SUMRIO

NOTA 4 EDIO ........................................................................................................ 11

NOTA DOS ORGANIZADORES ...................................................................................... 13

DIREITO INTERNACIONAL DO TRABALHO ................................................................. 15

Constituio da Organizao Internacional do Trabalho (OIT) e seu Anexo
(Declarao de Filadlfia) .................................................................................................................. 15
Constituio da Organizao Internacional do Trabalho....................................................... 16
Declarao da OIT Sobre os Princpios e Direitos Fundamentais no Trabalho ............... 28

CONVENES DA OIT RATIFICADAS PELO BRASIL ................................................... 31

Conveno 6 Trabalho Noturno dos Menores na Indstria ............................................... 31
Conveno 11 Direito de Associao e de Unio dos Trabalhadores Agrcolas ......... 33
Conveno 12 Indenizao por Acidente do Trabalho na Agricultura .......................... 34
Conveno 14 Repouso Semanal nos estabelecimentos Industriais ............................. 34
Conveno 16 Exame Mdico dos Menores (Trabalho Martimo) .................................. 36
Conveno 19 Igualdade de Tratamento dos Trabalhadores estrangeiros e
Nacionais em Indenizao por Acidente no Trabalho ............................................................ 37
Conveno 21 Simplificao da Inspeo dos Emigrantes a Bordo dos Navios ........ 39
Conveno 22 Contrato de Engajamento de Marinheiro................................................... 40
Conveno 26 Mtodo de Fixao de Salrios Mnimos .................................................... 43
Conveno 29 Trabalho Forado ou Obrigatrio .................................................................. 45
Conveno 42 Indenizao das Doenas Profissionais ....................................................... 52
Conveno 45 Emprego de Mulheres nos Trabalhos Subterrneos das Minas .......... 55
Conveno 53 Certificados de Capacidade dos Oficiais da Marinha Mercante ......... 56
Conveno 80 Reviso Parcial das Convenes Adotadas Pela Conferncia
Geral da OIT ............................................................................................................................................ 58
Conveno 81 Inspeo do Trabalho na Indstria e no Comrcio .................................. 61
Conveno 88 Organizao do Servio de Emprego........................................................... 68
Conveno 89 Trabalho Noturno das Mulheres na Indstria (Reviso)......................... 72
Conveno 92 Alojamento da Tripulao a Bordo (Revista em 1949) ........................... 74
Conveno 94 Clusulas de Trabalho em Contratos com rgos Pblicos ................. 84
Conveno 95 Proteo do Salrio ............................................................................................. 88
Conveno 97 Trabalhadores Migrantes (Revista em 1949).............................................. 93
6 LISSON MIESSA E GUSTAVO LUS TEIXEIRA DAS CHAGAS

Conveno 98 Aplicao dos Princpios do Direito de Sindicalizao e de

Negociao Coletiva............................................................................................................................ 103
Conveno 99 Mtodos de Fixao de Salrio Mnimo na Agricultura ......................... 105
Conveno 100 Igualdade de Remunerao para Mo de Obra Masculina e
Feminina por Trabalho de Igual Valor ........................................................................................... 107
Conveno 102 Normas Mnimas da Seguridade Social .................................................... 109
Conveno 103 Proteo Maternidade (Reviso) .............................................................. 128
Conveno 104 Abolio das Sanes Penais no Trabalho Indgena ............................ 131
Conveno 105 Abolio do Trabalho Forado ..................................................................... 132
Conveno 106 Repouso Semanal no Comrcio e nos Escritrios ................................. 132
Conveno 111 Discriminao em Matria de Emprego e Ocupao .......................... 135
Conveno 113 Exame Mdico dos Pescadores .................................................................... 136
Conveno 115 Proteo Contra as Radiaes Ionizantes................................................. 137
Conveno 116 Reviso dos Artigos Finais Adotada Pela Conferncia
Internacional do Trabalho ................................................................................................................. 139
Conveno 117 Objetivos e Normas Bsicas da Poltica Social ........................................ 140
Conveno 118 Igualdade de Tratamento dos Nacionais e estrangeiros em
Matria de Previdncia Social .......................................................................................................... 144
Conveno 119 Proteo das Mquinas ................................................................................... 148
Conveno 120 Higiene no Comrcio e nos Escritrios ..................................................... 151
Conveno 122 Poltica de Emprego ......................................................................................... 153
Conveno 124 Exame Mdico dos Menores (Trabalho Subterrneo) ......................... 154
Conveno 125 Certificado de Capacidade dos Pescadores............................................. 155
Conveno 126 Alojamento a Bordo dos Navios de Pesca ................................................ 158
Conveno 127 Peso Mximo das Cargas ................................................................................ 166
Conveno 131 Fixao de Salrios Mnimos, com Referncia Especial Aos
Pases em Desenvolvimento............................................................................................................. 167
Conveno 132 Frias Anuais Remuneradas .......................................................................... 169
Conveno 133 Alojamento a Bordo de Navios (Disposies Complementares) ..... 172
Conveno 134 Preveno de Acidentes do Trabalho dos Martimos........................... 178
Conveno 135 Proteo de Representantes dos Trabalhadores ................................... 180
Conveno 136 Proteo Contra os Ricos de Intoxicao Provocados Pelo
Benzeno ................................................................................................................................................... 181
Conveno 137 Trabalho Porturio ............................................................................................ 184
Conveno 138 Idade Mnima de Admisso ao Emprego ................................................. 186
Conveno 139 Preveno e o Controle de Riscos Profissionais Causados
Pelas Substncias ou Agentes Cancergenos ............................................................................. 190
Conveno 140 Licena Remunerada para estudos ............................................................ 191
SUMRIO 7

