Professional Documents
Culture Documents
,
.'J QJ
=
- -FTI
- n (1)
~ (1)
- rn n
<
..,
.-+
::s o
1111:1 ciudad de bastante
ilnportancia
hasta se fund la Federacin Internacional de El seor guila viva solo con su hija
esta especialidad, cuya sede y presidencia re ( ;;I\a, quien no era bonita, pero s muy sim
cay, lgicamente, en Montebello. Ah se p;t ica. Esa cualidad, unida a que era la hija
celebraba, adems, el congreso ordinario de I !el famoso ganador y duea tambin de
la organizacin y la Competencia Internacio ( :l'ntella, la haca ser el centro de atencin de
nal de Velocidad de Aves. 1 ;\si todos sus compaeros de colegio.
que no competan apoyaban a sus favoritos y f',;S y huesudas, narices semejantes a picos de
participaban en las jornadas festivas alrede .IVl' carroera y ojillos penetrantes. Al verlos,
En esta ocasin, nuevamente entre los /;IS. Uno muy alto y otro de baja estatura.
favoritos para ganar esta edicin de la Compe -Ustedes dirn en qu puedo servir
tencia Nacional, y con ello el derecho de repre Ivs -se ofreci guila muy educadamente, a
sentar a Montebello en el encuentro internacio I'csar de que no le gust ni un poco el aspec
nal, estaba el seor Javier guila, un lO de aquellos visitantes.
1
14
Con un chasquido ~
-Fuera de mi casal -repiti el pap
de dedos
de Cata con los dientes apretados y en tono
que no admita rplicas.
-Ya nos vamos, seor guila -ame
naz el hombre bajito- pero tenga la seguridad
de que se arrepentir de no haber aceptado
nuestra oferta!
-Ya nos veremos las caras! -grit
Todo comenz muy temprano en el
ellarguirucho-. Muy pronto...
idlll1 de entrada al colegio. Faltaba muy poco
-Cllate, animal! -volvi a cortar
rii"lIlpO para la fiesta ms importante de la
lo su hermano abofetendolo varias veces,
, Illdad y todos estaban impregnados del en
por lo que tuvo que brincar seguido-o Eso
1IIl'iSmO que siempre provocaba este aconte
no lo tenamos que decirl
- 1.pero no temas....r
I
I lI11iento entre los ciudadanos.
Un nio se destac entre los dems
-Es lo menos que... !
, liando lleg al colegio saltando en un solo
Y discutiendo desaparecieron tan
I'it; y silbando como siempre. Pato, al verlo,
inesperadamente como haban llegado.
guila se qued unos minutos pen \1) llam:
-Canato! Canarito!
sando en lo ocurrido, pero como su mente
-Hey! Pato Cara de Gato! -le
deba estar concentrada en la preparacin fi
nal de Centella para la competencia, lleg a rt;spondi su amigo.
A Pato le dio mucha risa ese nuevo
la conclusin de que aquellos sujetos no eran
apodo y, mientras se acercaba Canarito, mir
ms que un par de locos y no le dio ms im
a su alrededor. De repente, cerr los ojos,
portancia al asunto.
apret los labios, aguant la respiracin, hizo
Fue un error de su parte, que ya ha
un chasquido con los dedos de ambas manos
bra de lamentar das ms tarde.
y... Prcata! Todos los alumnos, padres y
profesores que estaban all se paralizaron y
16 17
quedaron como maniques, en las mismas '"se:guida y los apret como realmente deba
posiciones. Una mam que estaba agachada, '.1'1'; aguant la respiracin, chasque los de
abotonando la camisa de su hijito, dos chi ,los y... Prcata! Todo el mundo otra vez a la
quillos forcejeando por una pelota, una nia normalidad! Cada uno en lo suyo, como si
en el aire porque haba saltado de un banco, 110 hubiera sucedido nada.
un padre disimulando detrs de una colum -Vamos a hacerlo otra vez! -se en
na con un dedo metido en su nariz, una 1II.o.;iasm Canarito, repitiendo el proceso.
maestra agarrando con una mano la oreja de Pero con l, no funcion. La gente
un estudiante y con la otra saludando ama I ('lltinuaba movindose como es usual.
-No s. Creo que lo hice yo. I Iv silbar como era su costumbre, mientras ta
ro al darse cuenta de que no era as, rectific \' dc abajo hacia arriba, toparon sus puos
18 19
cerrados, como el saludo de los boxeadores Il'ro. Manuel Gallo, el inspector sustituto,
cuando van a comenzar la pelea, y termina na una persona bonachona, amable y cari
ron con sus manos derechas bien apretadas, llosa, que caa muy bien a los alumnos; al
golpendose el pecho de cada uno. lOlltrario, el seor Albatros les provocaba
Canarito se emocion. Estaba tan feliz IlIiedo por lo grun, severo e intransigente.
de tenerlo como su mejor amigo! I'l'ro, de todas formas, tener a un inspector
Record las veces que Pato le regala ,\s, inofensivo, delante de uno, era demasia
ba o prestaba sus cartas magic, su patineta, iY I Ll tentacin.
la vez que lo ayud a salir cuando se cay en Pasado un rato de diversin, Canarito
aquella zanja! de donde nadie se atreva a 1 lTr los ojos, apret los labios, aguant la res
sacarlo por lo hedionda que era. pi racin, chasque los dedos y... Prcata! La
Frente a l, Pato no se quedaba atrs l',l'nre continu con sus acciones y quehaceres.
y, emocionado tambin, recordaba cmo Ca En la clase todo transcurri como de
narito siempre le demostraba su amistad. lostumbre. Esteban Cresta, el pesado Cuatro
Cuntas tareas le haba ayudado a hacer! Y ( )jos, como le decan, en la primera fila con
cuntas veces comparta su merienda! Con lo \\I.'i gruesos anteojos, ansioso de que la maes
difcil que era para ese glotn hacer algo as! I r;1 preguntara algo para levantar enseguida la
-S, es verdad -le respondi su Iliplito Pico Verde y Estela Pata de Gallina,
amigo-o Pero, y si antes hacemos esto... ? p;ls,.ndose papelitos de enamorados, El resto,
Canarito fue a pararse delante del .11l'nd,iendo la explicacin de la maestra. Bueno,
inspector y comenz a hacerle muecas, gestos 110 todos. Canarito se entretena en tirar de la
y todo tipo de burlas. Este era un inspector IIl'nZa a Ester Buche de Plomo. Como Pato
sustituto, porque el verdadero haba desapa ~l' sentaba a su lado, intent varias veces
recido dos das atrs, corrindose el rumor de .I"tenerlo, pero era imposible. Tema la reac
que tuvo que viajar urgentemente al extran 1 j<'m de la acusona de Buche de Plomo. Y no
20 21
-Eso no es lo! Me van a llevar I'X plicando una tarea, la maestra haba escri
seguido, fue hasta donde estaba el pesado de cuando estaban quietos, les tiznaban las ca
Esteban Cresta, que se haba inmovilizado ras, les atrasaban sus relojes y otras bromas
con su tpica carita de yo no fui, y le coloc que inventaron. Por ltimo, Canarito apro
en la cabeza una cresta hecha con cartulina vech una de las veces en que Cata -la hija
roja bien ridcula. Los dos amigos lloraban de guila, el famoso entrenador de aves
de la risa con lo que hacan. Fueron de esos estaba paralizada y le dio un beso en los la
mamen tos para recordar toda la vida. bios. Nunca lo haba reconocido, pero a l le
Cuando se cansaron, se dirigieron a gustaba mucho aquella nia, algo fea, s, pero
sus asientos. Canarito actu del mismo modo agradable y graciosa. Eso fue lo nico que a
hasta llegar al Prcata!, y la clase cobr vida Pato no le gust de las travesuras de su amigo,
de nuevo, en el instante en que Buche de porque, aunque lo ocultaba, tambin se senta
Plomo haba delatado a Canarito por segun atrado por la misma nia. Sin embargo, nin
da vez. guno de los dos coment el incidente.
