CAPITOLUL II INTREPRINDEREA — FORMA JURIDICA DE DESFASURARE A ACTIVITATI CU CARACTER PROFESIONAL Secfiunea | Conceptiile privind intreprinderea 32. Conceptia Codului comercial. Sub imperiul Codului comercial au fost emise mai multe opinii privind notiunea de intreprindere'. Aceste opinii se intemeiau pe dispozitile art. 3 C. com., care calificau intreprinderea drept fapta de comert Potrivit unei opinii, intreprinderea este un organism economic, in fruntea caruia se afl 0 persoand numité intreprinzator, care combina fortele naturii cu capitalul si munca, in scopul producerii de bunuri $i servicir’. ‘Aceasta definitie aparfine conceptiei clasice a dreptului comercial. Ea are in vedere sensul economic al notiunii de intreprindere si se bazeaz pe criteriul economic. Definitia a fost contestatd; pe de o parte, ea a fost considerata imprecisa, deoa- rece toate faptele de comert, inclusiv vanzarea-cumpararea si operatiunile de banca si schimb, implic& o anumita organizare a factorilor de productie; pe de alta parte, defi- nitia a fost apreciata ca find prea larga, permifand cuprinderea nu numai a activitaflor consacrate de Codul comercial ca intreprinderi, ci si alte operatiuni sau fapte de comer! simple. Dupa o alta opinie, intreprinderea este o activitate complexa care consta ir exeicitiul repetat, organizat $i sistematic al operafiunilor expres prevazute de Codu comercial. Acestei definifi, care se intemeiazé pe criteriul profesional, i s-a reprosat carac terul imprecis, folosindu-se argumentele asemandtoare celor invocate in combaterec definitiei economice a intreprinderi jin alt opinie, bazata pe criteriul interpunerii in schimbul_muncii, intreprindere: este concepula cao organizare in care elementul esential este specularea muncil alto persoane, fn scopul obfinerii de produse si servicii destinate schimbului. Definifia a fost consideraté necorespunzatoare; pe de 0 parte, ea este restrictive deoarece exista si intreprinderi care nu se bazeaz& pe o asemenea interpunere (ci exemplu, intreprinderile de agentii si afaceri comerciale); pe de alta parte, definitia est: prea larga, intrucat cuprinde si activitati care nu sunt intreprinderi (de exemplu, act vitatea unui liber profesionist, care are un functionar). 1 A se vedea ILL. Georgescu, op. cit., vol. |, p. 241 si urm.; St. D. Carpenaru, Tratal de dre, comercial roman, 2009, p. 46-47 ? ih acest sens, a se vedea IIN. Fintescu, op. cit., vol. I, p. 44-45; C. Balescu, op. cit., p. 107.Intreprinderea — forma juridicé de desfasurare a activitatit cu caracter profesional 33 in doctrina contemporana a dreptului comercial au existat ‘incercri pentru funda- Mentarea unei noi definifiia intreprinderii'. Se considera c, in concept traditionale se pune accent prea mare pe latura materiala, definindu-se intreprinderea numai ca 0 grupare de bunuri pe care intreprinzatorul le afecteaza desfasurarii activitatii comer- Gale, fara referire la colectivul uman care realizeaz activitatea. In definitia care se propune, elementul primordial trebuie sa fie cel subiectiv si social. intreprinderea nu mai poate fi definité ca un organism economic, ci ca un grup uman, coordonat de organizator, in scopul realizarii unei activitati comerciale. Obiectiunile care se aduc conceptilor tradifionale privind definitia intreprinderii sunt inlemeiate, in sensul c& ele nu scot in evident latura subiectiva a intreprinderii. D: definitia data intreprinderi, care pune accentul principal pe elementul subiectiv si Social, nu este de natura sa clarifice notiunea de intreprindere, in conditille regle- mentarii legale existente. S-a apreciat cd o atare definitie are relevant pe plan sociologic, iar nu pe plan juridic. Pornind de la constatarea ca o definitie generala a intreprinderii nu poate fi dat& pe baza unui singur criteriu, in doctrind a fost propusa o definitie, care are in vedere “ensul economic al notiunii de intreprindere, precum si unele elemente caracteristice .aptelor de comert in aceasta conceptie, intreprinderea apare ca un organism economic si social; ea constituie.o.organizare autonoma a unei activitati, cu ajutorul factorilor de produotie (fortele naturii, capitalul si munca) de catre intreprinzator $i pe riscul séu, in scopul producerii de bunuri, executarii de lucrari si prestarii de servicil, in vederea obtinerii unui profit? Sub influenta opiniilor doctrinare, au fost date si anumite definifii legale ale intreprinderii Astiel, art..2 din Legea nr. 346/2004 defineste intreprinderea ca orice forma de crganizarea_unei_activitati. economice, autonoma patrimonial si autorizata, potrivit legiior in vigoare sa faca acte si fapte de coment, in scopul obtinerii de profit in conditi de.concurenta®. Apoi, potrivit art. 2 lit. f) din O.U.G. nr. 44/2008, intreprinderea economica este actvitatea economicé desfaguraté in mod organizat, permanent si sistematic, combinand resurse financiare, forta de munca atrasa, materii prime, mijloace logistice ‘nformatie, pe riscul intreprinzatorului, in cazurile si in conditiile prevazute de lege’. 