Professional Documents
Culture Documents
Technische Beschreibung BMSAGA
Technische Beschreibung BMSAGA
za
Sadraj
Sledei opis se odnosi na izvedbu i opremu novih kancelarijskih, sanitarnih i spojnih kontejnera.
Spoljanje dimenzije naih kontejnera su prilagoene ISO standardu, to ovim kompleksima daje mnogo
prednosti. Sastavljeni su od stabilnih okvirnih konstrukcija i zidnih elemenata koji se mogu menjati.
2.591 2.340
1.300 1.200 1.450
10 2.989 2.435
2.800 2.795 2.240 2.540
1.350 1.200 1.550
2.960 2.700
2.591 2.340
1.600 1.550
16 4.885 2.435 2.800 4.690 2.240 2.540
1.750 1.600
2.960 2.700
2.591 2.340
1.950 1.750 2.450
20 6.055 2.435 2.800 5.860 2.240 2.540
2.000 1.800 2.550
2.960 2.700
2.591 2.340
2.300 2.050
24 7.335 2.435 2.800 7.140 2.240 2.540
2.400 2.150
2.960 2.700
2.591 2.340
2.550 2.450
30 9.120 2.435 2.800 8.925 2.240 2.540
2.800 2.500
2.960 2.700
* Navedene dimenzije i teine se odnose na standardne varijante izrade (vidi 1.3) i mogu odstupati u
zavisnosti od varijante i opreme.
Mineralna vuna MW
Poliisocianurat PIR
Poliuretan PU
Kamena vuna SW
Pod
MW 1 / 2 60 0,55
MW 100 0,36
PU 100 0,20
Prozor
Standardno izolaciono 4/16/4 mm 2,90
ostakljenje1 / 2
Izolaciono ostakljenje sa 4/16/4 mm 1,10
gasnim punjenjem
Trostruko ostakljenje 4/8/4/8/4 mm 0,70
Spoljna vrata
1000 Stiropor 40 mm 1,80
875 Stiropor 40 mm 1,90
* U-vrednosti se odnose na navedene debljine izolacije u panelu.
1.5 Nosivost
Optereenje snegom: Kod maks. 2-spratnog postavljanja s k = 1,50 kN/m (150 kg/m)
Koeficijent oblika 0,8 ( s 1 * s k 1, 2 kN/m (120 kg/m))
Optereenje vetrom V ref: V ref = 90 km/h [25 m/s] - kategorija terena III
1.5.3. Opcionalna korisna nosivost spojnih kontejnera (osim CAH 2,591 m i 30')
Nosivost poda:
Prizemlje: Maks. dozvoljena korisna nosivost 5,0 kN/m (500 kg/m)
Gornji spratovi: Maks. dozvoljena korisna nosivost 5,0 kN/m (500 kg/m)
Optereenje snegom: Karakteristino optereenje snegom na podu s = 2,5 kN/m (250 kg/m)
k
Optereenje vetrom V ref: V ref = 90 km/h [25 m/s] - Kategorija terena III
U sluaju brzine vetra od preko 90 km/h [25 m/s] neophodno je da se izvri privrivanje kontejnera
(zatezanje, privrivanje rafovima itd.). Ove mere se mogu izraunati samo od strane ovlaenih lica uz
potovanje lokalnih normi i prilika.
Korisne nosivosti vae samo u skladu sa mogunostima rasporeda kontejnera (vidi 6.1/6.2).
