modelo de dprecio prin Siioe priv ele ge dijo el pe
ro} Oj deals, monet en quel lien Is ata, ste
indete, Repos He endo aul ra que mi atone y
“ho pra iar dew
Cstdo alge comnts vn dicing eflama:*Seré iy Breve!
bieno és espera To peor Assy qu el céniaslo Lene euseensy
tans bes 77 popes, el de 151 palabas- vost doy fe. Bajo
pakbra 5
28
GABRIFLAUsTRALY ELIDION
“Odtses musa” Hin ogi gi hablsior gran Gibco Mie
teal. ¥ ae rei eb nt de
Taare te “tes
ds pa pulibra rt yc debs 0s dénte IS
Js stand lls coos jury eens qe la movensesibie
inal digniicain dela que seins eee! i
Quies pao omen cone vce pus yaigeasgueencele |
Jer dl Biel prone der aor Ba Rey Did os cies
16m te vamos perdlendo en In-gujuncién monosilibiea de ls
uss, en el decir mechada de eos lengua sence pas
To por eltarnos placer dele, eudessto de lncldad
oN delavid delat ==
‘As ell, como muchos de sists slate vel runer
nado‘ eet decanters dona pesca
is mea del sumbldo de las abejes,o el ruido que
$2 queda en ames d dcr encodes lid Chile ves
ric sorender worl gu sits conga
‘Gc a Mista bees geo hors ene oi
ia.uh Boia ger, io puinnlo que Gl potencar en Ie
a Needl prs wed azar”
tat bscoit jakra etn oe
eT STS Cuieks nay iar aque palin
meine DE ge yed een
asin a et SR
ce eens et
Sr eeeataa
sorry ag gate hape tne
er
ee ane bur min gcroctssalenun
as ea Too sont
Tocris pein
L LIBRO COMO NERCADERIA
slitorhcblan ex estos desu 60 wna less ge selina
updo Cupid eonviene toner esate gue bay os posible:
sefhgeador ct Se} DS
dia cos epi eases, qu rine poss, unos
ira sema, Al escritor le abersié todo el
Selys cain de los plres dst A
secu nein
talloqoedesjerine bro ysuieloy
trvany ts desde ace ns ect et eende sian
sual rmenis eu qb fn Hanson publi "Ea ites de D Se
fecan tocol djs days pee evi ee
ste qure ie aos Slgeon ween ecian bir
osu ble quinoa ie,
ee que pdt epg ical dite
wetapotescn ne neon hiinld coma2ney eps
etc or que oda gin, earl
be ji no pide extend br. ¥ Bt exit ci
cia peter ea ts mis ogre Seger ain,eae forma de ver Ta pobrera yt fala de imagina
cid para ocepaey recur a tana oman palabras de tier
clon Pe dionea carellano, cf que pong? algunos ejemplo:
fu non tan socoridas co enaguie onverscteyeRervie,
o dislogo.
i) Expecacla:repsida en enteit yconvenaciones Bara
el eansancio.
sy abssltameace: eh de eaoda y ct ima caso de
ST No dirfa, yo pensarix reeurzenve core pli
my
re apa forma de querer cei ky sin eomprome
prot
fort y dejan sombaa una de
“ry Rad de eancha: temo con ve penn pu
cos y que
ars na pobrera de vucablarc ainmante Se
ede eemplacar por snusas condiciones plea 9 5
ramen ria, reondicjones generals, etm de siaclr
Soma se ocupa pars fadicar na stuaidRecurrente
y separa
Ty tnceadio: nueva mada pars refers un problema,
1D Cha chacr forma de despedise copia por machos
pareciendo un defeero de artamudet
Ty Gorda y gordo: apodo ene cOnjuges, aunque sufan fe
1) OLE: eemplara el okey y qviee dest de acuerdo
1) eho: Porn de refeise 4 algo posible yr, aunque a
final reaulte wn fraaso
W) Sto se manera de expresar que un rsotado tiene ave 6°
favorable. Cambidndalo por el antiguo wi Dios quieren
1) ZNo ex cleo! barbarismo en que e narraor pregunta <=
us
|
|
soma oie anne salou mine
fencnde
en cain: forma degen ce dsr oem ee
May Olvtdace:expsion comin ence Is
xia para efi
sec uma penona,sivacén o esa cxeaatinais que a
‘esi cowvearia de lo que expres.