La maestra se puso furiosa, pero se De vuelta a clases, no pas nada espe
turb al escuchar las carcajadas de los alum cial, salvo casi al terminar la jornada, cuando
nos, que haban ledo la frase en el pizarrn entr el inspector Gallo para informar que la
y visto a Esteban con su ridcula cresta. Le cos alumna Cata tena que presentarse al fmal de
t trabajo controlar la situacin. Ya relajados, clases en su oficina.
Pato aprovech para echarse la culpa del tirn En general, fue un da fabuloso.
de trenzas y, como lo previeron, fue perdona Bueno, hasta la salida del colegio, donde Ca
do despus de un largo regao. Ilarto y Pato, reunidos con varios amigos,
Sin dudas, aquel era un da memora recordaban las ancdotas de la jornada.
ble. En el recreo jugaron a las escondidas y -Quin le puso eso en la cabeza
los dos amigos jams perdieron. Cuando es ;1 Cuatro Ojos? -pregunt Hiplito Pico
en el recreo! -coment Ricardito Poca Pluma. ( .. l/larito regres donde sus compaeros y
-Ja, ja -se ri Canarito-.Me 1 .110 camin hacia la calle. Pero antes de re
1
acuerdo cuando Pato paraliz a la gente y nos ,I;lrse definitivamente, Pato sinti pena y
escondimos en... i pliso inmovilizar a todo el mundo para que
-Cllate, tonto! -le grit Pato. d.lIse a solas con su amigo y tratar de salvar
Llev a su amigo hacia un lado y le 1.1 amistad. Cerr los ojos, apret los labios,
11111
I rega por no cumplir con su palabta y reve .I!',uant la respiracin, chasque los dedos
lar el secreto. Canarito se molest porque le r... Nada! Ya no posea el don!
haba gritado tonto y ordenado callar delan Se arm de valor, tragndose su orgu
te de todos. Entonces, se fueron enfrascando 1111, regres al grupo y volvi a apartar a
I
en una acalorada discusin que se torn gra ( :allarito. ste no poda creer lo que le con
vsima porque, en vez de sus apodos, se lla Liba su amigo. Ya no lo haran ms?, se
1,,1 maban por Nelson y Patricio, sus nombres pregunt. Como se senta culpable, le pidi
de pila. lIndn a Pato. .
All mismo rompIeron ste tambin se disculp. Entonces, fe
relaciones. Ij, es, chocaron sus palmas de arriba hacia abajo
\' de abajo hacia arriba, toparon sus puos ce
11 ados y terminaron con sus manos derechas
',! speradamente.
-Pato! Pato!
-Qu pasa?
26 27
-Tengo una cosa muy importante -S! Despus que te fuiste del cole
que decirte! Dale, congela toda la calle para 1,
1, 11 Idos se retiraron menos Pico Verde y
contarte sin que nadie escuche! n, qlle estbamos jugando cartas magic de
-No puedo -le record su ami q j', dl' una columna. En eso lleg un jeep, de
go-. Desde que peleamos no funcion, no '111'> grandes con vidrios oscuros, y dos hom
te lo dije? "!L'," muy parecidos, pero uno chico y el otro
cerrar los ojos, a apretar los labios, a aguan -S, todos menos Cata, que la ha
tar la respiracin, a chasquear los dedos y... t d,1 llamado el inspector Gallo a su oficina
Prcata! Increble! La calle se llen de ma \,.Ira regaarla. No recuerdas que hoy entr
niques! Una seora cargada de paquetes, un .1 dase para decir eso?
mientras ellos seguan con los preparativos l'lwidia que provocaba entre los concursantes,
de la gran fiesta. Claro, sin saber que una tra b cual, al mezclarse con otros defectos, poda
gedia ya se haba desencadenado para empa c;usar mucho dao, como el caso que nos
ar la celebracin. (ll:upa.
guila arrib a su casa en su viejo au
tomvil. Abri la puerta de atrs y sac la
1'llOrme jaula donde vena Centella. En el
Illomento de acercarse a la reja del antejardn
\le su casa, fue cuando escuch los gritos de
( :anarito y Pato que llegaban a toda carrera.
-Seor guila!! Seor guila!!
-Qu pasa, muchachos? Por qu
I.llltO escndalo? -los recrimin el hombre,
dtjando la jaula en el suelo.
30 31
-S, dos tipos se bajaron de un jeep '11111'1'0 que le pase nada a mi Catita! Hay
Despus de varios min utos calmando l!li',t1 a ver qu es lo que quieren! Oyeron
al padre de Cata, que del susto le temblaban bit'l)! Y de esto ni una palabra a nadie! En
las piernas, lograron incorporarlo y ayudarlo f l' Ildicron? .. Perdn, entendieron?
a entrar en la casa. Los nios se miraron. Entonces, Pato
-Y esto? -dijo guila, asustndose l.' 11<) rpidamente los ojos, apret los labios,
-Por varios motivos. Uno, el seor I~I\I 110 quedar como menos valiente yarries
guila no lo va a permitir. Dos, tenemos que 1I11I que su amigo, pero sobre todo por
pedirle permiso a nuestros padres, y stos no 11111',,11' que Cata se salvara sin su ayuda,
sus puos cerrados y terminaron con sus ma di' quin puede ser e! secuestrador de su hija?
nos derechas bien apretadas, golpendose el -No s, no s... Aunque se me ocurre
pecho de cada uno. I pl~ pueden ser los dos locos esos que vinie
-Qu vamos a hacer ahora? -rom 11111 ayer a proponerme dinero para que no
hay nadie- en la competencia que merezca .lIll1d viejo que un da pas por nuestro lado
sospechas. Aunque las inscripciones an no 1 liando recogimos un gorrin que se haba
estn cerradas, la convocatoria cierra maana. 1 .ldo de su nido y se larg a darnos un dis
Pero aqu estn todos los criadores conocidos I 11 rso sobre la reproduccin de las aves?
y no creo que aparezca algn nuevo compe -Verdad que s! -respondi Pato-o
tidor de ltima hora. lIno no tena aspecto de ser malo o mafioso
-Fjese bien, por favor -implor (1 algo as.
