P.

Farkas Laci

2Mz 11:1 Az R pedig azt mondta Mzesnek: Mg egy csapst hozok a frara s
Egyiptomra, azutn elbocst titeket innen. Akkor mindenestl elbocst st, kiz titeket innen.

Mi volt ez a csaps?

2Mz 11:5-6 s meghal Egyiptom fldjn minden elsszltt a fra elsszlttjtl fogva,
aki a trnjn l, a szolgl elsszlttjig, aki malmot hajt, s a jszg minden els fajzsa is.
Nagy jajgats lesz egsz Egyiptom fldjn, amelyhez hasonl nem volt s nem is lesz tbb.

Ez volt az utols csaps. Istennek minden egyes csapssal volt clja. Minden egyes csapssal
azt akarta megmutatni, hogy a vilg Egyiptom s az npe kztt klnbsg van. Meg
akarta mutatni, hogy mg a legszrnybb csapsok kztt is kpes a npt megtartani. Ezt
ltni kellett a franak, ltni kellett az egyiptomiaknak, s ltni kellett Isten npnek is.

Ezzel az utols csapssal ms clja is volt. Valami mst is szeretett volna megmutatni Isten.
2Mz 12-ben megbzta Mzest s ront: E hnap tizedikn mindenki vegyen magnak egy
brnyt, hznpenknt s hzanknt egy brnyt. Ez a brny p, hibtlan legyen. Aztn
ljk meg a brnyt, vegyenek a vrbl, s hintsenek belle az ajtflfra.

2Mz 12:12-13 Mert tmegyek Egyiptom fldjn ezen az jszakn, s meglk minden
elsszlttet Egyiptom fldjn, az embertl kezdve az llatig, s Egyiptom minden istene
fltt tletet tartok, n, az R. s a vr jell lesz nektek a hzakon, amelyekben vagytok:
megltom a vrt, s elmegyek mellettetek, s nem lesz rajtatok a pusztt csaps, amikor
megverem Egyiptom fldjt.

Ezen az jszakn a hall minden hzba belpett, vagy az tlet miatt, vagy azrt, mert ott volt
a helyettes ldozat, a brny. Amelyik hzban ott volt a brny, s ott volt a vr, a pusztt
tovbbment.

Ez volt, hogy elszr vettk a pska brnyt. A pska vagy pszch sz azt jelenti, hogy
kihagys, tugrs. Ez olyan, mint amikor a bakelit lemezen sok lejtszs utn van olyan
barzda, amin csak tugrik a t, s nem hajland azt lejtszani. Ez trtnt itt az els
Hsvton. Ahol a vr fel volt kenve, ott a t megugrott, s az tletet nem volt hajland
lejtszani. Mert a vr a brnyra mutatott, a hz npe a brnyra mutatott.

Ebben a vilgban hvknt mi is mutatunk a Brnyra. Az egsz rson keresztl Isten r akart
mutatni a Brnyra, az Brnyra; ami a mi Brnyunk is lehet. A mi hsvti Brnyunk.
1Kor 5:7 neknk van hsvti Brnyunk, ami megldoztatott rtnk. 1Pt 1:19-20-ban azt rja
Rla, hogy hibtlan s szepltelen Brny, s mg a vilg teremtse eltt el lett rendelve
neknk, rtnk. Mirt? Azrt, hogy neked s nekem Isten r tudjon mutatni az Brnyra.

Amikor az letnkben elszr rmutatott, akkor nem volt kvnatos. Elfordtottuk a fejnket.
gy, ahogy a szndarabban lttuk a szereplktl: nem volt kvnatos a munksruha a jelmez
, az egyszersg, s az, hogy mindent tud, tudja, hogy bnsk vagyunk. Ez miatt nem
tudtunk rnzni.

Aztn lttunk mst is nla. Azt, hogy a bnt Magra vette. Jn 1-ben mondja, hogy a
Brny azrt jtt, hogy a vilg bneit Magra vegye. Keresztel Jnos rmutatott erre a
Brnyra. A Brnyra, Akinek az a t nem ugrott, amikor Magra vette a bnt, az tletet a
mi bneinkrt. Nem ugorhatott. Magra vette a bneinket, azrt, hogy nlunk legyen meg a
tugrs. Annyira nagy kivltsg neknk, hogy ma rmutathatunk az igazi Brnyra, Aki
megletett rtnk!

Miutn eltemettk, harmadnapra feltmadt, s nincs a srban.

Jn 5:24 Bizony, bizony mondom nektek, hogy aki az n beszdemet hallja, s hisz annak,
aki engem elkldtt, rk lete van, s nem jut tletre, hanem mr tment a hallbl az
letre.

