Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Žan Noel Rober Stari Rim PDF

    Uploaded by

    AdelaKokic
    88 views27 pages

    Original Title

    199073081-Žan-Noel-Rober-Stari-Rim.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    88 views27 pages

    Žan Noel Rober Stari Rim PDF

    Uploaded by

    AdelaKokic

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 27
    Traenu ypednue Sopaut Xamosuth Ypehueawxu od60p Ayman T. Baraxonich Casta Mapjanosth-flymianoth (ypedaux) Bojucnas Taszonnh ‘Anexcaugap Tlaxanecrpa Tlawsaya Tlononsch Tlaxoon ypednus. Caernana Bony © Glo, 2009. Coa npasa ae wazane a cpncaoujennxysenpana, ‘Osa ny6axauya,y essa ne neon, He ewe ce yO, pewranaser, noxpawunaray newopiyxounyzepa 4 ua uno koje nas npenocot - enexzponcit, exsist, oTOxOMApale, HOA HH _ApyP« nec — ar oe a Go xo} aA se uno Kon epencTaNA GE _crpatipapana Ges onospea wamanaa Hacnoe opueunana Jean-Noal Robert Rome © Edition Belles Lettres, 1999, Published by arrangeement with Literary Agency .Agence de l'Est. Kan-Hoen Pobep Crapu Pum Ipesena c $panuyeroz ‘Mua Anexcenapsth Ting CLIO Cappxaj 1 Pus. 1. Meropyja 19 Cscem o odeosopnocmu xojy wnajy npena oceojenus napodustaexozyhuna Je Punanunea 2a, moxos Heconuxo eexoea, oxyeaiy sup y aeoma npocmpa- ow Lapemey. Kpanescrso (3 nacranax Pua). 2 24 25 27 Ocnosua xppnonory) : aceon) 55 36 ‘Ympomhen ponoeron Jynnjentin-Kaayaujenun Ponocion Asromnla 2. Tpan mmerosa wumepu 37 Pum 6nucma y cpeduumy Lapemsa, anu 09 moe Hapemea sauce e208 PI 59 Passo) rpana : “ 60 Cape Pave 6 ‘Tonorpadja rpanas cenam Spexyaxa, Sopya, Mapcose Nome... 63 a Eprom, 7 BOR nnn 7 rane prsexe xara nyte9i Kot Ox sx Bone. 2 erpuaecr pernja xoje je yerocrasuo Asryer. : Koncrattnion Pan y 6pojenns. a1 85 Tiponuauaje. Limes 3. Tomwrsaxa u apyuraena opranmsanyta. ae oun nponn Guns cy crane ggse . oa ea ge sue Dinan npnucn Seven eau put Peny6nune, 8 pynrrnene nace. 88 ‘pymmene xnace. SS e Puen rpabanterno — Teperpiau 7 Ceno6oberr.n. na PO en so e Vucrarryicije m apmreme n28crit.. a Marncrpattcnsnsnnnnnninnn : 7 CA a Kono ae Ha6opa, — oe Tipanoeybe a eal 108 Tpasocyhe 7 Paani. i meancnie i Bojua mace —- Bojena a Boj - 7 pater nnn ng Mopuapiara 5. Bpenc 6. Pestirnja 7 Capa} 2 4, Exouoncxa xunor.. Exonoweku passoj oacdu do npomene mpaduyuonannus epednocm. Homonpunpena ‘Ager publicus. Trponssonma, “promi nn Mepe Hovau. IL Pustexu woaer: Cacem o openeny xaje nponue osnavaca nanpedax yusurusayuie Kanewaap, : es Mepeme mpesteta ne te Flan Powe te Crapocna n06s.. O6pexm mpenasa Paseo) peausuosnocm Puwana Pent f8 non nnsn Alpxapna xf. Cxpann xynronid Tips wi xyar Uapexs xy. Trpopsaaiea. Tipasienae Boron. (Coemrrensagt Xpan. 8 iz Cmapu Pus Kiioxernocr. 163 Tapadoxe nucane murceanocmy saenosane na Yemen. ey 165 Kyvaoxenn poxon 166 @yxos0daga. . 169 Hexonnxo snaajunx ayropa (kaH K weron OcHHBAs TOTINE Won Benepe wero xomsxo x o Mapca. Mictopuja Pua morna Gi, TaKo- Jy, na ce cakue y TepAOrMae Hanop fa ce Mpexas, cannana aNacrHTH cexpax. Heron xepoj To nocrajy Hajmtpe sar0 urro cy mys (H, NoHe- 20 Cmapu Paw xa, ene) najenepunjew swaveasy re peut Cropo je exo ocaajasbe tranny. Czaxv par je npanaan ueonxoswouhy o6pant, a 6x ce sa- urnuriam og wectajama. Konvxo nit je nyra cnpax pasnnpao yrpo6y? Tlonpeéna je Guna cxa neusraina yGebvinaba jegntor Kamina na 61 ce aGerno aa ovajin Pinunann nanyere pag, ene ystehe jennor PaGi- ja na mx yOenu ga ce Mory cynporcrasnta XannGany, jartexossnocr jeanor Oxrasujaxa Koji um je o6ehao za npecrounua Hehe 67H npe- eurtenia y Anexcanapuiy. Puaenan cy Yecro neponavi a iM je Kyt- nyo nocneatit tac, na cy oGanmani nayune npepayyste, npenyurrant ce Tajanicrsei npopovasicrausa ja 6x ce yoepiapH a he Pre jour axuperu, Kamo Aprycr Gx cy Tana crasmexst xi,nosu Pomynn jp cy o6jacnien rpabarnata a he, nour je ociutnas weigo Avaiiacct 1rrwia mewapa, 1sHKoRa Hcropiyja tpajar Tomo BekoBA, Lllr0 ce, sauy%o, noxasazo rovoRO Tavis. janmcrusxex" Texan (Kerox je To samepao cBojim cappesrermusanta) 23a je noapte ynajacho} epi pen np PenySanse. Ann na me 2, je Rosomno ocsajara, noGebwnars, saysnMaru? Ha TaKaB Hata, Wap- rsa tpajy Tex oxionKo KonHKo Tpajy parons. Anexcartnap je TO He xyeo, A Paicxo apcrno je tpajano ner nexona. Huje Aonomsita caso ‘ojka sentria. Cnapa Punta jecte y ToMe mrro je 31140 Kako 1, Ka0 isto je saxrenao Bepriinnje, nocxe para sapnaya mp. Oxo urro je ca ra noxopsna, anwmnuerpauyja 4 nomeTitsRo yerpojerso yampusy)y Tlowrosaise pasnuka (jesn#Kix, BepcKitx..) omoryhaBajy My Tpajarse Pususann cy akan 7a ynpanmajy spox. Haysoms cy na city samene yntypiina yrumnajent -70 A0 Te Mepe fa KOR NOKOpEHX Haposa 13830: By 2keny