2.2 Pod
Termoizolacija:
Izolacioni materijal: MW1 / 2
Zapaljivost A1 (nezapaljiv) prema EN 13501-1
PU
Ponaanje u sluaju poara E u skladu sa EN 13501-1
Pod:
Podne ploe: Ploa od iverice1 debljine 22 mm
1 u saglasnosti sa EN 312:2003,
Zapaljivost D-s2, d0 odnosno Dfl-s1 prema EN13501-1
2.3 Krov
Termoizolacija:
PU
Ponaanje u sluaju poara E u skladu sa EN 13501-1
PU2
Zapaljivost B-s3, d0 prema EN 13501-1
PIR
Zapaljivost B-s2, d0 u skladu sa EN 13501-1
SW
Zapaljivost SIST EN 13501-1, A1 nije zapaljivo
Debljina izolacije: 60 mm1/2 / 100 mm / 110 mm
Obloga sa obe strane: Obloeni lim, debljina 0,5 mm, boja: bela (slino RAL 9010)
Obloga sa obe strane: Pocinkovani elini lim, debljine 0,5 mm, dekor: svetli hrast
Izolacija: PU
Zapaljivost B-s3, d0 prema EN 13501-1
PIR-izvedba: Ukupna debljina 110 mm
Obloga sa obe strane: Pocinkovani elini lim, debljine 0,5 mm, boja: bela (slino RAL 9010)
Izolacija: PIR, zapaljivost B-s2, d0 u skladu sa EN 13501-1
2.6 Vrata
- Izrada prema DIN standardu
- Sa arkama sa desne ili leve strane
- Otvaranje prema unutra ili spolja
- elini okvir sa neprekinutim zaptivanjem sa tri strane
- Krilo vrata od pocinkovanog i obloenog lima sa obe strane
2.7 Prozor
Varijanta
kancelarijskog - Plastian okvir sa izoliranim staklom i integrisanim PVC roletnama; boja: bela
prozora: - Kutije za roletne sa trakom za podizanje i prinudnom ventilacijom:
Visina kutije 145 mm, Boja lamela: svetlosiva
- Okov za horizontalno/vertikalno otvaranje
Visina parapeta
(Vertikalni razmak izmeu gornje ivice prozora i gornje Kancelarijski prozor 870 mm1
ivice profila prozora sa donje strane): (CAH 2.591 mm)
Kancelarijski prozor 1.030 mm1
(CAH 2.800 i 2.960 mm)
Kao opcija 870 mm
(CAH 2.800 u. 2.960 mm)
Sanitarni prozor 1.525 mm
Prozori za deiji vrti 624 mm
Model: U zidu
IP201/IP442
Utinice prema nacionalnom standardu
(VDE, CH, GB, FR, CZ/SK, DK, IT)
Mogue varijante/odstupanja u zavisnosti od zemlje
Usaglaenost sa - HD 60364-1:2008
sledeim CENELEC - HD 60364-4-441:2007
propisima: - HD 60364-7-717:2004
- HD 60364-7-701:2007
- HD 384.4.482 S1:1997
- HD 384.7.711 S1:2003
Sigurnosno uputstvo: Kontejneri se mogu meusobno elektrino povezati preko postojeih CEE utinica.
Pri odreivanju broja kontejnera koje treba meusobno elektrino povezati mora se
uzeti u obzir oekivana neprekidna struja u spojnim vodovima. Putanje u rad
kontejnera mora da obavi elektriar.
Mini kuhinja
Snaga:
2
Oprema: Ventilator 170 m/h
(Broj zavisi od tipa
kontejnera)
Higrostatiki kontrolisan ventilator 170 m/h
Gasni konvertor 2 kW
Klima ureaj 2,6 kW
E-Konvektor 1 2 kW
Grejalica 2 2 kW
Zatita od zamrzavanja 0,5 kW
Kontejneri moraju da se reaju precizno jedan iznad drugog. Za to su neophodni specijalni CTX elementi za
centriranje (stacking-cones) i podmetai. Krov kontejnera nije podesan za skladitenje robe i materijala.
Morate se pridravati CONTAINEX uputstvu za montau i za odravanje koje vam na zahtev moemo
poslati. Uputstva za upotrebu se nalaze u kontejneru i obavezno ih se morate pridravati.
Sanitarni prikljuci:
Nakon prikljuenja vode (radni pritisak) treba jo jednom proveriti celu cirkulaciju vode u pogledu
hermetinosti (ev. poputanje pri transportu).
CONTAINEX ne daje garanciju za tete koje su nastale zbog nepravilnog postavljanja. Odgovornost za
posledine tete je iskljuena.
