
Predgovor
Ovaj prirucnik sadrzi ujedno i teorijski uvod lingvi-
sticku morfologiju (prvi i drugi deo) i, smislu eksplikacije iz-
nesenih teorijskih postavki, detaljan opis sinhronih fleksijskih
karakteristika savremenog srpskohrvatskog standardnog jezi-
ka (treCi deo). Razlike izmedu varijanata, odnosno nacional-
nih standarda (srpskog. hrvatskog i bosnjackog) okviru srp-
skohrvatskog morfologiji su minimalne, se stoga taj nivo
strukture srpskohrvatskog jezika prikazuje celini, uz ozna-
cavanje pojava karakteristicnih samo za jedan od navedenih
nacionalnih standarda. Ovaj pristup motivisan opstom te-
znjom bilo kojeg naucnog opisa - da se sto
sredstava opise sto siri krug pojava.
U prvom delu obraduju se osnovni pojmovi morfologi-
, drugom ustoliceni, specificno morfoloski ili opsti pristu-
pi morfoloskim pojavama, dok se trecem iscrpno predsta-
vlja fleksija jednog konkretnog jezika predstavljanje tre-
delu dato teorijski neutralnom obliku s namerom da
korisnik prirucnika, posto se upozna sa teorijskim sadrzajem i
postojeCim pristupima moze da ih primeni materijal pred-
stavljen trecem delu.
Dodaci sadrze duze leksicke liste cije bi smestanje
osnovni tekst bilo neprakticno.
Osnovna ove knjige jeste da posluzi kao univer-
zitetski prirucnik za kurseve morfologije opstoj lingvistici i
serbokroatistici. Uz to, lingvisti koji se specijalizuju drugim
oblastima mogu da ga koriste kao mesto kome mogu
jednostavan pregled morfoloskih tema i informacija.
Autor bi zeleo da se zahvali izdavacu, dr Dordu Otasevi-
, za podrsku, kao i prof. Waylesu Browneu, te prof. Milanu
5
Osnovi morfologije
6
Osnovni pojmovi
1. Osnovni pojmovi
Pristup :
osnova: kuc(a) + sufiks: ica = > kuCica 'ml kuca'
osnova: kuCic(a) + nastavak - = > kuCica 'Nom.sg.f.'
Pristup :
osnova: kuCic(a) + nastavak - = > kuCica 'Nom.sg.f.'
7
Osnovi morfologije
8
Osnovni m
sportista
9
Osnovi morfologije
10
Osnovni pojmovi
11
Osnovi morfoIogije
12
Osnovni pojmovi
13
Osnovi morfologije
14
Osnovni pojmovi
15
Osnovi morfologije
16
Osnovni pojmovi
17
Osnovi morfologije
18
Osnovni pojmovi
l.t ZDog,Koa,oa,aoooo _),
19
Osnovi morfologije
Parametar Komentar
Broj Ovaj parametar zasnovan kolicini moguce
vrednosti su jednina (singular), (plural),
dvojina (dual - dve datosti), trojina (trijal - tri dato-
sti), nekolicina (paukal - nekoliko datosti)
Padez Ovaj parametar obuhvata, stvari, dve razlicite ka-
tegorije. S jedne strane takozvane leksic-
ke/semantiCke padeie, gde znacenje bazirano
ulozi entiteta. Na primer, akuzativ direktnog objek-
ta leksicki padez jer zasnovan cinjenici da
sto se oznacava pacijens, trpilac radnje,
odredenoj sceni koja se prikazuje. S druge strane,
postoje gramaticki/strukturni padeii, koji zavise
od toga sta zahteva predlog ( primer, uloga pot-
ista za element kuca i kontekstu pred kucom
i kontekstu ispred kuce, izbor padeza, geniti-
instrumentala, cisto strukturna stvar. Jezici se
razlikuju tome da li padeska znacenja izraz.avaju
samo promenom forme (kao npr. madarski,
gde se moze izdvojiti nekoliko desetina takvih zna-
) kombinacijom predloga i promenom for-
. Ima, naravno, jezika koji ovaj
znacenjski parametar.
Rod Poput padeza, parametar roda moze biti zasnovan
polu (kako engleskom) ili potpuno arbitrar-
kriteriju oblika (kako kod nas ili
kom, francuskom, itd.). 1 ovde imamo leksicki (ili
prirodni) te strukturni (ili gramaticki) . Segme-
ntacija rodove moze biti takva da samo
muski i zenski, da postoje muski, zenski i srednji,
sve do kombinacija koje prelaze ove kategorije (npr.
jedan rod za muske osobe, drugi za sve ostalo
poljskom mnozini).
Odredenost Ovaj parametar zasniva se situacijskom okviru i
ukazuje to da li nesto vec ranije poznato, odre-
ili . Osnovna situacija ovog parametra pod-
razumeva vrednosti odredenosti i neodredenosti,
mogu se javiti i druge situacije, recimo odredenost,
20
Osnovni
21
Osnovi morfologije
22
Osnovni pojmovi
23
Osnovi morfologije
talo kuca
genitiv talon kuce
! 00 __ __ ._ ... _-_.,.- ----_.__ ...._-_.-
i akuzatlv talo/talon kucu
............._.._._._.._..._._..
: partitiv taloa kuce
lneSlV talossa kuci
r .
i elatlv talosta iz kuce
-- . ------ -- .. --------
! ilativ taloon u kucu
-.---_.- ._-----_._--
: adesiv talolla kod kuce
;
i
!
instruktiv
, abesiv talotta
i komitativ taloineni
24
Osnovni pojmovi
25
Osnovi morfologije
26
Osnovni pojmovi
27
Osnovi morfologije
Alomorf Distribucija
alomorf1 [vojnic] u nominativu, vokativu, dativu, instrumentalu i
lokativu mnoZine
alomorf2 [vojnic] u vokativu jednine
alomorf3 [vojnik] svim ostalim kontekstima
Tvorba:
Primer nen
preslan prefiks = pre, osnova= slan
prozorCic sufkis = cic, osnova = prozor
prolivati infiks=va,osnova=proliti
doZivotan cirkumfiks do .. an, osnova=zivot
samozvan Interfiks = , osnoval = sam, osnova2 = zvan
varatl se egzofiks = se, osnova = varati
28
Osnovni pojmovi
Fleksija:
Primer nen
najbolji predmetak= naj, osnova= bolji
rzm nastavak = ima, osnova = prozor
novlJl umetak=ij,osnova=novi
naJnovlJ1 okostavak=naj ..ij, osnova=novi
grad-drzava povezak:-, osnoval = grad, osnova2 = drzava
biti primetak = , osnova = biti
29
Osnovi morfologije
6ra-k
6ra-k-at
30
Osnovni m
31
Osnovi morfologije
[osnova] [sufiks]
[glagolska osnova]
32
Osnovni
33
Osnovi morfologije
34
Osnovni pojmovi
35
Osnovi morfologije
G.Sg. vrapOc-
36
Osnovni pojmovi
G.Pl. vrabac-a
37
Osnovi morfologije
38
Osnovni pojmovi
paradigmatsko mesto
morfemi ambir;vitetni morfemi jednoznacni
lek sema sve oblike danog nepotpuna paradigma
parametra
stepen predvidivosti manji stepen predvidivosti
39
Osnovi rnorfologije
polozen
poloZiti
"
/\
0- '
/\
ne-
/\
ras- V
/\
-' en poloZ(iti)
ili:
40
Osnovni
N""
/\
+Nom N'"
/\
+masc N"
/\
+Sg N'
/\
N krevet
41
Osnovi morfologije
smo radili
V"''''
/\
+ ""
/\
/ ""
/ /\
" + "
/\ /\
+1 ' +Pl "
/\ /\
+Pl -li '
/\ /\
V smo V radi(ti)
42
Osnovni pojmovi
(()) = Z -f ormalizovano
((sob)ica) = sobica -obli cki
((prostorija ...) l) = l prostorija. -znacenjski
""
/\
uCiniti - '"
/\
suprotno od "
/\
X-ovati nekom prostoru '
/\
poloz(iti)
43
Osnovi morfologije
44
Osnovni pojmovi
Razgovaram sa prijatelj_o
45
Osnovi morfologije
46
Osnovni pojmovi
47
Osnovi morfologije
2. Pristupi morfologiji
48
Srpskohrvatska tleksija
- R
11 I I I
I2 2 I I -prav ila
11 11 I
t + -DR
49
Osnovi morfologije
2.1.3 LMBM
50
Srpskohrvatska ksi
// <-> /'/
krevet kreveti
krevet krevetic
51
Osnovi morfologije
Morfosintaksicke osobine
~eo~
Morfoloske operacije Logicki oblik
~ ~
Fonoloski oblik ~.------- Pojmovno sucelje
ttt
edinice vokabulara
/
Enciklopedija
52
Srpskohrvatska fleksija
Prirodno Markirano
Ikonicnost prozor:prozori Bugarin:Bugari
U niformnost prozor:prozori vojnik:vojnici
ransparentnost prozor:prozori ostrva (G.Sg.}:ostrva (N.Pl)
53
Osnovi morfologije
54
Srpskohrvatska t1eksija
Leksikon
ispisi
Fonoloski oblik
Logicki oblik
55
Osnovi morfologije
V
..........----.
V NP
fj
".
cltak knjiguj
56
Srpskohrvatska tleksija
VP
~
v
n
v
~
Citak knjigu;
57
Osnovi morfologije
2.2.2 HPSG
znak
[ PHON
SYNSEM
/~
rec
[ sintagm~
DTRS
Svaki znak sastoji se od fonoloske komponente, PHON
(sto jednostavno oblik reci ili sintagme, kako napisana
58
Srpskohrvatska fleksija
59
Osnovi morfologije
PHONvoli
SYN [EAD~glagOl]
SPR < > l
VAL COPS < [>
SEM
RESTR < ~~~~iEJi
LVOLJENIj
60
Srpskol1rvatska f1eksij
2.2.3 optimalnosti ()
61
Osnovi morfologije
avojniki ,~ !
ojniki '~!
62
Srpskohrvatska t1eksija
63
Osnovi morfologije
soba (orijentir)
Marko;
(traj ektor)
64
~rpskohrvatska fleksija
65
Osnovi morfologije
V z
v RPIIOI1I' u
povrSinsktmortologija m
V v
'fi'
dubinska morfologija
I v
s I
i
~.
ffi Ins Sltks
t 'u'
RS~f ll t S I
z du .Isk
11'slntaksa
.
z
[{SYI1If'
'\v
11'
smisao
'u'
I"III I ~SISq - - - - - - - - - -
66
Srpskohrvatska fleksija
7
Osnovi morfologije
68
_Srpskohrvatska ksi
69
Osnovi morfologije
70
Srpskohrvatska fleksija
71
Osnovi morfologije
72
Srpskohrvatska fleksija
[ ... ]
vokativu se dodaje nastavak
VOC=CZS2(Ol) +; primjenjuje funkcija CZS2
[ ... ]
.
PLURAL; mnoZ1n1 se
LOC=CZS(Ol) +ima
[ ...]
73
Osnovi morfologije
(. + a)ti
:
Zameni sa: $l
74
Srpskohrvatska tleksija
75
Osnovi morfologije
l
23 0V.IoGoPrR.foSgo
[000]
adi
V.IoGoPrR
[000]
76
Srpskohrvatska fleksija
77
Osnovi morfologije
78
Srpskohrvatska fleksija
79
Osnovi morfologije
80
_Srpskohrvatska fleksija
81
Osnovi morfologije
. Srpskohrvatska fleksija
3.0 Uvod
82
Srpskohrvatska ksi
3.1.0 Uvod
83
Osnovi morfologije
Opis:
Bezvucni konsonant ispred zvucnog zamenjuje se svojim
zvucnim parnjakom. Zvucni konsonant ispred bezvucnog za-
m se svojim bezvucnim parnjakom.