-Nada, hijos mos. Se han portado -Parece que los tipos esos pasaron
de maraviHas y no s cmo agradecerles. por aqu! -slo atin a decir Canarito.
-No se preocupe -contest Pato - j Esto est mal!
por los dos, sonrojndose-o Est seguro de -S, pero con una limpieza mejora.
que no quiere que hagamos otra cosa? -Me refiero a que cada vez esto se
-Bueno, pueden hacerme el favor !,one peor! -afirm Pato con algo de mie
de llevar a Centella hasta el aviario que ten do-o Vamos a llevar a Centella para la casa
go en el fondo de la casa? y darle la mala noticia al seor guila. C
-Cmo no! -y Canarito agarr la 1110 se va a poner ese hombre!
Incluso estaba criando a dos hijos de -Claro. Adems, puede haber una
Centella, uno de los cuales presentaba las hlicUa, una pista...
mismas caractersticas de su padre, lo cual -Es verdad. Vamos.
haca que guila se sintiera ms orgulloso Los nios comenzaron entonces a
que el mismo Centella. I ('visar el patio y los alrededores del bana
Cuando los nios entraron en el avia I ('lI1, sin encontrar nada. Ya iban a abando
rio, no pudieron contener un grito de asombro. 11:11" la bsqueda cuando Canarito, detrs de
Hasta Centella se alarm. Todas las jaulas es 1I1la gran piedra y entre la maleza, encontr
-,Guau! -fue la expresin de su I't... rsonas tan desalmadas! -gimi con ambas
amigo al llegar y ver aquello. Illanos puestas sobre su cabeza.
El cuerpo de un cerncalo yaca tira Los nios se quedaron muy impresio
do all y, lo ms sorprendente, sin sangre! liados por la angustia que reflejaba el rostro
-Ser una de las aves de aqu? (Id padre de Cata cuando comenz a revolver
-pregunt Pato. lodos los rincones del barracn y del patio en
-S -respond.i su amigo-o Mira husca de sus aves.
ese arito que tiene en la pata. Es igual al que Busc y rebusc tanto que una a una
tiene Centella con las iniciales J .A. las fue encontrando, todas totalmente de
-Esto se complica cada vez ms. sangradas como el cerncalo. As estaban el
-Por qu? Es fcil: J .A. son las ini hermoso azor Adonis, los aguiluchos caro y
ciales de Javier guila! Pegaso"el milano Zaeta y otras muchas aves
-Me refiero a este asunto. Cada vez jvenes 'que haba estado entrenando y pre
se enreda ms. parando para futuras competencias.
-S, pero no podemos ocultrselo al -Parece que somos psimos buscando
seor guila, vamos a decrselo! -susurr Pato al odo de su amigo-o No
Nerviosos y preocupados por tener encontramos nada y l en unos minutos ha
que informarle de la mala nueva al padre de su ll cualquier cantidad de pjaros.
amiga, los nios se demoraron ms de lo debi -Y los hijos de Centella?! -gui
do en confesrselo. Al fin lo soltaron y tuvieron la mir desesperado hacia todos lados-o
que seguir al hombre hasta el patio, pues al Dnde estn los hijos de Centella?!
enterarse corri hacia all como un blido. Enloquecido, volvi a revolver todos
La desesperacin se hizo presa de l los rincones del aviario y del patio, esta vez
cuando se enter del secuestro de su hija, y ayudado por los nios, pero no hallaron rastro
alcanz su clmax cuando vio lo que haba su de los pichones descendientes del campen.
cedido en el barracn donde criaba a sus aves. -Los habrn matado tambin?!
-Dios mo, qu he hecho yo para -los ojos de guila buscaron respuesta en
merecer este castigo! Cmo pueden existir los rostros de los muchachos.
42 43
suerte de sus otras aves los hubiramos hallado. -No... -dijo el pap de Cata y mi
-Entonces dnde estn?l -inte I t 1 ; su alrededor con desolacin.
el cuello not una protuberancia al tacto. Ca -Qu animal pudo haberles chupa
narito apart las plumas de ese sitio con los lit 1 la sangre? -volvi a preguntar Canarito.
dedos de sus dos manos y le dijo a su amigo: y l:1 mismo se respondi-: No creo que por
-Mira aqu! ,lilil haya algn animal que haga eso!
-Tremendo rasponazo! Te dude? -A no ser... -Pato se qued pensativo.
-De que ese cientfico trastornado Y los dos amigos se dispusieron a ini
haya logrado con sus experimentos una espe 1 i~lI' una aventura sin tener la menor idea de
Transcurrieron varios das desde que pueblo como un sitio maldito, por donde
aquellos vecinos se decidieran a expresarle su ningn vecino deba aventurarse, so pena de
preocupacin al hombre, mientras su estado correr la misma suerte qLle el infortunado
fsico continuaba deteriorndose. Por las tar hombre.
des regresaba de la cueva cada vez con peor Por supuesto, nadie ms se atrevi a
color, ms enjuto y con andar cansino, como intentar el cultivo de aquellos hongos, a pesar
si sus fuerzas estuvieran a punto de agotarse. de que era un producto muy cotizado entre
Pero la inquietud se apoder de todos cuando los criadores de aves. El solo hecho de pensar
un da, al caer la tarde, no lo vieron regresar en el horrible monstruo que se deca habitaba
como era habitual. De inmediato, se organi la cueva, era suficiente para quitarle las ganas
z una partida de hombres que, armados de al ms valiente.
azadas, viejas escopetas de caza y faroles, se Pasaron los aos, la leyenda del
dirigieron a la caada donde estaba la Cueva chupasangre de la Cueva Negra continu
Negra. Al llegar, encontraron a la entrada el transmitindose de padres a hijos y, aunque
cuerpo sin vida del infeliz y vieron horroriza en estos tiempos modernos los avances de la
dos que estaba completamente seco, sin una ciencia y la tecnologa apenas dejan espacio a
sola gota de sangre en su cuerpo, como un la fantasa, los habitantes de Monrebello, sobre
rubo de pasta al que le han extrado todo su todo los de ms ed.ad, continan hablando
contenido. Esto fue para ellos la confirmacin con respeto y temor de la historia de la vcti
de que haba hecho un pacto con un demonio ma del macabro chupador de sangre.
y que, probablemente, dada la manera cmo No obstante, cada vez se observa ms
haban sucedido las cosas y el aspecto que en los jvenes de Montebello expresiones
presentaba la vctima, este demonio fuera de incredulidad e incluso de burla cuando se
una especie de chupasangre. recuerda el tema en las tertulias familiares.
As corri de boca en boca, de genera De hecho, algunos se atreven a replicar a sus
cin en generacin, la leyenda del chupasangre padres que esas son historias demasiado fan
de la Cueva Negra. La caada del otro lado de tsticas e increbles para ser tomadas como
Montebello se inscribi en la historia del ciertas, sobre todo ahora, en los tiempos
52
Un cientfico punk
donde el hombre pasea sus robots por Marte
y existe la Internet.
rf '
Pero si los incrdulos jvenes pudie
ran penetrar unos metros den uo de la Cueva
Negra, tal vez cambiaran su opinin al ver la
oscura y tenebrosa figura que vigila la entra
da con sus ojillos amarillos que centellean en
la oscuridad.