Ra onowautay Prom, Yak cy ce M papsapst MHBHIMH MpecTOHTENNL Uapersa x axenens na penponyxyjy tonexs en acrex. ‘yon ce pa je pasnor taxnor yenexa jeqwoctanalt, amM of npeR- rapa HenepoBaran nogBMr spesiocTH: nocie KeKon#Ko mpoMallaja, enstxe sobe PenyOnuxe, saxnanyjyhn Uoepony, cxnarajy 4a ocoa- jamse Hoci ca coGom o6ane3e mpema oceojexvema. Puausantt ey GimaH cneci cBoje onrosopHoctst m ceojux oGanesa mpeMa MoKopenusta: Guxo ux je norpeSHo na o6esGene mop yaajamnii nomToRatbens [Asrycr je, Kactinje, cnposonsio nonnTHxy canesa i npyjaremersa ca ‘Tannon-apkazama xoje cy urmurane Iapcrno oR pappapcKitx mper- vex, Ucrospeneio, uutcy Gute norpeGie nenuke xpyne fa 63 ce wy- axe rpannite: n0Gpyi4 nenom cy 0 Tome 6pyymie mrruhensany Pua Ero saurro ce Promcko mapcrno nurje yracuno majeneKo HaHypa HeKIM Memopuia a xapuntiowox seh rox mpuruckom wapsapa Kojt cy mpo6ums auky ror ‘saurtuthexor jearpa. Oxo normanme HyaH KpaTaK onic cRaKor RenwKor rpagunitowan- Mor pasao6na pustexe crops (Kparencrao, Penty6xitka, [lapers0) ysogceharwe na Expypue, pox oi je uno ripecyase yr a 0- ‘craniak Prawa, Saving, 6urny xpononor ny koja oGyxsara coux apatia- cect nexowa Phe. Kparxu Guorpadbck3 MonaMi 0 PAaRHIM cYHEOHSI- ruyoma nctopae, uxja ce eves najseuthe roMmby y rexcry, rpyRucanit cy ma xpajy xaoutre, Kpamencrso (1 nacranax Puma) “/TpeGa, ane, ya Hampasusto pasnuxy Kameby nerenste m oxora ITO Terenga’, 89. Tlocre urr0 fea ones Aaxutcow x cnojio Tenarana wanyerHo Tpo- iy y nasceny, Ene} gyro nyta Memirrepariom npe nero mito je erisa0 lla nec xen Maprtjon, hepron xpasa lata 8 oeaa Hasna), Heros cont ocmsea An6y Jloury, Kojoxt sna merositx n82- haect Hacnenanxa. Sariom xomasn Hywisrop, orau Peje Cre. AMy- je, Hyyarropos 6par, mpeotuna wiact, a evojy Oparenmnny nocranma sa becrany, Ja He 6it Mara noTOMCTBa. Am, y fenojxy ce sanySnyje Gor Mape onnobyje je, yaesusne oGnusk anarite xstute. Pabjy ce Tax nmsanuye, Pomyn x Peve, Aneymije Hapebyje na ce eua yrone y Ts 6py. HaGyjaza pexa wx je na6angima na oGany, y nehoeny Tiynepxa, y ogtoxjy Tlanariia, [pao x je monojina nysiina, a 3ans x je pi 2 Cmapu Pun xnatio nactup @aycryn. Pomyn 1 Pem wapactajy y carne maaqithe. Tlocne jenue tyve ca monexuwa 3 An6e, Bone ox npex Hysorropa i (ou sox mpenosngje, Bnngasinut nowono nocranmajy cBor neAy Ha mpe- cero, a aarinn ce upahaiy y Mecto y Kojem cy ONpacnit x TaMo ocHuBajy pay. Pony ce yervuve wa Flanatiey, & Pee a Apenrin na 6x cavexamn aycronusje, O6ojntta cy saxtesana nppexcrB0 %, nocre cBabe, Pomyn, {30K Pet mpoxortana csery 6paany oxo [lanarntia, y6nja Bor 6para. Po- Jn je Pune. (One npreve ce nanase Kom Bepraunaa st Tara Jncoja, anit rrocroje w apyre napujaze) Tipax sanap Puma mopa xa noms HexonuKo pafova nporie cyce- _xa, napounro nporss CaGisanca, xojuma cy Puoemaxn' Gren Khepi 1a 6x ce6x o6ea6eninH noroMcTs0. Hajsan je mpumopan A@ce yapyRH ca xpamsea CaGutsania, Tatoo Tautjem. Pomyn wucreproawiysiectaje, ‘roxont jennte ony, ko Koaje mowsape. Heron nacnemnx, CaGr@aynin Hywa, opranuayje penursoann axiBor 1 ociitba Konersje cemrfely xa. Takobe spun peopay Kaxenzapa (yn. Kenennap, noraanne 5). W era nacnebyje CaGusanmn, uayserko paro6opint Tya Xocrumnje. 3a [pene HeTORE BIARABHE, TOKOM cyKOGa C A7GoM, Jom je HO nereH- apxor meraasa Xopaupja « Kypajaxpyja. 3aruoe Aonasx nocmemsH CR- Gvntcxn xpare Ano Mapunrje, xojx mocranma nepcKa mpapiira paTo- namoa ut ocuntma ayxy Ocrajy. Mocne merone capt patres (cenarops) Gupajy Tapaxvannja (snanor Crapyji), Erpypua, xocemennxa xojt je via Tapxauinsja jouao ca aes Taniaknton. [o6po ce mpunaroeo i meTaKao naBanpemtNM criocobHocTIOMa. 3a BpeMe HeroBE BajABI- ne Pros je ynerimax x sanowers cy pajoant Ha nsrpanroxe KaMamASANH- je. Ovor npnor erpypexor xpama uacnebyje Cepauje Tynnje, sae je expano nopekto o6abisjevo erento. Crapy Puasann wy mpuncyly snavajny pedbopMy: creaparse renTypuja Ha OcHOBy Gorarcrsa, MHCTH Tywnjy uesTrypwjarcxsex Kosnmigja (yn. Kossmupee, nortasree 3), toxeny pabana na TpxGe m varpanisy on6pamBeHor s3Ra Oxo cenayt Gpery: axa, ute je yschao csero noxpysje Tana, pomerium. Youjex je y sanepitKojy cy cxosanitwerona xhepxa i 9er, a Ha mpecrony ra je aaMe- nto 3er Taprommuje Oxon, wait HaniaK raj6ome ToBops 0 meronO} ‘uparicro) aporanmsjx. Mnax, carpaqwo je Jyntrepos xpam wa Karn Tony. Am, kaa je teeron cunt Cexcr cxnosao MIyxpeny, momronary Prosanny, cynpyry Tapxninnja Konarsea, Konara, ys nomoh Jysiya Bpyta, npexpori noSyny Kojow cy mporepann xpamsesi x YMOCTaBe- xia Peny6moxa, Crpaziny cy, naxze, mporian m3 Puta 509, ronnie mpe Xp. a qnojina mpaitx xonsyna Gum cy Konarsen x Bpyr. Memopuja 23 Peannoct ‘Axo je jac xa je 08a