A Bibliban nhnyan rmutattak a Brnyra, de nem azrt, amirt mi. Jds nem azrt
mutatott r a Brnyra, mert az v lett volna, ugyangy Piltus s Herdes sem, de az
asszonyok kora reggel r tudtak mutatni. Hla Istennek, hogy mi is gy lhetnk itt, s gy
lhetnk ebben a vilgban, hogy rmutathatunk a Brnyra. Elmondhatjuk, hogy feltmadt,
l, s a sr tnyleg res. Nhnyan nem hisznek ennek, nhnyan belektnek ebbe, de
ennek ellenre mi mgis rmutathatunk a Megletett Brnyra, s ugyanakkor a Feltmadtra
is. Ezt tesszk Hsvtkor, de nem csak ekkor, hanem mindennap az letnkben. Nekem ez
nagy kivltsg, s azt gondolom, hogy mindnyjunknak. Neki legyen ezrt hla! men.

P. Kende

5Mz 32:39 Most lsstok meg, hogy n, csakis n vagyok egyedl, s nincs Isten kvlem!
n lk s eleventek, n sebzek meg, s n gygytok, s nincs, aki megszabadtson a
kezembl.

Csodlatos ez a vers. Ha ezt a verset az szvetsgi idkben olvastam volna, arra gondoltam
volna, hogy Isten a szletsrl s a hallrl beszl, de valjban gy tnik, hogy itt tbbrl
van sz. Amikor azt mondja: n eleventek; gy tnik, tbbrl van sz. A feltmadst
nnepeljk ma, s ez dicssges. Dicssges szmunkra.

Ma tbben fenn voltunk a Halszbstyn 5:45-kor, s dicssges volt. Tnyleg! nekeltnk,

dicstettk az Urat; s tallkoztunk a turistkkal, akik mg az elz jjelt bcsztattk ott.

Nagyszer, hogy itt vagyunk, s egytt nnepeljk az Urat!

1Sm 2:6 Az R l s elevent, srba visz, s visszahoz.

Ez nagyon tisztn a feltmadsrl beszl, hogy az, Aki a srbl elhoz valakit. 1Kor 15-ben
nhny nyilvnval problmval bnik ezzel az elkpzelssel kapcsolatban: Hogyan lehet
egyltaln feltmads? A testnk a fldbe kerl s elrothad, akkor hogyan lehet feltmads?
Pl ad erre vlaszokat. A lnyeges gondolat ebben:

Zsolt 68:20 (21) A mi Istennk szabadt Isten; az R, a mi Urunk kihoz a hallbl is.

Az az v, nem a mi keznkben van. Egy tragdia utn nemrg beszltem nhny testvrrel,
s erre a versre gondoltam. A hall dolgai az r kezben vannak. Mirt? Mert ezek tl nagyok
szmunkra. Nem tudunk elbnni ezekkel. gyhogy Isten a Sajt kezben tartja ezeket. Mert
mi nem tudnnk elbnni ezzel, nem tudnnk dntseket hozni vele kapcsolatban, vagy mg
ha hozunk is dntseket a hallrl, nem tudnnk egytt lni a dntseinkkel. Mert nem
vagyunk elg blcsek hozz. gyhogy, amikor valakit elvesztnk, akkor erre a versre
gondolunk: Ez Isten kezben van. Nem vagyunk elg nagyok ehhez, gyhogy ezt r hagyjuk,
s bzunk Benne, annak ellenre, hogy nem rtjk.

Ezek a krdsek, az let s hall krdsei valban Isten kezben vannak. Nincs meg az letre
a vgs vlaszunk. A gygyszerszet prblja kikszblni a test minden hibjt, az orvosok
prblkoznak, de ahogy j vlaszokat tallunk, a krdsek mg inkbb megtbbszrzdnek.
Amikor egy betegsget legyznk, egy j jn be a kpbe. Pldul, szz vvel ezeltt a TBC
volt a nagy gyilkos. Legyztk. Vge, nagyszer! Mostmr mindnyjan egszsgesen lnk,
s semmi bajunk? Nem. Most a rk az, ami tnkretesz minket. Szz vvel ezeltt mondhattuk
volna, s szz v mlva is mondhatjuk: Igen, legyztnk egyet, de jn a msik problma.
Lehet, hogy szz v mlva mr legyzzk a rkot. Rendben, de tudod, mit? A hall mg
mindig ott lesz. (Eddig ez elg szomor zenet, de menjnk tovbb.)

