ABRECO PRECISION TOPOGRAFICA
RESUMEN DE OPERACION DE LA ESTACION TOTAL SOKKIA CX-105
1. Coloque la brijula y la bateria cargada.
2. Monte, nivele y centre el aparato en el punto de arranque que deberd ser sefializado
apropiadamente,
3. Encienda el instrumento presionando ON (tecia verde del teclado) durante 3 segundos.
Aparecerd en pantalla el compensador electrénico. Corregir la nivelacién de la gota y dar
clic en OK [Ft],
TECLAS RELEVANTES DEL TECLADO:
irve entrar o ingresar a la funci6n seleccionada.
|: Sirve para salir de la pagina actual proyectada en pantalla
IBS}: Sirve para borrar caracteres (letras 0 numeros) hacia la izquierda de la palabra.
IFUNC]: Sirve para encontrar las diversas funciones en un menti activo.
ISHIF]: Sirve para los caracteres del teclado a utilizar, es decir, letras o numeros.
[CIRCULO ANALOGO}: Sirve para el desplazamiento entre intervalos y caracteres.
“Para apagar la estacion total presione la tecla durante 3 segundos la tecla ON.
*Para salir al MENU PRINCIPAL (pantalla donde aparece el modelo de la estacion CX-105), desde
cualquier pantalla presione la tecla ESC cuantas veces sean necesarias.
‘SECUENCIA PARA LA OBTENCION DE COORDENADAS Y ALMACENAMIENTO DE DATOS
PARA LOS LEVANTAMIENTOS,
1, Seleccién del archivo donde se almacenarén los datos del trabajo. (La estacién total puede
almacenar hasta 10 proyectos).
Presionar ESC hasta llegar al Ment Principal
En el meni principal seleccionar DATO [F3]
Con el CIRCULO ANALOGO posicionarse en y presionar ENT
Posicionarse en y presionar ENT
Presionar [F1]
Con las flechas seleccionar el archivo a usar y presionar ENT, aqui se puede ver también
cuantos datos tiene grabado un archivo, asi que si se trata de un proyecto nuevo
seleccionar uno que tenga 0 y presionar ENT
Bajar a presionar LIST [F'1] y seleccionar el mismo trabajo que
el anterior y, presionar ENT dos veces.
Regresar al Mend Principal y verificar que el trabajo seleccionado se activo en pantalla
KAAKKS
<
<
Para renombrar o cambiar el nombre de un trabajo
Desde e! Menti Principal oprimir DATO [F3]
Seleccionar ENT
Seleccionar ENT
Escribir el nuevo nombre para el trabajo con la ayuda del teclado alfanumérico
Presionar OK [F4]
Regresar al Mend Principal y verificar el nuevo nombre del trabajo
WWW. ABRECO.COM.Mx
‘Av Puente de la Morena 88, San Pedro de los Pinos, Benita Iudrez, México, D.F. CP. 03800,
mall: Ventas@abreco.com.mx Tel. (35)2614-9555, (35)2614-4720
SNA88880 8
1de6ABRECO PRECISION TOPOGRAFICA
ABRECO
PRECISION TOPOGRAFICA
ING MIGUEL MORENO JASQUI
KANN 2
<8
KAN NK
KAKK86 8 8
«<
Establecer las coordenadas de la estacién ocupada. “Puesta de Estacion”
En el Meni Principal presionar ESC
Presionar COORD [Fl], si no aparece esta opcién presionar FUNC para encontrarla.
Seleccionar y presionar ENT
Introducir las coordenadas de la primera estacién, estas pueden ser por ejemplo: NO=1,000
E0=1000 y Z0=100 6 los tres en cero. Y También puede ingresar coordenadas obtenidas
con un GPS y presionar ENT
En la siguiente opcién introducir el némero de punto, puede ser 1 si es el comienzo de!
trabajo y presionar ENT
En la siguiente opcién ingresamos la altura del instrumento y presionar ENT
En [F2]
Orientamos el telescopio al norte magnético segiin nos indique la brijula tubular
\Visamos un punto establecido sobre esa referencia
Introducimos el 4ngulo horizontal, normalmente éste sera Ogrados, pero podra introducir
cualquiera que requiera y presione [F1]
En la opcién ingresamos la altura del prisma visado y presionamos ENT
Revisamos que el nombre del punto siga siendo el asignado presionamos ENT
En escribir el nimero de punto, en este caso es el 1 y pulsamos OK [F4]. Con esta
accion la estacién total queda orientada y la base registrada
Medicién de las coordenadas de los puntos de interés. "Radiaciones”
‘Se recomienda que nuestro punto de apoyo o azimut sea registrada como un punto de
referencia
‘Apuntar el telescopio al centro del prisma en la primera radiacién.