sucropsja’, xojy cy npetens auracaKue Puna- bt wamerbena ca nomeriias ipobeMt (ra 61 ce [pause Koja Ta saga, poxasano nas Pusan noceayiy Cro Tako CTapy HUBIUIIOa- uy x20 3¢ on) x uanpontannnne (onGwjatbe pa ce mpyaua Ja cy Hemp jatemsc Erpypipe morn a wajy ynena y crBapatsy Punta), peanstocr 0 rnove1na [pana Hx waKanexa we pacvertsena, Muoro6poje crynije (apxeorourxe, ynopeste marronoriyje urn) onorybuune cy na ce yTupxe sexe sssenstue ~ Tepwropuja Pra je nacramena soxoro mpe ocuunama Epana. (iponabene cy rposunye us 10, nexa npe Xp. Kanosrox je, 6ea cys- we, 6xo wajcrapyj nacrarben OpexyisaK; Hojemmti OCTaLKe p= ‘apne, orkpunent y noguoxdy 6pexyika, narupajy 43 16, nexa ape Xp). Younnau cy xparooic ceo6a ws rpanita Ane y 8, nexy npe Xp. Y to upeme je Ha Gpyvexa nocrojano pute nacrupeKirx cena. Me~ cro Gynyher @opyna, sameby Gpexyaxa, mje MTA APYTO AO eogpasa 6apyusrina pena komapana, xojy je wecro mapito TH Gap. Oxomie oGnact cy apo mIyMoBMTe u Tepe Mise HoronaH 98 sewsopamy. Ha ono) 1epiropyjt ce epehe paauo cranonxuirn0, najanune Matit # Ca6mnbainn, ast w Expypsic xo) nperase Tu6ap pani zprosume (yn. Erpypa) 1, Tepurropuja Puta je, sanpano, nponastia sewssa. To je, raKobe, Me- ro re oxyka pexe X jeaHo ocrpBo oMoryhanaiy sajnaxutt mpenaa ‘Gas. npe npsor apnexor wocta). JaKne, conate, Koje npoxavone Toiffkg Heonxonny Co, Kanase ce Ha expypexoj crpanm, ayx TH6pa. Hapojca nese o6ane wopajy na npeby pexy aa 6x ce cua6yens. To cy mpemwiaex noo:kaja Puta: pest jaa, upocrop 3a wexpyana- ase (Forum Boarium) 1 6pexcynuse xoju ostoryhanajy ox6pany. ~ Kaxo je nacrao tan? Bes cyserse w nyreM cnnojxnama, urT0 3H oxymmassen paarifyrin cena cMeurrewitx a 6peERYIUIMa M paa- nojea enor oy xix xio jearpa Kojt nosunibe ja npeownabyje way, pyri (ovo ca Tlanarusa). Hacraviax je cBakaxo 6uto peaysrrar NO crenevior Gopwarparna, ca nospeseni pazonvena. Expypli, ait ‘Tepecosatin sa oveapaie KonteHor tproaakor nyra xa jyry, 6p20 cy obi wapomnea Hamerityan cRojy BHACTu Jontens HM wore ene noure ypGanuesauje (rpanby, nomeriiKy opravnsayi, Menstopa- way nome, uo je, nocranuri ‘bopyx, omoryhitno cranowinigna cena fa ce oxyne u reorpadekut yuupere cnoje jesyacTs0..) 24 Cape Paw ~ Taxa, moxna cy npro pao xpamenx Guan Expypu. Fianna enpypera nacena ce ormntjy oxo Tor nosor rpana Koji va jacast exoWOwCRH aKa: Hajnpe Tapxeitn, sara Byatt (3HaMO je Cepanje Tynje nonarinseno nate Macrapie, BojcxonObe 1a BuGer, ea Byntja) a xpejy, Kaysus, losnavene Erpypana yuryrap xonitxrpanna (ra apyry o6any Tu6pa) nocne nopasa xox Kye 474 rope npe Xp. omavana ,ocioGabatse" Puora. Bea cynie ce y TOM pasRoGny neta nomen pera. Moryhyto je ma ey nomieriKe Pedopwe nojenerenna npunneyie Cepaniy TWnsiy nospurere nocne oxontsaisa pamencrra i xa cy YOpsane npenaadala res publica. ~ Camo site Pao je, sue ce, erpypexor nopera ¥ dori of 6orx- tue nojetia, Pyne. Moe na ce nabe cnnoct ca TOTelsKoM 180- ‘pitbom Pra, syanyon n nerenos o 6icsanaa Expypuu 3a pasnuny of sarornx apyrice Vramujana, Expypust nucy napon manoenponcxor mopexiia. Ton yrumajent Mcroxa ca xojim tpryiy, ‘ocapajy y Tockanus, uamteby mopa m TuGpa, piumanrny wunsennaa- rjy Koja nocrinxe cBoj BpxyHaut y 6. nexy mpe Xp. Msspcti semmo- pannus (noce6Ho nanapen 3a pacKpanaibe Tam HaBomIaBare), (OHM cy M spo noGpx MopermnonyHt « Tprosup. TLiose AY sanapHor Cpenosemea, orpapajy prosauxa mpencranimurrna 1 octnteajy rpa- one uspan caoje Tepuropuje (Ha npumep Kanya). ¥ apeme xana ce Puy Tek paba, on ca Kaprarunont xc rpuxyn Kononjanta Tpryjy a Sanany. Honajmo tome Aa pasnsjajy pio Gorary x xuBy yMeTHocT (nop yrunajent Mane Aanje) 1 na ey Bpno penurHoanut (npopunann cy ta ocHosy xapycrimiptja To snare Kackinje mpextenn Punwaresa), Haxanocr, ttxon jeanx je 38 Hac ocra0 roToBO cACBHN Hepasy MD, ani cy Proomans moro Tora npeyserH m3 sHxORE HUBHUDASANHe, xtajnpe anpaGer, neurrsy rpabewa xpamona (Jynmtepos xpan), yp- Gaunsam, semmopannnaxa siatsa (wapontanarbe), BonoBomta yoicha (carpanvns cy wajcrapujx xantannisauuons xonexrop y Pusty Cloaca ‘Maxima, xojn je noxpusen ¥ 2. sexy npe Xp. 1 kopsnthen cne n0 Jipy ror cBerexor paral), mHoro6pojse o6pene (norpeGue, ca rnasiyjaz0- una Koj cy ce mpaoGuruo Gopws y act yMpmux: Tpusjyme HT), Hemopuja 25 nojequime nomcrsaxe HxeraTyuuse (opraxnsanpty Kpamescrsa, cea, parsencka oGenerxja #7,)- Hloasrivaxs cy oprannsosarit y rpajose, a na veay cBaKor je KPa, Tlocroju qpanaecrax rnasiwex rpaqosa suit siaa) Bapuipa TOKOM Be- xosa. Hexonsexo mux ce Gap sa mpesnact wax Pumox (Tapxsunng, Bymuuj, Knyauj). Ona noxea uta rpagose moxke aa noneeha Ha Tay; ebyri, y Expypiju ocroju onpehern o6aux nanwonanne caecrst, i cBaKe rome, ToxOM jentkor