, , 2011.

:
1. , .......................................................... 5
2. J ...................................................... 13
3. ...................................................................... 21
4. ................................................................. 29
5. ......................................................................... 37
6. ....................................................................... 45
7. ............................................................................... 53
8. .............................................................. 61
9. ................................................................ 69
10. ........................................................................................ 77
11. ............................................................................ 85
12. ........................................................................... 93
13. ............................................................................... 101
14. ............................................................................. 109

: .
Broj 4/2011.
:
,
www.subotnaskola.org
:
:
:
: T ,
:
,
11000 , 4

: , 2011.
: 5000
413133/7202
19. III 1973.


-
, . ,

.
( ).

.
. .
, , 24. 1738. ,
,

.
. -
, .. ..
1888.
.

?
?

.
, ,
, ,
.
, , ,
, .

,
, -.
,
,
, .

, 49. ,
3
 ( 15).
, , .
,
,
. ,
,
.
( 15,1). , ,
,
, .
, .
-
, -
. , , -
, .

. ,

.
,
.

.
, , .

4
,

1.
24. 30. 2011.
: 6,9-15; 9,1-9; 1.
16,7; 7,1; 11,19-21; 15,1-5.

: ,
, :
( 11,18).

(
)
.
,

.
, ,


-
.
,
, . -
,
.

. -

.
, ,
:

!

5
 25. 2011.

( 7,58),
(
8,1-5). , ,

.

.

( 6,3-6). ,

( 6,9)
. , ,
.
?
? 6,9-15.

. ,

,
-
. ,
; ,
, .
, ,
( 3,3-6),
,
.
( 2; 8,23;
40-45)

, .

: ,
.
,
, , ?
6
 26. 2011.

: ? : ,
( 9,5).

( ), (
8,1-3; 9,1.2.13.14.21; 22,3-5).
,
. ,
8,3, ,
( 80,13)
.
;
.

.
? ,
?
9,1-18; 22,6-21; 26,12-19.

, , -
(
).
,
. ,
,
.
. ,
. , :
( 26,14),
. ,

. ,
, ,
, .

: ?

?
?
7
 27. 2011.

,

.

.

.
, . ,
. ,

. ,
.
9,10-14.
. ,
! , ,
, (
26,16-18).
.

( 9,26-30),
.

;

.
-
( 26,12).
, , ,
.
, , ,
.
,

.
-
?
,
? 1. 16,7; 7,1; 1. 4,5.

8
 28. 2011.

?
?
11,19-21.26.
? 2.

-

.
,
. , ,
,

.

?

? 11,20-26.

,

( 9,26-30)
. ?
. ,
1,21
.
( 3,8)
2. 11,23-28.
.
13,1

( , , -
, ,
).
,
,
.
9
 29. 2011.

, ,
. ,
.
,
.
;

. , ,
( 10,1
11,18 .
).
,
( 8,14)
( 11,22),
. ,
, ,

. ,
, , -
-
, -
.

? -
15,1-5.

, 15,
,
. ,
,
. , ,
: , !
;
( 21,28; 21,20.21).
:
. -
?
, -
, ? -
, ?
10
 30. 2011.

, ,

.
-
. , -
, ,
. -
,
.

, .
,
. ,
,
.
, ,
, .
,
,
. ,
,
,
. ( . , - ,
. 85.86 /. 124/)

:
1.
?
2. -
?

:
. -

. ,



.
11
 :

12


2.
1. 7. 2011.
T : 2. 3,15.16; 1;
1,1; 5,12.

: ?
? ,
, ( 1,10).

, ,
.


.
,



, , .

.

.

,
.
, ,
; .
.

13
 2. 2011.

, , -
? ? 2.
3,15.16.

, -
-. , ,
-
.
-
. , -
.
,
. ,
. ,
( 4,16).
,
. ,
.
.
-
,
.



.
, , , .
-

. : (1)
; (2) ; (3)
; (4) .
, ,
.

: , -
-
?
14
 3. 2011.

,
,
. ,
.
1,1.2
. 1,1, . 1,1 2. . 1,1.
?

. , -
. , ,

( 1,19; 1.
15,7). .
-
,
.
? ,
,
. .
.
(
3,34), .
, ;
.
; ,


( 13,1-3). , , , (
9,10-18). , ,
. ,
, .
,
.
: , ,
?
? ,
?
15
 4. 2011.

,
? 1,3-5
1,2; 1,2
1,2.

-
.
-
.
(chairein), ,
(charis).
.
.
, . ( ,

.) ,
.

? -
1,1-6.

,
.
? ,
.
,
.

. ,
, .

,
.
:
1,1-5 .
.
16
 5. 2011.

-
? ? -
1,6 1,8; 1. 1,4; -
1,3; 1. 1,2.

-
, -

. ,
( 1. .
1,4 5,1).
.

?
1,6-9; 5,12.

. ,
. , , 6. ,

. ,
.
?
. ,
,
( 15,1-5),
.

( 1,8).
( 1,9).

: ,
, .
, , , .
,
?
17
 6. 2011.

.
? 1,6-9. 11-24.

?
. ,
, .
. , -
1,8
9. ,
.

1,11.12, , -
,
1,13-24?

1,13-24 -
( 1,13.14), (-
1,15.16) ( 1,16-24).


.
.
, ,
.

: ?
? ,
,
?
18
 7. 2011.

.

. ,
, ;

. ,
;
,
...

. ,
,
. (EGW, Sketches From the Life of Paul, pp. 188.189)

:
1. , .
?
2. ,
.
?
3. 1,14
. -
. ,
, ? -

?
4.
?
,
? ,
?

:

. -
. -

.
19
 :

20


3.
8. 14. 2011.
: 2,1-14; 1.
1,10-13; 1. 17,1-21; 8,31-36; 3,11.

: -
, , (-
2,2).

,
.
, ?
, ,



?
,
. ,

. ( . , , . 161 /.
166/)
2,1-14
,
. ,
,
. -
,
.

21
 9. 2011.

? 1. -
1,10-13.

, 2,1.2
.

. .
,
.
,
.
,

. , , ,
,
. ,
.
?
. -
. ,
. ,
,
.
,
.
,

.

, ,
. (F.F.
Bruce, The Epistle to the Galatians, p.11)
: ?
,
, ? ?
22
 10. 2011.

? 1. 17,1-
22; 2,3-5; 5,2.6; 15,1.5.

?

