Ni fT) am PTR tg PRET UE 1 | solutii[cares ing -Partener pentru Evolutie iraj doorTECK*? Caracteristicl $i functionalititi ale usilor de garaj doorTECK® ‘Avantaje doorTECK” Structura panoului Snecificatii tehnice Cum se masoard un gol pentru mo! ‘Accesorii usi ‘Tipuri de panouri pentru usile de garaj doorTECK* usilor de garaj doorECK®? 1.1. Usi de garaj sectionale doorTECK® Clasic 12. Usi de garaj sectionale doorTECK® Eco 2.UslIndustriale sectionale doorTECK® Structura panoulul Specificatil tehnice 3.Us|ndustriale panoramice doorTECK? 4, Rutouri 5.Usi metalice 6.Usirezistente fa foc 1.Usi automate, glisante si rotative 8. Rampe egalizatoare hidraulice 8.Usifrigorifice 20 20 20 5 28 30 32 36Smilo® Holding - Partener pentru Evolutie Smilo*Holding reprezinta un grup de firme care activeaz pe piata producatorilor de usi de garaj incepand cu anul 2003 si are la baza producta si distributia usilor de garaj doorTECK®. Grupul are capital integral roménesc si este proprietarul brand-ului de usi de garaj doorTECK®, usi recunoscute la nivel nafjonal si, incepand cu anul 2010, si pepiala externa (Italia, Germania, Ungara). Anul 2010 marcheaza finalizarea noului nostru sediu, ‘ncorpordnd una dintre cele mai mari hale de product din piala de profil. Datorta varietati domeniior de actvitate, + Dece Smilo*? De ce usile de garaj doorTECK*? Longevitate > prezenta inpiata de profi de 10 ani Brand (produs) propri de usi de garaj dar si extinderi business-ului, 2011 marcheaza inceputul colaborarii cu cel mai cunoscut brand european de ferestre siuside lemn, aluminiu si PVC -Internorm® Austria (detalii pewww.ferestreinternorm-smilo,). Intr-o piala diversa, in care posibiltaile sunt mutiple din toate punctele de vedere, iar oferta este atat de diferta, mai ales din punct de vedere caltativ, Smilo*Holding isi propune sa ramana in continuare in segmentul producatorilor care ofer& un produs finit de inalté caltate pentruclient. > doorTECK® -recunoscutn piata de profil ca reprezenténd un produs bun, de calitate, la un pretaccesibil Hal proprie de productie ‘> timp scurt de livrare, flexibilitate in executie, solutii customizate Gama larga de produse ¢isisteme conexe > usi de garg), usiindustriale, ferestre si usi Internorm®, port, accesorii por, usi metalice, usi rezistente la foc, usi frigorfice si de congelare, automatizari, sisteme de parcare, bariere, rulouri, feronere, sisteme de incarcare, grilaje metalice et. Consultanta gratuité post-vanzare Echipa proprie de asistenta tehnica si service Usurint& in comunicare 2 clientultinelegatura cu singuré persoand de contac (agentul de vanzéi) Varietate de produse > posibitati multiple de alegere Fumizoride valoare 2 Smilo* lucreaza culliderii europeniin domeniul productei de panouri utlizéind tehnologii de utima generatie Transport propriu, la cerere > operdm cu mioacele noastre de transport, din flota proprie Notorietate 2 Smilo® sidoorTECK® sunt branduri cunoscute pe intreg teritoril faiCaracteristici si functionalitati ale usilor de garaj doortECK® Usile de garajsectionale doorTECK® va ofera securtatea doriti, prin modul special de fixare in cadru de otel foarte rezistent, ancorat in mai multe puncte si prin mecanismul special de blocare. Exista un numar mare de variante pentru automatizare, astfel incét acestea si se potriveasca oricdrui tip de construc rezidentiald. lar pentru ca soluta s fie complet, paleta larga de culori din gama RAL oferaintegrarea perfecta,lanivelestetic. [ Avantaje doortECk® | ‘> Protectie optima impotriva pierderii calduri Economie de energie Nivel crescut de efort Pot fi confectionate la orice dimensiune, adaptabile oricdrui tip de garaj Usa de garaj se poate personaliza in functie de dorinja dumneavoastra Deschidere manuala sau automata Sistem de comands radio Us laterale Usipietonale incorporate eo vov vvoe [ Structura panoului | strat final (nisaj exterior) strat suport (substrat) tratament chimic invelis zinc /aluminiy foaie de ote! ‘nvelig zine I aluminiu tratament chimic strat de protectie miez spuma poliuretanica Material: ofelzincat interior si exterior Substrat: grosimea table - 0.5 mm la interior gi exterior Finisaj interior: alb RAL 9010, vopsea termorigida poliester 25 p, neteda sau cu presaj lemn Finisaj extern: vopsea termorigida polester 25 p, neteda sau cu presaj lemn Miez izolator: spuma poliuretanic& Fixare: cu benzi de ofel 20x1 mm, dispuse pe partea supetioar i jos, pe faa interioara Abtloor.. www doorteck.ro INTELIGENTA pe TO INTELIGENTA PEN[ Snecificatii tehnice | Material: panouri de ofe! de tip sandwich, cu ranforsari in zona balamalelor, protejate anticoroziv, cu fnisaje: Woodgrain (presaj imitate lemn), Lis (neted), Stucco (coaja de portocala) sau Microrio Izolatie: spuma poliuretanica ecologic de 40 mm Etansare: cu garnituri de cauciuc, pe intreg conturul usii Sisteme de rulare gi echilibrare: sine de culisare din ofel galvanizat, ole nylon cu rulmenti grafitaf Cablur de tracfiune: din ofel galvanizat Variante constructive: cu geamuri sau panourivtrate cu geam acrilc, grile de aersire, usd pietonald Acfionare: manuala, cu arcuri de torsiune (cu blocare din inchizator exterior/zdvor interior); electrica, cu actionare din buton (cu blocare automata din motor) Siguran{é: protectie Impotriva prinderii degetelor, protectie impotriva accidentérlor asigurata prin Imbinarea semiclindrica intre sectiuni;dispozitive de siguranfa pentru ruperea arculu; posibltatea achiziionarli cu fotocelula (recomandat!) pentru evitarea inchiderii accidentale si protectia masinilobiecteloripersoanelor aflate in preajma (opfiune valabila in cazul usilor autoatizate) Dimensiuni: L: 2200 - 5000 mm, H: 1830 - 3000 mm ‘ Alte specificati: posibiltatea de a incorpora usa pietonala cu sau fara prag Cum se masoara un gol pentru montarea | usilor de garaj doortECK®? + Latimea golului tn partea de jos -A1 aL Latimea golului in partea de sus -A2 — naltimea golului in partea stanga - B41 ., Vedere din imtertorul incaperit Inaltimea golului in partea dreapta - B2 3} Lime spalet sténga - C1 Lalime spalet dreapta - C2 Grosime spalet - G Tnaltime buiandrug - D 1 Lungime incdpere - E an Diferenta de nivel - F at Observatil Usa se monteaza in spatele golului si numai pe gol fnisat. in cazul in care usa este prevzut’ cu automatizare, montarea circuitului electric de alimentare a automatizari se face de catre benefciar.[ Accesorii usi |[ Tipuri de panouri pentru usile de garaj doortECK® | Texturi Woodgrain lis Stucco Multirih (imitatie de lemn) (neted) (coala de portocala) Modele = —— E = Fara linie Cuolinie Cudungi Casetat centrala orizontale Paleta de culori + Woodgrain Casetat e aprutsen ‘Stojar Aura Stojar inchis ‘AibPurRAL9O10 Maro RAL 6014 Stojar Auria ‘Stojar Rusticie centrala ‘Mb Pur RAL 9010 ‘Stejar Auria ‘StejarInchis ‘Stejar Rustic. lis fara linie Stejar Auriu Stojarinchis Stejar Rustic Mahon + ‘Stucco, cu dungi orizontale ‘A-otiRAL9002 Aluminiu RAL 9006 AlbastruRALSO1O osuRAL3OOO GriAntracitRAL7O16 Fildes RAL 1015 Verde RALGO0S, + Multirib ‘All-griRAL9002 AluminiuRAL9OOG AlbastruRALSOIO RosuRAL3000 — AntracitRAL7016 —FlldesRAL1015 Verde RALGOOS * Orie culoare sau texturé de panou poate i execual la cerere.[ Automatizari pentru usile de garaj doorTECK® | \ Ly! Functionalitatea este pe primul loc in orice sistem de automatizare Nice. Shel Kit este proiectat pentru usi sectionale de pana la 8.4 m? si usi basculante pana la 9.8 m (Shel50Kit), precum si pentru usi sectionale pana la 9.6 m* siusi basculante panda 11.2 m* (Shei75Kit),cu sina intr-o singuré bucata de 2850 Contine un motoreductor de SOON 24 Vde cu limitator electronic, unitate de comanda incorporata, receptor si doua telecomenzicu4 canale. a. Viner Kit (Key Automation) Viper Kit-ul de la Key Automation este motorul ideal pentru usile de garaj sectionale de pana la 16 m:, incorporénd un motoreductor de 24 Vado, encoder, unitate de control si un receptor inclus. Capul motorului reglabil. Transmitator cu 4 canale SUBinclus, rezistentla apa. + Spido Kit (Nice) Spido Kit de la Nice se foloseste pentru usile de garaj de pana la 10 m* si usi basculante de pana la 11,8 m?. Proiectat pentru automatizarea usilor sectionate sia usior basculante debordante (cu actionare orizontala) i nedebordante (cu actionare verticala). Premontat, ghidaj intreg de 3 m. Kitul confine un motoreductor electro: mecanic ireversibil SP6000, grosime ghidaj 35 mm cu unitate de comanda incorporata, receptor radio SMXI si o telecomanda cu2canale + Nice Soon se aplica pentru usile sectionale de pana la 20m® sifoloseste un motoreductorelectromecanic 24 Vdc, cu tenhologie de conectare BlueBus. Soon poate fi aplicat direct pe axul port sectionale si are dimensiuni reduse in latime, pentrua