GI I PHP K T C U TENSAR V KH N NG NG D NG

TRONG THI T K , THI CNG NG B!NG

SNG C"U LONG
TO APPLY TENSAR STRUCTURE IN DESIGN AND CONTRUCTION
OF DYKES IN MEKONG DELTA

KS. Ph m Ch Trung
TS. T V n Thanh
KS. Nguy"n L Duy

TM T&T
Cng trnh & ' ()ng b+ng sng C-u Long c m1t ngh3a quan tr5ng
tr67c nh8ng yu c9u pht tri=n kinh t?, x h1i trong khu vDc. Hng
chGc n m qua viHc xy dDng & gKp rLt nhiMu kh kh n trong thi?t k?,
thi cng do &Na chLt nOi &y l nMn &Lt y?u v.v... TQ & &Kt ra yu c9u
nghin cRu cc giSi php ph hUp trong thi?t k?, thi cng &em l i hiHu
quS kinh t? v lUi ch x h1i, c tnh Rng dGng cao trong xy dDng
cng trnh &. Qua nghin cRu cc ti?n b1 kX thuYt vM cng nghH v vYt
liHu m7i ' cc n67c ti?n ti?n trn th? gi7i, bi vi?t xin gi7i thiHu giSi
php k?t cLu Tensar v khS n ng Rng dGng trong thi?t k?, thi cng &
' ()ng b+ng sng C-u Long.

ABSTRACT
The dyke system in Mekong delta plays an important role in the
devolopment of economy and society. For several years, there are many
difficulties in design as well as contruction of new dykes, due to the
poor condition of the foundation.
Thus, required reseaching appropriate solution in design and building,
which are highly practicable and have social economical benefit. By
researching scientific breackthroughs in developed country in
teechnique and new materials, we propose topic To apply Tensar
structure in design and contruction of dykes in Mekong delta

I. GI(I THI)U L*(I +A K, THU-T TENSAR

I.1. L/0i 23a k6 thu:t Tensar
L i a k thu t gi ng nh t ba c l , c th cu n trn l i, r ng v!a
" ci ch$t v i %t, s'i chung quanh. L i a k thu t lm b+ng ch%t
Polypropylene (PP), Polyester (PE) hay b4c polietylen-teretalat (PET) v i
ph 7ng php p dn d4c.
L i a k thu t c hai nhm chnh:
L i m t tr c: c s>c ch u ko theo m t h ng (h ng d4c my), th ng
dng gia c mi d c, t ng ch@n %t...
L i hai tr c: c s>c ch u ko cA hai h ng, th ng dng gia c nBn
ng, , p, nBn mng cng trnh. Tri v i vAi, h ng ngang my c s>c ch u
ko l n h7n h ng d4c my.
M t s tnh nFng sG d ng c"a l i a k thu t Tensar:
S>c ch u ko l n khng thua g cc thanh kim lo i.
Tnh ci ch$t v i v t liIu chung quanh, t o nn m t l p mng vJng ch@c,
nh%t l ch ng l i sK tr Lt c"a %t @p dng lm p, t ng ch@n %t.
Tnh a nFng: hMu nh thch hLp v i m4i lo i %t . Thi cng dN dng,
khng cMn On my mc.
C ng ch u ko cao; hI s do th%p, 1,45 sau 120 nFm; biOn d ng nh':
11% X tAi tr4ng t i a.
Tnh tr7: t b h"y ho i bXi th i tiOt, tia cKc tm, bXi mi tr ng chung
quanh nh %t c axit, kiBm v cc ch%t c h i khc.
I.2. Gi@i php kCt cEu Tensar
DKa vo cc $c tr ng ring c"a l i a k thu t Tensar. Cng nghI
Tensar Lc sG d ng r ng ri giAi quyOt cc v%n B \n nh nBn mng v gia
c %t, tiOt kiIm ng k chi ph v th i gian.
Cng nghI sAn xu%t c"a Tensar chO t o Lc m t c%u trc l i $c biIt,
g^m cc m i n i c c ng cao v c nh ch@c ch@n, nh t o ra cc g vung
v dy giJ v t liIu. C7 chO ny gip cho cc vin v t liIu bm ch$t Lc vo l i
v d_n On hiIu quA lin kOt c7 h4c cao.
M i lin kOt ny gip ngFn ng!a hiIn t Lng cc vin x d ch, t! t o nn
Lc m t gc ch ng tr Lt hiIu quA cao. C7 chO ny cn Lc biOt On nh l "r4 nn"
v cc m i lin kOt giJ c nh v r4 nn cc h t v t liIu m t cch hiIu quA. SK kOt
hLp ny Am bAo r+ng, trong cc l p v t liIu gia c b+ng l i a k thu t Tensar:
NOu tc d ng m t lKc thbng >ng th s>c cFng trong l i t o ra cc biOn
d ng r%t nh'.
Sc t Lc hiIu quA gia c t i vng ch u tAi.
L i a k thu t Tensar v v t liIu %t @p t o nn m t l i t\ng hLp -
L p \n nh c7 h4c Tensar.
 Hnh 1: Hnh d ng m t c t ngang tiu bi u c a c nh l i Tensar t o nn cc
i m t!a ch"u l!c cho cc h t v$t li%u v ho t 'ng nh chi(c gi !ng kh*i
bng bi da hnh thp