Conveno 141 Organizaes de Trabalhadores Rurais e sua Funo no

Desenvolvimento Econmico e Social.......................................................................................... 192
Conveno 142 Desenvolvimento de Recursos Humanos ................................................ 194
Conveno 144 Consultas Tripartites para Promover a Aplicao das Normas
Internacionais do Trabalho ............................................................................................................... 195
Conveno 145 Continuidade do Emprego Martimo ........................................................ 196
Conveno 146 Frias de Martimos .......................................................................................... 197
Conveno 148 Proteo dos Trabalhadores Contra os Riscos Profissionais
Devidos Contaminao do Ar, ao Rudo e s Vibraes no Local de Trabalho............ 204
Conveno 151 Direito de Sindicalizao e Relaes de Trabalho na
Administrao Pblica ........................................................................................................................ 207
Conveno 152 Segurana e Higiene nos Trabalhos Porturios...................................... 209
Conveno 154 Incentivo Negociao Coletiva ................................................................. 219
Conveno 155 Segurana e Sade dos Trabalhadores e o Meio Ambiente de
Trabalho ................................................................................................................................................... 220
Conveno 159 Reabilitao Profissional e Emprego de Pessoas Deficientes ........... 225
Conveno 160 Estatsticas do Trabalho .................................................................................. 226
Conveno 161 Servios de Sade do Trabalho .................................................................... 229
Conveno 162 Utilizao do Asbesto/Amianto com Segurana ................................... 232
Conveno 163 Bem-estar dos Trabalhadores Martimos no Mar e no Porto............. 237
Conveno 164 da Sade e a Assistncia Mdica Aos Trabalhadores Martimos ...... 238
Conveno 166 Repatriao dos Trabalhadores Martimos (Revisada) ......................... 243
Conveno 167 Segurana e Sade na Construo ............................................................. 246
Conveno 168 Promoo do Emprego e Proteo Contra o Desemprego ............ 253
Conveno 169 Povos Indgenas e Tribais ............................................................................... 260
Conveno 170 Segurana na Utilizao de Produtos qumicos no Trabalho............ 267
Conveno 171 Trabalho Noturno .............................................................................................. 272
Conveno 174 Preveno de Acidentes Industriais Maiores .......................................... 275
Conveno 176 Segurana e Sade nas Minas ...................................................................... 279
Conveno 178 Inspeo das Condies de Vida e de Trabalho dos
Trabalhadores Martimos ................................................................................................................... 284
Conveno 182 Proibio das Piores Formas de Trabalho Infantil e a Ao
Imediata para sua Eliminao .......................................................................................................... 291
Conveno 185 Conveno Sobre os Documentos de Identidade da Gente
do Mar (Revisada), 2003 ..................................................................................................................... 294

PRINCIPAIS CONVENES NO RATIFICADAS PELO BRASIL .................................. 313

Conveno 87 Liberdade Sindical e Proteo ao Direito de Sindicalizao ................ 313
8 LISSON MIESSA E GUSTAVO LUS TEIXEIRA DAS CHAGAS

Conveno 90 Trabalho Noturno de Menores na Indstria (Reviso) ........................... 316

