Thnh Linh Ti

Vit Nam
K s v cuc phc hng nm 1971-72 ti mt s Hi
Thnh Tin Lnh Vit Nam
Bn Vit ng son bi Ngc Lun H Triu theo quyn The Holy
Spirit in Vietnam do Mc S Orrel N. Steinkamp bin son v
Creation House (Carol Stream, Illinois) xut bn nm 1973
 2016 by Ngc Lun H Triu.
All rights reserved.
Printed in Australia.

ISBN 978-1-68418-384-5

1
2016 Ngc Lun H Triu
 MC LC

DN NHP
Phn 1 Mt Tun L Nha Trang
1. Phng 5
2. Di sn
3. Nhng iu kin tin quyt
4. Khi im
5. Th By, Cha Nht
6. Ca Hallugia ngi khen Cha trc gi thi mn
Thn Hc
Phn 2 Nhng Hnh nh ca Cuc Phc Hng
Phn 3 Trong S Sng v S Cht
7. Vng ca Y'Djhang
8. Thm nn Qu Sn

2
2016 Ngc Lun H Triu
DN NHP
Khi ngh v t nc Vit Nam, chng ti thy g?
Nhng em tr trn trung ht hong go khc chy ra t mt
trn bom napan, v trn nhng thn xc gy cm l o qun
chy xm?
Hay l hnh nh chng qun nhn M (GI) tr mi mi tm
tui i ang khc nghn ngo ut c trn sn ca chic trc
thng cu thng, trong vng tay anh l mt ng i va qua
i?
Nhng cuc thanh ton x t ti ch v cm lnh lng trn
mt con ng Si Gn?
Nhng sinh vin Kent State University kinh hong hong s,
ai ang khc la v ai ang hng mt lc thn nhn dng
mu tun ra xi x t thn th ca sinh vin Jeff Miller?
Trn bn th gii, a hnh Vit Nam trng nh mt vt
thng qui n, xu x li ra t ci bao t ca Chu?
Hay Vit Nam l mt trang en ti khng nn c trong lch s
Hoa K, mt trang s lm tan v nhiu gia nh, v cui
trang l s tr v ca cc t nhn chin tranh trc khi chng
ta sang trang v c gng cho n vo qun lng.
Ti, cng nh nhng ngi khc, c a Vit Nam vo qun
lng, nhng khng c. V sao? V ti tng c mt ni
, ni ging nh t ong xc x rch nt v chin tranh v
chng tt lnh g ht khi ni ln iu ny. Nhng bn cnh
ti c nhng k nim khc, v ti c chng kin mt iu l
xy ra Vit Nam. y l ti cho quyn sch ny. N
3
2016 Ngc Lun H Triu
khng l bn tng trnh v hin trng Vit Nam v nhng
cuc tranh bin quanh , nhng l mt quyn sch tng
thut v cc cng vic Cha thc hin ti Vit Nam.
Mc S Tn Tht Bnh, ngi iu hp chng trnh truyn
gio ca Hi Lin Hip C c v Truyn Gio ti Vit Nam,
trong bn tng trnh thng nin vo thng by 1972 vit
v s vn hnh cc cng vic ca Cha trong nm nh sau:

iu ng vui mng nht trong nm va qua l phc

hng Ngn la phc hng bng ln t hi ng
nm trc (vo thng nm 1971) dn n vic Cha
thanh ty su rng v ban pht quyn nng cho cc gio
s trong i sng phng s. Lc , nhiu gio s lm
chng mnh c Cha Thnh Linh ban n d dt, nn
trn c nm va qua h tri nghim nhng n phc
cha tng c bao gi trong i sng mc v
Vo ngy 3 thng 12, ti Hc Vin Thnh Kinh Nha
Trang, trong gi hc v lch s cc cuc phc hng,
ngn la phc hng bng ln. Trong nhiu ngy sau
, cc sinh vin n nn ti v c Cha Thnh Linh
thm ving, tri nghim nhiu php l v chng kin
nhng n in l k
Sau , nhng sinh vin ny tun t v Hi Thnh a
phng ni qu nh, v lm chng v tinh thn phc
hng Nha Trang

4
2016 Ngc Lun H Triu
Ti l ngi dy lp hc .
i vi mt s ngi, quyn sch ny c th lm h ri tr. V
sao? V n bao gm nhiu chuyn khc thng, kh tin v cc
s vic siu nhin xy ra. Nhiu c gi s cm thy khng
thoi mi trong cc lnh vc , v trong tm tr h lun lun
mong mun c gii thch tha ng cho cc thc mc v
cc s kin siu nhin trong thi k ca Kinh Thnh Tn c
cng nh trong thi i ngy nay.
Mc ch ca quyn sch ny l tng trnh trung thc cc s
kin xy ra. Ti khng mun quy ng mt ai ht nn
ti khng b cng i tm v tng thut li nhng s kin d
thng. Nhng du k php l c vit li trong sch khng
phi l nhng iu ti b cng i tm chng; nhng chng
hin hin trc mt ti qua quyn nng t Cha m thi.
C ngi s ni, Hy ni cho chng ti nghe v nhng linh
hn c cu, nhng xin b qua nhng chi tit k l d oan
khng khoa hc. Nhng lm sao ti b qua nhng php l khi
chng xy ra chung vi s vic cu vt linh hn, iu ny
tng t nh nhiu s vic khc thng kh tin m Kinh
Thnh Tn c ghi li. Sch Cng V ghi chp vic hng
ngn ngi c cu mi ngy, v sch cng chp li nhiu
du k php l xy ra: ngi bi lit c cha lnh
Ca p S Phi-Lp ging v ui t linh ra khi nhng
ngi ang b ma qu m hi rt nhiu ngi qu v bi lit
c cha lnh s Phao-l nhn thy tia sng t tri
Rt nhiu Hi Thnh ca ngi Thng ang c gng tm
bit xem ngn gi mnh lit no t nhin cung cun n t

5
2016 Ngc Lun H Triu
cc tng tri. Cc s kin xy ra cho thy nhng Hi Thnh
cc bn Thng c Cha c bit dng mang li s phc
hng n nhng Hi Thnh ca ngi Kinh. Qua cc tng
trnh, nhiu Mc S cc bn Thng c nhiu Hi
Thnh ln ti cc thnh ph ln ca ngi Kinh mi n chia
s s huyn nhim ca phc hng.
Sch ny k li mt cu chuyn mi v Vit Nam. Ti hy
vng sau khi c sch ny anh s ngh di mt s sng khc
v mt t nc iu tn v chin tranh.

6
2016 Ngc Lun H Triu
PHN 1
MT TUN L NHA TRANG

7
2016 Ngc Lun H Triu
1
PHNG 5
Th Su 3 thng 12 nm 1971, mt ngy nh mi ngy khi c
lp hc ti Thnh Kinh Thn Hc Vin Nha Trang Nam
Vit Nam. Khi ti i n dy lp Lch S Cc Cuc Phc
Hng ti khng bit l vo ngy Th Su nh sng phc
hng lo ln, bo hiu mt cuc phc hng lan rng ton ci
Vit Nam, mt cuc phc hng vi mt quyn nng mnh lit
n ni cui cng mt gio s ngi Vit Nam phi thng bo:
Nhng cao nguyn Vit Nam ang bng ln ngn la
thing!.
m trc ngy Th Su , Cha chun b cho ti mt
cch c bit. Theo thng l, mi ti Th Nm ti tham d
bui thng cng vi nhm Dn Cha Jsus ti nh nguyn
qun i gn ch ti ang . Trong lc trm t tnh nguyn,
tm tr ti cm nhn r rng hai iu Cha Jsus Christ mun
ti thm vo chng trnh mc v ca ti: cu nguyn cha
lnh cho ngi bnh v cu nguyn ui cc t linh.
Cm nhn ny lm ti kh ngc nhin v c l ti ci nu
ngh n iu trong vi thng trc . Nhng cui thu
va qua, ti tham d mt tri ngh mt dnh cho qun nhn ti
Cam Ranh, v chng khin mt anh lnh khng qun tr tui
c cu ra khi hon cnh b t linh m nh. Cng ti Th
Nm , mt anh qun nhn lm chng l c tin vng mnh
rt cn thit cu nguyn cha lnh cho ngi bnh hay xua
ui t linh. Ti chp nhn s ip ca Cha, nhng li ni
s si vi v ti l phi i n lc Cha t chng ti vo

8
2016 Ngc Lun H Triu
hon cnh cn cu nguyn cha bnh hay xua ui t linh th
s thc hnh iu . Sau , bng nhin ti chm dt vic
ang lm mt ngi quan st, v d phn vo vic x dng
c tin. Ti v nhng ngi qun nhn hp li v cu
nguyn cho ngi cha ca mt anh lnh tr v cha ca anh
ang c cha bnh ung th di cn vo giai on cui ti
mt bnh vin bn Hoa K. Khi chng ti ri bui nhm ti
hm , chng ti cm nhn l cha ca anh qun nhn s
c cha lnh (v ng vy, mt thng sau chng ti
nhn c tin ng ta c cha lnh).
Nhng gio s khc cng tng tri nghim nh vy. Cng m
Th Nm , Cha t mt s trn tr khc thng trong
lng ca nhiu gio s v nhn vin ca hc vin v nhu cu
phuc hng. Tt c mi ngi u sn sng, v mc du chng
ti khng bit v iu ny, nhng Cha li bit.
Gi hc mn ti dy bt u t 11 gi sng. Trc gi bt u
lp hc, sinh vin mt lp khc c cho bit l v mt l do
g nn gio s ca lp h khng n dy c, thnh th
cc sinh vin lp vi v r nhau n nghe thuyt trnh v
s phc hng ti Nam Dng. V l do , khi gi hc bt
u, khong 55 sinh vin trong s 117 sinh vin ca ton hc
vin trong phng 5.
Mt sinh vin, anh Thin, bt u thuyt trnh cn k v cuc
phc hng gn nht ti Nam Dng. Cm ng c bit l
nhng li tng thut v vic cha lnh v nhng du hiu
huyn nhim phi thng xy ra.

9
2016 Ngc Lun H Triu
Cui bi thuyt trnh anh Thin ku gi cu nguyn cho s
phc hng Vit Nam, bt u ngay t hc vin ny. Tt c
sinh vin cu nguyn mt cch bnh thng trong khong
mi pht, nhng ng gia tra cc sinh vin bt u bt
khc trong lc cu nguyn v h cng n nn xng ra nhng
ti li vp phm. Cn phng bng chc sinh ng hn ln,
v cc sinh vin c s thc y t nguyn t trong lng
cng nhau ni ln nhng li n nn ti li, ri h cng nhau
cu nguyn. Nhiu sinh vin bt u gi tay ln khi cu
nguyn. S kiu ngo ca h c t qua mt bn, v mi
ngi cng nhau khc di s hin din ca Cha. Thnh
Linh Cha tin vo phng 5, v ng tr tm lng ca mi
ngi trong phng.
Vo gi tra, mt s sinh vin khng hin din phng 5
xung nh n dng cm tra nhn thy nhiu sinh vin
khng xung dng ba. Trong khi , ting khc v ting cu
nguyn gia tng. T nh n, cc sinh vin tm ln phng 5.
Nhiu sinh vin, khi h bc vo phng, cm xc trn dng
lp tc v h qu xung bt u n nn cu xin Cha tha
ti v cu nguyn.
Mt sinh vin sau ny k li rng khi anh i ln phng 5 anh
gp mt sinh vin khc ang va chy va ku ln, ! Tht
l d s! Sinh vin tr v phng ring nhng trong lng
anh li cm thy bt an mi cho n khi anh tr li phng 5 v
gia nhp vo nhm ngi ang cu nguyn. Mt sinh vin
khc k li l anh nht quyt khng ln phng 5. Anh mun
lm bi. Tuy nhin, anh khng kim sot c tay khi c gng

10
2016 Ngc Lun H Triu
vit bi, v mi ch anh vit u sai chnh t. Cui cng anh
cng nh ngi kia, ln phng 5 v cu nguyn.
Khong mt gi ba mi, cc sinh vin mun n tra c
cho php gii tn. Ti loan bo l sinh vin no mun ri
phng th c t do trong Cha Thnh Linh lm vy v
sau tr li tip tc cu nguyn. Ti v ch n vi mt
t sp, thng bo cho cc gio s khc v nhng g ang xy
ra ti hc vin. Khi tr li phng nhm, ti thy c khong hai
mi sinh vin ang im lng cu nguyn. Ti bt u t hi
phi chng s thm ving ca Cha chm dt. Ti m lng
ra v dng ht ln Cha li khn thit cu xin Cha ko tt c
sinh vin tr li h cu nguyn thm.
Khong na gi sau cc sinh vin tr li phng 5 v, nh
mt lung gi mnh, Thnh Linh li tun xung phng 5.
Cc sinh vin tm nhau v cng khai n nn xng ti phm
nh th ght, lng gt, trm vt v nhiu ti xu khc na.
Cc sinh vin i ln i xung gia cc dy gh an y
nhng ngi qu xc ng khi s th ti tc ng su sc n
tm lng thng hi n nn ca h.
Ngi th n nn ti t him ganh ght, ngi xm hi ti n
cp vt tin bc ca ngi khc. Li c ngi khc th ti
khng dng hin y theo ha nguyn. Tht vy, ngn qu
truyn gio thiu nhi ang thiu ht sau tng ln 18,000
ng do nhiu sinh vin ng gp b cho s thiu st trong
thi gian qua.

11
2016 Ngc Lun H Triu
C mt sinh vin tr v phng ly mt cy thc tr li cho
ch nhn.
Hm sau, c mt sinh vin n gp cc gio s v th nhn c
ln anh dng tin ngi khc a anh nhm ng gp vo
qu truyn gio nhng anh li chi cho chuyn khc, sau
anh giao chic ng h eo tay v ni hin ti anh khng
tin, nhng n khong Ging Sinh anh s tin tr ht n
v chuc n li.
C nhiu nhm ba hay bn sinh vin m nhau khc.
Cng vo lc nhiu sinh vin n cng ti v hai gio s
na l ng Spence Sutherland v ng David Douglas xin
chng ti cu nguyn xin Cha Thnh Linh cng. Khi
chng ti cu nguyn xong, c ngi ng ln, hai tay gi
ln cao v ni Hallugia.
Sau cc sinh vin t pht ng ht ln nhng bi ht ngi
khen Cha. Cnh c lp i lp li nhiu ln. Cc sinh
vin cng sp hng bn hay nm ngi , ch chng ti cu
nguyn cho h c Cha Thnh Linh thm ving. Sau khi
c cu nguyn, h khuyn khch an u ln nhau. Nim vui
ha ln s sung sng v ngn khin h v tay nh nhp v
ct li ca ngi Cha.
Vo lc ny th Tam mt sinh vin ngi sc tc Kho qu
Lt, n bn ti xin c cu thay c Cha y
Thnh Linh v c Cha cha dt bnh au d dy cp tnh.
Hai ngy trc y, ti thy anh ta co qup mnh di cn
au trong lc ch khm bc s. c bit l hai nm trc y
anh ta phi tm ngng vic hc cng v cn bnh , v by
12
2016 Ngc Lun H Triu
gi dng nh anh cng phi ri trng mt ln na v cn
bnh . Chng ti cu nguyn cho anh c Cha ban cho
Thnh Linh y trn. Sau ti t tay ln bng anh v ni
Trong danh Cha Jsus, chng ti tuyn b ngi ny c
cha lnh. V anh Tam c cha lnh. Tht th, sng
hm sau anh lm chng l thay v ch hp c nc cho,
by gi anh c th n c t cay!
Khong su gi ba mi chiu cuc hp ngh na gi cc
sinh vin i n cm chiu.
Lc by gi chiu mi ngi tr li phng 5.
Cc sinh vin bt u lm chng, ni ln s tha th ca Cha
v nim vui mi. Ging nh nhng ngi thuc nhm Con
Dn Cha Jsus, cc sinh vin ngi Hoa h to, Ai c th tha
ti? Nhng sinh vin khc ng h tht to tr li,
Jsus!
Ai c quyn nng cha lnh th xc ca chng ta?
Jsus!
Bui nhm hp tip tc mt cch thn mt, ngi th cu
nguyn, ngi th ca ht tn vinh, ngi lm chng, c ngi
ng ln c li Cha trong Kinh Thnh, cng c ngi tun
gnh nng trong tm t ra vi bn hu v cng nhau cu
nguyn. Nhng li cu nguyn xin Cha gip cho khi yu
ui sa ng by gi ang chuyn sang nhng li cu nguyn
cho hy vng, cho khuyn khch v cho s nng . Vi ngi
gi tay ln cao khi ht tn vinh trong khi nhng ngi cn li

13
2016 Ngc Lun H Triu
v tay theo nhp iu ca bi ca. Bu khng kh ca m y
ng l mt bu khng kh h cha tng tri qua!
C ngi ng ln v th nhn h nghi ng nhng bn
tng trnh v cc cuc phc hng nhng nc khc.
Nhng gi y, chng kin tn mt cuc phc hng ny, c
tin ca h vo quyn nng ca Cha cng thm hn.
C ngi th ti on ght cc bn hc trong lp.
Mt n sinh vin c tm tnh hay bun ng ln v ca bi i
Ngy Hnh Phc by t s i thay trong tm hn c. Sau
c lm chng v th lc ca c b suy yu khi mc bnh
nng v gan, nhng by gi c c th nhn thy r v khng
cn mang knh na.
Xen k gia nhng li lm chng l cc bi ng ca ngi
khen Cha nh Spirit of the Living God, Fall Afresh on Me,
The Comforter Has Come, v c bit nht l bi Hes the
Lily of the Valley, the Bright Morning Star.
Khng ai iu khin bui nhm c. Bui nhm c hng
dn bi Thnh Linh Cha. Khng ai mun gii tn bui nhm.
Thi gian qua nhanh. Cng v khuya, chng ti thy cng tnh
ra. Nim vui cng tng thm khi cng v m.
Mt s n sinh vin k li s cha lnh. Mt c k rng khi c
cu nguyn xin Cha Thnh Linh cng bng dng chn tay
c t cng li mt hi lu.
Mt c khc k li cm gic ton thn b nng ln khi c cu
xin Cha Thnh Linh.

14
2016 Ngc Lun H Triu
Mt nam sinh vin lm chng v s cha lnh.Trong chin
tranh anh b trng n, v vin n vn cn kt trong chn.
Anh phi chu tt nguyn khi i ng. By gi anh c th
nhy v ma trong vui mng.
Hai sinh vin sc tc Kho tng him khch nhau lm ha
vi nhau di Thnh Gi v by gi th tay trong tay, h cng
nhau lm chng v tnh yu ngt ngo ca Cha Jsus v tnh
thng mi h dnh cho nhau. Bui nhm tip tc cho n
2g30 sng.
Cui cng th anh Thin ng ln lm chng. Lc trc
khi bt u thuyt trnh v s phc hng ti Nam Dng, anh
vit hng ch ln trn bng en, S Phc Hng Nam
Dng. Trong xc ng v vi nim vui ln anh xa ch
Nam Dng v vit Hc Vin Nha Trang.