33. Conceptia Codului civil. Noul Cod civil a schimbat fundamental conceptia privind intreprinderea®. Daca in conditile Codului comercial, intreprinderea reprezenta o categorie a faptelor de comer} obiective, Codul civil a generalizat Notiunea de intreprindere. in concepfia Codului civil, exploatarea unei intreprinderi reprezintA forma juridicé de desfasurare a oricarei activitati cu caracter profesional " Pentru o prezentare a acestei probleme, a se vedea O Capatina, Caracieristici generale ale sovietatilor comerciale, in Dreptul nr. 9-12/1990, p. 28-20 si bibliografia acolo citata. A se vedea si G Ripert. R. Roblot, op. cit, p. 227-228 ?'Ase vedea St.D. Carpenaru, Tratat de drept comercial roman, 2009, p. 47. waff9e2 "t. 346/2004 privind stimularea infintarii si dezvoltari Intreprinderilor mici si mifoci Publicata in M. OF. nr. 681 din 29 iulie 2004. __0.U.G. nr. 44/2008 privind desfasurarea activtéiilor economice de catre persoanele fizice autorzate, intreprinderile individuale si intreprinderie familiale (M. Of. nr. 328 din 25 aprile 2008) ° A se vedea SLD. Carpenaru, The enterprises the Legal Form for carryng on an Havi Professional Nature, in Lex Scientia International Journal n° XVIll, vol. 72014. idem, oo. Curierul judiciar nr. 9/2010, p. 483 si urm, ng in34 CAPITOLUL It Potrivit art. 3 alin, (3) C. civ. constituie exploatarea unei intreprinderi executarea sistematicd de catre una sau mai mulle persoane, a unei activitati organizate ce consta in producerea, administrarea ori instrainarea de bunuri sau in prestarea de servici, indiferent daca are sau nu un scop lucrativ’. Sectiunea a Il-a Nofiunea si formele intreprinderii 34, Definitia intreprinderii. Codul civil nu defineste intreprinderea, ci exploatarea intreprinderil. Definitia dat exploataiii intreprinderii de art. 3 alin. (3) C. civ. cuprinde elementele esentiale ale actiunii de intreprindere. intreprinderea este o activitate sistematic organizala, autonom realizaté de o persoana, pe riscul sau, constand in producerea de bunuri, executarea de lucrari s! prestarea de servicii, indiferent daca are sau nu un scop lucrativ. Definitia intreprinderii are un caracter general; ea priveste orice activitate realizata cu caracter profesional, indiferent de obiectul si scopul activitatii® 35. Caracterele intreprinderii. Din definitie rezulta caracterele intreprinderii. a) Nofiunea de intreprindere desemneazd o activitate sistematic organizata Aceast activitate se desfasoara cu caracter permanent si potrivit unor reguli proprii Ea este caracteristica activitatii profesionale, prin opozitie cu actele izolate, intam- platoare. b) Organizarea activit&tii are un caracter autonom. Cel ce organizeaza activitatea este independent in luarea deciziilor. c) Activitatea este realizatd de una sau mai multe persoane, pe riscul lor. Persoa- nele care realizeaza activitatea au calitatea de profesionist. d) Obiectul activitatii organizate este producerea de bunuri, executarea de lucrari si prestarea de servicii e) Scopul realizairii activitatii poate fi /ucrativ sau nelucrativ, adica obtinerea unui stig sau fra un atare scop’. ci " Definitia ,exploatari intreprinderil” data de art. 3 alin. (3) C. civ. reprezinta o preluare, ,in mod creator’, a defintiei art. 1525 alin. (3) C. civ. al provinciei Quebec (Canada). “Constitue exploatation d'une entreprise exercise, par une ou plusieurs personnes, d'une activile economique organisée, quélle soit ou non a caracteré commercial, consistant dans la production ou la realisation de biens, leur administration ou leur alienation, ou dans la préstation de services.” ‘Asupra consecintelor procedeului folosit, a se vedea R. Bufan, Alexandra Safta, Profesionistul § intreprinderea ca subiecte ale raportului juridic fiscal, in volumul Dreptul comercial la confluenta ¢ doua coduri, Ed. Universul Juridic, Bucuresti, 2013, p. 97-98. "tn limba romana, termenul ,intreprindere” inseamnéi (1) 0 unitate economica de productie, de prestari de servicil; (2) 0 acfiune pomité din iniliativa personala (Dictionarul Explicativ al Limbi Romane, Ed. Univers