En el mismo mend de [COORD] seleccionar ENT
Presionar MED [F4), con esto la estacién nos arroja coordenadas y distancia del punto
En Cd podra introducir un cédigo para la descripcién de! punto y presionar ENT
‘Cambiar al nimero de punto y presionar REG [F1]
Para tomar otra radiacién apuntar al centro del prisma y presionar MED [F4], editar los
datos HD, Cd y PTO, después de hacer esto presionar REG [F1]
Para continuar radiando puntos seguir los pasos anteriores
WWW. ABRECO.COM.MX
Morena 88, San Pedro de los Pinos, Benito Juérez, México, D.F. CP. 03800.
I: ventas@abreco.com.mx Tels. (55)2614-9555, (55)2614-4720
2de6QABREGO
ABRECO PRECISION TOPOGRAFICA
ING MIGUEL MORENO JASQUI
6. Cambio de estacién
“Cuando no es posible ver fodos los puntos o radiaciones desde un solo lugar es necesario cambiar
de posicién la estacidn total, sin embargo es necesario que los puntos donde se coloque la estacion
total sean visibles entre si ya que se deberd sacar las coordenadas del punto al que se moverd la
estacin total y establecerlo como punto de control. Se recomienda también anotar estas
coordenadas en la libreta de campo"™*
Visamos el punto el cual seré nuestra segunda base
Oprimimos MED [F3]
Oprimimos REG [F2}
Ingresamos la altura del prisma y oprimir ENT
Ingresamos en Gd el nombre del punto que puede ser "Base 2°
Ingresamos en nimero de punto y oprimimos OK [F4]
Apagamos la estacién total, aflojamos los frenos
Cambiamos fisicamente de lugar a nuestra segunda base
KSA KAKA
*“Antes del cambio de estacién es necesario desmontar y guardar el equipo en su estuche, NUNCA
PONER EL TRIPIE EN EL HOMBRO CON EL EQUIPO ATORNILLADO A ESTE.
Orientacién de la estacién con el punto de atras (BACK SIDE)
Nivelamos y centramos la estacién en nuestra Base 2
Encendemas la estacion y confirmamos la nivelacién con el compensador en pantalla
Desde el ment principal presionar [F1], después [F4], seleccionamos
y oprimimos ENT
Seleccionamos [F 1], se despliega la lista de los puntos grabados hasta el
momento y seleccionamos el punto correspondiente que registramos como nuestra base 2
y presionamos ENT. Esto con el fin de ubicar a la estacién en el punto donde se encuentra
puesta
Seleccionamos [F3]
Seleccionamos CARG [F 1], se despliega la lista de los puntos grabados nuevamente y
seleccionamos el punto correspondiente a nuestra base 1, presionamos ENT, presionamos
Ok [F4] y confirmamos [F4]
SoA
es
“Antes de continuar con las radiaciones, verificar que el aparato esta correctamente orientado, para
hacer esto, una vez que hicimos el cambio de estacién, ahora sacamos las coordenadas del punto de
la primera estacién tal como si fuera una radiacién, y nos debera entregar las mismas coordenadas
‘que iintroducimos del punto de la primera estacién, no es raro encontrar una diferencia de hasta 5
milimetros, dependiendo de que tanto cuidado se tuvo para el centrado de la estacion y nivelacion del
basten,
Y Para comprobar realizamos una medicién sin registros hacia el punto de nuestra base 1 y
verificamos nuestras coordenadas 1000, 1000, 100
Para continuar radiando nuestros siguientes puntos presionar [F4] y continuamos
con los pasos de registro de puntos ya mencionados.
v
WWW. ABRECO.COM.MX
Av. Puente de la Morena 88, San Pedro de los Pincs, Benito Jusrez, México, D.F. CP. 03800.
Email: ventas@abreco.com.mx Tels. (55)2614-9555, (55)2614-4720
adeABRECO
PRECISION TOPOGRAFICA
ABRECO PRECISION TOPOGRAFICA
ING MIGUEL MORENO JASQUI
8. Para ver los datos grabados
¥ Desde el ment principal presionar ESC, después FUNC (2 veces), seleccionamos
(F3)
¥ Seleccionamos y presionamos ENT, con esto aparecen los datos de los puntos
registrados
9. Para borrar un trabajo de la memoria de la estacién
Desde el menti principal presionar [F3]
Seleccionar y presionar ENT
Seleccionar y presionar ENT
Seleccionar el trabajo que se desea eliminar y presionar ENT
Confirmar operacién con [F4] y el trabajo quedara eliminado de la memoria de la
estacion
SA888
Nota: la estacién no permite la eliminacién de un trabajo sin que éste haya sido transferido o
descargado.