15
2016 Ngc Lun H Triu
2
DI SN
ng C.H. Reeves tho lng, ng R. A.Jaffray v cc nh
truyn gio tin phong n Vit Nam t nm 1897 cng vui.
Ti sao? Ti v nhng ngi thy s phc hng trong
khong thi gian s con dn Cha tng gp i mi nm.sau
th chin th nht. Ngoi ra, Hi Thnh Tourane ( Nng)
cng c thm c mt s tn hu trong hong tc v mt nho
s lng danh tr li tin Cha.
gn Fai Foo (Hi An) mt kch s danh ting c nhiu
ngi i m tr li tin Cha. Trong mt nm truyn ging,
ng em ngn ngi tr li tin Cha. Tng t nh s
Phao L, ng kch s b bt giam v mang ra xt x bi quan
thng s. ng c tha ti, nhng sau ny quan thng s
th tht vi mt gio s rng, ng kch s sut thuyt phc
c ti tr thnh mt C c nhn.
Cc nh truyn gio vo n ni thnh ph Si Gn vo
nm 1908, v t c nhng s thnh cng phi thng trong
cng tc truyn ging mc du b bt b ngc i. Thi ,
cc gio s b cm khng cho ra khi cc thnh ph ln nm
di s cai tr ca ngi Php. Du vy, nhng tn Vit
Nam bn x vn bung ra cc vng ngoi thnh, v Cha
ban phc khin cho cng tc truyn b Tin Lnh pht trin
vng mnh, Nhiu ngi n vi Cha qua nhng du k
php l Ngi lm.
Chnh ng E. F. Irwin, mt trong nhng nh truyn gio u
tin, khi vit sch With Christ in Indochina ng lp li nhiu
16
2016 Ngc Lun H Triu
ln quyn nng ca Cha qua Tin Lnh trong i sng C
c nhn:
Ngi An Nam tin l c ma tinh qu qui trong i
sng; v h vn cn tin tng nh th, nhng h bit
rng Cha Jsus chin thng Sa-tng
H tin nhn quyn nng thing ling siu phm ca
Cha v ch i quyn nng i din cho h. Chng
ti tng thy nhng php l tng t nh nhng cu
chuyn ghi li trong sch Cng V Cc S , cc php
l khng phi do c tin ca cc nh truyn gio
khng thi, nhng bi c tin ca nhng con s sinh
ca Christ v h ang mong i ng Cu Th m h
mi tm ra l ng c quyn nng hn cc quyn nng
ca k th l ma qu
Con ca mt sinh vin trng Kinh Thnh Tourane
mc bnh. N ngt i v dng nh cht. Cha ca
a b gi Mc S n v ng qu cnh ging v
cu nguyn xin Cha cu sng a b. Vi pht sau a
b ngi dy. Khong hai gi sau a b chi a vi cc
tr khc.
Nhng li cu xin c khng thng xy ra ti cc nh
th. C mt thi a s nhng li lm chng ti cc bui
nhm th phng hay thng cng xoay quanh ch
ny, cho n khi cc nh truyn gio buc phi cu xin
Cha cho dn bn x bit rng ngoi vic Cha cu con
ngi thuc th, vic Cha ban phc cho i sng
thuc linh cn qu gi hn na!...

17
2016 Ngc Lun H Triu
Vo nm 1927, v cng vic nh Cha qu pht trin nn Hi
Thnh Tin Lnh Vit Nam bt u c nhng vin chc qun
l hnh chnh t chc cc cng vic nh Cha.
Cng v nh Cha dnh cho cc bn Thng trn cc vng
cao vng su cng bt u. Cc c gng lin tc trong vic
truyn b Phc m n ngi Thng bt u vo nm 1929
ti mt ni ngh mt ca ngi Php l Lt. Nhng nm
sau Phc m cng c truyn b n cc ngi Thng
gn Ban M Thut na.
Nm 1938 mt cuc phc hng n cc Hi Thnh ngi
Kinh qua cng v ca nh truyn gio John Sung (ngi Vit
bit ng qua tn Mc S Tng Thng Tit), mt nh truyn
ging phc m ni ting. C mt s t mc s v tn hu C
c tng tri nghim s tun Thnh Linh vo thi vn
cn sng. Gn y, mt sinh vin phng vn nhng ngi
v thu hoch c rt nhiu cu chuyn mu nhim v
quyn nng ca Cha trong Hi Thnh.
Nm 1936 bn sinh vin ca Thnh Kinh Hc Vin ti
Nng bt u cu nguyn cho s phc hng mi sm mai t
bn gi n su gi sng. Nhm cu nguyn ln dn cho n
gn ht s sinh vin trong hc vin u tham gia cng tc
cu nguyn cho s phc hng ny. S nhm li bn lng cu
nguyn ko di rng r trong hai nm. Nm 1938 Cha sai
s gi ca Ngi l Mc S Tng Thng Tit n Vit Nam.
Lc u tinh thn ci m sng chi ca ng gy ra vi phn
ng tiu cc v thi ngi Vit thin v cc nghi thc l
lc truyn thng kiu ng phng v cc nguyn tc nghim
trang qu mc. Dn d ti H Ni, Vnh Long v Nng s
18
2016 Ngc Lun H Triu
phc hng n. Cc bui nhm hp th phng trn y
nim vui v rt nhiu con dn Cha sm hi n nn ti li.
p li s tun Thnh Linh Cha trn con dn ca Ngi,
v di s hng dn ca Mc S Tng Thng Tit, mi
Hi Thnh t chc mt hay nhiu nhm chng o. Cc nhm
ny l thnh phn tin phong trong cng tc truyn b Phc
m v tr thnh mt b phn ca Hi Thnh.
Trong nhng nm va qua cc nhm chng o vn gi hnh
thc ban u nhng mt dn tnh nng ng. Nhiu khi ch
dm ba c ng c b ca Hi Thnh trung tn phn pht
truyn o n trong khi nhng ngi cn li trong Hi
Thnh t xem nh c min trch v chng o.
Cha bit cuc phc hng nm 1938 mang n mt sc
sng mnh m rt cn thit chun b Hi Thnh cho thi
gian kh khn gay go ca thi Th Chin th 2 v thi Nht
chim ng Vit Nam. Trong khong thi gian , mt s
gio s c hon cnh ra i vt thot Vit Nam, nhng rt
nhiu gio s li b giam cm cho n lc th chin chm
dt.
Sau th chin, nhng gio s tr v ch thy hoang tn nt
v kh khn gian kh trc mt. Nhng C c nhn bn x
chu kh tht nhiu. Li thm nhiu kh nn khc sp p n
sau th chin khi Vit Minh ni dy chin u chng Php.
Mc du kh khn, cng cuc truyn b o Cha v cng tc
pht trin Hi Thnh vn tip tc cho n lc ngi Php ra i
v Hip nh Genve c k kt vo nm 1954. Vi nm
sau , tnh hnh tng i n nh nn c thm nhiu ngi
gia nhp on truyn gio trong hai nm 1957 v 1958.
19
2016 Ngc Lun H Triu
Nhng ngi ny hin ang nm gi nhng chc v lnh o
trong cng tc truyn b Tin Lnh.
Vo nm 1962, chin tranh ng Dng li si sc ln na
khi H Ch Minh sai cc b h ca ng xm nhp vo min
Nam Vit Nam. Nhng v kh ti tn c c hai bn x dng
v ngi dn Vit Nam chu nhiu kh nn qu sc tng
tng. Mu rt nhiu. S ngi cht, s kh au v
cnh git chc m st nhiu khng k xit v khng th hiu
c, tt nhin l trong c s thit hi nhn mng cho cc
gio s. Hai ngi dch Kinh Thnh cho phi on gio s
Wycliffe cht trong mt v phc kch ca Vit Cng. Ba gio
s Alliance b bt cc vo nm 1962 v n gi vn cha c
tin tc v h. Tng cng kch Tt Mu Thn nm 1968
cp i mng sng ca su gio s Alliance vng cao
nguyn Ban M Thut. C Betty Olsen, mt y t cho C&MA,
Henry F. Blood, mt thng dch vin ca Wycliffe; v
Michael D. Benge, mt chuyn gia c vn ngnh nng nghip,
b bt cc trong cng mt ngy. Khi t nhn chin tranh c
trao tr u nm 1973, Benge tr v v k li ci cht v suy
dinh dng ca hai ngi kia.
Du trong cnh kh, c tin kin cng ca C c nhn v
cc Mc S Vit Nam lun lun ni bt. Ngi ta c th vit
c nhiu quyn sch da trn nhng k cng dng cm ca
h trong cuc chin Vit Nam.
Hi Thnh Vit Nam pht trin u n, nu khng mun ni
l ni bt. Trong thi chin, nhiu nh th mi c xy dng
v dng nh Hi Thnh giu c hn. Tht vy, rt nhiu C

20
2016 Ngc Lun H Triu
c nhn ngi M rt ly lm ngc nhin khi bit c mt
cng ng con dn Cha ln n 100.000 ngi.
Chin tranh, ngoi vic mang n v, tn ph v khc than,
n cn mang n s phn vinh mi cng nh nhiu hng ha
tiu dng xa x cho nhiu ngi. S mt mi v chin tranh
ln ch ngha vt cht thng xuyn cp mt s sinh
ng v quyn nng Thnh Linh trong nhiu Hi Thnh.
Nhng v ci nhau lt vt v tranh ginh quyn lc thng
xuyn gy chia r trong Hi Thnh. a s tn hu nhn
thy mt bu khng kh thuc linh tm thng ngt ngt ang
nng Hi Thnh. Th h C c nhn th nh v th ba l
cc thnh vin trung tn ca Hi Thnh, nhng nhiu mc s
c nhn xt chung khng khch l lm l cng ngy cng t
ngi tht s kinh nghim c s ti sanh trong Cha.
Mt chng trnh y tham vng nhm vo hai mc ch l
truyn b Phc m v lm mi Hi Thnh c khi ng
vo nm 1970 nhm ku gi ng vin ton th C c nhn
vo cng cuc truyn b Phc m. Chng trnh hun luyn
di gi v v cc cuc hi hp a n vic thc hin mt
chng trnh tn Truyn B Phc m Su v Rng.
Chng trnh da theo mt chng trnh rt thnh cng l
Evangelism in Depth bn Chu M La Tinh.
Trong nhng nm tng lai chnh tr m m ca Vit
Nam v vin nh mt nc ln dn. Mc S on Vn
Ming, Hi Trng Hi Thnh Tin Lnh Vit Nam, suy ngh
nhiu v tng lai ca Hi Thnh. Ngi ta hi ng c ln k
hoch di tn C c nhn n mt ni an n no Asia

21
2016 Ngc Lun H Triu
hay khng. tng ny c th xut pht t tin n khng dt
rng Cng ng Cng Gio ln k hoch di tn nhiu gio
dn trong trng hp min Nam b mt.
Mc S Ming b ging co gia vic i v ca Hi Thnh
trc mt Cha, cho n khi ng cm thy bnh an vi quyt
nh l du cho bt c chuyn g xy ra, Hi Thnh s li.
Hn na, Cha cho ng mt mc tiu l qua cng tc ng
vin lm chng v Cha, Hi Thnh s mang c mi triu
ngi tr li vi Cha. Mc du d n ny c ln k hoch k
cng, kt qu ni chung vn khng nung lng Hi Thnh.
Thnh thong c vi ni p dng cc nguyn tc c ra
pht trin Hi Thnh, nhng s hng ng ch l t thi.
Trong hon cnh Cha bt u mang quyn nng ca Ngi
n vi con dn Cha. Mt s kin mi c phi thai bt
u, nhng cho s hin din ca Cha c by t trn
vn, mt iu g cn phi xy ra trc Cha cn cc gio
s t ln mt ngn la thing. Mun tri qua kinh nghim
tuyt vi ca nhng thp nin hai mi, ba mi v bn mi
mt ln na, tt c cn c bt u vi cc gio s.

22
2016 Ngc Lun H Triu
3
NHNG IU KIN TIN QUYT
Nhng con ngi thnh khit lm trn vic. iu nghe
qua c v khng ng php lm, nhng l iu cn phi
xy ra trc cuc phc hng.
Mt gio s thng c nhiu s tn vinh. iu ny cng
ng thi v nhng ngi gio s qun i nhng tin nghi
li ch vt cht ca th gii vn minh, ra i chung sng vi
nhng ngi dn trong hon cnh gian nan kh cc ti mt x
s xa xi cn trong tnh trng ang pht trin. Nhn li, ngi
ta thy s dn thn ca cc gio s tht phi thng; v h
dng nh thot ra khi nhng tranh u trong ni tm n
t nhng vn nn thuc linh ca ngi thng.
Mi bn hay nm nm h tr v v tng trnh v nhng hnh
nh l k thu thp c trong cng cuc truyn gio. Mt s
hnh nh c th snh vai vi cc tranh nh ca t bo
National Geographic; h cng ni nhng ngn ng l hoc, v
n nhng thc n k cc. Ni chung, mt nh gio s thng
c lit vo mt hng ngi rt c bit.
Khun php sng c nht ca gio s to nn nhiu p lc
trn chnh h bi v h cng bit r h cng phi chu ng
cm d cng nhng bn khon trn tr trong tm hn nh
nhng ngi khc. l iu bnh thng cho cc mn
ca Cha.
Tht th, khi ra hi ngoi truyn b Tin Lnh, mt nh gio
s thng ng trc nhng cm d v nhng p lc khng c

23
2016 Ngc Lun H Triu
ni qu nh. Tt c mi ngi u chu nhng c sc vn ha
khi bc vo mt nn vn ha khc. Kinh nghim ny c th
lm cho h nn lng; v cnh ng a n nhng s khm
ph ng ngi ca chnh bn thn. iu ny khin nhiu gio
s mang bnh trm cm v sa a thuc linh.
Nhng nhng lc khc, tn su trong tim thc cc nh gio s
thun theo cc li rao truyn v i sng thuc linh cao qu
ca mt nh truyn gio v bt u tm s bnh an trn cc m
c thuc linh.
Tuy vy mt s nh truyn gio li thi qu trong mc cm t
thy h l nhng anh hng c tin, x thn vo cc sinh hot
truyn gio, tm cch sng ng hnh nh mt nh
truyn gio, ri phi ri vo hon cnh suy trm thuc linh.
i lc ng c dn thn ca h khng thuc din tm linh
m hon ton t trn ci ti v sc ngi.
ng hng nh trn nn trnh. S Phao L tng lm
vic tht ct lc, nhng trong sch C-l-se chng 1 cu 29
ng cho bit rng mi cng sc ca ng u n t nhng tc
ng ca nng lc v quyn nng ca Cha.
Ch l thuc vo sc ring, vo ti cn v s khn kho c
nhn m thi khi phng s Cha Jsus th kt qu cui cng
thng l s mt mi thuc linh.
S bt n thuc linh ny tng xy ra trong nhiu nhm C
c nhn v cc nh truyn gio. Chng ti cao cnh gic
v iu ny, ti bit chc chn nh vy, nhng khng mt ai
ra mt gii php cho nan ngoi vic ku gi gia tng
cng hin v chn chnh c tin.
24
2016 Ngc Lun H Triu
Trong bi cnh ng lo mt gio s cht nhn ra cc hot
ng truyn gio ti Si Gn dng nh khng phn nh cht
no tinh thn hin dng theo gng cuc i Cha Jsus.
Ngn la thuc linh ca tinh thn hin dng ang dn tn. Rt
t thi gian c dnh cho cu nguyn, v s hin din ca
Cha Jsus hnh nh xa xi v l lng nht khi iu y tr nn
khng cn thit. Nh gio s y nhc li:
Ti tri nghim s vt qua mt sa mc trong gn mt
nm. Nhng ging nc hnh nh cn kitNhng tht
bi v tht vng quy ri lm ti nn lng, v ti i n
kt lun ti l mt nn nhn. Tuy nhin ti t nhc nh
rng tinh thn lnh o ca C c nhn khng c ch
cho thng vong. Tt c chng ta phi l nhng ngi
chin thng vinh quang. Suy ngh cng lm tng ni
tht vng trong ti. Trong by nm trng mt chng
trnh mc v ln lao c hon thnh m mn. Nhng c
iu g khng n. Chng trnh mc v by gi qu
nng n cho ti. Nhng g ti ang lm l iu tt v hp
l, nhng phng cch lm vic dng nh sai trt hon
ton. Ti c quan trng ha nhng g ti lm n ni
phi in r hy sinh nhng iu ti cn nht mt i
sng vi thuc linh v thuc th khe mnh v mt gia
nh hnh phc. Ti khng t chi chuyn g ht v nhim
v l trn ht. Phc m phi c truyn ra ko tr. V
vy ti lm vic v lo mc v, lo bi linh v xc tin cng
tc truyn gio v ti chy v chy cho n lc ng
qu, cho n lc chnh tay ti lm ti tn thng!
Chng trnh thnh cng m mn, nhng ti phi tr
mt gi kinh hong.
25
2016 Ngc Lun H Triu
 Ti bit rng ti phi lm mt iu g hi sc. Ti
bit ti phi tch mnh ra khi phn ln cng vic v
trch nhim. V th, ti lp mt chng trnh mau
mau rt chn ra khi nhng trch v hnh chnh cng
sm cng tt. Ti mun c t do, t do tm kim
Cha; v tn su thm trong lng ti tin chc rng hy
vng duy nht t c s i mi thuc linh l ti
cn Cha Thnh Linh ra sch v i mi lng ti bng
Thnh Linh Cha.
Trong tuyt vng nh gio s v v mnh m quyt nh
ngng tt c cc hot ng v i tm mt i sng thoi mi
thanh thn c th bc i trong s d dt Thnh Linh ca
Cha Jsus Christ. H bt u king n cu nguyn v tm
kim li Cha mi ngy trong gi ngh tra. Trong c x ca
gio s cn c gia nh ca ba gio s na, v tng gia nh
mt tt c u tham gia vo nhm thng cng v h cng
nhau cu nguyn mi tra. Nhng tun l tri qua v cuc tm
kim tip tc v nim khao kht dng trn. Ri nhng thng
qua i v Cha tr li cho ting ku xin ca h v tm hn
h c trn y Thnh Linh Cha ng theo li chp v s
thnh tn ca Ngi.
Hi ng thng nin ca cc nh gio s gn n. Mi nm
cc gio s ri nhim s v nhm li trong mt tun tho
lun v hoch nh cng vic cho nm ti. Ngoi ra cc sinh
hot thn mt cng c t chc. c bit hn ht l ti hi
ng mi nm mt din gi c mi n ging cho cc
tit mc th phng v bi linh c bit, v trong cc dp

26
2016 Ngc Lun H Triu
cc gio s c thi gian nung nu ngn la thuc linh v
cng nhau cu nguyn.
Thng thng ti khng trng i iu g khc thng hi
ng ny. Tuy nhin, Cha mun lm ti mt tm hn con
dn ca Ngi nn gi Mc S William Allen t Mansfield,
Ohio n vi hi ng. Thm na, mt gio s Alliance t
nc ln bang Thi Lan bt thn uc gi n Si Gn trong
khi ng khng bit cht g v mc ch chuyn i . ng n
m thm trong c x ca cc gio s, ni nh du s cu
nguyn bn trong nhiu thng qua, v chng trnh bi linh
ca ng c Cha Thnh Linh xc du mt cch c bit.
Khi cc cc nh truyn gio t tu ti c x ca cc gio s, s
phc hng bng ln v h kinh nghim c nim vui ca
s tnh dng an lnh thuc linh v s xc du ca Cha
Thnh Linh, h ngi khen s vinh hin ca Cha. S ban cho
ca Thnh Linh c t ra trong h.
T s phc hng dn d i vo cc bui nhm li. Trong
chng trnh hi ng c nhng m c dnh ring cho cu
nguyn v lm chng. Nhng s hiu lm c ni ln, nim
vui mi v quyn nng tip tc cng cc gio s mi ngy
cho n khuya. Rt nhiu gio s lm chng h c Cha
Thnh Linh thm ving trong lng.
Xem th, Thnh Linh n vi cc gio s trc. Nhng khi
c khi ng, s vn hnh ca Thnh Linh khng dng li
cc gio s. im n ca Thnh Linh vt qua vng cc
gio s.