Pravilo:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
V d g di d i z
v I V
L t k S S f h
Primeri:
top + diija tobdiija
to di l to di lJ
L1 V V V
4 1 4
ra z aliti ra S Alit
7 L1 L7 L1
d h raniti t h raniti
1 L9 L1 L9
84
Srpskohrvatska fl eksij a
Opis:
Pravilo:
1 2 3 4 5 6 7 8
z s/h
v v v ,
$ z s di d lj )
Primer:
2 L3 $2 $3
Opis:
Pravilo:
1 2 3
N
L m
N{1}L{2,3} DL{1}L{2,3}
85
Osnovi morfologije
Primer:
Opis:
Pravilo:
L= {, , , , d, dz, d, f, g, h, , k, 1, 1, m, , nj, , r, s, S, t, ,
z,z}
Ll= L2
L1L2 L2
Primer:
ru s s kiD ru s ki
Ll L2 L2
86
Srpskohrvatska fleksija
Opis:
Pravilo:
= {t, d}
= {, , , d, dz, 5tina}
D
Primer:
Opis:
Pravilo:
L = {s, z, 5 z}
= {d, t}
R = {, , , , d, dz, d, f, g, h, k, 1, 1, m, , n, , s, 5, t, z, z}
LMRDLR
87
Osnovi morfologije
Primer
korist + ni korisni
kori s i kori s
L R L R
Pravilo:
= {, }
= {s}
D
Primer:
Opis:
88
Srpskohrvatska tleksija
Pravilo:
Ml={f, h, s, 5, z, z}
2= {, , , , d, dz, d, g, k, }
= {, 1, 1, m, , , r, v}
= {, , i, , , r (ifMrM)}
= granica s10ga
+ = jedno ili vise ponavljanja prethodnog zvuka
S10g=(I2)(2l)
Primer: prakticna
89
Osnovi morfologije
Opis:
Pravilo:
oblikl = ~C La(R'~)
oblik2 = ::LO(R'!-)
Primer:
kratak :kratka
krat k krat ka
'<L R ':L R
Heuristika:
kratka :
90
Srpskohrvatska fleksija
Mor/oloske kategorije:
91
Osnovi morfologije
Opis:
Pravilo:
Primer:
vojnik :vojnice
vojnik k V
::- ,~
Heuristika:
Ako se kraju osnove nalaze c,z ili 5 i takvog kanon-
skog oblika, c,z,s treba zameniti sa k,g,h, primer:
92
Srpskohrvatska f1eksija
vojnice:
[traZi kanonski oblik vojnic takvog oblika]-[zameni
sa k]-vojnik [osnova nadena]
MorfoloSke kategorije:
Opis:
Pravilo:
93
Osnovi morfologije
Primer:
majka :majci
L L R
Heuristika:
maJct:
[traZi kanonski oblik takvog oblikaHzameni
sa k] Dmajka [osnova nadena]
Morfoloske kategorije:
94
Srpskohrvatska tleksija
Opis:
Pravilo:
Primer:
knez :kne
kne z kne z
L L R
Heuristika:
s
Ako kraju osnove ,? ili i ne moze se kanonski
lik, te ako zamena sa k,g,h takode ne vodi kanonskom obliku,
treba , zameniti sa c,z,s, primer:
knez :
[trazi kanonski oblik knei takvog oblika]-[zameni i sa
g]-kneg-[trazi kanonski oblik kneg takvog oblika]-[za-
meni i sa z]-knez-[osnova nadena] .
95
Osnovi morfologije
Mor/oloSke kategorije:
Opis:
Pravilo
Primer:
andeo :andela
ande ande 1
kraj sloga ':- l~ kraj sloga
96
Srpskohrvatska ksi
Heuristika:
Ako kraju osnove i nema takvog kanonskog oblika,
treba zameniti sa l; ako l kraju osnove, i takvog
kanonskog oblika, 1 treba zameniti sa .
rukovodioca :
[trazi kanonski oblik rukovodioc takvog oblikaHzame-
ni sa l]-rukovodilac-[osnova ]
Morfoloske kategorije:
97
Osnovi morfologije
Opis:
Pravilo:
Primer:
skup :skuplji
sku sku l
':- ':- S ':-
Heuristika:
Ako kraju osnoye meki konsonant i takye osnoye,
treba ga zameniti njegoYim tyrdim parnjakom.
duii :
[traZi kanonski oblik duz D takyog oblika]-[zameni z sa
g]-dug-[osnoya nadena]
98
Srpskohrvatska t1eksija
MorfoloSke kategorije:
Glagoli: glagolski pridev trpni lj,nj, drugi oblici l,n: Inf. posoli
ti : soljen
Opis:
Pravilo:
Prier:
dijete :djeteta
99
Osnovi morfologije
d ! te d tet
~:-
'< :!-
* !
Heuristika:
Ako u osnovi i ona se ne moze povezati s kanonskim
likom, zameni to sa ije; ako u osnovi ije i ona se ne moze
povezati s kanonskim oblikom, zameni to ije sa .
cvjetovi:
[trazi kanonski oblik cvjet [] nema takvog oblika]-[zameni sa
ije ]-cvijet-[ osnova nadena]
Morfoloske kategorije
100
Srpskohrvatska fleksija
Opis:
Pravilo:
Primer:
leCi :lijegati
ci 1 gati
lJe ,~
Heuristika:
Ako u osnovi i ona se ne moze povezati s kanonskim
kom, zameni to sa ije; ako u osnovi ije i ona se ne moze
povezati s kanonskim oblikom, zameni to ije sa .
bregovi:
[trazi kanonski oblik breg takve osnove u ijekavskom]-
[zameni sa ije]-brijeg-[osnova nadena]
Morfoloske kategorije:
101
Osnovi morfologije
Opis:
Pravilo:
Primer:
vidjeti:vidio
vid tL vid
~:-
Heuristika:
102
Srpskohrvatska t1eksija
vidio:
[trazi kanonski oblik vidi nema takve osnove u ijekavskom]-
[zameni sa ]-vidje(ti)-[ osnova nadena]
Morfoloske kategorije:
Opis:
Pravilo:
zaliti :zalijevati
103
Osnovi morfologije
Heuristika:
zalijem :
[traZi kanonski oblik zalije takve osnove u ijekav-
skom]-[zameni ije sa i]-zli(t{sv ]
Morfoloske kategorije:
Opis:
Pravilo:
104
Srpskohrvatska tleksija
V = {,}
oblikl = '~ O'~
oblik2 = '~y~
,~ -bilo koja fonema ili grupa fonema
Primer:
brati :berem
rati rem
.,- " V *
Heuristika:
berem :
[trazi kanonski oblik bere nema takvog oblika]-[zameni sa
O]-br(t-[ osnova nadena]
Morfoloske kategorije:
Opis:
105
Osnovi morfologije
Pravilo:
Primer:
junak :junastvo
v
Juna k JUn s tvo
:t-
:1-
5 :!-
Heuristika:
junastvo:
[traZi kanonski oblikjunasO takvog oblika]-[zameni 5 sa
k ]-junak-[ osnova nadena]
Opis:
106
Srpskohrvatska ksi
Pravilo:
oblikl = '~H2S'~
oblik2 = '~cS'"
~- -bilo koja fonema ili grupa fonema
Primer:
v raSki :vrag
Heuristika:
v raski:
[trazi kanonski oblik vras takvog oblika]-[zameni 5 sa
g]-vrag-[ osnova nadena]
107
Osnovi morfologije
3.1.2.2.1 Alternacija :
Opis:
Pravilo:
Primer:
robom :kraljem
ra kra lj
:1- nastavak 1 :1- S nastavak 2
108
Srpskohrvatska tleksija
Gramaticke kategorije:
3.1.2.3.1 Alternacija :
Opis:
Pravilo:
109
Osnovi morfologije
skupiti = 5 + kupiti
sasiti = 5 + siti
razastrti = raz + strti
3.1.2.3.2 Alternacija :
Opis:
Pravilo:
110
Srpskohrvatska tleksija
Primer:
ro kra lj
'< sufiks 1 ':. S sufiks 2
sad:sada
kad:kada
mm:mm
t
v
1
v
redukeija : :
111
Osnovi morfologije
:orla
or
or
:0:1
Da bi se oblik reCi povezao sa osnovnicom, moraju se uzeti u
obzir sve navedene fonetske i morfonoloske alternacije
112
Srpskohrvatska tleksija
f.kontek stom
113
Osnovi morfologije
114
Srpskohrvatska fleksija
Vid
Predikacija
115
Osnovi morfologije
116
Srpskohrvatska ksi
. Fleksijska sintagmatika
3.3.1 Valencije
117
Osnovi morfologije
On ie RIUp.
subjekat 3 nominativ jednina muski
rod
glup predikat 3 nominativ jednina muski
rod
118
Srpskohrvatska f1eksija
subjekat predikat
m Profesor i studentkinja su cita1i
ObeleZja jednina,muski rod & jednina, mnozina, muski rod
zenski rod
119
OSDovi morfologije
Vojvode su doSle/doSli.
Vojvode su dosle
I ienski I zenski rod
Vojvode sudoSli
I MuJki I muJki rod
120
Srpskohrvatska fleksija
Piskaralo doSlo/dosao.
Piskaralo
u
svim ovim slucajevima izuzetak proizlazi iz dvostru-
kog roda samih imenica, n iz nekih sintaksickih posebnosti,
ove vojvode ili ovi vojvode ,ovaj piskaralo ili ovo piskaralo.
Imenice koje modifikuje prilog ili redni broj koji zavrsa-
va dva i vise imaju predikat u jednini, primer:
" dolazilo
Verb in srednji rod
"ednina
Dvoje doSlo
I Zbirni broj Isrednji rod jednina
3.3.1.2 Uskladivanje pridevskog atributa 5
imenickom glavom sintagme
velika knjiga
121
Osnovi morfologije
122
Srpskol1rvatska f1eksija
123
Osnovi morfologije
Avion leti
leti
l
Milane, radi!
erativ
124
Srpskohrvatska tleksija
utu;em
anz
purujem glava pripisuje
Pariz priloska u i akuzariv
odredba
125
Osnovi morfologije
Primer Snn
Zivim u Beogradu u pripisuje lokativ (znaci lokaciju)
126
Srpskohrvatska tleksija
127
Osnovi D1orfologije
Na primer, recenica:
oh - uzvik
za - predlog
dva - broj
velika - pridev
psa -lm
i - veznik
. .
- zm
mm - glagol
dovoljno - pri10g
128
Srpskohrvatska fleksija
129
Osnovi morfologije
I licne I opste
I nebrojive I brojive
I zbirne I pojedinacne
Tabela 3.5. 1.1.1 Grmaticki relevantna leksicka obelezja imenica
130
3.5.1.3 Rod m
131
Osnovi morfologije
3.5.1.4
3.5.1.5 Padez
132
Srpskohrvatska fleksija
l 3.5.1.3.2
Padez Udeo
genitiv 33%
nominativ 31%
akuzativ 16%
133
Osnovi 10flgi
lokativ 11%
instrumental 5%
dativ 3%
vokativ 1%
134
Srpskohrvatska fleksija
lzuzecl u regiona1ne
pojedinim > a1ternacije
padeZima i
a1ternacijama
135
Osnovi morfologije
Nastavci:
Alternacije:
136
SrpskolIrvatska fleksija
2. zivo: - : nezivo -
Vidim vojnika.
Vidim automobil.