npasHKa (Fanwm Voltumnae) rx ABa- naecr rpagona 6 uaaGparo aajequncKor xparba Koji 6 ua4a0 nepcKy anact y wuranoj senmu (Res Etruriae), TIpncytax on camor noserxa Puna, Expypuy yaecrayjy y crsapa- sy rpaga u gouoce wy npas yaner (yr. Kpammencrao). Putman 4M T0 niche onpocticru, He mpectajy na oceajajy repuropnjy ontx koje cwa- xpajy crpannusa, Ocnajane Expypuje Site oxonuano noverkoM 3. nexa npe Xp. Y mebyapemeny Expypi cy ucxycinu jlea cypona para nnporua [pxa: kox Ananuje 540. ronmae npe Xp. (itoGeanims cy, an cy sryGur dnoy) 1 xox Kyne 474, romyente mpe Xp. cy moparxersn, Tocae Gurxe Kox Kyme mopajy na ce npare y oxBupe cBojix NPROOMTHIX rpa- ia, zaxrte, na ce nosyky ns Proaa. Peny6nmxa Takégrasnanio nomrrwixo yerpojcrBo nonaKO ce Yerlocrasya NOCE naga xpappctsa (yn. Kpasescrao). [pewa nerenau, 509. rogue npe Xp. a nepondtunje oxo 475, rome npe Xp. kpamencts0 je OKOHaHO Kaya je Asryct Qesiocrasio npwiupaar, 27. ronsne mpe Xp. (yn. Hap- cro i Xponionorsfs}, Pex res publica osnayana ,omurre no6po" 1 wc- ‘Tare npennacr oprasfigonarba nomruke aajennuaxe can rpalan- >a nas res privata (npusamo AoGpo). Cyseperirrer napose ntorepbent jedbopmrynow koja neduueone penyGnsrxanicky anacr SPQR (Senatus Po- pulusque Romanus = Cenar pant wapon) ~ (yi. npago rpabancrsa, pymrraete knace, xomauye, u2Gop, Centar, nornanive 3). Bano je norpe6o nexonnKo roma na 6% ce YenocTaBHo Hai ynpannaisa y xojen je, na nowerky, Ha deny 6y0 jenalt waa6pannt mpe- ‘Top, sarKM ANojuts, NOX Kaje AOUINO AO BnaRABHNE KOHSyAa 449, rO- sone mpe Xp. (yn. Marseerpars, tornanne 3). Hajnoraynun mpixas 26 Cape Past oprannsanije puntcxor apyurrsa raje MlonGxje (Hemopuie 6, 11) y 2. sexy mpe Xp. Onaj rpuxut neropstuap, npujares Cummuona Ensim ba, Noxasyje la PHMEKY RnacT WHLHE TPH OcHODHA H KOMIENEHTAp- ma oprana: Marerpans, Cenar 1 wapox (Koj nenyje xpos exymmuTit- xe), Mizean 6x Guo panniorexa eva Tpx opranta. Haxkanocr, y Ro6a Kana Tlonx6uje nstmte, woh cenaropexe ontrapxise neha je Ox ote Kojy 31a ‘Mapon, PenyGnnxanckn myx saxTena xpTaosarwe METepeca sa6paHUX soba xo 6x tpeBano na 6yay camo maxsnarapy coojirx cyrpabana. To je nena libertas napona. Ty naponay enoGoxy nipkorena je Hexonnseta anGunwoannx, sija je rman sa nusnoM sramhy Aonena, y 1. BeKy, AO npontactn Peny6nne. icropuja onor nepuoga wore ce nonensrity xpH aay ~ Cnopo x nocrynuo oceajaise wranjancxor nonyoctpnd (6e3 ce- xepa Mranuje,xoj ocraje rancxa tepwropija), anv mapnitso, ep ce oxoxvana 272. roxinte npe Xp. ocsajaisest Tapenta, = Ulupeme puntexe npenacrat xoja ce mpoctpe xajnpe Ka sanagtoM Cpenosemny, nocxe [ipsor u [Ipyror nyckor para, ¥Koj0sa cy n0- paswna Kaprarsny, a sara xa ncromom Cpeosewy, onmax 0- ne mpasrx noGena tian Maxejoutyjoxe x Cutpijos, roxoM 2. nexa npe Xp. Onaj nepuox oGeneen je cnanuuse nesntocrieaa rons Ketora, Camroua. (yn. a soe). ~ Yayrpausa necnarassa xojay 1. sexy mpe Xp. nosoxe no s0yno- pee anactu, Hapyuianama snicriryipija x rpabaiicKiex parova ‘TpeGa noce6no masseurs cyxoGe uaMehy nomynapa onrutara (yn. nomrnexe rpynanayje, nornabme 3) u ueyMepenoer antGutHo- sunex ayaa nonyt Mapxja, Cyne, Heaepa, Tosca, Anrouja, Ox ‘apujana.. kao 1 sanepy Karuunine xoja je APany oBena y ona- cnocr 63. rogumte npe Xp, y apese Lsjepouosor xowsynara (yn, cba men). Hajanatajnonje norabaj y wuranoj ncropuja Penybnuxe jecre, 6ea cymuse, Tpyrn nyxtcxn par (218-201. rogue npe Xp) xana cy Mranujy anane tpyne XannGanonux Kapraruisana (yn. ro ioe). C jenste cxpa- ie, Punt je 6x0 y nayserHo} onackocta u Morao je na uectatte; ¢ Apyre ctpake, oba senuxa noGexa my orsapa Moryhnocr Aa RoMuHMpa Hay, ‘epenosensve ceetoM st ocsoja orposity Apxasy. Ta) cyko6 canpxH y ce6u pense noTpece, KAKO HONHTHUKE TAKO H ekOHOMCKE, COUHjaME x sepexe. On Tor tpenyxa Put ysuna samax x xubor Punmaia ce ‘Temenuo mesa. Crioxy Mcrouayka Gorarcrba, ani 1 ona Reponaiba, Bemopuja 27 opi O61 KisDxeRKOr ¥ yMeTHHCKOT HOPaNABatba, KO}M CYTE cx meray 06saje, PMcKO NRO TeMern ce Ma sWeNIEHH Ha je TE expane yritmaje Punt yenojo, ne ryGehn cnoj xynTypHa wxewTsTer, Maza cy ont neo 6pao uaasnamu neymepenocTsc x MOTpece y APYUTEY (arvo ce n06po aus y saxounia Koje cy Aoxenx TuGepaje m Taj [pax ~ yn. Taj Tpax). 