ESP2 - Quality-built for ey CLL ngrslDreser Paps world leader the WD tngersott-Dresser Pumps ‘sen snare fata png ‘Whoo 30 mon th toa prt ithe Ingersl reser Pumps fay conte an wah reaoare of ump types for wide range featomerapcations, ‘eisthe goa of lngerslLDroser Pann ob the beat customer focusel pump company inthe world ‘A VERSATILE, DEPENDABLE PERFORMER ‘The BSP2 isan industrial vertical wet ptimersion sump pamp developed by Ingersoll- Dresser Pumps ‘engineers spoificaly to handle waste Liquids, effluents and liqu ransfes. This rugged, single-stage pam ‘nddesigned to perform tough job relay ander a variety of diel conditions. ‘Thousand of ESP2+ are at work in major refineries, chemical companies and water treatment plants throughout the world. PimBe a oy A Ging a Cosing Studs ond Wuts Carbon Sieel 4S Inpeler Coben Sl (3) 65 O-Ring, impeller Teflon” ‘Shaft Carbon Stoel s6SS. ‘Aly 20 Gnd nd Poised | Cotes Grud (4) Cents Goud Meo Gon 1655 Aly 20 ‘opto Baorings Carbon ‘Adaptor Seol Ring 316SS Intermec Beorng Holder Gost kon a 635 Aly 20 (Column Fanges. (Corbon Steel hu sod Bs ‘Shiner Foypropyene (5) Stain Bos (6) Con Stel 6S ‘Hoy 20 Dischorge Pipe ‘SCH 40 CS ‘SCH 40 31655 ‘SCH 40 Nloy 20 ‘Bearing Lubrication Lines */e OD Polymer Core Hose 7/0 OD Teflon® Hose Ye 00 Polypropylene with fiber braid ond wrethane with $5 broid and Hose (7) cover CS fittings 316 55 fitings Lock Nuts Mounting Pate (8) ‘Molleable bron MU/316 SS MV/316 SS Mounting Plate Carbon Steel Suppor Had Cotton Coupling Guard aon See Gosket Nitrile Bound Synthetic Fiber ‘Stuffing Box Cover (optional) 31655. Gland (pina) Deron Glond Ss dN opal) aus (od oom pnt (8) Sei hopes Ge ern ks 1} Pipe oth ps bed ©) Dede eerouppa 1) Lot rok nm fone 1Sch (6 Salsa gpl se 8 ee ny yee ag ne Waren ark ab ASS fy GC, nee — eSESP2 — Designed for Efficiency and Ease of Operation STANDARD FEATURES © Industry Standard “TCV” Motors BENEFITS © Double Row External Thrust Bearing Siieceetees ae ee aieeceraa| ca © Extended Grease Lule Fiting e Optimized LineshafShaft Bearing Design ‘+ Simplifies lubrication by eliminating guard removal. + Keeps maintenance cost low. ‘+ Complies with APL610 spacing requirements virtually liminating shaft failure and extending MTBPM.* © Premium Carbon Graphite Bearings © Lineshaht Bearing 7 Lubrication Manifold . Dee gris ign ea endo shaft stability extends MTPML* © Connection to external clean source. * Multiple lubrication lines flow into one unit, ultimately lowering maintenance costs, © Industry Preferred Sani-Open Inpeller © Large Basket Strainer : logging inherent to lose designs. : tape tay oats ly dine *+ Standard polypropylene resists corrosion and impact. * Sized for up to four times the impellers eye area. © Greater surface area lowers velocities and improves suction performance, © Flanged Discharge * Factory fit for simple field piping: aL eg © Optional Simplex/Duplex Mounting Arrangements With Sealing Variations * Moan Time Beton Planned Maintenance + Custom made to site's specific requirements. ‘Sealing variations eliminate volatile emissions leaking into the atmosphere.PM eePE Optional yd PRODUCT LUBE DESIGN GREASE LUBRICATION Wen prcere HUESP2 = Performance-tailored to Fit Hydraulic Coverage — 60 Cycle ESP2 * 3550 RPM | =e it ae / mi oo ili 1 He Hoke He =POT CTC hw Tee aw giana es em hess{aop [avast a a ee ete Tess s9| suet 9 ete eotistus lteter tie ies[ta softer Sete t fo [teams ar toa fata on art iae|aoeft to fesH Tassie [sutstog See Ta [ow (om oso OES ESTT Hoe Sem Et fants olsta sal Fests — [Bn [scale a Fa fens ict bn isla eaeat aa ieee He) roo |gettste— toon eee