II. KH N NG NG D NG NG B!NG SNG C"U LONG

II.1. Tnh hnh xy dKng 2 N Ong bQng sng CSu Long

CAM PU CHIA Hetho

n g kie
m soa
t lutra
n bie
n gi
i

ch

S.
Ga
- Lo

V
a
p cao su Tha La nh

am
T ha
T an

Co
h
a
p cao su TraS Ken ng Ng

Ke

Kenh Ho nh

on
K. 61
Xu Ph S. V

g
amC
Hetho
n g kie
m soa
t lutra
n bie
n gi
i R.
ye c
oTa
B
n
oB
K. ong y
a
p cao su a
m Tien
K. D
n g V o Co
ng TrYen
K. An Ph a
n D
ong - My Ho ng
Chch a

LONG AN
K. Tra S

on

Co
ng Mo
ng ga
iT

K. Ngu yen Va
n Tiep en y
Ke Xu
Tr

nh Vnh Te
O
NG THA
P An o
nh

HATIE
N K.
Ke

n
K.M ac Ca o Cong GoCa
t C
AN GIANG
n

Dng So Co nga
ng GoCo
T3

TIE
N GIANG X
L

o Ti ng
oa
nh

ung

iR
Ke

en o
L

ap
n
nh

To
Ke

K.
Tr

Ra
nh

C
ch
o
g
e a

on
Ke

o a T
Th h B

C. Va Tyie Gi a
m Ra
ieu
ye - L

n - H ai So BE
N TRE
n

C
Ke

a C VNH LONG a
Xu G ia

H a n g
a
n

C. Tuan Thon g
nh n i
h

Ke Sa u
ac

Co
ng Sn o
c
R

t
No
K.

C.Hng ienC
o
o t

a
Mo O
Th

La Ba
BIE
N o CA
N TH i
nh
n
K.

K. Tong Cong Va
m ong
C
Ke

KIE
N GIANG o Ton o a
Lu Ha
TA
Y nh
Xa
N
TRAVINH on m
g
a ng Ke K. Cai Cong ChaVa
V Thien K. Ca C
hu
i a
Co
C Con C
nh a C C h
Ke H a ung ien
Cong Cha
u Va

SO
C TRA
NGCong TraCu
Ke

Cong La Ban
nh

Quy
C. MyTu o R. Ki m
R
an

cC. Ca
i Xe
h

C. MyPh
C
a
R
ac ng p C. Ca
i Tra
u C
a
D T
h Ba H
ie C. Tiep Nhat
Tr
nh
a ie c g An
ha un
an
K Lo

u
. V c

. C K. T Ph C
e
n

R . Th K an -
h

Ph L o Th a M
N ha t on
g uan
.Q
BAC LIE
U an y
h
K o
- Ba
c Lie
u BIE
N
C. CaMau au
o K. C
C. ChuCh
aM
ONG
CAMAU
GHI CHU
Ranh gi
i Quo
c gia
C h am
im

R.

