Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
University of Wisconsin Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Luso-Brazilian Review.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Anos trinta e politica: Conceitos, imagens e temas'
Vavy Pacheco Borges
I. REVOLUCAO
A hist6ria politica brasileirados anos trinta deste seculo marcou-se por forte
instabilidade e por vivo debate; a decada se iniciou cor uma ruptura institucional,
consagradadesde entao como Revolucao de 30, e terminousob a egide de nova ruptura,a
decretacao do chamado Estado Novo. Sem sombra de duvida esses sao momentos de
rupturas,sob a perspectiva de uma hist6ria das instituio6es politicas. Em seu primeiro
seculo, a Republicateve diferentesordensjuridico-politicas e muitas datas sao apontadas
como marcosdessa perspectiva:1889,1891, 1894, 1930, 1937, 1945, 1964, 1985, 1989...
Mas, na pratica, ainda uma imensa maioria da populaiao encontra-se excluida de uma
verdadeiraparticipacaopolitica, ao contrariodo que seria de se esperarparauma formade
governo republicana. Dessa forma, muitas das questoes e dos problemas estruturais
aparecem como os mesmos e por vezes as mesmas soluo6es sao apontadas;isso de certa
forma propicia uma visao de continuidade:a questao da republica,do fim do liberalismo,
que aos poucos se transmutana questaoda democracia-nao/democracia,da ditaduramilitar
e do desprestigio da politica, a questaonacional, a questaoda federa9ao,do regionalismo,
a industrializa9Ao,a reformaagraria,a busca de um carater(depois identidadenacional).
Essas questoes e problemas,nos anos trinta,parecemse agruparem torno da ideia de uma
rupturarevolucionaria.
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
110 Luso-BrazilianReview, 36/2
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 111
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
112 Luso-BrazilianReview, 36/2
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 113
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
114 Luso-BrazilianReview, 36/2
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 115
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
116 Luso-BrazilianReview, 36/2
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 117
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
118 Luso-BrazilianReview, 36/2
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 119
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
120 Luso-BrazilianReview, 36/2
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 121
NOTAS
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
122 Luso-BrazilianReview, 36/2
"anos Vargas".Exemplo de uso da mesma ideia: Luiz Wemeck Vianna, "O coroamento
da Era Vargas e o fim da hist6riado Brasil",Dados (UNICAMP)38. 1(1995).
3
Ver, por exemplo, a cole9ao sobre a Hist6riada Vida Privadano Brasilem curso
de publicaao pela Companhiadas Letras;o primeirovolume, e sobre o Brasil Col6nia,o
segundo sobre Imperio;os dois ultimos sobre Republica,o primeiroate 1930 e o segundo
ate nossos dias.
4
Ja nos anos vinte a ideia estava presente,como se pode ver em muitas analises;
pensando o panoramaculturaldo momento, Wilson Martinsqualifica-ao momento como
a "decadaempenhadano processo revolucionario".Cf. Historia da inteligencia brasileira,
Vol. 6: 1915-1933 (Sao Paulo:Cultrix, 1978). Daniel Pecaut,apoiando-seem Martins,faz
analise semelhante,mostrandoa efervescencia politico-culturaldos anos vinte; ver Daniel
Pecaut, Os intelectuais e a politica no Brasil (Sao Paulo:Atica, 1990). Para uma visao da
historiografiasobre os anos vinte como cruciaisparaa rupturapos-30, ver Angela M. de C.
Gomes e MarietaM. Ferreira,"PrimeiraRepublica:Um balan9ohistoriografico",Estudos
Historicos (Rio de Janeiro,CPDOC/FGV)2.4 (1989): 244-280.
5 ReinhartKosseleck
assinala, nas falas das revolu9oes americana,francesa ou
russa, o indubitavel fato de que essas mostramque suas "conquistas"deveriambeneficiar
todos os homens; nessa diferen,a assinala ele a passagem da revolugao politica para a
revolugao social. Ver Reinhart Kosseleck, "Le concept de revolution' des Temps
Modemes", Le Futur Passe: Contribution a la semantiquedes temps historiques (Paris:
EHESS, 1990): 62-80.