1, najsaq, nyroposno, penyénmxanicest nave ynpana- a roKaaao ce Hecrioco6iven sa OGeaGenM edxacny ynpaBy Ha TaKO enntxoj TepHeTopiit. Bu0 je morpebHo na To oGesGens snacr yapesa YY jo6a Peny6nuxe pasoujajy ce ¢ ROCTIOKY mpxyHatl OcHOBIEH MO- amu mpuspemt xoj cy cryin na sacr Punamariosa, HapositTo ¥ 2. nexy mpe Xp, axo je neposarn najstievajnujion dutnosodpuara x xcro- purapninta autinee, nny? [baepona. Honan cnera je mpnnsta (virtus) koja oMoryhana crloco6Hoct fa ce Nexo MOKAIIa Kao YoRCK (Vir) nO "mpanau v npasumena vacrs, To je snax xpa6pocri n, npesa Miyavi, npxjareny Cusnona Enunujana, cactoje ce y ,pasnmxosaity HenpaB. Nor, KopHcHor, YeCTHTOr, OHOF UITO je AO6PO H OHOF WTO je 370", ¥ Y TO- ne Jace ,ocTase rpaniie a Mepe BacTaTAN xemana" 3aTHIM O7aH pietas xoja oanauasa xy-xnocr myacKor ha xa noMryje cBojy oTaU- ‘my 1 nopoxnuy. Pietas raxobe nsucxyje ynpaxxwasaise fides, naKne, nojannoctn Meby myznos, nebyco6xo moneperbe i nomToBaNe sazaTe peut, Onne ce normveMo ocnonnx pants prcKor Moparts TE spmutte cy, ya octane, HajGonx TeMers jentor HapORa, NOHOCHOT Ha CBO- jy nemsony 3c cn0Gony. Lapergo Tapersom yortitrgno nasiesanto peoxim Koj je yentocrasuto Asryct 27, romuene pe Xp. HAG} tpaje no xpaja ncropuje Puta. Umax, canpe- MeHH HcTOpHYapit BMIe Bote Mapas MpwHIMETAT Aa Gx osHAMLAN pe- narueno mMGepanny MonapxMjy ToxoM Upwa ABA Bexa XpucTOBe epe, a garnM xomumar Koj ossa4aba anconysHy MoMapxsyjcxy Bact Kapa ora iaaitnajy dominus x deus (sana cy oBe ase THTYTe moHeKay Beh opuuhene ToKoa psa 158 Bexa). "ABIYcT Ken NoHOBO Ja YenOCTaBH sHICTHETypHe H MOpamHE BPEA- oct Peny6muxe, IIpeyauva Tepsasu princeps xoju je seh KopyictH0 Usmepou, na 6x oanaso onora xo rpeGa xa 6yne mpsit meby rpahaxs- 8 map Pus va, Ha very ApKane, Anu, om npennauyje raj nojam y Kopucr mise sractu, unje je ocnone nocranno Llesap, a Anrycrje meron yenojent ca, Prowwann Hucy Hanan, ame cy saxBamHH ABrYCEY u1T0 je OkOX- ‘a0 ayre rowuene rpabjanicxor para x yeriocranuo yityspausisn mip. ¥ 70 pee, Pemy6niKa ca cnojone xpxKoM pasilorexoM uasieby pasnvcsntritx racty, He nocrojut ach puanecer rosea ap, xaxne, mpeysuna eay aac, jep mocenyje KoHsyncKit H pO- onsyncKs imperium (oxke na warrepaenine x Mrranaj 3 6in0 THe Ha ‘Tepurropxjn Lapcroa 1 aa Kowasinyje BojcKon? 360° Tora je imperator 4 orya norwue spas unineparop), noceRyje 1 TPiuGyHcky Bact (3a- xeanyjyhus Kojo} moxe ja cazone ckynurriie w susnpencenasa) ‘enue nowrupuxar. Cane ran, xan ype (ay 1068 Hdapor LlaperBa seh i 9a xut80ra) om MocTaje npenMer Kynra (wiTo ce yivtdna y mpo: raurapae neninac mysH 2a epoje M maBwAKKoaxnjy nape) Turyna augustus, xojy je yenojno Oxransjan, jecre, yocraiom, penurndana (yn. apes xyns, noraamse 6). Teopujcky, sarucrparype m Cena ae noajy oapebeny yrory, mana orpaniienty. Y npaxcst, mputntenc ce oxpyrsyje caneraniginta m dyutenonepuaca Koj nocrerexo caaisyiy RCT HeKAmAMIEIX NOMMTHBIIEX expyetypa, Ppostcrexmex wo Peny- Gree. lopem Tora, nojeka, nonpuke pexvMea, Necro Ha FaaBHy yxory Yylanwenosansy rapa n Cenar Moxke camo a parseyexyje n360p Kojs ty je nameruyr (yn. warxerparn, Censr, nojexa, putanteyje, npanocybe, rorasise 3). Annonnitcrpanuia, y Kojo je caposexena wobsia n expora >xjepapenja y 06a noatior Lapcraa, TpYAK ce fa ojava arconyrnsas x ‘rupanijy samepijanse wobut (Tpe6a naar y suny za ce rept n0- sto Hapcrs0 panwje xopucri on tepotia snocnemtbe lapcra6", xoje ce cotanpa nejoparisiise) MipoGem napcxor nacneha muxan muje Guo naxo pemanan. Tpe sera, y Teopii, apexa Brac Mie Hacneaa M MaBOp HacNeRHIKA 9a swcit og Cenara, Y npaxcu, cBaxot Wap >KeM fa ORPERK CRO Hace 1wsxa u Cetar ne moxe a ce cynporcraais werono} wont, Osaj npestoc Bractitc jeqne ocoGe na Apyry vecto Mpare nominiiKe METpITe, a: eka w uirepaeniisje Rojexe, Hororo8o Kayla tap Nesa gnpeKTIOr no: ‘towxa, 36or Tora xnacuuxalnja uapena y ,nmnacraje” He aHas% Ra je jenaxt nap cust nperxogitor. Axo je 70, na npmimep, 6xto cny aj 5a nasi jenn, je Go 3a Jynujenue-Knayaujeexte (sujenai om uapesa ose xs nacre nage nao atyunke AeNe ca aaxostroM eynpyrost TOK je 610 a nnpectony ~ yr, Pojlocton), sierx 28 Antroitte (Koj cy mpmensisans ncrest yenajatba, Taxo u170 je ewaKit ap Gupa0 Sa HACTeRHIKA OHO: Fa Ko My ce SHHHO Hajnoromjma xa ympanrea; Ta) cicTeMt je oMory- Memopuja 29 ho Ponty na y 2. nexy ocrmapu auavajan npocnepier). Yenocramise- bt cy u apyr3 cicrea, ony xexpapxaje (Zntoxnenjan): Lapersoa cy ynpannana jaojuute .asrvera" (ep je aanavax ynpannarsa Apxanom npouewen kao nperexax 3ajennor Hapa), Kojusa cy nowarana neoja -ntesapa”Koje ey on cant Gupans 1 xo} je TpeGano Aa xx wactene Ka0 yanryers, Ans, 083) oxy je (p20 nporao. YY xpenyrgy xaxa je ABrycr Yenocranso npsmupmar, yeraHon xa je cyurruna repuropujate yupane. Cnaxako, pyre nposmasje (ony Bpuranuje, Tepwanyje x Taxnje) upxapysoine cy ce crapyos, ais owe cy Gwe u mpse koje cy nane nox naneria napsapa (ym. IIpo- supe Limes, nornanise 2) Mcropuja waperea cyurrAtiexst apt pa nenuka nepwosa: pa x8a BeKa CY, YAPKOC MojenHERHM KPusaMa, nnpocnepsrrersia; on rpeher nexa nowse oabunita xpuaa, uanere nap- ‘apa je cBe rexe cyaGirrt u protexa macr