Professional Documents
Culture Documents
Edgar Merchn-Hamann
Universidade de Braslia
Comercializando fantasias: a
representao social da
prostituio
prostituio,, dilemas da profisso e
a construo da cidadania
Resumo
esumo: O presente artigo discute fatos, percepes e representaes sociais do cotidiano
das mulheres profissionais do sexo (MPS). Foram avaliados oito projetos de interveno educativa
sobre DST/Aids dirigidos a MPS, em cidades das regies Sul, Nordeste e Sudeste. Foram realizadas
entrevistas em profundidade e grupos focais. Os resultados revelaram que a representao da
mulher que vende o corpo vem sendo re-significada para a realizao de fantasias erticas. As
perspectivas de maior autonomia da profisso contrastam com a discriminao e a presso
psicolgica. Foi mencionada a violncia, praticada por clientes e policiais. Foram evidentes a
importncia do preservativo na negociao dos programas e o no-uso do mesmo em relaes
com envolvimento afetivo ou devido concorrncia. Conclui-se, sob a tica da autonomia, que
classe social, escolaridade, situao de crise econmica e estigma ocasionam discriminao,
violncia e risco de contgio de DST e HIV.
Palavras-chave
alavras-chave: sexo comercial, cidadania, HIV/Aids, vulnerabilidade, representaes.
A fonte da reflexo
Os depoimentos utilizados neste artigo foram obtidos
a partir da realizao de um estudo que avaliou oito projetos
de interveno educativa sobre DST/Aids direcionados para
mulheres prostitutas, desenvolvidos em cidades
pertencentes a trs estados da macro-regio Sul, trs da
Nordeste e trs da Sudeste. Tanto a escolha das regies
quanto das cidades se deu, fundamentalmente, a partir
do perfil epidemiolgico da Aids entre as mulheres, da maior
concentrao de reas de prostituio e, por conseguinte,
da presena de maior concentrao dos projetos de
preveno do HIV/Aids dirigidos para as mulheres desse
segmento.
O trabalho de campo foi realizado no perodo de
outubro de 2000 a maro de 2001. Em todos os stios, as
Contribuio terica
A narrativa histrica sobre a prostituio confere a
identidade social da mulher prostituta como sendo
construda a partir da sua condio de transgressora das
regras e normas estipuladas socialmente para o exerccio
da feminilidade. Nesse sentido, tanto a construo do
estigma em relao ao exerccio da prostituio, bem como
os mecanismos de respostas sociais de discriminao e
preconceitos, decorrem da sucesso de fatos histricos,
nos quais a prostituta foi responsabilizada pela
disseminao de doenas adquiridas pelo ato sexual.
Um exemplo claro desses fatos histricos refere-se
aos pressupostos vinculados aos ideais higienistas, em que
a prostituta foi considerada como uma ameaa para a
construo da famlia no contexto das expectativas da
edificao do Estado. Nesses termos, as mulheres
envolvidas na prtica da prostituio foram categorizadas
como responsveis pela degradao fsica e moral dos
homens e, por extenso, pela destruio das crianas e
famlias. Ademais, elas pervertem, com o exemplo
16
NUSSBAUM, 2002, p. 15. De acordo com Martha Nussbaum,16 em todas as
profisses se ganha dinheiro com o uso do corpo, realizando
coisas com partes dele, havendo remunerao para isso.
Em algumas profisses se recebem bons salrios, em outras
no; algumas possuem um bom controle sobre as
condies de trabalho, outras no. Algumas profisses so
estigmatizadas, enquanto outras no. A estigmatizao
vinculada a alguns exerccios profissionais decorrente de
reaes sociais de preconceito seja de classe, seja de raa
ou de gnero. No entanto, a autora ressalta que at mesmo
o estigma pode sofrer rpida transformao quando
mudam os costumes elementares e, por conseguinte, as
reaes sociais de preconceito ligados a ele, ou seja, para
compreender o fenmeno da prostituio necessrio
sempre contextualizar a sua definio, tendo em vista a
ordem sexual, os padres de moralidade, de normalidade,
de conjugalidade e das ideologias vigentes.
Nussbaum destaca dois fatores que persistem como
fontes do estigma dirigido s prostitutas: um que associa
intimamente a prostituio a um amplo leque de
moralidades, tornando-a, conseqentemente, uma
experincia imoral. O outro amarra a prostituio s
representaes hierrquicas de gnero e idia de que
as mulheres e sua sexualidade precisam da dominao e
controle masculinos, ficando disponveis realizao dos
desejos sexuais dos homens.
