Professional Documents
Culture Documents
ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΦΡΑΣΗ ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΥΚΕΙΟ Μ.ΚΑΠΠΟΥ PDF
ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΦΡΑΣΗ ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΥΚΕΙΟ Μ.ΚΑΠΠΟΥ PDF
2013
-
2012
ISBN: 978-960-93-4417-3
T.: 22940 33277
mkappou@gmail.com
,
............................................................................................................................... 11
............................................................................................................................................................ 14
...................................... 16
........................................................................ 18
1.
1.1. ...................................................................................................... 22
1.2. / ......................... 26
1.3. ...................... 27
1.4. ................................................... 31
1.4.1. ............................. 31
. ..................................................... 33
. ............................................... 35
. .................................................... 36
. - ....................................................... 36
1.4.2. .......................................................... 39
...................................................................................................... 41
................................................ 42
.......................................................... 43
1.4.3. ..................................... 45
1.4.4. .......................................................................... 49
................................................................................................... 49
........................................................................................................... 56
1.4.5. ........................................................ 56
.......................................................................................................... 57
1.5. ............................................................. 63
1.5.1. .................................................... 64
.......................................................................................................... 66
1.5.2. ............................................................................ 68
.......................................................................................................... 72
............................................. 73
1.5.3. - ..................................................................... 75
.......................................................................................................... 78
1.6. .......................................................... 79
1.6.1. ,,,................................................................ 80
............................................ 80
....................................... 80
1.6.2. ................................................................... 83
..................................... 85
....................................................................................................... 85
.............................................................................................................................. 86
.................................................................................................................................. 85
............................................. 89
.................................... 91
........................................................................................................... 92
1.6.2. ....................................................................................................... 95
................................................................................................................. 95
......................................................................................................... 95
......................................................................................................... 95
......................................................................................................... 96
............................................................................................................. 96
........................................................................................................................ 96
................................................................................................................ 97
........................................................................................................................ 98
....................................................................................................... 98
............................................................................................................ 98
.......................................................................................................... 99
.................................................... 100
............................ 101
1.6.4. ............................................. 102
- ...................................................... 102
1.6.5. .............................................................................. 104
1.6.6. .......................................... 105
....................................................... 106
1.7. ................................................. 114
....................................................... 120
1.8. ............................................ 121
....................................................... 125
1.9. ................................................... 127
1.9.1. - ................................................................................................................. 127
....................................................... 130
1.9.2. ..................... 131
....................................................... 131
1.9.3. - ........................ 133
....................................................... 133
1.9.4. ..................... 134
....................................................... 134
2.
3.
3.1. ............ 160
3.2. ............. 171
3.3. ............. 182
4.
5.
5.1. ................... 214
......... 214
............... 215
............ 217
5.2. ............ 218
5.2. ................ 221
1: ..................... 221
2: ................................ 223
/ / .............................. 227
................ 228
) ................ 229
) ........... 231
1 2 ...................................... 234
3: ............................................................................. 239
. ........................... 241
................................................................ 241
................................................ 241
........................................................ 241
- ............................. 242
............. 243
............ 244
........................................................... 245
. ............................................................................................................. 252
...................................................... 254
.................. 262
........................................................ 262
.................................................................................... 268
...................................................................... 274
...................................................................... 279
5.3. ...................... 289
5.4. .................................................. 290
5.5. ................................... 291
............... 291
........................... 292
............ 293
................................................................. 297
9
( ,
, , )
.
(, , )
, -
.
,
,
.
:
, , .
.
(,
/ , , /).
(, , , )
(/ , , ).
, -
/ ( - ),
.
: ;, ;,
;.
, '
-
. /
, , -
, , .
5 :
1.
2.
3.
4.
5. ( , , , ).
.
: .
. -
, ,
. -
, .
11
-
[ - ( ', , '),
].
.
-
.
.
12
1.
( 1698/2011)
- -
:
1. - , , . .., 2010,
:
To .
2. - - , ,
.
( ).
. /
1. .
) , -
, :
:
( , , , -
)
(, ..)
(-)
:
, :
,
, :
/ (-)
( - )
(-)
(, ) ..
, , ,
, ..
,
(// ..):
..
.
) / , :
(, , )
/
(
, ..)
.. , -
, , , ..
/ ( ,
..).
14
) (, , , ,
, ..), :
:
(//)
, , ..
, , , , -
..
, (, ,
..).
2. . ,
:
,
/
( )
.. ..
, , -
.
- ,
, ,
, .. , , ..
.
..
. /
..
. /
( , )
..
15
2.