27
2016 Ngc Lun H Triu
Mt bu khng kh mi ca s yu thng v cng nhau chia
s khi Cha Thnh Linh n vi cc gia nh Nha Trang
gia nh Mc S Sutherland, gia nh Mc S Douglas v gia
nh ca ti. Ngoi ra cn thm hai gia nh ca Paul Collins
v ng b Bc S Green c ng ngoi ph.
Lc trc, mi ti th Ba chng ti c nhm hip nguyn
chung. Mt tinh thn hip mt v tnh thn lun hin hu,
nhng by gi th mt cm gic mi l v tnh yu thng v
s quan tm ln nhau hin din cng nhm ca chng ti v
th chng ti bt u nhm li, hip nguyn v chia s ba ln
mi tun. Thnh thong chng ti dnh trn bui sng cu
nguyn v thng cng.

28
2016 Ngc Lun H Triu
4
KHI IM
T chng ti s i v u? Chng ti mun chng kin
mt s phc hng ca Hi Thnh Vit Nam. Chng ti cu
nguyn nhng dng nh khng cht g ng y v pha Hi
Thnh bn x.
Nhng Cha c chng trnh ca Ngi. Cha di s phc
hng qua cc GI (qun nhn M) tr ng trong vng.
Vi thng trc, hai ba chng GI bt u cng vic m sau
ny mi ngi bit vi tn gi Mt Gi Quyn Nng Ca Ti
Th Nm. Mc du l mt s kin khim nhng, nhng y
l thi im Cha bt u lm vic qua gi ny.
Mt anh GI bit mnh l C c nhn nhng hi nht nht
trong s lm chng. Tuy nhin, sau khi c v M ngh php
hai tun, anh lin lc vi Phong Tro Jsus trn cc bi bin
Florida. Khi tr li Vit Nam, anh tr nn nng chy v
mnh dn trong vic chng o. Ch mt thi gian ngn sau
anh mang nhiu ngi tr li tin Cha.
Ti Nha Trang c hng ngn qun nhn v nhn vin trong
cc binh chng Lc Qun, Hi Qun, Khng Qun v Thy
Qun Lc Chin. Mt phn ca bi bin Nha Trang xinh p
bn b Thi Bnh Dng c ro li qun i Hoa K x
dng. Ni y t tp nhiu c gi n din h hang, c nhiu
ru v tht beefsteak phc v cc chng GI hu cho h
qun i ni nh nh v chn chng.

29
2016 Ngc Lun H Triu
Vi s khuyn khch ca ng Daniel Davis, mt Mc S c
Cha Thnh Linh xc du, mt cuc tp hp ng ngi ti
bi bin c t chc. Bui tp hp c cc tit mc c
bit nh n guitar v ht, lm chng ca nhng ngi va
mi tin Cha hay mi thot ra khi cnh nghin ngp ma ty.
Vi tun sau, cng ni bi bin , nhiu ngi vy quanh hai
ngi tr mi tin Cha khi h c lm php Bp-Tm ra
ti. Rt nhiu GI v bn b tin n v hi nhng ngi mi
tin Cha v c tin ca h.
Th l mt khi im c thit lp.
Nha Trang cn c mt trung tm cai nghin ma ty ca
qun i M. Ni c rt nhiu GI lm vo cnh nghin
ngp, nht l nghin heroin, h c nhp vin trong hai tun
cai nghin.
Vo mi chiu Cha Nht, cc thnh vin ca on thanh nin
Jsus Boys c php n thm ving v ni chuyn vi
nhng ngi nghin ma ty trong trung tm . C nhn ti
nghe h k vi cu chuyn v trng hp cai nghin trong
ba mi giy' qua li cu nguyn. Nhng mi my tun sau
ti mi t mt ti nhn thy quyn nng ca Cha th hin
trung tm ny.
Bui chiu hm ti i n trung tm cai nghin vi nhm
Jsus Boys, cng vi bn GI v mt Mc S. Chng ti bt
u bui hp mt vi cc mn trnh din guitar, ca ht, v mt
GI ng ln lm chng v quyn nng ca Cha. t nhin
mt ngi M gc M nghin ma ty ct ngang v hi:

30
2016 Ngc Lun H Triu
! ng i! Khi ng ang ni v Cha Jsus ti bng cm
thy hnh nh c mt lung gi lnh thi ngang ngi ti, v
hnh nh mi ti li gian c trong i ca ti tun ra nh m
hi, v hin gi ti cm thy mnh c ra sch ti li ri.
Ti ngh ti c cu hay c ci g m ng ni
Mt qun nhn bn cnh t nhin vc dy v ni, ng i!
l iu ti cn. Hi ti thng i n trng Cha
Nht, v c gng nhiu ln xin Cha vo i ti, nhng
mi ln lm vy, dng nh tt c u ti sm v tuyt vng.
Anh y ni khng ngng cho n lc mt ngi khc ln
ting:
m qua ti n phng ny n, v xin Cha Jsus vo lng
ti nn by gi ti bit l ti c tha ti v ti thuc v
Cha. Nhng ti c nghe n vic tri qua kinh nghim ca
php Bp-Tm trong Cha Thnh Linh. Ti mun c quyn
nng c ai quanh y bit v iu ny khng? Mt trong
nhng qun nhn l lng trn an anh ta v ni rng nu anh
li n sau bui nhm, anh s c lm php Bp-Tm.
Bui nhm chm dt sau khi chng ti ca thm vi bi. Chng
ti ni chuyn vi thanh nin th hai. Anh c v ho hc
hm h mun tin n vic cu nguyn c s cu ri.
Anh y ci u nhng khng cu nguyn c. Ti c gng
khuyn bo anh ta anh phi t chnh ming anh ni li cu
nguyn v mi Cha ng vo i sng ca anh, nhng anh
khng ni c g ht. Sau anh ni, Tt c u tuyt vng
na ri, ti khng cu nguyn c u.

31
2016 Ngc Lun H Triu
Vi thng trc tnh th ny c th lm ti rt lng tng.
Nhng v ti c kinh nghim lm chng khi t linh b trc
ra khi mt anh lnh khng qun khi anh khng th cu
nguyn tin nhn Cha c. Ti linh cm l mt th lc t
linh ang chng tr vic anh mun tr li cng Cha trong i
anh thanh nin ny, nhng anh khng kim sot v chng c
li c. Ti gi thm mt vi C c nhn v chng ti
cng nhau cu nguyn cu anh thot khi s chng tr ca t
linh.
Cc GI u t hp chung quanh v trong danh Cha Jsus
chng ti xin y lui Sa-tng. Chng ti cu xin mi th lc
ma qu t linh ra khi anh ny.
Chng thanh nin tr bt u rng mnh v c v ni
khng c. Tip theo l cuc tranh chin trong vi pht khi
chng ti lp i lp li quyn nng tr t linh ma qu ca
Cha. Bt thn anh y sp xung, thot ra khi s cng thng
tinh thn v bt u tn dng ca tng danh Cha Jsus.
Chng ti thy r anh ta khng nhn thc c s hin din
ca chng ti trong phng mt khi s hin din ca Cha
Jsus ang ph ngp anh.
Lc ngi thanh nin hi v php Bp-Tm trong Cha
Thnh Linh ng ln v ni, ! ng qun ti nh! Chng
ti bn mi anh ngi ln gh v mi C c nhn trong
phng cng t tay ln anh. t nhin anh git bn ngi ln
nh b in git. Sau vi giy ng h anh cng m i bt u
ca ngi danh Cha.

32
2016 Ngc Lun H Triu
Ri chng ti hi anh qun nhn ngi M gc M l anh c
mun c Cha Thnh Linh thm ving khng. Chc chn
ri! Sao li khng ch? Nu Cha c mn qu ny cho con ci
ca Ngi, ti u c mun b qua. ' Anh ta n ngi vo cng
mt ci gh v cc GI C c cu nguyn cho anh c
d dt s ban cho ca Cha Thnh Linh. Ti cng ngc nhin
khi nhn thy ngi ny cng ang nhn mt ci g ging
nh mt c sc trong ngi anh ta. Ri anh ta cng ri vo s
ca ngi Cha, qun hn nhng g xy ra quanh anh.
Nhng lng chng ti vn hng mong Cha ban phc c
s phc hng gia nhng gio s ng lao v nht l ti hc
vin ni chng ti ang ging dy. Chng ti u bit rng
Cha bt u v chun b sn trc mt ngi cho cuc
phc hng. l Mc S Trng Vn Tt. Trong nhiu nm
qua ng l gio s ti cc bun ngi Kho quanh vng ni
gn thnh ph Lt. (Kho l t mn ca ngi Chm v
c ngha l ngi Thng. C tt c by cng ng ngi sc
tc Kho vi by ngn ng khc nhau trong vng cao nguyn
Lt. l: Sre, Reong, Lac, Chil, Ma, Tring v Rog Lai.)
Mc S Tt nghe ni n s phc hng ti Nam Dng khi
ng theo hc ti Thn Hc Vin Fuller Theological
Seminary's Institute of Church Growth. Lc Cha chm
n lng ng mt cch c bit, v ng vit nhiu l th
gi n nhiu ngi Vit Nam xin h tha th cho nhiu iu
trong i ng. Khi ng tr v Vit Nam ng nui dng nim
kht khao thy c s phc hng gia nhng ngi ng
chm sc, nht l cc Hi Thnh ca ngi Kho. Cc bun
ngi Kho c di sn C c rt qu gi, nhng s ng lng

33
2016 Ngc Lun H Triu
v vic tr li th cng thn tng lm trnh thuc linh ca
h suy yu dn.
Khi thng Chn sp n, ti suy ngm v nin hc mi. Ti
i ch mt cuc phc hng, trc tin ti hc vin v sau
l trong cc Hi Thnh ca Cha. Chng trnh Truyn B
Phc m su rng khng to c s si ni v nhit tnh cn
thit. Vi Hi Thnh ym tr mnh m trong khi nhng Hi
Thnh khc ch h ng v tip tc nhp sinh hot bnh
thng. Mt s phc hng l hy vng duy nht nh thc
Hi Thnh trong vic thc hin i mng lnh ca Cha l
truyn b Phc m.
ngh thong qua trong u l ti phi ging dy mt kha
v cc cuc phc hng ln trong lch s ca Hi Thnh. Khi
ti a ngh ny ln ng khoa trng hc v, ng tr li
y khng phi l mt mn hc thng l ca hc trnh cho
sinh vin. Tuy nhin khi hi ng khoa nhm hp, ti lp li
ngh ny vi ng Vin Trng Huyn v ng ny ng
, cho nn ng khoa trng hc v cng ng .
Trong tun l u tin ti dy v nn tng Kinh Thnh cho s
phc hng. Sau tun l ti nhn ra ngay mt iu l cc
sinh vin sau khi v li hc vin t cc Hi Thnh nh u
thm mun c c s phc hng v s tun Thnh Linh
ca Cha trong Hi Thnh.
Chng ti gp nhiu s chng i v nhiu s khc bit vi
nhng ngi chung quanh. mt anh sinh vin ni.

34
2016 Ngc Lun H Triu
Tr phi Cha ban cho quyn nng thuc linh, ti khng chc
ti s tn ti trong chc v chn by' mt sinh vin khc ni
nh th.
Cc sinh vin u c chung mt nhn thc su xa vn thit
yu ca Hi Thnh l Hi Thnh cn gp mt s hi phc
thuc linh.
Chng mt thng sau, ti ra bi lm l mi sinh vin phi
trnh by mt tiu lun v cc cuc phc hng xy ra da
trn cc d liu ti ang c.
Sinh vin Trn Cng l ngi thuyt trnh u tin. Anh
trnh by v s vn hnh quyn nng ca Cha trn Gio Hi
Cng Gio vi cc ti liu trong quyn Catholic Pentecostals.
Ti Vit Nam c nhiu ngi tin Cha theo truyn thng
Cng Gio, v Hi Thnh Tin Lnh lun b ngn cch vi h,
nht l di thi Tng Thng Ng nh Dim. Khi anh Trn
Cng tng trnh v nhng cng vic huyn nhim ca
Thnh Linh, cc sinh vin trong lp nhn ra rng Cha c th
lm mt iu mi l cho Hi Thnh.
Thuyt trnh vin cho tun sau l sinh vin Nguyn Vn
Hu v anh trnh by v s phc hng nm 1970 ti hc vin
Asbury College Kentucky da trn cc d kin trong quyn
One Divine Moment' ca Robert Coleman. Mi quan tm v
s phc hng ca nhng ngi tham d hin ra r rt.
Tun k tip sinh vin H Minh Vinh thuyt trnh v s phc
hng do Tin S Tng Thng Tit khi ng ti Vit Nam
vo nm 1938. Mc du mi ngi u nghe nhiu v cuc
phc hng ny nhng cha c ti liu no c in ra
35
2016 Ngc Lun H Triu
truyn b. Anh Vinh nghin cu v ti ny qua cc cuc
phng vn nhng Mc S tr s tng kinh qua cuc phc
hng . Vi pht trc gi hc, vi sinh vin thng bo
v bui thuyt trnh ny cho cc sinh vin khng c lp n
d cho nn phng hc cht nch sinh vin. Bi thuyt trnh ca
anh Vinh tht xut sc v trnh by mt cuc phc hng
trong bi cnh ca x s Vit Nam tht r rng. Rt nhiu
sinh vin ch nghe s qua v cuc phc hng ny. Khi cc li
tng thut ca cc Mc S tr s v s cha lnh, tin nhn
Cha, v n nn xng nhn ti c trnh by, s c mt ca
Cha Thnh Linh hin ra rt r gia cc ngi nghe.
Trong thi gian hi Seminary Missionary Union mi Mc
S Trng Vn Tt n t Lt tham d mt cuc hi
tho v truyn gio. Cha dng ng rt nhiu, v nhiu
sinh vin Vit Nam tnh nguyn mang phc m n cc
bun ca nhng ngi Thng v h cha tng nghe bit v
Tin Lnh. Trong s cc bi ging ca Mc S Tt, ng
tng trnh v cuc phc hng ti Nam Dng. iu khin
cho cc sinh vin quan tm n tm quan trng ca Cha v
quyn nng mu nhim ca Ngi trong cc cuc phc hng.
Ti Cha Nht tun sau , Bob Rogers - mt ngi tr do hi
Teen Challenge gi n gip qun i Hoa K gii quyt
vn nn ma ty cng n v ni chuyn vi cc sinh vin.
Bob ni v cc cuc chuyn Kinh Thnh b mt vo nc Nga
v cc nc ng u. ng Ton, Gim Hc ca trng, sau
ny k li l ng cm thy s phc hng sp bng ra sau bui
ni chuyn ny, tuy nhin v ngi sinh vin hng dn

36
2016 Ngc Lun H Triu
khng nhy cm lm nn dnh ton th gi sau cho phn
tr li cc thc mc.
Khong mt tun trc cuc hp mt , c chng mi lm
sinh vin ca lp hc v s phc hng v mt vi ngi khc
cng nhau cu nguyn mi sng lc nm gi, h cu
nguyn cho mt mt cuc phc hng. Sau ngy 3 thng Mi
Hai, nhiu ngi ni li rng mc du h st sng cu nguyn
nhng tht ra h khng tin l Cha nhn li cu xin v tun
Thnh Linh sm n th.
Nh ti ni, khng c iu g hay l do c bit no ht
vo ngy Th Su hm y. Tuy nhin, khng phi ch c
chng ti dnh dng vo nhng g xy ra hm .
Vo cng ngy , cc nh lnh o ca Hi Lin Hip C
c nhn v Gio S hp ti Chicago.
Mt m khng ng cu nguyn cho s phc hng ton
cu ti Lun n cng xy ra ng vo ngy . Hay l hn
na l chng trnh cu nguyn ngy 3 thng Mi Hai c
dnh cu nguyn cho Vit Nam.
Tht th, rt nhiu li cu nguyn c dng ln Cha
trong ngy . V nhiu iu khc l xy ra. Nhiu tm
lng m rng v dng ln Cha li cu xin.
Nhng ngy u tin ch l mt ngy bnh thng nht trn
trn gian.
Vi ngi trong chng ti do d khng mun ri v h lo s l
cuc phc hng s khng tip din sau ngy hm .

37
2016 Ngc Lun H Triu
Nhng h u bit l c rt nhiu iu sp xy ra trong thi
gian sau ngy 3 thng 12 .

38
2016 Ngc Lun H Triu
5
TH BY, CHA NHT
Tt c sinh vin ca trng thng ri hc x ra ph lm
chng vo mi th By. Khong 2 gi chiu th By ngy 4
thng 12 cc sinh vin v li v k nhng quyn nng mi l
h nhn c khi ra i lm chng hm . Mt c sinh vin
thut li l c hai trm hc sinh tin nhn Cha ti mt trng
hc.
C bui chiu cc Mc S Spence Sutherland, Dave Douglas,
v ti cu nguyn cho Cha Thnh Linh ban phc. Cc sinh
vin mi chng ti n phng k bn cu nguyn. Khi
chng ti dt li cu nguyn cho mt sinh vin, v khi va
m mt ra th thy hai ba sinh vin khc ang qu gi i
ch c chng ti cu nguyn.
Khong 4 gi chiu mt sinh vin, ngi Thng t Pleiku
c dn n vi ti. Anh ta ni anh khng cu nguyn c
v anh cng ni rng sao t ngy hm qua lng anh vn chai
l trc s tnh thc ca cc sinh vin trong hc vin.
Sau khi tm vn anh,chng ti bit gia nh anh tng th thn
la trong nhiu nm qua. Cui cng anh c mt nhm sinh
vin c vn. Mt sinh vin mi anh qu xung trc Cha v
mi anh t xng ti. Anh n nn th ti l vn cn nghi ng
v Cha v v Kinh Thnh v anh ch tin Cha Jsus v
phng din tri thc m thi. Sau anh cu nguyn xin c
Cha ti sanh.