17
FREITAS, 1985, p. 12. Segundo Renan Freitas,17 a perspectiva interacionista
trouxe relevante contribuio para a compreenso da
prostituio, do ponto de vista do comportamento
18
Howard BECKER, 1963. desviante. 18 A contribuio referida se d na
contextualizao da prtica da prostituio, como o lugar
da deteco de padres de interao que permite revelar
as diferentes realidades empricas desse universo. O autor
destaca que a utilizao da abordagem interacionista
permitiu a identificao de duas ordens morais em
interao: uma que se refere ao mundo da prostituio, e
uma outra ligada ao mundo normal. Essas duas ordens
morais interagem e negociam rotinas, identidades,
hierarquias, sistemas de estratificao, regras de convvio,
etc. O olhar interacionista sobre a prtica da prostituio
permitiu o reconhecimento da pertinncia do papel da
negociao na construo de uma ordem social.
Nesse contexto, a negociao de rotinas, assim
como a disputa pelo controle sobre a interao, implica
admitir que tambm h uma comunicao no cognitiva,
ou seja, no verbal, em que a postura bsica do cotidiano
da vida das pessoas se estabelece por meio de
compromissos tcitos. Esses compromissos so firmados na
convivncia social a partir da repetio e ritualizao da
Comercializando fantasias
Uma das fortes representaes sociais relacionadas
prostituio e prostituta, no senso comum de nossa
sociedade, encontra-se vinculada imagem da mulher
que est presente em um espao marginal reservado
continncia dos desejos sexuais masculinos, livrando as
moas de boa famlia da voraz realizao das
necessidades biolgicas dos homens. Durante muitos anos,
a tolerncia da prostituio como um mal necessrio
determinou a forma pela qual as prostitutas se reconheciam
no campo social. A imagem predominante, nesse sentido,
era aquela que a tornava a mulher que vendia seu corpo
no intuito de satisfazer as luxrias masculinas que no
podiam ser realizadas no espao da relao conjugal, ou
mesmo antes do casamento.
No entanto, foi observado nos grupos focais que a
representao social de uma mulher que vende o corpo
para a sua sobrevivncia vem sendo, em certo sentido,
deslocada e re-significada, por ela, para novas
interpretaes sobre o erotismo presente na prostituio.
Nesse contexto, pode-se perceber que a idia da
realizao de fantasias erticas, bem como de diferentes
jogos sexuais que no se restringem prtica sexual
convencional, vem se revelando como a razo da busca
de muitos dos clientes pelo comrcio de fantasias.
Eu acho que essa coisa de dizer que a gente vende o
corpo uma bobagem. Meu corpo est aqui comigo.
E cuido muito bem dele. A gente est aqui para vender
fantasia, iluso. Muitas vezes, tem uns clientes que nem
querem nada, s conversar. E a gente conversa. Tem
muita coisa misturada nessa coisa da prostituio. s
a gente no aceitar dizer essas coisas da gente. Isso
o que todo mundo pensa, mas ningum na verdade
sabe de nada. Eu no aceito isso no (Rio Grande do
Sul).
O programa
Foram mencionados os seguintes aspectos
envolvidos na negociao do programa: tipo de prtica a
ser atendida; o preo; conforme o caso, o local; e o uso
do preservativo. Vale destacar que o no-uso da camisinha
uma prtica demandada por uma boa parte do
segmento da clientela e implica, geralmente, um adicional
ao preo do programa.
O cliente chega e pergunta o preo pra uma e pra
outra, pra ver quem mais barato. Uma fala 20 ele diz
deixa por 10. Voc faz anal? Chupa sem camisinha? A
se voc no faz, ele procura outra. At que aparece
um de 15, ele paga 5 para o hotel e 15 pra mim, pra
fazer normal, n? mas mesmo assim eles querem que
chupe e ainda quer a bundinha (So Paulo).
Tratar assim: ele fica olhando para a gente, com olho
de cobra morta, a eles dizem, voc faz o programa
por quanto, por 15, 20, a eles dizem assim, t caro, a
a gente fala, t no, rapaz, a gente vai fazer gostoso.
A ele diz, gostoso como? Rola uma bundinha, rola uma
chupadinha? A depende da mulher, se ela topar, ela
sobe com ele, se ela disser que no, ele j vai dar em
cima de outra. Tem umas que enjeitam 10, a outra quer.