3. Alternacija k,g,h:c,z,s
k: :
v ojnik :vojnici ,vojni cima
g: z:
podvig :podvizi ,podvi zima
h : s: monarh :monarsi ,monar sima
4. Tvrda osnova - i alternacija k,g,h:c,z,s
k : : vojnik :vojn ice
g : Z: vrag :vra ze
h: 5: duh : duse
Meka osnova -
5. jedan slog, tvrda osnova: interfiks -ov-stol : stolovi
jedan slog, meka osnova: interfiks -ev-kralj : kraljevi
dva i vise slogova: interfiks -0- kaput: kaputOi
Izuzeci od ovog pravila daju se u dodatku 5.6
6. Alternacija c,z:c,z
v v
: : zec :zec
8. Alternacija 0:1
: 1: predeo :pred ela
137
Osnovi flgi
Primeri:
pirinac ,macak ,palac ,ora ,rukovo dilac ,ot
Nastavci:
138
Srpskohrvatska fleksija
A1ternacije:
139
Osnovi morfologije
1. Alternacija k,g,h:c,z,s
k : : vladika :vlad ici
g : z: sluga :slu zi
h : s hlapimuha :hlapi musi
2. Alternacija : u osnovi koja zavrsava dva konsonanta:
140
Srpskohrvatska t1eksija
*[konsonant][konsonant][kraj osnove] :
'I-[konsonant]a[konsonant][kraj osnove]
Nom.Sg. arhitekta : Gen.Pl. arhitekata
141
Osnovi morfologije
Nastavci:
genije,
n. - auta, radija, - 4 auta, radija, nestasaka,
nestaska, g,
genija,
Dat. - autu, radiju, - 3 autima, radijima,
nestasku, nestascima, genijima,
geniju,
. auto, radio, - aute, radije, nestaSke,
- nestaSka, genija genije,
. 3
Voc. - 15 auto, radio, -1 auti, radiji, nestaSci,
- nestasko, g1, u
genije,
Ins. - 2 autom, - 3 autima, radijima,
- nestaskom, nestaScima, genijima,
radijem, u
genijem,
Loc. - autu, nestaSku, - 3 autima, radijima,
radiju, geniju, nestaScima, genijima,
Alternacije:
142
Srpskohrvatska f1eksija
k : : nestasko :nestascima
4. Alternacija : u osnova zavrsava dva konsonanta:
'~ [konsonant][konsonant][kraj osnove] :
~C[konsonant ]a[konsonant][kraj osnove]
Nom.Sg. nestasko : Gen.Pl. nestasaka
5. i[oO]: ij[aeui] radio :radija
143
Osnovi morfologije
Licna imena u jednini slede ili ovaj obrazac ili obrazac zavr-
snog -o/-e/-i. Tako onda licno ime Vlado moze da se m
kao Nom. Vlado, Gen. Vlade ili Nom. Vlado, Gen. Vlada .
Mada su obrasca standardna, regioni istocne Hercegovine,
rn Gore i jugozapadne Srbije prednost daju obrascu -/-/
i dok u ostalim uobicajeniji ovaj obrazac. U mnozini sva ta
imena slede ovaj obrazac, s tim sto atributski modifikator m
ze biti u muskom ili zenskom rodu, dok predikatski u m
skom, npr. Tilte Vlade su visoki. Licna imena ko (e.g, Mar
ko) pripadaju m, nego obrascu sa Sg. -, Pl. - sa modifi-
katorima u muskom rodu, npr. Ti Marka su visoki.O
144
Srpskohrvatska fleksija
Jednina
Nom. Osnova1 Srbin, Osnova2-i 1 Srbi,
n. Osnova1-a Srbina, Osnova2-a23 Srba, Turaka
Dat. Osno- Srbinu, Osno- Srbima,
1- 2- 1
. Osnova1-a Srbina, Osnova2-e 2 Srbe, Turke
Voc. Osnova1-e Srbine, Osnova2-i 1 Srbi,
Ins. Osno- Srbinom, Osno- Srbima,
1-0 2- 1
Loc. Osno- Srbinu, Osno- Srbima,
1- 2- 1
Alternacije:
1. Alternacija :
TurCin ; Tur ci
145
Osnovi morfologije
2. Alternacija c:k
Turcin :Tur ke
3. Alternacija :
Turcin : Turaka
146
Srpskohrvatska fleksija
Vidim bliinjeg.
UCim ruski.
1. Interfiks -et
R ade :Rade ta
147
Osnovi morfologije
Nastavci:
1. : - : -
Vidim bife.
Vidim krupijea.
2. i[oO] : ij[aeui]
taksi :t aksija
Nom. Drew, Gen. Drewa ili Drew-a, Dat, Drewu ili Drew-u,
itd.
148
Srpskohrvatska fieksija
'radio-amaterski
klub'
Nom. , Gen. -, Dat. -u, itd.
cov6Jek
Sg. Nom. cov6Jek, Gen. cov6Jeka, Dat. cov6Jeku, . cov6Jeka,
Voe. cov(j)ece, Ins. cov(j)ekom, Loe. cov(j)eku
Pl. Nom. ljudi, Gen. ljudi, Dat. ljudima, . ljude, Voe. ljudi,
Ins. ljudima, Loe. ljudima
brat
Sg. Nom. brat, Gen. brata, D at. bratu, . brata, Voe. brate,
Ins. bratom, Loe. bratu
Pl. Nom.b raca, Gen. brace, Dat. braCi, . bracu, Voe. braco,
Ins. bracom, Loe. braCi
gospodin
Sg. Nom. gospodin, Gen. gospodina, Dat. gospodinu, .
gospodina, Voe. gospodine, Ins. gospodinom, Loe.
gospodinu
149
Osnovi morfologije
vlastelin
Sg. Nom. v lastelin, Gen. vlastelina, Dat. vlastelinu, .
v lastelina, . vlasteline, Ins. vlastelinom, Loc.
vlastelinu
Pl. Nom. vlastela, Gen. vlastele, Dat. vlasteli, . vlastele,
. v lastelo, Ins. vlastelom, Loc. vlasteli
ova gospoda,
ove gospode, itd.
Gospoda su 51.
Vlastela dosa.
3.5.2.1.4.1 Padezi
Jednina
150
Srpskohrvatska ksi
MnoZina
151
Osnovi morfologije
3.5.2.1.4.2 Alternacije
1. : nakon c,z,s,r
2. : nakon c,z,s,r
152
Srpskohrvatska fleksija
153
Osnovi morfologije
1. Alternacija k,g,h:c,z,s
k : : majka : ci
g : z: noga :noz t
h : s muha :mus i
2. Alternacija : kod osnova dva konsonanta:
'~[konsonant ][konsonant][kraj osnove] :
'~[konsonant ]a[konsonant ][kraj osnove]
Nom.Sg. molitva : Gen.Pl. molitava
Skupovi st,zd,st,zd,sc nisu obuhvaceni m alternacijom
154
Srpskohrvatska f1eksija
1 A1ternacija 0:1
Nom. Sg. bojazan, Gen.Sg. bojazni
2 A1ternacija :
Nom. Sg. misao, Gen.Sg. misli
3 A1ternacija tvrdi : meki
N . Sg. mladost : Ins. Sg. mladoscu
Hrvatski preferira nastavak -i.
155
Osnovi morfologije
Nastavei:
kCi
Sg. Nom. kci, Gen. kceri, D at. kceri, . kCi, Voe. kCeri, 1ns.
kceri, Loe. kceri
Pl. Nom. kceri, Gen. kceri, D at. kCerima, . kCeri, Voe.
kceri, 1ns. kcerima, Loe. kCerima
mati
Sg. Nom. mati, Gen. matere, Dat. materi, . mater, Voe.
mati, 1ns. materom, Loe. materi
Pl. Nom. matere, Gen. matera, Dat. materama, . matere,
Voe. matere, 1ns. materama, Loe. materama
156
Srpskohrvatska f1eksij
Jednina
nominativ: - konsonantskom obrascu i nepromenJ1v1m
imenicama, -i/ -/ - u nepromenjivim imenicama, - podra-
zumevanom obrascu.
157
Osnovi morfologije
Mnozina
3.5.2.2.6.2 Alternacije
158
Srpskohrvatska t1eksija
159
Osnovi morfologije
Nastavci:
160
~ rpskoIlrvatska fleksija
161
Osnovi morfologije
Primer:
zme
Nastavci:
. - lme - lmena
Voc. - lme - lmena
Ins. - l lmenom -lma lmm
162
Srpskohrvatska ksi
163
Osnovi morfologije
oko
Sg. Nom. oko, Gen. oka, Dat. oku, . oko, Voe. oko, Ins.
okom, Loc. oku
Pl. N . oci, Gen. oCiju, Dat. ocima, . oci, Voe. oci, Ins.
oCima, Loe. oCima
uho
Sg. Nom. uho, Gen. uha, Dat. uhu, . uho, Voc. uho, Ins.
uhom, Loe. uhu
Pl. Nom. usi, Gen. usiju, Dat. usima, . usi, Voe. usi, Ins.
usima, Loe. usima
ove oCi,
ovih oCiju, itd.
Oci su vid(j}ele
d(ij}ete
Sg. Nom. d(ij}ete, Gen. d(j)eteta, Dat. d(j}etetu, . d(ij}ete,
Voe. d(i;)ete, Ins. d(j}etetom, Loc. d(j}etetu
Pl. Nom. d(j}eca, Gen. dOJece, D at. dOJeci, . d(j)ecu, Voe.
d(j)eco, Ins. d(j)ecom, Loe. d(j)eci
164
Srpskohrvatska ksi
ova d(j)eca,
ove d(j)ece, itd.
D(;)eca su doSla
3.5.2.3.6.1 Padezi
Jednina
165
Osnovi morfologije
3.5.2.3.6.2 Alternacije
166
Srpskohrvatska fleksija
Pocetna faza
Podrazumevani zenski
/ Podrazumevani srednji
bilo sta drugo Podrazumevani muski
Nastavci.
. Imenica zavrsava -
Ako imenica spisku obrasca muskog roda -, treba
primeniti taj obrazac,
Ukoliko pak spisku zenskog pridevskog obrasca, treba
primeniti taj obrazac,
U svim drugim slucajevima treba primeniti podrazumevani
obrazac zenskog roda.
167
Osnovi morfologije
Zavrsava - -\------'\-----------..-..\
168
_S"pskohrvatska fleksij
169
Osnovi morfologije
170
Srpskohrvatska t1eksija ~
podrazumevani nepostopnJe
nastavak obrazac izuzetaka u >
- padezima i
alternacijama
izuzeci u padezima i
/
alternacijama >
----- . padeZima i
alternacijama
izuzeci u padeZima i
alternacijama >
dazumv nepostojanje
obrazac izuzetaka u >
padeZima i
alternaci m
- - - - . izuzeci u padezima i
alternacioama >
drugi obrasci -
- nepostojanje
izuzetaka u
padeZima i
>
-----.. alternacijama
izuzeci u padeZima i
alternacijama >
171
Osnovi morfologije
a1ternacijarna
izuzeci u padezima i
1 ternaci m >
172
Srpskohrvatska fleksija
kvalitativni
sSlV
173
Osnovi morfologije
174
Srpskohrvatska fleksija
3.6.3 Odredenost
175
Osnovi morfologije
176
Srpskohrvatska fleksija
Nastavci:
'2
-1 -
-(/)4 - (/)4
_ 5 _ 5
. _03 _04 - - - -
-og(a)/-eg(a)/-a -
Voc. _01 _ 4 - -1 - -
'2
-1 -
Ins. -l -l - -l -l -l
- ()4 - ()4
_ 5 _us I
1. A1ternacija :!
: 1: veseo :vesela
2. neodredeno: : odredeno -i
neki Vi50k muSkarac :! Vi50ki mufkarac
177
Osnovi 10flgi
178
Srpskohrvatska fleksija
Osnova2-e
en. snova2 O snova2-a Osnova2 Osnova2 Osnova2 Osnova2
-og(a)/ eg(a)' - -ih -ih -ih
Osnova2-a5
Dat. Osnova2 Osnova2 Osnova2 Osnova2- O snova2 O snova2-
-(/)/ - (/) / - lffi -Iffi lffi
- (/)' -em(u/ e)4
Osnova2-u 5 O snova2-
5
. Osnoval-0J Osnova2 Osnova2 Osnova2 Osnova2 Osnova2
Osnova2 -' - - - -
-og(a)/ Osnova2-e
-eg(a)/-a
Voc. Osnoval-01 Osnova2 Osnova2 sn2- sn2 Osnova2
Osnova2-? -' - - -
Osnova2-0
lns. Osnova2-im Osnova2- Osnova2 sn2 Osnova2 Osnova2
lffi - -lffi -lffi - lffi
Loc. Osnova2 Osnova2 Osnova2 Osnova2 O snova2 Osnova2
-om(u/e)1 -om(u/e)1 - -lffi -lffi - lffi
-em(u/e)' -(/) '
Osnova2-u5 sn2
_ 5
179
Osnovi morfologije
1. Alternacija 0:1
:1 :ves :vesela
2. odredeni vid: : neodredeni vid -i
neki visok muskarac :t visoki muSkarac
3. zivo: -ogf.egf.a : nezivo -
Vidim dobrog vojnika.