So
ng, Ke
n h rac h
ap
ay H Tha
n h pho
, T
nh l
S. B
g
n Cong ngan man d
o
R . Ke
kie
n
Cong d
i e

n g giao tho
ng
0 Km 25 50 Tuye
n ebie
n

Hnh 2: H% th*ng bi n . /BSCL

 Trong nhiBu nFm qua cng tc xy dKng eBSCL em l i nhiBu hiIu
quA tch cKc, hng trFm km Lc xy dKng.
Tr c nhJng diNn biOn b%t lLi t! thin nhin Anh h Xng t i i s ng nhn
dn nh n c bi n dng, thay \i diNn biOn ng b , nhJng tr n bo l ch sG gy
sng l n, triBu c ng bi n nu t %t liBn, li trn b lm hng trFm ng i dn
m%t nh cGa, thiIt h i hng tr c tj ^ng m i nFm. Qu trnh thi cng tuyOn
th ng Lc @p lm nhiBu Lt lm ko di th i gian thi cng On khi t Lc
cao trnh v kch th c thiOt kO. NBn mng th ng Lc xG l b+ng cch mX
r ng kch th c y , @p phAn p, ng c! trm, dng thAm cnh cy, l cy
trAi l p @p ... Ngoi ra viIc thay \i tnh ch%t c7 l ban Mu c"a %t @p:
CAi thiIn mm v chn tiu lKc h4c b+ng cch ph7i kh %t tr c khi @p cing
t!ng Lc sG d ng. NhJng ph 7ng php trn gy m%t m t diIn tch %t r%t l n v
i h'i hI s mi l n m i c th \n nh Lc. NhJng n7i c m$t b+ng thi
cng ch t hop hay i qua vng snh lMy th ng kh p d ng do %t b s t ln v
Bn b giAi phng m$t b+ng nhiBu. Khi ch a k p thi cng xong khi g$p nhJng
Lt sng l n vo ma gi ch ng th ng b tr Lt s t, xi mi v chn. ey chnh
l iBu trFn trX c"a cc nh khoa h4c v k thu t trong viIc nng cao hiIu quA
xy dKng th i gian qua.

Hnh 3: S! c* . /BSCL

II.2. Kh@ nUng Vng dWng kCt cEu Tensar trong thiCt kC, thi cng 2 N BSCL
Ngy nay, tiOn b c"a khoa h4c cng nghI vB v t liIu gip cho chng
ta c Lc nhJng giAi php thiOt kO v thi cng cc cng trnh v t liIu %t c c t.
SG d ng thAm x7 d!a, vAi a k thu t trong xG l nBn cng trnh lm c t cho
cc cng trnh ang diNn ra th i gian qua X eBSCL.
 Hnh 4: S6 d7ng phn tre gia c* n8n 9t y(u

V i nhJng $c tnh v Lt tr i c"a c"a v t liIu m i, vAi a k thu t Lc

sG d ng thay thO cho tMng l4c ng Lc c\ i n nhiBu l p trong cc cng trnh th"y
lLi, giao thng, lm l p phn cch giJa l p v t liIu @p v nBn mng cng trnh
nh+m ngFn cAn sK thm nh p c"a %t bn (mng) vo l p v t liIu @p, h n chO
tnh tr ng l p v t liIu @p b ln chm vo trong vng %t bn (mng). Phn ph i
l i tAi tr4ng trn nBn %t yOu vng tring, ao, Mm lMy,...lm tFng khA nFng ch u tAi
c"a nBn mng t o iBu kiIn thu n lLi cho thi cng . GiAm Lc m t phMn v t
liIu @p ng k trong cc cng trnh. VAi a k thu t c s>c khng c@t l n,
th%m thot n c l n nn vAi a k thu t cn c tnh nFng tFng sK \n nh c"a
mi .

