1

2010

,
.



..

. ,
.

.

,
, .

70

.
80

-
.. ,


( 1988, 1992).
 2

,

, , ,

.


.
,
-- -
, : ,
(SHENNAN,1992)
: -

..
, , , ,
,

( - 2001: 200)

, .. 70
80 :

1.

2.


3.
(Eurydice)


4. /
,

-
5.
..
 3

6.


7. ,
1980
-

1988,

, -
.
. ..(
1992) 126
128 . ..
-
.

(.1993)
- .
, ,
( 1993)

.

1994

, .
.
,

,
.
.
,

(
126 ).

2000
 4

2000
(.)


2010
..
,
.

.. , ,

.

/....

1.

2.
.
3.
.

...




,






 5

.
.
.
.
.

..

.

,

.

.

,
:

-
..

.
 6

/
:

1. ,
,
, ,
,
,
.

2. ,
,
.

3. ,
,
, ,

,
..

,
/

.
,
, ,
, ,

,
. ,

.

,
, .

.


.
,
.
.
..
,
,
. ..
, . ..
.

,



.

..


.

;

;

;
;


;

;
;
 8

1.

.
2.

.
3. -

.
4.

.
5.


, .
6.

.
7. , ,

.
8.




.
9.
, ,
.
10.


.
 9

1.

.
2.
.
3.
.
4.

.
5.
.

1.

.
2.
,
.
3.


.
4.

.
5.

,
.

:




 10

,
,
:

-

-
- ,
, ,

-
,
-

.

, ..
,
.
,
,
. ,

, ,
;

(Common European Framework for Competences
and Qualifications, European Commission, WG1.1/10/002)
What is a European
Teacher? 21 . (Synthesis report, WG1.1/02/002)

21. :

.
 11

,










-

) (citizenship)

-
-
- ,

-
-

)
....

-
-
-
-


-
-
-
 12

)
-

-



-

,

-




-


.



-
,

, ,

-

,

.




.

 13

,
,
.

,

,
,
.

.
, , ,
, .

- - .
,
,

.

,
;

, ,


.



NCLB
.
,
.
.
,
.

, .
,
 14

3-5
.
,

.
,

.(., 2005)

1.
;
2.
;
3. , ,
;

,
.


:

, ,

,
, ,
, ,
.

..

- -
( , )
,
, , ,
. , .. ,

 15

-
,
.

.

.
,
.

/

.

-
-
-
-
-
-

-
-
-
-
-
.

.

,:

,
;

;
 16

;

;

,
,


.(M., 2005)

( 2000)



.
,


.

16


.
:

1.
2.
3.
4. ()
5.
6.
7.

 17

8.
9.
10.

11.
12.

13.
14.
15.
16.

.

.


.


.

:

 18

, .

,


.

. ,
.


.
,
,

.

.
,
:

-
;
-
;
- ;
-
;
- ;

,
.


.
,
.
,

.
 19

.
:

-

;
-
;
-
;
-
;

.
, :

, ) ,
3 , ,
) 4 , ,
, )
5 :

-
- ..
-
-
-
 20

) ,
:
, , , , ,
, , . (,.-
,., 2002, ..
.
.)

,
Comenius :

, , ,

,

GRUNDTVIG
:

-
-

-

-
.

GRUNDTVIG ,



. GRUNDTVIG
:
 21

1.
2.
3.
4.

5.

UNESCO ( 21 .),

. 21 .

.
,

, , .


:

-
-
-
- -

-
-

-
, ,
, ,
.

...

 22

.


, :

-
-
-
-

STATUS

. ,
:

,


(.,2005)

,
, , , , ,
, subtypes.

(R.MURRAY THOMAS, 1992)
:

- ;
-
-
-
-
-
-Political Affiliation
-
-
-

 23

,
.

, ,
.


.

,
, :

-
;
-

;
-
;
-
;(.,2005)

.
,
.
.
, ,

.

------------
24