0'd`elkfjdXXeXfkXi[\

I>:GG6 (0bd%

9:A:N:C96H

:A86HI>AAD9:H6<JCID
<jkX]fikXc\qXfZlgXlei\Z`ekfXdliXccX[fhl\j\\ok`\e[\
gfi\cZ\iif[\<jk\XF\jk\#fZlgXe[fZXj`leb`cd\kif[\
\ok\ej`e%<jkXdfj\e\cck`dfglekf[\cXJ`\iiX:Xc[\$
ifeX#X(.)d%jfYi\\ce`m\c[\cdXi%;\j[\Xhlj\[fd`eX
kf[f \c c`kfiXc _XjkX ZXj` 8iX^e# gfi \c Zfii\[fi [\c If
GXcXeZ`X%

Jl_`jkfi`Xj\i\dfekXXcj%M%X%:%#ZlXe[fj\Zfejkilp\
cX Z`l[X[ `Yi`ZX [\ 8ij\% <iX leX Z`m`c`qXZ`e i`ZX p Zf$
d\iZ`Xek\# Zfe leX fi^Xe`qXZ`e Zfjdfgfc`kX% 8[\d}j
XZlXYXedfe\[X\egcXkXpYifeZ\%

Ef \j [\ \okiXXi hl\ ZXikX^`e\j\j p ifdXefj cX Zf[`$

Z`Xj\e% CX gXq p XidfeX hl\ i\`eXYX \e \jk\ cl^Xi# ]l\
kileZX[Xgfi\cXj\[`f[\cZXikX^`ej8eYXc#hl\\e)(/X%
:%fi`^`ecXJ\^le[X>l\iiXGe`ZX)(/$)()X%:% %CXkfdX
[\cXZ`l[X[gfi\jk\^\e\iXc#]l\\c[\kfeXek\gXiXcXdf$
m`c`qXZ`e [\c \aiZ`kf ifdXef _XZ`X ?`jgXe`X% Gi\k\e[Xe
]i\eXi \jk\ XmXeZ\# hl\ _XYX jlg\iX[f cX ce\X [\c <Yif
cd`k\[\cXj}i\Xj[\`el\eZ`XifdXeXpZXikX^`e\jX\e
cXG\eejlcX@Yi`ZX %;liXek\fZ_fd\j\j#cfjZXikX^`e\$
j\jXj\[`Xife8ij\%;\ekif[\cXjdliXccXj#\c_XdYi\pcX
j\[_`Z`\ifed\ccX#gficfhl\XYXk`[fj#cfjY\ifj[\Z`[`\$
ife`edfcXij\%:lXe[f8eYXcZfej`^l`\ekiXigfie#jcf
\eZfekiZ\e`qXj%?XY`\e[fm\eZ`[f\c@dg\i`fIfdXefX
kiXmj[\cfj<jZ`g`fe\j#d\[`XifegXiXhl\cXZ`l[X[]l\$
iX[\ml\ckXXcfjY\ifj%CXkiXej]fidXZ`egXlcXk`eX[\cX
Z`l[X[`Yi`ZX\e_`jgXefiifdXeXj\dXe`\jkXkXekf\e
\cZXdY`f[\efdYi\18ij\j\i}X_fiXJX^lekld#Zfdf\e
cX[fYc\XZlXZ`e[\dfe\[X`Yi`ZXpifdXeX%
I>:GG69:A:N:C96H

ZONA
DELS TRES POUETS

,
PLAZA
PLAZA DEL DOS DE MAYO
DE LA CIUDADELA
) -
+
(
*
PLAZA
SAN FERNANDO PLAZA
DE ESTUDIANTES

CASTILLO

PLAZA
& DE ARMAS

TEATRO
ROMANOT E

PLAZA '
ALMENARA PLAZA
DE LA CONILLERA

ALBACAR

ZONA
DELS TRES CASTELLETS
PLAA
TARONGERS
LA P
ALM
ER A

(% GcXqX[\8idXj
)% GcXqX[\8cd\eXiX$GcXqX[\cX:fe\a\iX
*% GcXqXJXe=\ieXe[f
+% 8ek`hlXi`ld<g`^i}Zf
,% GcXqX[\<jkl[`Xek\j
-% GcXqX[\cX:`l[X[\cX
.% QfeX[\cjKi\jGfl\kj
/% GcXqX;fj[\DXpf