faciita montarea in orice pozite.Alte ontiuni: usa pietonala Pentru c8, in general, usa de garaj nu serveste doar respecti autoturismului, ci sialtor miloace de transport, obiecte care intreaga usa. trebuie sa fe la indemana sau patrupedelor, usa pietonala Usa pietonala se realizeaz’ din acelasi material ca si usa este solutia perfect’ pentru a asigura accesul rapid din, de garaj find usor de integrat in design-ul acesteia garaj, fara a mai fi nevoie sA se deschidaPUSH Tee CT ae, Usile de garaj secfionale doorTECK® va oferd securtatea dorité prin modul special de fixare in cadru de ofel foarte rezistent, ancorat in mai multe puncte si prin mecanismul special de blocare. Pot fi confectionate la orice dimen- siune, find adaptabile oricdrui tip de garaj. Usa de garaj se poate personaliza in functie de dorintaclientului, cu diverse accesori: deschidere manuala sau automata, sistem de comanda radio, usilaterale, usipietonale incorporate elt. | Toate usile ofera o protectie optima impotriva pierderi cAldurii, economisind energie si asigurand un nivel crescut de confort. In functie de solicitarea clientului, usile de garaj doorTECK® se pot personaliza sisau accesoriza in diverse moduri, rezultand un produs care s corespunda nevoilor acestuia. In functie de aceasta si pentru ugurinta in comunicarea si realizarea comenzii, am clasificatusile de 40mm grosime tp sandwich ‘ine galvanizate 1.5 mm grosine 402201) —in culor standard > Interior i exterior tabla ofa cu | 5 Role nylon pe rulment ALB (RAL 9010), MARO (RAL 8074), cu urmatoarele caracterstci 2 Suprafala exterioard imitate | 2 Elangare cu gamituri de cauciuc pe tot lemn, cu nervur orizontale 2 Protec contra prinderi grosime de 0.5mm 2 Spuma pollurtanic’, far CRC > Cosficient de zolatie k=0.5Wim2 grd K > Culoare standard interior: alo cicluri RAL9010 laolare termica perimetrulusi Panou cu grosime 40 mm, tip sandwich ‘Comier montaj- 1 buc de 3 m Siguranla contra ruperi arcutior Tambur aluminiu ‘Arcuri galvanizat, pentru 25.000 de Suruburi si dibluri de montaj Opritor de cauciue B. DTC - doorTECK® CLASIC casetate, cu presaj imitate de lemn - woodgrain Panou loolare termica 2 Suprafef exteroardimitaye | > Elangare cu gamuri de cauciue pe tot lemn perimetal ug 2 Prolecie conta prindei = Panou cu grsime 40 mm, ip sandwich (conform normelor CE EN degetelor Feronerie 413241-1:2003, Nr, 0402-CPD 2 dOmmarsinetpsanduin | | = Sie gavanzale 1m gsi ‘Interior si exterior taba otal cu | > Role nylon pe rulment 402201) — in culori standard grosime de 0.5 mm = Comier montaj-1 buc. de 3m ALB (RAL 9010), cu urmatoarele > Spumé poliuretanica, fara CFC | > Siguranté contra rupert arcurlor caracteristci: 2 Coefcient de zoaie = Tambur de aluminis =0,5Wim2 ord K > Arcuri galvanizate, pentu 25.000 cil 2 Culoare standard interior: alo | > Surubuti gi dibiu de monta) RAL 9010, > Opritor de cauciveC. DTL- doorTECK® CLASIC lis (neted) - cu o dunga orizontala central (conform normelor CE EN 13241-1:2003, Nr. 0402-CPD 402201) in culoare standard ALB (RAL 9010), cu urmatoarele caracteristci: Panow 2 Suprafaté exterioara is (neted) 2 Protecie contra prinderi degetelor 2 401mm grosime tip sandwich 2 Interior exterior abl de ofl ou ‘grosime de 0.5 mm Spumé poiurtancg, fré CFC CCoefcientizolajeK=0.5Wim2 gré K CCuloae standard interior: alb RAL 9010 Pnout lb, star rustic gi mahon cu dung subre la mijoo Pnouf: lear aur gi nuc cu dunga sgroasa a miloc hholare termics ‘> Etangare cu garitur de cauciue pe tot perimetrul us ‘> Panou cu grosime 40 mm, tip sandwich Feronerie 2 Sine galvanizate 1.5 mm grosime Role nyion pe rulment Cormier montaj- 1 buc de 3m Siguranfa contra ruperi arcurlor Tamburi de alumni ‘Arcuri galvanizate, pentru 25.000 cicuri $Suruburi gi dibluri de montaj Opritor de cauciue evoveve +, functie de spatiul de montaj, se diferentiazd urmatoarele tipuri de ghidaje: ‘A. Montaj cu arc in fata B. Montaj cu arc in spate“ v DTE-doorTECK® ECO- (conform normelor CE EN 13241-1:2003, Nr. 0402-CPD 402201) + Caracteristici standard: o anouricu suprafata exterioard imitafielemn, cu nervuri orizontale panourtip “sandwich” din ofel, cu spuma poluretanica sine verticale din ofel galvanizat, de 1,5 mm grosime sine orizontale duble din ofelgalvanizat, de 1,5mm grosime cheder cauciucinferior cheder cauciuc superior cheder cauciuclateral capace panouri din ofel