Professional Documents
Culture Documents
03 Vujadinovic PDF
03 Vujadinovic PDF
4: 32
Primljeno 11. 12. 2007.
Dragica Vujadinovi
Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, Bulevar kralja Aleksandra 67, Srbija-11000 Beograd
dragicav@ius.bg.ac.yu
Saetak
U ovom se radu nudi pokuaj kategorijalnog razjanjenja civilnog drutva i politike
kulture, kao i njihove bitne meupovezanosti u okvirima konstitucionalne demokracije. U
kontekstu analize civilnog drutva, demokratske politike kulture i bipolarne paradigme
civilno drutvo-pravna drava, posebna je pozornost posveena ugraivanju republikan-
skih elemenata u liberalnu tradiciju i u idealno-tipski model razvijenog demokratskog po-
retka. Jedna je od namjera da se ukae na znaaj stalnog procesa demokratizacije civilnog
drutva (emancipatorskog aktivizma na principima autonomije, asocijativnosti i javnosti),
kao i unapreivanja demokratske politike kulture (razvoja graanskih vrlina zasnovanih
na principima tolerancije, nenasilja, solidarnosti, slobode, jednakosti, pravde), za uspo-
stavljanje i unaprijeivanje konstitucionalne demokracije.
Kljune rijei
civilno drutvo, demokratska politika kultura, konstitucionalna demokracija, republikani-
zam, liberalizam, politika u irem smislu, princip autonomije
1
Od poetka historijske geneze pojma do da- samoregulativne funkcije civilnog drutva
nas, navedena differentia specifica civilnog kao riznice individualnih ljudskih prava i slo-
drutva a to je njegova relativna autonomi- boda (Tocqueville, Mill), shvaanja o suprot-
ja u odnosu na dravnu vlast ujedno pred- stavljenosti civilnog drutva dravnoj vlasti
stavlja i toku najveih sporenja ili razlika (Pain, na drukiji nain Gramsci, na vlastiti
vezanih uz tumaenje mjere, dometa, smisla, nain autori u zemljama sredinje i istone
sadraja te relativne autonomije. Razlike se Europe 70-ih godina ovog vijeka, na vlastiti
kreu od shvaanja o nunoj kontroli drave nain i aktivisti antiglobalistikog pokreta da-
nad civilnim drutvom (Hegel), shvaanja o nas), do shvaanja o partnerstvu drave i ci-
ureivanju polja autonomije drutva uz po- vilnog drutva u kontekstu vladavine prava.
mo ograniene vlasti (Locke), naglaavanja
FILOZOFSKA ISTRAIVANJA
109 God. 28 (2008) Sv. 1 (2133) 22 D. Vujadinovi, Civilno drutvo i politika
kultura
2 3
Izvorno uzevi, i u normativnom i u deskrip- O tome e vie biti rijei u sljedeem poglav-
tivnom smislu, u pitanju je zapadno-centrini lju, s podnaslovom Konstitucionalna demo-
pojmovni sklop; meutim, irenjem utjecaja kracija i politika u irem smislu.
pojma i prakse civilnog drutva, zapadno-
4
centrini okvir analize sve vie djeluje kao
idealno-tipski instrumentarij za konkretno- Postoje, na treoj strani na strani neoliberal-
historijske kontekstualne modifikacije i pri- ne desnice, recimo u Americi, a na poseban
mjene; dakle, sve manje kao dominantni uzor nain radikalno na strani ekstremne desnice u
za kopiranje zapadnog modernizacijskog mo- tranzicijskim zemljama biveg real-socijaliz-
dela, a vie kao inspiracija i poticaj za auto- ma tumaenja civilnog drutva kao margi-
nomnu i autentinu borbu u pravcu ogrania- nalnog, parazitskog, neprijateljskog elemen-
vanja i samoograniavanja vlasti gdjegod na ta, anti-patriotskih ili izdajnikih snaga, koje
zemaljskoj kugli. aktivno doprinose raznim verzijama svjetske
zavjere protiv vlastite drave (protiv potrebe
zatite Amerike od terorizma, protiv interesa
drave Srbije, Hrvatske, itd.).
FILOZOFSKA ISTRAIVANJA
109 God. 28 (2008) Sv. 1 (2133) 24 D. Vujadinovi, Civilno drutvo i politika
kultura
Konstitucionalna demokracija
i politika u irem smislu
Graansko-republikanski koncept politike zajednice artikuliran je, kako
kae Nenad Dimitrijevi,8 u ustavnim demokracijama, sa slobodom svake
individue, s ravnopravnou svih graana kao dravljana/nositelja prava, s
institucionalnim aranmanima ograniene vlasti. Ustavne demokracije nude
tip politikog poretka u kojem je obrana slobode jedinke primarna, a demo-
kracija je politiki oblik koji je u funkciji odbrane i uvara slobode. Ustavi
su povelje slobode, akti pozitiviranja drutvenog ugovora kojima se formira
moderna politika zajednica i u kojima je sadran kao univerzalno jezgro
koncept ograniene vlade i primat individualnih prava.