, . -
,
. , 1. 17,
.

.
.

. (5.
10,16; 30,6; 4,4; 2,29).
.
, ,

. ,

, ,
.
.
: (-
). (C.E.B. Cranfield, A Critical and Exegetical Commentary on the
Epistle to the Romans, p. 172)
.

. :
, ( 15,1). , ,
, . ,
,
.

: . ,
, ?
23
 11. 2011.

( 2,1-10).
? 8,31-36; 6,6.7;
8,2.3; 3,23-25; 4,7.8; 2,14.15.
?

, , -
.
,
. ,
.
.
( 6), ( 8,1.2)
(1. 15,55).

( 2,7).
?

,
. , , -

.

...
. (J.G.
Dunn, The Epistle to the Galatians, p. 106)

: -
?
? -
, ? -
?
24
 12. 2011.

( 2,11-13)
,
,
.
,
, , ,
, .

? 2,11-
13 10,28. -

?

.
, .
,
. , ,
.
.
,
.

. ,
:
,
( 10,28).
, , ,
.
.
, , :
2,13 hypocrisy. ,
.
.

: ? (
,
?)
? ?
25
 13. 2011.

( 2,14)
: ,
, .
.
? -
2,11-14.

,
.
.
. , -
.
.
?
3,28; 3,11.

-
, -

. .
-
,
.
, -
.

.
: , , , ,
? (. 2,14)
.
.

.
, , .
: ,
.
!
?
26
 14. 2011.

, , -
. -
, -
,
.
.
.

, ,
. (Ellen G.White s Comments, The SDA Bible
Commentary vol 6, p. 1108)

:
1. , -
.
?
2. ,
.
?

, ?
3. ,
, ?

, , ?

: -
-
, .

, , ,

.

27
 :

28


4.
15. 21. 2011.
: 2,15-21; 2,12;
3,9; 3,10-20; 1. 15,5.6;
3,8.

: .
, .
,
( 2,19.20).

,
,

.



, .
,

.
?
,
. ,


. ,
, , , , ,
.

29
 16. 2011.

( 2,15.16)
: , -
(. 2,15). ?

.
, , ,

. -
, -
. , ;

( 2,12; 2,14).
, 16.

, .

. 2,16.17 .
? 2. . 23,7 5. . 25,1.

.
,
. ,
2,16.17. ,
.

. . ,
,
, . ,
;
.
, ,
. .

, .

: 2,15-17!
-
?
30
 17. 2011.

2,16
. ?
?
2,16.17; 3,2.5.10; 3,20.28.

,
. ( )
121 .
, ,
, , . ,

.
, ,
, ,
. -
,

, .

, .

, ,
1947.
, , -
, .
, .
-,
.
,
. ,
, ,
. ,
, .

:
?
(
3,10-20)? ,
?
31
 18. 2011.

, ,
,
( 3,9).

; , .
. ,
,
, -
. , , .


. , , .
, , ; -
. ,
2,16 .
.
, ,
, , ,
( ) .
,
. ,
.
,
, .
,
: .
, . :
, ,
. (J. McRay,
Paul: His Life and Teaching, p. 355)
2,16
:
, , ,
, , , ,
.
: . 3,22.26; . 3,22; . 3,12. .
3,9. ,
,
, , ?
32
 19. 2011.

-
. .
, ? ?

? 1.
15,5.6; 3,14-16; 2. 5,14.15; 5,6.

. -

. ,
. ,
,
. , ,
(1. 15,5.6),

.

, ?
? 8,32.36;
10,43; 1,5.8; 6,17; 11,6; 2,19.

.
,
.
: ! -
.
,
.
.
. ,
,
. .
1,5 .
.
, .

. ,
, .
33
 20. 2011.

?
-
( 3,8;
6,1). ,
,
.

? 2,17.18.

: !
, .
, .

?
?
2,19-21.

. ;
,
. ,
.
.
, ,
, , (.
6,5-14). . (2.
. 5,17). .
, .
, , ,
,
.

:
, ? , , ,

? ?
34
 21. 2011.

-
.

. ,


.
, ,
.
....
,
,

. . (Ellen
G. White, Faith and Works, pp. 18.19)
;
.
.
, .
,
, ,
, . (Ellen
G. White, Selected Messages, book 1, p. 367)
:
1. ,

. ,

? ?
2.
? 2,21.
?
:

. .
,
.
.
35
 :

36


5.
22. 28. 2011.
: 3,1-14; 1,2; 4,3;
1. 15,6; 12,1-3; 3. 17,11; 2. 5,21.

: -
, :
( 3,13).

, .
.
, .
, : ! ,
, . ,
, , !
.
, !


, .
, , .
,
.
: .
. ,
, : ,
. . .
.
. , , -
. ,
. ,
, -
.
.
37
 23. 2011.

?

, ,
? 3,1-5.

.
.
(). -
, . -
. , : -
, .
?
(2. 4,4).

.
.
3,1 .

(1.
1,23; 2,2). ,
.

. -
. ,
? ,
, ?
? ! ,

. ,
?

: :
. .
... ,
. ?
38
 24. 2011.

,
( 2,1-10) ( 3,1-5).
3,6
. , -
3,6 - 4,31 .

3,6-8 ?
1,2; 4,3; 9,17.

, .
.
,
(65. .)
. ,
, .
.
,
. 2. 3,16 : .
.
, .
.
( 1,2),
( 13,8-10), -
( 3,8.9).

, ,
, .

3,6-14.
?
, ?

:
?
2. 3,16, ?
39
 25. 2011.

,
?
3,6.

.

.

.
, ,
, .
. ,
. ,
,
.

1. 15,6.
?
4,3-6, 8-11, 22-24!

,
.
.
. 3,6 .
, -
. , : -
?
.
,
!
:
; , . -
;
. , .

: ,
! ?
,
, ?
40
 26. 2011.

, ,
: (-
3,8).
; ,
. , ? -
1. 12,3
1. 12,1-3.

1. 12,1-3
?

.
: ! ,
. ;
.
. ,
. , .
, .
, ,
, ( 1. . 22).
, , , .
.

; , , -
.
. 1,7
!

? , 3. 17,11; 32,1-5; 2.
12,1-13; 3,1-4

: . ,
. ,
. ,
,
. ,
?
41
 27. 2011.

( 3,9-14)

3,10.
; ,
. , :
, ; :
.
: -
. -
5. 27 28 .
, . ,
,
.
, -
. .
, , ,
,
( 3,23).
, .
? -
3,13; 2. 5,21.

