WILHELM HANSEN EDITION
Nr. 2400
SERENADE
ftir Klarinette, Bassklarinette, Mandoline, Gitarre,
Geige, Bratsche, Violoncell und eine tiefe
Mannerstimme
IV, Satz: Soneit von Petraca
for Clarinet, Basset-Horn, Mandoline, Guitar, Violin,
Viola, Violoncello and a deep male voice
IV. Movement: Sonnet from Petraca
ARNOLD SCHONBERG
Op. 24
1, Marsch 1. March
2. Menuett 2. Minuet
5. Variationen 3. Variations
4, Sonett von Petraca 4, Sonnet from Petraca
(flir eine tiefe Mannerstimme) (for a deep male voice)
5. Tanzscene 5. Dancescene
6. Lied (ohne Worte) 6. Song (without words)
7. Finale 7. Finale
Eigentum des Verlegers fr alle Lunder — Propriété pour tous pays
Auffuhrungsrecht vorbehalten — Droits de représentation réservés
a8EN a,
r 2
Norsk Musikforlag A/S s % J. & W. Chester Ltd.
OSLO a 3 LONDON
a
AB Nordiska Musikforlaget 7 & — Wilhelmiana Musikverlag
STOCKHOLM to > FRANKFURT A.M.
eenne
Copyright 1924-1952 by Wilhelm Hansen, CopenhagenDet er forbudt Biblioweker,
Skoler, Leseselskaber, For:
eninger eller ignende at ud-
Iuane eller udleje dette Vark
wuden Forlagers Tilladelse
" aoren Ende durch 7 beseichnot ist.
‘®, + und £ dedoutet: betont, wie cin guter Taktteil
v » unbetont,, 5. sohleohter
9.* Stach! bedoutet: Stange (col legno) geachlagen;
Stet » » 9 gestrichen;
‘pring = )—springender Bogen.
4. Die Bosvichnung dor Haupt- und Nebonstimmen berweokt dic Spicler uber
die joweilige Bodentung ihrer Stinime aufrukliren; diese sollen daraus insbesondere
entnohmen, dass die unbexeichnoten Stellen begleitend suriicksutreten haben.
5, Inder Beseichnung der kurton Noten ist hior' unterechieden swischen barten,
schworen, gestossonon und leichton, elastisohen, goworfenen (spiccato). Erstero sind
durch +, letstere durch - beseichnet.
~ ist als Lingonseichom verwendet (temuto und portato) Wenn dariber das
Botonangrseichen + gosetst fot (2), eo Dedoutet das: Detomen und verlingern; steht dor
Staceato-Punkt dariber (<), 20 ist die Note gut susuhalten (Verlingerung) und trotsdem
durch cine kleine Pause, durch Aboctsen, von der folgenden su trennen (Verkirsung).
A bescichnet mindestens: ,nieht fallen 1. 1% oft abor direkt: ,hervor-
eben (90 sind insbosondere Auftakte besoichnet).
Re gibt in dioser Partitur keine traneponierenden Instrumente
‘ehr. Klarinette und Bassklarinette sind C-Instrumente; die Bliser kinnen
aber nach Belieben auf B oder A blasen. Die Guitarre ist ebenfalls so notiert,
wie sic klingt. Hier, wie in der Basaklarinette und im Cello, ist alee auch der
Violinschifissel so xu lesen, wie bei jodem anderen Instrument.
7. Die Metronomsahlon sind nicht wortlich su uchmen, sondern bloss ale
Andoutung.
8. Triller immer ohne Nechecbleg. Vorsohlige als Anftakte,
s8008x
Bel
ma
ae
og
Br
Vel
BEL
Br
Vel
Bk
Br
vel
Log
LL a
MARSCH
Durchaus gleichmissiges Marschtempo
(d= 100)
Copyright 1924-1952 by Wilhelm Hansen, Copenhagenma
a
‘Vol
KL
BL
wa
a
Ge
‘Vol
Bil
wa
a
Br
‘VekMa
Ge
oe
Br
vel
RL
Ba
ma
Ge
ae
Be
Vol
KL
Bki
Mad
ry
Gg
Br
Yel
8200ERs
2
&
e
vel
Ge
Br
Vel
a7 118 40 = sat
; ro o +
= 7
“
n 7 __|
Fie 4
7 ia ="1az 2,
MENUETT
Nicht schnell, aber gesangvoll (=
He
92)‘Tempo (ibaatt steigernd)
a2
Ma
Ge
ae
= Det
Vol
Dye
=eDG bet wee
soneruhiger
anetraeesswBr
=D
VelMenuett wiederhoten
die sum Zeichen &
dane CODA3 a
VARIATIONEN
poco wall... -
.I. Var *s
(D-d)rit (auminticn ina 1 Tempo Sbererhend Tempo I268 Ve
Na ‘Sowegter (Je 76) ‘
=F
oles enpeest
Ba
Ma
at
Og
temeal
= =
‘Freviove .
-
Br
Vol
twaneKL
Bk
ua
Gt
og
Vol
KI
Bil
wa
ot
Ge
Vel
KL
BRI
wa
cr
GsBkl
Ma
ae
Ge
: fy =
- - Hy —
vet : : me
r=
KI
Bki
Ma
at
og
Vel
KL
Bk)
Gt
Ge
Vol4.
SONETT Nr 247 von Petrarca
fiir eine tiefe MiinnerstimmeKL
Bxl
ua
at
at
seen ber-Rend mir,
poco rit -
outst
5
sitanen,bo-
tae,nl
Bkl
Ma
ag
Br
Vol
Kl
Bia
Ma
at
Gos
Ge
Br
velspricht und weinta8 5
TANZSCENE
Sehr lebhatt d- t59-160
1 2 s H.xl
(fF polio rit. (113 molto rit.40
BkI
Ma
Gt
Br
Vel
mL
Bkl
Ma
Gt
og
Val
BeiGt
vel
Gt
Vel
Spores
Pp creve =aa
m
Ma
Vol
Bl
Ma
ag
Vel
Se
vel
tnaeoBr
Gt
og
Vol
KL
E
®
Br
Vol44
n
BRL
at
Gg
=Dpt
Dye
Vol
n
kl
ow
g
‘Viel langsamer (aber immer Landler-Charaktor)
74647
Beate BS es Boe - Etwas langsamer
a
og
Volas
BRL
Gt
os
Vol
Ma
a
Vel
og
Br
Vol
sta09Bil
wa
Gt
Gg
Br
Vol50 6.
LIED (obne Worte)
Adagio (d 40)
4
Bri
ma
Gt.
whe
Vol
Det
Bk
Ma
ot
og
= Dpt
Be
= Det
Vel
= Det
senBt
poco ritBz 7
FINALE
rachtempo des 4. Satzes (d- 100)
2 3
Hy 1
Gt
Gg
Brpoco pesante -wa
ot
ag
Vol
Vol
mL
Ma
ot
Br
vel148)