GcXqX GcXqX GcXqX 8ek`hlXi`ld QfeX

[\8idXj [\8cd\eXiX JXe=\ieXe[f <g`^i}Zf [\cjKi\jGfl\kj

& ' ( ) * + , -
 &&
M`jkX^\e\iXc[\c:Xjk`ccf[\JX^lekf

Lej\^le[fdfd\ekf[\\jgc\e[fim\e[iXZfe\cg\if[f
`jc}d`Zf#ZfeleXX^i`ZlckliXfi\Z`\ek\pleXi\^lcXicXYfi
Xik\jXeXcpZfd\iZ`Xc%;liXek\\jkXgfZXj\Zfejkilp\\e
\c :Xjk`ccf cX qfeX [\c 8cYXZXi# p ^iXe gXik\ [\ cX dliXccX%
PX [liXek\ \c g\if[f Zi`jk`Xef# j\ XdgcX \c Zfealekf gfi
\cf\jk\p;liXek\cXZfehl`jkXZi`jk`XeX#cXi\j`[\eZ`X[\c
>fY\ieX[fij\\jkXYc\Z\\ecX GcXqX [\ 8idXj#[fe[\j\
lY`ZXcX\id`kX[\cXDX^[Xc\eX%<e(,-)#cX]fikXc\qX\j[`$
m`[`[XgfiAlXe9Xlk`jkX8ekfe\cc`\ecXjXZklXc\j.gcXqXj#
gfi\eZXi^f[\=\c`g\@@#gXiXd\afiXicX[\]\ejX[\cj`k`fp
i\efmXicXjkZe`ZXjd`c`kXi\j%

<cZfealekfm`j`Yc\\j\ci\jlckX[f[\cXjkiXej]fidXZ`fe\j
jl]i`[XjgficX]fik`ZXZ`e`jc}d`ZX#gXiZ`Xcd\ek\kiXej]fi$
dX[XgficfjgfYcX[fi\jZi`jk`Xefjpgfick`dfdf[`ZX[X
[liXek\cX>l\iiX[\@e[\g\e[\eZ`X(/'/$(/(+ #gficfj`e$
^\e`\ifj ]iXeZ\j\j# [`i`^`[fj gfi \c Yi`^X[`\i \jgXfc 8e$
[i`Xe`#hl\X]\ZkXifeXcX:`l[X[\cX#cfjXcdXZ\e\j#_fiefj#
\kZ%[\cX8cd\eXiXpfkiXjgXik\j[\c:Xjk`ccf%<cZfealekf
]l\[\ZcXiX[fDfeld\ekfEXZ`feXcgfi\c>fY`\ief[\cX@@
I\gYc`ZX\e(0*(%
I>:GG69:A:N:C96H

8dcigV[jZgiZh 8jg^V
IZbeadGZejWa^XVcd! &%V#X#"&%Y#X#
h#>V#X#
>chXg^eX^c
;jcYVX^dcVa
HZXidg8ZcigVa/
;dgdgdbVcd EaVoVYZ6gbVh";dgdGdbVcd &
7Vha^XV @e`Z`\dfjcXm`j`kXXc:Xjk`ccf[\JX^lekf\e\cJ\Zkfi:\e$
kiXc%<ecj\Zfej\imX\c=fif#[\gfZXifdXeXkXi[fi\gl$
EaVoV IVWZgcVZ Yc`ZXeX\`dg\i`Xcj`^cf@X%:%j`^cf@%[%: %
ZcadhVYV
edgi^XVYV CXgXik\d}jXek`^lX\jcX]fidX[Xgfile}e^lcf[\g`\[iX
Xqlc[\ck\ii\ef#ZfeleXjlg\iZ`\[\(+o((d%p]fidX[f
gfii\jkfj[\dlifpZfekiX]l\ik\j[\lek\dgcfi\glYc`ZX$
8^hiZgcV ef[\cj`^cf@%X%:%
YZadh'&e^aVgZh