Vidim dobar stol.
4. tvrda osnova: - ... : meka osnova: -.. _
selo ,selom ,vojni kom ,st olom
polje ,poljem ,kral m
5_ odredeni i neodredeni vid : zastareli neodredeni vid:
tog dobrog covjeka ,dobrog covjeka :dobra covjeka
3.6.5 m
Znacenjska Oblik
vrednost
jednakost sintagma
visa vrednost sintagma ili paradigmatski oblik
niza vrednost sintagma ili paradigmatski oblik
mr:
180
Srpskohrvatska fleksija
mn seksi od Vere.
Vrednost Primer
apsolutiv
komparativ noviji
superlativ najnoviji
181
Osnovi morfologije
Katef!,orija Primer
Nepostojanje komparacije prijateljev : -
Samo analiticka komparacij a seksi : vise seksi
Nepravilna komparacija dobar : bolji
Redukovana osnova + -' i visok : visi
Puna osnova + -' i 1 krut : kruci
Puna osnova + -iji 1 nov : noviji
I A lternacija :
ljubak :ljupkiji
gorak :gorci
N epostojanje komparacije
182
Srpskohrvatska fleksija
Nepravilna komparacija
dobar-bolji-najbolji
. . .
zao-grz-ngrz
velik-vCi-nvi
malen-manji-najmanji
lak-IkSi-nlkSi
mek-mkSi-nmkSi
l(ij)ep-l(j)epsi-najl(j)epsi
Redukovana osnova + -i
183
Osnovi morfologije
r a dlClOna
. 'dvapJu s1 d
se lZ I
dvrste zm:
Kategorija Zam enice
licne , , , , , , , , ,
licna povratna se
prisvojne , , njegov, , naS, vas, njihov
povratna sVOJ
prisvojna
pokazne , , ; ovakav, ovoliki, takav, toliki, onakav,
onoliki, ovolikacni, ovolicacki, tolicacni, tolikacki,
onolicacni, onolikacki
ko/tko, stalsto, koji, ; kakav, koliki
odnosne ko/ tko, sto, koji, ; kakav, koliki
opste svako/svatko, svaSta, svakoji, svaciji; svakakav,
svakoliki
neodredene neko/netko, nesto, nekoji, neciji; nekakav, nekoliki
- iko/ itko, ista, ikoji, ; ikakav, ikoliki -
gdG)ekol gdjetko, gdG)esta, gdG)ekoji, gdG)eciji;
gdjekakav, gdjekoliki - po(ne)kol po(ne)tko,
ponesto, po(ne)koji, (); po(ne)kakav,
po(ne)koliki - stokolstotko, stosta, stokoji, stociji;
stokakav, stokoliki - kojeko/kojetko, kojesta,
kojekoji, kojeciji; kojekakav, kojekoliki -
kogod/ tkogod, stogod, stagod, stokoji, stociji;
stokakav, stokoliki
odricne niko/nitko, nista, nikoji, niciji, nikakav, nikoliki
184
Srpsko hrvatska fleksija
Kategorija Opis
Licne i licna povratna Osobit obrazac promene i postojanje
enklitickih oblika
Ko/tko, stalsto i Nepostojanje paradigme roda i
njihove izvedenice
Sve druge zamenice Paradigme roda, i padeza
185
Osnovi morfologije
Sg [
l' i 3' Ref l' i 3'
F f
N ti - 1 V1 - - 0-
, [1 ) SI vam 1
V - ti - - - 1 V1 -
- [- njim(e) ) so- vama 1
()
L tebi () sebi vama njima
186
Srpskohrvatska fleksij a
gov - gov
z
187
Osnovi morfologije
1. zivo : nezivo
Vidim svog psa.
Vidim svoj stol.
zamenice slede podrazumevani pridevski obrazac
bez ikakvih osobenosti.
188
Srpskohrvatska fleksija
189
Osnovi morfologije
n. kog(a) ceg(a)
Dat. kom({e,u}) ()
kog(a) stalsto 1
Voc - -
lns. kim(e) cim(e)
Loc kom(e) ()
190
Srpskohrvatska fleksija
191
Osnovi morfologije
Kate?,O?"ija Primeri
~avni brojevi dva, tri
redni brojevi drugi, treci
zbirni brojevi dvoje, troje
brojni pridevi dvoji, troji
brojne imenice, opste dvojica, trojica
brojne imenice, priblizne dvadesetak, tridesetak
brojne imenice, razlomacke polovina, trecina
2.8.1 Kategorije
ako glava oznacava grupu mesanog pola ili mlada bica, onda
se koriste zbirni brojevi,
ukoliko glava oznacava grupu muskaraca, pribliznu vrednost
ili razlomak, onda se koriste brojne imenice,
ukoliko glava oznacava entitet koji uvek u paru ili mnozi-
ni, onda se koriste brojni pridevi,
192
Srpskohrvatska tleksija
193
Osnovi morfologije
194
Srpskohrvatska tleksija
195
Osnovi 10rflgi
glavni rir
-
10 deset desetak
11 jedanaest jedanaestak
12 dvanaest dvanaestak
13 tst trinaestak
v
14 cetrnaest cetrnaestak
15 petnaest petnaestak
16 sesnaest sesnaestak
17 sedamnaest sedamnaestak
18 osamnaest osamnaestak
19 devetnaest devetnaestak
20 dvadeset dvadesetak
30 trideset tridesetak
40 cetrdeset cetrdesetak
50 pedeset pedesetak
60 sezdeset sezdesetak
70 sedamdeset sedamdesetak
80 osamdeset osamdesetak
90 devedeset devedesetak
100 sto stotinjak
3.8.2 Glavni
196
Srpskohrvatska fleksija
197
Osnovi morfologije
svi rodovi
NA tri, cetiri
V
G triju, cetiriju
DIL trima, cetirima
198
Srpskohrvatska ksi
NAV
G
DIL
199
Osnovi morfologije
i kod prideva, samo merljivi prilozi ucestvuju u
komparaciji. Njihov oblik jednak srednjem rodu jednine
prideva:
npr.:
200
Srpskohrvatska fleksija
prvobitni sada
izvedeni imenicki nu -
pridevski - brz
zamenicki naiki - n;
brojevi dvaput - dva
glagolski cutke - cutati
priloski natrag - natraske
slozeni predlosko-imenicki uvece - & vece
predlosko-priloski dosad - do & sad
predlosko-zamenicki potom - & to
prilosko-priloski tamo-vamo
201
Osnovi morfologije
. vid,
. valencija.
3.10.1.1 Vid
202
Srpskohrvatska ksi
N esvrseni glagoli :
edan
nesvrseni glagol moze imati sva tri ova svrsena
parnjaka, primer:
p(j)l?Vati : otp(j)l?Vati
zap(j)evati
d)l?Vti
203
Osnovi morfologije
-11-
/\
-11-
/\
-11-
/\
t -
>
-11 Marko
/\
D House
- > Vremenski i
204
Srpskohrvatska tleksija
-11-
/\
-! 1-
/\
-11-
1\
------
()
I .
I ! -11-
I____ J ._----------------- ~
/\
>
-11-
/\
-11-
1\
-11-
- ~
D
w! 1..
\
--- '-----
t ->
205
Osnovi morfologije
-11-
/\ 11-
/\
-11- -11-
/\ /\
-11-
/\ 11-
-
/\
6-----1
iO
1-1:- i i
-
t ->
!;\ I
;
........ __ ....
0= t ->
,I!'1
! w
! '\ !
[ . ~._j
!
206
Srpskohrvatska t1eksij
3.10.1.2 Valencija
Kategorija nn Primer
avalentni bez argumeata, neprelazan kisiti
monovalentni samo subjekat, neprelazan spavati
bivalentni subjekt i objekat, prelazan uhvatiti
. .
trivalentni subjekat i dva objekta, posvetlt1
dvoprelazan
207
Osnovi morfologije
208
Srpskohrvatska fleksija
209
Osnovi morfologije
210
Srpskohrvatska tleksija
211
Osnovi morfologije
Infinitiv
Vremena Prezent Perfekt 1uskvam perfekt
NaCini SadaSnji Prosli Imperativ
kondiciona1 kondiciona1
Prilozi i Prilog Prilog Pridev radni
pridevi sadasnji j)_rosli
G erund
212
Srpskohrvatska fleksija
3.10.3.2Infinitiv
aternporalno prezent
upucivanje
trenutak govora
213
Osnovi morfologije
I Pluskvamperfekt Pluskvamperfekt
Perfekt
(= orijentir)
trenutak
govora
3.10.3.3.1 Prezent
214
Srpskohrvatska fleksija
Primeri:
pricam ,zel im ,nosim ,kucn ,pasem
Jednina Mnozina
Prvi {a,i,i, ,}- pric-a-m, zel-i-m, {a,i,i,u,e}- pric-a-mo, zel-
. .
nos-i-m, kucn-e- l-ffi, S-l-ffi ,
, pas-e-m kucn-e-mo,
pas-e-mo
Drugo {a,i,i, , }-s pric-a-s, zel-i-s, {a,i,i, , }-te pric-a-te, zel-i-
nos-i-s, kucn-e-s, te, S-l -t,
v
pas-e-s kucn-e-te, pas-
e-te
Trece {a,i,i,u,e}-O pric-a-O, zel-i-O, {,,,} - pric-aju-O, zel-
nos-i-O, kucn-e-O, -, nos-e-O,
pas-e-O kucn-u-O, pas-
-
215
Osnovi morfologij e
Jednina Mnozina
Prvo sarn smo
Dr!. SI ste
su
Jednina Mnozina
Prvo jesarn jesmo
Druf.o jesi jeste
jest(e} jesu
1 1 ttt
dUSl. gJago 1 d
'"lzgJe . ovak :
Odricni Upitni 1
Jednina Mnozina Jednina nn
Prvo 1sm 1sm Prvo da li sam smo
..
Druf.o 1S1 niste D ruR,o da li si ste
nije 1su da li su
Upitnoodricni Upitni 2
Jednina Mnozina Jednina Mnozina
Prvo nisarn li nismo li Prvo jesam li jesmo li
DruR,o nisi lii li D rugo jesi li jeste li
nije li nisu li li jesu li
216
Srpskohrvatska fleksija
Odricni oblik
Jednina nn
I
r m
I V I
Dr!. neces necete
I I
3.10.3.3.2 Pefekt
217
Osnovi morfologije
Jednina Mnozina
Prvo jesam jesmo
Drgo jesi jeste
Trece jest{e) - naglasavanju - pitanju jesu
218
Srpskollrvatska f1eksij a
Odricni Upitni 1
Jednina nn Jednina nn
Prvo l s ls Prvo da li sam da li smo
..
Drugo l S l niste Drugo da li si da l ste
nlSU da l da li su
Upitno-odricni Upitni 2
Jednina Mnozina Jednina Mnozina
Prvo nisam l nismo l Prvo jesam l jesmo l
Dr!, nisi l niste li Drul!.o jesi li jeste li
nije li nisu li li jesu li
3. 10.3.3.3 Pluskvamperfekt
Sg I Sg I Jednina Mnozin
219
Osnovi morfologije
OdriCni Upitni 1
Jednina Mnozina Jednina Mnozina
Pruo ll1sam ll1smo Pruo da li sam smo
..
