Professional Documents
Culture Documents
Dolors Miquel Cinc Poemes
Dolors Miquel Cinc Poemes
ndice no.35:marabril2003
CINCPOEMES
DolorsMiquel
1
Megamix
PlouFstic
Nohiharesadir.
Plou.
Unadonasassassinada.
Flotatscaminasotalesaiges.
Psiclegs!Triomfenlescrisisdelit:
Usfareurics!Elspobres
notenentempsperaangoixes.
Nohiharesadir.
Elfstic.
Elcelvomita
60donesassassinades
pelzelolamarmita.
Alpoetastre
lihandonatlaguita
isobreelcamphiha30monedes.
Nohiharesadir.
Plou.
Verlaineshadeixatelparaigua
sobreelpastsdedoldenFoix.
Tothomvolalgunaparaula
peraadobarlatuberiaesconyada,
menyslapatticaliterata
quevolmspremis.
Nohiharesadir.
Elfstic.
AVicuncolomlevita.
Lauradelscritianstcolordesardina.
Duconverteixenplujaelspansielspeixos.
Uncalamardormita
sobreelcadverdunapipa.
Elsngelsesdeclarenanmics.
Nohiharesadir.
Plou.
Unagallinamolla
pixapluja.
VerlainelihadeixatelsesclopsaRimbaud
iRimbaudshacompratunaescopeta,
https://www.barcelonareview.com/35/c_dm.htm 1/6
6/3/2017 DolorsMiquelCincpoemes
perduuelscalotetscagats
isamareelshirenta.
Nohiharesadir.
Elfstic.
HihaquiesmordeganaaPars.
HihaquifargimaNigria.
Elspolticstenenlesautopistesgratis.
"Pelmdicpreu:Matis!".
Lautocardelsvellssapuntdestimbarse
iDuesdeclara"Dona,ambfillsicasada."
Nohiharesadir.
Plou
Europasunfetusdevacaboja.
Ensanemcontaminantdeconomia.
ElsndexDownJonesmelaporteneixuta.
AlOpussestanfollantlltimaverge
iaMstric,lestrenyimentsendmic.
Nohiharesadir.
Elfstic.
Elmeufsticselteufstic,carinyu.
Etcoronoreidelforatdelarosquilla.
Siguesabsurdiconvrteixteenvter
ideixamhicaurepelmig,comalamerda.
Nohiharesadir.
Plou.
Elsafluentsjanoflueixen.
Alinfernavuitocaollabarrejada,
ambtocinogreixsibotifarra,
desprsetpotsferunalavativa
inaracagaralaletrinasixtina.
QuovadisiNobadis.
Nohiharesadir.
Elfstic.
Elcarreguencatalanistesdepedrapicada.
Faremmandonguillesdelspatriotesdesangblava.
enselsmenjarem
entre2/4deporidangoixa.
Lesonze!Alesdotze
instauraremlhora13ila14.
Nohiharesadir.
Plou.
Unaparaulaesdespullaipulla.
LaVergePeludapassadedepilarse.
Unadonapregunta
ienrebrelaresposta
viudosminutsviva
i300.000msmorta.
https://www.barcelonareview.com/35/c_dm.htm 2/6
6/3/2017 DolorsMiquelCincpoemes
Nohiharesadir:
Elfstic.
Alsupermercat
venensabatesdeplstic.
"Paguin2iemportinsen3."
Regalilesalseumillorenemic,
estimadavena!
Facilcaminar
Ambmitjonsdefarina.
Nohiharesadir
Plou.
Hihaquishosapferiesquedaacasa,
perlapoesiasurt
perqusputaivellaibarata,
quecridadecantonadaacantonada:
"Perpoc,potsfollarme,xato,
inarpassantelrato."
Nohiharesadir.
Plou.
Elfstic.
Lapoesia.Verlaine.
Rimbaud.
Lessanglotslogns.Elsviolinsestpids.
PlouFstic.
Isinemadormir,potser?
2
Tranquimazndelmeucor,
ngeldelamevavida:
sensetufratancat
alllindardelagonia.
3
Lacandelcovard
Abansdelarribadadelmat,dinslafosca,
semblavatanfrgilambelmeuculalam...!
Borratxodellmateix,empassantsegalonsdecervesa,
mentreelsjovescorrienperlavida
sensealtrametafsicaqueelrellotgeilasida.