je wenpexuiente Gon ne- Prosuoa nepens. Meraprs Dex noneo je noneny Haperna na ma fena (apao je 10 noxymiao a yma Koncraserunt a caxepriio} nocrenst 337, a noronnno ce euphy Teonocnja 395). ¥ nero nexy nena ocnajarta sonoye 0 maja 3anagnior pxMckor uaperva, Kaj je Oxoakap 476. ro- sume sayseo Pus. Ha Meroxy, Haperno Gxncra jou xitmany roma, ne 70 typexor ocsajansa Koxcranritnonona 1453. roxite. Ocuosna xpononornja (Handdeya: y yenacmun sezpadana cy dozahaju xoju cy ce a6unu sean Hmanuje u, Rowee 0d npunqunama, usean zpanuya Lapemea,) Tipe Puma YY wranujantexo) npestcropist pasnoyjeno: ‘+ Heomut: no tpeher wnnennjyma, ‘+ Pano 6pousano 06a (nojava merana): no noverka apyror musnew- syste > Toxox mppisx nexona gpyror munerisjyma: wonaaax mpRicx 1H noesponciatx rpyna y Vrannjy (Beners, Marian, Pannen, 6 Anromsus ; yj awe Xen mi yf ' anronnit mie 038-161) Cmapu Pus Ipaq u meroza umnepuja Put je actsanran. 3a mpinnone mya sanera cunGonsayje weH- ‘Cae ‘ne Om ‘ap cnera, Ox Bpurasje (Eurnecxe) ao Eygpara, ox yutha Pajte no b, nycritba Caxape, wierano Uaperno >kies 38 Put. Ka weemy ce cmtna ty, xanaj na Kacittepwa, hisa6ap ca Barrinxa wan napdesct 13 Apabu- t %, je, cswna ns Kune, upepabena y Anexcadapyi, rnoxxbe cronmeno Uw, Yy TpaKut wn pu6rit coe va Flora... cee fo aura ws Exwrra sins ‘Adpue, 6e xojer ne 6x Morao na Haxpan caoje craniosnnke, Hine ©p, wuvano napaxoxcanxo axo ce sakmysie cnenehe: span xojn ynpanna |“ eneoSyxnarioM axtirenomby aanitex ox enoje msmmepuje KaKo Ot aero. omancrn ronrmenatawapor 0 Poy miko ca wana nae Tan erp Maprjaon ca (2,9, 40 70 xpatin cone muorux neceika, Osnanje je Boneo raj Pune miro ,37a- Yon gn ancenye enoepa Grateroa eae ot 10¥0- xo" (Yneinttocm ay6aou, 3, 121-122), a waruanicruo ua Koje raje A yer ocysno yuo je na jout cyposnje ocezu KonuKO je ynaranarse Gonvo. Ha py6y sianepuje meron nyx 6xyAu H tanoBo BrZH CBE: €BO ‘Tprosa, ea0 xpaMonaygno noaoputurta onrovtenix mepmepon, €80 1pe- Mona ca yrnavantun 716% €20 Tpastbaxa na MapcoBoM oMby, oKpeHy- ‘ux myz menu uprova, jesepa, Kanana x noza .." Epstulae ex Ponto, 1,8, 29) Pune npubnasi expane m nocraje tuxous HoBa oTaySuHa, AY peste xana ce neysetrHo npH6miexasa weroua npomact, mpedpext TTpana, Tan Pyruanje Hamannjai, mpen noaparax y Bojy poany sewny, je cyse npornanor Onuswa x npowanasy necitx6se pes na 6x caya onesao Ty ,aKo eny Kpammiy cBeva Koj TH puna, o Powa, Meby aveaqanta cit HeGecknm... Majxo myRH, Majko Gorosa...” (Ha no- eparany, 1). KoMon cso) ‘ast-18 Anne ep MAPKO AvPEIINE. 38 Cmapu Past ‘To ocehasse aySoxor susmema, 1m xpuie ny6anx roriyy on Hewe- ra vera cy Protmamu caecia: Pat je Konenka mumsinnsamrje. TY cy, MOFTCKIEM 3 OCHIEBANKIFM. HHON, YAM MPMI Ha Craxba XAOCA Y PER, nay sumicaa nanycre enojy pycritaHiocr na 6u ce onenymi yp6ae. Bap cy To AyGoxo Bepovann craniosnunuie pasa, MHOro Hpe Hero ITO cy o Tose nevana neckisin AprycTonOr n06a. A Taj npeoparke} 6x0 je non xpaGpoctic yropnocts, axo yameMo y OB3KP KomIIKO MAIO TlOTORHO- cru cy BysIMMa MyRHINE Te Gnarisane, Heopabene Aone y NOAMOR|Y mymonninx 6pexymaxa, “9 Paeat ce wanternyo opyaxjemy Haperay, a yKopeftin ypGanssannjoot Y mposwnnurjama, oyna cy rpagonse xeneni 12 6ys pss npecone xe. Ann, tpaynnonamia enuka ocunarsa rpaniosa je cPsyame crepeo- ‘Tuma, Axo je TavHo ne ce, cjembe crpaue, non enpypeRi peje @ ca apyre nog yrimajem rps xonomyja (ta mpumep, Xomonaston inant sa Manet y 5 sexy npe Xp) punexs spaxoan py a xonpaiy tat ojoF noropa, ie je cBe enoxeno y onwocy Ha jae rnaBHE oce (cara ‘oca cesep ~ jyr m decumanus, oca HcToK ~ santan) yuyrap orpahenot ‘To, pe cxera, aro urTo Tepex peTxo omoryhiasa ocrBapenbe TaKBOF Te- omerpujexor caspmencroa, Ocnmame rpaga je ener wun. ¥ noverxy je raj wim morao Aa ‘oGann camo xpam. Jlaxne, OHaj Ko je McTOMpeMeHo HMa0 M BePCKY nmommrwyxy nnacr. Ocuxearbe npoucriue ia ABOCTPyKe opijenra- iuje: xopusowrane a nepritkanse. Xopxaonraste, a 6x. ce oxpesNe magne Take (y3 ooh msicrpymentta Koj ce 3880 groma) KaKO 6x Morne na ce neuprajy cardo x decumanus; seprnxanne na 6 Kpars- ‘cpeurTentK YcrlocTasHo KoMyHMEKaNjy HaMeby HeGECKNX cia H CBe- ‘Ta Mptanx. Hosnaversem cnGonmne Gpasne (nAyroM Koja cy ByRAM Gens 6ux w jytomna) ceyna Oxo rpama, Om CTBapa muHNjy Marwan 32- trite 1 1me yaryrap te je penurnjckn nenomupruso, 360r Tora 6pH- 2xmB0 TlomoKe paowk imyra Ha Mect¥oa re he Gu rH xarvije (yrnas~ ow verpx), na 6x omoryhyo mponaa. Sari, y epenuulry Tpasa, Ha ‘dopymy, me ce ykpurrajy nBe manne oce, Kona jamy (mundus), xa 6x oMoryho KomyHuKaitnjy ca nosseMnnot GoxkaricrsiMa, Ta} mundus hhe Guta mecro rae he um ce npnnocuti xproe. Hajaax, na najysenute jeat mecty (Kanwtony) nonwxe