Druf!.o ll1S1 ll1ste Drugo da li si ste
Trece nije ll1SU Trece da li su
Upitnoodricni Upitni 2
Jednina Mnozina Jednina Mnozina
Pruo nisam li nismo li Pruo jesam li jesmo li
Dru?,o nisi li niste li Drugo jesi li jeste li
Trece nije li nisu li Trece li jesu li
220
Srpskohrvatska fl eksija
3.10.3.3.4 Aorist
Primeri:
ispricah , zaieljeh ,urad ih ,kucn uh , soh
Jednina Mnozina
v
r {a,i,i,u }- ispric-a-h, zaZelj-- {a,i,i,u,}-smo ls--sm ,
l 3.10.3.3.4.1 Aorist
221
Osnovi morfologije
3.10.3.3.5 Imperfekt
Prim eri:
pricah ,zelj ,radah ,pasijah
Jednina nn
Prvi { } - pric-a-h, {a}-smo pric-a-smo,
'{ } zelj-a-h, rad-a-h, '{a}-sm o zelj-a-smo, rad-a-
{ija}-h pas-ija-h {ija}-smo smo,
pas-ija-smo
v v v
Drugo {a}-se - -s, {a}-ste --st,
'{ a}-se zel j-a-se, rad-a-se, '{ a} -ste zel j-a-ste, rad-a-ste,
{ija}-se pas-ija-se {ija}-ste pas-ija-ste
Trece {a}-se ." v
--s, {}-l pric-a-hu,
' {a}-se zel j-a-se, rad-' -ase, '{}- zelj-'-ahu, rad-'-
{ija}-se pas-ija-se {ija}-hu ahu,
pas-ija-hu
222
Srpskohrvatska ks i
2.10.3.2.1 Futu r
Slozeni oblik:
Prosti oblik
223
Osnovi morfologije
Odricni Upitni 1
Jednina Mnozina Jednina Mnoz ina
,
da li
I
Prvo Prvo
' v
, , -
Drugo neces necete Drugo da li ces cete
,
Trece Trece da li
Upitno-odricni Upitni 2
Jednina Mnozina Jednina Mnozina
Prvo li li Prvo hocu li hocemo li
Drugo neces li necete li DruRo hoces li hocete li
Trece li li Trece hoce li hoce li
224
Srpskohrvatska fleksija
225
Osnovi morfologije
3.10.3.4 Nacini
2.10.3.4.1 Kondicional sadasnji
226
Srpskohrvatska fleksija
Sg ! Sg ! jednina Mnoiina
Prvo bih bismor as 1 masc {a,e,i,u,O}- {a,e,i,u,O}-li
01 2
Drugo biste + fem. 1 1 + fem {a,e,i,u,O}- {a,e,i,u,O}-
1 1
ut . 10 1 {a,e,i,u,O}- { a,e,i,u,O}-
10 1
227
Osnovi morfologije
2.10.3.4.3 Imperativ
Jednina nn
Prvi (31 I. prezenta - zavrsni vokal) +
mo/imo 1
Drugo (31 I. prezenta - zavrsni (31 I. prezenta - zavrsni vokal) +
vokal) + / 1 te/ite 1
Trece neka + 31 Sg.prezenta neka + 31 I. prezenta
l 2.10.3.4.3.1 Irnperativ
2.10.3.4.4 Optativ
228
Srpskohrvatska fleksija
Jednina nn
Mski {;,,l,,
. )} - 12 {a,e,i,u,O}-li
Zenski {a,e,i,u,O}-l {a,e,i,u,O}-l
Srednji {a,e,i,u,O}-l {a,e,i,u,O}-l
I {a,e,i,u,O}-v(si)l
1 [v]v(s: [cons]av(.Vi
Naprimer:
229
Osnovi morfologije
Jednina nn
MuSki { ,,,,}-I2 {,,,, }-li
Zenski {,, , , }-la Ja,e,i,u,OJ-l
Sredn;i {, ,, , }-lo {,,, , }-la
230
Srpskohrvatska fleks ija
Primeri:
isprican ,urad en,kucnut ,popasen
231
Osnovi morfologije
3.10.6 Gerund
Primeri:
pricanje ,iel jenje,rade n , pasenje
Jednina Primer
Nominativ {}- pric-a-nje
'{}- zelj-enje, rad-enje
{}- pas-enje
232
Srpskohrvatska ks i
3.10.7.1 A-obrazac
2.10.7.1.1.1 A-obrazac
Alternacija
Infinitivna osnova Prezentska osnova Primer
kupovati:kupujem
1 najavljivati:najavljujem
1Jeva snijevati:snujem
uva bljuvati: blm
) davari:dajem
233
Osnovi morfologije
3.10.7.1.2 E-obrazac
234
Srpskohrvatska tleksija
$
mlj melj m ljeti:meljem
v \1
znJ zallJ zllJet1:zanJem
[Cons]rij [Cons]r otr1)etl:otrem
. . ..
1) smJetl:sm1)em
$$
kl ku kleti:kunem
3.10.7.3 I-obrazac
nosila
i-ti lJe - - !- -l piti, m, n en ,
popila
- ize-m igu-O ize-n ig-la ostriCi, ostrizem, oni ostrigu
ozezen , ozegla
i- 19ne-m ignu-O ignu-t ig-la podiCi, podigem, oni podignu
podigut , podigla
i-ci ide-m idu-O ide-n is-la prevaziCi, prevazidem, oni
prevazidu prevaziden ,pr evaziJla
i-ci ikne-m iknu-O iknu-t ik-la niCi, niknem, oni niknu niknut
,nik l
235
Osnovi morfologije
3.10.7.4 U-obrazac
$
s:sp usutl:uspem
d:dm naduti nadmem
236
Srpskohrvatska ksi
$
pS dupsti:dubem
$$
s desti:denem
ra ras rast1:raosnova
237
OSDovi morfologije
3.10.8 i statistika
3.10.8.1 A-obrazac
pricati, ispricati
238
Srpskohrvatska fleksija
239
Osnovi morfologije
Izuzetacni a-obrasci
240
Srpskohrvatska tleksija
, taCi i izvedenice
, 2. cete , 3.
Relativni futur: Sg.1. . budem makn-u-o, f. budem
makn-u-la, . budem makn-u-lo, 2. . budes makn-u-o, f.
budes makn-u-la, . budes makn-u-lo, 3 . bude makn-u-o, f.
bude makn-u-la, . bude makn-u-lo, Pl. 1 . budemo makn-u-
li, f. budemo makn-u-le, . budemo makn-u-la, 2 . budete
makn-u-li, f. budete makn-u-le, . budete makn-u-la, 3 .
budu makn-u-li, f. budu makn-u-le, . budu makn-u-la
Kondicional sadasnji: Sg.1. . bih makn-u-o, f. bih
makn-u-la, . bih makn-u-lo, 2. . bi makn-u-o, f. bi makn-u-
241
Osnovi morfologije
242
Srpskohrvatska fleksija
243
Osnovi morfologije
3. ,,u (k :, g:z, h :s, s:s, z:z, d:,
V V V V V d t:c, k : k ),
I 1
[cons][ cons ]:[ cons ][ cons ]/ , kla:kolje,kolju, sla:salje,salju,
[voc]va:uj) (31% glagola a-obrasca)
244
Srpskohrvatska Oeksija
(k:c)
zvakati i izvedenice
245
Osnovi morfologije
246
Srpskohrvatska ksi
247
Osnovi morfologije
2.10.8.2 E-obrazac
zeleti,lim,le
248
Srpskohrvatska fleksij
249
Osnovi morfologije
Drugi e-obrasci
v v
:
'~ceti,cnem,cnu,ceh,cet
dG)eti,dG)enem,dG)enu,djenuh,djenut
odG)eti,dG)enem,enu,odjeh,odjeven
:1
snabdG)eti,d(ije)m,d(il e)ju,snabdG)eh,snabdjeven
smG)eti,sm(ij)em,sm(il e)ju,smG)eh
umG)eti,m(ij)em,m(i/e)ju,umG)eh ' to'
'~spG)eti,p(ij)em,p(il e)ju,spG)eh
250
Srpskohrvatska fleksija
..
1J:es
' n(ij)eti,nesem,nesu,nesoh,nesen
ij :O
*r(ij)eti,rem,ru, r(ij)eh
m1:m1
m1G)eti,me1jem,e1ju,mG)eh,m1G)even
k1:kun
k1eti,kunem,kun u,k1eh,k1et
:m
uzeti,zmem,zmu,uzeh,uzet (0.2% g1ag01a e-obrasca)
zeti,zmem,zmu,zeh,zet
251
Osnovi morfologije
252
Srpskohrvatska fleksija
hteti,hocu,hoce,hteh
253
Osnovi morfologije
.10.8 . I-obrazac
raditi,diffi,de
254
Srpskohrvatska tleksija
255
Osnovi morfologije
256
Srpskohrvatska tleksija
257
Osnovi morfologije
258
Srpskohrvatska fleksij
2.10.8.4 U-obrazac
gurnutl
259
Osnovi morfologije
260
Srpskohrvatska f1eksija
1. ,,
cuti,jem,ju
skuti,kujem,kuju
'~zuti,zujem,zuju
d:dm
nadtiti,dmem,dmu
s:sp
*suti,spem,spu
O:d:s
uCi,udem,udu,ud,us
261
Osnovi morfologije
262
Srpskohrvatska ksi
r:rg
vrci,rgnem,rgnu,rg,rg
s:dn
pasti,adnem,adnu
sG)esti,G)ednem,G)ednu
263
Osnovi morfologije
s:n
dG)esti,dnem,dnu
s:tn
srestl,etnem,etnu
s:d
krasti,adem,adu
jesti,jedem,jedu
'~vesti,edem,edu
bosti,bodem,bodu
mestl,etem,etu
obresti,etem,etu
musti, uzem, uzu
. .. .
gstz m,lZU
ps:b
grepsti,ebem,ebu
zepsti,ebem,ebu
dupsti,bem,bu
264
Srpskohrvatska Oeksija
265
Osnovi morfologije
266
Srpskohrvatska tleksija
3.11.1 Predlozi
Marko u sobi.
- soba (orijentir)
t -Marko (trajektor)
267
Osnovi morfologije
Relacija Primer
fizicke relacije prostor u sobi
vreme od jutra
logicke relaci je uzrok zbog bolesti
poredenje od njega
povezivanje sa prijateljima
cilj radi djece s
m za potpalu
KateR,orija Primeri n
lzvornl bez, ,
I
izvedeni m m , m m
oblik instrumentala
slozeni nadohvat + dohvat
Genitiv 71 .67%
Akuzativ 11.67%
Dativ/Lokativ 10.83%
Instrumental 5.83%
Ukupno 100.00%
268
Srpskohrvatska fleksija
3.11.2 Veznici
Petar i Pavle
Mi radimo ali oni n rade
269
Osnovi morfologije
3.11.3 Recce
Funkcija Prim er
naglaSavanje bas
izrazavanje stava verovatno
ukazivanje evo
pitanje l
potvrdivanje da
negiranje ne
3.11.4 Uzvici
Funcija Primer
ekspresivna
performativna hajde
onomatopejska fiju
270
Srpskohrvatska tleksija
visok kao n.
. . .
mtlV
271
Osnovi morfologije
visi nego n.
. ..
n mtlV
3.12.1.2 Genitiv
272
Srpskohrvatska tleksija
v v
casa vode entitet sadrzan
Genitiv Accusativ
Imam Qiva Imam pivo
popiti piva popiti JJivo
273
Osnovi morfologije
tgij Primer
vlasnik cega kucaMarka
Markovica
autor cega roman Marka
Markovica
rodak kome stric Marka
Markovica
entitet koji sadrZi sto rukaMarka
Markovica
entitet sa osobinom sreca Marka
Markovica
Kategorija Primer
vlasnik cega Markova kuca
autor cega Markov roman
rodak kome Markov stric
entitet koji sadrZi Markova ruka
v
sto
entitet sa osobinom Markova sreca
274
Srpskohrvatska fleksija
Primer
citanie kniige
rijesiti se
ispita
Primer ?
citanje knjige objektni genitiv
citati knjigu objektni akuzativ
. ablativni genitiv,
. komparativni genitiv,
. uzrocno-ciljni genitiv,
d. pozicioni genitiv,
. genitiv suprotnosti i iskljucenja,
f. temporalni genitiv
275
Osnovi morfologije
Primer Podvrsta
sa plaz.e fizicko polaziste
sa konferencije dogadai kaopolaziste
sto od drveta materijal
Marko iz Beograda region porekla
od srijede vreme kao polaziste
visi od mn
poput mn
mn - Gen.Sg.