Enciclopedic, Bucuresti, 1996, p. 540). Pentru a evita orice confuzie, autorii proiectului Codului civil au preluat formuta exploatar intreprinderii din art. 1525 alin. (3) C. civ. Quebec. / jn dreptul concurentei, noliunea de intreprindere desemneaza un subiect de drept. Intreprin. derea este definita ca ,orice operator economic angajat intr-o activitate constand in oferirea de bunu sau servicii pe o pial data, independent de statutul sau juridic si de modul de finanfare, astfel cum este definita in jurisprudenta Uniunii Europene” (art. 2 din Legea concurentei nr. 21/1996) “in forma initial, partea finala a art. 3 alin, (3) C. civ. avea o alta formulare: ,indiferent daca are sau nu ca scop obtinerea de profit’. Aceasta formulare avea avantajul cd era mai concreta si nu risct © confuzie, cum ofera formularea actuala.' Intreprinderea — forma juridica de desfasurare a activitatii cu caracter profesional 35 one cmcowrsurare 2 activitatii cu caracter profesional 35. 36. Formele intreprinderii. In caracterizarea intreprinderii esentiale sunt obiectul activitatii $i scopul urmérit de persoana sau persoanele care organizeaza activitatea. Desfasurarea unei activitati economice cu caracter profesional, in scopul obtinerii unui profit este proprie activitatii comerciale. Deci, o intreprindere avand ca obiect 0 activitate economica si al cdrei scop este obtinerea profitului este o intreprindere economica (comerciala) si, dimpotriva, 0 intreprindere cu un obiect non economic si avand un scop non profit este o intreprindere civila (necomerciala)' Secfiunea a Ill-a intreprinderea economica (comerciala) — forma juridicd de desfasurare a activitatii comerciale §1. Nofiunea gi caracterele intreprinderii economice (comercial) 37. Precizari prealabile. Ca forma a intreprinderii, intreprinderii_ economice (comerciale) i se aplicd definitia general a intreprinderii Elementele caracteristice ale intreprinderii economice (comerciale) sunt obiectul si scopul intreprinderi Art, 2 lit. f) din O.U.G. nr. 44/2008 defineste intreprinderea economica ca fiind activitatea_economicd desfaguraté in mod organizat, permanent si sistematic, combinand resurse financiare, fort de munca atrasa, materii prime, mijloace logistice si informatie, pe riscul intreprinzéitorului in cazurile si in conditile prevazute de lege. 38. Definitia intreprinderii economice (comerciale). intreprinderea economica (comercial) se poate defini pe baza definitiei generale a intreprinderii si dispozitillor art. 2 lit. f) din O.U.G. nr. 44/2008. Intreprinderea economica (comerciala) este o activitate economica desfasurata in mod organizat, permanent si sistematic, realizaté de una sau mai multe persoane (comercianti) pe riscul lor, constand in producerea si circulatia marfurilor, executarea de lucrari $i prestarea de servicii, in scopul obtinerii unui profit. 39. Caracterele intreprinderii economice (comerciale). Din definitie rezulta caracterele intreprinderii economice (comerciale) a) Activitatea intreprinderii este o activitate economica. Potrivit art. 2 lit. a) din 0.U.G. nr. 44/2008, constituie activitate economica activitatea agricola, industrial, comerciala, desfasurata pentru obtinerea de bunuri sau servicii a caror valoare poate fi exprimata in bani si care sunt destinate vnzarii ori schimbului pe pietele organizate sau unor beneficiari determinati ori determinabill, in scopul obtinerii unui profit. b) Activitatea este realizata in mod organizat, permanent si sistematic, de catre una sau mai multe persoane pe riscul lor. Persoanele pot fi persoane fizice sau persoane juridice gi au calitatea de profesionist comerciant. c) Obiectul activitétii economice consta in producerea si circulatia mérfurilor sau executarea de lucrari si prestarea de servicii "A se vedea SLD. Carpenaru, op. cit., in Curierul judiciar nr. 10/2010, p. 545. A se vedea: V. Nemes, Drept comercial, Ed. Hamangiu, 2012, p. 17 si urm.; C. Gheorghe, Concepte ale noului Cod civil: Profesionistul, in Curierul judiciar nr. 4/2012, p. 215,36 CAPITOLUL Ii Legea nr. 71/2011 de punere in aplicare a Codului civil denumeste aceste activitat ,activitati de productie, comert sau prestari de servicii’ fart. 8 alin. (2) din lege]. d) Scopul desfasurarii activitétii economice este obtinerea de profit (animus lucri). §2. Actele juridice comerciale ~ actele aferente exploatarii unei intreprinderi economice (comerciale) 40. Precizari prealabile. Desfasurarea unei activitati economice organizate, constand in producerea si circulatia marfurilor, executarea de lucrari si prestarea