Escolta,livaipreguntar,
Perquetstandeveritat,mentida?
https://www.barcelonareview.com/35/c_dm.htm 3/6
6/3/2017 DolorsMiquelCincpoemes
Enaquellhotel,mentremelfollava,
eraungatenzelieraungatenalba,
uncarrerdenitsensetempsnigurdia,
perelseucorestavaplederobabruta,
ilasevanimaeraunarentadorabarata.
Ei,tu,covard!livaendinyarunaveudormida,
Japensesquendirlatevadona?
Liagradavaomplirseelgolldecites
ilapanxadalcoholqueliesborrselslmits.
Tendramentabsurdintentavacrearse
unespai,dinselcervell,onanorrearse.
Vaibeurecomunaalcohlica,perestarhialaltura.
Ei,tu,covard!Noetpreocupis,home...
LatevadonaaviatetdonarlaMalvinguda!
Diguqueesvenialavidaper5minutsdoptimisme.
Eraunafrasefeta.Eraunaforisme.
Unsucidaesmatavaperllimentreemdemanava
queelsegusalasevaciutat..Sinohianava...,
diguquemenpenediria:mequivocava.
Ei,tu,covard!livaidir.Animat,home!
Latevadonaaviattobriraquellconyquenodesitges!
Elvaideixarenunbariemsomreiacomelsborratxos,
amorrataltancdelasevatristesamsabsoluta.
Maimenvaipenedir:unsemfor
teniaaturadalasevanimacovarda
alaltrabandadelcarrer,onellsestava.
Ei,tu,covard!Magradesnolivaidir,
peretsunparanoicinecessitesunaMama.
4
Aun"Homequeescreuinfluent"
Tadorentots,elsnecisquenoetsaben,
tencuresproudefertelimportant,
pollduncorralongairebnohicaben,
jafotsmaror,tantapretarthitant.
Llampatimbcil:quetuetsunfigura?
Dequinpessebre,araempreguntojo.
Peralmeugust,tunolatensproudura.
Enquatremots:etfallaeltensor.
Quinhomegran!Parlantcomunministre!
Tu,Josafat,tu,elnecisinistre
queescreucavallinoarribaniamul.
Ajudmvols?..Thodirgensobscura,
(figuraillocfinsalasepultura):
https://www.barcelonareview.com/35/c_dm.htm 4/6
6/3/2017 DolorsMiquelCincpoemes
elsteusfavors,telspotsbenfotrealcul.
5
PeralSr.SevillanoilaSrta.Maz
Enqualsevolvagdaquestpas
etpotstrobarelbarman"Sevillano"
queesdeMadriditambla"Maz"
quefinselsrots,elsfaencastellano.
Sielsdiusquevolsvols"Uncaf,sisplau"
comprefereixensentirparlargal.lic
perquelssisplau,perduquegenselsplau,
etrespondranamblevangelibl.lic
"queensentenguem"(os:"encastell")
iamielsmortsemrebentenlestombes
quefinslescendreselsparlencatal
aixquetu,Sevillano,etbombes
sinotagrada,queentincplenselsovaris
detotsvosaltresrefotutsoperaris.
DolorsMiquel
AquestspoemesformenpartdelllibreAmbcapell,publicatperEmboscallel
msfebrosde2003.
DolorsMiquel
....................................spoeta.
Aquestaobranopotserarxivadanidistribudasenseelpermsexplcitdelautor.Us
preguemllegiulescondicionsd'utilitzaci
navegaci: tbr:no.35:marabril2003
Narrativa
MatthewTree:prlegdelllibreMemries!19741989
MonikaZgustova:Noparlarsmalamentdelsmorts
RamnFarrs:Lamortblanca
CarlesCampsiMund:Duesproses:ResurrecciiLagarsa
Peudefoto:MartDomnguez,AnnaMonteroiFrancescCalafat
Poesia
JordiDomnech:TerceraentregadePoesiadialectalitaliana
DolorsMiquel:Cincpoemes
FrancescGarrigaBarata:Quatrepoemes
CarlesHacMor:Sispoemessis
EsterXargay:Delfocllibertrodolcert
Assaig
CristinaJunyentiFredericUdina:Delmicoalamquina
Ressenyes
https://www.barcelonareview.com/35/c_dm.htm 5/6
6/3/2017 DolorsMiquelCincpoemes
EnricSria:EmilyDickinsonJonoscning!Quietstu?
Rebosteriaselecta
crtiquesbreus/ressenyes(encatal)
crtiquesbreus(enanglssobrellibresdepublicacirecent)
nmerosanteriors
Audio
enllaos(Links)
www.BarcelonaReview.comangls|castell|francs|pginadel'editor|em@il
https://www.barcelonareview.com/35/c_dm.htm 6/6