(-
, , , ) , ( -
) , , ,
. -
.
) ,
.
) , :
1. ( , ,
...)
2. (, , , , -
...)
3. ( , -, -
, ...)
4. , -
, .
) ( ,
.. , ...), ,
,
. .
( 1698/2011)
16
--
. ,
21 20 .
. D, 45 , -
.
-
. -
-
. -
, . , -
,
.
, ;
, , ;
. -
, . (...)
, ,
: , , , . , -
, :
,
, . (...)
, , , -
. ,
, . -
, ,
.
. ,
, .
, , , -
. ,
. ;
; , ,
;
.
, : ... , ...
( - 2002)
. ,
.
. (100-120 )
1. 70-80 : -
.
2. (-) -
; .
3. , -
. .
4.
;
. -
. ,
. (500-600 )
17
3.
1. 2.
/
(, , , , )
(
)
1
2/
3/
/ 4/
5/
-
1
2/
3/
+
4/
( 5/
)
METABATIKH
1
2/
3/ =
=
4/
5/
1
2/
1. 3/
2. 4/
5/
1.
2.
18
3. 4.
1.
. ( )
2. .
.
- -
.
-
3.
.
4.
.
5.
1. 1.
2.
(, ,
2. . , )
3. 3.
4.
19
1
:
/
/
1.1.
22
1.
1.
, ( , -
, , ), :
, , , , , .
2.
-
, , (.. , -
, , , ..).
3.
/ ,
-
/ (, ,
, , , , ..)
4.
)
:
( /)
)
.
:
-
-
5. /
(, , , ,
),
.
6. :
, , ,
.
7. , , -
, :
.
23
1.2. /
a
1. 6.
- - '
-
7.
-
-
-
-
8.
-
2. - -
Internet
- -
-
3.
-
- -
-
- - 9.
-
-
4.
-
-
'
10.
5.
( - )
-
-
-
-
-
-
: , , , - .
24
1.
(+) -
.
. . , '
, , ,
,
.. , , , , .. , , ,
, .. , ..
. - /
, , -
, .
-
.
. - /
. -
, , , .
, , , ,
(.. , 1821 ..),
(.. , ) , /
.
/ ,
/ +
+
-
, ,
(-) , , ,
(
)
25
/. -
/ , , -
, .. , , , -
, , , , , , , ..,
, , . ,
. , -
, -
(, , , , ).
1. ( )
.
, , ,
, , ,
. :
1.
( ' )
2. , ( )
3. -
4.
5. (' )
(' )
6.
( )
7. , ,
( ,
, )
, -
( )
8. - -
9.
10. - (' )
(' )
2.
,
( ), (-
, , , ..).
3. (, , ..)
, , .
4.
.
26
1.
1.3.
/
, ,
/ (, ,
, , , , ..) /-
.
- , , ,
.
/ , :
( /)
- .
, .. -
,
.
( , , )
/ . .
(.. , , ..).
. -
.
( ),
, -
.
(, )
,
.
(, , , , ).
, -
. ,
,
.
(, ), (
, .. 2002). -
, ,
, .
:
,
-
.
27
,
. , :
/
( )
/
( )
(
-)
( )
( )
( ,
)
///
(
-)
,
(
)
( ,
)
,
:
- (-)
28
1.
. - 1
- . ,
21
20 . -
-
.
D, 45 ,
.
.
.
.
, -
. , -
,
.
2
. , ;
, ,
-
;
. -
.
,
.
. (...) , ,
: , , , . /
,
, :
,
,
. (...)
. , , , -
. , ,
. .
,
,
..
.
. -
,
, . -
, , ,
. , -
.
;
; , ,
; -
. ,
:... , ...
29
.
, ,
,
'
.
, -
, , , , -
.
, , -
, ' , .
, , ,
.
. ;
. , , ,
, , -
!
, , .
, ,
, . , ,
. .
-
. , ,
: , , , .
: -
. -
, .
: , , ,
. , ,
.
, ' , . ,
, .
, - , 1962 2005
30
1.
1.4.
;
/
//.
. , , ,
, , , ,
, ,
, .
: , , , , , ,
, , , .. , , ,
, , -
, ,
. .
:
, ( , , -
..)
, , , , , -
, ,
, , -
, , , ..
, -
, , ,
, .
1.4.1.
. (/)
1)
2)
3)
31
,
(-)
,
, ..
.
(,
, )
.
:
..
32
1.
.
;
,
.
.
.
, . , , ,
, -
, , -
,
, . ,
,
,
,
.
( . .
. William Jefferson Clinton)
;
, , ,
..
//.
.