Hadd mondjam a kvetkezt. Nincs meg az letre a vlaszunk. Igazbl a kvetkez mdon is
mondhatnnk: Nem mi vagyunk a vgs vlasz az letre, hanem fordtva, az let a vlasz
szmunkra. Az let a vgs vlasz szmunkra, de nem brmilyen let. A Bibliban kt
szavunk van az letre. Az egyik a gr. biosz, ami a test lete, a fizikai let, a biolgiai let.
Aztn van a msik let, a gr. dzo, s ez az az let, amire szksgnk van. Ez az az let, ami a
vgs vlasz szmunkra.

Az emberek prbljk halhatatlanokk tenni magukat, szobrokat llttatnak magukrl,

hatalmas srkveket llttatnak, s ha elg nagy a hatalmuk, akkor piramist pttetnek, vagy
Zsolt 49:11 utckat s tereket neveznek el magukrl. Az a vers azt is mondja, hogy azt
gondoljk, a hzuk rkk megmarad, genercikon keresztl megll, s a fldjket magukrl
nevezik. Ez Kende fldje. Fiam, emlkezz erre, s tedd a trkpre! Genercik emlkezzenek
az n nevemre!

Aztn vannak ms mdok: mvszet, festszet, kltszet, kulturlis irnyzatok, tudomny,

tallmnyok... Mkdik? Szmtalan generci elttnk gazdagok s szegnyek, blcsek s
bolondok, emberek, akik hosszan ltek, mint pldul Matuzslem egsz hosszan lt, aztn
emberek, akik rvid letet ltek, emberek bkben s hborban mind halottak, s a
legtbbjkre nem emlksznk. Akkor hol a remnysgnk? Ma nneplnk, mert a
remnysgnk nem sajt magunkban van.

Lelkipsztorknt tbbszr jrok temetsre, mint legtbben. Szrny ltni az embereket, akik
nem gy gondolkodnak, akik nem ragadjk meg a Biblit, akik nem ragadjk meg az Urat, akik
nem mondjk: Az n remnysgem nem magamban van, hanem az rban egyedl. Ott llnak
a gdr mellett, belenznek, s nincs remnysgk. Amikor a vallsra nznek, nem rtik, nem
jelent szmukra semmit. Csak formula, liturgia, valaminek a mormolsa. Ez nem jelent
semmit. Mert nem erre van szksgem, hanem arra, hogy a szvemben megragadjam, s azt
mondjam: Nem. Nekem nincs meg a vgs vlasz az letre, nem n vagyok a vgs vlasz
az letre.

Jzus a vgs vlasz mindnyjunk szmra. Dzo let, nem teremtett, rkkval, halhatatlan
let. Erre van szksgem. a vlasz mindnyjunk szmra. Mirt? Jn 11:25-26 Jzus azt
mondta: n vagyok az let. Ez a fajta letrl beszlnk. Nhny szvetsgi szent tudta ezt.

zs 12:2 me, Isten az n szabadtm! Bzom s nem flek, mert erssgem s nekem az
R. Az R szabadtmm lett.

Ez a remnysg. Ez az, amit megragadunk. Ezrt msmilyen az letnk. Ezrt lehet rmnk,
mg a hall rnyknak vlgyben is. Ez egy elkpeszt llts, s hiszem, hogy a
feltmadsrl szl.

Zsolt 118:17 Nem halok meg, hanem lek, s hirdetem az R cselekedeteit!

Szeretem ezt. Ezek a hvk mg a kereszt eltt, mg Jzus feltmadsa eltt kpesek voltak
ezt megragadni. megtalltk az letet. Vlaszt talltak. Nem az emberi tanulmnyokban, nem
gygyszerszeti tallmnyokban, nem kulturlis tallmnyokban, nem kikpzsben, nem az
egszsges telekben. A vgs vlasz az, hogy megragadjuk az Urat. Megragadom a
szvemben. Amikor ezt megteszem, akkor az behoz valamit, amit semmi ms nem tud
behozni. Semmi nem tudja behozni abbl, amit a vilg elr. Ez a bkessg a szvemben. Ez
csodlatos!
Jn 11:25-26 Ekkor Jzus azt mondta: n vagyok a feltmads s az let, aki hisz nbennem,
ha meghal is, l, s mindenki, aki l, s hisz nbennem, soha meg nem hal. Hiszed-e ezt?