. .

. ,
. -
;
( 3,16).
(1. 6,20;
7,23).
(2. 5,21).
5. 21,23 .
,
, , .

( 5,30; 1. 2,24). ,

. , -
, .
42
 28. 2011.

. ,
.
. , -
,
.

. . -
, ,
.

.
.
.
.

.
.
.
,
,
. ( . , , . 653 /. 753/)

:
1. , ,
,
, .
?
2.
. ?
, , ,
, ?

: ,
.
,
.

, .
43
 :

44


6.
29. 4. 2011.
: 3,15-20; 1. 9,11-
17; 5,17-20; 2. 16,22-26; 1. 15,1-6.

: ,
,
( 3,18).

:

? : ...,
!
, ,
?



, ?

, ,
;

.
,
. .
; ! ( 46,11)
, -

, 430 . -
-
?

45
 30. 2011.

( 3,15-18)
-
,

. ?

? 3,15-18.

.
, ;
, .
, ,

(). ,
(). ?

, .
,
. : , .
.

.
,
, (1. 12,1-
5; 3,16); (1. 13,15; 17,8;
4,13; 3,29).
.
,
.
( 3,16),
( 46,11; 6,18).

: -
. ?
,
? 1.
9,11-17; 15,18; 17,1-21.
?
46
 31. 2011.

( 3,31)

.
,
( 2,16). ,
, ( 3,7).
:
? ?

, ,
?
? 3,31
7,7.12; 8,3 5,17-20.

3
.
,
: ?
// 3,31 .

(. 3,3), (. 2,15) (. 6,6),
(1. .6,13). ,
,
, . ,

.

.
,
.
,
... -
, ,
. (The SDA Bible Commentary, vol. 6, 510)
:
? , , ,
, , ?
, ,
.
?
47
 1. 2011.

3,19-29 .

?

, 19.
, ,

. ,
.
, ,
, .

?
, ? 3,19
5,13.20

,

. . ,
,
. ,
.

.
. ,
( 5,20),
( 7,13).

, ,
,
,
( 3,20; 5,13.20; 7,7.8.13).
: ( 4,15).
.
,
. (W. Hendriksen, NT
Commentary: Exposition on Galatians, p. 141)
48
 2. 2011.

? ,
? 1. . 9,5.6; 18,19; 26,5; 39,7-10; 2. . 16,22-26.

, -
(2. . 19,10-23). , ,
? ,
, -
. , -
. .

? 3,16-19.

; 430
. ,
, ,
, , 5,17-19.
-
.
. , 112,8 :
,
( ).
? 2,25.
: (
).
?
. .

.
,
( 8,3.4)
: :
, , .
,
, ?
? ( 2,6)
49
 3. 2011.

,
, ,
( 7,38).
3,19.20
; ,
, . ,
,
,
. !
3,19.20 ,
: ,
.
2. ,
(5. 33,2; 7,38.53;
2,2). 1. 2,5
, -
5. 5,5 :
, ,
.
,
,
, .
, ( )
, . ,
,
. ,
.

? -
? 1. 15,1-6; 18,1-33; 22,1-18.

: -
(1. 3); (1.
28); ( 9).
, , ?
, ,
? ,
?
50
 4. 2011.

,
. ,
,
.

, ;
.
.
.
,
. ,
,
,
, .
. ( . , , ,
. 335 /. 371/)
, ,
. ,
. (Ellen G. White, The
SDA Bible Commentary, vol. 6,1094)
:
1. , -
.
?
, , ,
, ?
,
?
? :
?
2.

?
?
:
, .


.
51
 :

52


7.
5. 11. 2011.
: 3,21-25; 3. 18,5;
3,9-19; 1. 9,20; 3,1.2; 8,1-4.

: ,

( 3,22).

-
. , -

.
, ,
,

.

.

,
. -
;
.
. -
, -
, .
, .
,
, .
, .
,
. , .
.
53
 6. 2011.

, , ? (. 3,21)
-
,

,
:
? :
! ,
. .
.
.
-
? . 3,21; 3. . 18,5 5. . 6,24.

.

3. 18,5 5.
6,24,
. ,
.
,
(2. 5,7; 9,6;
5,21; 4,17).
. , .
-
, 3,22 : ,
.
3,9-19 -
. .


. ?
,
.
: , -
? , -

?
54
 7. 2011.

3,23 -
. -
. ,
2,15.
3,23 3,26.
3,23 : ;
.
( 3,24),
, .

-
. ?
3,22.23 . 6,14.15; 1. . 9,20; . 4,4.5.21; 5,18.

. , -
.
1. - , (
4,21). -
. ,
, ( 3,21.22).

( 5,2-4).
2. - (-
6,14.15). ,
.
. ,
.
,
( 3,23)
.
, ,

(1. 9,21).
, ,
,
( 3,11). ,
.
55
 8. 2011.

: (1)
( 3,15-20); (2)
( 3,21.22). , ,
? ( 3,19),

: (3,23), (3,23) (3,24).
3,19-24.
?

3,19 . ,
. , (3,23)
. ,
(2. . 11,32),

(. 4,7; 1.. 1,5).
(. 3,23). (1. . 20,18),
(2. . 14,3; 6,1; . 13,19); (
5,6) (. 11,32). ,
, .
, ,
? . 3,1.2; 5. . 7,12-24; 3. . 18,20-30.

(.
7,6; . 2,19),
(. 7,12.14; 8,3.4; 13,8). -
; ,
.
, ,

. -
,
.
: .
, ,
.
?
?
56
 9. 2011.

3,23
. 24. ?

(-
, ). ,
, ,
.


.
, , ,
,
. ,
.
-
,
.
.
-
.
. -
, .
, ,
. ,
. .
( 3,24),
.
-
,
. (Ellen G. White, Selected Messages, book 1, p. 234)

: , -
? ,
( 5,28; 7,6).
? -
?
57
 10. 2011.

( 3,25)
3,25
. ,

. ?
, ( 8,3).
,
( 6,14.15).
,
. ,

. , , ,
, ( 8,34)

?
? 8,1-3.

,
.
(1. 4,1);
( 5,18).
.
?
, -
. , ,

:
( 8,10)
( 8,4). ,

.

: 8,4.
? ? ,
,
,
?
58
 11. 2011.

:
? : ,
- .
.
, ,

.
.
, .

.