39
2016 Ngc Lun H Triu
Mt sinh vin khc mi ti cu nguyn ui cc t linh ang
n p anh. Hn c gi cn nh l hai hm trc Cha
bo ti phi lm iu ny trong mc v chm sc con dn
Cha, nn ti bc ra vi c tin v trong danh Cha Jsus
ti ra lnh cc t linh ra khi anh. Anh c gii thot, ng
ln, xin mi ngi im lng v n ca bi Hallugia ngi khen
Cha. Mt nim vui ln v vinh hin ca s chin thng c
t linh trn ngp cn phng sau khi quyn nng ca Cha
c th hin.
Mt c sinh vin ngoi kia bc ln phng nhc nh mi
ngi v mt kha hun luyn chng o. Khi vo phng c
thy mi ngi ang dn ln pha trc xem ti cu
nguyn cho anh sinh vin ang nm di nh hng ca t
linh. C tr ra v dy lp chng o, t nhin c nhn ra
cc ti li c vp phi trong i v c t nhn thc rng
nu c khng xng ti, anh sinh vin khng th no c
gii thot khi cc t linh. Sau khi tr li phng v n nn
xng ti, c tr v lp dy cc thiu nhi rt t nhu cu. Khi
tr li hc vin c vi vng hm h chy ln lu.
Anh sinh vin ra sao ri? c hi khi gp mt sinh vin
u tin.
Anh ta c gii thot ri!. C bn tht ln li ngi khen
Cha.
Tnh nguyn v lm chng bt u lc 6 gi sng Cha Nht.
n 8g30 cc sinh vin n nh th ca hc vin th
phng Cha. Mi thng, mt chng trnh th phng c

40
2016 Ngc Lun H Triu
dnh ra cho vic lm chng nn sng Cha Nht ny khng c
ging lun.
Cc ng Hiu Trng, Gim Hc, v nhng ngi khc u
c mt. Mc S Spence Sutherland l ngi hng dn
chng trnh th phng. ng dng li Cha trong Kinh
Thnh gii thch v vic gi tay ln tri lc tn vinh Cha.
ng mun nh tan nhng hiu lm theo ci nhn ca hi
ng khoa v vic gi tay khng nm trong truyn thng th
phng ca Hi Thnh Vit Nam.
Trong chng trnh, mt sinh vin tn Nguyn Xun Tn cm
ng v xin c ln ku gi mi ngi n nn xng ra
nhng ti li vn cn c che du. C khong mi lm sinh
vin p ng li ku gi ca anh Tn. V vi c tm hn v
tan, c ngi xng nhn ti tht nng nh phm ti
ngoi tnh.
Ngi i hay bn ci v tnh cht khn ngoan ca vic xng
ti trc mt mi ngi. Nhng khi Thnh Linh Cha
chm lng mt nhm ngi v gip h nhn thc c ti ca
h th khng ai dm can gin hay l lun. Khng ai c th
ngn cn nhng ti nhn ngng vic ln ting n nn xng ti
trc mt mi ngi khi Cha Thnh Linh ang t tr lng h.
Cc sinh vin tip tc xng ti v lm chng cho n gia
tra. Bui nhm chm dt vi li khch l ca ng Hiu
Trng km vi li khuyn tit n cc sinh vin.
Chiu Cha Nht l thi gian rnh ri. Vi sinh vin lo hc
bi cho k thi mn thn hc vo ngy th Hai tun sau.
Nhng ba bn sinh vin li xung i i n Hi Thnh Vnh
41
2016 Ngc Lun H Triu
Phc, mt Hi Thnh a phng gn hc vin. Nng chy
v st sng trong s ban cho ca Cha Thnh Linh, cc sinh
vin bt u lm chng v s phc hng cho cc thanh thiu
nin ca Hi Thnh . Mc S Qun Nhim ca Hi Thnh
bng o khc v ln ting cu nguyn. ng n nn l cha
bao gi tin s phc hng s n Vit Nam. Hnh nh cc
thanh thiu nin ca Hi Thnh cng bt u cng khc v
xng ra nhng tt xu v n nn ti li. Bui nhm ti ko
di n tm gi ri. Rt nhiu ngi tr cng khai xng
ti n cp xe p, trm g, v trm cc vt khc na.
Trong lc Hi Thnh Vnh Phc ang tri nghim v quyn
nng phc hng ca Cha, mt anh thanh nin bi i i
ngang qua. Anh ta nghe ting khc v ting cu nguyn vang
ln t nh th. T m anh bc vo. Chng bao lu sau anh
nhn ra nhng ti li anh ang mang v anh xin tin nhn Cha
Jsus lm Cu Cha cho i anh.
Va lc cch khong na dm ng, mt bui nhm tn
vinh Cha v lm chng bt u ti hc vin th chng ti li
nghe cc thanh thiu nin ca Hi Thnh Vnh Phc ng ca
ht Hallugia ngi khen Cha trn ng i ln i n hc
vin. Cc thanh thiu nin n nhm chung, lm chng v ca
ht tn vinh trong hai gi ng h.
Anh chng bi i va mi tin Cha cng n nhm chung v
c mi ln lm chng. Anh k li i anh, mt cuc i
y nhng chuyn v trm cp, bun bn lu cn sa ma ty,
bt cc cc c gi bn cho cc mi dm, v rt nhiu chuyn
ti li khc na. Sau anh tuyn b, Du ti ti ti nh

42
2016 Ngc Lun H Triu
mu, by gi ti c trng trong. iu ny khin cho
mi ngi vui mng v ngi khen Cha.
Cui cng, vo khong na m, mi ngi quyn luyn bn
rn ra v. Chng ti tin chc rng cuc phc hng s tip tc
v trong lng t hi: Ni k tip Cha n l ch no y?

43
2016 Ngc Lun H Triu
6
CA HALLUGIA NGI KHEN CHA TRC GI
THI MN THN HC
Cu hi c Cha tr li sm sa. Ngi cha chm dt cuc
phc hng. Vo th Hai, mi lp hc tr li bnh thng,
nhng nguyn trng ca cc lp hc mt i. Cc sinh vin
hon ton b li cun vo cuc phc hng nn khi vo phng
thi mn thn hc h ng ht bi Hallugia ngi khen Cha!
Vo ba gi ri chiu lp hc ting H b r ca ti bin
thnh mt bui hip nguyn. t nhin sinh vin Trn Cng
ku ti ri lp n gp mt sinh vin khc tn Bin. Anh Bin
bnh nng, bng qun au v i ma c ngy. Anh phi n
phng anh Trn Cng nh gip . Cha khi th cho anh
r v bo anh phi i nh mt gio s.
Khi vo phng, ti thy anh Bin gc u trn bn. Anh nh
ti cu nguyn. Ti xc ng trc hon cnh . Sau khi cu
nguyn, ti hi anh cm thy th no. Anh ni rng khi ti
ang cu nguyn cn au ca anh bt dn tng chp mt cho
n khi n dt hn. Mt ln na ti li nh rng Cha bo ti
phi cu nguyn cho ngi bnh trong mc v ca ti.
ng b Dave v Helen Douglas, cng vi ngi gip vic
nh, bt u cu nguyn cho con trai ca ngi ph vic ca
ng b v anh ta ri chc v truyn o. Vo gia tra, t
nhin anh ta tm n nh v m anh khuyn anh n hc
vin nhn xem cuc phc hng ang xy ra ni . Sau khi
chng kin mi vic Cha lm, anh tun lng ra n nn ti.
Tht vy, anh ri Hi Thnh trong s sp c tin hon
44
2016 Ngc Lun H Triu
ton, v d tnh l khng bao gi quay v vi Cha. Trong s
ng lng anh khng cn mun phng s Cha v mun xa ri
mi C c nhn. Trong bui nhm ti hm , anh lm
chng vi cc sinh vin v kinh nghim phc hng xy ra
cho anh trong ngy .
Sng th By hm qua vi sinh vin v anh Ton gi in tn
n i pht thanh FEBC Manila bo tin v cuc phc hng.
Vo 6g30 chiu th Hai sau tin phc hng c i loan
bo v trong bui nhm lm chng v chia s anh cho cc
sinh vin nghe chng trnh pht thanh . iu ny l mt
ngun khch l cho mi ngi trong Cha.
Vo bui nhm 9g30 sng th Ba, khong 35 thiu nin m
ci ca mt c nhi vin gn hc vin v c Bnh, mt nhn
vin x hi Vit Nam, n hc vin. Vi em c nhi
nhm vi thanh thiu nin ti Hi Thnh Vnh Phc. Vo hai
ngy th Hai v th Ba sau s phc hng lan ra n 250
tr m ci ti c nhi vin nn ti th Hai cc em c nhi
khc v cu nguyn c d phn vo cuc phc hng.
Khng ai dn ng nn cc em tm gp c Bnh v xin c
cu nguyn v nghe li n nn ti ca cc em. Sau c
nhiu em tin nhn Cha. C Bnh v cc em c nhi ng ca
ht v lm chng v s nhn thc thuc linh vi cc sinh vin.
Vo sng th T, anh Ton gp Ban Chp Hnh ca Chng
Trnh Truyn B Phc m Su Rng thng bo vi su
Mc S qun nhim cc Hi Thnh quanh hc vin v cuc
phc hng. Cc Mc S rt phn kch khi nhn c tin ny
v h ln ng n hc vin quan st tnh hnh v mi cc
sinh vin n Hi Thnh ca h vo Cha Nht .
45
2016 Ngc Lun H Triu
Mt sinh vin hc v s phc hng ti Hc Vin Ashbury
v c v chuyn mt ngi thu bng ngay ti ch
nhng g xy ra, v th khi thy hin tng phc hng ti
bui nhm sng th Su bt u xy ra, anh bn ghi chp li
nhng g xy ra v in ron ra thnh nhiu bn phn
phi n cc Hi Thnh v cc ni khc.
Gn Nha Trang c mt lng tn l Sui Du. y l ni nh
c ca mt s ngi Thng. c mt s ngi Kho v
ngi Rag Lai l nhng ngi Thng phi t nn khi nh
ca ca h b Vit Cng chim ng nhng h chy thot
c. Ti th Su, 10 thng 12, ba sinh vin ngi Kho i
n Sui Du loan bo cc tin tc v ngn la phc hng.
Mt bui nhm bt u lc by gi, v quyn nng Thnh
Linh Cha li tun gia cc ngi Thng t nn Vit
Cng trong lng . Nhng mi hn th trong lng c gii
ta. Ngi ta cu nguyn n nn ti n khuya.
Mt sinh vin lm chng l trong m y sau khi mt sinh
vin ku gi n nn sm hi hnh nh anh thy c la tot ra
t ming hai trng nin khi h n nn xng ti. Kt qu l mi
ngi trong lng nhn c rt nhiu s ban pht Thnh Linh
ca Cha.
Sng th By ti ln my bay Air Vietnam v Si Gn. C
mi su tun ti phi v Si Gn dy mt kha hc c bit
cho cc gio s. Vo ti th Hai, cc gio s Si Gn mi ti
ni chuyn v s phc hng Nha Trang. Nhiu gio s ch
bit cht t tin tc v iu y thi. Ti ni chuyn khong
bn mi lm pht v sau chng ti cng nhau cu
nguyn.
46
2016 Ngc Lun H Triu
Khi bui nhm sp chm dt, Garth Hunt xin c cu
nguyn cho thn th ca anh. iu ny khin cho mt b xin
c cu nguyn cho bnh lot bao t. Tip theo mt GI
C c Nhn tin ln trc v anh bt u m lng ra vi
Cha, anh n nn ti kiu ngo thuc linh. C lc anh h to
ku gi mi ngi n nn bt c ti li vp phi trong i.
iu ny lm cho bui nhm thm nghim trang. Ri mt
thanh nin Thng - y l ngi anh ca anh sinh vin
c gii thot khi t linh Thn La hc vin th Su tun
trc - tin ln v khc vi Cha. Chng ti cu nguyn
nhng anh vn khng nhn c s bnh an. Bng nhin anh
ni l da trn cnh tay ca anh mt cm gic, anh bt u run
ry. Stan Lemon v tt c chng ti ang ng chung quanh
nhn ra l t linh ang nh hng n anh. Nhn danh Cha
Jsus chng ti cu nguyn Cha ui t linh ra khi anh, v
sau anh thot khi nh hng ca t linh. m anh ca
ngi tn vinh Cha n rt khuya, v ngy hm sau anh tnh
nguyn i chng o vi mi ngi.
C hai c gi tui cn tr, l con ca cc nh truyn gio,
tin ln trn khc v n nn nhiu ti trong i sng ca hai
c. Ngn la phc hng ang lan ta dn ra v ang rc sng
hn.
Cha vn cn Vit Nam!

47
2016 Ngc Lun H Triu
PHN 2
NHNG HNH NH CA CUC PHC HNG
Lm sao din t ht c mi iu khi s nng chy
Thnh Linh vn hnh cng mt lc khp mi ni? Khi
ti ri Si Gn, vo cui tun th cc sinh vin i
chia s v cuc phc hng vi cc Hi Thnh quanh
vng. Sau l hai tun ngh l Ging Sinh cho php
cc sinh vin tr y nhit huyt c thi gian mang
ngn la phc hng n nhiu ni. Cn sng phc hng
ca Cha Thnh Linh tht s dng trn v ko di
trn t nc min Nam Vit Nam lon ly y mu l lc
.
V ti ch c th chuyn ch nhng g xy ra vi cc
on vn ngn ngi sau y:

48
2016 Ngc Lun H Triu
 Vo ngy 10 thng 12, ba sinh vin ri trng vo cui
tun i chia s li Cha. Ti cc Hi Thnh h n
u c ngi hi li v s ngui lnh thuc linh v n
nn xng ti. Cha ban n mang s phc hng n
cc Hi Thnh Sng Cu, Ph Phong v Qui Nhn.
Ti Qui Nhn bui th phng bt u lc 9g30 sng
ko di n chiu khi con dn Cha v Mc S Qun
Nhim c Cha Thnh Linh chm n.

49
2016 Ngc Lun H Triu
 Ngi sinh vin i xa u tin l H Minh Vinh. Anh hi
min cung lc u nhng sau anh li tin chc Cha
m ng. Mc du Cha Thnh Linh ni cng anh:
Sao con khng tr v Hi Thnh ca qu mnh Phan
Rang? Nhng anh vn lo s. Nu Hi Thnh ni
khng cho anh chia s khi anh v th sao? Anh cu
nguyn vi Cha rng nu ng Vin Trng cho php
anh v qu, anh s i. Anh ngc nhin khi anh c giy
php m khng b cht vn g ht.
Vinh v n Hi Thnh nh kp gi th phng bui
sng Cha Nht, v anh c bit Hi Thnh ang li
thi ln cn tranh lun v vic bn ngi nh th ang c
ly tin xy dng nh th mi, hay l li a im
hin ti v xy nh th ni . S tranh lun n hi gay
gt v gy chia r trong Hi Thnh n ni khng ai dm
ch ta bui hp bn v cng vic ny.
Trong bu khng kh ngt ngt , Vinh bt u ni v
din tin ca s phc hng. Cha ban quyn nng ln
l khi anh ang ni ln nhng g Cha mun ni vi Hi
Thnh lm cho nhiu ngi bt khc, h ng ln v n
nn xng ti. Nhng ngi tng him khch nhau li tm
n nhau thn thc gii ho trong nc mt. Chng bao
lu sau , mi ngi cn m nhau, l mt iu kh l
lng trong n np khp kn ng Phng. Trong khng
kh i mi , con ci Cha quyt nh khi ng cng
tc quyn tin ct mt ngi nh th mi cho Hi Thnh
m khng cn phi bn ngi nh th c. Ngi ta dng
hin ngay c hin vt nh xe Honda v hin kim nh tin

50
2016 Ngc Lun H Triu
 lng lnh. Trong vng mi lm pht, ngi ta ng
gp vo qu xy dng 280,000 ng.

51
2016 Ngc Lun H Triu
 Ngn la phc hng t Hc Vin Nha Trang bt u lan
n cc Hi Thnh ca ngi Thng qua nm sinh vin
ngi Kho.
Cc sinh vin u hay bit rng khi n tri t nn
Sui Du th Cha bt u lm vic trn 799 C c
nhn ang sng trong tri. Trong bi tng trnh ca
Mc S Trng Vn Tt v cuc phc hng, ng ghi
nhn vic Mc S Xieng Hi Thnh a Nham
thnh lp li nhm cu nguyn cho cng cuc phc hng.
Trong mt bui hip nguyn, nhm ny cu nguyn
cho mt tn hu mang bnh lu v bnh nhn c
cha lnh. Vo ngy 10 thng 12, c tin ca mi ngi
cng mnh m hn khi nhm cu nguyn cho b KBa.
B b bnh xut huyt v gn cht. Sau khi cu nguyn,
s xut huyt gim dn v qua hm sau th ngng hn.
Sau ny Mc S Tt vit li rng khi nhm ang hip
nguyn cho bnh tnh ca b KBa th cc sinh vin
Thng t hc vin Nha Trang n. Cc sinh vin
thut li vic Cha tun Thnh Linh vo ngy 3 thng
12 ti Nha Trang; cui cng c ba mi ngi m
lng n nn ti.

52
2016 Ngc Lun H Triu
 Vo ma Ging Sinh cuc phc hng lan rng gia
nhng C c nhn Kho trn Lt. Mc S Tt v
b Helen Evans, mt cu gio s Alliance, l nhng nhn
chng u tin ca iu ny.
Tin tc v s phc hng Nha Trang v tri t nn Sui
Du lm cho cc Mc S trn vng Lt n nc mong
ch mt cuc thm ving tng t t Cha Thnh Linh.
H hy vng l nm sinh vin Kho s v thm tung
thut v chia s tin tc ca cuc phc hng: Kar v li
tri t nn Sui Du; Wan v Bieng ln Lt v Dame;
Tam v vng Yo Monang v Ksoi th n Di Linh.
Vo chiu ngy 21 thng 12 Bieng v Kar n Hi
Thnh Kondo Dame. Theo lch s Hi Thnh th y l
Hi Thnh u tin ca ngi Kho v c nhiu ngi t
Hi Thnh ny dng mnh vo chc v Mc S
phng s Cha. Vo nm 1960 Hi Thnh chia ra hai:
Kondo Dame v Kondo Dangja. Mc S Tt tng
trnh nh sau:
T lc h chia hai th trnh thuc linh ca hai Hi
Thnh xung dc trm trng v i bn lun him khch
nhau.
Mc S Ha Chu ca Hi Thnh Kondo Dame mang bnh
lu ri (c th l bnh lao phi) v rt nn lng khi cc
con ci Cha khng hp tc xy dng nh th mi. V
th ng nh ri chc v Mc S.
Cc ngi tr trong Hi Thnh ca ng li b nh hng
bi th tc rt nhiu v h n mc thi trang hip-py,

53
2016 Ngc Lun H Triu
 tc di v eo chui. Nhng ngi tr li cn quay li
m tn th cng ba ngi t thn, ru ch, v vp nhiu
ti li.
Vo m 21 thng 12 nhng ngi tr n nhm nghe
Kar v Bieng chia s v cuc phc hng ti Nam Dng
v ti Thn Hc Vin Nha Trang. Cha Thnh Linh li
bt ng thm ving bui nhm ny.
Nhng ngi tr bt khc v run s trc mt Cha.
H n nn ti li. Bui nhm ko di n 3 gi sng.
Wan v Bieng li Hi Thnh Kondo Dame hng
dn thanh thiu nin, nhng ngi cha n vi Cha,
v nhng C c nhn cn yu ui hay ang ngui
lnh ang tr li Hi Thnh sau khi n nn sm hi.
T ngy 23 n 28 thng 12, tnh ra c tt c 208 ngi
va n ng, va n b v tr em n nn xng ti ti
Hi Thnh Dame. Hi Thnh ny nhm trn ngy.
Mc S qun nhim sau thng bo l tnh n
ngy 1 thng Ging ch cn 15 ngi trong Hi Thnh
cha c cm ng bi s phc hng.
Khi phc hng n Hi Thnh th Mc S qun nhim
c cha lnh tht nhanh. By gi gng mt ng rng
r vi s vinh hin Cha ban cho. ng chm sc Hi
Thnh trong quyn nng ca Cha Thnh Linh. Mi
ngi con ca ng u n nn cc ti vp phm trong
qu kh. Trc , ngi con trai trng ca ng b
Cha v th mt t thn trong hn nm nm qua, tr
thnh mt ng thy ph thy v chuyn dy cc thanh
54
2016 Ngc Lun H Triu
 nin tr v ba ngi v ma thut. a con trai nh nht
ca ng tn l Sau th sau khi kinh nghim c s phc
hng tr li hc x, i hc li v lun chia s i
sng thuc linh i mi trong Cha vi cc bn.
Hai mi ba hc sinh n nn xng ti. Mt n sinh
ngng vic dng ba ngi v bn hc sinh c cha
lnh ngay sau khi c cc bn cu nguyn. Cc hc
sinh c cha lnh l: Ben, chng i ma; Ger, chng
hen suyn; Ang v Krang, chng st rt v nhc u.
Mt thanh nin khc tn Jrang ri Cha trong nhiu
nm. Anh tr nn hung tn v mi ngi u lnh s anh
ta. Khi nhiu ngi tr ng thi vi anh t nn vo trn
tng cng kch Tt 1968 ca Vt cng, anh rt bun nn
ru tc di ra. Khi cuc phc hng n, nhiu ngi
cu nguyn cho anh, nhng anh vn cng lng khng
thay i cht no ht. Vo chiu ngy 26 thng 12 khi
Wan bt tay t gi anh tr li trng Kinh Thnh,
Jrang lm mi ngi ngc nhin khi hi Wan: Anh i
khi ti cha nhn c s chc phc sao?
Wan tc th cu nguyn cho anh. t nhin Jrang bt
u run ln bn bt nh mt ngi mt tr. Hnh nh c
mt s tranh u thuc linh gia Cha Thnh Linh v
cc th lc t linh en ti trong Jrang.
Bt thn anh tr nn mnh bo, tht mnh bo, v bt
u p ph c. Khng ai km hm c anh. Khi
anh nhy ti nhy lui quy ph trong phng v tnh tay
anh m thng ca s, vt ct trn tay kh su v mu