galvanizat rolenylon curulment balamale din ofel galvanizat arcuri de tracfiune in sina verticala pentru 15.000 de cioluri corner montaj-1 buc 3m voevvevvvvve * Sunt disponibile sialte opfiuni/accesoriiin functie de solictarea clientului l Se rs MMI:“ Usile de garaj sectionale doorTECK® PREMIUM se clasifica, la randul lor, in trei mari categorii ‘A. DTN- doofTECK® PREMIUM necasetate, cu presaj imitate de lemn - woodgrain cu nervuri orizontale (conform normelor CE EN 43244-1:2003, Nr. 0402-CPD 402204), disponibile in culorle ALB (RAL 9010), MARO (RAL 8014) si avand urmatoarele caracteristici ‘Suprafal imitate len, cu nervur oizontale Protecie conta prinder dagetelor 40:mm grosime tip sandwich Interiors exterior taba de fe cu grosime de 0.5 mm ‘Spuma poluretanica, far CFC Coeficient izolatie K=0.5Wim2 rd K Culoare standard interior: alb RAL 9010 ‘eolare termica > Etangare cu gamitur de cauciuc pe tot perimetru usi > Panou cu grasime 40 mm, tip sandwich Feronerie > Sine galvanizate 1.5 mm grosime, vopsite ‘nalb RAL 9070 > Role duble (tandem) pentru o culsare mai find si mai slenfjoasa Siguranié contra rupert arcurior Inara lateral sine Profil’C* de legstura in spate Consol mont siguran{a arc Cormier montaj- 1 buc. de 3m Tamburi de aluminiy Arourigalvanizate, penta 25.000 de cicur Méner negru PVC, tip aplicat SSurubur i cibluri de montaj Oprtr de cauciue Balamale si capace panou vopsite in alb RAL 9010B. DTC -doorTECK® PREMIUM casoate, cu presajimitafje de ern - woodgrain = (conform normelor CE EN 13241-1:2003, Nr. 0402-CPD 402201), disponibile in culorile ALB (apropiat RAL 9010), cu urmatoarele caracterstc: Panow 2 Suprafai@imitaje lem, cu nervur orizontale 2 Protectie contra prnderi degetelor trolare termica ‘2 Elansare cu gamituri de cauciue pe tot > perimetral us ‘2 Panou cu grosime 40 mm, tp sandwich C. DTL- doorTECK® PREMIUM lis (neted) - cu 0 dunga orizontala centralé (conform normelor CE EN 13241-1:2003, Nr. 0402-CPD 402201), ‘in urmatoarele culori ALB (RAL 9010) = 40mm grosime tip sandwich Feronerie Interior si exterior tabiéde ofelcu | = Sine galvanizate 1.5 mm grosime sgrosime de 0.5 mm > Role duble (ander) peniruo culisare > Spumapoluretanic, ra CFC mai ng ma silenjoas 2 Coefcient de lalie -0.5WWin2 gtd | > Siguranta contra rupari arcurlor K > ‘Intriurdlaterala sine 2 Culoare standard inferior: ab RAL | > ProfiC' de legaturd in spate 9010 > Consola moni} sigurana arc +> Gomer mont 1 bue. de 3m > Tamburi de aluminis > Arcuri galvanizate, pentru 25.000 de col ‘= Méner negru PVG, tp apicat > Surubur i dibiur de monta > Opritor de cauciue > Maner negru PVG, tp aplcat ‘> Surubur gi dibiur de montaj = Balamale si capace panou vopste in alb RAL 9010 Panou laotare termicd > Suprafaliimtaie lem, cunervuri | = Etangare cu gamit de cauciuc pe tt onzontale perimetul us 2 Protecie conta rinderiidegetelor | 2 Panou cu grosime 40 mm, tp sandwich > 40mm grasime tip sandwich Feronerie Interiors exterior tabla de ofel cu grosime de 0.5 mm 2 Spumé poliuretanic’, fara CRC 2 Coeficient de izolate k=0.5Wim2 ord K > Culoare standard interior: lb RAL 3010 = Panour: ab, sejar rustic si mahon cu dunga subfi la miloc ‘> Panour:stejarauriu si nuc cu dunga groasa la miloc = Sine galvanizate 1.5 mm grosime Role duble (tandem) pentru o cusare mai fina i mai slenioas& Siguranfa contra ruperi arcurior Intaritur lateral sine Profl"C’ de legatura in spate CConsola mont siguranf& arc Comer montaj- 1 buc. de 3 m Tamburi de aluminiu Arcuri galvanizate, pentru 25.000 de clr Maner negru PVC, tip aplicat ‘Surubur i cbluri de montaj Opritor de cauciue Méner negru PVC, tip aplicat ‘Surubur i cblurl de montaj Balamale si capace panou vopsite in alb RAL90102. Usi industriale sectionale doorTECK® Usile industriale sec{ionale doorTECK® reprezinta solutia conformitate cu standardele europene de calitate si optima si cea mai des adoptaté in mediul industrial, pentru siguranta in exploatare, Confortul, durabilitatea si siguranta accesul'n claditile de mari dimensiuni nei usi industiale doorTECKe fac din aceasta produsul Usile secjionale industriale doorTECK® sunt in ideal pentru sediul dumneavoastra [ Structura panoului | stat final (inisaj exterior) —— strat suport (substrat) Material: ofel zincat interior si exterior tratament chimic Substrat: grosimea table -0.5 mm la interior gi exterior Invelig zinc /aluminiy Finisaj