Ustavne demokracije utemeljuju vladavinu prava i jednako obranjivu slobodu
svih individua, a sprjeavaju vladavinu naroda (kao ethnosa), koja se uvijek
pretvara u vladavinu dominantnog naroda (i utoliko kri principe ustavne de-
5
John Keane definira civilno drutvo najeks stava razotkrivanja zloupotreba i podrivanja
plicitnije u smislu idealno-tipske kategorije, legitimiteta nedemokratskih reima. (Larry
s jakom normativno-mobilizatorskom di- Diamond, Rethinking Civil Society: Toward
menzijom: Civilno drutvo, kao to sam ja Democratic Consolidation, Journal of De-
koristio termin i kao to i dalje koristim, jest mocracy, 1994, July, Vol. 5, No. 3, str. 7).
idealno-tipska kategorija (Idealtyp u smislu
6
Maxa Webera) koji i opisuje i predoava
kompleksni i dinamini skup legalno zati- Vidi: Vukain Pavlovi (ur.), Potisnuto civil-
enih ne-vladinih institucija koje nastoje biti no drutvo, EKOcentar, Beograd 1995.; Zo-
ne-nasilne, samoorganizirajue, samo-reflek- ran Pokrovac (Izbor i predgovor), Graansko
sivne i permanentno u tenziji jedne prema drutvo i drava Povijest razlike i nove ra-
drugima, te u odnosu na dravne institucije sprave, Naprijed, Zagreb 1991.
koje uokviruju, ograniuju i omoguuju nji- 7
hove aktivnosti. (John Keane, Civil Society Detaljnije o tome vidjeti: Dragica Vujadinovi,
Old Images, New Perspectives, Polity Press, Lino Veljak, Vladimir Goati, Veselin Pavie-
London 1986, str. 6.) vi (ur.), Izmeu autoritarizma i demokratije:
Larry Diamond smatra da je civilno drutvo Srbija, Crna Gora, Hrvatska Institucionalni
razliito od drutva uope po tome to uklju- okvir, CEDET, Beograd 2002. (na engleskom
uje graane koji djeluju kolektivno u javnoj 2003.); Dragica Vujadinovi, Lino Veljak,
sferi kako bi izrazili svoje interese, strasti, Vladimir Goati, Veselin Pavievi (ur.), Izme-
prioritete i ideje, da bi razmijenili informacije, u autoritarizma i demokratije: Srbija, Crna
kako bi postigli kolektivne ciljeve, da bi po- Gora, Hrvatska Civilno drutvo i politika
stavili zahtjeve prema dravi, i kako bi drali kultura, CEDET, Beograd 2004. (na engle-
predstavnike vlasti odgovornima (Larry Dia- skom 2005.).
mond, Civil Society and Democratic Develo-
8
pment: Why the Public Matters?, University
of Iowa Lectures series, Iowa 1997., str. 5). Nenad Dimitrijevi, Ustavna demokratija
Na drugom mjestu on upravo istie socijal- shvaena kontekstualno, Fabrika knjiga, Beo
no-kontrolnu i mobilizatorsku, tj. emancipa- grad 2007.
torsku ulogu civilnog drutva: Mobilizacija
civilnog drutva jedno je od glavnih sred-
FILOZOFSKA ISTRAIVANJA
109 God. 28 (2008) Sv. 1 (2133) 26 D. Vujadinovi, Civilno drutvo i politika
kultura
dobile su nova znaenja i bile su reartikulirane s drugim pravcima politikog jezika i tradici-
je.15
9
N. Dimitrijevi, Ustavna demokratija shvae- opsega znaenja od imunih (obrazovanih)
na kontekstualno, str. 155. bijelih mukaraca do svih punoljetnih poje
dinaca (neovisno o spolu, rasi, klasi, naciji),
10
to je konkretizirano u instituciji opeg prava
Taj je aktivizam autonoman po opredjeljenju i glasa). Ta evolucija, tj. irenje pojma narod
inicijativi, a istovremeno je i republikanski po i uspostavljanje opeg prava glasa, predstav
karakteru, tj. po opredjeljenju za ope dobro ljali su u bti put od liberalizma XVII., XVIII.
kroz djelanje za unaprijeenje nekog parti- i XIX. vijeka do liberalne demokracije od kra-
kularnog identiteta (unaprijeenje zakonske ja XIX. vijeka i poetka XX. vijeka do danas.
regulative, ustavnih rjeenja; kroz rjeavanje U tom smislu, recimo, Engleska XIX. vijeka
konkretnog socijalnog, politikog, ekolo- nije bila demokratska (mukarac, generalno
kog problema; kroz borbu za manjinska uzevi, je dobio pravo glasa 1918., a ena tek
prava, za pozitivnu diskriminaciju ugroenih 1929. godine), ali jest bila liberalna (pravna
drutvenih grupacija, itd.). drava).