55
2016 Ngc Lun H Triu
 tun ra nh nc. Vt thng lm anh au n ni anh
phi ngng ph phch, ly li bnh tnh ri anh khc ln,
xng to ti li v cu xin Cha ban cho mt php l. Xin
cho mu ti ngng chy! Cho vt thng c lnh! Nu
Cha tht s yu thng ti, hy by t tnh yu thng
ca Cha ngay by gi i!
Nhng ngi tr khc ang ng quanh anh cng cu
nguyn nh vy. Trong chc lt mu ngng chy ra v
vt thng lnh li. Anh Jrang thip vo trong cn hn
m. Khi anh tnh li, anh n nh th v n nn xng ra
mi ti li ca anh. Anh thay i tm tnh v bt u lm
chng v Cha cho nhng ngi chung quanh. By gi
th anh ang phng s Cha trong cc cng vic ca Hi
Thnh. Anh dng hin mt chic ng h eo tay hiu
Seiko tr gi 13000 ng xy dng nh th. Lc trc,
anh c ha gip nhng khng thc hin li ha .
ng i, mt C c nhn cn yu c tin, l lnh a
Phng Qun c nhim v bo v lng x nhng ng
lun say sa v khng h tham gia th phng. Trong
mt m sau khi cuc phc hng bt u, Hi Thnh
nhm li cu nguyn. Theo cng tc, ni ng i i
canh tun ch cch nh th khong ba mi mt. t
nhin ng cm thy vng t quanh chin ho rung ng
nh ang ng t. S n sp ln mnh, ng nhy ra
v i v nh. Nhng s t m khin ng tr li, v t li
rung ng ln th nh. ng hong s bn b chy n
nh th v ng thy nhiu ngi ang cu nguyn trong

56
2016 Ngc Lun H Triu
 . Nhng ng khng vo trong nh th. Hnh nh c
quyn lc no ngn cn chn ng.
ng ln m tr li chin ho v t li rung ng. ng
vi tr li nh th. Ln ny ng qu xung v cu
nguyn. Sau , ng vo hn trong nh th v hip
nguyn vi cc tn hu. ng cm thy mi ti li trong
ngi c trt sch, v cm nhn mt s bnh an len li
vo tm hn. T ti hm n nay ng sng mt cuc
i i mi hon ton. ng khng cn nhu nht na v
l mt C c nhn tin Cha tht tt.
B KSrang c a con trai ln mt tui b bnh tiu
chy rt nng v gn cht v mt nc. B mang con n
Hi Thnh xin cu nguyn cho con v con b lin ht
bnh. Vo ngy Ging Sinh 1971, b KSrang ang i
trn ng v nghe ai ht bi Hallugia. B quay li
v hong ht v khng thy ai c. Bng nhin b nghe
mt ging ni l: Wor (chng b) cha n nn. V ni
vi chng b n nn ti nhanh ln.
B v nh v k li nhng g va xy ra cho chng b
nghe. Chng b l ngi trn danh ngha l mt C c
nhn, nhng ng hay say ru v phm nhiu ti lm.
Nghe v k xong, ng bn n Hi Thnh, n nn xng
ti v cm nhn c nim vui ln lao.
Nhng g xy ra vi b KSrang khng phi ch xy ra
mt ln. B l mt trong mi ngi Hi Thnh Dame,
lun c Mc S Chub, nghe ting ht trong nh

57
2016 Ngc Lun H Triu
 th vo bui cu nguyn sng sm hay l trn ng ra
ng. Nhng tuyt i h khng thy ai' ht.
B KBrong, 40 tui, thng ng qun v khng i nhm
hip nguyn bui sng. Nhng vo ngy 27 thng 12,
trong gic ng b thy mt ngi mc qun o mu
trng hin ra v ku b thc dy i hip nguyn. B thc
dy th khng thy ai nhng b vn ln ng n nh
th cng cu nguyn vi nhiu ngi khc. Vo
khong 5 gi sng, khi n gn nh th, b thy mt
lung nh sng nh n pha chiu vo cy thnh gi trn
nc nh th.
Vo ngy 28 thng 12, Hi Thnh Dame c chng trnh
i n Hi Thnh Dangja nhm th phng chung.
ng Ha Bieng, 40 tui, mc bnh tiu chy rt nng. ng
ung thuc nhng khng thuyn gim. Rt nhiu ngi
khuyn ng nn n bnh x nhng ng Bieng mt lng
tin tng Cha s cha lnh. Sau khi Hi Thnh hp li
v cu nguyn cho ng, ngi ta khing v t ng vo
xe n Dangja nhm th phng. Trc khi xe n
Dangja th ng c cha lnh hon ton. ng tham d
nhm th phng v sau dng tic thng cng vi cc
C c nhn khc v sc kho ng hon ton tt p.
Rt nhiu ngi c cha lnh tc thi v hon ton
thot ra mi s au n sau khi Hi Thnh cu nguyn
cho h. Th d nh b KPho, mc bnh lao phi, c
cha lnh. KPhet, bn tui, con ca ng Ka On, b tc
ngc trong ba thng, c cha lnh vo ngy 28 thng
12. Ha El, hai tui, con ca b KBai, b tn cng bi
58
2016 Ngc Lun H Triu
 bnh st rt n by ngy, c cha lnh ngay vo
ngy 22 thng 12. B KSoi, b au nhc trong nm nm,
c cha lnh vo ngy 12 thng 12. B KTrang
khng i c v b tt u gi, c cha lnh. B
KBrong b xut huyt tai v ming, c cha lnh
ngay sau khi Hi Thnh cu nguyn cho b. B KBing
v a con ln ba thng, c hai rt yu t sau khi sanh
n nhng sau khi c cu nguyn b hi phc sc
kho ngay lp tc v a con ca b cng kho mnh ln
hn. B l ngi nghe ting ht tn vinh Cha trn
ng n Lenkhung.
Vo mt bui sng sm, sau khi ng Krong n nh th
n nn ti v cu nguyn th ng ngi c mt
hng thm nh nhng d chu thoang thong, ng thi
ng nghe ting ht ngi khen Cha bn tai mc du ng
l ngi duy nht trong nh th lc .
ng Hon v ng Sung him khch nhau t mi nm
qua. Trong cuc phc hng h th nhn nhng on hn
ln nhau trong qu kh v by t tnh yu thng vi
nhau.
Nhng ngi khng dng hin cng dng tr li Cha,
nhiu trng hp ngi ta tr gp bn nm ln. Mt
ngi nh li rng qun dng hin 95 ng nn by
gi dng b 500 ng. n ngy 10 thng Ging nm
1972 (khong 20 ngy sau khi cuc phc hng bt u),
nh Cha nhn c 10,000 ng tin dng b.

59
2016 Ngc Lun H Triu
 Vi ngi c cha lnh nhng sau li nghi ng hay
phm ti nn mc bnh li, nh ng Kring c cha
lnh bnh ri lon ngn ng, nhng sau ng li bt
u nghi ng khng tin l c lnh bnh mi mi nn
t nhin ng khng ni chuyn mt cch r rng c
na.
B KBri, c cha lnh bnh ho lao ra mu, ln cn v
ht trong ban ht ca Hi Thnh. t nhin b bnh tr
li sau mt v ci v d di v tin bc vi mt ngi b
con. y l nhng bi hc quan trng cho Hi Thnh.
Hm nay khi tng trnh li nhng g xy ra bn
thng tri qua k t lc cuc phc hng bt u. Hi
Thnh Dame vn cn trong phc hnh ca cuc phc
hng. Nh th lun cht cng v mi ngi u vui v,
st sng v y trn s yu thng ln nhau. Ngoi ra
cc con ci Cha cng cng mang phc hnh ca cuc
phc hng n nhiu lng khc.
Ngi khen Cha!

60
2016 Ngc Lun H Triu
 Vo thng T, gio s Helen Evans t Lt gi th v
tng trnh v cho bn b v cc con ci Cha ha
nguyn dng hin gip c trong cng tc truyn gio nh
sau:
Cho mng Phc Sinh
Hallugia! Ngi khen Cha Thnh Linh mang Jsus sng
li t ci chtHallugia! Ngi khen Cha trong ma
Phc Sinh vui ti ny, cng ch mt Cha Thnh Linh
ang lm thay i nhiu cuc i Vit Nam, gii
thot nhiu ngi ra khi s cht thuc linh!
Mt s ngi trong cc anh ch em hn nghe ni v
vic Cha Thnh Linh cng cc sinh vin trng
Thnh Kinh v Thn Hc Vin Nha Trang vo ngy 3
thng 12 nm 1971. C nm sinh vin Kho ca trng
gp Cha mt cch rt c bit, m lng lm ho
vi nhau trc Cha, v vui v chia s nhng phc
hnh Cha Jsus ban cho i h. Chng ti mong
i h tr li vo ma ngh l Ging Sinh cui nm va
qua v chng ti khng tht vng. Tht vy, Cha ban
cho chng ti mt ma Ging Sinh ng nh mi mi.
Ti c c n hin din vo ngy 22 thng 12 khi
Cha xung cng cc thanh thiu nin ti Lt ny.
Cc thanh thiu nin trnh din cc mn vn ngh m
h dy cng tp luyn cho chng trnh truyn ging
Ging Sinh. Khi cc quan khch ra v, cc ngi tr
ang ngh ngi, dng nc gii kht v n bnh ngt th
vo khong 11g30 ti hai sinh vin t Nha Trang tr v

61
2016 Ngc Lun H Triu
 v khi s k cho chng ti nghe cc vic Cha thay
i trong lng h. H mi gi mi ngi n nn ti li
nhn s tha th ca Cha v Thnh Linh Cha s
cng.
Ban u ch c dm ba ngi thm nguyn, ri mt
ngi tr bt u khc v ni vi Cha l anh di gt
cha m v lm nhiu iu ti li. Ti cng nghe ai ang
ht, Nh con y Cha i, khng mt li bin minh
lc anh ta tin ln pha trc, qu xung n nn sm hi
v c cu nguyn xin Cha tha ti v chc phc.
Khng lu sau mi ngi ng ln ting cu nguyn, h
ni chuyn vi Cha, ni n cu xin Cha. Nhng
thanh thiu nin vi tm lng tan v qu v n nn vi
Cha nhng ti li h vp phm v mun ti cu
nguyn cng h. Khi nhiu ngi lm ha c vi
Cha v lm ho vi nhau, Cha Thnh Linh tun
vo lng h. Dn d h cng tin ln pha trc nh th,
cng ca ht tn vinh v ln ting ngi khen Cha Cu
Th yu thng. Khi ti ra v lc 3g30 sng, rt nhiu
thanh thiu nin vn cn li n by gi sng lm
chng v tn vinh Cha.
Ngy hm sau mi ngi v nh chun b n Ging
Sinh trong lng ca mnh. Khi h k cho nhng ngi
nh nghe v nhng g xy ra m qua, Cha bt u
lm vic trn mi ngi. Ngi ln tui, ngi tr, v
thiu nhi u n nn xng ti v tip nhn s tha th ca
Cha. Khi c tin dng cao, cc thanh nin hng
dn cu nguyn cho nhng ngi bnh v nhng ngi
62
2016 Ngc Lun H Triu
 c nan trong i sng. Rt nhiu ngi c cha
lnh, v t linh b ui ra khi nhiu ngi. Ti vi Hi
Thnh vi du l xut hin nh lung sng t tri
chiu xung; mt t rung ng; mt s ngi nhn
c khi th t Cha.
Khi mt nhm thanh nin hip nguyn ngoi tri trong
rng thng cch lng khong mt dm, h nghe ting
cc thin thn ht tn vinh Cha. Cc qun nhn canh
gc gi cu gn cng nghe nhng ting ht .
iu rt ng ch l cc tn hu cu xin Cha lm
nhng iu ln l. Ti Hi Thnh Dangja c ng c tn
Wor. ng b khm lng v mc bnh ho kinh nin. Trong
mt bui ti khi cu nguyn cho cuc phc hng, ng
tin ln pha trc v xin Hi Thnh cu nguyn.
Ti sao c mun c cu nguyn? Mc S hi ng.
V ti mun xin Cha tha ti v xin Cha cha lnh
hnh dng ca ti.
Mi ngi vy quanh ng v cu nguyn v trong danh
Cha Jsus Mc S ku ng ng thng ngi ln. ng
c gng ng thng ngi nhng khng c!
Sau Mc S hi li l ng c tht s tin l Cha c
th cha lnh tt ng. ng ni l ng tin. Th l Mc S
v mi ngi vy quanh ng v nhn danh Cha Jsus
bo ng ng thng ngi ln. ng ni ng cm thy
lng ng d chu hn nhiu lm.

63
2016 Ngc Lun H Triu
 Cui cng, sau khi mi ngi cu nguyn ln th ba cho
ng v bo ng ng thng ln, ng ng thng ln hon
ton. Hallugia' l ting u tin ng tht ln. Hm sau,
mi ngi n nh ng Wor xem v tm hiu thm v
Cha v php l Cha thc hin trn thn th ng.
Khi nghe chuyn v ng Wor, Mc S Gio S Tt thn
nhin ni C iu g qu kh cho Cha Jsus u? V
Mc S Tt cng ni n vic quyn nng ca c Cha
Tri c by t qua mt s kin nh sau. B Knga t
nhin b t xu v Mc S Hui-B khng tm c du
hiu no l b cn sng cho nn ku ngi nh mang
qun o n tn lim v chun b mang xc b i
chn. Khi con ci Cha nghe tin ny, khong hai mi
ngi n nh b v bt u cu nguyn. Khong na
gi sau b t nhin tnh v ngi dy. C bn ngi
cha tin Cha tr li vi Cha Jsus sau khi quyn
nng ca Cha c by t qua s kin ny.

64
2016 Ngc Lun H Triu
 Da Rom, Da Kab, v Da Nhan l ba Hi Thnh ti tri t
nn Sui Du. Vo ngy 23 thng 12, trn ng tr v
t Lt Kar n Sui Du. Truyn o sinh Kar t
chc mt bui nhm chung cho ba Hi Thnh ti . Kar
li lm chng v cc phc hnh Cha ban sau cc cuc
phc hng ti Nam Dng, Nha Trang v Lt. Anh
Aviong, mt thanh nin tr va tri nghim cuc phc
hng trn Lt cng ng ln lm chng v ku gi
nhng ngi tr tm kim Cha v n nn xng ti. Rt
nhiu ngi p ng li ku gi; Mi ngi u khc v
n nn xng ti cho n khi tri sng.
Mt thanh nin tr tn Joni t b vic theo ui t linh v
mt thanh nin khc tn Akot c cha lnh. Nhng
gnh nng ti li trong lng nhiu ngi c Cha ct
i trong nim vui v b. Ngi ta tip tc nhm li v
dc lng cu nguyn c Cha Thnh Linh vo lng.
Vic xng ti bt u vi mt bc cao nin tn l Pa
Than. L mt ngi ln tui nhng bc v bc gi khng
hp nhau v ang sng cnh ly thn. Khi bc ng ln v
xng ti mi ngi thy trn u bc c vt g trng nh
mt que ci tre ang chy. ng cng thy n nn li li
trnh v ng phi ct nh th nn b t xung t, v
ng khc khi n nn xng ti. Rt nhiu ngi khc
nhn thy iu ny nn cng n nn xng ti. C hi
chng u c phc hng.
Hi Thnh Da Nhan kinh nghim c s phc hng t
ngy 10 thng 12. Hi Thnh Da Rom nhn c s
phc hng vo ngy 23 thng 12, v cui cng l Hi
65
2016 Ngc Lun H Triu
 Thnh Da Kab c phc hng. Sau khi phc hng xy
ra, mt s tn hu ca Hi Thnh Da Kab cng nhm vi
Hi Thnh Da Romb cu nguyn xng ti mi m.
T ngy hai mi bn n hai mi by c mi mt
ngi t b vic th thn tng v t linh di mi
hnh thc, v c mi lm ngi c cha lnh.
C mt du l xy ra ti Hi Thnh Da Kab v sau lan
n hai Hi Thnh bn. C tt c hai mi lm ngi t
nhin xu v hn m khi h ang cu nguyn. C trng
hp hn m ko di n by gi ng h. Khi hn m
ngi ta nhn c nhng khi tng v phn ln cc
khi tng u mang ni dung dy d v tm linh. C
vi trng hp khi tng khng mang mt ngha r
rng no c.
Qua ngy hm sau hin tng cng xy ra ti su ni
khc: Kondo Dame, Kondo Danja, Kosi, Rhang Tot,
Dam Rong, v Bo Lc. Vi ngi xu v h cng li
vic xng ti cng Cha. Khi h tnh li, h cng khai
xng nhng ti h vp phm. C ngi xng ti ra ri
li xu trong mt khong thi gian kh di sau . Khi
hi tnh, h k li nhng iu thy c trong cn hn
m nh c a n mt thnh ph y nh sng ni
c nhiu ngi mc y phc ton mu trng sng rc. Vi
ngi li thy cc thin thn khng cho h vo mt thnh
ph nguy nga trng l v h vn cn ti. a phn cc
iu ngi ta thy u mang cc sc thi c miu t
trong Kinh Thnh. Trong vi trng hp, t linh li dng

66
2016 Ngc Lun H Triu
 h v cho h thy nhng iu khng hp vi Kinh
Thnh.
Tm tt li, ti tri t nn Sui Du c khong tm trm
tn hu C c nhn c s phc hng trong ba Hi
Thnh ni trn. Nhiu gia nh c ti sum hp trong
ha gii v hnh phc. Gi th phng ca Hi Thnh
ng ngi hn, cc tn hu ci m, v y n Cha
ban. Mi sng v mi ti u c nhm hip nguyn. Rt
nhiu ngi t i lm chng v Cha cho ngi ngoi.

67
2016 Ngc Lun H Triu
 Nh th ca Hi Thnh Jong Lo l nh th p nht
vng Nam Cao Nguyn Trung Phn. Nhng n cha bao
gi p nh ma Ging Sinh nm sau khi nhn c
s phc hng. Hi Thnh trung tn cu nguyn mi
sng rng r sut hai nm qua Mc S Pah-A ni vi
chng ti. By gi li cu xin ca chng ti c
Cha tr li'.
V Cha tr li nh th no! T ngy 24 thng 12
nm 1971 n ngy 1 thng Ging nm 1972, mi tn
hu trong Hi Thnh n nn xng ti trc Cha.
Nhng ngi xa Cha lu nay by gi tr li, st
sng nhm li v hng say trong s cu nguyn. Rt
nhiu ngi c Cha cha lnh bnh tt.