10. Transferencia de los puntos registrados en la memoria de la estacién a la memoria USB
¥ Desde el meni principal presionamos USB [F2]
¥_ Seleccionar tipo "S" y presionar ENT
¥ Seleccionar guardar datos y presionar ENT
¥_Insertamos la memoria USB en la compuerta correspondiente cerramos la compuerta y
pulsamos ENT
Seleccionar "Guardar Datos” y pulsamos ENT
Seleccionamos el trabajo a enviar a la memoria USB presionamos ENT y después
presionar [F4]
Y_ Revisamos nombre y fecha del trabajo y presionamos [F4], con esto, el trabajo se
envia ala memoria USB
¥ Presionamos ESC y apagamos la estacién
¥_ Retiramos la memoria USB de la estacion con el trabajo ya almacenado y cerramos la
compuerta
SS
En la computadora
¥_ Instalar el programa PROLINK
¥__Insertamos la memoria USB en un puesto correspondiente
¥, Revisamos que la carpeta de la memoria contenga nuestro trabajo con la extensién (SDR)
¥ Abrimos el programa PROLINK
¥ Seleccionamos FILE, NEW PROJET, asignamos el mismo nombre del trabajo y
seleccionamos guardar. Aparece la libreta de trabajos,
¥_ Presionamos FILE, IMPORT, seleccionamos el formato (.SDR) y presionamos OK
¥ Buscamos la ruta de acceso al trabajo, lo ubicamos, lo seleccionamos y presionamos abrir
v
Aparecen los datos crudos de nuestro trabajo en pantalla
WWW.ABRECO.COM.Mx
Av. Puente de Ia Morena 88, San Pedro de los Pinos, Benito Judrez, México, O.F. CP. 03800.
Email: ventas@abreco.com.mx Tels. (55)2614-9555, (55)2614-4730
4006ABRECO PRECISION TOPOGRAFICA
ABRE
PRECISION TOPOGRAFICA
ING MIGUEL MORENO JASQUI
“1
KAKA
8
i SK ASA 844
Para exportar nuestros puntos a AUTOCAD
Instalar el programa AUTOCAD
Seleccionar FILE, EXPORT
‘Seleccionamos la extension: "DXF Exportfbk POST withannotation (.DXF)" y clic en OK
‘Seleccionamos el lugar donde lo vamos a guardar y de preferencia le asignamos el mismo
nombre a nuestro trabajo y damos clic en guardar
Abrimos el archivo creado y podremos ver nuestro trabajo en el plano de AUTOCAD
Para subir un trabajo de la computadora a la estaci6n,
Primeramente su guarda el trabajo de la computadora en la memoria USB portable
En la estacién, desde el mend principal, presionar [F2]
Seleccionar “Tipo S"
Seleccionamos y presionar ENT.
Insertamos la memoria USB y presionamos ENT
Seleccionamos y presionar ENT
Nos muestra en pantalla el lugar donde se colocaré el trabajo por ejemplo “Tra.Job1”
Presionamos OK [F4] y seleccionamos el trabajo con formato (SDR) que deseamos subir @
la estacion y presionar ENT
Confirmamos con [F4]
Revisamos que en efecto el trabajo se encuentre ya en la estacion total
MENSAJES DE ERROR
QUT OF RANGE: —_Fuera de rango de nivelacién, el aparato no esta nivelado correctamente.
SIGNAL OFF. Sefial apagada, porque no esta apuntando al prisma o porque la sefial fue
interrumpida
En caso extremo de necesitar reinicializar la estacién total
Apagar la estacion
Presionar la tecla F4 y BS
tras sigue presionada F4 y BS encender el aparato
Deberé desplegar "Default set’ y "RAM cleared’
Esto no borra los datos grabados en memoria, solo reestablece los parémetros de fabrica,
WWW .ABRECO.COM.MX
‘Av. Puente de la Morena 88, San Pedro de los Pinos, Benito Judrez, México, D.F. CP. 03800.
Email: ventas@abreco.com.mx Tels. (55)2614-9555, (55)2614-4720
5 deOABRERD
Para su comodidad esta estacion ha sido configurada para facilitar su uso, por lo que la configuracion
de fabrica ha sido modificada.
ABRECO PRECISION TOPOGRAFICA
ING MIGUEL MORENO JASQUT
‘* Desde el ments principal seleccionar [MEAS], [COORD], , seleccione Fine's" con la
flecha derecha y presione enter, Reflector: Prism, PC: -30.
‘+ Desde ef mend principal seleccionar [CNFG], ,, seleccione E-N-Z y
presione enter.
‘+ Regrese al menti principal, presione [CNFG], , y configure como la
Siguiente tabla, con las flechas arriba y abajo y presione enter una vez encontrada la funcion
deseada, al finalizar presione [OK]
DIsT SHV REC _[ COORD.
MENU |" TILT | OSET | HOLD
MLM_|RESEC | AIM | S-O
Seleccione , y presione enter.
WWW. ABRECO.COM.MXx
‘Av, Puente de la Morena 88, San Pedro de los Pinos, Benito Judrez, México, D.F. CP. 03800.
Email: ventas@abreco.com.mx Tels. (55)2614-9555, (55)2614-4720
6de6