xpam Topisit GoxAHCTENNA Koj he urrariere epan (Kanwronexa tpujana — yn. Borosu, ormanise 6) Ha raj uasnnn rpag, y mpecexy ra ua nana, xopusonranuor mt sep ‘TuKasHON, Kao a je y MeNtpy yHutnepayma. Taxan o6pen je cnesHo Powys a 6x ocHonao Pui, @ chara CaxpanHoct THX SAHOBA O6e3- pad w mezona wnmepuja 59 ebyje rpany sanrriry Gorena 3 naje nerutinnitrer weronon crarycy rocroaapa cnera Oso nortanme nprasyje ociton Kapaxrep Pata, Mranje ot Pantexe manepaje Pum Tag ca cenam 6pexxyraxa (on xojicx Hajsnimn we mperasx neneceT ‘merapa) ocHonan je na enc) oGam TxGpa (sa Je TOK Tana 6x0 ml HH xMpoBMTHjn Hero faHac), Ha jRaneceT KAMMOMETape on werOROr yutha. Onn 6pexymmi cy Tana 6x70 my MOBITH Ht RONOHMpAT cy Ham, ‘MownapuoM omnox, Koja je kpajem jeceus a y nponehe wecto Guna rormanmena u weaqpana (otenapya), a Ocrana xt NertorostHa 3a 3eM7HO- paxiby sa Expypit mucy meyunans te. Max, NeKonxo sa80pa onaK- masajy 11801: ona} na Popymy, nocsehex Jytyptm, x350p Kon Jiymep- ama, w oa) xa Llemajy, nocrehent Kantenanea (soensne nstmibanea). Tia smax, 6am wa tao Opexyruvna sanprkan0 ce CTaHOBHKINTEO xoje, yrnapHoM, MOTHYe M9 paSMIWOCTHX TaNACA HATAOCEPONCKN 10- %, cemawamsa. Ont nowaj cy crosapy. Kube y Mpanoyraowise KOMGaMA von snapari asrps uaneni okPah NPADHBEOE r@ysou, yeaanor Oxo spuewex cryGona noGoNeHUX y sewby. TaKke cy oe akyhe" Gynyher Puwa, Pasnosn mpenacka Homana Ha cene- saswae/@uun xuBora: pexa, Kojy je maxiie mpehu Ma Tom Mecty THe OXY- xa nano cfpyle rox, a npenas jou naxmnn sn x creo y te (Sant hie nmanoano ap ocrpoa 6wrmn carpaben mpsxt psewn mocr, CyGzsu), a ncto Taxo x cOypeomxonta 3a x0Kor. Co crioKe ca Apyre oGane Th- 6pa, unanonwo, a Hpenoan ce ry, 2a CaSuisane u cranopHie Jlauja Tiorosaj Proma npenctena, xaxre, exononexo pacxpihe. TIpsa npe- yp6aita npxawa mopar je, nakne, na ce sacryje nomoby dhenepanHor ‘mropasyora waMeby nue cena (yrnapnoMm natiteKIX Ht caGnHEaICKIX): {60 je 0 Septimontiumm, xojx cy Puseaxon npocnasmans 11, neneM6pa. Y¥ anrisxow n06y ce seporano (yocranoM, TaKo cy AYTO MO.emDI. Monepant wetopirtapH) sa je Septimontium pesyntar oxynmarwa cTa- HOBHHKa cenam priMcRiix GpeRYmaK, MOCK ocHBatba Tpana. TaHac ce smi na Tepyons osuaviaza Saeptimontes (a me sepiem montes), naxne orpahexa nacema, Ma tor npysuTusHor canesa ucxmy enn cy Kamn- 60 Gmapu Pus ‘on, Keupusan win Baaunan. Caspemena apxeonorija, norepbyjyh nereny, noxasama je na je y Mpsoj nononisi 8. nexa nowerHyt 231A KO- jn je mpencrannao mpaut Genes Pyosa, objensibyjyhu Hacema canesa (ca pyran?) Hlopen Tora, na wewrx netaeer Merapa on anita npowaben Cy Tpaross mpsene orpane Koja Ma ental OGINK oHOME uITO je THT Tape onvcao Kao pomerium, cnerm puoten Genem. To 6x a1asi10 za je onpebentajactra rparnna wameby onora urro je sieHiin0 ra 1 on0~ a u170 xx, norsphyjyhn wa raj navies ocTojatee jen aajennnite KO- ja ceGe mpenossgje xao sajenmmay 1 Opan ce ofuenpujarema. Caecr 0 ‘Tote, yjemniom onpebeviom tpenyrky pasnoja naceika na 6pexxynuiara, Hoxmana ce ¢ ocxsBasKina "sHOM Koje erenia MpuMeyje PoMyny. Passoj rpana Tipoic Pun je n06n0 wasnt Roma quadrata, wit cunicao ocraje NG jacant. Hasis woxe sa ogrosapa aHaajtont ypGamncrisKOM RonpsRHd- cy Expypana, xj cy nnuie ox jentior nexa apart pax. losensinn cy Pron a serucpu o6nacru (nermpst nnentena: Hazatun, Koran, Ecxoit- wn, Cy6ypa), ucyunm cy moxnape (nexonasia Cloaca Maxima) 1 na aj navi omoryhienx a ce uarpane Sopys v Circus Maximus. Ox- SpanGernt si, anja ce narpanssa mpumutcyje Cepauy Tymxjy, onacyje poctop of 426 xexrapa. On camor noxerka occha ce « xpuxu yruiaj, xpo3 npucycr#o tp- rouaua M saHarmtja us Benue [pune (name, xonowisja koje cy Epa ocnionann xa jyry Vramxje). Jou y 5, nexy, a mioro site 14, rpuka nena ‘yepanrasajy rpaz, Ms ror nepuiona cy npse 6poxsaue crarye (Mluraropa 1 AnknGinjan wa Kosensy),a296, rome npe Xp. 6pousatia nnoKon- lie saMensyje expypexy BoKomuty 0 repaxore ta spxy Jymtteposor xpanta na Kanscrony. Y sasncnocts on 70xa ucropurjexux norabsja, iad Roxkstynaa Saxt- crane w rate tpenyrxe, Ontasax Enpypata (oxo 474, roxune npe Xp) saxrepao je fa ce mpeyane yupanparte 'pazon. ToKos 5. sexe 6:20 je comijansnx xpusa (aneGejuu mporun naxpityja), a no¥eTaK 4. BeKa oweo je rancky mmpaany, 260r Koje je 6x10 Heonxonso maspunTHt 06: ony Tpam, anit je ona Tama o6anmena xaoruno, Tex mocne Upyror YHeKOr para exoHoMckM pasnoj H Oenajatsa oworyhanajy Meru xo yenurapanse 'paga. Ilogurityro je atioro enowenna, nororoso xa Popymy, savin Mapcosom nomy (Saaumexe, cknazyentTa, TPesOstt Tipe wepmepi cronennx uorpahen je 146, rosunte npe Xp). fla w ne pad w rezone unnepyja a Tommiseno mpinarse xyhe, Koje cy wero oR Fp¥xo-opujentannin