You are on page 1of 55
a TT Seria ' stablecer una relaiéneatvacha de trabajo con al personal de los servicios mdicos da ungendia. En igunas zona, los everpos de bomberos trabajan ‘muy estrechamente eon las empresas de fambulancite privadss. Dado gue unt de las finelones principales del eerpo de bombers ela Aescarclacién (y algunas veces el tratamiento nical) do personas atrapedas en vohfculos seidentadoe J situacones similares, es importante aque los bomberos tongan unos eonocimients de Drimeros auiliosepropiados(véase la figura 121) EL nivel de entrenamiente necesatio depende del sistema servielos dios de urgenea lal y de os proeedimientos de actuacin normallzados del fuerpo. En muchas juriadiceiones, la faneién principal del eerpede bomberases la reaisacin de escates y dascarelaciones A parte de esta sla Drvporsonan un tratamiento medeo de primers sion Tom Seria : que s¢ debe esperar del at en el Ingar de a fmergenda. Los bumberos pueden ser requeridos pra ayudar de diferentes modas a las diversas {nttcones legals, Estos aya pedo onsite en frzarentradas como apoyo dena investiga, fnloear una iluminaeion de emergencia en ol fescenariode-wnerimen orecuperar un everpo Los agentos de Ins fooreas del orden ponden star prsentesen el lugar del incendo y ser parte ‘de a actsein; wpesurde ello, tambien tenen se responsabildades como cualquier otra unidad. Son Jos eneargudos de mantener la ercalaein del tétco dluante las operaciones de reseate en autopstas, carretera y calles, y de investiga los acidentes de {afc en las calatdas vase l figura 23). Cusnda ya ee ‘jemplo en el que se predsa personal dl hospital ‘puede ren los stapamientos graves en maquinaia Industrial oagraria qu requeran un procdimiento ‘guiringieo mayor tcomo la amputacion de um taiembro) para Kberar aa vieina Fuerzss del orden CConviene que Ios fuerzas del onden y los omberosentiendan Ins funeones de ead tno yo =a Seria : escenario den erimen oreuperar in enexpo. Los agentes de Ins fuorzas del orden pueden star prsentes en el lugar del incendio ser parte de la actuacdn a posar de ello, también tenen sus responsabildades como cualquier otra unidad. Son Jos eneargudos de mantener la erculain del tétca dluante las operaciones de rescate en autopstas, carretera y calles, y de investiga los acidentes de trafic en ae calandasvéase la figura 129). Cusnda las victimes estén fneonaclentes © ne pueden proporeonar Ia informacion necesaria, los agentee fle las fueraas del orden pueden confirma la Snformarin tliranda rears coma bse de date fnfoematizndas CComparias de sorvicios pcos ‘Muchos incidentes afeetan a. los servicios pallies (eleetricided, gus y agua) de agin modo, por lo que ¢s importante que los bomberos emasme 18 tomes” C Se Ponte: 6 TENET RTE eee Ye Seriba . Informatioadas, Compaias de servicios pubicos “Muchos incidentes afaetan a los servicios plies (eleetricidad, gs agua) de atin modo, por lo que ea importante que los bomberos Tantengan una buona relacién de trabajo con ol personal local de las compatas de_ servicios ‘También es importante que las unidades de bomberos que acuden a ln emergencia estén coordinadas con el personal de servicios publicos fn las respuesias de ayuda mutua, y que sepan ‘qué hacer hasta que los equipos de los servicios piiblicos leguen. Ademés, las compaiias de Servicios piblices pueden disponer de equipas de respuesta eapecalmente entrenados y equipades para interveniren emengencas, que ped sr fran ayuda en lo trabajos de reseate (véase figura 1.28), se rar corganizacionos sean eapacns de trabajar mas cfcarmente con el cuerpo de bomberos cuando ‘sueda on incident, LA SEGURIDAD DE LOS BOMBEROS InP 1001 