de servicii implicd incheierea unor acte juridice si sdvarsirea unei fapte juridice si operatiuni economice. intrucat privesc o Intreprindere economica (comercial), aceste acte juridice, fapte juridice si operatiuni economice pot fi calificate ca acte juridice comerciale. Raporturile izvorate din actele juridice comerciale sunt raporturi juridice comercial (art. 2557 C. civ. 41. Definitia actelor juridice comerciale. Actele juridice comerciale sunt actele Juridice, faptele juridice $i operatiunile economice prin care se realizeaza de catre un comerciant, activitatea economica privind producerea si. circulatia mérfurilor, executarea de lucrari sau prestarea de servicii, in cadrul unei intreprinderi economice (comerciale) 42. Caracterele actelor juridice comerciale. Din definiti caracterele actelor juridice comerciale. a) Actele juridice comerciale sunt actele juridice, faptele juridice si operatiunile economice prin care sé exploateaza o intreprindere economica (comerciala). b) Actele juridice comerciale sunt savarsite de cdtre profesionisti, denumiti comercianti ©) Actele juridice comerciale au ca obiect producerea si circulatia mérfurilor, executarea de lucrari $i prestarea de servicii. d) Actele juridice comerciale au drept scop obtinerea de profit 43. Regimul actelor juridice comerciale. in conditile noului Cod civil, regimul Juridical actelor juridice comerciale este acelasi cu cel al actelor juridice civile [Cartea a \V-a Despre obiigatii (art. 1166-2499)]. i Reglementarea noului Cod civil cuprinde si unele dispozitii derogatorii de la principiul unitatii de regiementare a raporturilor juridice civile si a raporturilor co- merciale, Mentionam dispozitile privind reprezentarea (art. 1297 C. civ.), solidaritatea codebitorilor (art. 1446 C. civ.), intarzierea in executarea obligatiilor banesti (art. 1523” C. civ.) ete. i Aceste dispozitii se aplic& actelor juridice incheiate in exercitiul activitatii unei” intreprinderi' de catre profesionistii comercianti ‘ 44, Litigiile privind actele juridice comercial. Raporturile juridice generate de actele juridice privind activitatea comercial sunt raporturi juridice comerciale. Existenta, in condifile noului Cod civil, a raporturilor juridice comerciale este recu- noscuta, incidental, de art. 2557 alin. (2) C. civ. care prevede cd raporturile de drept_ data rezulta si "Ase vedea cap. VI al lucrarii. A se vedea si C. Gheorghe, Regulile speciale privind contractele_ profesionistilor, in RDC nr. 11/2011, p. 105 si urm|Intreprinderea — forma juridica de desfasurare a activitatii cu caracter profesional 37 international privat ,sunt raporturile civile, comerciale, precum si alte raporturi de drent Privat cu elemente de extraneitate" Pe cale de consecinta neintelegerile privind raporturile juridice comerciale sunt litigii comerciale. Nalura juridica a acestor ltigii este determinata de specificul relatilor sociale regle- mentate, caracteristice activitatii comerciale Sectiunea a IV-a Intreprinderea civila §1. Notiune gi caracterele intreprinderii civile 45. Definitia intreprinderii civile. in definirea intreprinderii civile trebuie avuta tn vedere définitia generalé a intreprinderii prevazute de art. 3 alin. (3) C. civ., precum si elementele ei specifice. Intreprinderea_civilé_(necomercial3) este 0 _activitate sistematic_or execulata de una sau mai multe persoane, pe riscul lor, avand ca obiect acte sau fapte Juridice cu caracter civil, fara a avea ca scop obtinerea profitului 46. Caracterele intreprinderii civile (necomerciale). Din definitia dat rezulta caracterele intreprinderii civile (necomerciale): a) Activitétile care fac obiectul intreprinderii civile sunt activitatile desfasurate in cadrul profesiilor liberale (activitatile avocaliale, medicale etc.) b) Persoanele care realizeaza activitatea au calitatea de profesionist si desfagoara aceasla activitate potrivit legii organice care reglementeaza regimul juridic al profesiei in cauza; °) Aceste persoane pun la dispozitia color interesati cunostintele si competenta lor pentru care primesc onorarii (nu profi) §2. Actele juridice aferente intreprinderii civile (necomerciale) 47. Caracterizare generala. Actele juridice incheiate in cadrul intreprinderi civile (necomerciale) sunt acte juridice cu caracter civil Regimul acestor acte juridice este cel prevazut de legea organica a profesiei in cauza, care se completeaza cu dispozitiile Codului civil "Ase vedea si art. 1 din Legea nr. 36/1995 a notarilor publici si (M. OF nr. 72 din 4 februarie 2013). clivitati notariale, republicata