6| FRANCE Le Monde Zyed et Bouna: débat apreés la relaxe des policiers Dix ans aprés la mort des jeunes a Clichy-sous-Bois, la décision a suscité des rassemblements de protestation Ixansaprésla mort de 2yed Benna et Bouna ‘Traoré & Clichy sous- Bois. (Seinesaint- De- ng annonce parle tribunal cor- rectionnelde Rennes, lund 8 mai, Ge la relaxe des deux policiers poursuivis pour non-assstance & personne en danger dans cette af faire a suscité son lot de coer, démotion et de réactions polit ‘ques paticuliérement tranchées, Le7j octobre 2005 les deux ado leseents avaient trouvé la mort dans un transformateur EDF of ils staient réfugiés apres une course-poursuite avec la ps ‘quiles soupgonnaitdevolssurun chantie. Leur mort avait engen- ‘dré trois semaines d'émeutes dans les banlieues francaises et foreé le gouvernement a déeréter état d'urgence. 1 avait ensuite fala dix ans d'une procédure diciaire polémique pour que les policers misenexamnen sotentf- nalement juges.. et elaxés “Une pensée forte pour ls fa illes de Zyed et Bouna, pour ces deux jeunes morts pour rien ly a dcans..»,acommentéle députe S de FEssonne et ancien minis lredéléguéchargé dela ville Fran ols Lamy. Mais cst a réaction de la députée du Front national Marion Maréchal-Le Pen quia cristalisé le débat ‘Commentaires indignés we verdict prouve que la vacaille ‘ait bien mista Danie de et sang par plaisret non dcaused une ‘bavare police», a commenté sur ‘Twitter Me Maréchal Le Pen, qui lance sa campagne pour les élee- tions régionales en Provence-AL Devant Ietribunal de ‘grande instance de Bobigny, Ye mal. connie pes-Céte dAzaret ne souhaite pas Iaisser un pouce de terain son adversaire de [UMP, Christian Es est de son cbt 6, mardi, de eet re it que es familles riont qué éduquer leurs enfants et {faireensorteqiilenesolent pas des ‘ddinquants » Ele Cit, depute LUMP et président du consell giné raldes Alpes Maritimes, a décaré Sur Twitter: Je me réjouis de are Tae des deus poles injustement ‘misen cause pendant dans.» Les propos de Mm Maréchal Le Pen ont soulevé des comment res indignés, « Rarement vu aussi déqueulasse. Des enfants sont Imorts et vous les insultez. Vous {tes une honte pourla France», lui a répondu fa seerétaire nationale ‘Burope écologle-Les Vets, Em- ‘manuel Coss. «Si jeune si ete, Si pleine de haine.», s'est désolé, ddeson cdté, adjoint aumalre PCE ‘de Paris lan Brossat. Je dois etre lademiére avecmesamisduBront national, @ utiliser les mots Jus- tes »,aenfoncéle cou dansla fou lee ue frontste lors d'un mee {ing A Saint Germain-ls-Arpajon (Gssonne). Sur le terrain, la mobilisation quiasuivi'annonce dujugement est restée calme ~ et d'une am pleur limitée. Des rassemble ‘ments ont eu liew 8 Lyon, & Tou louse ou encore a Marseille. Mais lisnvont réuni qu'une centaine de personnes & chaque fos, princi: Palerment des militants de collec Uifs de gauehe, unis contre les «vlolences policiées ». A Mar: seillaprés une prise de parole & Tangle dela Canebiére et da quar. tier de Belsunce, es manifestants font Improvise une marche jus 4u'a Fesplanade du palais de jus- thee» Se éunirdevantcetrbunal, est aussi montrer symbolique ment aux juges quea société ile est Ia etregarde ce quis font. Au del cu simple cercle familial des victimes», explique'Leila, mere de famille Ce qui me frappe,re- prend-ellecestqu‘alépoque, ona pari diémeutes. Cest un détour hnement de vocabulaire. sagie saitd'une révoltecontreune inj fice, pas diémeutes. Une révolte, ces sain. » Enrégionparisienne,cest devant Je tribunal de grande instance de Bobigny qu'un rassemblement lait organise Plus important que Tes autres, il a réuni environ 4400 personnes, mais 18 encore, ‘quasi exclusivement des militants. 4 Onsiatendaitacejugement mais ‘om aurait aime ere surpris, expl {queun militant dela Brigade ant négrophobie se falsant appeler "Franco ly atoujoursun douteen ‘matiére de justice, on ne peut ja- ‘mais opposer descertitudes, masta iy aval plus de certtudes qui al- Talent danse sens faltquetespo- Ticiersavaient manu aleur devoir ‘queTinverse.» Onestencolire» ‘A hty soso nd so, Slat a re enim Queques ees edlanalnt dana hee {iupare devant a maine Danses trait en pes groupes nt Dietderbatres Diohepourren Snes en cote mts pa ott de reparttpour des meutes comme en 3605 explque in jeune de 6 ans sean ester Sonne, Pourquoi ee tise sonten mesure de epor- Ge ere qu chet de tlre éaive ewint de retourer joueraveclsmitalete en plat {uedansehall entisedesen heute (avec onus nor, A waRseiis) (Mereredi20 mai) aeae