9.11.454411.11 La prfeskin de bomberos uns de las mis poligrosas del mundo. Loe accidentos en esta profesién pueden suponer prdidas may valisas a zs importante de eases In vida den bombo ST Seriba Seriba sersicis pablicos pueden disponer do equipos de respuesta eepiciaimente entrenados y eipads para intervenr en emengencas, que pueden ser de ran ayuda en los trabajos de reseate (véase la Figura 128), Oras organizacionos ‘Ademss de Ins insttucones mencionadas, el cuerpo de bomberos puede trabajar con otras ‘muchas entidades, Ente estas instituionesguran los servicios de salnd publins, departamentas de nvestigadoresmédicos (@ eovoners en algunos sstados de EEUU) y la Environmental Proteetion Ageney (EPA, Agencia de Protein Medioambiental)) por nombrar algunas quanta. Dee dentifiearse cualquier contacto posible fstablecor una relaeiin para que estar 22. Funoamentos 7 shee La profesin de bombero es una de las més peligrosas del mundo. Los accidentes en esta Drofeaién pueden supaner pérdidas may valle a ante de ets es la vida de un bomboro figura 125), Oreas pérdidas pueden a reduorin del personal ldebido a lesiones), dares en ol equipo (enya sustitucion 0 reparacién es cara, y gusts legates. Para prevent ‘estas pridas, ex necoari provenir le acrdentes que las eausan, Si se reducen los accidents, se horra dinero yo salvan vidas isten dos factor bfsicos que motivan as ‘esfuerzs de control de acidents en la profesin de bomber: a seguridad vita yl economia reas la Figure 1.26) El foetor de seguridad vital, aunque ‘est rlaconado con a economia, posede del deseo 1 Sgr tn efor de erergenco {Rnd evn’ onveroreri ee TT FP Seriba ‘Spas ‘Sopnand on hw de everpencia ‘Shrded Sun's anvenaners| rar eS RRS TQRE Tunes oT REST TST RT Seriba Normas de seguridad de los cuerpos de La NFPA 1600, Standard on Fire Department Occupetional Saety ond Healsh Program (Norma {de Seguridad Ocupacional y Programs Sanitaro eo los Cuerpos do Boriberos), describe lot requisitos y procedimientos minimos de un programa de seguridad ysanidad. La norma puede ‘apliarse a-un cuerpo de bomberos o a cualquier Sainte ‘orsanizacién similar. ya sen pibliea o privada. El aa (= Tw) a ttt see noes =: I oe ath, ex Pe Porn Seria natural de prevenir el sftimiento fico o el estrés ‘emocionalinnecesris. El factor eonsmico ineluye Jos gastos legales y los gastos causedos por la pérdida de personal, vehiulos, equipo, herramientas, enero sistemas Los bomberos han aceptedo tradicionalmente 1s lesions y las pérdidas como parte de su vocacan. Al ser consiente de que su prfecisn es tuna de las mds peligrosas, muchos bombercs is herr natural de prevenir el sftimiento fico o el estrés ‘emocionalinnecesris. El factor eonsmico ineluye Jos gastos legales y los gastos causedos por la pérdida de personal, vehiulos, equipo, hherramintas, bieneso sistemas, Los bomberos han aceptedo tradicionalmente 1s lesions y las pérdidas como parte de su vocacan. Al ser consiente de que su prfecisn es tuna de las mds peligrosas, muchos bombercs bomberos [La NFPA 1500, Slandard ov Fire Department Occupational Saety and Heals Program (Norma {do Soguridad Ocupacional y Programa Sanitaio Go los Cuerpos de Bomberos), describe los requisites. procedimientos minimos de_un programa de seguridad y sanded La norma puede ‘apliarse a-un cuerpo de bomberos o a cualquier ‘organizacin similar, ya sea publiea privada. Fl reconocimiento de Ie seguridad y la salud como ‘bjetivos ofeales es responsabilidad dl euerpo de ‘bomberos, y también el poporcionar un ambiente 4e trabajo tan salud y seguro como sea posible El eimavpto hisico de Ia NFPA 1500 exnsste on apliear el mismo grado de seguridad a