<iX#\ek`\dgfj[\8l^ljkf#leXdfeld\ekXcgcXqXZ\iiX[X
gfik`ZX[X#[\[`ZX[XXZ\i\dfe`XjfZ`Xc\jZfeleXXidfeX
ple`[X[g\i]\ZkXj#Zfeeld\ifjXj\jkXklXj\Zl\jki\j#XiXj
mfk`mXj#\jZlckliXj[\dX^`jkiX[fj\`ejZi`gZ`fe\jZfed\$
EaVciVYZa;dgdGdbVcd dfiXk`mXj[\\dg\iX[fi\j#kf[Xj\ccXjXZXYX[Xj\e\jklZf
pZfcfi\X[Xj%<iX\cZfiXqe[\cXZ`l[X[#cXGcXXDXafi[\
ZlXchl`\iliY\#kiXjcX[X[XXcXZ`dX[\c:Xjk`ccf%
@ejZi`gZ`e=le[XZ`feXc=fifIfdXef
<e \jk\ dfd\ekf j\ Zfej\imXe i\jkfj [\ cfj j`^l`\ek\j
\[`Z`fj1

:li`X('X%:%$('[%:%gfZXXl^ljk\X %

<iXcXj\[\[\cJ\eX[f[\cXZ`l[X[pcl^Xi[\i\ZXl[XZ`e
[\`dgl\jkfj%<ejlgik`Zf[\cXek\ifj\gifZcXdXYXecXj
[\Z`j`fe\jXZfi[X[Xjgfi\cgl\Ycf#hl\\jZlZ_XYXi\le`[f
\ecXgcXqXgYc`ZX%Cfjgik`Zfji\j^lXi[XYXe[\cXcclm`X
XcfjdX^`jkiX[fjpXj`jk\ek\jXcXjZ\i\dfe`XjfZ`Xc\j#
c\ZkliXj[\c\p\jp\[`Zkfjdle`Z`gXc\j%:fej\imX\ce`m\c
[\gXm`d\ekfpi\jkfj[\leXg`cXjkiX\e\c}e^lcf#X[\d}j
[\ ki\j \jZXcfe\j# fi`^`eXcd\ek\ ZlXkif% <e]i\ek\ \eZfe$
kiXdfjcX@ejZi`gZ`ehl\Xcl[\Xcgifdfkfi1:e\f9X\Y`f
>\d`ef# kXccX[X \e g`\[iX ZXc`qX# \e jl fi`^\e d\[X +'
d\kifj[\cfe^`kl[#X_fiX(,%Kf[XmXj\gl\[\eXgi\Z`Xi
cXjdXiZXj[\cXjc\kiXj[\YifeZ\%<jk\_fdYi\m`m`\e
gfZX[\8l^ljkfpc\^\c=fifXcDle`Z`g`ld#gX^}e[fcf
Zfejl[`e\if%

GcXqX GcXqX GcXqX 8ek`hlXi`ld QfeX

[\8idXj [\8cd\eXiX JXe=\ieXe[f <g`^i}Zf [\cjKi\jGfl\kj

& ' ( ) * + , -
 &(

KXY\ieX\%

<iXcXYfcjXp\cZ\ekif[\e\^fZ`fj[\cXgfZX%<e\jkfj
cfZXc\j j\ [\jXiifccXYXe `dgfikXek\j fg\iXZ`fe\j eXe$
Z`\iXjkXekfgYc`ZXjZfdfgi`mX[Xj#pj\aXYX\cgi\Z`f
[\ cfj gif[lZkfj% <jkXiXe XY`\ikXj Xc ]i\ek\ p ZlY`\ikXj
gfi le k\Z_f X [fj X^lXj# gi\Z\[`[X gfi le gik`Zf Zfe
leXXdgc`XZfcldeXkX%Le\jgXZ`fgXiX[`jZlk`i#e\^fZ`Xi#
p_XZ\iYl\eXjm\ekXj%?fpjcfgf[\dfjXgi\Z`XicXjl$
g\iZ`\[\ZlXkif[\\ccXj%