11 13
David Held analitiki insistira na praenju Liberalizam, shodno svojoj bti, primarno in
linija razvoja drave i drutva kroz historiju sistira na slobodi privatnog vlasnitva i podu
demokracije, na vezi demokratizacije drave zetnitva. Ali, poto je graanska klasa stupila
i demokratizacije civilnog drutva, i to kako na vlast uz pomo ideja slobode, jednakosti,
u kontekstu svoje analize historijata i gene- bratstva, te uz pomo mobilizacije masa na
ze demokratskog poretka, tako i u kontekstu bazi navedenih vrijednosti, liberalizam je
idealno-tipskog razumijevanja bti optimalnih morao pod kasnijim pritiskom razliitih di
dometa demokratskog poretka (demokratska jelova mas praviti kompromise i ustupke,
autonomija, kosmopolitska demokracija). to je za posljedicu imalo preinaavanje libe
Vidi: David Held, Models of Democracy, Po- ralnih u liberalno-demokratske zakone. To je
lity Press, Cambridge 1987. (hrvatski prijevod od naroitog znaaja u sluaju zakona o pravu
objavljen pod naslovom Modeli demokracije, glasa, zatim, u sluaju zakona o karakteru
kolska knjiga, Zagreb 1990.); David Held, predstavnitva (politiki pluralizam), u razvo
rev. ed. Models of Democracy, Cambridge, ju demokratske javnosti (mediji) i meha-
Polity Press, 1996. (ponovo tampano i 2007.); nizama smjenjivosti i kontrole vlasti (redovni
Dejvid Held, Demokratija i globalni poredak, izbori, vie kandidata, tajno glasovanje). Vidi:
Filip Vinji, Libertas, Beograd 1997. D. Held, Models of Democracy, str. 141.
12 14
17
Pavo Barii, Graanske kreposti i ideja re- jednog poretka politike. (Milan Podunavac,
publikanizma, izlaganje na skupu na Cresu, Politika kultura i politike ustanove, u:
16. dani Frane Petria, 2326. rujna 2007. Mirjana Vasovi /ur./, Fragmenti politike
godine. kulture, Institut drutvenih nauka, Beograd
1998., str. 13).
18
Podunavac kae sljedee: Gradei politiki 19
ideal dobro utemeljenog drutva oko princi- Vidi: Zagorka Golubovi, Autoritarno na
pa politike pravde, preklapajueg konsen- slee i prepreke za razvoj civilnog drutva i
zusa i politike kulture, Rols za razliku od demokratske politike kulture, u: Dragica
klasine liberalne politike teorije (ukljuuju- Vujadinovi i dr., Izmeu autoritarizma i de-
i i njegovo stanovite u Teoriji pravde), ple- mokratije: Srbija, Crna Gora, Hrvatska Ci-
dira za uspostavljanjem normativnog statusa vilno drutvo i politika kultura, str. 233247.
principa graanstva, upuujui da stabilnost Takoer vidi: Zagorka Golubovi, Bora Kuz
i priroda modernih demokratskih ustanova manovi, Mirjana Vasovi, Drutveni karak
ne zavisi samo od principa pravde bazinih ter i drutvene promene u svetlu nacionalnih
struktura drutva ve isto tako od politikih sukoba, Institut za filozofiju i drutvenu teori
preferencija, stavova i kvaliteta njenih gra- ju i Filip Vinji, Beograd 1995.
ana. Civilne vrline i graanski identitet os-
20
novno su jezgro principa graanstva, to je,
opet, samo drugi izraz za javnu politiku kul- Citirano prema: Podunavac, Politika kultu-
turu jednoga drutva. Politika kultura, pak, ra i politike ustanove, str. 23.
identifikuje se kao osnovni inilac unifikacije
FILOZOFSKA ISTRAIVANJA
109 God. 28 (2008) Sv. 1 (2133) 30 D. Vujadinovi, Civilno drutvo i politika
kultura
21 23
Isto. Vidi: Dragomir Panti, Politika kultura i
vrijednosti, Fragmenti, str. 3956.
22
Isto, str. 28. 24
Vidi: isto, str. 5667.
FILOZOFSKA ISTRAIVANJA
109 God. 28 (2008) Sv. 1 (2133) 32 D. Vujadinovi, Civilno drutvo i politika
kultura
Dragica Vujadinovi
Abstract
In this text is offerred the cathegorial clarification of civil society and political culture, as
well as of their essential interconnection in the framework of constitutional democracy. In the
context of analysis of civil society, democratic political culture and the bipolar paradigm civil
society-legal state, special attention is paid to the building of republican elements into liberal
tradition and model of a developed democratic order. There is also pointed to an importance of a
continuous democratization of civil society (emancipatory activism on the basis of the principles
of autonomy, associativity and publicity), as well as the promotion of democratic political cul-
ture (development of civic virtues based on the principles of tolerance, non-violence, solidarity,
freedom, equality, justice) for establishing and perfectuating the constitutional democracy.
Key words
civil society, democratic political culture, constitutional democracy, republicanism, liberalism, politi-
cs in wider sense, principle of autonomy