todos los ceverpos do bomberos, independientemente del ‘estado individual ool tipo de organizacisn. Como se trata de una norma de requisites mfnimee, ringuno de estos objetivos protende limitar al programa de seguridad y sanded La norma puede ‘apliarse a-un cuerpo de bomberos o a cualquier ‘organizacin similar, ya sea publiea privada. Fl reconocimiento de Ie seguridad y la salud como ‘bjetivos ofeales es responsabilidad dl euerpo de ‘bomberos, y también el poporcionar un ambiente 4e trabajo tan salud y seguro como sea posible Bl eincopto hisico do 1a NFPA 1500 existe on apliear el mismo grado de seguridad a todos los ceverpos do bomberos, independientemente del ‘estado individual ool tipo de organizacisn. Como se trata de una norma de requisites mfnimee, ringuno de estos objetivos protende limitar al peraoa ce personas, —vemtems, hermmientas, iene rstmas. eaupe, Los bomberos han acptado tradcanalmenta las lesionos y Tax pérdidas como parte de = vocalgn Al se conaciente de que ai prfeién et 1a de. lax mss peligrosas, muchos bomberos faceptan con resignacon los acidenteslnboraes as Tesioes y las merte, Eto conforma el exteneoipa del bombero com tm heroe sin misdo que se enfrnta al pelige. Sin embargo, ln mayorie de lee Tesiones de los bomberos son resultado directo de aidentes que podrfan evitarse. EI bombero debe ter demasiado inteligente y profesional come para sun esos innecesaie. fnvariablemente on la atitud de los oficiales spervisotes qe, a si ver, reperete sbre Toe bomberos. Lo: principales objetivas de un buen programa de seguridad deben ser los sigulentes: ‘+ Evitar ol sufrimiento humane, muertes, lesiones, enfermedades y exposciones ftmésferas.peligrosas y enfermedades contains. 4+ Briar pérdidasdanos dol equipo. 4+ Redveir Ia incdencia y gravedad de los accidontes y las exposiciones pelgrses. Pera tener un programa de seguridad fice, hhay que desarolar, promover ypeaticar une actitud continua de implicacén ena organizaién, ST 2! euneopto bisico de 1a NFPA 1500 eansste en ‘apliar el mismo grado de seguridad a todos los ‘cuerpos'de bomberos, independientemente del estado individual o el tipo de organizacisn. Como fe trata de-una norma de requisites minim, ‘inguno de estos objeivos pretende Limitar al ‘uerpo de omberos oa la jarsdisién que quieran ‘ampliar ls ruisitos expeiieados, Intorés del empleado El éxito de un programa de seguridad eomienza ‘en los egos superares de a cadena administrativa el cuerpo (fase la Nigura 127. La aetitud dela ‘adunisracdn com respect ala seguridad se rela Seriba hhay que desarelar, promover y practicar una actitud continua de implicacon en la organizaien, La suid requir wn esfvren po pare de todos. Suna persona no participa ni acta sein rormas del programa, existe la posibiidad de que Jas demas porsonas sigan sw mal ojemplo, Por su condcisn de lderes, ls ofcialesdeben dar un buen ‘jemploy seguir todas las norma de seguridad. No basta con ensenar slo las pracicas de seguridad, también deben ponerse en prictien y cumin ‘Acabar con ls malos habits puede que ua ses fei pare algunos, pero una ver que ae establecen los ‘huevos procedimlentor todos deben vespetarls. De Jo eantrari, Int pertonas relomarin los procedimientos anteriores, CConsideraciones de atonciénsanitaria para bomberos a profsion do bombero es una de las mas a lates Si ‘spose al virus de la inmunodefielensia humana (VIEISIDA), + Aprender téenias de levantamlento ‘correcta para evltr tenslanes muscularesy ‘tes lesones relacionadas + Uti herramientas dlseiades para ayudar alevantar objets pesado. ‘+ Limpiar y guanlar de forme adecuads los Ineamientas y el equipo utlzado en la stencin a padentes + Seguir un programa de ejrcicios regularmente para mantenerse fsieamente en forma, [ieee TS TT Aon Seria lo contrario, las personas retomarin lor procedimiento’ anteriores. CConsideraciones da atencisn snitara para bomberos [La profsion de bombero es una de las més exigentes nivel soy peigrsas. Lox bomberos feben mantener na buena orndielin fica para poder eumplir las exgoneas ses desu profes, ‘Ynecaan erent para ealsaracionea tales mo rescatarvicimas, coloear eal, maneior rmangueras y forzar entradas con herramientas pesadas ivénse. In figure 1.28), Se-necrsita resistncia aerobica para moverse rapido, bajar por ‘vectibulos, subir estas o combi ineenis. Se equlere Mlexiilidad para aleanzar el equipo, Inlinaresalas¥ mover una vietima por une ecala [La siguiente lista inclue a informacian bsiea para ld de un bone: ‘+ Mantenarse_infarmada_satre_tos_temas herramientas y el equipo utilizado en la satencin a pasentes + Seguir un programa de ejrcicios rogularmente para mantonorse fisieamente en forma, + Soguie una dita baja cn eolestorol, grasa y sodio, ‘+ Bsr al dia sobre los factors do rosgo que pueden provocar enfermedades feardivasealareso einer om el tae, Ia hipertensin ynvels do eolstral ales. + Reallzar ehequeos médiens yfiscos ponoicamente lentrenamiento isc de los bomberos debe ser ‘un programa de mantonimiento eontinuo, El ewerpo ‘de bomber tone la responsabilidad de ssegurar ‘gues toma la medidas noes para limita inimero de asidentes relacionados ci el ests 0 rmangueras_y fortar entradas con herramienias pesadas (véase la figura 128), Se necesita resistonciaaerbiea para moverse rapido, bajar por ‘vestibuos, subir estalas a combatirineendis. Se equiere Mlexiilidad para aleanzar el equipo, Indhinaresealasy mover una vetima por una eeala [La sigulente lista inde a informacan bsiea para ln salud de un bombers ‘+ Mantenetse informado sabre los temas relacionados con a eal, ‘+ Soguir las recomentaciones sobre ‘vaeanaciones contra la hepatitis B ‘+ Utiizar precauciones para evitarevalqice 24 Funoamentos Department Occupational Safety (Soguriiad ocupacional dels euerpos de bomber) Programas do asisoncia para empleados Un Programa de asistencia para emplesdor (PAB) es uno de los sistemas que utiliza el cuerpo de bomberos para ayudar a los bomberos ya sus familias, Un PAE ofrecestenchn confidencal sce problemas que podrian perjudicar el rendimiento del trabajo de bambero,Algunas de as reas en Tas ‘que un PAR puede ser do aytida son Is siguientes Alohalime Abuso de drogas Problema personales nterpersonales ars lk saan hiertensin yniveles de eolestrol altos. ‘+ Realizar chogueos méticns y fiscos perisdicamente, lentrenamientofisc de los bomberos debe ser ‘un programa de mantonimiento continuo, El cuerpo 4 bomberos tiene In responsabilidad de aeegurar ‘aves toma In medidas neesnas para limita ‘imero de acidentes relacionados com el ests 0 provoeados por enfermedades. Los programas de fntrenamiont fio ¥saled son un buen modo de ceumplir esta responsabilidad. Si desea més Informacin sobre el enteenamiento ya sald dels ‘bombers, consalte el manual de le TFS [ieee TS TT Aon ‘et trabajo de nombero,Aigunas ae as areas en at ‘que un PAE puede ser de ayuda son la siguientes + Alehatisne Asa de drogas| Problemes personales interpersonales Benes Depressn Ansedad Divoreo Desarole profesional Noticn iertensiin Dajar defame Problems de pao Este programa debe estar deponible para todos Jos memos del exerpo y sus familias. Debe recomendar los pacientes los servicios de atencign sanitaria adecuados, servicios _de Clrcetreredit rereers Se ‘ee $2 rms on om stn ae i ivectamente con las victimes deben partcipar en Jos