interior: alb RAL 9010, vopsea termorigida foaie de ofel poliester 25 u, neteda sau cu presaj lemn Invelis zine /aluminiy Finisaj extern: vopsea termorigida poliester 25, tratament chimic neteda sau cu presaj lemn strat de protectie Miez izolator: spuma poliuretanic& mmiez spuma poluretanica Fixare: cu benzi de ofel 20x1 mm, dispuse pe partea superioara gi jos, pe fafa interioard [ Snecificafil tehnice | Material: panouri de ofel de tip sandwich, cu ranforsari in zona balamalelor, protejate anticoroziv, cu fnisaj Stucco sau Neted (Microrib) Izolaje: spuma poliuretanica ecologied de 40 mm Etangare: cu gamituri de cauciue, pe intreg conturul usi Sisteme de rulare si echilibrare: sine de culisare din ofel galvanizat de grosime 2.0 mm, role nylon cu rulmenti grafital Cabluri de tractiune: din ofel galvanizat Variante constructive: cu geamuri sau panourivitrate cu geam acrilic,grle de aersire, posibiltatea de a ‘ncorpora usa pietonala cu sau faré prag Acfionare: ‘> manual, cu arcuri de torsiune cu peste 25.000 de ciclur (blocare din inchizdtor exterior/2@vor interior) > electrica, cu actionare din buton Siguran{a: dispozitive de siguranta pentru ruperea arcului gi cablului; muchie opticd pentru detectarea obstacolelor, precum si pentru evitarea Tnchideri accidental protectia masinilobiectelor/persoanetor aflate in preajma (opfiune valabi in cazul usilor automatizate) Dimensiuni: L: 2200 - 8000 mm, H: 1830 - 6710 mm2 Suprafafa cod de portocaé (stuco), ou dungi 2 Sine galvanizate 20 mm grosime > Pnour industale 500 si 610 2 Role nylon pe riment > 40:mm grosime tp sandwich > Tamburaluminiy Interior & exterior tabla galvanizat 0.5 mm 5 Axcu canal de pana, din 2 bucai > Spuma poluretani, tard CFC > Cpl peniru ax cu pana > Cosficent de izolaiek=0.5WWim2 ged K ‘> Guloare standard exterior -RAL: 2002, 9006, 5010, 000, 7016 Protege contra ruporiarculi 2 _Culore standard interior RAL: 9010 Protecie contra rupere cablu Tampoane are L=500 mm (1 pet) > Elangare cu gamturi de caucuc pe tot permet up Arcuri > 25.000 citur ‘> Panou cu grosime 40 mm, ip sandwich Cormier montaj 3000 mm -2 bucdi Profi‘C’ de legatura sind orzontalé - 1 bucaté ‘Maier industrial & Zavor industrialTampon cu are sua Balama laterals Fereasta Maner industrial [ Accesorii usi industriale | ‘Siguranta pee are e Audomatzi ui Revoir Buton de actvare Zavorindustal ee Gamitura Blame intermediara Sigurania rupere cablu iz & [ Automatizari pentru usile industriale doorTECK® | Pentru usi industiale sectionale de pand la 40 mp Motoreductor electromecanic ireversibl. Se pot persona- liza in functie de cerinfele clentului(dimensiune, functiona- litate etc).3. Usi industriale panoramice doorTECK® Usile industriale panoramice sunt un tip special de usi industriale sectionale care pot fi compuse in totaltate sau partial din panouri vitrate cu cadru din aluminiu. In cazul usilor partial vitrate se pot combina panouri pline standard cu panouri vitrate, in functie de numérul panourilor, dupa schema din imaginea de maijos. Caracteristici si dotari Panou plin Suprafafa coaja de portocala (stucco), cu dungi Panour industale 500 si 610 40 mm grosime tip sandwich Interior & exterior tabla galvanizata 0.5 mm Spuma poliuretanica, fara CFC Coeficiente izolatje K=0.5Wim2 grd K Culoare standard exterior - RAL: 2002, 9006, 5010, 3000, 7016 Culaare standard interior -RAL: 9010 jou panoramic > Rama de aluminiu ‘> Geamur duble, dn plexiglass holare termica ‘> Elangare cu garitur de cauciue pe tot perimetrul sit > Feronerie > Sine galvanizate 2.0 mm grosime = Rolenylon pe ruiment > Tambur aluminiu = Axcu canal de pand, din 2 bucd © _Cuplaj pentru ax cu pana > Protecte contra ruperi arculul Protec contra rypere cablu 2 Tampoane arc L=500 mm (1 pet) > Arcuri > 25,000 ciclur Comer montaj 3000 mm ~2 bucai > Profl'C" de legaturd sind orzontala - 1 bucata Maner industrial Zavorindustial Complet vitrat Paral vitrat1Rulourile sunt instalate la ferestre si usi pentru a proteja spatile de soare, vant, ploaie, 2gomotetc. Designul acestora armonizeazéi perfect cu restul detalilor fafadelor pe care sunt montate. Smilo*Holding furnizeaza sisteme de rulouri concepute pentru a acoperi o gama larga de solufiarhitecturale, dela rulouri din PVC, pana la rulouri aplicate si suprapuse din aluminiu. ‘in procesul de productie se urmareste controlul eficient supra caitafi