68
2016 Ngc Lun H Triu
 Hi Thnh Da Ka c nhiu ngi M bit n v c
ni nhiu trong quyn sch Cy Thp Gi Bng Tre' ca
tc gi Homer Dowdy. Rt nhiu Mc S v gio s M
n thm v cng tc mc v ti y. Tuy nhin,
Mc S Ha Kar ni, mc du chng ti c rt nhiu nh
thuyt ging M v tin s thn hc n ging, chng ti
cha bao gi hng c n phc Cha ban nhiu nh
trong cuc phc hng va qua.
Cuc phc hng bt u vo bui sng ngy l Ging
Sinh. Mc S Ha Kar ging mt bi ngn da trn li
Cha c Cha Jsus p rng: Hi Philp, ta cng
cc ngi lu thay, m ngi cha bit ta! (Ging
14:9). Ngoi ra ng cng trch dn cc cu Ging 14:27-
28, Rma 6:13-14 v Cng V 2:1-4. ng ku gi mi
ngi n nn ti v tm kim s ban cho d dt ca Cha
Thnh Linh.
Cha s dng s ip n gin ca Mc S mt cch c
bit. Hn 150 ngi khc v n nn ti v lm ho vi
nhau. T ngy n ngy 31 thng 12 Hi Thnh nhm
li mi ngy v mi m xng ti cng Cha v xin
li ln nhau, chnh sa nhng g khng p lng Cha.
Trong nhng ngy ti Da Ka:
1. Mi ngi, gi n tr, nh hay ln, n ng hay
n b v thiu nhi xng ti vi Cha, nhn c s
tha th v tm hn trn ngp nim vui.
2. Trong lc mi ngi qu xung, khc v n nn
xng ti v cu nguyn Cha vo bui sng ngy L

69
2016 Ngc Lun H Triu
 Ging Sinh, b KTruh m mt ra v nhn thy trn
u mi ngi c vt g trng ging nh nhng
ngn uc.
3. Vo nhng ngy v m sau Ging Sinh, dn chng
cc lng bn n v ni rng khi Hi Thnh nhm
li ca ht tn vinh Cha h thy nh sng chiu
ri vo lng ca C c nhn. Ngoi ra, h cng
nghe nhng ting ng ln nh ng t v h rt
lo s.
4. Vo m 29 thng 12 trong lc hai Mc S Ha Kar
v Sao-A ang cu nguyn vi cc con ci Cha khi
h n nn xng ti, t nhin c Hi Thnh thy
mt chm nh sng lo ln. Vo m 31 thng 12
khi hai v Mc S ny ang cu nguyn , rt nhiu
ngi thy la chy ng sau lng h v mi ngi
lo s l la s lm chy qun o ca hai ng.
5. Cc ti ln hay nh u c xng ra. Ngay cc em
nh nm, su tui cng n nn cc ti nh khng
vng li cha m hay hi trm tri cy vn nh
ngi ta. Nhiu t vt c vt b. C mt trng
hp cha ca mt Mc S vt b mt hp nh
bng ng voi c xem nh mt t vt gia bo h
thn truyn li trong dng h t 300 nm qua. Tht
th, quyn nng ca Cha chin thng v vang
ti y.
6. Rt nhiu ngi c cha lnh sau khi h n nn
xng ti v cu nguyn. Nhiu ngi tin Cha trn
danh ngha hay ri xa Cha tr li vi Cha.
C thm 34 ngi mi tin nhn Cha.
70
2016 Ngc Lun H Triu
 7. Su mi ngi tr leo ln ngn ni cao gn lng
cu nguyn. Sau khi n tra h nghe ting ht vng
li t xa bi Huyt chin con bi sch lng v bi
Hallugia ngi khen Cha. H chy n ni pht ra
ting ht nhng khi h n ni th ting ht li ri
xa. H khng thy ai ht. H v li lng khong 5
gi chiu. Sau h ni chuyn vi cc qun nhn
canh gc chic cu gn . Cc anh qun nhn ni
h c nghe ting ht t lc 6g30 v h nghi l
ting ht ca nhm thanh nin cn trn ni.
8. C khong 180 ngi tr ln mt ngn ni khc
hc Kinh Thnh v cu nguyn. Sau khi hc Kinh
Thnh chung vi nhau, h chia thnh nhm nm su
ngi cu nguyn. Mt nhm gm su ngi tr
(Wan, Hak, Joi, Yai, En v Mlang) i n ni hi xa
hn v qu chung quanh mt tng to cu
nguyn. H ku cu van xin Cha thay i s ngui
lnh cng lng ca gia tc h Chru ang sng di
thung lng. Khi Wan ang gc mt trn tng v
cu nguyn th anh nghe ting nt ra. Thot tin
th anh khng v tip tc cu nguyn, nhng
t nhin c thm mt ting nt ra ln na. Anh
bn m mt ra v thy dng nh c khi v bi
bay ln t tng . Anh chm ch nhn k v thy
tng v ra mt ming di khong nm phn. Sau
ming cng v ra thnh nhiu mnh nh. H
tip tc cu nguyn, tin rng y l tn hiu cho bit
Cha s lm tan v tm lng ca gia tc h Chru
di . (Nhng ngi tr ny sau ra i lm
71
2016 Ngc Lun H Triu
 chng ti nhiu ni, ti nh th hay cho nhng
ngi cha tin nhn Cha. Cng ngy cng c nhiu
ngi tr tham gia nhm chng o, c lc nhm c
n 21 ngi. Sau ba thng ra i chng o cui
tun h n mi Hi Thnh, v 142 C c
nhn ha phng s Cha. Nhm cu nguyn cha
lnh c bn bnh nhn. Mt ngi b bnh phung
c sch. Nhm cu nguyn cho 33 ngi c
cu chuc. Cho n ngy ny nhm vn cn hot
ng trong cng tc mc v chng o .
9. Vo khong 6 gi chiu khi nhm thanh nin tr
ang xung ni, mt ngi lng khc nhn thy
mt lung nh sng ri vo nhm. Khi h chun b
bng qua ng chuyn l lng xy ra l xe c hai
hng u dng li v cc ti x cng thy nh sng
soi ri vo nhm.
10. Hai b Mc S Da Ka him khch nhau t mi
nm qua. Cha Thnh Linh vn hnh trn i
sng ca hai b, v h n nn xng ti vi Cha
v xng li vi nhau. by t s thng yu mi
n ny, mt b mua mt chic mn c tin v
tng b kia.
11. Mt b n nn xng ti ngoi tnh trc Hi Thnh
v chng b. Ti ngoi tnh thng b x pht rt
nng n theo truyn thng ca cc bn thng.
Nhng khi ngi chng thy v khc lc xng ti
v b khng du dim iu g ht, Cha Thnh Linh
cng ong y lng ng v c hai cng qu xung
cu nguyn cho n lc c hai lm ha vi nhau.
72
2016 Ngc Lun H Triu
 73
2016 Ngc Lun H Triu
 Bn sinh vin Vit Nam ca hc vin Nha Trang n
mt bun thng vng Bo Lc.
Ngy 2 thng Ging nm 1972. Bn sinh vin ln xe
n Bo Lc. H cu xin Cha cho mt du hiu v
chuyn i nn cc sinh vin xin Cha h c th mang
mt ngi n vi Cha trn chuyn xe . H lm
c iu ny trong mt thi gian rt ngn. l mt
thanh nin ngi Thng 20 tui ang lm thng dch
vin cho lc lng c bit Hoa K. Sau khi tin nhn
Cha, cc sinh vin bit thm anh thanh nin l em ca
Mc S KBong qun nhim mt Hi Thnh trn Bo
Lc.
Mc S Hiu hng dn cc sinh vin n gp Mc S
KBong, ngi qun nhim Hi Thnh ca ngi
Thng. Mt bui nhm li c t chc. Sau cc bi
ht tn vinh Cha v trc khi cc sinh vin chia s, Mc
S KBong cu nguyn. Sau khi cu nguyn c vi
cu th ng bt khc. Thn th ng rung ln mt cch
khng km ch li c nn ng t ng. ng bt u
n nn xng ra ti c c cm vi gio s ngi Vit tn
Xuyn trong vng. ng cng n nn ti nh v. Mt
ng nhm li khi ng nm v khai ti li vi Cha.
ng Xuyn c nng ng dy, nhng b git ngc. Hnh
nh tay ng c in! ng Xuyn ni.
Mt lc sau, Mc S KBong ng ln v nh mi ngi
cu nguyn cho cha m ca ng. Hn 20 nm qua, cha
m ca ng t chi vic tin Cha. ng nh ngi i mi

74
2016 Ngc Lun H Triu
 cha m ng ti nh th. Khi cha m ng n, ng
KBong cu nguyn xng ti cho cha m. C cha v m
ng u qu xung v cu xin Cha tha th. Sau ,
KBong cho ngi i mi cha m v, hai ngi t nhiu
nm nay gi ic trc Tin Lnh. Cng mt th y,
khi cha m v ng Kbong n bui nhm, h xng
nhn ti li v tin nhn Cha Jsus lm Cu Cha.
n lc c hi chng u nhn thc c gnh nng
ti li trong i mi ngi. Ngi trc ngi sau ln
xng ti. Em ca KBong tng cay ng chi b Tin
Lnh n nn sm hi, v anh ni l do nh sau.
Khi anh ti nm ph phc xng ti v cu nguyn, ti
thy hnh nh hai ngi trong y phc trng ng bn
cnh anh ti!
ng ra bui nhm c th tip tc nhng v gii nghim
nn mi ngi phi v nh trc 11g00 ti.
Khi v n nh c t nht ba ngi bng nhin t xu v
c bit l ba ngi t chi n nn xng ti trong
bui nhm. Mc S KBong v mt y s c chng ca
mt b n mi n nh. Vin bc s mun chch b mt
liu thuc kho b tnh dy. KBong ngn cn vic
ny v ng ni l b y s khng bao gi tnh li. ng
bn cu nguyn cho b v b tnh li ngay lp tc. B
n nn xng ti v tin nhn Cha.
Ngy 3 thng Ging. Lc 3g00 chiu cc sinh vin n
mt trng tiu hc trong vng. Sau khi cc sinh vin
lm chng, cc hc sinh bt u khc v tng em ln
75
2016 Ngc Lun H Triu
 trn cu nguyn. Cc em xng ti n cp tin v sch v.
Vi em v li phng ly cc vt trm v em li tr
cho ch nhn. Cc em n cc thy c v xin tha th li
vi phm. C mt gio vin tuy l mt Pht t cng
cu nguyn c s cu ri.
Ngy 4 thng Ging ng Xuyn, v gio s Vit Nam ti
cc bn Thng vng ny, li xe a cc sinh vin n
mt bn Thng tn l Da Won. Hi Thnh ni bt
u nhm lc 10g00 sng lin tc cho n 4g00 chiu.
Ton th hi chng u n nn xng ti v Hi Thnh
sinh ng hn ln. Ngi ta bng n nh th mt em b
ang trong tnh trng hn m v cn k s cht. Thn th
em ang lnh dn. Vinh v Thun cu nguyn cho em, v
khi hai anh bng em b trn tay h cm nhn c mt
lung hi m len vo v dn dn to ra trong thn th em
b.
Mt b khc xin Hi Thnh cu nguyn cho chng.
Trong bu khng kh sinh ng ca s phc hng va
n, mi ngi ln ting cu nguyn cho chng b y.
t nhin ngi ta thy mt ngi n ng t xa chy
nhanh n nh th. l chng ca ngi n b va
xin hi chng cu nguyn cho ng tin nhn Cha Jsus
Christ. Sau ny ng k li rng t nhin anh ta b thc
gic phi i n nh th cu nguyn v anh khng
cng li iu c. Vo khong 4g00 chiu Vinh v
Thun hi mi ngi c i v cn ngng bui nhm
i n cm. Hi chng tr li l khng i v mun tip
tc nhm.

76
2016 Ngc Lun H Triu
 Ngy 6 thng Ging. Cc sinh vin tr li Bo Lc. Cha
Thnh Linh khi th cho Mc S KBong nn n nh
Qun cch 90 cy s. Cng v Vinh cm thy nn i
theo on. Cc ngi Thng tin Cha vng ny sng
gia nhng ngi nghin ru v thch nh nhau.
Hi Thnh ni ang trong tnh trng thuc linh kh
thp.
Cung v Vinh bt u lm chng vi Hi Thnh. Thot
tin, v Mc S qun nhim Hi Thnh khc v th nhn
l ng sp ri b chc v v qu nn lng. Ri th cc v
trng lo th nhn bin th tin trong ngn qu ca
Hi Thnh. Ri mt thanh nin tr trong Hi Thnh th
nhn x dng sai tri ngn qu ca Hi Thnh. Mc
S KBong sau ny thut li l ng thy c mt lung
sng xt xung anh thanh nin ny lc anh xng ti.
Ngy 7 thng Ging. Cc sinh vin ln ng v li hc
vin - h tr hc ba ngy.

77
2016 Ngc Lun H Triu
 Vo ngy 12 thng 2, 1972, Jimmy, con trai ca Mc S
Sau-A i cng vi con trai ca mt Mc S ngi
Mnong Ban M Thut n lm chng ti Hi Thnh
trong mt lng ca ngi Mnong. Hi Thnh c 800
tn hu nhng i sng ca h khng khc vi nhng
ngi cha tin Cha mc du h trung tn i th phng
Cha mi ngy Cha Nht. Nhng khi cc con ci Cha
ca Hi Thnh bt u n nn xng ti cng Cha th c
thm 400 ngi ngoi tm n v cu nguyn tin Cha
mc du trc h khng h bit cu nguyn. V th
Hi Thnh tng t 800 ln 1200 ngi, v sau c 120
ngi c lm php Bp-Tm.

78
2016 Ngc Lun H Triu
 Mc S Gio S Tt gi v bn tng trnh nh sau:
T ngy 20 thng 12 n ngy 8 thng 4 c 80 Hi
Thnh ti cc vng pha nam c phc hng, 9314
ngi cng khai xng ti, 761 ngi t b cc t
vt, 146 ngi c cha lnh, 6 ngi lon tr c
bnh phc, mt em b bi lit i li c, v mt
ngi n ng g lng i thng lng ln c.
n hm nay, mc du cc Hi Thnh dn dn tr li
bnh thng nhng a s vn cn hng phc hnh ca
s phc hng.

79
2016 Ngc Lun H Triu
 Trong khong ba mi sc dn ngi Thng min
Nam Vit Nam, ngi Bru l nhng ngi xa nht v
hng v phng Bc ca Nha Trang. H tp trung sng
quanh vng Khe Sanh, ni c mt cn c Thy Qun
Lc Chin Hoa K tng b bao vy bi Vit Cng
trong nhiu thng di. y cng l ni xut qun ca
Qun i Vit Nam Cng Ho trong chin dch H Lo.
Cng tc truyn gio pht trin ti y trong gn hai
mi nm qua. C mt nhn vin truyn gio ngi Bru
tn l Chup ang lm vic ti mt Hi Thnh nh ti y.
Vo nm 1969 hai thanh nin tr ngi Bru tn l Mondo
v Pathan theo hc trng Kinh Thnh ti Nha Trang.
Kh nng Vit ng ca hai anh c gii hn; ni ng
hn, hai anh ch l sinh vin bng thnh. Nhng sau mt
nm hc, hai anh tr li qu nh phng s nh Cha v
tr thnh hai nh lnh o Hi Thnh Tin Lnh ca
ngi Bru. Vai tr hng dn Hi Thnh ca hai anh rt
cn thit sau khi cc nh truyn gio Hoa K v Vit
Nam phi ri khi vng t rch nt v chin tranh .
Vo nin hc 1971-72, vi s gip v khuyn khch
ca ng b Mc S John Miller, thm mt ngi Bru n
hc ti Nha Trang. Anh tn l Tam. Khi hc vin, ti
nhn ra ngay Tam l ngi thanh nin tr c Cha sai
lm vic cho dn tc Bru ca anh.
Tam lun lun im lng trong nhng ngy u ca cuc
phc hng. Nhng vo sng Cha Nht anh t ngt

80
2016 Ngc Lun H Triu
 bc ln bc ging v xin c cng khai n nn xng
ti.
Anh nh con trai ca ng b Mc S Lc, ngi tng
sng vi cha m anh Khe Sanh nn hiu c ngn
ng Bru, lm thng dch vin v hnh nh ting Vit ca
anh khng din t iu anh mun ni.
Khng cht do d anh cng b nm ti n nn: (1) c
bc, (2) trm qun o ca cc gio s, (3) tham gia vo
mt cuc t kch m st bn Lo, (4) n trm g, v (5)
b mt dng cng thc phm ln cc t linh trong tic
ci ca anh trc khi cc gio s Hoa K v Vit Nam
n tham d.
Vo nhng ngy ngh l Ging Sinh, khi hu ht sinh
vin tr v Hi Thnh nh lm chng, Tam li hc
vin. Vo ngy l Tt quan trng ca ngi Vit Nam,
Tam v Wan, ngi sinh vin Kho m Cha dng rt
nhiu trong cng tc mang s phc hng n Lt,
cng nhau v li Khe Sanh lm chng v chia s vi
cc ngi Bru v s phc hng.
Cha x dng hai anh tht nhiu. Ch vi ngy sau khi s
phc hng n vi Hi Thnh Bru, Vit Cng tin nh
v h chim ng Khe Sanh. S phc hng ca Hi
Thnh Cha cho xy ra tht ng lc. T lc Tam v
Wan n thm nhiu ngi Bru t nn cng sn tm
c ti cc vng chung quanh thnh ph Hu. B Mc S
Miller, thng dch vin cho Hi Truyn Gio Wycliffe

81
2016 Ngc Lun H Triu
 phi ri Khe Sanh trc v nh c ti Hu, vit v
cuc phc hng Khe Sanh nh sau
n nn xng ti lin tc. Lm lc, ko di nhiu ngy
sau khi s phc hng n vi Hi Thnh. Nhng ngi
tin Cha t nhin nh li nhiu ti vi phm v h lp
tc n nn.
Sau Tam v Wan ln ni Cam L, v Cha lm
vic mt cch k diu ni . khng c nhiu ngi
tin Cha, nhng nhiu ngi n nn ti li v nhiu
ngi tin nhn Cha.
T Cam L, Tam v Wan i ln vng Cua, ni c
ng ngi Bru sinh sng nht. Hai anh gp g cc
C c nhn t chiu cho n mi mt gi khuya, v
h d tnh s gp li nhau vo by gi sng hm sau,
nhng ch n nm gi sng th mi ngi nhm li
ng . Sau h nhm li cho n 5g00 chiu. iu
lm cho nhng ngi Bru ngc nhin l khng ai thy
i bng khi h nhm li c ngy nh th. H n nn ti
rt nhiu. Nhng t vt v thn tng h ct gi t lu
c trnh ra v tiu hy, v c nhiu ngi c cha
lnh.
Cha ca Pa Than b m mt phn; ng cn thy nh
sng nhng khng nhn ra ai ht. Cha cha lnh
ng.
Mt c gi c bn tay b t lit v khng x dng c t
lc c ln mt hay hai tui c Cha cha lnh sau
khi cu nguyn. Mt lc sau , bn tay c b tt tr li
82
2016 Ngc Lun H Triu
 nn ngi ta cu nguyn ln th hai v t n nay
bn tay c tr li hot ng bnh thng.
m c ta v cc bn gi khc ang ng th b nh
thc bi mt lung nh sng. C ta bn ngi dy v cu
nguyn bng ting Vit mt cch snh si. Cc bn gi
kia rt ngc nhin v knh s (v nhng ngi Bru nghe
v hiu nhng khng ni rnh ting Vit). H cu nguyn
n 4g00 sng v ng thip i. Sng hm sau cc bn
gi bo c cu nguyn bng ting Vit, nhng c ch c
th cu nguyn bng ting Bru.
Nuan, ngi gip vic cho Hi Thnh, tin nhn Cha
mt thi gian khng lu trc khi n gip chng ti, v
Nuan rt n nhng vn thuc linh. Tuy nhin v
c mt hon cnh gia nh khng vui lm, Nuan hay
bun bun. Chng ti tic v iu ny nhng khng ngc
nhin lm khi Nuan chng nhiu n nhng chuyn
quanh cuc phc hng ang xy ra.
Tri li, mt c lm vic trong Hi Thnh th hon ton
khc Nuan c lun lun nng chy v si ni v Cha
v nhng g Cha ang thc hin trn Hi Thnh. C ni
cho Nuan nghe v s phc hng, nhng Nuan c v
khng g ht. Ri chng ti cng tm c nguyn
nhn. Ti khng n ng c g ht, Nuan ni. Hnh
nh c hai con ngi trong ti. Mt ngi th mun ti
theo ui cuc phc hng v ngi kia th ch ci nho
v nhng iu khin ti lun lng tng ngng
nghu.