.
,
. (Ellen G. White, Selected Messages, book 1, p. 233)
-
, .
. ,
.
. (Ellen G. White, Selected Messages,
book 1, p. 235)
:
1. -
? ?

? ,

, ?
2. .
,
, . , ,
? :
?
:
, .
. , ,
.
.
59
 :

60


8.
12. 18. 2011.
: 3,26 4,20;
6,1-11; 2,14-18; 4,14.15; 9,4.5.

: , ;
, ( 4,7).

, ,
.
-

:
, ,

.

. :

? .
. . ,
. ,
, . ,
, . ,
? , !
, . (L. Nicholes,
Hebrews: Patterns for Living , p. 31)
, ,
.
;
,
.

61
 13. 2011.

( 3,26-29)
3,25, 3,26.
,
?

26.
.
, ,
, ;
.
;
( 3,28).


,
(5. 14,1;
11,1). ,
, .
? -
3,27.28; 6,1-11; 1. 3,21.

27. -
.
. 6,
,
. ,
: .

( 61,10; 29,14).
, ,
. ,
. (F. Matera, Galatians, 145) ,
,
. , -
(. 8,17)
.
:
.
?
62
 14. 2011.

,

4,1-3.
,
. , .
,
.
,
.
3,24,
.
,
.
4,1-3
-
, ?

(.
4,3.8) .
.
(2. . 3,10.12),
(. 2,15);
, (. 5,12).
(. 4,1-
3)
. , ,
,
. ,
, .
.

.
,
.
: ( 18,3),
? ,
,
?
?
63
 15. 2011.

( 4,4)
, ,
( 4,4).

.
; .
, Pax Romana

.
, , ,
.
,
( 9,24-27).

?
1,14; 4,4.5; 8,3.4; 2. 5,21;
2,5-8; 2,14-18; 4,14.15.

4,4.5 -
. . -
. , .

( 1,1-3.18; . 2,5-9; . 1,15-17).
. !
,
. ,

. -
.

.
,
, .
,
(. 5,12-21). ,
,
. ,
, ,
.
64
 16. 2011.

( 4,5-7)
4,5-7 ,
( 4,4.5).
.
. , -
:
. , , ?
, : (1)
( 2,14.15); (2) (1.
15,56.57); (3)
( 6,22); (4)
( 3,19-24; 3,13; 4,5).

? 4,5-7; 1,5;
8,15.16.23; 9,4.5.

. , -

().
, -
- . -
. -
: (1)
... ... (2)
. (3)
. (4)
. (5)
. (6) . (D. Moore-
Crispin, Galatians 4,1-9: The Use and Misuse od Parallels, p. 216)
,
!
: 4,6
,
. ( 14,36),
.
?
, ?
?
65
 17. 2011.

?
( 4,8-20)
4,8-20. ?
?

,

. , -
,
.

,
-
? 4,9-11.

-
( 4,10) -
, .
. e,
,
2,16
. , ,
, , .
, , ,

. (The SDA Bible Commentary, vol. 6, p. 967) , -
,

? ( 2,27.28; 13,10-16)

: -
? ,
,
? -
?
66
 18. 2011.

, , ,
, ,
, ,
.
,
, .
,
.
. ,
.
.

; ,
. (Ellen G. White, Chosen in Christ 1893)

:
1.
.
?
,
?
2.
, ?
?
3. ,
.
?
, ?
?

: -
. ,
.
.

.

67
 :

68


9.
19. 25. 2011.
: 4,12-20; 1.
11,1; 3,17; 1. 9,19-23; 2. -
4,7-12.

: ;
( 4, 12).

,
. , ,

.
,
.


,
, , ? ,
,
.
4,12-20 ,
, .
-
, , .
-
, ,
.
,
.

69
 20. 2011.

4,12-20.
?

-
12. . -
. -
,
. . -
, -
(2. 5,20; 8,4; 10,2).
.

.
.
; ,
. , ,

( 4,19).
.
, , ,
.

?
? . 4,19.

, -
, .

.
,
, .
;
.
,
. (L. Morris, Galatians, p. 142)
:
? ?
70
 21. 2011.

1. . 11,1; . 3,17; 2. . 3,7-9; 26,28.29.
,
4,12? ?

, .
,
. 2. 3,7-9

. 1.
11,1
.
.
4,12 ;
, , .
?
, .
.
. : ,
! 4,12
II
26,29, :
,
. ,
, ,
,
. ,
.
,
-
.
,
, ,
. ,
( 3,5-9)
.

:
? ,
, ?
71
 22. 2011.

1. 9,19-23.
,
4,12? (
17,16-34; 1. 8,8-13; 2,11-14).

4,12 .
?
,

.
, ,
,
. ,
.
, 1. 9,19-23,
,
.
-
*,
. (T. George,
The New American Commentary: Galatians, p. 321)
1. 9,21

. , , ,
,
,
.
, -


, . (T. George,
Galatians, pp. 321.322)
: , ? ,
, .
? , ! -

?
?
* ,
72
 23. 2011.

. ,
,
. , , ?

? 4,13.

. ,
,
, .
. ;
(
) .
//
2. 12,7-9. ,
.
(
9,1.2; 13,1-4),
. ,
. ?
( 3,1)
. ?
?

? 8,28; 2. 4,7-12; 12,7-10.

,

. .
, -
.
, ,
,
,
. (T. George, Galatians, pp. 323.324)
: -
? ?
73
 24. 2011.

4,16. ?
?
3,19; 26,64.65; 36,17-23

,
, , ,
.
4,12-20
( 6,9.10),

. , ,

( 2,5.14),
.

?
, ,
.
, ,
.

4,17-20 -
? , ?

,
,
, .

, , ,
.

:
, ,
! ?
?
74
 25. 2011.

,
. , ,
. , -
-
, , .


. , ,
, .
, , -
-
...

.
,

.
, .
.
,
. -
. ( . ,
- , . 268-270 /. 385.386.388/)

:
1.
.
?
2. . -
? ?

?

: -
, .
,
,
.
75
 :

76


10.
26. 2. 2011.
: 4,21-31; 1.
1,28; 2,2.3; 3,15; 15,1-6; 2. 6,2-8; 19,3-6.

: ,
( 4,26).

.
, ,
. ,
,
,
. , ,


:
, .
,
.
; , ,
.

. ; ,
.
,
. ,
,
; ,
, ,
.

77
 27. 2011.

4,21-31 .

. -

: .
.

, . ,

.
.

.
,

(1. 12,2.3; 2. 7,12-17;
11).
( 31,31-34)
( 36,26-28; 37,22-28). (H. LaRondelle, Our Creator Redeemer, p. 4)

? 1. 1,28; 2,2.3.15-17.

,
,
.
: .
, .
; ,

,
.
. ,
(1. . 3,15).
: 1. 3,15. -
.
?
78
 28. 2011.

1. 12,1-5? -
?

-
. . ,
, .
,
. . , ,
, ,

.
,
. -
(1. . 1,28; 5,2),
(1. . 9,1).
,
(1. . 3,15).
. (H. LaRondelle, Our Creator Redeemer, pp. 22.23)
,
? 1. 15,1-6.

. , ,
. ,
. . 9,24,
: , ! -
(1. 15,8). -
(1. -
15,7-18).
,
. ,
,
, ,
. ,
.
: -
?
, ?
79
 29. 2011.

,
-
? 4,21-31; 1. 16.
?

1. -
.
,

,
(1. 12,11-16).
,
. ,
. ,
. ,

.
.
, .
, -
, -
. 1. 17,18.19
; , , .
-
. -
, .

,
.

, -
? 1. . 17,15-19; 18,10-13; .11,11.12.
?

: -
? , ,
? ,
?
80
 30. 2011.

( 4,21-31)

?
? 2. 6,2-8; 19,3-6; 5. 32,10-12.

-
. , -
1. 12,1-3
2. 19. ,
.
; ,
.
2. 19,5 .
. ,
.
-
,
? 2. . 19,7-25; . 8,6.7.

,
.
, ( 8,6).
,
. (2.
19,8).
,
.
,

.
.
-
. .

,
. ,
. ,
. (P. Robertson, The Christ of the Covenants, p. 181)
81
 1. 2011.

. , ,
; ,
, .
, , .
, .
,
, .
, ,
, , . ,
... ,
;
, . (D.G.Dunn,
The Epistle to the Galatians, p. 256)

-
? 4,28-31; 1. 21,8-12.

. ,
1. 21,8-10, ,
.
1. 21,9 ,

. ,

.

, ( 9,1-6).
, ,
.

: ,
, ? ,
: -
? .
82
 2. 2011.

,
.
,
? ,
...
, ,
: ,
,
... , (2.
19,5.6). ,
, ....
,
, .
;
, ,
,
.
.
. ( . ,
, , . 335.336 /. 371.372/)

:
1.
? ?
2.
? ?
,
? ?
18,15-17
3.
, ?
?

: ,
-
.
.
,
.
83
 :

84


11.
3. 9. 2011.
: 5,1-15; 1.
6,20; 8,1; 2,14.15; 8,4; 13,8.

: , , :
,
( 5,13).

2,4
. ,
, ?
? ?
?
?

-
. .


,
.
-
.
.
,
-
. ,
.

85
 4. 2011.

, , ,
( 5,1).

,
.
.
, .
,

.
,
.
1,3.4; 2,16 3,13. -

?

(. 5,1)
.

. ,
,
, , .
, ,
. , ,

, 200
: ,
... , ,
. (Ben Witherington, Grace in Galatia, p. 340)
,
. , -
, . (1. -
6,20; 7,23). .
,
.
, .
: . -
?
?
86
 5. 2011.

. :
.
? . ,
!
,
(1. . 6,20; 10,13.14; . 2,6). ,
6 ,
: (.
6,6). :
, , ,
( 6,12). :
!

. , .

? 6,14.18; 8,1; -
4,3.8; 5,1; 2,14.15.

-
. 28
, 13 .
? ,
. ,
.
,
.
,
. , .
,
, ,
, , .
. (T. George, Galatians, p. 354)

: ?
5,1
.
87
 6. 2011.

( 5,2-12)
5,2-12
. !
! , , , .
!,
.
, ,
.

5,2-12.
?

. 2. 3.
. , ,
(); ,
().
, , .
.
, .

. .
,
, ,
. (J. Stott, The Message of Galatians, p. 133)

.
. , /
/ ( 5,7.8)

. (The SDA Bible
Commentary, vol 6, p. 978)
, . ? -
; , ,
. ,
, ,
.

. ,
.
88
 7. 2011.

, (. 5,13)
5,13
.
,
. ?
-
? 5,13.

(. 3,8; 6,1.2). , ,
.
,

. ?

. ,
, .
,
.
. .
,
, -
. ,

. (S. Wiliams, Galatians, p. 145)

5,13,
. ,

, .

( 5,5).

.
, .
: : -
-
? ?
89
 8. 2011.

( 5,13-15)

( 5,3) -
( 5,14)? 10,5;
3,10.12; 5,3. 8,4; 13,8; 5,14.

. , .


. ,
,
.

, .
-
. .

.
.
( 5,17). ,
,
.
, , ? 3.
. 19,18; 12,31.33; 19,19; . 13,9; 2,8.

3. ,
3. 19,18. ,
3. 19,18
. ,
, : , ,
. ,
( 7,12).
. , ;
, .
: : , -
? .
90
 9. 2011.

. ,
,
, ,
, .
, .
.
. ,
, , .
.
. ,
, .
.
. ,
.
,
.
,
. : !

,
. (Ellen G. White s Comments, The
SDA Bible Commentary, vol. 6, p. 1111)
:
1.
.
?
?
2. . ?
3.
. ?
, ,
? ( 1. 3,8)
: -
. -
,
. ,

. ,
.
91
 :

92


12.
10. 16. 2011.
: 5,16-25; 5.
13,4.5; 7,14-24; 7,9; 4,2; 22,35-
40.

: : ,
( 5,16).

, . ,
.
, .
,
,
, : ,


!
, !

, : , ,
, .
,
. ,
, , .
,
,
.
.

93
 11. 2011.

5,16.
? 5. 13,4.5; 13,13;
4,1.17; 1,10.

-
. , , -

.
.
( 11,26),
( 14,6; 22,4;
24,14).

!

? 2. 16,4; 3.
18,4; 44,23 5,16.25; 8,4.

,
. -

.
-
.

.
. , -
. -
.
,
( 5,18).

: ?
?
?
94
 12. 2011.

, , -
, . ( 5,17;
7,14-24) , ,
?

;
.
( 8,7),
( 3,6).
, .
, .
, ,
, .
.
,

. .
,

. ,
, ,
.
7 -
,
. ,
.
. , ,
.
,

.
.
:
,
,
?
95
 13. 2011.

,
5,18-26 ,
.
- .
.

.
5,19-24 ,
? 7,9; 4,2;
7,21.22; 1. 3,2.3; 1. 4,3; 21,8.

,

. , ,
. ,
. .
: , .
,
, , , .
,
,
. (J. Dunn, The Epistle to the Galatians, p. 308)

. ,
.
, ,
, . ,
,
.
,
.
! :
,
, .
, ( 5,21).

: . -

?
96
 14. 2011.

( 5,22-24)
: , , , , , ,
, , , ( 5,22.23).

?
( 5,21.22.27.28; 22,35-40)

;
.
,
.

.
, 51 ,
.
,
.
;
,
; .
,

.
-
. -
5,6 13,
(2. 6,6; 1. 4,12; 6,11; 2.
2,22). ,
.
,
.
(1. 13,13; 5,5),
(
13,34.35), .

: ? -
? -
?
97
 15. 2011.

, ,
.

5,16-26,
?

5,16-26
. , (5,16).

. -

. -
, -
. , ,
.
(5,18).
(
8,14; 1. 12,2). , .
5,25.
( ). -
. -

. ,
.
16. . .

.
.
24. .
. ,
. , .
.

:

?
98
 16. 2011.

.
. .
, !
, .
.
,
.
(Ellen G. White s Comments, The SDA Bible Commentary, vol. 6, p. 1111)
.
,
.
.
, , , , , ,
. (Ellen G. White, The SDA Bible Commentary, vol. 6, p. 1112)
:
1. .
? ? ?
?
?
2. ?
?
3.
.
, ?
4. ,
? ,
? ,
,
?
,

?
: -
, .
,
,
, .
99
 :

100


13.
17. 23. 2011.
: 6,1-10; 18,15-17; 1.
10,12; 15,1; 13,34; 22,3.

: , ,
,
( 6,10).

, .
,
.
,
.
, -


.
.
, -
. -
, . -
-
. (International Student Fellowship Newsletter, March
2007)
6,1-10.
( 5,15),

.

.

101
 18. 2011.

-
( 5,16), 6,1
. ,
. ,
5,16
.
.

? . 6,1; 18,15-17.

6,1
.
.
. , ,
. ,
.
,
(
5,22) , , .

.
,
, .
.
,
(1. 5,1-5).
,
, .
, .
( 4,21),
.
, -

.
: 18,15-17,
, -
, ?
102
 19. 2011.

: (2. 12,7).
6,1
.

. ,

( 16,17; 2,4). ,

. ,

6,1 () .
,
.

.
, ,
, . ,
5,26 ( )
, -
, .

? 1. 10,12; 26,34; 2.
12,1-7.

.
. ,
,
, .

,
.

:
( )
?
103
 20. 2011.

( 6,2-5)
,
? . 6,2-5; . 15,1; 7,12.

6,5 .

. , ,
, , ,
( 20,12).

, ,
.
.
, : -
. ,
, . ,
, 6,1.
, ,
, ,
;
. (T. George, Galatians, p. 413)
, . ,

.
( 6,3),
, .

.
, ,
.
. -
: , ,
(2. . 7,6).
,
.
, ,
. (J. Stott, The Message of Galatians, p. 158)
: ,
, ? -
,
?
104
 21. 2011.

( 6,2-5)
.
? 5,14; 6,2;
13,34; 22,34-40.

(ton nomon tou Christou)

,
1. 9,21 (ennomos Christou).
.

, .
( 7,21),
.
,
5,14
.

. ,
.

, . ,
.
- -
6,2 6,5. , ,

. , 2.
() .
5. , , ,
, .
, . .
,
, ,
, .
( 11,28-30).
:
, .
?
105
 22. 2011.

( 6,6-10)
6,7 (
) ,
. .
(2.
36,16; 20,7)
( 8,17).
,
, .
.
. 6,8. ?

? (, , 5,1-5; 22,3; . 1,8; 4,1.)

.

. ,
. :
,
. (J. Dunn, Galatians, p.330)
,
.

.
. , 6,10
:
: ; :
.

.
,
, *, **, ,

. (T. George, Galatians, pp. 427.428)
: . !
?
* , ,

** ,
,
106
 23. 2011.

.
, .
.
.
. ; .
.
. .
. ,
, .
.
.
.
. ,
.
.
,
.
.
,
. . (Ellen G.
White s Comments, The SDA Bible Commentary, vol. 6, p. 1112)
:
1. ,
?
?
?
2. (-
6,5), -
?
3. -
6? ?
:
.
-
, ,

.
107
 :

108


14.
24. 30. 2011.
: 6,11-18;
6,1-6; 12,1-8; 2. 4,10; 5,17; 11,23-29.

:
, ,
, ( 6,14).

-
.
(, ,
) ,
, .

, .


,

:
: ,
. ,

, ,
. ( 9,23.24)
,
-

.

109
 25. 2011.

6,11-18 -
.

, ?
, , ,
, .

, -
: (1)
, (2) , (3) (4)
. -
,
.
, ,
. ?
,
. , .
,
( 16,22). , ,

(1. 16,21). ,
. ,

.
.
6,11 -
. .
, .


.
. ,


.
, -
.
110
 26. 2011.

. 6, 12.13. ?

(. 1,7; 4,17), 6,12.13
.
.
. ,
;
. ,
.
, ,

.

.
,
,
.
( 1,13),
.

. ;
,
. , ,

.

,
( 21,20.21). ,
,
.
, :
, (2. 3,12).
:
? , .
,
?
?
111
 27. 2011.

( 6,14)

,
( 6,14).
-
, -
, . ,
: (1) ( 6,14)
(2) ( 6,15).
.
,
( 6,14)
.
. , ,
,
.
.
,
.
, , :
! :
.
.

? 6,14; 6,1-6; 12,1-8; 3,8.

.

. (1.
2,16) .
,
,
. ,
.
:
? ?
,
, ?
112
 28. 2011.

-
,
: .
,
. , -
. ( .
5,2-4),
. ,
,
. ,
.
. ,
, ( 23,27).

? 6,15; 2.
5,17. ?

.
(. 4,13)
(. 8,22). , .
.
-
. (
3,5-8).
.
.
2.
5,17.
;
.
, :
,
,
. (T. George, Galatians, p. 438)
, , .
,
.
113
 29. 2011.

( 6,16-18)
, ,
. 6,16. ,
?

. -

. , ,

. -
, ,
.

?

? 6,14
? 6,17; 2. 4,10; 11,23-29.

.
,

. ,

( 2. 4,10; 11,24-27).

. ,
,
...

. (Ellen G.White s Comments, The
SDA Bible Commentary, vol. 6, p. 989)

: , ,
, ? -
, ?
114
 30. 2011.

. ,
. ,
.
. , ,
,
.

, ,
.
: , -
. ,
. , -
. -
, .
. (Ellen G. White s Comments, The SDA Bible
Commentary, vol 6, p. 1113)
:
1.
? -
1,3 6,18.
2. ... (
6,14),
?
, , , ,
?
3.
?
4. ,
:
, , ,
, ?
:
. ,
,
. ; ,
.
115
 :

116



1. 1,18

2. 5,14
3. 16,33
4. 1. 4,16
5. 60,1.2
6. 58,8
7. 55,6
8. 1. 1,7

9. 4,32
10. 1. 4,12
11. 13,35
12. 5,16
13. 14,30
14. 5,24
15. 6,4

16. 10,25
17. 119, 72
18. 1. 3,3.4
19. 5,46
20. 1,36
21. 5,1
22. 3,17

23. 24,12.13
24. 4,18
25. 2. 9,6
26. 3,12.13
27. 5. 5,4
28. 15,3
29. 2. 2,19

30. 2. 1,12
31. 2,1.2
117




1. 1. 2,1
2. 7,25
3. 4,14
4. 28,18
5. 1. 28,9

6. 4,12
7. 12,14
8. 3,5
9. 7,10
10. 2,19
11. 8,1.2
12. 3. 23,28 a

13. 6,19
14. 14,27
15. 6,3
16. 7,1.2
17. 7,3
18. 119,11
19. 23,37

20. 14,10
21. 1. 1,27.28
22. 24,15
23. 24,3.4
24. 2,12.13
25. 2. 4,8
26. 35,24


27. 9,12
28. 16,10
29. 12,1
30. 5,26.27

118



1. 21,28
2. 14,15
3. 21,36

4. 16,15
5. 5,6
6. 5,14-16
7. 2. 3,14
8. 59,14
9. 5,16
10. 15,16

11. 2,15
12. 1. 1,6.7
13. 11,33
14. 18,7.8
15. 1,15
16. 1,15
17. 24,37

18. 29,2
19. 1. 4,7
20. 13,33
21. 6,11
22. 10,12.13
23. 20,21
24. 10,35

25. 9,28
26. 2,8
27. 1. 5,4
28. 1. 3,2.3
29. 19,8
30. 1,9.10
31. 25,9
119
 TAE E EOM

Ooa oea eea

1. 1-3 1. 7-8 1. 1. 10-12

2. 9-11 2. 13-16
2. 4-6 3. 12-14 3. 2. 1-5
3. 7-9 4. 15-17
4. 1-4 5. 18-20 4. 6-9
5. 1-4 5. 10-13
6. 5-7 6. 21-22 6. 1-3
7. 1-3 7. 23-24 7. 4-6
8. 1-3 8. 1-3 8. 1-6
9. 4-6 9. 1-4
9. 1-3 10. 7-9 10. 1-4
10. 1-2 11. 10-12
11. 1-3 12. 13-15 11. 1. 1-5
12. 4-6 12. 2. 1-3
13. 7-10 13. 16-18 13. 1. 1-6
14. 11-14 14. 19-21 14. 2. 1-4
15. 1-4 15. 1-3 15.
16. 4-6 16. 1-5
16. 1-5 17. 7-9 17. 6-9
17. 6-8 18. 10-12
18. 9-11 19. 13-15 18. 10-13
19. 12-13 19. 1-5
20. 14-15 20. 16-18 20. 1. 1-5
21. 16-17 21. 19-23 21. 2. 1-3
22. 18-20 22. 24-26 22. 1. 1-3
23. 27-28 23. 4-5
23. 21-25 24. 1-3 24. 2. 3.
24. 26-28 25. 4-6
25. 1-3 26. 7-9 25.
26. 4-6 26. 1-4
27. 7-9 27. 10-12 27. 5-9
28. 10-13 28. 13-16 28. 10-13
29. 14-16 29. 1. 1-5 29. 14-16
30. 6-9 30. 17-19
30. 1-3 31. 20-22
31. 4-6

120
 EEE OOEE OO

Ooa oea eea

1. 78,43-56. 1. 104,1-18. 1. 121.

2. 78,57-72. 2. 104,19-35. 2. 122.
3. 79. 3. 105,1-15. 3. 123.
4. 80. 4. 105,16-31. 4. 124.
5. 81. 5. 105,32-45. 5. 125.
6. 82. 6. 106,1-16. 6. 126.
7. 83. 7. 106,17-32. 7. 127.
8. 84. 8. 106,33-48. 8. 128.
9. 85. 9. 107,1-21, 9. 129.
10. 86. 10. 107,22-43. 10. 130.
11. 87. 11. 108. 11. 131.
12. 88 12. 109,1-16. 12. 132.
13. 89,1-13. 13. 109,17-31. 13. 133.
14. 89,14-26. 14. 110. 14. 134.
15. 89,27-39. 15. 111. 15. 135.
16. 89,40-52. 16. 112. 16. 136,1-13.
17. 90. 17. 113. 17. 136,15-26.
18. 91. 18. 114. 18. 137.
19. 92. 19. 115. 19. 138.
20. 93. 20. 116. 20. 139.
21. 94. 21. 117. 21. 140.
22. 95. 22. 118,1-14. 22. 141.
23. 96. 23. 118,15-29. 23. 142.
24. 97. 24. 119,1-34. 24. 143.
25. 98. 25. 119,35-63. 25. 144.
26. 99. 26. 119,64-90. 26. 145.
27. 100. 27. 119,91-117. 27. 146.
28. 101. 28. 119,118-143. 28. 147.
29. 102,1-14. 29. 119,144-176. 29. 148.
30. 102,15-28. 30. 120. 30. 149.
31. 103. 31. 150.