Uzrocnoposledicni Podvrsta
Renitiv
v
vratiti se zbog uzr
vQ)etra
vratiti se uslQ)ed uzrocni
vG)etra
vratiti se iz b(ij)esa uzrocni
pitati s radoznalosti uzrocni
v
prevrnuti se od uzrOCnl
vG)etra
vratiti se radi Marka l
276
Srpskohrvatska Oeksija
Znacenje Primer
Odrediste ici do prozora
Lokacija stajati do
prozora
Znacenje primer
Suprotnost uspG)eh uprkos gresaka (Ovdje
moguca i a1ternativna upotreba
dativa: uprko5 greskama)
Iskljucenje automobil bez klima-uredaja
277
3.12.1.2.1.2.6 Temporalni genitiv
Znacenje Primer
Prethodenje odlazak pr(ij)e veceri
Sledenje odlazak nakon veceri
Istovremenost odlazak u toku veceri
278
Srpskohrvatska fleksija
Primer Komentar
sviranje Marka genitiv
Markovica vrsioca/osetioca
Marko Markovic svira subjekat recenice
Primer Komentar
sviranje Marka genitiv
Markovica
Markovo sviranje kongruentni
atribut
EvoMarka
Marka - Gen.Sg.
igrati klikera
igrati se kauboja i indijanaca
279
Osnovi morfologije
Primer Komentar
igrati kosarku akuzativ, standardan
igrati kosarke genitiv, kolokvijalan
Primer Komentar
ovog mG)eseca period koji sadrzi trenutak govora
prosle sedmice period pre trenutka govora
devedeset pete period skali
Primer Komentar
zena plave sa deteminatorom ./
kose
"zena kose bez determinatora
280
Srpskohrvatska fleksija
. Okruzni genitiv,
. Centralni genitiv,
. Genitiv pravca,
d. Genitiv zamene,
. Genitiv mesta.
281
Osnovi morfologije
3.12.1.3 Dativ
282
Srpskohrvatska fleksija
Znacenje Primer
Osnov za poredenje ravan Marku
Posednik Majkamu
Osetilac Zao mi
283
Osnovi morfologije
nasusret
Blizina blizu, nadomak blizu
mu
3.12.1.4 Akuzativ
284
Srpskohrvatska fleksija
Primer Komentar
Marko procitao knjigu
knjigu.
Marko pitao Mariju. Mariju
285
Osnovi morfologije
3.12.1.5 Vokativ
Primer Komentar
Vino pije Kraljevicu Marko deset slogova, raljevicu Marko
3.12.1.6 Instrumental
286
Srpskohrvatska fleksija
Primer
kopati lopatom
pisati rukom
putovati vozom
Znacenje Primer
Osoba putovati sa prijateljem
Elemenat soba sa doruckom
Osobina kuca sa balkonom
287
Osnovi morfologije
3.12.1.7 Lokativ
Znacenje Prier
Prostorna lokacija u sobi
Institucija posti
Dogadaj sastanku
V remenska tacka u februaru
288
Srpskohrvatska fleksija
Razgovaraju Mariji.
Kriterijum prvi
Staticka opozicija prema sedi prema m
Blizina, susedstvo kuca pri obali
Prateci dogadaj ili pri rucku
okolnost
3.12.2 Vremena
3.12.2.1 Prezent
2.12.2.1 .1 Prototipska znacenja
289
Osnovi morfologije
sada radim .
3.12.2.1.1.2 prezent
Meaning Primer
durativno (nesvrseni radim univerzitetu
glagol)
iterativnol (svrseni glagol) svako jutro uradim pedeset
sklekova
iterativno2 (nesvrseni svako jutro radim sklekove
glagol)
290
Srpskohrvatska fleksija
Primer
Radi, imati novac.
Ako naucis, poloZices
ispit.
Znacenje Primer
Proslost Idem juce ulicom ...
Buducnost Sutra idem more
Zelja Da ti rodi z.ito
Naredba Idemo
3.12.2.2 Perfekt
Primer Oblici
Kad sam dosao, izaSao dosao , relativno; izasao ,
apsolutno - glagola su svrsena
Kad sam dolazio, izlazio dolazio , relativno; izlazio ,
apsolutno - glagola su
v
nesvrsena
Kad sam dosao, izlazio dosao, relativno; izlazio ,
apsolutno - jedan svrseni, drugi
v
nesvrsenl
291
Osnovi morfologije
Znacenje Prier
Isticanje cinjenice Planina se prostrla, Planine su se prosrtle
Hipoteticka tvrdnja Radio, radio, dobices platu
3.12.2.3 Aorist
Prier Oblik
tada kupi kupi, )'d . Sg. aorist
kucu.
tek ~to dode dode, rd . Sg. aorist
292
Srpskohrvatska ksi
Znacenje Primer
Gnomska tvrdnj a meda ;; niko ne ~, sto casom zuci ne
zagrci
Buduca radnja Sutra odoh more
3.12.2.4 Imperfekt
Kako se zvase?
293
OSl1ovi morfologij e
3.12.2.5 Pluskvamperfekt
2.12. 2.5.1 Prototipska znacenja
Primer Oblik
Kad sam dosao, dosao , relativno; izasao , apsolutno
v
lzasao - svrsena
Kad sam dolazio, dolazio , relativno; izlazio ,
izlazio apsolutno - imperfektivna
n beie govorio.
3.12.2.6 Futur
2.12.2.6.1 Prototipska znacenja
Primer Oblik
raditi raditi, rd p.Sg. nesvrseno
univerzitetu.
uradit i zadacu. uraditi , yd p.Sg. svrseno
294
Srpskohrvatska fleksija
Znacenje Pri er
Relativna radnja Razgovarali su pre nego sto Turci
udariti.
valifikativ svakoga poslusati.
Naredba Kupices pola hljeba.
Hipoteticka radnja Ako ces pravo, ...
N esigurnost biti Marko.
Gnomska tvrdnja Dok leda, bice samara.
Znacenje Prier
Buduca prethodna ili Kad budem dosao, otici u kino.
istovremena radnja
Realna hipteticka tvrdnja Ako budes ucio, poloZices.
Da n budes zaboravio.
295
Osnovi morfologije
3.12.2.8 Imperativ
Otvori vrata.
Znacenje Prier
Prosla radnja udri nas.
Gnomska tvrdnja razi i ces.
3.12.2.9 Kondicional
Znaceje Prier
Realna Kad , l .
Irealna Da si , poloZio .
296
Srpskohrvatska tleksija
3.12.2.1 Optativ
Znacenje Primer
Zelja Zivio ti meni
Kletva Crko dabogda
Znacenje Primer
Istovremena radnja Iduci ulicom, vidio Marka.
Nacin, okolnost, itd. educi slatkise, pokvario zube.
drscuca ruka
297
Osnovi morfologije
Znacenje Primer
Istovremena prosla ISavsi l, vidio Marka
radnja
Prethodna radnja Izasavsi ulicu, vidio Marka
Nacin, okolnost, itd. Pavsi sa stepenica pokvario zube
usahnuvSi cv(ij)et
i tu se radi participu.
298
Srpskohrvatska fleksija
3.12.2.13Infinitiv
3.12.2.13.1 Prototipska znacenja
Infinitiv
3.12.4 Vidovi
Znacenje Prier
Oblicki uslovljeno odredeno znacenje taj Markov kaput
neodredenog vida
Oblicki uslovljeno neodredeno neki srpski uzicar
znacenje odredenogvida
Sintaksicki uslovljeno neodredeno kaput ali.
znacenje odredenog vida
299
Osnovi morfologije
3.12.5 Stepeni
3.12.6 predikacije
Znacenje Primer
Infinitiv kao naredba Citati!
Adjektiva1 kao pridev uveo list
Adverbija1 kao pridev izumiruca vrsta
300
Srpskohrvatska f1eksija
3.12.7 Brojevi
3.12.7.1 Jednina
Znacenje Primer
Zbirno znacenje Omladina uCi.
Gradivno znacenje men se stvrdnuo.
Apstraktno znacenje Ponos mu to dozvoljava.
Znacenje klase Konoplja raste u Indiji.
Distributivno znacenje Zarobljenici su podigli f!.lavu.
Paukalnost Dosla su dva prijatelja.
3.12.6.2 Mnozina
Znacenje Primer
Obezlicenje Pusaci neka izadu (u obracanju jednoj osobi koja
pusi).
Slozenost Sanke dobro idu.
Znacenje vrste vina nisu dobra.
301
Osnovi morfologije
3.12.7 Rodovi
3.12.7.1 Muski rod
Znacenje m
Zivotinja lisac
Opste znacenje budala
Genericko znacenje n domaca zivotinja.
NeZiventitet krevet
Zbirno znacenje , se pobunio.
Zenska osoba Ona dijalektolog.
Osoba neodredenog pola dete vraf!,olan.
Znacen;e m
OpJte znacenje budala
Genericko znacenje Lisica zivi u jami.
Zbirno znacenje Omladina vesela.
Neziv entitet stolica
302
Srpskohrvatska tleksija
Znacenje Primer
Opste rodovsko znacenje zakeralo
Zbirno znacenje Selo se pobunilo.
3.12.8 Lica
Znacenje Primer
Opste znacenje drugog lica Ne mozes verovati.
Opste znacenje treceg lica covek nije pametan.
Drugo lice u obracanju samom Kazem sebi: Smiri se.
.sebi
Prvo lice u obracanju drugoj osobi Kako smo danas Kospodo Markovic.
303
Osnovi morfologije
4. Literatura
Babic, S. et al. (2002), Hrvatski pravopis, Skolska knjiga, Za-
greb.
Baric, . et al. (1995), Hrvatska gramatika, Skolska knjiga, Za-
greb.
Bauer, L. (2003), Introducting Linguistic Morphology, George-
town U niversity Press.
Bauer, L. (2004), Glossary 01 Morphology, Georgetown Uni-
versity Press.
Beard, R (1995) Lexeme-Morpheme Base Morphology; General
heory olInflection and Word Formation, lb, NY:
SUNY Press.
Beesley, i L. Karttunen (2003), Finite State Morphology,
CSLI.
Bresnan, (2001) Lexical-Functional Syntax, Oxford : Blac-
kweH Publishers.
Chomsky, N. (1995), he Minimalist Program, MIT Press,
Cambridge.
Dressler, W. et al (1998). LeitmotiJs in Natural Morphology,
ohn Benjamins: Amsterdam.
, . i . Marantz (1994), 'Some key features of Distri-
buted Morphology.' u MITWPL 21: Papers
phonology and morphology, ur. . Carnie and .
Harley. MITWPL, Cambridge,2 75-288.
H alliday, ... (1985), Spoken and written language, Oxf-
ord: O xford U niversity Press.
Haspelmath, . (2002), Understanding Morphology, Arnold:
London.
Jackson, Howard (1988), Words and their meaning, Longman,
London & New York.
304
Literatura
305
Osnovi morfologije
306
Literatura
307
Osnovi rflgi
308
Dodaci
5. Dodaci
Napomena: Deo materijala koji se ovde predstavlja poti-
iz proseminara i magistarskih seminara koje sam vodio
nekoliko poljskih univerziteta (vise tim projektima stra-
:
www.public.asu.edu/-dsipka/semmag.htm).