bunurilor produse, in toate etapele sale, de la + ‘Sistemele de rulouri pot indep! t Protectie solard Proteotie a intemperile atmosferice ferestrele sau usile dumneavoastra. s Protectia la zgomot uw Protectie ant-etractie dumneavoastra. Economisirea energie 7 Protectia impotriva privirlor indiscrete Rulourile exterioare va ofera sansa s va bucurali de viafa privaté tn cas sau in apartament. Intimitatea dumneavoastra este asigurata. proiectare pana la furizarea produselor finite catre client. Rulourile exterioare din luminiu sunt ezistente la coroziune, expunerea|a precipitafisiraze solare. Rulourile sunt proiectate sa fie sigure si ecologice. Rulourile din aluminiuoferite de Smilo® Holding au cortina din lamele de 37 mm inaltime si 8,5 mm grosime si sunt oferite in mai mult de 20 de culofi. Profiele fixe sunt din aluminiu extrudat, vopsit in cémp electrostatic. La cerere, rulourile exterioare potfvopsite in orice culoare din paletaRAL. ctl importante: Rulourile va adc ricoare in zlele c&iduroase si oferé protec perdelelor, mobilerului si obiectelor din casa, protejéndu-le de razele solare. Rulourle va protejeazi ferestrele impotriva fenomenelor atmosferice (ploaie, zpada, grindina, ‘vant puternic). Crengile rupte si orice alte obiecte luate de un vant puternic, nu vor deteriora Rulourle exterioare asigurd reducerea nivelului de zgomot in camera pentru petrecerea confortabilé a timpului dumneavoastra, Aceasta protectie este posibilé deoarece se utlizeaza profile din aluminiuizolate cu spuma poliuretanica. Securitatea acasé, la birou sau magazin este principala sarcina pe care rulourie exterioare 0 ‘ndeplinesc cu succes. Montarea rulourilor exterioare poate proteja eficient proprietatea ‘Atunci cénd cortina ruloului este coborata, ruloul exterior se comporta ca o bariera termica, protejénd incdperea de diferentele de temperaturd dine interior si exterior. Va mentjne rece in Zilele calduroase si cald in zilele reci. Acest lucru contribuie cu pana la 20% la economisirea de energie. Datorité game largi de culori si design, rulourile pot fi considerate un element decorativ original al fatadei, subliniind caracterul exclusiv gi still modern al casei dumneavoastra.Rulourle exterioare pot fi instalate a deschiderea usior si ferestrelor, atatin afara cat siininteriorul acestora, luand in considerare partculartaile arhitecturale gi de design ale constructie. Instalarea de sisteme de rulouri poate fiplanifcata in etapa + Tipuri de montaje Unmatoareletipuri de montaj se pot dstinge atunci cand montajul carcasei se face la exterior: ‘Smilo® Holding oferd o gama larga de actionair i accesor pentru controlulrulourilor, de la acfionari manuale clasice pana la sisteme electrice automate de la branduri internationale recunoscute (unitéi multifunctionale electrice cu sisteme de control inteligente). Rulourile [ Modalitati de montare a rulourilor | de constructie, precum si dupai ce clédirea a fost construita. Rulourle pot avea carcasa inclinaté la 45 de grade sau builtin “invizibil"—ruloutencubbil. Principala caracteristicd a acestui tip de rulou consta in posibltatea de tencuire a carcasei. ‘Aceasté opliune de instalare implica nise speciale ‘in c&ramida de la stadiul de construct, pentru instalarea carcasei ruloului. Se pot distinge urmatoarele tipuri de instalare a rulouluitencuibi: FrE [ Modalitati de actionare a rulourilor | eterioare cu acflonare manual. sunt perfect potrvite pentru camerele cu mai multe ferestre cu deschideri de dimensiuni mici sau mijlocii. Cateva dintre acestea sunt prezentate si in imaginile urmatoare: ‘Automatizarea rulouriorasigura controlul cel mai convenabil simultfunctional: prin apasarea unui singur buton, putefi controla simultan toate rulourile sau doar pe cel dort la un moment dat. Putef face acest lucru stand pe canapea, in pat sau lamasa. Sistemele inteligente de control prin nitati de comanda programabile, senzori de lumina si termicd sau senzori meteorologici, asigur& un nivel avansat de confort. Smilo® Holding colaboreazé pe acest segment cu doi dintre cei mai mari producatoriin domeniu Rtas ™~ Nice »mac tad + MULTIPLA De ce sa alegeti Multipla: Multipla este o usd metalicd cu structurd tip fagure Zincata si pre-vopsita, 0 solutie flexibité si practica pentru orice activitate comercial, enttati publice sau private, adecvati pentru inchiderea spatillor de