J aconteceu de a gente estar assim... eles querem
pagar caro, 40 reais, mas sem camisinha; eu digo no,
a ele pergunta, quem que transa aqui sem camisinha?
Eu digo no sei, procura a, porque at 20 eu aceito,
mas com camisinha, s assim. Mas tem mulher que
aceita (Paraba).
Referncias bibliogrficas
BECKER, Howard. Outsiders, Studies in the Sociology of Deviance. 1st Edition. New York: The
Free Press of Glencoe, 1963.
BOURDIEU, Pierre. A dominao masculina. 1. ed. Rio de Janeiro: BCD Unio de Editoras
S.A., 1999.
CARRARA, Srgio. A AIDS e a histria das doenas venreas no Brasil. In: LOYOLA, Maria
Andra (Org.). AIDS e sexualidade: o ponto de vista das cincias humanas. Rio de
Janeiro: Relume-Dumar /UERJ, 1994. p. 73-108.
FEE, Elizabeth. Sin Versus Vice: Venereal Disease in Twentieth Century Baltimore. In: FEE,
Elizabeth; and FOX, Daniel M. (eds.). AIDS: The Burdens of History. Berkeley: University of
California Press, 1988. p. 121-146.
FREITAS, Renan S. Bordel, bordis: negociando identidades. 1. ed. Petrpolis: Vozes, 1985.
GIDDENS, Anthony. A transformao da intimidade: sexualidade, amor e erotismo nas
sociedades modernas. 1. ed. So Paulo: Editora UNESP, 1992.
GOFFMAN, Erving. Estigma: notas sobre a manipulao da identidade deteriorada. 4.
ed. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1988.
GUIMARES, Katia; DIAS, Eurpides; COSTA, Ana Maria; ANDRADE, Joo Marcos J. Pesquisa
de diagnstico rpido em DST/Aids para mulheres profissionais do sexo em 9 cidades
do Brasil. Braslia, 1997. Relatrio Final. Mimeografado.
GUIMARES, Katia; ANDRADE, Joo Marcos J. Pesquisa comrcio sexual feminino e a
preveno do HIV/Aids no Distrito Federal. Braslia, 1999. Relatrio Final. Mimeografado.
GUIMARES, Katia; GODOI, Alcinda Maria M.; MERCHN-HAMANN, Edgar; ANDRADE, Joo
Marcos J. Avaliao da efetividade das aes de preveno dirigidas s profissionais
do sexo, em trs regies brasileiras. 1. ed. Braslia: Ministrio da Sade do Brasil,
Secretaria de Vigilncia em Sade, Programa Nacional de DST/Aids, 2004.
KREISS, Johan K.; KOECH, Davy; PLUMMER, Francis A.; HOLMES, King K.; LIGHTFOOTE, Marilyn;
PIOT, Peter; RONALD, Allan R.; NDINYA-ACHOLA, Josiah O.; DCOSTA, Lourdes J.; ROBERTS,
Pacita; NGUGI, Elisabeth N.; and QUINN, Thomas C. AIDS Virus Infection in Nairobi
Prostitutes: Spread of the Epidemic to East Africa. The New England Journal of Medicine,
v. 314, n. 7, Feb. 1986, p. 414-418.
Commercializing FFantasies:
antasies: Social Representations of P
Representations rostitution, Dilemmas of the P
Prostitution, rofession
Profession
and the Construction of Citizenship
Abstract
Abstract: This article presents facts, perceptions and social representations on the daily life of
female commercial sex workers (FCSW). We evaluated 8 educational intervention programs on
STD/AIDS addressed to FCSW in cities of southern, south-eastern and north-eastern Brazilian regions.
In those places, we conducted in-depth interviews and focal groups. Results indicate that the
representation of a woman who sells her body is resignified as the performance of erotic fantasies.
Possibilities of greater autonomy are hampered by discrimination and psychological tension. Client
and police-driven violence were remarkable. Condom use plays a relevant role in sex negotiation
but it is neglected when relationships involve affection or as a result of competition. We conclude,
from the perspective of autonomy, that FCSWs autonomy is limited by social class, economical
crisis and stigma, leading to discrimination, violence and STD/HIV contagion risk.
Key W ords
Words
ords: commercial sex, human rights, HIV/Aids, vulnerability, social representations.