9Xjc`ZX%

Cl^Xi[\i\le`e[\cfjZ`l[X[Xefj[fe[\\jkXYXcXj\[\
[\cki`YleXc%?fpjcfj\Zfej\imXecfjZ`d`\ekfj#pj\\e$
Zl\ekiX \e gXik\ ZlY`\ikX gfi \c Dlj\f ?`jki`Zf D`c`kXi%
G\ifkf[XmXj\gl\[\Xgi\Z`XiXc^f[\cXgcXekXi\ZkXe^l$
cXi#Zfejljki\jeXm\jpZXY\Z\iX#j\gXiX[XjgfiZfcld$
eXj% <c Zi`jk`Xe`jdf kfd [\ \jk\ \[`Z`f cX gcXekX gXiX
]fidXi\cdf[\cf[\\[`Z`f[\cfhl\cl\^fj\iX\ck\dgcf
[\i\le`eZi`jk`XeX%

:`jk\ieX%

=i\ek\X\jkXgcXqXpYXaf\cjl\cfj\\eZl\ekiXleX`dgi\$
j`feXek\Z`jk\ieX[\-.d\kifj[\cfe^`kl[#g\id\kifhl\
gf[\dfj Xgi\Z`Xi [\c`d`kX[f gfi [fj YifZXc\j Z`iZlcXi\j
df[\iefj%Kf[XmXj\Zfej\imXcX\jkilZkliX`ekXZkX#]fi$
dX[Xgfi[fjeXm\jXYfm\[X[Xjpj\gXiX[XgfileXcX[\
)(g`cXi\j#hl\c\[XeefdYi\%CXjgXi\[\j#fYiX[\Fglj
:X\d\ek`Z`ldi\m\jk`d`\ekf[\Xi^XdXjXpkifqfjZ\i}$
d`ZfjgXiX\m`kXickiXZ`fe\j #Xe_fpXcY\i^XeX^lX%

<e\cZ\ekif[\cXgcXqX#kf[XmXhl\[Xei\jkfjd\[`\mXc\j1
cXi\j`[\eZ`X[\c^fY\ieX[fi`jc}d`Zfp[\jgljZi`jk`Xef%
Kf[XmXj\gl\[\Xgi\Z`XicXjlg\iZ`\[\cX<id`kX[\cX
DX^[Xc\eX%

:`jk\ieX
 I>:GG69:A:N:C96H
Gl\ikX[\8cd\eXiX

HZXidgDg^ZciVa
EaVoVYZ6abZcVgVEaVoVYZaV8dcZ_ZgV'
OdcVYZahIgZh8VhiZaaZih
Gfi cX Gl\ikX [\ 8cd\eXiX j\ XZZ\[\ X \jkX GcXqX% <jk\
gik`Zf#Xg\jXi[\hl\gl\[XgXi\Z\i`jc}d`Zfgficfjif$
j\kfe\jp\cXiZf#]l\Zfejkil`[f\e\cj`^cfOM@@@%CXgcXqX
XcXhl\[XgXjf#\iXZfefZ`[XkXdY`eZfdfJXchl`XJX$
clh`pX % <iX cX qfeX [\ XcfaXd`\ekf g\idXe\ek\ [\ ^lXi$
e`Z`fe\j \e cXj ]fik`ZXZ`fe\j [\ dXpfi `dgfikXeZ`X% <e
\ccX\eZfekiXdfjleXXek`^lXZ`jk\ieXifdXeXpXc^lefj
XZlXik\cXd`\ekfj\ecfjhl\j\XgXi\aXYXecfjjfc[X[fjp
ZXYXccfj[liXek\cX^l\iiX[\cX@e[\g\e[\eZ`X%