6
Cf. Lucien Febvre, Pour une histoire a part entiere (Paris, 1962), apud
Bronislaw Baczko, Lumieres de l'Utopie (Paris: Payot, 1978); ver ainda "Imaginagao
social", Anthropos-Homem,Enciclopedia Einaudi-5, Org. Ruggiero Romano (Lisboa:
ImprensaNacional/Casa
7
da Moeda, 1985).
Por exemplo, ainda recentemente, o presidente Fernando Collor de Mello
intitulava seu govemo de "Nova Republica".
8
Cicero Santos, Os anoes do circo (Rio de Janeiro:s.ed., 1934).
9 Ver dentre inumerostitulos os
exemplos de CincinatoBraga:Brasil Novo (Rio
de Janeiro:ImprensaNacional, 1930); Azevedo Amaral,A renovacao nacional (Rio de
Janeiro:ImprensaNacional, 1936);Felix C. Rodrigues,Novosrumospoliticose sociais (Porto
Alegre: Globo, 1933); MarioPinto Serva,Renascencanacional (Sao Paulo:Ferraz,1930).
'oVer Joao CruzCosta,Pequena historia da Repiublica, 3a edigao(Rio de Janeiro:
EditoraCivilizacao Brasileira):111.
"
Enquantoeu escreviaeste artigo,ele festejouseus 100 anos mostrandoa mesma
capacidade e lucidez cor que sempre se destacou no panoramapolitico-intelectualdesde
essa sua primeiraanalise.
12
Cf. Vavy Pacheco Borges, Tenentismo e revolucao brasileira (Sao Paulo:
EditoraBrasiliense, 1992): capitulos 4 e 5.
13
Ver Wilson Martins,Historia da inteligencia brasileira, vol. VI: 1915-1933,
op.cit. p. 487.
14
Como exemplo entre os nao-historiadores,Wilson Martins,no acima citado
trabalho (vol. VI, p. 496) assevera: "A Revolucao de 1930 representoupara as geracoes
contemporaneasumarupturamentaltao completacom o passadoque nao seriaextravagante
ve-la como o fen6meno historico e social que assegurou e consolidou a vit6ria do
Modemismo, ja agora superando-sea si mesmo e transformando-seem modemo".
15
Angela M. de C. Gomes chama de "exercicio arriscado"fazer este tipo de
"rapida incursao" no qual ela mesmase langa.Ver "Politica:Historia,Ciencia,Cultura,etc",
Estudos Historicos 17: op. cit., pp. 59-84.
16
Luciano Martins,por exemplo, afirmaque ha duas correntesinterpretativasdo
Estado Novo:Pa seria um parentesesditadorialprovocadopor causas conjunturaisintemas
e extemas no processo de democratiza9aocome9ado em 30 e retomado em 45; 2a seria o
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 123
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
124 Luso-BrazilianReview, 36/2
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Borges 125
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
126 Luso-BrazilianReview, 36/2
50
M. Lourdes M. Janotti e Marcia D'Alessio observam a existencia de uma
"matrizinterpretativaabrangenteque direciona o discurso historico em sua ordenagaoe
constitui:ao. A concep,caode hist6rianacional subjacentea antigos e novos temaster um
substrato persistente identificado mesmo em momentos de adocao de posturas te6ricas
consideradaspor seus produtorescomo renovadorasde conhecimento (e que chegam) a
analises muito semelhantes do empirico e suas representaCoes(...)". Ver "A esfera do
politico na producaoacademicados programasde p6s-graduacao(1885-1994)", Estudos
Historicos (Rio de Janeiro,FGV) 17 (1996): 123-150. A citaqaoesta nap. 147. No mesmo
artigo, observam ainda que "o Estado e o poder sao vitimas de posturascontestadorasde
uma 'historiografia oficial', figura ainda pouco definida e estudada,que se constituiuna
maior interlocutorado discurso universitario,onde aparecesemprede maneiraimplicitaou
explicita". Ver "A esfera do politico na producao academica dos programas de p6s-
gradua,cao(1985-1994)", Estudos Historicos 17: op.cit..
51 Ver AdalbertoMarson, "Lugare Identidadena historiografiade movimentos
This content downloaded from 146.155.94.33 on Thu, 18 Jun 2015 18:10:09 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions