You are on page 1of 98
MOT QUYEN SACH KHONG NEN THIEU TRONG NHA TAM NUON BAI LUGE (180 NAM TRUGC VA SAU) DAY DU - GIAN DI - DE HIEU Soan-gia: LE-VAN-NHAN Vink- Long 1957 In, Xuat-ban va gid Ban-quyén Nha in TIN = BUC - THU - XA 25-27-29, Ta-Thu-Thau - SAIGON Sahelian artetataiatfatntl italia ltntntdiatititntnt * 1 * xx xx & x : MNGUON DAI LUO : Xx x x x TA . _ C xe > % Aa x * 1 % % MUC LUC & i x a TAM NGUON DAI LUGC x x —---000----- - * Trang 1 dén trang 20 : Thwdng ngvdn, trung ngudn, ha ngvon % < x & on * Trang 21----------- 27 ; Tam thé dién cim , Tam cung phi , Tim con gidp, Tim cung sanh, Coi sé Mang & 3 a 2 ovied . i: = : RhotnotioduridnSotioniotrd nti ntd ote ueddetidnida eed aeddiddotadiedeh Sahaednttidantitinidhntlntditatatatittaatatntartetataiatfatntltitadatlitattltatnddiatititntnt x x x x x 2 = *_1878 MAU DAN: Sanh cung Kham mang thé,Cung phi nam cung Khén coi chi H, nf cung Kham x “Col chia K .Sao vi thé tri (cét chim tri) Sanh thang 1 bicon sdu coi chiv Asé 6. ea * * 1879 KY MEO: Sanh cung Khén mang thé . Cung phi nam cung Tén coi chi T, ni cung Khén Coi S sole H. Sao mao nhut ké (c6t con ga ) Sanh thd4ng 1 bi heo rng coi ch A S67 x . & de & * 1880 CANH THIN: Sanh cung Chan mang Kim , Cung phi nam , nif cung Chan coi chit N Sao x Stat ‘t.Nguyét 6 ( c6t con qua ) Sanh théng 1 bicon ngwa coi chit A sé 1 x 4 x i * 1881 TAN TY : Sanh cung Ton mang Kim , Cung phi nam cung Khén coi chit? HH, nw cung Tén coi a “Chi T, Sao chuy hoa hau ( cét con khi ) Sanh thang 1 bi trau vang coi Cha A S62 & x ry ( ) ig ig 4 x x < *_1882 NHAMNGO: Sanh cung Ly mang méc . Cung phi nam cung Kham coi ch@ K , nf Cung C&n % Coi chi C, Sao sAm thuy vién ( cét con vwdn ) Sanh thang 1 bicon vudn coi Cha A sé 3. x *_ 1883 QUI MUI: Sanh cung Can mang méc,.Cung phi nam cung Ly coi chi L , ni cung Coi Chi¥ x 20. Sao tinh méc can (cot kén kén) Sanh thang 1 bi chén cdo coich® Asé4 x *_1884 GIAP THAN: Sanh cung Khén mang thuy . Cung phi nam cung Can coi chit C , ni? Cung Doai Coi cht Y . Sao qui Kim dudng ( cét con dé ) Sanh thang 1 bichim Tif coi chi A s6 5 * 1885 ATDAU:: Sanh cung Chan mang thuy . Cung phi nam cung Doai coi chi Y , nv cung Can coi Chi C Sao li€u thé chuéng ( cét con cheo ) sanh thang | bicon siu coi Chit A sd 6 ae jaa Ssodiogse Be 1886 BINH TUAT : Sanh cung Tén mang thé , Cung phi nam cung Can coi chi O, ni cung Ly Coi se: Sao tinh nhut ma (cSt con ngva ) Sanh thang | bi heo rng coi SododiesiosaraMoYoVw yonder adeno Sich? A S67 z a : * *_1887 DINH HQI: Sanh cung Can mang thé . Cung phi nam cung Khon coi chi? H, ni cung Kham oe ~ ou ye _1991 TAN MUI: Sanh cung Kham mang th6 . Cung phi nam cung Ly coi chi L , ni cung Can coi x Che ©, Sao mao nhvt ké ( cét con ga ) Sanh thang 1 bi heo rivng coi chit x SAsO7T. ne x & ee %_1992 NHAM THAN: Sanh cung Khén mang Kim , Cung phi nam cung Can coi ch? C ni cung % SDoai Coi chi Y , Sao tat nguyét 6 (cét con qua ) Sanh thang 1 bicon ngva coi ch? As 1. Seoogie 10 ovied . i: = : Rthoteetiod arid Sotioniogrd odin ote edn oda old iodo Sahaednttidantitinidhntlntditatatatittaatatntartetataiatfatntltitadatlitattltatnddiatititntnt z FS x * 1993 QUI DAU: sanh cung Chan mang Kim . Cung phi nam cung Doaicoi chi Y , ni cung Can coi 2 x ChitL . Sao tat nguyét 6 (cét con qua ) Sanh thdng 1 bicon ngva coi chi? Asé 1. & x 5 : Es 2, - Xx x *_2049 KY TY : Sanh cung Can mang méc , Cung phi nam cung Kh6n coi chit H, nf cung Kham Coi Xe i K. sao chuy hod hau (cét con khi ) Sanh thang 1 bitrau vang coi chi? A sé 2. x a X, x vs anh cung mang tho , Cung nam cung Tén coi c , ou cung 6n coi x ** #_2050 CANH NGQ : Sanh cung Ly hd , Cung phi 2 TS hb? T , nf cung Kh * Chi H Sao sam thuy vién (cét con von ) Sanh thang 1 bicon vudn coi chiv A sé 3. x ie oe ~~ * 2051 TAN MUI: Sanh cung Kham mang thé , Cung phi nam , ni cung Chan coi chi’ N , sao tinh Es & oa <«M6c can ( cét kén kén ) Sanh thang 1 bichén céo coi cht A sé 4 % oat SSodoniie Sienid & 14 & xx x ReahototidSatatototndnd bed hndhdSetheshctecactngintintinnindhadiotiotiond ded hedbedoningitintotntindindfudiadiodiontotfd bd edad benintindindfadtadhedtdntass Sahaednttidantitinidhntlntditatatatittaatatntartetataiatfatntltitadatlitattltatnddiatititntnt * * xx xx 5 % e * 2052 NHAM THAN: Sanh cung Khon mang Kim . Cung phi nam cung Khon coi ch? H, ni cung m x *_2080 CANH TY : Sanh cung Can mang thé .Cung phi nam cung Kham coi chi K, nf cung Cn Coi x “Chi C , Sao qui Kim duong (cét con dé ) Sanh théng 1 bichim tri coi x ao Aso5, x 5 16 ba x Ea Beton eatin atau Sahaednttidantitinidhntlntditatatatittaatatntartetataiatfatntltitadatlitattltatnddiatititntnt * S a 3 5 - 2 % z * 2081 TAN SUU : Sanh cung Doai mang thé . Cung phi nam cung Ly coi ch? L , ni’ cung Can Coi m < & * 2189 KY SUU : Sanh cung Doai mang hod . Cung phi nam cung Ly coi ch? L.. n¥ cung Can Coi chi O.Sao chuy hod hau ( c6t con khi ) Sanh thdng 1 bi trau vang coi chi? Thude hét cho dude . vay xin cat nghia : a & de & 3 TAM THE : La ba dai goi la tam ngvdn , phdn lam Thugng , Trung ,Ha . a oa & “pin CAM: 1a ding 28 visao dat tén thanh 28 con thi, Gém vé c6 7 ma théi nhut Neuyét Héa x Thug , Thé , Kim , Méc , nén ho kéu 1a that, xe & 26 & & & Seth Reetbodindindicgiotiogogindind ngage oniodgiocieg ho odode hoted Seong ad iodo adia ego baafeos ode at bee ad odode iecegee Sahaednttidantitinidhntlntditatatatittaatatntartetataiatfatntltitadatlitattltatnddiatititntnt a % “THAT NGUON CAM: méi mt ngudn 14 60 ndm kéu 1a déo tué , méi con thi nd difng gidp ty , mdi 2 < Z a Sodetiatiotn tating oi tanh tinh ngwSi chét hdi may mul tadi , thude vé cung no , nhd con chdu dude may udi , nha O day hvéng nao thudn Idi . Ee 2 dee Spospoioniog TUOI CUNG CAN -CHU O 3} So 9 Can cung sé ay thuéc kim , khéng thay cting thd chtfe quyén mdi nén Nha & thuan huéng ving bén , chdnh huéng tay bc méi nén cia nha Tay nam d6ng bac ngé qua , bon phudng thudn tién vit ga dé nudi S6 ndy c4ch trd me cha , di ra xf khdc mdi nén cita nha T6i du than ké bé trén, anh em xung khfc ching nén 6 gan Sdatingoadrer readiness Vo chéng kh6éng phai mét lan , déi dong ba thi’ mdi xong s6 minh Bung ngvdi cing cé tdoh linh , hé nghi thdi cé thiét tinh ch&ng sai Lam dn cho ban phan hoai, dn dau khong thay o4n ray phan ta S86 nay chét hut dodn ra , twang d4u 4m phi ddi ta di réi Gian ai ndi dit mét hdi, gidn ry la 16i hét hdi bd qua Bay muoi mét tudi diém la , lam phwéc thi khdi tam mudi ti tran Chu con ba difa hau ké , hoa thudng nhac trong dva vé Am cung Sdiosrvnrinrnrs SoS onogeootpogpao Na * ‘ . x : % x i = " : - * i % sa * E Kham cung nhv awéc séng tién , nha 6 day hwdng b4c xuyén thudn hoa & Hwé6ng déng cla cdi ngé qua , d6ng nam sanh khi loi ma mdi nén = co Ba mudi cam ctia chwa bén ,bén lam sap tdi tro én vitng vang x x Gian ai mu6n tdi dn gan, ai ma nan of than van diu lién x % Lam on mec odn ty nhién, ai ma nan nicé tién cting diva Se * Vo chéng 1 dé duyén xwa , khéng thdi sau gap duyén thifa mdi nén x * T6i dau thin ké bé trén, anh em xung khc chang bén 3 lau % e Lam an ngu@i dung dé dau , anh em giau cé ta dau cé mang x * S6 nay chét hut mdi ra , khéng thdi bi bat te oan giam cam e xx S6 ta tra ng duong tran , dé sau chiu tat kh6 than v6 héi % = Sdu mri sé chét ma théi , 1am phwéc qua khéi bay mvi ti tran x * Chau con hai dita An can, hoa thudng c6 nhac mé phan tong chung . x & 29 * Regatta ieee uti odoin Heddon etoile atta ota atta etait fatale TUOI CUNG CAN -CHU C x Can cang Ay nam thiga hod , gd vé Sanh khieda nha blah yen Hung tay 14 huéng dién nién , thién y tay b&c binh yén thudn hoa S86 ta cdch tr3 me cha , anh em xung khic ch4ng hoa 3 chung Gian ai ndi di lam bung , gap ai thach dé kho dung cho ngwdi Ai mA nan ni thdi théi, gidin ray ndi dv hét hdi bd qua S6 nay chét hut néi ra , tudng dau 4m ph doi ta di ri Bac tién khong cé thdi théi , c6 thdi ai hdi cting 16i dva lién An r6i phan phic ty nhién , dn nghia khéng thy o4n lién theo tay Chic quyén thay thd mdi hay , téi dau ai cting mén ray thong yéu S6 ndy con chau chang nhiéu , nhd mot hai dita d&t diu nudi ta S6 ngudi s4u mét bude qua , lam phwéc thi khdi bay ba ti tran Anh em dua dén 4n can, hoa thudng dan 16 mé phan téng chung . Sorat prBoniorondredooe Starred 4 ic Orn = Q a Z Q Q B Z ! ° a a Zz Re petiax os Chan cung phuc ving6 qua , vd chéng con cdi thuan hoa binh yén Huwéng nam sanh khi ng6 sang , déng nam hudng bic citing an tét ray Tanh ta mau mn tot thay , cla nha khéng cd lanh nay cho ngwdi Lay dude hi ha vui cv¥i,, sau ddi khong tra gian thdi odn ta Anh em xung khic ching hoa , 3 g4n ching dang di xa nhé ray Tdnh ngwdi sang lang rat hay , thay thdi lam dang it aiddm bi Vo chéng 16 dé trvéc khi , duyén ngwdi réi Jai sau thi duyén ta S6 ta lu lac x¥ xa, bi con c6 ctia thdi ta khéng mang Quyén tude thay thd méi an , khéng thi chic viéc trong lang méi nén Tdi dau than ké bé trén, két lam ban httu chang bén phan ngay S6 ta tu niém an chay , bay mui t4m tudi hén bay thién dinh Chau con téng tang dwa linh , gap trdiu dm thiét tinh chang sai x Hoa thugng nhac trong hin hdi , ch4u con dau ré khéc nhoi day dudng Hy oe? Reroey Sox oerraRdondo noone eon SoS onogeootpogpao sina atahttftatathatihaatatl.daasatthtletatiittltteith ttt Tén cung déng nam phuc vi, chanh bac sanh khi day thi binh yén Chdanh déng 1a bvdng dién nién , vd chong con chdu ty nhién an hoa Huéng nam thién y ng6 qua , nhon vat thinh vidng thudn hoa gidu sang Sanh ra thud nhé gian nan, twdng di thé gidi biét ngan lam chung Gian ai n6i di 1am bung , cing nhv quan dé hué dung tha tao Ténh ngu@i tri thifc rat cao , hd nghi thi cé ai sai biét li€n Thay ai hoan nan tat nguyén , téi ma nan ni cta tién gitip cho Dang réi ma chang biét lo, dn nghia khong thay tra cho odn tha sodidtitetthtedtatts Spoggogondoegtogiodiodbos os 30 Setedhe dated edhe tatliatt sonic inddiitttntathadhthatotiotitinthhatiatrblititttint sodidtitetthtedtatts Spodoodod be hodsothodbod Sedbedbedheg ettlntaatintntetaelitit netted fut dataset diated S6 nay kiép tréc cé tu, giam cam 1a phwéc 6 td nhw khéng Aub em cha me hai dong , khéng thi ta cé v¢ trong vd ngoai Ta day cé tanh thay lay , cifa nha khéng cé lanh nay cho ngwdi Trung tho séng trén bay mui , chau con trai g4i bon ngudi tong chung Hoa thwgng l6c céc ta ding , nhac Jé trong danh um sim diéc tai. Ly cung sdng chéi nam phuong , phuc vila hwéng gia dinh dang an Bac phwong 1a hudng dién nién , thuy ma khac hoa dao dién nhwng 1a Sanh khi chdnh déng ng6 qua , déng nam 1a hwéng ngé ma thién y Cha me cach tré phan ly ,vo chéng 13 dé trtéc khi ban dau TAnh ngwi nong nay nhw dau, dé v6 ha chay chang hau nhin ai Thay chuyén gay mat tr4i tai, xen v6 ma cdi ho hay gidn minh Bung ngudi ciing cé tanh linh , nghi githicé nhv dinh déng vao $6 ta tréc phai lao dao , tién ban hau pht sang gidu mdi nén Nhiéu khi cdm cia chang bén , d6i ba lan kha hiép réi cing tan Déi dong ba tht mdi an , mét ddi trd ngai gian nan nhiéu bé S6 ta biét dang nhiéu nghé , khong ba thdi bon ché hé bd qua Bac tién thydng ngvdi dwa ra, An ri quet mé nhv ga van van Sdu mui bén tuéi tv tran , lam phwéc qua khdi dang gan t4m mudi Chau con ba difa nuéi ngwdi , hoa thudng c6 nhac dia thoi vé qué Cung khén tay nam phue vi, déng bic sanh khi tri€éu nghi réng chau Thién y tay bac nhw chau , chdnh tay hong dé ditng dau dién nién Sé ta cé cia chwa yén , d6i ba lan kha hiép réi cting tan Cé lan chét but méi an , kh6ng thdi phai chiu bat oan giam cam Anh em ban htu phan tam ,an réi lay gido trd dam lai minh Bung ngwdi cing cé ténh linh , hé nghi thdi cé thiét tinh chang sai Thay diéu gay mft tr4i tai , ¥ manh hiép yéu ta nay binh lién Vo chéng trw6c phai 1d duyén , déi dong ba tht’ mdi yén thuan tinh Taénh ngu@i sang lang théng minh , ai tinh mvtu ké thi minh biét ngay S6 ngwi hau van khé ray , tién van lam c6 phui tay hét lién Anh em mugn hdi bac tién , sau doi khéng tra odn li€én theo tay Sdu mudi tiéu sé chét ray , bay mudi dai so hén bay thién dinh Nhé dang chdéu con nuéi minh , hoa thudng nhac tréng dva linh chat dang 31 tatoo ood Selenite Seared doe Spee peor ony oe? Reroey a2 a SoSoSoSusuoBoBoHesooS. Terror wrVousontodhedo xx edhnSiersoeg Rotten Heddon etoile atta ota atta etait fatale x 2 * 5 * * TUOI CUNG DOAI -CHU Y * oa -----000- x ‘ : & Doai cung chanh tay phuc vi, tay bac sanh khi ctfa thing6 qua x ¥ Tay nam thién y thuan hoa , dién nién dong bac ngé ma binh yén x x S6 ta sau cé dat dién , ruéng vudn mua sim cia tién lam ra ne de Anh em nghich ¥ 6 xa, g4n thdi xung khic g4y ma ching yén x x Dau tién cam ciia chva bén, déi ba lan khd nh én may hong x “ Luan qua dodn s6 vo chéng , duyén dau 1d dé td héng se Iai 4 x S6 ngudi nhd phwéc phat trdi, khong thdi thap dién sai mdi da xong % x Cha me anh em hai ding , khong thi duyén ng long thong ddi ba Ke si Ai ma nin ni x6t xa, bac tién trd gitip sau ma phan ngay & x Bai vicé ténh thay lay , cia nha khéng cé hdi nay cho ngwdi x ¥ Gian ai ndi di mét héi, ho tdi nin nf hét héi bd qua x x Bay mudi sé vé diém la , lam phwéc séng lai trén ma tim mudi ae x Chau con nbd dang mét ngw3i , lo ma nudi dvdng cdn thdi 6 xa x _ Se x TIM TUOI CUA MINH DUGC BI CON GI * * C6 BOC DU COT HAY KHONG : % -----000- se x. x * CHO-A S01 6 */-Thdng | biconngva */-Thdng 2 biconnai */-Thang 3 birdnhta */-Thdng 4 bicon trin */-Thang Sbiconsau */-Thang 6 bicon réng*/-Thang 7 bicon nhiém */-Thang 8 bicon thd */-Thang 9 bichénc4o */-Thang 10 bicon cop*/-Thang 11 bicon beo */-Thdng 12 bicon khi cHt-A S62 <*/-Théng | bi trau vang */-Théng 2 bicon doi */-Théng 3 bi con chudt */-Thing 4 bichim én &*/-Thang 5 biheo rng */-Thdng 6 bicon rdi */-Théng 7 bichéséi_*/- Thang 8 biché vang se */Thang 9 bichim tri */- Thang 10 bicon ga */-Thdng 11 bicon qua */-Thdng 12 bicon khi och Sooke cHU-ASO3 SodooorSaghe x */-Thang | bicon vudn */-Thang 2 bikénkén */-Thing 3 bicondé */-Thang 4 biconcheo * rt Thang 5biconngya */-Thing 6 biconnai */-Théng7 birdn lta */-Thdng 8 bicon train * % */Thang 9 bicon siu */-Thang 10 bicon réng */-Thang 11 bicon nhiém */-Thang 12 bicon thd * . CHU-ASO4 x x */-Thang | bich6n cdo */-Thing 2 biconcop */-Thdng 3 biconbeo */-Thang 4 biconcua ‘ */-Thang 5 bi trau vang*/-Thang 6 bicondoi */-Thang 7 bicon chudt*/-Thang 8 bichim én “*/-Thang 9 biheo ring */-Thang 10 bicon rai */-Thang 11 biché séi */-Thaéng 12 biché vang Soxbodte Sethetotied cHt!-as05 “*/-Thang | bichim tri */-Thang 2 bicon ga */-Thang 3 bicon qua */-Thdng 4 bicon khi ‘«*/-Thang 5 bicon vugn */-Thang 6 bikén kén */-Thang 7 bicondé */-Thang 8 bicon cheo . */-Thang 9 bicon ngva */-Thang 10 bicon nai*/-Thang 11 bi ran lta */- Thang 12 bicon train ovtediogs Rogen Seoogie 32 ovied . i: = : RhotnotioduridnSotioniotrd nti ntd ote ueddetidnida eed aeddiddotadiedeh Heddon etoile atta ota atta etait fatale % * x . * ed CHU - A S06 x <<*/-Thang | biconsau */-Thdng 2 bicon réng */-Thdng 3 bicon nhiém */-Thang 4 bicon thd x 2 4/-Thdng 5 bichéncd4o */-Thiéng 6biconcop */-Thang7biconbeo */-Thdng 8 bicon cua ea = */-Thang 9 bi trau vang */-Thang 10 bicondgi */-Thang 11 bicon chudt */-Thang 12 bichim én me ye .. . x * CHU -AS67 % “<*/-Thang | biheo ring */-Thdng 2 biconréng */-Thdng 3 biché s6i_ */-Thang 4 biché vang x x */-Thang 5 bichimtri */-Thang 6 biconga */-Thaéng7 biconqua */-Thdng 8 bicon khi x xx */-Thang 9 bicon vudn */-Thang 10 bikén kén */-Thang 11 bicon dé */-Thang 12 bicon cheo odpedte Seto ontortonroo 4 — s 4 5 , & 4 oy ry iq o = an GC = — Trong sdch tam ngwdn cé néi dan ng lay can ma thd thi ding hon. */-THIEN CAN : gidp, at, binh , dinh , mau, ky ,canh, tan, nham, qui. */-DIA CHI: ty , stu, dan, meo, thin, ty, ago, mii, than, dau, tuat, hdi. */-Gidp At : thudc mgc 6 vé phudng déng thd Ong Thanh dé ( mau xanh ) Rosen oaShotedlogng */-Binh dinh : thudc hod 6 vé phvdng nam thd éng Xich dé (mau 6) oe? */Mauky : thuéc thé 6 gitta trang wong thd 6ng Huynh dé ( mau vang ) Reroey */-Canh tan : thuéc kim 6 vé phwong tay thd 6ng Bach Dé ( mau trdng ) a2 a SoSoSoSusuoBoBoHesooS. */Nhdm qui : thuéc thuy 6 vé phuong bc thd é6ng Hic Dé ( mau den ) decelerate tihdteditaladhtattitl ~ Nam 6ng nay tai phép vé cing kéu 18 ngd ldo, nam ong nay d6 mang ngwi nén thé Biéu thd ho hoa ea hbinh nam 6ng roi minh dé chi mA thd , nam 6ng méi dng mot mau, trong tuyén phong kiém 6ng hai triéu thanh nhdn cé di thinh nim 6ng xu6ng pha tran, SoS onogeootpogpao soSotiodse Soththnh NGU HANH BAT QUAI & ( Tuong sanh , tuong khéc , tuong hiép , tuong xung ) ee Sereda 4 oO ¢ 2% NGU HANH TUONG SANH : Kim sanh Thuy , Thuy sanh méc , Méc sanh hod , Hod sanh thé, Thé «sanh kim . *NGU HANH TUONG KHAC : Kim khic méc , Méc kh&c thé , Thé khfc thuy , Thuy khic hod, Hod

You might also like