procesos de andlsis dl ests en incdentes cites (ease a igure 129) La patipacin en teste to de proceso na debe ser opeonal, ya qu lee Indivivos reacionan y affontan el estrés extreme 4 difrenter formas, nlgunoe con mas ito que ‘otros: y porgue los fies na rebels de cates aieaic iad Seriba + Dejar de tomar 1+ Problemas de peso "Este programa debe estar dieponile para todos los miembros del cuerpo y sus familias, Debe recomendar a los pacientes los servicios de ftencién sanitarie adecvador, service de tratamiento del alcoholism (come Aleahslcoe ‘Andnimos), servicio comunitarios, grupos de ‘utoayuda woos prufsignales BL programa debe proporcionar asistencia y formacion sobre prublemas de salad, Debe permite a los bomberos tecrdor ficients.» assoramiento profesional y de ayuda confdencial para cualquier problema © preoeupacion que padiera interferir en su bionestar diario. Se pueden distrbuirteipticos y follets con ls dates de los sericos para hacer qe ol programa y la informacion sobre el mismo sean fseceibles, Todos los servicios a disposicgn de lot miembros del everpe ‘eben estar también cette (vase la Figure 1.29) Le patidpacin en fest ipo de proceso na debe ser epconal, ya qu lot individvos reacconan yaffontan el estes extreme de diferentes formas, slgunoe con més éxito que ‘otros; y porgue los efectos no revels del ests tienden # actmalarse, De hecho, el proceso debe empezar antes de qe los bomberos scudan a Inger, si se sabe que las ‘mdicones que existen all padrian produce ees iealgico o emocional. Esto se cansigue con un proceso de andlisis previo durante l cual se informa ‘los bombers que van a aterenir area del que dbo esperarse para que puedan prepararse, Silos bomberos tenen que trabajar mas de un turno en estes condiciones, debon realizar un fandlisis menor, también Hamada difuminacin, al finaiareada torn. Tambiin debenpariciparen proceso de andisin completo que ve veaizn 72 horas ‘espns de fnalizar trabajo dl incidence problemas de salud. Debe permitr alos bomberos secede ficimente a asesoramiento profesional y de ayuda eonfdencial para cualquier problema 0 preoeupaeion que padiera interferir en su bionestar diario. Se pueden distribu tripticos y folletos cons datos dels servicios para hacer que ol programa y la informacion sobre el mismo sean feceibes, Todos los servicios a disposiign de los miembros del cuerpo, deben estar también Alspontbles para sus familias. ‘Owa rea importante de la asistencia empleados consiste en realizar andlisis con Ine personas que suftenestréa en incdentee extcos. Las heeidas que sufen las vitimas de ineendis € Incidents do reseates pueden sera veeas extremadamente desagradahles horses, por lo fave los bomberas -y ‘ruceso de ais previo durante l cul se informa ‘los bomb que van a inteveniraorea de lo que eben esperarse para que puedan prepararse ios bomaeostenen que trabajar mas dew turn en estas condiciones, debon realizar un ‘ndlisis menor, también llamado difuminacin, al Finalear ada tarno. También dben porticipar en proceso de andisavompleto que ve vealizn 72 horas ‘eps de inalizar eu trabajo el ineidente ‘SEGURIDAD EN EL VEHICULO InP Toor 9-1.1.124-119) peligro més haitwal que carve un bombo ox Is condiustn des vehialo hacia y desde el Igor do. la emorgenca. Los paswjeros yal ‘canductorioperaios de los vehictlos de emergenca tno deben vestirse mientras el vehienlo sth en [ote 1ST RETO inn SGA MAT aT I ed Seria Informacion y seguridad para bomberos 25. movimiento, Todos los bomberos dsben ir pratorontemente en la parte totalmente era de Jacabinavéasela figura 130) Losbomberos que no van en asientos cerrados deben llevar casos protecrin ocular. St Ins