dimensiuni medi, in care se folosesc usi cu unul sau doua canaturi Vine in completarea gamei usii ant-ncendiv Ira Dimensiuni standard si la comanda, deschidere spre dreapta sau spre sténga, structura nevitrata si robustele tipicd ofelulu, izolafie standard din carton alveolar (optional din lana mineralé pentru spatile care necesité 0 izolafie termicd redusa), flexibiltate gi adaptabiltate la orice tip de perete, Toc din profil Z standard sau tubular, disponibil in versiunea zidité gi cu sistem de ancorare de colt sau coridor, in funcfie de tipul pereteli Se poate personaliza cu supralumina si/sau luminatoare laterale vitrate sau nevitrate, transparenta cu opliune geam din sticla securizata, vasta gama de culori. Disponibil in versiunea anti-panicd sau cu manerlméner. Permite aplicarea de elemente diverse, de la usi cu unul sau doua canaturi la cele cu luminatoare laterale si supralumina, vitrate sau nevitrate, intr-o gama amplé de culori, Multipla este usa care satisface orice cerinle de inchidere tehnico- comerciala.+ ROLLING - glisant De ce sa alegeti Rolling Este solutia perfecta pentru nevoile de compartimentare a spafiilor de dimensiuni mici si mijlocii, fra ca deschiderea usii sa ia din spatiu Satisface cerinfele restaurantelor, cantinelor, arhivelor, spitaleor, birourlor sia oricéror spaji care necesita usi X Lt = pe gs industriale cu glare verticalé in spafi se aon reduse. / aa Sistemul de construct al ghidajului si 1 JIE ree rinse: usii modulare, precum si disponibiltatea unei ample game de posibiltati de instalare, permit inchiderea celor mai =i diverse spatii de comunicare6. Usi rezistente la foc Usile rezistente la foc sunt o cerinté a anumitor medii De exemplu, peretiirezistenti la foc trebuie sa fie insotiti de industriale care trebuie sa respecte strict anumite norme de deschideri la fel de rezistente, pentru a nu compromite specialitate sisecuritate. zona de siguranta. [ Caracteristici | = Material fi metalice special tratate, din tablé zincatd, atat in interior ct sin exterior, nox sau aluminiu, umplute cu rasini speciale ignuge si vaté minerala Tipuri variate, existnd variante cu unul sau mai multe canaturi Protectie: rezistenf la foc, inclusiv pentru balamale, sistemul de inchidere, tocul sau slduri Izolare fonic&: excelent’ Culor: posibiltatea vopsiri speciale in orice model dort, prin tehnica digital Modele: usa poate s& aib& acelasi model cu peretele, poate avea imprimaté graficé sau culoare de orice fel — Usd metalica prevazuta cu un canat LUM = ina go+ New Idra New Idra este o usa ignifuga flexibila si sigura, care vine in intémpinarea exigentelor de compartimentare ale locuintelor, supermarketurlor, spitalelor, depozttelor, camerele masinilor,cinematografelor, restaurantelor 51 ale oricdreialte cdr publice. Adecvati spatilor de trecere de dimensiuni medi standard pentru usi cu 1 sau 2 canatur, New Idra combina intr-un echiliru armonios caracteristici diferte, care o fac s fie una dintre cele mai rispandite uslignifuge. Datorité usurinfei cu care se monteazai,fard necesitatea efectuarii unor lucrari_suplimentare in zid_ (gauri, crestaturi), se adapteaza oricarui spafu cu versatiitate extrema, Coplanaritatea cu profil tocului, ancorele fixate in toc gi inchiderea cu 3 balamale garanteaza funcijonalitate maxima. In plus, este disponibila int-o vast gama de culori si dimensiuni,atat standard cét gi personalizate, in versiune nevitraté, cu robustefea tipicd a ofeluui, sin versiune vitrat, cu diferite opfiuni de geamuri New Idra este disponibila gin versiune ant-panica sau cu ménerimaner si cu protectie a suprafetei cu 0 pelicula care se indeparteaza dupa montaj. ——— Usé metalicd prevazuta cu dowd canate7. Usi automate glisante si rotative [ Usi glisante automate EDM ECO | Usile glisante automate din seria EDM ECO ofera o actio- Usile glisante automate EDM ECO sunt potrivite oricarei rare a usii usor de utilzat, folosind 0 tehnologie avansata, destinafii de spatiu comercial/sediu de firma al cdrui acces instalare si sigurant& optima. Economice si competitive, se doreste a firapid, functional siestetic. Scurta descriere + Rentabil Economic Seria de usi glisante EDM ECO este conceput pentru a asigura o De incredere functionare automata a usii cu o vitezi variabila de deschidere/inchidere de pana la 450mm/s la modelul ECO-15, respectiv 500mmis pentru ECO-24. Un