83
2016 Ngc Lun H Triu
 Ti ni cho Nuan bit rng trong thi ca s phc hng
s kin rt bnh thng v xy ra thng xuyn. Hoc
l c vui mng v Thnh Linh ban cho nim vui, hay l
ch u su bun nn khng thi. Sau khi n xong, ti r
Nuan sang nh Mc S Mondo. Ti ngc nhin v Nuan
ng i. Chng ti cng i v ti chng ti c
bit l Tam v Wan i ln Cam L v Cua. Mc S
Mondo cn nh. Ti ni cho ng nghe tm trng bun
nn ca Nuan v nh Mc S cu nguyn Nuan c
Cha ban cho s bnh an v nim vui trong tm hn.
Mc S Mondo quyt nh cu nguyn ngay lc thay
v i n khi Tam v Wan tr v. Th l chng ti cng
vi v chng Chup cng ang y nhm li vi nhau.
Mc S Mondo v Chup lc trc th khng hp tnh
nhau, nhng nay th h ht mc thng yu nhau. V, m
v em ca Mc S Mondo cng ang v cng ra
cng nhm chung vi chng ti. Chng ti c mt on
Kinh Thnh v sau mi ngi bt u cu nguyn.
Mc S Mondo mun bit l Nuan n nn xng ti
ht cha. Nuan lng tng ngp ngng tr li l cha.
Sau ti nghe Mc S Mondo cu nguyn cho Nuan,
ng xin Cha gip Nuan n nn xng ti. Khi m mt ra
ti thy Nuan t nhin ng qu xung sn nh, v
Mondo ku ln: i Cha i! Cht Nuan ri. (T xu v
cht c cng mt t trong ngn ng Bru). Cha i! Xin
Cha gip Nuan n nn ti!
Nhng g ang xy ra gy ra ting n o v no ng
n tai vi ngi Vit sng ng sau nh. H chy ln v

84
2016 Ngc Lun H Triu
 thy Nuan nm bt ng trn sn nh. Trong bn lon
mt ngi hi Mi ngi xem c nn a Nuan n nh
thng khng?
Chng ti ch ci u nh l mt cu tr li v tip tc
cu nguyn. l mt kinh nghim ng s. Nuan hon
toan hn m; khng phn ng g ht. Chng ti cng dc
lng cu nguyn xin Cha gip Nuan cho anh tnh li v
xin Cha ui cc t linh ra khi anh.
Chng ti tip tc cu nguyn, nhng Nuan khng hi
tnh. Chng ti vn tip tc cu nguyn nhng khng c
s hi p no ht.
V mt l do no , t nhin Mc S Mondo hi ln:
Anh tn g?
S, Nuan tr li tht r rng, v ton thn anh rung ln
gn mt pht. Tay ti t trn anh nn ti nhn thy
c s rung ng ca thn anh.
Mi ngi tip tc cu nguyn. Chup ang m u v
bt u ni chuyn vi Nuan.
Hy cu nguyn theo ti. Dng nh Nuan lm bm ba
ln nh l nghe li Chup. Mt lt sau, ti ni trc tip
vi Nuan.
Nuan! Nuan cm thy th no?
Ti khng cm thy g ht.
Nuan c cu nguyn c khng?

85
2016 Ngc Lun H Triu
 Khng c ting tr li.
Ri Mc S Mondo li ni, Hy cu nguyn theo ti, v
ln ny th Nuan cu nguyn bi cu nguyn ca mt ti
nhn xin Cha tha ti.
Nuan cu nguyn theo s hng dn ca Mc S Mondo
cho n lc Mc S hi tn ca t linh th Nuan ngng
cu nguyn.
Ni i! Nuan! Mc S Mondo ra lnh cho Nuan, v
cui cng Nuan gi tn t linh. Sau Mc S Mondo
bo Nuan cu nguyn:
ui con qu ra khi con, Cha i.
Nuan khng ni cu .
Mc S Mondo phi lp li ba ln cu , v cui cng
Nuan cu nguyn nh vy.
Sau ti hi Nuan cm thy th no. Nuan tr li, Hi
nng mt cht. Ti gi cho Nuan cu nguyn v t n
Cha v xin Cha hon tt nhng g Cha lm trong
tm hn Nuan. Nuan cu nguyn vi cu. Ti hi li l
Nuan cm thy th no v Nuan tr li, Hi nng hn
mt cht.
V ri nh cng x l m ra v Nuan bt khc, Nuan
khc v cu xin Cha gip. Mc S Mondo hi Nuan
cm thy th no v mi ngi cu nguyn cho Nuan.
Nuan li ni l Nuan cm thy c mt s thi thc anh
nhy ln v b chy. Nuan khng nh nhng g xy ra

86
2016 Ngc Lun H Triu
 khi Nuan xu, hay l khi Nuan cu nguyn vi Mc S
Mondo.
T ngy , Nuan l mt ngui mi trong nh. Nuan
lun lun ci m v y tnh yu thng. y l mt s
thay i tm tnh hon ton. Tht l ly k hi hp khi
quan st phc hnh Cha ban cho Nuan, v nhn thy
Nuan cng ngy cng mun hiu bit v Cha cng hn.

87
2016 Ngc Lun H Triu
 Ni mt cch khc, cuc phc hng vn tip din. N
ko di. vng Cua ngi ta vn nhm li. Pa Than cho
bit l hin c bn trm ngi tht s bit Cha, v
bt c ai trong h cng c th hng dn nhng ngi
khc n vi Cha. ng cho rng du cho qun Vit
cng Bc Vit c bt v dn h i u hay phn chia h
thnh nhiu nhm nh i na, bao gi cng c mt ngi
trong h bit v Cha.
Tnh trng hin ti khc khi trc nhiu v lc trc ng
khng tin chc l c ai trong h c kh nng chu ng
nhng s kh khn trc tr hay nhng s khng b, bc
hi, ngc i. Bi vy chng ti t n Cha ban
phc cho cng vic nh Ngi rt nhiu.

88
2016 Ngc Lun H Triu
 89
2016 Ngc Lun H Triu
 PHN BA
TRONG S SNG V S CHT
Vit Nam di bt c cch nhn no i na l mt t
nc ca s cht. Tang ch l s kin thng xuyn trong
i sng ca hu ht ngi dn Vit. Ngi ta c nh t
nm 1961 chin tranh cp i mng sng ca 1.1 triu
qun nhn. V khng ai bit l c bao nhiu thng dn
t vong?
Cuc phc hng - mt s ng chm n i sng tm linh
ca con ngi nh hng n s cht Vit Nam. Hai
chng sau y s minh t iu ti mun ni. i vi
Y'Djhang Cha Thnh Linh ban cho s sng li t ci
cht. Trong trng hp ca M Dung, Cha ban cho gia
nh v v hn phu ca c sc mnh v lng can m
tip tc bc ti trong khi c hng an bnh ni nc Cha
diu k. Ti t n s Phao L v ng chp v ti bit
rng nh anh em cu nguyn, v nh Thnh Linh ca
c Cha Jsus Christ gip , th iu ny s lm ch
cho s ri ti. Ti c lng trng cy chc chn ny, vic chi
ti cng chng h thn c, nhng bao gi cng th, ti ni
cch t do mi b, nh vy, du ti sng hay cht, ng
Christ s c c sng trong mnh t. (Phi-lp 1:19-20)

90
2016 Ngc Lun H Triu
7
VNG CA Y'DJHANG
Y'Tang l thy dy ngn ng cho Hank Blood, v gio s
ca Hi Wycliffe b Vit cng bt em vo rng trong t
tng cng kch Tt Mu Thn 1968 v sau ng b b i
n cht trong t. Gio s Blood lm chng v Cha cho
Y'Tang v cu nguyn trong nhiu thng trng Cha
cu Y'Tang v dng anh trong vic mang Tin Lnh v li
Cha n ng bo ca anh.
Mi cho n nm 1971 trong k hp hi ng cc gio s
ti a Phng Y'Tang mi chu nghe c Cha v cm
nhn l anh phi dng mnh hu vic Ngi. Sau anh
quyt nh theo hc trng Kinh Thnh v chun b dn
mnh em Phc m n ngi sc tc Mnong.
Tuy nhin, anh l mt thanh nin tr c kh nng v trnh
hc vn bc trung hc cho nn chnh ph mun anh tr
thnh mt gio chc cho mt trng dnh cho ngi
Mnong. Anh i v khng i hc trng Kinh Thnh.
Chng bao lu sau , ngi em ca Y'Tang qua i. iu
ny khin Y'Tang bun v mun tr li hc trng Kinh
Thnh, nhng anh li c chnh ph mi lm mt vin
chc trong vn phng cung ng dch v dnh cho cc dn
tc thiu s trong tnh. y l mt c hi gip dn tc
ti, anh ngh vy nn nhn li. Sau ngi em gi ca
anh qua i.
Y'Tang bn gi mt l th n trng Thnh Kinh Ban M
Thut xin i hc. Sau ba thng hun luyn anh c gi
91
2016 Ngc Lun H Triu
 n mt lng nh vi chc v truyn o sinh. Ti trng
Kinh Thnh Ban M Thut Cha chm vo lng anh.
Trong cuc phc hng, Y'Tang tr v lng mnh. Ti
anh gp cnh cc tn hu trong Hi Thnh ang khc lc
au bun nh nhng ngi ngoi v ci cht ca mt ai .
Nhiu tn hu C c li n cc vt thc cng ngi
cht. Anh phin trch h v Cha dng anh hng
dn h.
Chng bao lu sau hai trng lo ca Hi Thnh ng
ln v xin n nn ti. Nhng ch mt lt sau Y'Tang ngt
li ngi th nht.
Coi ka, ng khng xng ng nhng ti lm.
Anh bo sao?
ng lm hi i hai ngi n b'. Lin sau Cha
cho Y'Tang bit tn hai ngi n b. Ngi lin sp
mnh xung n nn nhn ti.
Ngi trng lo th nh bt du xng ti. Nh ngi
trc, ngi ny cng b Y'Tang chn li.
ng khng xng ng ti ca ng. ng cng hi i
hai ngi n b. Nhng ngi trng lo ny chi ti.
Y'Tang bn ni, Cha ni cho ti bit tn ca nhng
ngi n b , v anh gi tn h ra. Ngi trng lo
nhn v n nn ti vp phm. T lc th s phc hng
lan ra khp Hi Thnh.
Theo tng trnh ca Y'Tang th vo ngy 14 thng Hai,
1972, c tt c l 46 ngi ln, 84 thanh nin, v hn 200
92
2016 Ngc Lun H Triu
 thiu nhi cu nguyn v n nn xng ti. Y'Tang nhn
danh Cha ui t linh ra khi nhiu ngi, v Hi Thnh
nhm li cu nguyn n 3g30 sng hm sau. Nhiu dn
lng n xem chuyn g ang xy ra v h chng kin vic
xng ti, cu nguyn v ca ngi Cha dn d tr nn n o
n ni h s l Vit cng nghe thy.
Mc du c nhiu chuyn k v ngi cht c cu sng,
cu chuyn xy ra vo sng ngy 12 thng Nm, 1972 c
xem l l k nht.
Mt thanh nin tr tn Y'Djhang lng Lac Thien, khong
mi lm tui, cht v bnh tim anh mang lu trong
ngi. Ri rm nht l anh ta cht ngay sau khi mt truyn
o sinh, Y'Pong, chch cho anh mt liu thuc penicillin
cha bnh. T nhin l cha m anh rt cay ng v quy
trch nhim cho Y'Pong. Anh Y'Pong khng bit phi lm
g, ch bit qu xung v cu nguyn xin Cha gip anh.
Anh cu nguyn t gia m cho n 2 gi sng ri anh
chy i mi Y'Tang n cu nguyn vi anh. Cu gc cho
li cu nguyn ca hai ngi l, Ngi gnh ti li chng
ta trong thn th Ngi trn cy g, hu cho chng ta l
k cht v ti li, c sng cho s cng bnh; li
nhn nhng ln n ca Ngi anh em c lnh bnh.
(I Phi-e-r 2:23) . H cng ca i ca li bi Quyn Nng
Trong Dng Huyt Bu'. H c li Cha, cu nguyn v
ca mi lm ln, nhng Y'Djhang vn khng sng li.
Tt nht ti xin Y'Tang t thut li nhng g xy ra sau
:

93
2016 Ngc Lun H Triu
 Ri th ti cng nn lng v rt bun, nht l khi m ca
Y'Djhang bt u ku go than khc.
B c tin l con b c th sng li? Ti hi b.
Vng, ti tin
V vy ti bo b, Nu b thit lng tin l con b s
sng li, th b hy ngng khc than v ng ng n
cc o tang v cc vt thc b ang chun b cho tang
l. Ri ti lm nh s Phao-l lm cho -tch: ti
bng Y'Djhang ln v bt u cu nguyn. Ti khng th
t bng Y'Djhang mi nn nh ba ngi na ph gip.
Ti dc lng cu nguyn bng ting Mnong. ng ngi
vy quanh nhn xem chuyn ti lm, nhng khng c g
xy ra ht cho nn chng ti t Y'Djhang nm xung.
Y'Pong cng lc cng m ra bun bc, cho ti khi ti
ni: Cha Jsus Christ i! Nu Cha chn con n
nhn mc v ti Mnong Rolom cho dn con c cu,
th xin Cha hy cho con thy mt du hiu. Du hiu
con mun thy l Y'Djhang s sng li, v nu n khng
sng li, th xin Cha hy cho con cht thay cho n cng
nh Cha cht thay cho con. Con s cht th cho
Y'Djhang c sng v danh Cha c hin vinh.
Ti khng cu nguyn na. Ti phi nhn danh Cha
Jsus Christ. Ti nm tay ca Y'Djhang v ni ln
Trong danh Cha Jsus Nazareth, Y'Djhang ngi
dy.

94
2016 Ngc Lun H Triu
 Bng ca Y'Djhang bt u php phng. Ri n cong
mnh ngi ln. Mi ln ti nhn danh Cha Jsus Christ
th cc ngn tay Y'Djhang co git nn ti bit l
Y'Djhang sp sng li. Ti c tip tc nhn danh Cha
Jsus m cu nguyn, mt hi sau th Y'Djhang th li
c. Khi n bt u th, lng ti ngp trn lo s: hi
th ca n dng nh thot ra t bao t v a tro ln
thnh nhng ting ng c. iu xy ra nhiu ln, ri
Y'Djhang bt u th li bnh thng.
Tip theo ti nh Y'Pong cu nguyn, nhn danh
Cha Jsus, cho Y'Djhang m mt ra. Mt n m ra
nhng n khng thy chi ht. M n tht lo s. B ch
thy mt Y'Djhang trn trng. Y'Pong nhn danh Cha
Jsus Christ cu nguyn cho tay chn Y'Djhang c ng
bnh thng. Ri chng ti cu nguyn xin Cha cha
lnh cho mt n.
Cha vc dy Y'Djhang! Thn th Y'Djhang mm li
v nhp th dn dn tr li bnh thng.
Sau chng ti ngh mt lc, i thm my ngi trong
gia nh Y'Djhang t ngoi ng v nh. V l mt c
hi chng ti dng li Cha trong Ging 3:16 V
c Cha Tri yu thng th gian, n ni ban
Con mt ca Ngi, hu cho h ai tin Con y khng b
h mt m c s sng i i. ging cho vi ngi
trong gia nh Y'Djhang - nhng khng hiu qu g ht.
Khi mi ngi trong gia nh Y'Djhang n y , ti
ku h vy quanh Y'Pong. Nhng ngi tin Cha

95
2016 Ngc Lun H Triu
 ng qua mt bn v nhng ngi khng tin Cha ng
vi ti v cng ca Hallugia ngi khen Cha. Lc
khong 6 gi chiu. V ti cu nguyn thm mt ln na.
Con cm n Cha v Cha cho Y'Djhang sng li.
Ngay lc ny xin Cha cho Y'Djhang c th ni v k
cho chng con nghe nhng g xy ra cho Y'Djhang,
con xin dng YDjhang ln cho Cha. Amen. Nhng
ngi ng chung quanh bng h hc ming ra v kinh
ngc v ngay sau ting Amen, Y'Djhang ng dy lp
tc, sut ng ti lun.
Y'Djhang gi tay ln v ni, , m i! Vng ca con
u ri? Y'Djhang lp li cu hi hai ln. Ri Y'Djhang
nhn sang bn tri v thy ti. Ti bo Y'Djhang,
Quyn nng ln l ca Cha ban thng Y'Djhang v
c tin ca Y'Djhang. By gi Cha tr li s sng
cho Y'Djhang. Ti v Y'Djhang s ng ca Hallugia
ngi khen Cha.
Nhng Y'Djhang khng ni c v ming cn cng.
Chng ti dng mung cy ming Y'Djhang nhng
khng lm ming n nhc nhch c nn ti nh m
Y'Djhang ly khn nhng nc m v p ln ming
Y'Djhang. Cui cng th Y'Djhang ni li c v ct
ting Hallugia!
Ti hm Hi Thnh nhm li th phng. Ti da
vo li Cha trong Cng V 2:27 son bi ging. Ti
cu xin Cha hy tun Thnh Linh Cha ln Hi
Thnh thm mt ln na. Sau bui th phng, ti n