Hnh 5: Tr<i v<i "a k= thu$t v th<m x? d@a lm c*t v n8n . /BSCL

ThAm l i x7 d!a c tc d ng nh b%c th%m, lm cho n c th%m thot

nhanh ra ngoi lm tFng nhanh c kOt c"a kh i %t @p, bBn ch u lKc c"a
thAm l i x7 d!a lm tFng thm s>c khng c@t c"a kh i %t @p.
V i viIc sG d ng phn tre n>a, cnh cy, r7m r hay thAm x7 d!a lm c t
cho v t liIu %t @p chn mang tnh giAi quyOt t m th i v t n d ng sAn phmm
th!a t! nng nghiIp t i a ph 7ng, v t liIu c tu\i th4 khng cao, tnh >ng d ng
b h n chO do khng thO sAn xu%t cng nghiIp v cc chn tiu ch u lKc c"a c t liIu
khng l n.
T! nhJng nFm 50 c"a thO kj 20 viIc nghin c>u thnh cng vAi a k
thu t trong xG l nBn mng mX ra nhiBu h ng nghin c>u m i trong ltnh vKc
ny cho cc cng trnh bAo vI b nh : l i a k thu t Tensar X Anh t! nhJng
nFm 1980 Lc >ng d ng cho viIc xy dKng cc cng trnh bAo vI b nh ,
k bi n v $c biIt l viIc p d ng r ng ri trong cc cng trnh xy dKng ng
giao thng qua nhJng vng %t yOu y ViIt Nam cc nFm gMn y c nhJng
>ng d ng giAi php Tensar bAo vI cc mi d c trong xy dKng cng trnh X khu
vKc pha B@c nh ng ch a c nhJng nh gi khA nFng v h ng >ng d ng c th
cho cc lo i cng trnh.
T! thKc tO trn t o tiBn B cho viIc B xu%t h ng nghin c>u giAi php
kOt c%u Tensar >ng d ng trong thiOt kO, thi cng X e^ng b+ng sng CGu Long.
Qua nhJng kOt quA >ng d ng cho th%y chnh hnh dng v $c th c"a cc
c nh v m@t l i a k thu t Tensar quyOt nh hiIu quA kOt c%u c"a nBn cng
trnh l cc $c tnh v ch%t l Lng cao c%p duy nh%t. T! nFm 1980, hng trFm
triIu mt vung l i a k thu t Tensar Lc sG d ng thnh cng trong r%t
nhiBu cng trnh khc nhau trong nhJng iBu kiIn lm viIc v kh h u a d ng
trn thO gi i.

Hnh 6: Hnh d ng k(t c9u l i "a k= thu$t Tensar

Cc l i a k thu t ch u lKc hai chiBu c"a Tensar kOt hLp v i vAi a k

thu t em l i hiIu quA ho t ng trong viIc gia c v t liIu r i v cc l p mng yOu:
- GiAm kh i l Lng o cng v i viIc bAo t^n Lc cc ngu^n v t liIu tK
nhin.
- GiAm m>c xo tr n v khA nFng lm yOu cc l p mng nh y cAm.
- Nng cao ch$t c"a l p v t liIu @p.
- TFng tu\i th4 cng trnh.
 - Ki m sot Lc cc khA nFng ln chnh lIch...

Hnh 7: Gia c* n8n i qua vng Fm lFy, ln s7t

e i v i mi d c taluy c d c l n: gia c mi taluy ch ng xi mn, c

th sG d ng l i Tensar Mat (lo i l i ba chiBu tr7 v i cc ch%t sinh h4c) v i
viIc @p %t m$t. Sc khng nhn th%y l i Tensar Mat sau khi c' m4c kn t o nn
bB m$t thn thiIn v i thin nhin v ch ng xi mn bB m$t do cc tc ng
c"a sng v gi...

0,4 0,5m
Cac lp li
0,4 0,5m Tensar

0,4 0,5m

0,4 0,5m

Li gap theo Cac lp at 0,5m

Moi noi chong len nhau 0,5m
be mat nen 0,5 0,6m
Moi lp cao 0,4 0,5m
Lp vai a ky thuat phan cach nen vi lp ap

