NANANI

1 1 6 5 . 1 2 . . . 2 1 . .
. .
5 5 4 3 . 5 7 . . . 7 5 . .
. .
Man - de ki - ne su - sah Ena - te

2 2 2 1 1 . . . 6 6 5 7 7 5
. . .
6 6 7 5 5 . . . 4 4 4 5 4 3
. . .
Me - re - o ma-nge pa - hi - bor i - na - te

1 1 6 5 1 3
5 5 4 3 5 7 2 1 7 . . . 5
La la la la la la la la la_________________

.
1 7 7 7 5 3 . 5 5 4 3
La la la la la la la la la la

5 5 5 5 5 2 1 7 7 6 5
La la la la la la la la la la la
Nanani e Matawoi

. .
5 5 5 5 2 1 7 7 6 5
Sa - ki - ne ra - yo ma - rui___ mai

.
5 1 7 7 6 5 3 5 5 5 4 3
Tim - ba - ngen o___ ka___ wa - ya se - wa - ya

5 5 5 3 7 7 6 5 5 7 7 7
5 5 5 5 3
Sa - ki - ne___ ma - ru___ _ - nga - rui ma - ta - la__ o -
ka ki - ne

5 5 5 5 5 3
Ing - ka su - sa - an___

Nanani am Pasengkotan

. .
5 5 5 5 5 2 1 7 7 6 5
Ka wi sa ma nge a ku ca ta__ - yang

. .
5 7 7 7 7 7 2 1 7 5 6
Su - me - re mi - co su - me - re ma ko____

5 5 5 4 4 4 5 3
Ra ca wa - na ka - tu - u - san

.
3 3 5 4 6 5 3 . 5 6 7 1 3
5 5 5 5 2 3
a - ku__ ma__ a - me__ ma - ka - ta - nei, ndo - ong ti
- no - wan ku_____

Terjemahan Syair
suatu saat nanti kupergi jauh
melihat kesana kemari, tak ada yang dikenal
kumenangis mengenang kampung kelahiranku

NANANI E MAWENDU (kesusahan)

. .
5 6 5 1 1 7 5 5 . . .
Ma wen - du ta - nu re ci - ta___________

. . .
1 1 1 7 7 6 5 5 3 . 5 5 5
3 3
Sa - ma ke ta - re__ e ka - ru__ man - ga - ru - nga-
rui
 . .
5 6 5 1 1 7 6 5 5 . . .
Sa - ki - ne ra - yo ma - rui - ai____________

.
1 7 7 6 5 5 3 . 5 5 5
3 3
Tim - ba - ngen o - ka ki - ne___ wa - ya se
wa - ya

. .
5 5 5 5 5 1 1 7 6 5 5
Tu - mem - bo mi - co u - ter ke___ nde - ken

. . .
1 1 1 7 6 5 3 3 5 5 5 3
3
Tu - mem - bo ma - ko e sa - yang ta - wi tu - me - lew

Terjemahan Syair
orang susah sperti kita
alangka baiknya bersuka-cita
jikalau tidak bersuka-cita
pertimbangkan semuanya.
memandang ke timur berat kemauan
melihat kebarat sayang serasa terbang
Owey

3 3 2 3 . . 1 1 .
Wi - no - i - lan_____ O - wey_____

5 3 3 3 3 3 1 2 3
2 1 1 1 .
.
Tu - ru - an - ai la - lan ka - ron - dor - an___
O - wey_____

5 3 3 3 3 3 1 2
3 2 1 1 1 .

Ta - yang - ai wa - ya se - ka - eng - kol -

an___ O - wey___

Tolok

1 1 3 5 3 1 1 3 3
.
Ma - ru a - rui wa - ya To - lok - e____

1 1 3 5 3 1 1 3 3
.
Ma - sa - ru inta woy - en To - lok - e_____

. 1 2 3 . 3 1 .
O re ndo - on______