<j [\jkXZXYc\ \c ZXd`ef [\ ife[X# hl\ kf[XmX j\ gl\[\
i\Zfii\i% ;\j[\ jk\ j\ fYk`\e\ leX `dgi\j`feXek\ m`jkX
[\JX^lekf#X[\d}j[\gf[\iXgi\Z`Xi#\ejlgXik\efif$
i`\ekXc#cXqfeX[\c8cYXZXi#]fidX[XgficXGcXqX[\cX:f$
e\a\iXpcXGcXqX[\cjKi\j:Xjk\cc\kj%CXgi`d\iX\iXcX
qfeX[\cgXjkf[\c^XeX[fp\ecXj\^le[Xhl\[XeXc^lefj
i\jkfjY\ifjpifdXefj%<iXjkXcXqfeXgXiX\ci\]l^`f[\
cXjg\ijfeXjp\c^XeX[f%

HZXidgDXX^YZciVa/
EaVoVHVc;ZgcVcYd (
:ilqXe[f[\el\mfgficXGcXqX[\8idXj#XZZ\[\i\dfjXc
J\Zkfi FZZ`[\ekXc% Gfi cX Gl\ikX [\c [fcf j\ XZZ\[\ X cX
GcXqXJXe=\ieXe[f#hl\\jk}j\gXiX[Xgfile^il\jfdlif
[\ cX GcXqX [\ <jkl[`Xek\j% <jkX gl\ikX i\Z`Y\ jl efdYi\
gfi_XY\ij\\eZfekiX[fXcc\egfZX`jc}d`ZXleX\jkXklX
ifdXeX[\leafm\ekf^X[f%

GcXqX GcXqX GcXqX 8ek`hlXi`ld QfeX

[\8idXj [\8cd\eXiX JXe=\ieXe[f <g`^i}Zf [\cjKi\jGfl\kj

& ' ( ) * + , -
 &*
8ek`hlXi`ld<g`^i}Zf

6ci^fjVg^jb:e^\g{Xd )
<e\jkXgcXqXj\\eZl\ekiX\c8ek`hlXi`ld<g`^i}Zf#Zfe
leX[\cXjZfc\ZZ`fe\j\g`^i}ZXjd}ji`ZXj[\cXg\eejlcX
`Yi`ZX%@dgi\jZ`e[`Yc\jlm`j`kX%

KXdY`e \eZfekiXdfj \e \jkX gcXqX m\jk`^`fj [\ cX Kfii\

[\c[fcf#\[`Z`fd}jXek`^lf[\ccl^Xi#hl\XcY\i^XYXXcfj
^fY\ieX[fi\j% 8c Jli# alekf X cX 8cZXqXYX j\ \eZl\ekiX cX
9Xk\iX[\JXe=\ieXe[f#hl\[XefdYi\XcXgcXqX#leZfe$
alekf[\el\m\kife\iXjZfejkil`[Xjgfi\c\aiZ`kfeXgfc\$
e`Zf\ecX>l\iiX[\cX@e[\g\e[\eZ`X%

EaVoVYZ:hijY^VciZh *
<ecXGcXqX [\ <jkl[`Xek\j#\ejlgXik\d}jYXaX#\eZfe$
kiXdfjleXj\i`\[\\ekiX[Xjd\[`\mXc\jXci\Z`ekf%Alekf
XleX[\jkXj#j\_XccX\cZ\d\ek\i`fal[f%;\j[\cX^l\iiX
ZfekiX=iXeZ`X#kXdY`ej`im`ZfdfqfeX[\X[`\jkiXd`\ekf
[\cXjkifgXjd}jam\e\j%

Gl\ikX[\c[fcf
EaVoVYZaV8^jYVYZaV +
CX:`l[X[\cX\jcXgXik\d}jXckX[\cXdfekXX%=l\cXd}j
fZlgX[X[liXek\\cg\if[f`jc}d`Zf#ZlXe[fj\^liXd\ek\
ZfejkXiX[\leXkfii\gXi\Z`[XXcXXZklXc#ple]l\ik\Xdl$
iXccXd`\ekf%<jkXkfii\j\ccXdX[\?iZlc\j%8c^lefjXlkf$
i\jZc}j`ZfjXki`Ylp\ecXcc\^X[X[\cfj^i`\^fjXJX^lek#[\
cXdXef[\\jk\_if\%