Despus de asegurarse de que guila
se quedara acostado, aunque sin dormir, y
aten to al timbre del telfono por si alguien
llamaba para dar cuenta de su hija, los dos
amigos partieron excitados a investigar al 10
1'0 del doctor Perico.
Ya llevaban dos cuadras caminando,
Pato callado y Canarito silbando constante
mente, cada uno inmerso en sus pensamientos,
l"uando este ltimo par de chiflar y dijo,
l'omo hablando consigo mismo:
-Seguramente los que entraron en
la casa y en el aviario estaban buscando eli
minar a Centena. Fue una suerte que guila
lo hubiera llevado a fotografiar!
-S, fue bueno que no estuvieran
l'1l la casa... Esprate, Canarito! -y Pato se
se acerc dando pequeos saltitos por la pa hll" contagiosa que Canarito y el doctor
1.111
hombro del doctor Perico. El parecido entre I.Il11hin. En eso estaban cuando se escucha
el ave y su dueo era increble. 11)\\ ;ritos desde abajo.
-S, Silva, disclpanos! -dijo Pato. quiere ver a nadie por all en estos das
Fueron hasta el borde de la escalera y contest el hombrecito.
el cientfico, con el loro posado en su hombro -Ellalla con ver tino dos enre nacu
I derecho, indic a los nios un camino slo ajos -terci Bingo.
I
~!
conocido por l -segn les dijo-, que atra -En serio? -se preocup Canarito.
vesaba el Bosque Tupido rransversalmente de -No le hagan caso a este pjaro
noroeste a sureste y acortaba el camino hacia -dijo el doctor-. Lo que pasa es que ayer
la ciudad. pasamos cerca y cscuchamos unos ruidos ra
-Hay otro ms bonito y tambin ros por su casa.
corto que sale a la antigua parroquia, pero -y qu era? -se interes an ms
tendran que pasar por donde vive La Urra Canarito.
ca, y s que en estos das est muy extraa. --Era La Urraca golpeando la tapa
- Urraca, la bruja, dice usted? -se de un tarro de basura con un palo, debajo de
asombr Pato. la ceiba donde vive su bho Atad.
-La bruja Urraca vive por aqu? -y qu ms vio? -insisti el nio.
11 -tambin pregunt Canarito. -No mucho. Ella colg algo as co
tll
li - Ustedes conocen a La Urraca? mo una caja del alero del techo y despus se
I -inquiri el hombrecito en vez de responder. escuch un chirrido muy fuerte. Ah me tuve
-No... -fue Pato quien habl-, que ir porque Bingo se asust y regres aqu
pero hemos odo hablar de ella. como un cohete.
-Todo el mundo en Montebcllo ha --Minono que rerser re nacu ajo
odo hablar de esa bruja y de Atad, su bho -salt el loro.
-agreg Canarito-, pero pocos la han visto. -Qu estara haciendo esa bruja?
-Pues s, ella tiene su cabaa por ese -dijo Canarito pensando en voz alta, como
camino, en un claro detrs de unos eucaliptos. le gustaba hacer.
-y por qu dice usted que est ex -Qu s yo! Cualquiera sabe lo
traa? -quiso saber Pato. que se le ocurre a esa mujer! -sonri el
-Porque me he enterado de que no doctor, y ponindose serio aadi~: Bueno,
70 71
vyanse antes de que se haga tarde. Y recuer 1\'1'0 quin mejor que un cientfico, no?
den mantenerme avisado de todo. . El doctor Perico tom el cadver del
-Claro que lo estaremos informando~ Idjaro que le ofreca el nio, sac unos an
-le respondi Pato. 1~()jOS de su bolsillo y comenz a examinarlo
- j y ms faltando tan poco para la Jctenidameme. Despus de detenerse en el
competencia! -aadi Canarito. cuello del pobre animal, su rostro palideci y
-Y lo que falta por hacer y lo com lln extrao brillo tom su mirada.
plicado y peligroso de la situacin! -concluy -Tal y cmo me lo imaginaba! -di
el cien tfico. jo en voz baja.
Entonces, el hombrecito despidi a -Qu pasa? -se alarm Canarito.
Bingo con un beso y el ave vol hasta el -La forma en que muri esta ave
que no existen son los vampiros que ves en _Y? -preguntaron los nios al
peLculas y en la tele. Pero el vampiro es un IInsono.
mamfero quirptero... -Que nos enfrentamos a un ser ma-
-Qui qu?! -salt Canarito. Idico y endemoniado.
-Quirptero, los murcilagos son
quirpteros -sigui Perico-o Y los vampi
ros son especficamente de la familia de los
desmodntidos, es decir, con largos incisivos
que usan mucho por ser criaturas hematfa
gas.
-Hema qu? -volvi a preguntar
Canarito.
-Que se alimentan succionando
sangre -respondi el doctor Perico.
~Esos animales existen? -se extra
Pato.
-Claro, viven en las selvas de Am
rica Central y del Sur.
-Yo pens que los vampiros eran
seres imaginarios que la gente haba inventado
para meter miedo -habl Pato-o Doctor,
y por qu dice que este es un terrible mons
truo?
-Por el grosor de sus colmillos, por
la agresividad, por la rapidez con que destru
y a tantas aves en casa de guila y porque,
si est amaestrado as, quiere decir que le han
hecho variaciones genticas...
75
,f La daina sombra de un rbol . .
-Te estaban pegando, hijo mo? I lllOcimienros, por rectitud y por honestidad,
e
-le pregunt el hombre.
n~l yo. As que hoy me citaron para darme el
-No, seor! Era entre ellos! -res l ;Irgo.
pondi Pato-.. Pero me estaban amenazando. -Qu rico! Felicidades, inspector!
-Largo de aqu! -orden el inspec -Gracias! Gracias! -y el inspector
tor dirigindose a los gemelos-o jO llamo a ( ;allo se toc el pecho con su mano, mientras
la polica!
haca una simptica inclinacin con su torso,
Los hermanos se miraron entre s y como saludando a un imaginario pblico.
obedecieron sin chistar, no sin antes dirigirle -S, es un gran cargo, seor, pero no
al nio una fra mirada de odio.
estoy muy seguro de que lo pueda ejercer
-Qu bueno que pas por aqu, -lo cort el nio con su grave comentario.
inspector! Me salv! -le agradeci el nio. -Por qu dices eso, hijo mo?
-S, fue una suerte que viniera a la Entonces, Pato le cont todos los
COCA Parece que hoyes mi da de suerte! sucesos y toda su investigacin hasta el mo
-y por qu, inspector? Qu pas mento. Para ello tuvieron que sentarse en el
en la comisin?
banco. El hombre no poda creer lo que escu
-No s si t sabes, hijo mo, que Al
chaba, por lo que a veces lo interrumpa con
batros, tu verdadero inspector, le dijo a la
exclamaciones de asombro. El nio finaliz su
directora del colegio que quera que yo lo
relato con la recin amenaza de los gemelos.