sirenae y le niveles de uid sobrepasan los 90 deibelios, tambien deben tlizar protein audition (véase la figues 12D) Todos lor botaberos deben ir eentados con los sdnturones abrechados cuando el veheulo estén ‘movimiento, Los vehiclos contrsincendioe deben ener enturones de seguridad con una longitad sficonte para adaptarss aun bomber on sn tra ae protecion completo. Los bomberos NO deben estar de ps en ninguna parte del vent, festa de pe en ninguna pre del veil Oey ee rd ee eee Sis sbeoltamenteneceeariatusladatse en an siento no cored, existen barras de seguridad que vase la igure pueden evitar que el bambero ea 192), Estas" barras no sostituyen a prucedimientos de seguridad que exigen que los bombervs visjen de forma segura en asientor errados y can los clnturones abrochados; sin See ee sdlfonses entre el bombero ya eareter, Los bomberos daben utilizar siempre lot — Seriba eae eae ee eee WO aeae festa de pe en ninguna pre del veil Oey Paes ees ee eee Sis sbeoltamenteneceeariatusladatse en an siento no cored, existen barras de seguridad que vase la igure pueden evitar que el bambero ea 192), Estas" barras no sostituyen a prucelinientos de seguridad que exige sdlfonses entre el bombero ya eareter, Los bomberos daben utilizar siempre lot eae eae ee eee WO aeae et SRE bombervs visjen de forma segura en asientor errados y can los clnturones abrochados; sin See ee = = —_- G bomberos viajen de forma eegura sn asientor cerrados y can los cinturones abrochados, sin embargo, pueden ser tiles como barreras adiionales entre el bomberoy la carretera Los bomberos deben tiiar siempre Toe psamance al subir © bar del vehiculo (sas le figura 133) El uso de ls pasamanos reduce la sldad de que os bombeesvehalenyeagan del ‘ehfnl acdentalmente, 8 exist una excepeln a festa regla: le bomberos no deben utllzar el fsamano al bajar de un veliculo que tenga un ispostivoaéroo exten cerca do cables eerie, Stel dspositiv aérea ents emeontaco am la lines targndae y ol bombero esta en contacto con el ‘ehionla y el suelo al mismo tiempe, éste podria resultar eleeworuted, Sale siempre de un vehicula ‘po peda tener cana electri (ease In ira 138), ‘SEGURIDAD EN EL PARQUE DE BOMBEROS fosamano al bajar de un veliculo que tengs un Akspostveaéro exten ora de ables reo, Stel dspositivoaéreaentrs en contacto ela iness fargadas y el bombero est en contacto com el Tehislo y ol suelo al mismo tiempo, éto podria resnlareletorntad, Salts sempre den vehicla ‘ge pueda tener carga election ase la figura 18, SEGURIDAD EN EL PARQUE DE BOMBEROS NFPA 001 9-1.1.3:49.049 La mayoria de los deberes y las actividades fran en tamo al parque J Tos Homberos pasan all {tna parte considerable dee tempo de servicio, Las ry ‘iesgos dentro del parquede bomberos no slo pane fn pli alos bomberos, sino que tamblen pueden, ner en peligro lon vstantes que entran en el Darque. Los vsitantes son responsabilidad del faerpo de bomberos mientras permanccen en el ‘life Por lo tanto, debenexstir unas emciones de seguridad que limiten le posiblided de tsdentesyfsionos (eae a figura 1.35) ‘Seguridad personal ‘Aigunos riengos do seguridad son comunes on todos los parques de bomberos. Asimismo, cirtos ‘pos de accidentes no ee Timitan a ningune zona ‘asrpo de bomberos mlentras permanccen en el ‘iii, Por lo tanto, deben exer unas cndcones fo seguridad que. limiten In poribiidad. de ‘tcdentesyHestanes (véae a figura 13 ‘Segurdod personal ‘Algunos viesgos de seguridad son comunes en todos ls pargus de bombiros. Asimismo, seros tims de oridentes no ee Titan @ ninguna zona cespecifien del pargue. Las téenicas do Tevantamionta. inadoeuadas y Tos acridentes

You might also like