far false Sac Metctesmofane tHe te aoe toa fetta Suelo erie emf Paar fists tel ear ete oa ao nefeet aoe arto Hees elses et - |r TA [9.69 | 50 [2.90 fis 75] 500 [2.0] saon)in.s5 4.25) 1.0 oe See znem fat fest Sans] en ot fase teat et Snel eae eT smleattomfeet a fear i alates Fo feats Tae aoe Teg Zanfia.as [1 5] 1, men eset [eon at San elton ator] yor reset tee 2 anf teeae att tear]BOMBA DE PROCESO Aplicacion Prineipalmente on las industriae ‘quimica y petrequlmica, en aineis, fen industias del papel. dela cellons del azar en instalaciones de ‘irculacion de agua sobrecalentads, Si como bomba auxlir pare centales| ‘lscvieae Gama de temperatura e-80°C a +300°C Gama de presion hasta 25 bar Disefo # ‘Bombs horizontal de volutabiparida Materiales Fundicién ris, tundicién nodular, cero moldeado no lead, acero moldeado al cromo-niquamolio- enoBOMBA DE PROCESO 2, de doe pass, con coinetes, hn ode (gore do roi Masts ‘ove Aplicacion fnias indus iia y petocul- co finer instalscones Go ‘etecion deo tomes 8 oe speasones como bomb as er Bacseren conve obcticat ‘Gama de tormporatura de -B0°Ca “400°C Game de procién sta 45 ba Dieoto oma hoyaontal de volt ipa Feaiimant. de proceso, cumo}en Fiz con boquilas oo sccon fdmcoron en poacion vera! hia Materiales ‘eoro mckando 0 endo. 80 ‘neta ermo, ear oideedo ‘Teromo-niqet motoseno 122, da gos pasos. con cojintes voloBOMBA MCLTIPASOS de temperatura de -20°Ca + 180°C Gama de prosionBOMBA MdLTIPASOS bas tmpertuasBOMBA MCLTIPASOS Aplicacion Per auidos tos yeafonts: grin Palmente pera agua de amentoen de caieras en conrales ermostacg- 28 pea hidrocaoures on tne ‘s=lcomo ena inustna pevoguines Gama de temperatura e~80°Ca + 200°C Gama do presion MO, nasa 160 bar ME, hasta 250 ber Disofio Materiates ‘Acar moldeade, scare moidea 9! ‘tomo, acto moldeade el wean igual moliodenoBOMBA DE VOLUTA BIPARTIDA AXIALMENTE AplicaciénBOMBA DE “BARRIL” Aplicecion Princpaiment on eines on enti elcrices en la teens eats ‘Shores yom actin de pozoe Gama de temperatura hasta +400°C Gama de prosién acta 250 br ss és Bombs horizontal do euwp aber, bipartigaracaimoms, con roto de sate hacsavas cumin con [APIEIO, con rodetaeadses do ‘sm sueaibn, vans pasos: com: on dlempuye sil por un ‘Bapostve do eausbrio = Materialos ‘cor meldeado saad 9 no saades 5. Aplicacion Principalmente para . —insalaciones de abasteciniento de Variantes oyu ~ intlaciones de tratamiento de ~ captaciones de aguas dios y lagos: central témicas {ombado agua de retigeracin) instalaciones de desslnizocibn de gua de mar ~ insalaciones de rogo vdrenaie ~ centales de acumulaion por ‘bombas (bombs de slimentacion) chiery repress el agua en diques ~ instalaciones petroquimieas Gama de temperatura e-40°Ca +85°C Gama do prosion hasta 10 bar Matorialos Fndicién gris bronce, acto mol sdeadoaleado ono alaado, tundicion noduleBOMBA DE ALIMENTACION DE CALDERASBOMBAS DE VACIO DE ANILLO LIQUIDO SULZER HERMANOS DE MEXICO presenta su nueva Tinea de bomba de vacio anilo liquide totalmente hechas en México. Aplicacin: al Como bombs de vacfo = para generar y mantener vacfos en autoclave, ‘kmares de vacio, hornos, secadores, condenss ores, ete. | re himedo, gases y vapores de tas de impregnacién, plentes de = para ls produeclén de sire comprimido absolu: famente exento de seeite, on las industriss: alimenticia, text y plantas humiciticadores, Fango de Operacion: \Voluman de suesgn de 27 3 140 mash Presion de succi6n 40. 1000 mber ab Materates Inoxidabies, bésicamente ‘mor extuaior euslquer metaluraia 5BOMBAS DE VACIO DE ANILLO LIQUIDO LP/ PMH APLICACION ‘CAMPODE APLICACION prea oa dy bes peed ‘efincarde 00