SUStltuyera.
de todo esto y quiere ganar la competenei.1 ~ l llriosos, por lo que Pato no se senta tan
como sea. ',lI\ilario, aunque se mantena algo alterado y
. .
-Hijo mo, no s cmo ayudar. p~ IIlSIOSO por ver a su amigo.
ro cuenten conmigo para lo que sea necesa Poco tuvo que esperar para que llegara
no. { :;lIlarito acompaado por Bingo.
- j Usted podra ser til con ese car
Enseguida, Pato corri hacia l y rea
go, inspector! -salt el nio-o Slo tiene Ij/.aron los movimientos de siempre: chocaron
que decirnos, por ejemplo, quines son los ."us palmas de arriba hacia abajo y de abajo
extraos que se inscriben, no s, quizs... hacia arriba, toparon sus puos cerrados y
-Extraos? -lo interrumpi el laminaron con sus manos derechas bien
hombre-o Ahora que dices eso, recuerdo lo apretadas, golpendose el pecho de cada uno.
raro que me pareci ver en la lista de los l y por el insistente pedido de Bingo, tuvo que
timos inscritos a La Urraca. hacer 10 mismo con las alas ddloro. Entonces,
-La bruja Urraca? Pato le inform de todos los acontecimientos
--S, y es extrao porque ella nunca que se haba perdido, y en un segundo haban
haba competido. decidido visitar a La Urraca.
-De verdad que es sospechoso eso! -Re nacucu ajo no! Re nacuCu ajo
-dijo Pato pensando en ello. no! -gritaba el loro sin descanso.
-Bueno, hijo mo, ahora debo irme. -Cllate, Bingo, que no te va a pa
No te quedes aqu por si vuelven esos delin sar nadal -trataban de calmarlo los nios.
cuentes. Recordaron que el doctor Perico les
-No se preocupe, inspector. Estar haba dicho que el camino sala por la antigua
alerta. parroquia y para all fueron. A veces, Pato en
-Ah! Y mantnganme al tanto pa silencio y el silbido por 10 bajo de Canarito,
ra ver qu puedo hacer! pero en otras ocasiones charlando los tres
Y marchndose Gallo, el nio fue a amigos avanzaban por el camino de tierra
pararse frente a la COCA, donde sus puertas que se internaba en el bosque por la parte
vean pasar de vez en cuando a funcionarios menos tupida.
82 83
-Esprenme aqu. Voy y vuelvo No ves que est enfermo? No ves que agarr
-dijo y fue hasta la cabaa, entrando por la esa alergia por ponerse a la sombra del litre?
puerta trasera. -Del qu?
Los nios, enmudecidos, la vieron ir. -Nadie se puede poner debajo de
-Qu... qu nos har? -rompi ese rbol que se llama litre, porque ensegui
Pato el silencio. da se hincha.
-No s -respondi Can arito, y -En serio? -Canarito no lo poda
volvindose hacia su amigo, de pronto el sus creer.
to se reflej en su cara y grit: -Te ests -Claro! Pero ahora le doy esta pas
convirtiendo en un renacuajo! tilla y en unas horas estar bien.
-Qu? La mujer puso la pldora en la boca
-Te ests hinchando! Todo tu de Pato y lo ayud a beber del vaso. Despus
cuerpo se est hinchando como un sapo! tomaron al nio entre los dos y lo llevaron
Efectivamen te, la piel de Pato haba dentro de la cabaa, donde lo acostaron en la
comenzado a inflamarse como en una terri nica cama.
ble erupcin. Desde una rama del rbol que se dis
-Me siento mal! -se desesper el tingua a travs de los cristales de la ventana,
muchacho-o Llama a mi mam, Canarito! el bho Atad los miraba moviendo lenta
En ese momento La Urraca sala co mente su cabeza de un lado a otro.
rriendo de su cabaa con un vaso en la mano. Cuando vieron a Pato medio dormido,
-En qu lo quiere convenir ahora, La Urraca y Canarito se sentaron en el come
bruja?! -salt Canarito como una fiera, ame dor a beber un jugo de naranja que ella sirvi
nazndola con sus puos-o No lo va a tocar! amablemente.
-Pero qu te pasa, chiquillo? -chi -Disculpe, seora, por todo esto
ll la mujer. --dijo con dificultad Canarito-. Es que usted
-Paralzala, Pato! Rpido, paralzala, tiene fama.
Pato! -grit el nio dirigindose a su amigo. -S, de bruja. Eso es por mi nariz de
-Pero ests loco! -dijo la bruja-o gancho.
88 89
- y tambin por ser huraa y rara. hago con el sintetizador que alquil!
-Yo rara? Quin dijo eso? -Sintetizador?
-Disculpe, seora, pero una mujer -S, el que manejo desde la mesa.
que vive sola en estos parajes, vestida as y -La mesa de all afuera donde tie
que se dedica a hacer ruidos extraos... ne la vela y el caracol?
-Es por eso que llegaron hasta -Exacto.
aqu? -Qu equivocacin, madre mal
o.... S'1, tam b"len.
- 1'N' -exclam Canarito-. y nosotros que pen
-Mira, no tienes que mentir. Yo lo sbamos que usted...
s todo. Para eso soy bruja, no? Yo s qui -S, ya me imagino por todo lo que
nes son ustedes, qu estn investigando y que estn pasando. Pero eres muy valiente! All
hasta piensan que soy sospechosa. afuera defendiste muy bien a tu amigo y me
-No, lo que pasa... amenazaste con tus puos y todo.
-No mientas te dije! -lo inte -Disculpe, es que...
rrumpi La Urraca-o Mira, voy a explicarte -Mira, quieres el consejo de una
algo. Esos ruidos que hago son para entrenar bruja?
a Atad. Me interesa ganar la competencia -Claro!
para poder arreglar esta cabaa que se est -Guarda tu valenta para cuando
cayendo. llegue el momento, porque lo que les espera
-Entrenar a su bho dice? es demasiado peligroso.
-Bueno, es la nica ave que poseo. -Qu sabe usted... ? -rog el nio,
Pero como es nocturna, es decir, de da slo acercando su asiento al de la mujer.
duerme, tengo que mantenerla despierta con -Slo puedo decirte... lo que me ha
esos ruidos. dicho Atad!
-Disculpe la pregunta, pero y esa -y qu le ha dicho?
caja que cuelga del alero? No es una jaula? -Lo que siempre suea! En las
-Qu jaula de qu? Es un bafle cuevas est todo! Y lo que buscan especfica
que puse ah para amplificar el sonido que mente est en la Cueva Negra!
-Qu!
90
daba acceso a la oscura caverna. Ya estaban Al cabo de un par de minutos regres muy
prximos al lugar, cuando escucharon voces excitado:
y una especie de silbato que los hizo detener -Unmons trutrutruo! Ah habhab
se y buscar proteccin detrs de una de las er un mons trutruo!
grandes rocas que abundaban all. -Qu monstruo es ese, Bingo? -le
-Quines sern? -pregunt Ca pregunt el profesor Perico en tono de incre
narito en voz baja. dulidad.