or Cate fom comsin de desptiex que demoesa ums
ecoeupacion aril por lal et posi
ysscasasirs OMRELOS
Te llevaste mi dinero, Cudnta droga
pudiste comprar?»
a ese del efor procs pn, a defies deo
cries fiecen a tes eeinas may poe oi 4
Bra que ae a ec ja, Bx br impect, Us etre of
‘Dhvevc on wna oa de deshoge yuri. Nétee, ee 8
ce vorunde wor fine del afta.
“1A mi asltanten, 2 de abl
Sefior Director:
Te rago permit dirgieme a través desu disso a aquel ind
silo qu reteneementeirumpis en mi vida y que cad vez con
tnayor frecuencia aera nesta ranguilidad.
139Alejandro Guzman
re eng doy clouile
tal tera estes dics fa
taro nada de eens, r=
fae, sags, powers oar
sos. En muchos ess esin bien
epee no ano en bos as iy gue ein
iodo de seni tae agin em, eee
dlowraeliién de huis, me peat ae
‘avin de estes pov 8 aio en
as fll y seme vino sa mente destin
tana de ete ealumas al Lema, aparindome
{eroermene del gue ha ena se m8
toate dei ein se
ods tendein presente"! pre de os nom
tes Sule ure el ico pata nar algo lo-
inl con mucho esfuerae, deseo o expe,
pero es eee seng etn I blade Fe
fro, reams depots por La Ponainey Sani
tego un mente partsint anoba eens
‘lakes Tera suse eet 676
tienda ira naeet un pred ero ot
none dio fe wn até, La moral api eta
fila a cone que Son anus con 8
propabia como marvilos, pro eu ser
eovtecesnalgiesntes
{ign na empeno lex "sociedad
leona” pats referee 2 una soln de I
fue uno de sue miembros eonsigue la mayor
mejor pvt? aa exe erpea es credo,
Peron expres e basa Ue una bul Bsn,
Feprdutla por Fi y La Fonsi by
‘ap eer, Un edn yun ano shale seen
Sasa esa, Cds Is press, elf No
{ees ures di alsa: tomar primer rte
pr se ey tui a eg dens dos que
Festa, coro seo apts ius; en cian
2 marharte de gut De guts conclye ae
fo convene hace sociedad con quienes so”
tats poderonos que uno, er oro os juris
manos quienes, cn Bee ta ula as
Con asian desu moval, acatarn ise
tase fila pst M4/.0 (04 we.
Proverbios
esd sect eons, ara dsanara guts
‘rgeradamente sels en el eat de
fina, vera ales.
El ich vests con pumas sens” quiere
Aenear I acidn 0 el hibit de exhib emo
pron obra deez. La bua de Feo, que
‘eng La Pain, hb de un rj qu bo
de adorns co as pumas que af abn
‘Gi un ri: Desprechno ae ae,
‘Reanoceron yexplron a plotaaoe abit
tonsa con fe Bras ue tambien lo eu
Alarm cna tints. La more concer
2 quienes reiegan desu natal condicn
tufrenpreer de eategol super, resultado
eis tanto por sus superiors como ror
susie. :
"fer de as antiguas bus, ir recor
dar el ich "a nace ene ear de hee’
muy clare au seie usu eo iit le
ns fol. Se qlee eon expres aoe
‘nd alien enue en tiem
adja a un no a verDenza yagi y
{odo mianient o considecin para conser
Toque hn menese Peo es ao gue ete ste
tno ce dentado en medo ago por dl iho,
puts da ane que vera need con a ers
Ae oe heres, que por oto lao, no sebemos
cass La expel de eta mula neo
pene esque trata de una mala aducion
{hl afro latino sacesitas care ee: Ete
Tterlnete tradi, signin: la necesidad
favece de ej y ahora ene sentido, pues,
meet, ene estado de need no bay be,
Snclusa penal, qu vale. s pues, a vesin
‘rocvdea de In exmente de responsabiliga’
Tamadapecssmente del etd de neces.