96
2016 Ngc Lun H Triu
 nh Y'Djhang. Lc khong 8g30 ti v c chng 1000
ngi, ngi tin Cha ln ngi cha tin, ang i
nghe Y'Djhang thut chuyn. R rng l Y'Djhang vn
cn yu. Tuy nhin, Y'Djhang ni, Nhng g xy ra cho
ti ngi cha tin Cha khng c nghe. Ti ch c th
ni cho nhng ngi tin Cha nghe thi. Nghe th ti
xin mi ngi a Y'Djhang n nh th.
Ti nh th, Y'Djhang k li mt cu chuyn tht k diu.
Y'Djhang thy mt con ng rng thnh thang nhng
rt ng ngi, h chm chp i n b vc a ngc.
Ri anh thy anh trn thin ng v c a n mt
dinh th ang c xy ct cho Y'Djhang. Nhng anh
tht vng khi thy ch c mt nhm vng trn mt ci
bn trong nh m thi, ngoi ra khng c g na ht.
Mt ting ni bo anh, y l nh ca anh. Anh xy
ci nh ny vi nhng g anh gi ln khi cn di th.
Nu anh gi ln t, th anh gt hi t. Nu anh gi ln
nhiu, anh s gt nhiu. Ri ting ni tip tc, By gi
anh c th tr v nh di v anh cha gi ln .
Y'Djhang tr li, Ti khng mun v di th mc du
ti khng c y ; ti mun trn y. Tuy nhin,
anh c bo l nhiu ngi ang ku gi anh v li t
v anh phi tr v v mt ngy no anh c th tr li
nh ca anh trn thin ng.
Mt iu khng th no gii thch c l Cha dy
cho anh mt bi ca anh cha h nghe bao gi v bi
cng cha bao gi c ht trong lng. l mt bi ca
mang m iu Php, l bi 166 trong quyn Thnh
97
2016 Ngc Lun H Triu
 Ca Raday. Y'Djhang cng c bo khi v li t nn
ging v li Cha trong sch Cng V chng 2 cu 27
v tn vinh Cha bng bi ca . L lng hn na l anh
c th ng ln v ht bi ca mt cch t nhin khng
vng vp khng ngng ngp.
T lc Y'Djhang sng li Hi Thnh c thm 140 ngi
tin nhn Cha. Vi Mc S qun nhim cc Hi Thnh
khc cng n thm lng ca Y'Djhang v xc nhn l
Hi Thnh ti cng ngy cng ng ngi. Trong mt
ngy Cha Nht khi Mc S Cung v ng Y'Ngue n
ving Hi Thnh ti , c hai mi mt ngi c lm
php Bp-Tm.

ng Y'Ngue l mt ngi rt c knh trng. ng l gio ht

trng cc Hi Thnh ca ngi Raday vng Ban M Thut.
ng v ton th cc Hi Thnh ca ngi Raday nhn nhn l
nhng g xy ra l s tht. ng Y'Ngue a Y'Tang v
Y'Djhang n cc Hi Thnh ca ngi Raday lm chng
v quyn nng tuyt vi ca Cha. S lm chng ca hai
ngi mang nhiu phc hnh v vinh hin thuc linh n
cc Hi Thnh.
Lm vic nh mt ngi y t ca hi truyn gio trong nhiu
nm qua, c Mildred Ade sng Ban M Thut trong rt
nhiu nm qua. Chng bao lu sau c c dp phng vn
Y'Tang v ghi m li li anh. Nhng thm nh y khoa c
gi cho ti ni nh sau:

98
2016 Ngc Lun H Triu
 Y'Djhang mang bnh tim mch nhng ngy trc .
Khi c chch Penicillin, th Y'Djhang b phn ng
thuc, v qua i trong mt khong thi gian trc khi
c cu nguyn.
Cn ni thm l khng c ai c hun luyn v y khoa
c th chn mch, o p huyt v tuyn b ci cht
ca Y'Djhang. Tuy nhin nu chng ta tin vo li ca
nhng ngi chng kin s vic, Y'Djhang ngng
th trong mt khong thi gian gia nh phi bt
u chun b lm m tang. Hn na, nu chng ta tin
li Y'Tang, khi Y'Djhang bt u th li th iu c
nhn ra rt r.
Chng ti l nhng ngi tin vo Cha v quyn nng trong
danh Ngi lm hin tng nn chp nhn nhng g
c nghe c bit. Chng ti ngi khen Cha by t
quyn nng ca Ngi trc Hi Thnh v trc nhng ngi
cha tin Cha. iu chc chn l nhng ngi khc s c tm
nhng nguyn nhn t nhin cho nhng g xy ra. Nhng
chng ta cng nh l khng c mt c quan y khoa no c
thm quyn cng b Cha cht trn i G-g-tha.
Chng ta ch cn bit da vo s chnh xc, s trung thc ca
nhng g ngi ta thy v ghi li v cy Thnh Gi.
D chng ta nhn di bt c hnh thc no i na, nhng g
xy ra chng t l chng trnh Cha lp ra m rng
Vng Quc ca Ngi.
Cc gio s trc thuc Lin Hip C c Nhn v Truyn
Gio Vit Nam chp nhn gi tr b mt ca bi tng thut.

99
2016 Ngc Lun H Triu
Mc S Hi Trng Tn Tht Bnh (Thomas Stebbins)
chnh thc ghi nhn trong bn Tng Trnh Thng Nin nh
sau:
Mt gio s vit v nh hng ca cuc phc hng
ti Ban M Thut: Khi nhng s kin huyn nhim nh
vic cha lnh, cc ting ht t ban hp xng ca cc
thin s, khi tng c ban cho, b i Vit cng nhn
thy cc thin binh o trng bo v lng x ca C c
nhn, v mt ti liu v s sng li t ci cht th tt c
u nhm vo cng tc truyn b Tin Lnh. Cc nhm
cu nguyn thng l mi sng sm v mi m l iu
thng thy. Hng trm ngi mi tin nhn Cha v
gia nhp Hi Thnh, v cc Hi Thnh mi c thnh
lp....
Cuc phc hng tip din. Nghi ng tr thnh hy vng v
ch i, kiu ngo tr nn khim nhng, ti li c xng ra
v ti nhn n nn. Ni no c ku ca, ch trch, cm rm, v
ngp ngng do d th cuc phc hng chng li v khng n
ni . c tnh ni bt nht ca cuc phc hng l cu
nguyn, cng khai xng ti, Thnh Linh thm ving v tun
vo Hi Thnh ca Ngi, s c s vui mng khng thi,
trung tn v can m trong c tin, cc php l khc nhau, v
mnh dn lm chng cho Cha. Cuc phc hng c ln ln
v trng thnh khng phi qua s c gng i tm cc php l.
Cc php l ch xy ra khi con ngi lm ha c vi Cha,
v Cha la chn v ban pht nhng php l cho con ngi.
Ch c s cha lnh con ngi phi ly c tin i tm v

100
2016 Ngc Lun H Triu
cu xin Cha ban cho m thi, v con ngi ch nhn c s
cha lnh qua lng c tin m thi.

101
2016 Ngc Lun H Triu
8
THM NN QU SN
Khi n Vit Nam ln u tin vo nm 1962, chng ti hc
ting Vit ti Nng. Chng ti tr hc ti cn h cnh nh
Mc S Nguyn Xun Vng, trng gio ht min Bc Trung
Phn ca Hi Thnh Tin Lnh Vit Nam. Mt trong nhng
a con trai ca Mc S Vng l anh Tn, mt thanh nin linh
hot y sc sng. Trong nhng nm chng ti tr hc ti ,
anh Tn c bit nhiu nh mt ch th ca cc gio s Hoa
K. Anh rt rnh ri vi nhng lun iu lm cho chng ti
mt uy tn v lng tng.
Khi chng ti tr li Vit Nam vo nm 1969, sau mt thi
gian ngh h, chng ti c c lm gio s ging dy ti hc
vin Nha Trang. Cha kp t hnh l xung th c mt s
ngi tr m chng ti quen nhau t lc cn Nng
n cho hi chng ti. Mi ngi u gi dn hn, tt c u
l nhng sinh vin s nhm chc v Mc S sau khi tt
nghip. Trong s nhng ngi c anh Tn.
Anh thut li nhng g xy ra cho anh. Anh lin can
nhiu vi cc phong tro chnh tr thin t chng chnh quyn,
t b c tin ca gia nh, lm cha ca anh lng tng v ngn
tr chc v ca ng. Th ri Mc S Tn Tht Bnh n
ving thm Hi Thnh Nng , v Tn hin din hm .
Quyn nng ca Cha Thnh Linh xuyn qua tm hn chai
ca anh v anh c ti sanh. Gi ny th vi ting gi ca
Cha vang di trong lng, anh ghi tn hc dng mnh cho
mc v nh Cha.

102
2016 Ngc Lun H Triu
Ma h sau nm , anh v vi bn sinh vin trong lp, c
b i thc tp mc v trong hai nm. Tn nhn cng tc
Chin ng, mt vng xi u. Sau hai nm thc tp, anh tr
li hc vin tip tc hc trnh. Chng ti nhn thy c g u
m trong cch hnh x ca anh, v mi cho n lc cuc phc
hng bt u vo thng 12 nm 1971 Cha mi thc s bc
vo cuc i ca Tn.
Sau ny, anh cho chng ti bit rng ch dm ba ngy trc
cuc phc hng anh bit tin v mt phong tro ni ln vn
ng vic trc xut cc gio s ra khi Vit Nam. Ngoi vai
tr cn b nh trng, Tn cn th nhn nhiu ti khc na. Tn
cng th nhn ti bin ln tin bc v khi thc tp cng tc
mc v anh nhn c mt s tin ca mt gio s ng
gp cho Hi Thnh nhng anh ch chi mt phn cho chuyn
nh Cha v b ti ring phn cn li. Rt l l vo ng ngy
hm v gio s li n thm hc vin v gp li Tn. Ti
hin din trong cuc gp g ca hai ngi v thy Tn a
cho v gio s chic ng h Seiko anh ang eo tr b s
tin anh gian di.
Sau Tn v vi sinh vin trong lp ca ti nm vai tr lnh
o khi cuc phc hng tip tc. Tn rt nng ng v chng
t anh c nhng kh nng cn thit cho vai tr lnh o.
Chnh anh ln ting gi thi thc mi ngi tip tc cu
nguyn n nn ti li thm na trong bui th phng vo
sng Cha Nht trc ban ging hun ca trng, trong c
nhiu v cha tin chc l cuc phc hng s tip din. Tn
cng vi H v Thin ra i n cc Hi Thnh Vit Nam
chia s v cuc phc hng

103
2016 Ngc Lun H Triu
Khi nin hc 1972 sp mn, Tn n chia s vi ti rng trong
k ngh h sp n anh mun cng mt nhm ngi tr i
khp ni lm chng v cuc phc hng, lm cng tc
chng o v truyn ging cho nhng ngi cha tin Cha.
thc hin iu anh mun, anh phi t chi mt vic lm
vi lung hu v bc i vi c tin giao ph nhng chi ph
n cho vic hc hnh nm sp n ln Cha.
Vo thng Su nm 1972 , chng ti i ngh php mt nm.
Qua nhiu thng, chng ti khng nghe tin tc ca Tn. Cho
n ngy n, mt gio s cho tin l hn th ca Tn t nn
trong chin cuc Qu Sn. Bo Alliance Witness ra ngy 22
thng 11 nm 1972 ng ti cu chuyn v gia nh Tn
nh sau:
Qu Sn, mt a danh tng c bit n trn bo ch
sau mt trn giao tranh c lit, l mt ni th thch
gay go xc nhn gi tr ca cuc phc hng, mt cuc
phc hng v ang mang nhiu sinh kh n cng
cuc truyn gio ti cc vng cao nguyn Trung phn.
Nhiu ngi M cho rng cuc giao chin c lit' ti
Qu Sn cng ch l mt trn nh l t trong cuc chin
dai dng vi nhiu tn tht nhn vt lc ti Vit Nam.
Ring cho Mc S Nguyn Vn S, Mc S thuc hi C
c Nhn v Truyn Gio ti Qu Sn, v ngi r
tng lai ca ng l truyn o sinh Nguyn Xun Tn,
sinh vin nm th nm ca Hc Vin Thnh Kinh v
Thn Hc Nha Trang, Qu Sn l ni chn du mt k
nim no lng.

104
2016 Ngc Lun H Triu
 ng b Mc S Woodford Stemple, gio s ti Nng,
dch bn tng trnh v Qu Sn nh sau.

Cu chuyn bt u vi truyn o sinh Tn:

Th T, 16 thng 8, cha ti, trng gio ht, trao ti l

th v n xin ghi danh ca Hc Vin Thnh Kinh Nha
Trang ca M Dung, ngi hn th ca ti M Dung
in v gi i xin nhp hc.

Th Nm 17 thng 8, ti n Qu Sn gp M Dung
lc 11g00 sng. Lc , cn c qun s Ross, cch nh
th khong hai mt, ang b pho kch t sng cho n
tra hm .

Sau ba tra M Dung in xong n xin nhp hc. Mi

chi tit v chng trnh xin hc th cha m ti lo ri.
Chng ti mua v phi c i Nha Trang vo ngy 7
thng 9.

Ti ri Qu Sn vo ba gi chiu v li Nng v
m ti phi vo bnh vin c gii phu trong ngy
hm sau. Ngy nh cho cuc gii phu c di li
sm hn t ngy 22 sang ngy 18. Nu khng th ti
ng qua m v ngy hm sau mi v li Nng.

Mc S S tip tc cu chuyn y:

Ti th Nm chng ti c nhm li cu nguyn gn

Qu Sn ti gia nh ca b Cu. Sau gi hip nguyn
ti ni chuyn rt lu vi con gi ti, M Dung, v ti
dn d M Dung nhng iu cn bit trc khi vo hc
trng Thnh Kinh.

105
2016 Ngc Lun H Triu
 Vo na m chng ti nghe rt nhiu ting sng. Sng
hm sau Vit cng xut hin gn nh th. Phi c bt u
th bom. Nhiu nh gn , trong c nhiu nh ca
C c nhn, b chy, tr nh th v nh ca Mc S
qun nhim. Ngi no cn sng th chy n nh Mc
S tr n, c khong t su mi n by mi
ngi.

m vo khong su gi sng hai qu bom ri

cnh nh Mc S. C hai nh th v nh Mc S cng
phng nhm hp ca thanh nin b sp hon ton. C
khong hai mi n ba mi ngi t nn. Nhng
ngi cn sng st u b thng tch, vi ngi b
thng nng.

Khong mi pht sau Cha a anh th qu Hi

Thnh t ni anh ang tr n cch khong ba trm
mt chy n nh th cu nhng ngi ang b kt
di cc ct v gch ngi, trong c v ti, ti, v cc
con ca ti. Theo Cha, Ngi mang i hai a con
ca ti v nc Ngi, l M Dung (mi chn tui) v
M c (mi bn tui).

Anh th qu Hi Thnh khing v ti ang b thng

n nh ca mt C c nhn gn trung tm ca qun.
Ti b thng chn v mt. Cc a con cn li ca ti
cng b thng. Chng ti theo chn anh Th Qu Hi
Thnh.

Chng ti ng tm nh ngi tn hu ni v ti c
a n. Gia nh ngi tn hu di tn ri. Bom

106
2016 Ngc Lun H Triu
 vn cn ri xung cc vng chung quanh. Rt nhiu nh
u b chy.

Mc du b thng, ti cng lo gip bng b v v

cc tn hu khc vi cht t bng v thuc men em theo
c.

Vo th By, 19 thng 8, ngi ta mang v ti n

trung tm ca qun c trc thng a i di tn ra
khi chin a. Nhng v khu vc b pho kch trm
trng, my bay khng p xung c. Cn c Ross gn
b ng.

Vo bui chiu qun i cng ri trung tm ca qun.

Trong ngy chng ti tm ng thot ra khi chin a
nhng khng tm ra con ng no kh d an ton nn
cui cng cc tn hu mang v ti n nh mt tn hu
gn ni, v cng l ni chng ti ng li qua m.

Khi v Nng, thy Tn, phi sn sc cho m va mi

gii phu xong mi cho n ngy th By nn Tn khng
bit tin tc g v chin trn Qu Sn. Anh tip tc cu
chuyn nh sau:

Ti vi v i n Hng An, cnh con l chnh n Qu

Sn. ti bit ba em nh nht ca gia nh M Dung
thot ra khi Qu Sn. Ti c tin ngi hn th ca
ti v ngi em gi v vi Cha, v cha m v tng
lai ca ti, ng b Mc S S b thng. Ti em ba
a b ngc v Nng v chiu i xe tr li
Hng An. Ba ti v anh r ca ti l Mc S Qu cng
i theo ti. Ti , chng ti c tin (khng chnh xc)
l b Mc S S cht. Chng ti tr v Nng

107
2016 Ngc Lun H Triu
 trong tm trng tht bun. Cha ti v ti qu gi v
cu nguyn sut m.

Trong lc din tin tnh hnh ti Qu Sn theo nh li

Mc S S thut li nh sau:

Sng Cha Nht 20 thng 8 chng ti nhm li cu

nguyn. Sau , v ti, ti v nhiu tn hu C c c
tm ng thot. Nhng Vit cng cn ng giao thng
ti nhiu ni nn chng ti phi lng vng tm ng tr
li ni.

Mt a con gi ca ti, M Lang, v mt c tn hu C

c khing v ti trong khi ti chng gy khp khing i
theo. Trc mt chng ti l xc cht ca nhiu ngi,
nhng Cha gn gi chng ti c an ton.

Ti mt im b Vit cng chim ng v kim sot

ngi ta rt sng bn ch thin nhng cc con nh ca
ti vi m ly ti v la ln: Cha ti l Mc S v b
thng. Xin ng bn Ngi lnh Vit cng nhn chng
ti v cho chng ti tip tc i'

ng B Mc S S v ba a con thot ra v n Hng

An khong 10g30 sng Cha Nht 20 thng 8. H c
xe ca c nhi vin C c Chu Lai a v Nng. Mt
a b na, Thin i, by tui, tht lc nm ngy sau
cng n . Em b thng trong trn giao tranh Qu
Sn v c mt thanh nin tr bng ra chuyn em qua
tay nhiu ngi trc khi n vi anh Th Qu Hi
Thnh.

108
2016 Ngc Lun H Triu
 Tnh n ngy 5 thng 9, hai mi su C c nhn
Qu Sn t nn v hai mi ngi b thng, vi ngi
b thng nng. By ngi b Vit cng bt i. Nm
mi by ngi vn cn tht tung.

Sau khi c tin ngi hn th ca Tn t nn, ti cng nhn

c mt l th ca Tn. Ti tht run khi m th bit phn
ng ca Tn ra sao trc mt th thch qu au thng ny,
nht l khi bit nhng qu bom ri nhm vo nh th Qu Sn
l t my bay Hoa K. Sau khi thut li nhng g xy ra
sau cn thm nn, anh vit nhng ging sau:

Tha gio s! Ti t n Cha l s phc hng n vi

ti vo thng 12 nm 1971.

Ti tin chc chn Cha bit trc nhng th thch ang

ch i ti. Nu ti khng c s thm ving ca Ngi trc
, ti bit ti khng chu ng ni s th thch

c Tin tht s n qua nhng iu l lng trong cuc phc

hng. iu r rt nht l nhng s i kh, bt cng, ngho
kh, xung t, v ngay c bom n vn khng ngn cn c
c Tin.

Tn ch l mt trong s rt nhiu ngi c Cha xc du

trong cuc phc hng. Cn rt nhiu ngi khc c
Cha thay i sau cuc phc hng, v trong nhng nm sp
ti y, Hi Thnh ca Cha ti Vit Nam s khng cn nh
trong tnh trng ca nhng nm qua na.

Chin tranh lun hin din ti Vit Nam. Ti hy vng rng

Vit Nam s khng c nhng cuc chin ca sng n, ca
bom, ca napan v nhng cuc tranh dnh quyn lc chnh tr.

109
2016 Ngc Lun H Triu
Nhng ti hy vng Vit Nam s c nhng cuc chin thuc
linh v ni Cha ban cho nhng chin s mi. l
nhng chin s C c, nhng chin s c trang b vi
nhng v kh siu ng qua hnh nh Cha Jsus Christ, v
nhng chin s khng ngn ngi ku xin Ngi khi h mun
chin thng Sa-tng.

c Cha Tri vn cn cng Vit Nam!

110
2016 Ngc Lun H Triu