-Bingo, averigua quines estn ah -Serpa jarro en norme! ... Pepe erono
-le orden el profesor Perico a su loro. serpa jarrro!
-Yoyo noquer erer! -se neg el ave -Esprate, esprate, Bingo. Cmo es
moviendo su cabeza. eso de que es un pjaro, pero no es un pjaro?
-Si fueras tan valiente como bro -Porqueque noten erplu mas!
mista, ya estaras cumpliendo mi orden -le - Un pjaro que no tiene plumas?
reproch el cientfico. -Canarito abri los ojos en seal de sorpre
-Es tata bibien... -accedi el loro sa, pero enseguida se burl-o Entonces es
avergonzado-, mimi ira verver, pepe ro si calvo?
papas arme al gogo de cira mishi josjos -Nono! Tete nersu cucu erpo llelle
queyo yomomo rirconho nonor. node pepe los!
-Qu dijo? -Canarito no pudo -Cuerpo lleno de pelos?! -excla
entender. m el nio.
-Decir a mis hijos que yo morir Al escuchar aquello, el profesor Perico
con honor! -tradujo Perico, y se dirigi al se torn sombro y musit con visible temor:
pjaro-o. Djate de dramatismo, Bingo, que -El vampiro!
ni siquiera tienes novia! Anda a ver quines -El monstruo chupasangre! -Ca
estn hablando y si1bando! narito se sobresalt.
El loro levant el vuelo y dio una vuel -S, mi amigo -asinti con grave
ta a prudencial altura, mientras el muchacho dad el viejo de la melena punk-, sin dudas
yel cientfico lo observaban desde su escondite. ese monstruo que dice haber visto Bingo
94
95
fue quien les chup la sangre a las aves de -Pero no debemos irnos sin siquiera
guila. ver qu hacen -opin Canarito en una
- ~ adems de chupar sangre, habla? muestra de valenta.
-hizo Canarito una pregunta importante. -Est bien -acept el profesor
-Nono! Nose rel momons trutruo Perico-, vamos, pero con mucho cuidado.
qui enha blablar! -se apresur Bingo en la Esto es demasiado peligroso.
aclaracin. Se deslizaron entre las rocas para tra
-No es el monstruo quien habla? tar de situarse en una posicin desde la que
y entonces quin lo hace? -el nio insisti pudieran observar lo que hacan los gemelos
en saber. con el vampiro. De ms est decir que Bingo
-Serdos titi posmu yr aros -dijo el se qued esperndolos lejos del peligro. Al
loro. fin consiguieron subir a una alta pea, desde
-Uno alto y otro bajito muy pare la cual tenan una buena visibilidad de la en
cidos? -salt el nio. trada de la Cueva Negra y de una explanada
-Sisis. no muy grande que haba delante. Canarito
-sos fueron los que secuestraron a y Perico sintieron que un sudor fro recorri
Cata! -exclam Canarito. sus espinas dorsales cuando vieron al mons
El doctor se pas la mano por sus pe truo, que en ese momento colgaba desde una
los parados. especie de percha de madera situada junto a
-Qu hacemos? -continu el la entrada de la tenebrosa caverna. El peludo
muchacho. y negro cuerpo era aproximadamente del ta
-No s... -vacil el aludido-, es mao de un guila real, por lo que calcularon
peligroso acercarse con ese monstruo ah, al que sus alas abiertas deban sobrepasar am
parecer esos dos tipos lo han entrenado para pliamente un metro de envergadura.
que cumpla las rdenes que ellos le den. -No saba que un murcilago poda
-Meme van van chuchu par san ser tan grande! -dijo Canarito con voz casi
gregre a yayo! -dijo Bingo con un temblor imperceptible, pero que denotaba la terrible
que lo sacudi desde el pico hasta la cola. impresin que aquello le causaba.
96 97
terreno era irregular, a veces para salvar una Despus de un buen rato de camino,
roca tenan que mostrarse demasiado y con arribaron a un pequeo cerro donde se
las frecuentes peleas de los hermanos era po abran las bocas de dos cuevas muy parecidas.
sible que los descubrieran, por lo que el nio Los gemelos entraron en la ubicada a
tena que lanzarse a tierra lo ms rpido posible, la derecha y Canarito intent hacer lo mismo,
llenndose de polvo y recibiendo golpes y pero Bingo no le dio tiempo.
araazos. Bingo, en cambio, opt por volar Vol hacia la de la izquierda, graznn
de piedra en piedra, sufriendo por no poder dale bajito es pepe rar m>, y desapareci en
hacer alguna broma de las tantas que le pasa la caverna.
ban por su mente. Canarito lo esper obedientemente
durante un rato. Casi a punto de impacien
tarse, lleg Bingo posndose en su hombro.
-Tut popo deren trar.
-En sa? Pero si ellos entraron en la
otra.
-Yayo coco nono cer. Las dose u
unen.
-Ah! Qu inteligente es mi lorito!
Vamos entonces!
Entraron en la cueva, que era pequea,
y fueron sin dificultad hasta una bifurcacin,
donde tomando a la derecha por una corta
galera llegaron a la otra cueva.
Canarito asom la cabeza para tratar
de descubrir la prisin de Cata. Pudo obser
var una cavidad rocosa mucho ms ancha y
alta, pero tambin mucho ms arreglada y
adaptada a las necesidades de sus moradores.
102 103
Se vean mesas, sillas, archivos, libros, algunas -Cllate, Bingo! Djate de bromas
herramientas, armas y variados cachivaches. ahora! Mira, tengo una idea. Antes de irnos,
Como adorno, en repisas adosadas a las pare me hace falta que vayas y le digas a Cata que
des de la cueva, numerosas aves disecadas. no se preocupe, que la vaya salvar.
Los gemelos estaban de espaldas a l, -Tut es tarlo coco!
sacando una cantina con comida del bolso y -No, no estoy loco, t puedes fcil
dndosela en las manos a la nia, que se en mente llegar hasta ella.
contraba en una enorme jaula cerrada con -Coco momo moco... ? Cmo?
candado. -Te paralizas como una estatua y
Canarito sinti lstima por su amiga. vas desplazndote entre las aves disecadas co
Se vea algo sucia, demactada y sin nimo ni mo si fueras una de ellas. As no se darn
para comer. De todas formas, el mismo cos cuenta!
quilleo de siempre comenz a recorrer su est -Tut es tarlo coco!
mago. S -se dijo-, esa nia me gusta ms -Hazlo, dale, que estamos apurados!
que un helado de chocolate con almendras. El nio sigui con la vista al loro, que
A l mismo le dio gracia su compara desde su hombro haba saltado a la repisa
cin, por lo que no pudo aguantar una sonrisa, ms cercana, alIado de dos cuervos disecados.