yuaiajen, Pomeriuum (cueru punicaat Benen oMBICYeN enOM aewetira na kojem Hewa rpabesstia w rae ce o6aama ayenuu}) nocraje cypsare ysan. Beh ra je ppoupuo Cepesje Tymue, arnt ro sain Cyne (a Ka- crue Knayauje, Hepon, Becnasnjax, Tpajan Aypensyan), Vcenasaisa ca cena wenpensgte nsonrpanyje croapaly Norpeby 28 shnaisest rp a- ay Gnoxosvoua(insulad) Benxs xpagurens cy Leap 2, saTun ABrycT (Aprycr jemorao na xaxe: Pun eam noGno nastier OR Wtrana, acre ‘oan san ra y aepaepy"). Lesap je 42x xte0 4a npeoGmuKyje Honors} Mapcosor nora, experassex roxa Tapa. Aprycr jens yneharo Tpaa, va werpHaecr omacri (jn. nman). Popym y yoGa npunusnara aye annje cexnme nonseie4xor xnsoTa. Floctaje MonymenramO1 WeHTap 3 cant wapesit he wy zona corcraew opyu (Llesap je x0 ach yun). Astyct Je o7a6pao Mapcoxo rome saa 6H ocMcnno MonywenTamsin pocrop Kojc onpaxkasa merose puactisjcxe aMGuiysje (ibetox rpO5, Horologium Onap suxpa). ¥ Llesapovo 1o6a taxobe nowy jactje Za ce pasnuyjy Nerspru ~ Haponute, spronaue, saviarmitcke, no ap: Mebytins, exe no noveria Llaperna, Prat mugje ona} 6mvcrann rpan, ojent ce mune cau moceTHOM TlOveR Op 2. nexa nocne Xp. Perkit cy Keaptosu mpecerfanit unypoxAnt ynuanta Koje oxoryhanajy norte ia orare aepscepue cnowennxe 1 nese mPocrope onsitiete opr ora. Hajueuihe ce yrnaBuow ospowauino cranoBHrrRo ros 10 cy- ‘yopiom sepanaa s6xjestn jenna y3 Mpyry AYR YoRuX, xpHByAaDiEE Yhiua Ges tporoapa (jaarnajy ce Tex y nota Lesapa). Lmenje je Tep- vo Rzycymua ayxwa oBmz ymsrunia nocTIoKe 90 xiwioMerapa! Hnje Guna pétkocr na myzst mory na ce pyKy}y a Gankosa cMeuITeHK Ha cyntpormniferpanana ynaue. ¥ n06a Aprycra usta oxo MIEIKOM cra opmutka, Move camo na ce sannreni Kaxsa je 70 6yxe, npowexyuer, ecirypHocr. Jena ce sunmte, He camo aor HenocrarKa xurujene sceby xn crojennna Be 960r Kove Koja je, NapoweTo nena, nya 38- paste ncnapera x us4npaemutenine, Xopase, sony calx KojH 3a ‘To nmajy cpercTaa, panne Goxx on naycTepa’ ononior naxe", ,onacue jecentxoja je Becniek oxpyrne MinGuratxe” (Gorunbe cxeprie, Camupe, 2, 6,18 ~ 19}. Cao6pahsj ce mysorprio oxaitja yauuana, maj je jou on ‘06a Lesapa 2a6panbeno sa Teuke sapere 28 Roctaby nponase zany, a Ysutx08 mponasax Hohy oMera can craxlonnnKa. Cayna anaza waciime, “Tp serap.— put. pes. 6 Cmapu Pus epCanno x gawsxo. Kag nague pax, nepocrarax ynwssior ocperme- tea noroxyje paanin anosnontsia, a ce 4ax HH setaghy uo Zo6puee xoyha we yerpyvasajy 1a nanapajy npoxasiuce y rae Illa pehu ona © cous npocjauin, Gesyinieos, Koj crasajy Hanony,scnpen Hex para, win Menos erent, jep Hema wwe xa Taare Gino xaKaB ‘stent, xoje cox tr Hopsmy, ans OM HX 1 sasxPpy. CsaKORTHEBHO yM- Py Ha mosmnupsa 1 HiKO Ha YX He OGpahia naxsHy, OCH NACA nYTa- ‘ya, savu Te Geaunene neuese Gaxajyy sajennoraxe jae na Ecxsus- sunny, rece meajy €oxrajom H Gexansjama‘ 8 ro je Aprycros Pu. “TpeGa cavexar noxap y Puy 3a apes Hepa, 64. ronnie, xa 6x edextusun yp6anncraicr npojexr nentxor Gua onorybint pecrownust enera na € npasom mowece THTyRy Kparanxe rpaxoxa Tloxapu ey yiex Gwin Yecri i yinannom paaopin, o63Hfpox va yexe ymunye, nenoctarax mporuartoxapusts cpencrapa Koja 6x ofa onax za ce ynorpeGe, xao u 36or matepujana op xora cy xyhe rpabente(fgnaa- ‘MOM on mpsera). TTocne raxcKor oceajama rpafa 390. roaune npe D>, nossa ey noxaps 215 ste mpe Xp. 192 ops mpe Xp. LbpHye Maxcumye, Popyse Onsropajym it eo Mapcosor noma ropen cy 31. rogunne npe Xp. Tlaje sara Gino noxapa 24, 16. 1 roxate npe Xp. (@opy), 12. 49. rowene npe Xp. s3. 4 6. rogue nocne Xp. (sexe eo Tpazia), 16, 21,27, 31, 36, 38, 4, 54, 62. roxuute nocne Xp, za uane- 1ewo camo najoche.jynuzepos xpam a Kanurtony ropeo je sisise nya ‘A nocne Hepoua, MoxeMo fa Haseeno one 13 69,70, 80, 104, 11, 191 (curras ncrosn neo peas je wsropeo), 217, 237, 283. ronmue wom. An, 64, ronsme, on werpraecr O6naCTH TPH cy nperBopest y neMeo, cemaMt cy y pylesuiasia 1 camo je verupu ocrano ueraxuyyro, To ronopi 0 Guay HoBix rpabesinta ypGanvereakiex mpojexara Kojy cy noexe nnoxapa octnapesst Tako, y 2. nexy noene Xp. Pum aoctarxe najnehy excmansnjy, Kako reorpapcxy (Foroxo 1.800 xexrapa, o6un 22 Kuno: uerpa) Taxo u neMorpalpery (MHRXOH Ho, Ho HeKHMa H a MHIHOHA cranopiit), Toxes on3.sexa, s6or exoxowcxe w mpyniTsete KpH3e, yPOaHHCTIN- xe axrusyocra onagajy. Aypemnjan 271. romume jonocn napenGy na ce kaise kecToror oTmOpa, Hapowt- ‘To Canara x Enpypata (yn. Peny6nmKa, normanme 1), Tex ce 272. romit- be mpe Xp, aayanowansent Tapenra, oxoxvana oceajasbe Mannie, avs, “Tepurropne xoja ce mpocepe om pexe Apiia Wa cenepy, jo mpxa shame, ne payrajyhu aomny pexe Tio (Lacannncxa Fama) sxe Canpimajy Ls

    You might also like