Mirt mondta: n vagyok a feltmads s az let.? Nem csak ezt mondta: n vagyok az
let; hanem azt is mondta: n vagyok a feltmads s az let. Mirt gy mondta? Elszr is
Istennek nem kellett senkinek semmit bebizonytania, nem kellett semmit felmutatnia, nem
kellett krkednie.

zs 45:18 Mert gy szl az R, aki az egeket teremtette, , az Isten, aki a fldet formlta,
alkotta s megszilrdtotta; nem pusztasgnak teremtette, hanem lakhelyl alkotta: n
vagyok az R, s nincsen ms!

zs 45:21b-22 Nincs ms Isten rajtam kvl; igaz Isten s szabadt nincs kvlem. Trjetek
hozzm a fld minden hatrrl, hogy megszabaduljatok! Mert n vagyok az Isten, s nincs
ms!

Nem kellett semmivel hivalkodnia. Azt mondja: n vagyok az Isten, s nincs ms. n
csinltam ezt a vilgot. Ennyi! Ez a trtnet vge. Nem kell senkinek semmit bizonytanom.
n vagyok a Teremt.

Tudod, mi az rdekes? Szksgnk volt r. Szksgnk volt arra, hogy belelpjen a

cipnkbe, mert annyira olyanok vagyunk, mint a gyerekek. Annyira olyanok vagyunk, mint a
gyerekek! Nem hiszem, hogy valaki ismer engem, megrt engem, trdik velem, hacsak nem
ll az n helyembe, hacsak nem megy keresztl a nehzsgeken, amiken n keresztl
megyek, hacsak el nem szenvedi, amit n elszenvedek.

Ha beszlek valakivel, aki haldoklik, azt mondja: Te nem tudod, milyen ez! gyhogy nem
figyelek rd! Rendben, akkor nem figyelsz. Jzus azonban tudja, keresztlment ezen, a
helyedbe tette Magt. keresztlment a haldoklson, s meghalt. Valban meghalt. hes
vagy? hes volt. Szomjas vagy? is szomjazott. Vgyott dolgokra? Biztos vagyok benne!
belelpett a cipnkbe. Azrt kellett ez, mert olyanok vagyunk, mint a gyermekek. gyhogy
Isten ezt megtette.

Zsid 2:14 Mivel a gyermekek test s vr rszesei, is hozzjuk hasonlan rszese lett
ezeknek,...

Ezek mi vagyunk, hs s vr. Azt gondoltuk: Hogy rthetne meg Isten? Hogyan ismerhetn a
problmimat Isten? Honnan tudhatn, hogy milyen kialvatlannak s nygsnek lenni?
Honnan tudhatn? belelpett ebbe, s aztn azt mondja:

Zsid 2:14-15 ... hogy a hall ltal megsemmistse azt, akinek hatalma van a hallon,
tudniillik az rdgt, s megszabadtsa azokat, akik a halltl val flelem miatt egsz
letkben rabok voltak.

Ma hajnalban a Halszbstyn azt mondtuk, hogy a feltmadsban ltjuk, hogy Isten gy jn

velnk, ahogy neknk van szksgnk arra, hogy velnk jrjon. Ha fogsz egy babt, aki pp
kezd jrni, akkor a sajt tempdban msz vele? Nem ezt csinlod, mert nincs r kpessge.
gyhogy apr lpsek fogsz tenni mellette. Ezt tette Isten is velnk. Rendben, ember leszek,
amilyen te vagy. Aztn lelek egy letet, ahogy te is lsz. Nvekedni fogok, s tapasztalatokat
szerzek. Megtapasztalom az letet, a problmkat. Azutn meghalok a kereszten, ahogy
minden ember meghal. Kisbaba lpseket tett. Apr lpseket, hogy tudjuk, hogy rtsk,
hogy felismerjk, hogy trdik, hogy kzel van hozznk, hogy nem rdektelen felnk, hanem
trdik velnk.

Aztn azt mondta: Most jra lek Jn 5:26 , merthogy letem van nmagamban. Azrt
tette, mert neknk szksgnk volt erre. a feltmads s az let, mert neknk erre volt
szksgnk. Szksgnk volt, hogy lssuk ezt. Nem tudtuk elkpzelni magunktl, hogy ez
lehetsges lenne. Ezrt Jzus azt mondja Sajt Magrl Jel 1:18-ban: n vagyok az, Aki l,
pedig halott voltam. me, rkk lek. Ez csodlatos. Isten azt mondja: Nzz Rm, s
meneklj meg! Az egsz vilgban n vagyok az Isten, s nincs ms. zs 45.

Ez az zenet. Lehet, hogy nem vagy hv, de higgy Jzusban! Ragadd meg ezt a szvedben!
Mert ez a vlasz szmunkra. Nem hosszabb let, nem nagyobb bankszmla, nem egy
nagyszer nyugdj-program, hanem ez a vlasz, hogy Jzus legyzte.