4.4 Sertifikacija
Nemaki Lloyd - tipsko ispitivanje
(osim 24' i 30')
CE oznaka
ETA-odobrenje
4.5 Boja
Sistem lakiranja sa velikom otpornou na vremenske prilike i starenje, podesan
za gradske i industrijske ambijente.
za kancelarijske kontejnere
PANJA:
Bojleri zapremine 80/150/300 L su pogodni za maks. radni pritisak od 6 bara.
Vei pritisak vode se smanjuje odgovarajuim ventilom za redukciju pritiska!
Odvod: Otpadna voda se odvodi sa plastinim cevima DN 50, DN 100 odn. DN 125
(spoljni prenik 50,110 odn. 125 mm) je objedinjen u kontejneru, i bono se vodi
kroz zid kontejnera.
Klijent vri odvod otpadne vode do odobrene kanalizacione mree pridravajui
se lokalnih propisa za odvod otpadne vode.
Ovaj dokument je prevod verzije na nemakom jeziku, i moe da sadri kako greke u prevodu tako i
pravopisne greke. U sluaju nedoumica prilikom tumaenja, neophodno je da koristite nemaku
verziju.
6.1 Mogui raspored kontejnera od 10', 16' i 20', maks. CAH 2,96 m
Broj kontejnera (xDxV); eone strane () x Bone strane (D) x Visina (V)
Broj kontejnera (xDxV); eone strane () x Bone strane (D) x Visina (V)
2x2 max.3x2
3x1
max.3x2
_________________________
1
osim 30' BM s opcionalnom nosivou
Svaki kontejner se mora postaviti na temelju koji je pripremljen na licu mesta, sa najmanje 4 take
postavljanja u sluaju kontejnera 10', odnosno sa najmanje 6 taaka postavljanja u sluaju
kontejnera 16' i 20'. Najmanja povrina temelja iznosi 20 x 20 cm, mora se prilagoditi u skladu sa
lokalnim propisima, standardima i jainama mraza, vodei rauna o kvalitetu poda i maks. moguim
optereenjima. Ove mere treba da preduzme kupac/iznajmljiva.
LEGENDA:
Primer: Pojedinani kontejner
ilustrovano na slici.
LEGENDA:
Primer: Pojedinani kontejner
ilustrovano na slici.
Svaki pojedinani kontejner se na licu mesta mora postaviti na pripremljene temelje sa najmanje 8
taaka postavljanja. Najmanja povrina temelja iznosi 20 x 20, cm mora se prilagoditi u skladu sa
lokalnim propisima, standardima i jainama mraza, vodei rauna o kvalitetu poda i maks. moguim
optereenjima. Ove mere treba da preduzme kupac/iznajmljiva.
Dodatni temelj za potporni stub (potrebno samo kod otvorenog uzdunog spajanja
kontejnera)
6.7 Propisi za rukovanje 10', 16', 20', 24' i 30' kontejnera (montirani
odnosno u paketu)
1. 10, 16 i 20 kontejneri odnosno paketi mogu se podii viljukarom (duina viljuaka najmanje
2.450 mm, irina viljuaka najmanje 200 mm) ili kranom. Sajle se moraju privrstiti za gornje
uglove kontejnera. Ugao izmeu sajle za podizanje i horizontale mora da bude minimalno 60
(sl. 1).
2. 24 odnosno 30 kontejneri odnosno paketi mogu se podii kranom. Sajle se moraju privrstiti na
gore privrenim alkama za kran. Ugao izmeu sajle za podizanje i horizontale mora da bude
minimalno 60 (sl. 3). Rukovanje spreaderom nije mogue zbog konstrukcije! Kontejneri ne
smeju da budu puni prilikom rukovanja.
4. Izmeu pojedinanih paketa moraju se postaviti po 4 kom. "stacking cones" (u okovima kontejnera) i
po 2 kom. zateznih klinova (na uzdunom krovnom nosau, 1 kom. po strani) (sl. 2).
Slika 1 Slika 2