OdcVYZahIgZhEdjZih ,
8jfd}e[fefj X cX gXik\ d}j XZljX[X [\c cX[f Jlif\jk\#
\eZfekiXdfjcXQfeX[\cjKi\jGfl\kj#]l\iX[\ci\Z`ekf
XdliXccX[f% 8c cl^Xi j\ XZZ\[\ gfi cX J\e[X [\cj CcX[i\j#
hl\XiiXeZX[\:Xii\iK`kfC`m`f%Cfji\jkfj\jk}eZfdgl\j$
kfjgfileXce\X[\dliXccX[\ci\Z`ekf`Yi`Zf[\Ycfhl\j
\efid\j#j\^liXd\ek\[\cj`^cf@MX%:%8c^lefjj`ccXi\jjfe
[\^iXe[\j[`d\ej`fe\j#cc\^Xe[fXZfekXiZfeleXXeZ_liX
[\(#*'d%o(#/'d%
 I>:GG69:A:N:C96H
DliXccX[\c:Xjk`ccf[\JX^lekf

EaVoV9dhYZBVnd -
CXgcXqXd}jfZZ`[\ekXc\jcXGcXqX;fj[\DXpf%KXdY`e
i\Z`Y\\cefdYi\[\8cYXiiXeX#gficXKfii\hl\XcfaXYX%<c
fi`^\e[\cXgcXqX\jd\[`\mXc%CXjkfii\jXcYXiiXeXjj\j`$
klXYXe]i\ek\Xcfjdlifj\ok\i`fi\jp\m`kXYXecXXgifo`$
dXZ`e[\XkXZXek\j%<e\cj`^cfO@@@j\`eZclp[\ekif[\c
:Xjk`ccf% Jl ]fidX XcXi^X[X# ]l\ XZ\eklX[X gfi `e^\e`\ifj
]iXeZ\j\j#hl\cXi\\[`ZXife[}e[fc\\cXZklXcXjg\Zkf[\
\jgfce#[\j[\\c\ok\i`fi%

BjgVaaV
CfZfej\imX[fj\Zfejkilp\ejldXpfiX\egfZX`jc}d`$
ZX#Xlehl\kXdY`ej\gif[la\ifeeld\ifjXjdf[`ZXZ`f$
e\j[\j[\\cg\if[fZi`jk`Xef_XjkXcX^l\iiXeXgfc\e`ZX%
<jkfcfgf[\dfjXgi\Z`Xi\ecfjc`\eqfj[\kXg`Xc\jdljlc$
dXe\jZfeXc^leXji\]fidXj^k`ZXjpi\eXZ\ek`jkXj%J`cX
i\Zfii\dfjZfecXd`iX[XkXdY`egf[i\dfjfYj\imXiXc^l$
eXjkfii\j#YXclXik\j[\]\ej`mfjjfYi\kf[f[\cj`^cfOM@@@%

CXdliXccX[\jZ\e[XXYiXqXe[fcXZ`l[X[pZfekXYXZfemX$
i`Xjgl\ikXjpkfii\jhl\[\]\e[XeXcXgfYcXZ`e\ek\iX%

<c:Xjk`ccfj\[\jXik`cc\e(/,0#dXek\e`\e[fXc^leX^lXi$
e`Z`e_XjkXgi`eZ`g`fj[\cj`^cfOO%<jk\ZfealekfgXki`df$
e`Xc#\jZfej`[\iX[fZfdflef[\cfjd}j`dgfikXek\j[\cX
:fdle`[X[MXc\eZ`XeX%

GcXqX GcXqX GcXqX 8ek`hlXi`ld QfeX

[\8idXj [\8cd\eXiX JXe=\ieXe[f <g`^i}Zf [\cjKi\jGfl\kj

& ' ( ) * + , -