Mostanban az istentiszteleteken sokat beszltnk arrl, ahogy Jzus a klnbz perekben

beszlt; hogyan prbltk nevetsgess tenni, hogyan lltak ellen Neki, s hogyan utastottk
el. Mondtuk, hogy ott volt a rmai hatalom, s az elutastotta, ott volt a zsid vallsossg,
elutastotta t, a szadduceusok a liberalizmusukkal elutastottk, az tlagemberek, a
kzvlemny elutastotta t, a katonk gnyoltk... Jzusnak ezt mind el kellett viselnie. Mert
azrt jtt, hogy a vilgrendszer ellen harcoljon, s azt mondja: Nem ez a rendszer az, amire
szksged van az letedben.

Jn 14:30 jn a vilg fejedelme, noha flttem nincs semmi hatalma. Stnrl beszlt, s azt
mondta: Nincs kapcsolat. Jn 12:31 Most trtnik e vilg eltlse. Nyilvnvalv vlt, hogy a
vilg elutastott t. Melyik rsze a vilgnak? Az egsz. Nem mondhatod: A kultra j dolog!
Igen, de elutastotta Jzust. Vagy: Az oktats j dolog! / A valls j dolog! / A politikai hatalom
j! ... vagy brmi, amit szba akarsz hozni. Megmutatkozott, hogy egyik a msik utn
elutastotta Krisztust. Mind gylltk t, mind elutastottk, mind krhoztattk, s
megmutatta, hogy egyiknek sem volt hatalma felette. gyhogy azta ezt prdikljuk. Ez az
zenetnk. Emlkszel, mit csinltunk az alkalom elejn?

- Krisztus feltmadt!

- Valban! feltmadt.

Ez az zenetnk. Rm 1:4 Isten Finak bizonyult, mert feltmadt a hallbl. Ez trtnt. 1Pt
1:3 l remnysgnk van Krisztus feltmadsa miatt. Ez a remnysgnk. Mert feltmadt a
hallbl.

Annyian mondjk: Errl nem kne beszlned! Legyl kedves, legyl j ember, legyl korrekt
politikailag, legyl udvarias. Legyl kulturlt, kpzett ember! Persze, ha akarsz, lehetsz
keresztny is. Ez olyan, mintha blyeggyjt lennl, vagy brmi ms hobbid lenne, s:
Rendben van, ha ezt otthon csinlod, de amgy ne beszlj rla.

Ez az zenet az emberisg szmra a legnagyobb remnysg. Kezdettl fogva annyian voltak

ellene! ApCsel 4:2 ahogy prdikltak, volt elutasts azonnal. Jzus ppen meghalt, s
feltmadt a srbl, k elmondtk, hogy megtrtnt, s mris volt, aki neheztelt emiatt, aki azt
gondolta, hogy ez helytelen.

Nem tudjuk nem mondani. Persze be tudjuk fogni a sznkat, mint ahogy sokan akarjk, de ha
letagadnnk, akkor azzal feladnnk a legnagyobb remnysget, amink van. Ezt nem tehetjk,
mert a feltmads a legnagyobb s a vgs gyzelem. Valjban ez az egyetlen olyan
gyzelem, amiben mindenki rvendezhet. Igaz? Mert amikor megprbljuk az ernket egyms
ellen, akkor az egyiknk nyer, s a msik veresget szenved. Jzus viszont mindnyjunk
szmra megszerezte a gyzelmet. Az egsz emberisg rvendezhet emiatt, s ez a
legnagyobb gyzelem.

1Kor 15:26 Utols ellensgknt a hallt trli el.

Ez az, amit legyztt Jzus. Jzus nem egy hallkzeli lmnyt gyztt le, Jzus nem egy
betegsget gyztt le, konkrtan a hallt gyzte le. Nem egy pici ellensget, hanem a
legnagyobb ellensget, amivel mindnyjan szembenznk. Nem a TBC-t, nem a rkot, nem az
AIDS-et, hanem valamit, ami mg nagyobb, magt a hallt. gyhogy Jzus a mi nagy Hsnk,
mert a nagy ellensget legyzte.

Tanulunk a feltmadsrl, s amint tanulunk rla, megrtjk, hogy mg az letnkben

megtrtn legszrnybb, legtragikusabb dolgok sem a vg. Mirt? Mert van feltmads mg
a hallbl is. Ez az az zenet, amivel megynk a vilgban. Ezrt van jelentsge a
gylekezetnek. Nem vagyunk nagy dolog, mi csak mi vagyunk, de van egy elkpeszt
zenetnk, a feltmads zenete. gyhogy ne fogd be a szdat ezzel kapcsolatban, se a sajt
szvednek, se msoknak.

men.