Hnh 8: K(t c9u b<o v% mi taluy v p bKng l i "a k= thu$t Tensar

L i a k thu t Tensar cho php sG d ng v t liIu @p ch%t l Lng t 7ng
 i km trong thi cng mi taluy mang l i nhiBu lLi ch vB kinh tO, mi tr ng v
dN thi cng.
- GiAm thi u %t sG d ng.
- Gi i h n viIc l%y %t X nhJng khu vKc nh y cAm vB mi tr ng.
- GiAm kh i l Lng %t @p yu cMu.
- Cho php sG d ng %t sn c t i a ph 7ng.
- Thi cng 7n giAn v nhanh chng, th" cng.
Cc lo i l i a k thu t c ch>c nFng khc nhau v n c tc d ng gia
c t t hay khng ph thu c vo ph 7ng php sAn xu%t. Ch%t l Lng c"a m i lin
kOt c7 h4c khng gi ng nhau khi so snh qu trnh sAn xu%t l i a k thu t
Tensar v i cc ph 7ng php sAn xu%t l i a k thu t khc nh p, dIt v hn.
ThiOt kO l i a k thu t Tensar cFn c> vo tc d ng Lc ki m ch>ng c"a m i
lin kOt v cFn c> vo r4 nn ngang c"a v t liIu. ea s cc lo i l i a k thu t
sAn xu%t b+ng cc ph 7ng php khc c c nh, m@t, v l i khc nhau chn Lc
dng nh l l p mng ngFn cFng. L p mng ngFn cFng gy ra nhJng biOn d ng
l n d4c tuyOn c nh khi c lKc tc d ng. Nh v y v i giAi php kOt c%u Tensar
cho php >ng d ng r ng ri trong xG l nBn cng trnh v i khA nFng sAn xu%t
cng nghiIp lm th i gian thi cng Lc rt ng@n, tu\i th4 cng trnh Lc gia
tFng, tFng khA nFng ch u tc ng b%t lLi t! thin nhin do sng, gi, bo, triBu
c ng mX ra khA nFng >ng d ng kOt c%u Tensar trong nhiBu ltnh vKc nh giao
thng, th"y lLi v xy dKng X ViIt Nam.

III. K T LU-N SX BY
V i tnh u viIt c"a l i a k thu t Tensar trong gia c nBn %t yOu l
ng lKc thc my viIc nghin c>u su h7n vB cc ph 7ng php tnh ton v nh
gi hiIu quA c"a giAi php kOt c%u Tensar t!ng b c >ng d ng cng nghI ny
m t cch r ng ri trong thiOt kO, thi cng xy dKng cc cng trnh trn nBn %t
yOu trong th i gian t i.
Ch 7ng trnh qu c gia vB xy dKng bi n ang Lc nhiBu nh khoa h4c
v k thu t quan tm, viIc >ng d ng kOt c%u Tensar sc em l i nhJng lLi ch u
viIt trong xy dKng cng trnh:
+ GiAm kh i l Lng %t @p: GiAm kh i l Lng v t liIu khoAng 33%, t! m t
cng trnh thiOt kO tiu chumn, nh thMu c th dN dng giAi quyOt cc v%n B l@p
$t t i hiIn tr ng v tiOt kiIm khoAng 25% chi ph xG l nBn mng.
+ TFng tu\i th4 cng trnh: NOu c l p gia c c7 h4c, vng i cng trnh
sc tFng ln g%p 3 lMn ho$c lu h7n v nh v y giAm chi ph duy tu bAo d ng
hng nFm, do phAi @p b ln hay s t lX.
 + TFng khA nFng ch u lKc: Trn cc l p mng yOu, chbng h n nh nBn %t
bn, viIc phn tn lKc tc d ng c c b ln nBn mng cng trnh lm tFng khA
nFng ch u lKc nBn v Am bAo cng trnh ho t ng an ton.
+ Ki m sot chnh ln c c b : NhiBu cng tr ng thi cng t i cc khu vKc
pht tri n c l p nBn mng khng \n nh v cc l p %t @p dN b chnh ln
c c b , do v y giAi php Tensar sc h n chO ln c c b gy ph ho i cng trnh.
+ San l%p nBn %t yOu: Cng nghI Tensar trX thnh ph 7ng php Lc
sG d ng nhiBu l%p cc bi snh lMy, khu %t yOu.

TI LI)U THAM KH O

1. Ng Xun H@i. Nghin cMu m't s* gi<i php thi cng tuy(n bi n C Mau nFm
2002.
2. Tr[n Nh/ H\i, o Vi^t H/ng. Ki(n ngh" gi<i php v$t li%u m i - Chuyn B
khoa h4c - 2005
3. Tr[n Th3 Thanh. Nghin cMu tPng gi<i php Qn "nh bao vng ng$p lR /BSCL.
T\ng kOt B ti c%p b 2003.
4. Nguy_n VUn Th`. Xy d!ng , $p v p n8n tuy(n dn c trn n8n 9t y(u .
/BSCL. NXB. Nng nghiIp, 2002.
5. www.tensar-international.com