309
Osnovi morfologije
31 0
Dodaci
Bez alternacije:
311
Osnovi morfologije
312
Dodaci
313
Osnovi morfologije
314
Dodaci
315
Osnovi morfologije
Duga mnozina
$ - i -
$n, $aps, $ar, $as, $, $bir, $birc, $bis, $blic, $bris, $car,
$cips, $cir, $cmar, $cir, $diins, $filc, $fluks, $Jriz, $gur, $haps,
$jus, $kec, $kiks, $kir, $kler, $klir, $klor, $knez, $kras, $kros,
316
Dodaci
$kurs, $kvarc, $laz, $mir, $mlaz, $mraz, $mrs, $nar, $nos, $pelc,
$pir, $plac, $plus, $princ, $puls, $put, $ris, $rz, $sans, $sims, $sir,
$skor, $sos; $Sar, $, $Snur, $Sorc, $spajz, $stos, $Stur, $trans,
$tur, $vals, $vitez, $zar, $zbir, $zec, $zic, $ianr, $iar, $ibir,
$iir, $iur, sic, soc, spic, trs, var, vic, viks, zor, irec,
317
Osnovi morfologije
318
Dodaci
319
Osnovi morfologije
320
Dodaci
321
Osnovi morfologije
322
Dodaci
Viserodovske imenice
323
Osnovi morfologije
324
Dodaci
325
Osnovi morfologije
$akt, ar, aut, ur, brav, $brk, bronh, $col, crv, car, dan, $duh,
$dvor, dak, grad 'stepen', gram, herc 'jedinica mere', ,
Ind, jad, , kal, $kam, keks, kifl, knedl, kragn, $krak, konj,
lej, lev, met(a)k, morf, mot, mrav, nerv, njok, pas 'dog', prst,
put (samo kad znaci kolicinu i koristi se iza brojeva i koliCin-
skih priloga, npr_ dva puta, mnogo puta) , ptic, Rus, $san,
$skut, spis, Skot, snicl, Sved, $tat, tic,tkac, $trak, trop, trt(a)k,
$trud, volt, $vuk, zub, $zvuk, $zal, $Zbir, zmul, zrec
32n
Dodaci
327
Osnovi morfologije
328
Dodaci
329
Osnovi morfologije
330
Dodaci
331
Osnovi morfologije
332
Dodaci
333
Osnovi morfologije
334
Dodaci
335
Osnovi morfologije
336
Dodaci
kameleonstava/kameleonstva, kanonistava/kanonistva,
kapitulantstava/kapitulantstva, katolicanstava/katolicanstva,
kiparstava/kiparstva, kipoborstava/kipoborstva,
klerikalstava/klerikalstva, knjiz.arstava/knjizarstva,
kolekcionarstava/kolekcionarstva, kolikojstava/kolikojstva,
komesarstava/komesarstva,
kompromiserstava/kompromiserstva,
konjanistava/konjanistva, konjarstava/konjarstva,
kopalja/koplja, kosarastava/kosarastva, kozarstava/kozarstva,
kozerstava/kozerstva, kozarstava/kozarstva,
kretenstava/kretenstva, krijumcarstava/krijumcarstva,
kritizerstava/kritizerstva, krivovjerstava/krivovjerstva,
krleZijanstava/krlezijanstva, krscanstava/krscanstva,
kruhoborstava/kruhoborstva, kucanstava/kucanstva,
kulinarstava/kulinarstva, kumstava/knmstva,
kunicarstava/kunicarstva, kunktatorstava/kunktatorstva,
laktastava/laktastva, legala/legla, lesinarstava/lesinarstva,
lini astavallini astva, blaca/liSca, lukavstava/lukavstva,
lukanallukna, ljeviearstava/ljevicarstva,
ljubiteljstava/ljubiteljstva, ljudoZderstva/ljudoZderstava,
ljudstavalljudstva, madaronstaval madaronstva,
mafijastaval mafijastva, majCinstaval majCinstva,
makedonstaval makedonstva, mandarinstaval mandarinstva,
manekenstaval manekenstva, marvogojstaval marvogojstva,
maslinarstaval maslinarstva, masonstaval masonstva,
materinstaval materinstva, mecenatstaval mecenatstva,
medaljarstaval medaljarstva, medaljerstaval medaljerstva,
medicarstaval medicarstva, mediteranstaval mediteranstva,
mesijanstaval mesijanstva, ministarstaval ministarstva,
mirotvorstaval mirotvorstva, misionarstaval misionarstva,
mjeriteljstaval mjeriteljstva, mjesecarstaval mjesecarstva,
mljekarstaval mljekarstva, mnogobostaval mnogobostva,
mnogomustavaI mnogomustva,
V V
337
Osnovi morfologije
338
Dodaci
339
Osnovi morfologije
prostastavalprostastva, prostranstavalprostranstva,
protekcionastavalprotekcionastva,
p rotivnistaval protivnistva,
protuintelektualstavalprotuintelektualstva,
prvenastaval prvenastva, prvenstaval prvenstva,
prvijenstaval prvijenstva, prvoborstaval prvoborstva,
pucanstavalpucanstva, punoljetstavalpunoljetstva,
puritanstavalpuritanstva, racunarstaval racunarstva,
radicevstaval radicevstva, rasipnistaval rasipnistva,
r askolnistaval raskolnistva, rastrojstaval rastrojstva,
rasljarstaval rasljarstva, ratarstaval ratarstva,
ravnateljstaval ravnateljstva, razbojnistaval razbojnistva,
razbojstaval razbojstva, razrednistaval razrednistva,
rebaral rebra, recitatorstaval recitatorstva,
redarstaval redarstva, redovnistaval redovnistva,
reketerstaval reketerstva, revolucionarstaval revolucionarstva,
revolverastaval revolverastva, rezbarstaval rezbarstva,
ribarstaval ribarstva, ribniearstaval ribnicarstva,
ribogojstaval ribogojstva, rivalstaval rivalstva,
romanstaval romanstva, ronilastaval ronilastva,
rudarstaval rudarstva, rudstaval rudstva,
rugalastaval rugalastva, rukovodstaval rukovodstva,
rutinerstaval rutinerstva, samastaval samastva,
sanlOreklamerstaval samoreklamerstva,
samotnistaval samotnistva, samotnjastavalsamotnjastva,
samoubojstaval samoubojstva, samozadovoljstaval
samozadovoljstva, saveznistaval saveznistva,
savjetnistaval savjetnistva, savrsenstaval savrsenstva,
sedalal sedalal sedla, sektastaval sektastva, seljastaval seljastva,
seniorstaval seniorstva, sirarstaval sirarstva,
siromastaval siromastva, skrbnistaval skrbnistva,
slaboumnistaval slaboumnistva, slavenstaval slavenstva,
slavonstaval slavonstva, slikarstaval slikarstva,
340
Dodaci
341
Osnovi morfologije
342
Dodaci
343
Osnovi morfologije
344
Dodaci
345
Osnovi morfologije
V' V'
koCiti - ukociti mrsavetl - smrsavetl
koCiti se - ukociti se mrzeti - zamrzeti
kopirati - iskopirati nabacivati - nabaciti
koristiti - iskoristiti nabavljati - nabaviti
krasiti - ukrasiti nabijati - nabiti
krasti - ukrasti nabrajati - nabrojati
kreCiti - okreCiti nadati se - ponadati se
kretati - krenuti nadoknadivati -nadoknaditi
krstariti - prokrstariti nadrazivati - nadraziti
krvariti - pokrvariti nagadati se - nagoditi se
kucati - kucnuti g)tl - nagnutl
346
Dodaci
347
Osnovi morfologije
.. .
opaS1vatl - opasatl oznacavati - oznaCiti
opazati - z padati - pasti
opCinjavati - opCiniti pamtltl - zmt
opisivati - opisati - ispeci
opkoljavati - opkoliti peglati - ispeglati
opominjati - opomenuti penptl se - popetl se
. . . .
opozivati - opozvati plpatl - plpnutl
.. . .
oprastati - oprostlt1 plsatl - naplsatl
opravljati se - oporaviti se pitati - upitati
oprem atl - rm placati -plat iti
opsedati - opsednuti plaviti - poplaviti
opterecivati -opteretiti plesati - zaplesati
. .
oratl - zaorat1 pljackati - opljackati
I
osetltl - osecatl pljuvati - pljunuti
osiguravati - osigurati poboljsavati - poboljsati
oslanjati - osloniti poCinjati - poceti
oslobadati - osloboditi podizati - podiCi
oslovljavati - osloviti podmetati - podmetnuti
osmehivati se - osmehnuti se podnositi - podneti
.. .
oSnlvatl - osnovatl podrezivati - podrezati
ostavljati - ostaviti podrzavati - podrzati
ostvarivati - ostvariti podsecati -podse titi
osudivati - osuditi podupirati - podupreti
osvaJat1 - OSVOJltl pogorsavati - pogorsati
. .
otezatl - otegnutl pojavljivati - pojaviti
otezavati - otezati pokazivati - pokazati
. . .
otlmatl - otet1 pokazivati se - pokazati se
otkidati - otkinuti poklanjati - pokloniti
otkljucavati - otkljucati pokretati - pokrenuti
otkrivati - otkriti pokrivati - pokriti
otprematl - otpremltl pokusavati - pokusati
otvaratl - tvtl polagati - poloZiti
overavati - vtl polepsavati - polepsati
348
Dodaci
349
Osnovi morfologije
350
Dodaci
351
Osnovi morfologije
. .
smesltl se - nasmeS1tl se svt - svt
smestati - smst svetltl se - osvetiti se
smestati se - smst se svidati se - svideti se
v .
smlvtl - smltl svrsavatl - SvrSltl
smisljati - smisliti svrstavati - svrstati
' " .
smotavati - smotati setatl - prosetatl
snabdevati - snabdeti setati se - prosetati se
snalaziti - snaCi blati - oblati
snimati - snimltl sminkati - nasminkati
spaptl - SPOptl sminkati se - nasminkati se
V v
spaptl se - S se stltlt1 - zastltltl
spasavati - ss terati - naterati
. . . . .
s mtl - spomenutl tesltl - uteslt1
sprecavati - spreciti tonuti - potonuti
spustati - sust treperiti - zatreperiti
spustati se - sust se tresti - tresnuti
. .
sputavatl - sputatl trositi - potrositi
stariti - ostariti trovati - otrovati
stavljati - staviti trpati - natrpati
stezati se - stegnuti se truditi se - potruditi se
stiskati - stisnuti tusirati se - istusirati se
stisavati se - stisati se ubacivati - ubaciti
stizati - stiCi ubijati - ubiti
stvarati - stvtl ubrzavati - ubrzati
sudarati - sudariti uCiti - nauCiti
sukati - nasukati uClanjivati se - uclaniti se
surp.njati - posumnjati ucvrsCivati - ucvrstlt1
v v
suncatl se - osuncatl se udarati - udariti
suocavati - suoCiti udesavati - udesiti
. v .
sUSltl - OSUSltl udruzivati se - udruziti se
svadati se - posvadati se ugovaratl - ugvtl
svedoCiti - posvedoCiti ukidati - ukinuti
svetiti - osvet1tl uklanjati - ukloniti
352
Dodaci
353
Osnovi morfologije
354
Dodaci
Analiticka komparacija
355
Osnovi morfologije
Zenski rod
bremenita
gravidna
muskobanjasta
skotna
stelna
steona
suprasna
trudna
udata
zdjetna
v v
zecna
356
Dodaci
5.12 Predlozi
Predlo Varijanta Padez Primer
bez GEN bez slave
blizu GEN blizu reke
l GEN l glave
do GEN do danas
dno GEN dno zemlje
dovrh GEN dovrh sobe
duz GEN duz granice
ispod GEN ispod stola
ispred GEN ispred rata
ispred GEN ispred kuce
lZ GEN iz iskustva
,.