Poo leo popolr ented aden caret
Inge emo “aad ese
or mi pate careaco de més espacio pars
continua paticiande ets investigalones
Sobre eerie a is tore.SRE LEE ae
Dos frasecitas mentirosas
ena via pba pune engfor de muchas mrers. Hay especoliiss on oe comp
eae ee Pilate domanpulr econo de una repel nasal estnlos. ae fean
‘azn ahr,
daa es oatonvolas qu ental on clnrr de cits tases argos sue shore
ae oes ar, ranma un datron pans condercn due ess afacene aeian
aan age ocntonreron adores eras, varads ges comunes tes fas =
aaa ic qo hanlegee ovnea, tnorpeiiany marosentas. os £9 HOS
eiebet nrc eho, Todostos rss ben ser dba’, os encase a Cnet
eta vio qe aap la afracn y rete tambinseurucarte Gon 8
otros vn debate con un ste propos "re Morte fue el Keer ene ys
ca rtsert qv ov major sr acted para ura posite dacis6n.Prepirgare aun mania
someon Sader Mle, per Prsierte cea NstariY PeF
oesbdo nna Tach’ sin potsiod agua de dogs ob
trcoead manda soris,
ea ge el reacta aqua Se arpstanantitn o pusnines queen eras. cvtes
cere tons concrete y ras, moses per sus cncenis, peo que sateen a eender
aarp Acasa sets ol lego, experan que alquen sexes la pea que eos Seneny
ca aercen monte cota, Quorn i el esate re mje ls patsy cue alginate UM.
SEU Sir cj an clrota postin ue been pore gu ounce eam ato comeinte
lence
Pera, cadaver que un canal sesenga ete aun oma compas gun et abr is
reesei corensend plata ten, deslamos cpu, pro en es Sacsién jeu u pects?
eS fu Tonoy Pitas eae ofado Gamez on que ustedes extn especie avis? LO
ee ore quran bar arb Ge exam, moras clos asumen can vl ingreta PO
Freres tara do rizr expadas?
cerritee cram enanees surge ov dest vtbal para cosa lenge. Saguamere se
eareactme dara ampone’ su pont esac menirosa seeps 62ee
cederominade progredzrne en ads epotnided que 3 vUgidoes se eteten a una Posts
aa ey cua Lor pager reacconan moi nf aos argurerias Ge razon ie a8
‘eampahads de conn vat ;
aerate eviert pot sia pepo on mpestn, pro shor sguos rant out
Errore dling ompora, aun iepan oe aurén que rpone, eee pr ce a Ge
tos taren pare decals al resto.
dearer cede ono van un woes expec la atiad bia Peron secede co
weer erars oma de gor darcrca,pr cst, cogs noes unacabeza yun cers. Ya
rer er curgrersonsninos. 0 0 neu ei court més peso cata gue ut
crest ono tone im Preno Nocona ms pauoy cats qe gare dela eas? 40 PO
SS ps dectrac epee y extagoa una mésico joven mareada ports dito trae?
wre ae wrce een pees aro caters, sie buna categmar est capac, vo
carer anneason se ertuye ox he cotae fo ober, x wiv albarantMalas Palabras
Jui Burchill esrb en Time Out:
“Una buena parte -y dfinitivamente a mis entctenida~ ce sor feminists tone que ver con
asustar alos hombres. Las feministasnortesmerisanas yaustralianas siempre han sabido eso,
1 lo han integradoalegremente en sus accones uno piensa en Shere Hite zabirendo a los
hhombres por telefono en sus programas teleisvos, o en Dale Spender dciéndonas que ura
‘buena feminista trata mala un homie por mesos tes veces al dia, or prin. Por supues
to, el feminismo es mucho mis que eo, pero asustae a muerte alos inmundos es una pa
entreteida y necesaria de, porque, desgraciadamente, todavia hay unbuen numero debom-
‘res que no respetan nada, excepto Ia fuerza")
Y, sin embargo, s une altera el vocabularoespeifca de estas linens caractristcas, uno se da
cuenta de toda la violencia desu inoleranci. Si uno cambia los téminos, ve que aquellas|