eaeo ea a oe eoe aj
o eee ooea ojoj oo.
121
 OETAK OTE OKTO 2011. OE
METO
7. 14. 21. 28.
Kaoo, eo 18,01 17,48 17,37 17,26
o, ajea, o, a 18,03 17,50 17,39 17,28
a, aa, , eoa, ae,
18,05 17,52 17,41 17,30
ao, Kaaa, eeja, aoa
Ka, a a, Aa, Ko,
eeeo, oaea, eeea aaa, 18,07 17,54 17,43 17,32
Kea, Kaoo, ee
ea, eej, ea, aeo, eoa,
Aaeoa, Kajea, Kaeo, Kooa
18,09 17,56 17,45 17,34
Moa, a, Teoo, oe, e,
o
oa, aa Tooa, Ka, a,
o a, a, aeo, aa, o aa, 18,11 17,58 17,47 17,36
aoa, e, O
oo, aa aaa, , e. Moa,
18,13 18,00 17,49 17,38
oa, aa, e, eae, e, ea
e Maa, Oje, a, oa, o,
18,15 18,02 17,51 17,40
jea, oa, ea, Koa
Ta, oa, ooa, 18,17 18,04 17,53 17,42
o. aa, aoa oea, ao o,
eea, ooj, aajeo, ea, 18,19 18,06 17,55 17,44
eea
Koa, jeoa, oa, aa,
o. aa, oa aa, ea, 18,21 18,08 17,57 17,46
Moa, Tee, o
Ma ooa, Oo, aoe, aa,
jeo, aa a, aje, Meo, 18,23 18,10 17,59 17,48
eea, Me
Mao, o, a, Koa, j,
18,25 18,12 18,01 17,50
Kaa, ae, a, a
aoa, oe ae, oaa aa,
ee, a Mo, Kaoa, , a, 18,27 18,14 18,03 17,52
K, , a
Mea, o, e, 18,29 18,16 18,05 17,54
eee, Ka, aa, ea, K, a,
18,31 18,18 18,07 17,56
a, aa, Oo, oa a o
Kaa oa, ooja, jea, e, o 18,33 18,20 18,09 17,58
oa, Koe, o, a 18,35 18,22 18,11 18,00
oa oe aee ee o ee aa eea.
122
 OETAK OTE OEM 2011. OE

METO
4. 11. 18. 25.
Kaoo, eo 16,16 16,08 16,01 15,56
a, o, ajea, Kaea, o 16,18 16,10 16,03 15,58
Ka, a a, Aa,
16,20 16,12 16,05 16,00
oaea,
oa, ea, eej, ea, aeo, Ko,
eeeo, . aaa, aoa, aa, 16,22 16,14 16,07 16,02
Kea, eoa, ae, ao, a
aa Tooa, Ka, a, o a, a,
eoa, Aaeoa, Kajea, 16,24 16,16 16,09 16,04
Kaoo, Kaaa, eeja
oo, aa aaa, e. Moa,
oa, aa, aeo, aa, Kaeo, 16,26 16,18 16,11 16,06
Kooa Moa, a, oe, ee
e Maa, Oje, o, jea,
oa, e, o aa, e, 16,28 16,20 16,13 16,08
Teoo, e
Ta, eae, e, aoa, o 16,30 16,22 16,15 16,10
oa, o. aa, a. oea,
16,32 16,24 16,17 16,12
. o, eea, ooj, ea, Koa
Ma ooa, aoe, aa,
Koa, jeoa, aa,
16,34 16,26 16,19 16,14
o. aa, oa aa, ea,
aajeo, oa, ooa
Mao, Oo, j, aa a,
16,36 16,28 16,21 16,16
ea, a,
oe ae, ee, Kaa, ae,
a, jeo, aje, Moa, Tee, 16,38 16,30 16,23 16,18
o, eea
aoa, Mea, oaa aa, a
Mo, Kaoa, a, o, Meo, 16,40 16,32 16,25 16,20
eea, Me
Ka, aa, , a, K, ,
16,42 16,34 16,27 16,22
a, a, Koa
Kaa oa, eee, ooja, ea,
16,44 16,36 16,29 16,24
o, e, oa a o
oa, jea, K, e, a, aa, a,
16,46 16,38 16,31 16,26
Oo,
Koe, o 16,48 16,40 16,33 16,28
o, a 16,50 16,42 16,35 16,30
oa oe aee ee o o aa eea.
123
 OETAK OTE EEM 2011. OE
ATM
METO
2. 9. 16. 23. 30.
Kaoo, eo 15,53 15,52 15,53 15,54 15,58
a a, a, o, ajea 15,55 15,54 15,55 15,56 16,00
ea, Ka, ea, Aa,
15,57 15,56 15,57 15,58 16,02
Ko, oaea, Kaea, o
oa, aa Tooa, eej, aeo,
eoa, eeeo, e. aaa, 15,59 15,58 15,59 16,00 16,04
aoa, aa, , eoa
oo, Ka, a, o a, a,
Aaeoa, Kajea, Kea, 16,01 16,00 16,01 16,02 16,06
ae, ao, a
a, oa, , ea Moa,
oa, aa, aeo, aa, Kaeo, 16,03 16,02 16,03 16,04 16,08
Kaoo, Kaaa, eeja
e Maa, Oje, o, jea,
oa, e, o aa, Kooa 16,05 16,04 16,05 16,06 16,10
Moa, a, oe, ee
oaa aa, Ta, e, aoa,
16,07 16,06 16,07 16,08 16,12
e, Teoo, e
Ma ooa, aoe, Koa, jeoa,
oa, aa, a. oea, a. 16,09 16,08 16,09 16,10 16,14
o, eea, ooj, ea, eae, o
j, Oo, aa, oaa aa,
oa aa, ea, aajeo, oa, 16,11 16,10 16,11 16,12 16,16
Koa, ea, O
Mao, ee, Kaa, ae, a,
16,13 16,12 16,13 16,14 16,18
jeo, aa a, ooa
aoa, Mea, oaa aa, a
Mo, aje, Moa, ea, Tee, 16,15 16,14 16,15 16,16 16,20
eea, a,
oe ae, Kaoa, , a,
16,17 16,16 16,17 16,18 16,22
a, o, Meo, o
eee, Ka, aa, K,
16,19 16,18 16,19 16,20 16,24
eea, Me
Kaa oa, ooja, jea, ea,
K, o, e, , a, a, 16,21 16,20 16,21 16,22 16,26
Koa
oa, Koe, e, a, a, aa,
16,23 16,22 16,23 16,24 16,28
oa a o,
o, a, o, Oo 16,25 16,24 16,25 16,26 16,30

oa oe aee ee o o aa eea.
124