lza GEN lza pOnOCl
lza GEN iza ograde
izmedu GEN izmedu ljudi
izmedu GEN izmedu mene i tebe
iznad GEN iznad stola
lZVan GEN izvan kuce
k ka D kmami
kod GEN kod trga
kod GEN kod mene
kraj GEN kraj skole
kroz kroza kroz prozor
medu medu knjige
medu INS medu ljudima
mesto mjesto GEN mesto mene
mlm GEN mlm nJega
aerodrom
LOC stolu
nad nada nadasve
nad nada INS nad stolom
nadno GEN nadno kuce
nadomak GEN nadomak kuce
nakon GEN nakon kise
nakraj GEN nakraj sela
357
Osnovi morfologije
Civiluk
LOC rucku
od GEN od ljubomore
od GEN od kraja
oko GEN oko kuce
okolo GEN okolo njega
oSlm GEN oSlm toga
citav dan
LOC susretu
LOC parku
pocetkom GEN pocetkom ljeta
pod poda pod krevet
pod poda INS pod krevetom
podno GEN podno stola
pokraj GEN pokraj kuce
polovinom GEN polovinom godine
m GEN m lekara
poput GEN poput Boga
pored GEN pored drveta
posle poslije GEN posle mm
posred GEN posred srca
posredstvom - GEN posredstvom
posredova- GEN posredovanjem ucitelja
m
358
Dodaci
l GEN
uprkos usprkos GEN uprkos njega
uprkos usprkos DAT uprkos naredbi
usled usljed GEN usled zene
usred GEN usred grada
usuprot GEN usuprot nas
usuprot D usuprot
uvrh GEN uvrh kuce
359
Osnovi morfologije
uz uza uz cestu
uz uza UZ nJega
uzduz GEN uzduz ceste
van GEN van kuce
vise GEN ' vise stola
vrh GEN vrh stola
v
za za zenu
za GEN za kralja
za INS za nJlm
zarad zaradi GEN zarad bolesti
zaslugom GEN zaslugom
zbog GEN zbog para
360
Dodaci
ispit.
zakljucno dakle Im novac, dakle kupicu auto.
suprotno dok Ti nista radis, dok radim od
jutra do noci.
S temporalno dok Dok naucimo gramatiku, proci
mnogo vremena.
S temporalno dok Dok cita, kuva.
361
Osnovi morfologije
362
Dodaci
preza.
363
Osnovi morfologije
vremena.
364
Dodaci
5.14 Recce
biva kobajage
bogami kobajagi
365
Osnovi morfologije
366
Dodaci
5. 14 Uzvici
anute bravo
bravos
aoh brb
aferim brbot
,.
ah brc
aha apcih(a) brcak
a-ha aprilili brc-brc
ai bre
l broc
aih auf brrr
aih auh
auh
a-un
m
m-
vm bums
) baka
() m
ajaoh buri
ajhaj cak
m - cak
m bek caka
bilah(i) cakat
aJs bilaj can
1 bim-bam
1 bir
alo bismilah 1
10 bismilaj cih(a)
10 bl-bl 1
367
Osnovi morfologije
ciktaj ded
368
Dodaci
hajs ."
1S krika-kraka
hak isa krk
haleluja krkac
halo jala(h) krsak
halo ks
haptak jaoh kuc
hasa jaoh kuku
hazuralaG) kukur(ij)ek(u)
he jaok kukurik(u)
hej jek kurja
hi kus
hihot jok kus bug.
hijo kuvi
hja juha-haj kvar
hm kako kveka
ho kap kvik
hoho kaplja kvika
hohot kau kvoc
hoj kec kvrc
hop kis kvrka
hop(a) kit lele
hop(a)-cup(a) klaj lop
hopsa klap lup
ho-ruk klep lupa
hrip klepa ljoc
hripa klepet ljockac
hrk klo ljok
hu klok ljoke
huj klop
huka kljuka
huke kot
hura kr 1
ih krc mars
1 kres ffiaSala(h)
1 krhor
l kri maukava
369
Osnovi morfologije
otur slgurno
-- sik
mlC paf sikter
SlpOt
mijauk pat skik
mlja srkaj
mljac peke srkljaj
mljas peki srkut
more pl stija
pif stlJo
mrs pih stu
piha stuka
v
pijuk sa
pik sic
sike
naopako plS SiS
nazdravlje - skamut
plicak sklap
nego pljas skljoc
nek(a) pljes skr
pljuc skrip
pljuf skrobot
nude pljus slis
nuder pljusk sljap
nut pljuskac sljas
nuto () smrc
nuto-de prijatno sup
v v
prokletstvo sus
oh psik suskor
v v
oha psika su-su
v
oho pst sut
ohoj ta
puk tak
- taka
ola-ol rok tandrk
o-ruk ropot tap
os rs tapat
osa -
370
Dodaci
tesko trte-mrte )
tfu trup
toro zk
totrk zuka
trak uf zuzuk
tralala uh zvar
tra-la-la uha zvek
trap uhij zvibl
trarara uhu zvoc
tras zvoc-zvoc
tra-ta zvon
trc ura zvrcka
v
tres us zvrJ
,.
tresak usa ZlV
treskac use zmu
trt
371
372
Rezime
6. Rezime
Danko Sipka
F oundations of Morphology
- Summary-
373
374
Sadrzaj
7. Sadrzaj
PREDGOVOR ............................................................................... 5
1. OSNOVNI POJMOVI ............................................................... 7
1.1 DEFINICIJ 1 DOMEN .. ........... .... ...... .. .... .... .... .............. " .7
........ .. ....
375
Osnovi morfologije
376
Sadrzaj
377
Osnovi morfologije
378
Sadrzaj
3.6.5 ............. ........ .... .. ... .. ... ...... .................. .. ... ... .. ... 180
3.7 ZAENICA FLEKSIJA .................... ................ ... ... .... ... ............... 184
3.7.1 Gramaticki relevantne leksicke odlike ... ..... .. .... ............... ... 184
3.7.2 Licne zamenice i povratna licna zamenica .... .... ....... ........ ... 185
3.7.3 Prisvojne zamenice i povratna prisvojna zamenica ............ 187
3.7.4 Pokazne zamenice ....... .. ................ .... ................. ...... ...... ... .. 189
3.7.5 Upitno-odnosne zamenice i njihove izvedenice ............... .. 190
3.8 FLEKSIJABROJEVA ... .. ... .............. ... ......... .............. ... ...... ...... .... .. 192
3.8.1 Gramaticki relevantna leksicka obelezja ... ... .......... ...... .... ... 192
3.8 .2 Distribucija kategorija brojeva ............... ......... ....... .. .... ....... 192
3.8.2.1 Izvodenje kategorija brojeva ............ ............. ....... ........ ... ..... 193
3.8.2.2 Izvodenje rednih brojeva za stotice ... ....................... ...... ..... 194
3.8.2.3 Izvodenje rednih brojeva za hiljadu i vise ... ..... .... ... ........... .. 195
3.8 .2.2 Izvodenje drugih kategorija brojeva ......... ........................... 195
3.8.2.5 Izvodenje pribliznih brojnih .... .......... .... ... .. ... .... .... 196
3.8.2 Glavni brojevi .......... .................... ... .... ... ................ .. ......... .. 196
3.8.3 Redni brojevi ... ... ........ ........... .... ............... .. ... .. ........... .. .... .. 198
3.8.4 Zbirni brojevi ... ... ................... .. ... .. .. ...... ... .... ... .... ............ .... 199
3.8.5 Brojne imenice - opste, priblizne, razlomacke ................... 199
3.9 FLEKSIJAPRILOGA .. ... ....... .. ........ ........ ..... .......... .... ....... ........ ..... 200
3. 10 FLEKSIJA GLAGOLA ....... ..... ..... ............ ...... ............ ... .... ............ 202
3.10.1 Gramaticki relevantne leksicke odlike ........ ... ............. .... .. 202
3.10.1.1 Vid .............................. .. .............................. .. ................. .. .. 202
3.10.1.2 Valencija .......... ........... .............. .......................................... 207
3.10.2 Glagolske paradigme ........... ..... ...................... .. .. ... ... .. ....... 209
2.10.3 Vremena, nacini i bezlicni oblici ... .... .............. ... .. .......... .. 210
3.10.3.1 Preliminarna odredenja glagolske fleksije .......................... 210
3.10.3.2 Infinitiv .............................................................. .............. .. 213
3.10.3.3 Vremena ... ........................................................... ............... 213
3.10.3 .3.1 Prezent ... ...... ................................... .. ........ ........ .. ........ 214
3.10.3 .3.2 Perfekt ......................................................................... 217
3.10.3.3.3 Plskvamperfekt ... ...... .............. ............ .... .... ............... 219
3.10.3.3.4 Aorist ......... ................ ....................................... ........... 221
3.10.3.3.5 Imperfekt .............. ........... .. ................... ....................... 222
2.10.3.2.10 Futr .............. ................ .. .............................. ............ 223
2.10.3.3.7 Relativni futr .............. ................... ............................ 225
3.10.3.4 NaCini ........................ ...... ............................... ................... 226
2.10.3.4.1 Kondicional sadasnji ..... ......................... ..... ................. 226
2.10.3.4.2 Kondicional proSli ................... .............................. .... .. 227
379
Osnovi morfologije
380
Sadrzaj
381
Osnovi morfologije
382
Sadrzaj
383
Osnovi morfologije
8. Indeks
digram ' 70
384
Indeks
leksa, diskontinuirana 14
leksa, jednoClana 14
Halle 52 leksa, kompaktna 14
Halliday 67 leksa, ~1an . 14
Haspelmath . 46,47 1eksama, polisemanticka . 12
hijerarhija markiranosti . 23, 42 1eksema 5, 6, 14
HPSG 58, 129 1eksema, autosemantiCka 14
Hudson . 67 1eksema, funkciona1na . 14
leksema, monosemantiCka 12
1eksema, nazivna . 14
leksema, mnj . 13
infiks28 leksema, rom 13
integracijska lingvistika . 67 leksema, redna . 14
interfiks . 28 1eksema, sinsemantiCka 14
izglacavanje . 70 leksema, upucivacka . 14
izvedenica . 30 leksiCkajedin ica14
1eksicko-funkciona1na gramatika .
68
leksikologija . 9
Jackson 14 lematizacija . 69
Janda 65 Lewandowska . 65
jedinica, leksiCka 13, 14, 71 LFG 68
Joshi . 68 Lieb 68
Karttunen . 75 Marantz 52
klasa 129 markiranost . 23
klasa, otvorena 129 Matthews . 46
klasa, zatvorena . 129 medustavak . 29
kognitivna lingvistika . 63 Mel 'Cuk 46,65, 67
73 minimalizam . 55
konstruktna gramatika . 67 modifikacija 31
konvergencij a . 44 morf 36
Koskenniemi . 50 morfema30
morfema, ambigvitetna . 36
morfema, diskretna . 30
L
morfema, fJeksijska . 29
Lakoff 65 morfema, jednoparametarska . 30
Lamb67 morfema, jednoznacna . 36
Langacker . 63 morfema, konkatenativna . 29
Larsen-Freeman . 77 morfema, kontinaminirana . 30
leksa 12 morfema, mesana . 29
385
Osnovi morfologije
386
Indeks
Sadock 68 u
Sag61
sandhi36 ujedinjavanje morfema [ . 39
Saussure . 1 umetak29
Schuman78 uskladivanje . 44
Schwarze8
Sgall . 67 V
Sheremetyeva . 77
sink.retizam . 36 l . 18, 207
sintaksa 10 varijacija . 37
Sipka 23, 73, 81 vrsta [ . 22
sistemsko-f nkcionalna gramatika . Vukadinovic . 48
67
skriveni Markovljev model . 70 W
sled povezivanja . 39
sled ujedinjavanja . 39 Wasow61
387
Osnovi morfologije
Wund e lich .8
z
zna~enje 18
388
389
CIP -
,
81 1.163.41- 276:621
811 .163.41- 276:621 (038)
,
Osnovi morfologije. Prilog gramatici standardnog
jezika / Danko Sipka. - Beograd : Alma, 2005 (Beograd :
Skripta intemacional). - 388 str.; 21 . - (Biblioteka
Monografije) / [Alma, Beograd])
ISBN 86-84023-40-4