Conveno 96 Concernente Aos Escritrios Remunerados de Empregos
(Agncias de Empregos) .................................................................................................................... 319
Conveno 128 Prestaes de Invalidez, Velhice e Sobreviventes ................................. 323
Conveno 150 Administrao do Trabalho ........................................................................... 336
Conveno 156 Relativa Igualdade de Oportunidades e de Tratamento para
os Trabalhadores dos Dois Sexos: Trabalhadores com Responsabilidades Familiares 338
Conveno 157 Preservao dos Direitos em Matria de Seguridade Social ............. 340
Conveno 158 Trmino da Relao de Trabalho por Iniciativa do Empregador ...... 348
Conveno 173 Proteo dos Crditos Trabalhistas na Insolvncia do
Empregador............................................................................................................................................ 351
Conveno 175 Sobre Trabalho em Tempo Parcial ............................................................... 354
Conveno 181 Agncias de Emprego Privadas.................................................................... 357
Conveno 184 Conveno Relativa Segurana e Sade na Agricultura .................. 360
Conveno 186 Sobre Trabalho Martimo................................................................................ 364
Conveno 188 Referente ao Trabalho na Pesca ................................................................... 372

PRINCIPAIS RECOMENDAES DA OIT ...................................................................... 393

Recomendao 111 Sobre Discriminao em Matria de Emprego e Profisso ....... 393
Recomendao 146 Sobre Idade Mnima de Admisso ao Emprego ............................ 395
Recomendao 190 Sobre a Proibio das Piores Formas de Trabalho Infantil ......... 397
Recomendao 193 Sobre a Promoo de Cooperativas .................................................. 400
Recomendao 198 Relativa Relao de Trabalho ............................................................ 404
Recomendao 200 Sobre o HIV e a Aids e o Mundo do Trabalho ................................. 407
Recomendao 201 Sobre o Trabalho Domstico Decente para as
Trabalhadoras e os Trabalhadores Domsticos ......................................................................... 415

PROTEO INTERNACIONAL DOS DIREITOS HUMANOS ......................................... 423

Declarao Universal dos Direitos Humanos (1948) ................................................................ 423
Declarao Americana dos Direitos e Deveres do Homem (1948) ..................................... 426
Pacto Internacional Sobre Direitos Civis e Polticos (1966) ................................................... 428
Pacto Internacional dos Direitos Econmicos, Sociais e Culturais (1966) ........................ 441
Conveno para Abolio da Escravatura (1926)...................................................................... 447
Conveno Suplementar Sobre Abolio da Escravatura, do Trfico de Escravos
e das Instituies e Prticas Anlogas Escravatura -1956................................................... 450
Estatuto da Corte Internacional de Justia (1945) .................................................................... 453
Conveno para a Represso do Trfico de Pessoas e do Lenocnio 1950 ................... 462
Conveno Internacional Sobre a Eliminao de Todas as Formas de
SUMRIO 9

Discriminao Racial (1966) .............................................................................................................. 466

Proclamao de Teer (1968) ........................................................................................................... 474
Conveno Sobre a Eliminao de Todas as Formas de Discriminao Contra a
Mulher (1979)......................................................................................................................................... 476
Protocolo Facultativo Conveno Sobre a Eliminao de Todas as Formas de
Discriminao Contra a Mulher (1999) ......................................................................................... 483
Conveno Americana de Direitos Humanos (1969) (Pacto de San Jos da
Costa Rica) ............................................................................................................................................... 486
Protocolo Adicional Conveno Americana Sobre Direitos Humanos em
Matria de Direitos Econmicos, Sociais e Culturais 1998) (Protocolo de San
Salvador) .................................................................................................................................................. 501
Conveno Sobre os Direitos da Criana (1989) ....................................................................... 507
Conveno Interamericana para Prevenir, Punir e Erradicar a Violncia Contra
a Mulher (1994) (Conveno de Belm do Par) ....................................................................... 520
Conveno Interamericana Sobre Trfico Internacional de Menores ............................... 524
Conveno Interamericana para a Eliminao de Todas as Formas de
Discriminao Contra as Pessoas Portadoras de Deficincia (1999) (Conveno
da Guatemala) ....................................................................................................................................... 529
Conveno Sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia (2006) .................................... 533

DIREITO DOS TRATADOS .............................................................................................. 551

Conveno de Havana Sobre Tratados (1928) ........................................................................... 551
Conveno de Viena Sobre o Direito dos Tratados (1969) ..................................................... 553

RELAES DIPLOMTICAS E CONSULARES .............................................................. 571

Conveno de Viena Sobre Relaes Diplomticas (1961) .................................................. 571
Conveno de Viena Sobre Relaes Consulares (1963) ....................................................... 580

CARTA DE BRASLIA ..................................................................................................... 599

Do Enfrentamento Explorao Sexual de Crianas e Adolescentes para Fins
Comerciais. ............................................................................................................................................. 599

NDICE TEMTICO DAS CONVENES DA OIT ......................................................... 601