ciclu nou pentru o Caracteristci de design economice performanta optima vafintiatin mod automat dupa fiecare pornire Usor de instalat si configurat a aparatului sau dupa schimbarea parametrilor de functionare. Optimizare automata a usi Ajustar suplimentare de parametri de operare se pot face conform Programare digital Nexibi cerin{elor de instalare prin afigajul visual cu LED-uri LED cu atisaj optic Blat de usa 100 kg (ECO15) Eficienta este cuvantul care caracterizeazé cel mai bine usa Blat de usa 120 kg (ECO24) automata glisanté EDM ECO. Calitate exceptionala[ Usi glisante automate EDM 18E | Usile glisante automate EDMI8E oferd o actionare a usli _solutia optima de automatizare a unei usi find un produs usor de utilizat, instalat si operat, precum si care asigura un echlibru optim intre economic si caracteristci de sigurant’ imbunataite. EDMI8E este competi Modalitati de livrare | Interfata accesori Monitorzare auto activat Seria EDM18E este disponibilé pre-asamblata complet sau sub forma de Kit Estetice gi functionale component, functie de solicitarea clentului. Ambele variante sunt insotite de toate accesorille pentru a asigura instalarea si functionarea optima. 4 Selector B (Optional) Selector A (Standard) Yala Blocat — Noapte/Inchis, lesire lesire Intrare Automat Deschis (blocare) fe Deschis (blocare) Deschis (blocare parfiala)Accesoril a rd Nats con cont mee os ig san? pom) | Gea | a eae ane TT camara on aa cared See ‘ero ‘Senzor de Miscare ‘Motor Compact fara peri DC Motor Sprang et a = = sacar nigeag Gaver Trae Th Se sata ao Tia ri aaron Rt cia Tea aaa 0 ep a . Ae =O aha) sass paras |S sal Ss oo ol distant usairama Forta de la 0-8 kg (5 pasi ajustabil) oe = Pain dea] tin Ta np a 7 oe beicfrasr ieee Sas Se Faseical de Slourangd Temperarmcrar! | iis eri 2% 0% ano a lta pcos)Usureazé manipularea materialelor inspre sau dinspre locurile de depozitare. Actionare mé pe traseu, de i wt sau mai pufin automata (in functie de dificultatile legate de obstacole itimea halei dferit de cea a cali de rulare a mijloacelor de transport etc) Existé o gama larga de variante, integral automate si comandate de la distant Asigura o posibiltate optima de transfer, de la miocul de transport pana la depozitare. Micile gi marile imbunatari pe care le aducem, de multe ori propuse de clienfi, fac ca gama de rampe hidraulice s8 evolueze constant, Este cazul rampei RH14 cu oblon rabatabil. RH14 reprezinta evolujia de la RH1 cu o indilime Mese hidraulice tip foarfece specified pentru transport de 463 mm. Este chiar cea mai bund masura pentru incadrarea a 5 echipamente tehnice in coloana in cadrul unui camion conventional. Fara indoiala, este o buna solutie pentru areduce costul transportuluiCMe Usilefrigortice oferite de Smilo® Holding sunt proiectate si fabricate avand in vedere cerintele industre tigorifice gi alimentare si dispun de un factor inalt de izolare, find realizate cu ajutorul tehnologiei de umplere cu spuma poliuretanica, cu grosimi cuprinse ‘intre 40-160 mm, confectionate, in functie de tip, din placi din ofel inoxidabil sau cu invelis poliesterc. Fiecdrei_usi gi ferestre fi este aferent un toc din ofel inoxidabil, iar usile noastre din domeniul congelatoarelor sunt prevazute cu prag care poate fi retras sub nivelul podelei sicu un sistem incorporat de incdlzre. Pentru usi de dimensiuni mai reduse si pentru temperaturi normale utilizam tocuri care pot fi montate deosebit de simplu gi care pot fi folosite gi la inchiderea muchillor panelelor, faré s& mai fie necesare contra-tocuri sau inchiderea uterioara a panelelorin timpul montariusitor. Pentru ‘rigorifere recomandam utiizarea usilor batante, ~ Bz ¥ } 7s ‘ ei --s & ~ @ _ | glsante si suspendate, cu una sau doua aripi acfionate manual, respectiv automat, iar pentru incaperile din industria alimentard care nu necesita o termoizolare mai mare, recomandam usiglsante cu grosimea de 40 mm, usi de izolare fra cauciuc pe margini, precum $13 tipuri de usi suspendate. La cerere, usile pot prevazute cu incuietoare de siguranta cu acfionare normal sau pe dinduntru, fereastra de inspectie, pisté superioara tn toc, cu protectie mecanica ‘mpotriva socutilor si supapa de egalizarea presiunilor. Usi frigorifice glisanteMS Hong Ana Door pate Varion \nvestiyy Intarn..—-panna y : Y : i g fCer Rc TT aA SSE Kye infe@smilo.ro | www.smi De a) PTET Tog