que enseguida se le congel en el rostro para El ave imit la misma posicin amenazadora
dar paso a una expresin de asombro. de sus vecinos y cuando con el rabillo del ojo
En ese instante, los gemelos se ha vio que los gemelos estaban entretenidos co
ban movido de posicin, dejando en el miendo, salt a otra repisa, cayendo al lado
campo visual del nio a otra persona que de un guacamayo y una cacata. Enseguida
acompaaba a Cata en su encierro: el ins abri las alas para imitarlas y as continu
pector Albatros! avanzando hasta acercarse lo ms que pudo a
-No lo puedo creer! Para qu se la nia. Pot supuesto, provocndole sustos a
cuestraton tambin al inspector? Canarito, porque al tomar confianza en lo que
-Por queque lespu soso una nono haca, comenz a paralizarse con poses ridcu
tata en el ex pepe diente. las, como bailando, modelando, agonizando,
104
los cuales seguro iban a tratar de sacarlos de Cuando asomaron sus cabecitas para
tantos supuestos peligros, como es lgico. No observar y poder elaborar un plan acorde con
quisieron decrselo al seor guila para no la situacin, lo que vieron y escucharon los
causarle sufrimientos, pero, sobre todo, para dej boquiabiertos.
evitar una reaccin que echara a perder el res -Le dieron comida al vampiro? -de
cate. El doctor Perico, adems de estar muy da la voz conocida de un hombre, al cual no
viejo, estara alIado de guila en la competen podan ver por encontrarse en un rincn
cia; La Urraca participando, y el inspector Ga donde la dbil iluminacin no alcanzaba.
llo en su condicin de juez principal. -No, como nos orden, lleva un da
Por eso, estaban solos en aquella sin comer -contest el gemelo gordito-o
aventura. Cmo iban a salvar a la nia y al Debe tener ganas de chuparle la sangre a un
inspector Albatros? An no lo tenan claro, elefante.
pero saban que su don especial para parali - y Mefistfeles? -contin u el
zar al mundo a su alrededor era un arma muy hombre.
poderosa en aquellas circunstancias. -Nuestro gaviln est listo para la
Llegaron frente a las dos cuevas y se in competencia, seor -respondi ahora el fla
ternaron por la de la izquierda, la misma que co, que hizo un gesto de defensa ante la rabia
haban usado Bingo y Canarito el da anterior. contenida de su hermano al orlo hablar.
-Qu saben de esos mocosos?
-volvi a preguntar la voz.
-Nada, seor -respondi rpido el
gordo y bajito para adelantarse a su hermano.
-Escuchen bien -rugi el hombre
desde las sombras-o He gastado mucho di
nero en esta operacin, soport estar entre
nios majaderos para facilitar la captura de
esta chiquilla y ahora vaya ser el juez princi
pal. En fin, si algo falla, les juro que ustedes
112 113
-No, Canarito, soy yo quien me olvi -S, pero ahora cmo hacemos?
dar de Cata. Incluso te ayudar a conquistarla. -Se me ocurre esto, sgueme y
-No! A m se me ocurri primero! aydame!
T te quedas con ella! Tomaron la llave del bolsillo del
- 1'N o, tu.
'1
pantaln del alto flaco y abrieron la jaula.
- 1'N o, tu.
'1
Entre los dos cargaron a Cata y la sacaron.
Ambos, a pesar de la complicada si Despus, al inspector Albatros, que estaba
tuacin, soltaron una carcajada. Les dio gracia como si fuera una estatua, lo acostaron en el
estar peleados por algo y ahora pelearse por suelo sobre un saco de tela que encontraron
en un rincn y lo arrastraron afuera. Por su
10 contrario.
-Amigos? puesto, lo pudieron hacer porque el hombre
-Amigos! era viejo, delgado y chico. Pero cuando in
y chocaron sus palmas de arriba ha tentaron hacer lo mismo con el gemelo aUto
cia abajo y de abajo hacia arriba, toparon sus y flaco para meterlo en la jaula, la cosa se
puos cerrados y terminaron con sus manos complic.
derechas bien apretadas, golpendose el pecho -Qu hacemos ahora? No se me
de cada uno. En ese momento escucharon el ocurre nada! -se lament Canarito.
chillido de Bingo y los pasos del flaco entran -A m s -le contest su amigo-o
do en la cueva en su eterno recorrido. Sgueme y aydame!
-Creo que lo debes intentar -dijo Pato haba visto una pequea red em
el mismo rincn donde hallaron el saco y se
Canarito.
-Pues ah va -respondi su amigo gi la ech por encima al hombre. Acto seguido
rndose hacia los recin llegados. buscaron una soga, se la amarraron al cuer
Entonces cerr rpidamente los ojos, po del gemelo por una punta y estiraron el
apret los labios, aguant la respiracin, chas otro cabo hasta situarse ellos dentro de la
que los dedos y... Prcata! Ahora s! Todos jaula.
paralizados! Hasta Bingo en pleno vuelo! Canarito realiz los movimientos de
-Funcion! -grit Canarito. costumbre y... Prcata! Todos en movimiento!
120 121
-Amigos!
y chocaron sus palmas de arriba hacia
abajo y de abajo hacia arriba, toparon sus pu
os cerrados y terminaron con sus manos
derechas bien apretadas, golpendose el pe
cho de cada uno.
Bingo, enseguida, vol hacia ellos y
comenz a hacer lo mismo con sus alas.
Salieron de la cueva hacia la compe El estadio de ftbol de Montebello ya
tencia sin hablar, pensando en lo sucedido y estaba repleto. Desde horas muy tempranas,
en cmo se resolveran las cosas, incluyendo todos los habitantes de la ciudad y muchos
en cmo se iban a enfrentar al terrible vampiro venidos de poblaciones cercanas se haban
de la Cueva Negra. Todos, hasta el inspector movilizado hacia la instalacin deportiva, con
y Bingo, sintieron cmo el terror se apodera capacidad para unas 60.000 personas, deseo
ba de sus mentes. sos de participar y disfrutar del evento que le
Iban tan ensimismados que ni cuenta haba dado connotacin internacional al
se dieron cuando se dejaron de escuchar los pueblo. Claro, con excepcin de Javier gui
improperios, maldiciones y promesas de ven la y el profesor Perico Iriguyen, ninguno de
ganza del gemelo encerrado. los asistentes sospechaba siquiera los aconte
cimientos que venan desarrollndose con
relacin a la competencia, ni el peligro a que
se hallaban expuestos debido a los siniestros
personajes que estaban dispuestos a cualquier
atrocidad con tal de alcanzar sus propsitos.
A las diez en punto se escucharon las
notas del himno nacional y el presidente de
la COCA pronunci su acostumbrado dis
curso inaugural. A continuacin, ley la lista
126 127
Ante la sorpresa del falso inspector mirara a guila, quien se acercaba al grupo
Gallo y de su secuaz, el gemelo gordo, el chu abrazado a su hija Cata, jubiloso por haberla
pasangre cambi de direccin y fue a meterse recuperado y por haber ganado la competencia.
en la caja de donde haba salido. -Y qu ser de ese monstruo? -qui
En el mismo instante en que el loro so saber Pato, sealando al auto donde se
neutralizaba al vampiro, Centella llegaba una llevaban al vampiro.
vez ms primero a su percha, seguido muy de -Pienso ir a la polica para que me
cerca por el cuervo Azabache, que en los l lo den -dijo Perico llegando al grupo-o
timos metros habia conseguido sobrepasar al Creo que lo estudiar para ver lo que le hicie
gaviln Mefistfeles, que entr tercero. Luego, ron. Podra ser til.
le siguieron en orden la cacata Julieta, la -Claro! Hasta lo podra amaestrar
paloma mensajera, el milano, el mirlo, la gar para que trabajara como enfermero extrayendo
za blanca y el guacamayo, mientras el bho sangre en un laboratorio -brome Canarjto
de La Urraca roncaba ruidosamente sin ha y todos rieron.
ber salido nunca de su percha. -Mira, ah se llevan a ese farsante
No pas mucho tiempo para que, de Gallo~ -indic Albatros, cuando la poli
avisada por Pato y el inspector Albatros, lle ca lo introduca con las manos esposadas en
gara la polica al estadio antes de que Gallo un auto patrullero.
pudiera escaparse, siendo apresado e incauta -S... -fue a decir Pato, pero al ins
da la caja donde estaba encerrado el vampiro. tante se dio cuenta y exclam-: Dnde est
-Pensamos que no llegaran a tiem el gemelo gordo?
po! -exclam Canarito, y le dio un abrazo a -Es verdad! -dijo Canarito mi
su amIgo. rando en todas direcciones-o No lo veo por
-Pero quin gan la competencia? aqu!
-quiso saber Pato. -jTo Pelcano! To Pelcano! -gri
-Quin crees t? -se abri la boca t Pato, yendo hasta donde se encontraba el
de Canarito en una amplia sonrisa e hizo una prefecto-o jEl gemelo gordo se escap! Se
sea con su barbilla para que se volviera y guro fue hasta la cueva donde tenan a Cata
140
y los nios corrieron hacia El Paso a el aire, las bocas abiertas pOt la sofocacin y
la mayor velocidad posible, parando de vez empapados de sudor! Pareca la foto de dos
en cuando a tomar aire. Cansados, llegaron corredores de fondo llegando a la meta casi al
. .
al lugar y se parapetaron en la salida hacia el mIsmo tIempo.
valle. -Bueno, ahora se supone que se nos
-Me puedes explicar ahora tu idea? ocurra algo, no es as, Pato?
-pregunt Canarito, mientras se echaba -As es -respondi el nio y se
sobre una roca. sent en una piedra, mientras giraba su cabeza
-Es muy fcil. Cuando los gemelos varias veces para escudriar el cielo a sus espal
salgan del tnel los paralizamos. das-o Podemos comenzar a lanzar ideas.
_.y
e . -Bien, podra ser que furamos a
-Ah, no s! Ya se nos ocurrir algo buscar la red en aquella cueva, por ejemplo.
despus. -No, llegara la polica antes, no
De repente, Canarito record y pre entendera nada al ver estas estatuas y se pon
gunt curioso: dran a averiguar -dijo Pato-o Yo propongo
-Ven ac, Pato, qu le dijiste a que busquemos una liana en esos rboles
Atad? cerca del ro y nos situemos con ella estirada
-Eso es una sorpresa. a la altura de sus rodillas, para cuando los
- N o me la vas a decir? pongamos a mover: de cabeza para el suelo!
-No! Vas a tener que esperar! -No sirve. Se levantaran como si
.p . r
- 1 ero yo sIempre.... nada y los tendramos encima en un segundo
En ese instante los gemelos emergie -argument Canarito-. Yo propongo
ron. del tnel a todo correr. conseguir una enorme plancha de aceta ino
-Ah estn! -grit Canarito. xidable, de diez milmetros de espesor, y
Pato cerr rpidamente los ojos, parrsela delante de sus narices, as cuando
apret los labios, aguant la respiracin, los pongamos en movimiento, con el impul
chasque [os dedos y... Prcata! Los gemelos so que traen en sus carreras chocaran y se
paralizados en un solo pie, con los brazos por quedaran sin conocimiento.
146 1/1,1
criador y entrenador de aves los rescatados padre, conversaba animosamente con l, entre
hijos de Centella, con cualidades suficientes decenas de personas congeladas en distintas
para ser futuros campeones y para contarles pOSlClOnes.
todo lo acontecido. -Oye, Canarito, no quera comen
La ciudad todava estaba de fiesta, cele trtelo, pero no puedo quedarme callado.
brando la famosa Competencia de Aves. En ca -A qu te refieres?
da barrio haban instalado kioscos con mucha -Que Cata y t hacen una pareja
comida y vino hecho de alpiste, el trago favori muy bonita.
to de los montebellistas. En escenarios de ma -Qu casualidad! Eso mismo estaba
dera, instalados en las calles, grupos vocales pensando yo!
amenizaban la festividad con espectculos muy -Entonces, por qu no le dices algo?
tpicos de la zona, consistentes en cantar temas -Lo que estaba pensando era que
como La Pjara Pinta o Los Pollitos Dicen. t y ella hacen una linda pareja.
Con ese ambiente en la cuadra de la -En serio, Cananito. Ustedes po
casa de Cata, los nios contaron la historia dran ...
de la captura de los gemelos. Despus, co -Y por qu no puedes ser t, Pato?
mieron y hasta bailaron un buen rato. -Porque...
En un momento determinado, Pato y -Mira! Ya decidimos diejar eso as.
Canarito se sentaron en la acera en medio del Yo te propongo olvidarnos de ella como pa
buHicio de tantos y tantos vecinos y amigos. reja y aceptarla como amiga.
De repente, Pato cerr los ojos, apre -S, puede que tengas razn. Y si
t los labios, aguant la respiracin, chasque algo ocurre entre ella y algulilo de nosonos,
los dedos y... Prcata! Toda la multitud para que sea cuando estemos ms grandes.
lizada! Una pareja besndose; un hombre, al -Claro! Que la cosa se d sola.
cual se le haba subido el vino de alpiste a la -T crees que ella est de acuelfdo
cabeza, qued en el instante en que comenzaba en ser una ms de nosotros?
una aparatosa cada; una mujer bailaba imi Ambos callaron, pensando en la posi
tando a un pingino; y Cata, del brazo de su bilidad de tenerla como una ntima amiga,
156 157
mientras contemplaban los numerosos mani pero se dieron cuenta de que slo ella lo ha
ques que los rodeaban. ba hecho.
-Bueno, si me aceptan... Se incorporaron rpidamente y,
Sorprendidos, buscaron con la vista cuando la nia lleg hasta ellos, entre alegres
de dnde haba salido aquella voz tan cono risas los tres chocaron sus palmas de arriba
cida, hasta que vieron a Cata soltarse del hacia abajo y de abajo hacia arriba, toparon
brazo paralizado de su padre y venir hacia sus puos cerrados y terminaron con sus ma
ellos. Miraron a todas partes para comprobar nos derechas bien apretadas, golpendose el
si se haba roto el encantamiento y las dems pecho de cada uno.
personas se ponan en movimiento tambin,
PEPE PELAYO
JUAN MANUEL BATANCOURT (Betn)
La leyenda de la cueva..................... 48
Un cientifico punk............................. 53