You are on page 1of 2

Koci Mariacki Platan

Zabytek o randze europejskiej. Jeden z najwikszych i Chojeski platan jest najwikszym drzewem tego
najpikniejszych kociow w stylu gotyku ceglanego na
gatunku w Polsce. Ma ponad 30 m wysokoci, a jego
Pomorzu. Budowa wityni prowadzona bya w etapach, w
latach 1389 1459. Wiea kocioa (jej aktualny ksztat guzowaty pie ma 9 m obwodu. Posadzono go
ERASMUS+ 2015-2018 powsta w XIX w) siga 102 m. w latach 20. XVIII w.
Natura jest nasz si Platqn
Nature is our strength Le platane de Chojna est le plus grand arbre de cette
Gimnazjum im. J. Korczaka w Chojnie espce en Pologne. Il fait plus de 30m de hauteur et
son tronc fait 9m de circonfrence. Il a t plant au
Zrwnowaony rozwj na terenie 18me sicle.

Chojny Orpik platan

Sustainable development in Chojna chojnami orpik plantiusoq orpinni plantiusuni


Polenimi anginersaavoq, orpik 30 m-imit
portuneruvoq timaatalu kaajallannera 9 m-iulluni.
Orpik 1800-kkunni naatinneqarpoq.

The Platan tree

The plane tree in Chojna the greatest tree of this


L'glise Ste Marie
species in Poland. It has more than 30 meters high
C'est un monument europen class. Une des plus grandes et and its trunk has 9 m circumference. It was planted
plus belles glises de style gothique. La construction de cette
in the eighteenth century
glise a t ralise par tapes, entre 1389 et 1459. Et la tour
de l'glise mesure 102m de haut. ( sa forme actuelle date du
19me sicle).

St. Maryp oqaluffia

Europamiut illuliaat. Oqaluffinni Gotiskiusuni


kusanarnerpaat anginersaallu ilaat. Oqaluffik arlaleriarluni
sananeqarpoq 1389-imut 1459-imut. Oqaluffiup ilua 42m-
sut portussuseqarpoq napasuliaalu 1900-kkunni
sananeqartoq 102 m-iulluni.

St. Mary's Church


Monument of the European rank. One of the largest and
the most beautiful churches in the Gothic style. The
construction of the temple was carried out in stages, from
1389-1459. The Tower of the Church (its current shape was
formed in the 19th century) dates back to 102 m.
PASIEKI Lampy solarne
W pobliu Chojny znajduje si okoo 20 pasiek pszczelich a W Chojnie zamontowano 8 nowych lamp solarnych parkowo-
ich waciciele tworz Koo Pszczelarskie. Pszczoy zawsze ogrodowych wykorzystujce energi soneczn, za ktr nie trzeba
byy wan i nieodczn czci ekosystemu. Miliony lat paci, bo paci si tylko raz. Lampy wykonane ze supw
ewolucji sprawiy, e wzajemne uzalenienie istnienia rolin o wysokoci 3 metrw wyposaone s w wietlwki LED o mocy 8
owadopylnych i pszcz wyklucza brak jednego z nich w W, akumulatory o pojemnoci 100 Ah oraz panele solarne
ekosystemie. 130W/12V. Prace montaowe, trway 14 dni, a ich koszt wynis 50
tysicy zotych

Les lampadaires solaires


A Chojna, huit nouveaux lampadaires qui utilisent l'nergie
solaire, gratuite car on ne la paie qu'une seule fois, ont t
installs. Les lampadaires sont constitus de poteaux hauts de 3
Zbirka nakrtek mtres, quips de lampes LED fluorescentes de 8W, de batteries
Zbieranie nakrtek to popularna w naszej szkole akcja rechargeables de 100 AH et de panneaux solaires d'une capacit
charytatywno-ekologiczna, ktra polega na czeniu przyjemnego de 12 V /130 W. Les travaux d'installation ont dur 14 jours et ont
z poytecznym. Zebrane nakrtki przekazywane s firmie cot 50 mille Zloty (monnaie polonaise) soit environ 11 600
recyklingowej, ta przetwarza je na surowiec wtrny a uzyskane euros.
w ten sposb pienidze s przekazywane na specjalistyczny sprzt BEE GARDENS
lub rehabilitacj osb potrzebujcych. Solar Lamps
There are about 20 bee-gardens around Chojna city their
In Chojna were installed 8 new solar lamps that use solar energy,
owners create the association of beekeepers.Bees have
Collection of nuts always been an important and integral part of the
for which you do not have to pay, because you pay only once.
Lamps made from poles with a height of 3 meters are equipped
ecosystem. Millions of years of evolution have made the
Gathering bottles caps is popular charitable and ecological action with fluorescent lamps LED 8, rechargeable batteries with a
mutual dependence of the existence of plants and bees
in our school, which consists of combining business with pleasure. capacity of 100 Ah\/12V 130W solar panels. Assembly work,
entomophilous excludes no one of them in the ecosystem..
The collected caps are passed to recycling company, this converts lasting 14 days, and the cost was 50 thousand zloty.
them into a secondary raw material obtained in this way money is
transferred to specialized equipment or rehabilitation for people
with special needs
LES JARDINS D'ABEILLES
Collecte de bouchons Il y a environ 20 ruchers autour de Chojna et leurs
propritaires forment l'association des apiculteurs.
La collecte de bouchons de bouteilles est une action charitable et
cologique populaire dans notre cole qui combine travail et Les abeilles ont toujours t une partie importante et
plaisir. Les bouchons rcuprs sont donns une usine de intgrante de l'cosystme. Des millions d'annes
recyclage qui les transforme en matriau brut de rcupration. d'volution ont fait que la dpendance mutuelle de
L'argent obtenu de cette faon est utilis pour acqurir du l'existence des vgtaux et des abeilles n'en exclue aucun de
matriel spcialis ou pour l'insertion des personnes en difficults l'cosystme
.
Naatsiiviit inguttallit.
Simikunik katersineq
Simikunik katersineq atuarfitsinni nuannarineqartorujuuvoq, Chojnap eqqaani 20-it missaani naatsiiveqarpoq
pissutingalungu ajunngittuliaangami pinngortitarlu paariniarlungu inguttalinnik. Inguttaat kologiip ataqatingiinneranut
simikut atoqqiinermi niuertarfimmi assartorneqartarput, tassani pingaartuusuaannarnikuupput. Ukiut millionit ingerlanerinni
aatsinneqarsinnaallutik allanngortinneqartarput inguttaat naasullu imminnut
pinngittoorsinnaajunnaarsimapput . Inguttaat naasullu
kologiip ataqatingiinnerinni tamarmik
pinngittoorneqarsinnaanngillat.

You might also like