.
.
.
.
. ,
, -
.
, ,
.
,
,
, .
( . .
. William Jefferson Clinton)
33
;
, ,
, .
25 ,
, ,
,
, , ,
38% -
.
18% 80%,
-
, 180.000 -
,
, .
,
,
.
( . .
. William Jefferson Clinton)
34
1.
;
, ,
-
. -
.
, . , ;
.
,
, -
. , ;
'
.
( , ..)
, , ,
,
.
(), , -
, , , .
, , , , ..
35
;
, , (-
, ),
, .
[] :
, ,
, .
.
Nietzsche: ,
; , ,
. , . ,
() , , -
, .
. -
;
.
+
+
.
1.
2.
36
1.
;
() .
. /
/ .
().
, :
.
.
, , ( ),
, -
.
, (
), , -
: , , , , (. , . 200, , . 140).
.
1.
2.
3.
4.
.
1.
,
2.
-,
.
.
/
37
, -
-
, , -
, . ,
, -
,
. -
, , ,
. '
; -
.
/ . . -
,
- .
. -
( , ,
, ) . ,
, -
: , ,
, , , , , ,
.
;
/ :
,
..
X .
, , , , , , : .., -
.
-
- . :
, , , , -
.
, ,
. -
- , !
, (
-
, , , -
) .
/ -
. ,
.
38
1.
1.4.2.
, .
, *
.
*
.
; ;
-
.
() -
.
-
. -
/ -
/
.
(). -
.
, - , ,
, ' - (-), -
(
. ). :
-
.
-
.
, :
, .
- .
-
, : .
' -
.
, , .
39
1. 1.
2. 2.
3. 3.
1.
+
+
+
2.
+
.
.
+
- + -
+
;
;
.
;
.
;
40
1.
1.
.
[ / .
, : .
(, , , ..)
].
2.
9 ,
.
9 .
:
3.
.
.
.
:
1.
.
(, ,
, ..) : .
.
.
2.
, .
, .
, : .
,
.
.
3.
.
.
. : .
. ..
, ,
,
.
.
41
,
,
. -
, .
.
(. -
).
: , :
. ( ) + =
, + =
. + =
. ( )
-
- , -
. ,
-
,
. ,
. ,
. .
: .
... -
. , .
. ,
.
.
.
: .
,
, :
. , -
( )
. , -
, -
:
-
. .
.
.
: .
42
1.
,
.
1.
.
- .
.
. .
.
.
: .
, -
, .
.
.
,
-
. :
-
. ,
-
. -
.
-
.
. , , -
, -
[]
.
.
,
- .
:
.
, , -
: -
, : .
43
2. -
.
: .
(: , -
: ).
.
, (, -
( ) , , , ,
( ..).
;).
3.
: 1. ,
.
. .
,
. /-
. : . ,
-
, -
; . ,
, -
; , .
. - 2. . -
. ,
- .
.
.
, -
.
44
1.
1.4.3.
( )
( )
( )
( )
45
( ),
. , , '
-
. ,
.
. -
. .
/ /
, , ,
. , , -
, . . , -
,
. , .
. - , ,
-
, .
, , , , . , ,
. - , .
. ( 2004)
, , .
( 2006)
46
1.
/
, .
.
. , , .
, . , -
. , .
.
, . , ,
. , .
, ... . .
: ,
;. .
, ;. ,
.
. , , -
. 1455
19 . ,
. , ,
. ,
.
, . , , -
. ,
. , -
.
.
. . ,
. :
, , ,
. ,
.
, -
.
.
.
47
,
.
--
. ,
21 20 .
. D, 45 , -
.
. -
-
.
, . , -
,
-
.
, ;
, , ;
.
, .
[...] , ,
: , , , . , -
, :
,
,
.
[...] , , ,
. , -
, .
, ,
.
-
. ,
,
. , , ,
. , -
. ;
; , ,
; -
. , : ... , ...
48
1.
1.4.4.
;
. -
, , , -
,
.
, , ,
-
, . ,
:
-
, , , , , , -
,
, , , , , , , , , -
.
-
, , -
.
.
, , /
, , ,
, .
49
-
,
, :
:
-
, , ,
,
, :
: .
, , .
,
:
: ,
, ,
, :
(.. , , , ,
, ..)
: ,
, ,
, ,
, ,
,
: ,
:
:
: -
: ,
50
1.
, -
: , , . /
, ,
, ...,
, 272-300 -
. , .
.
... , 25% -
. , , -
, .. .
..., ,
.
( .
:
- )
, - ' .
.. ,
, .., .
..,
, - ' .
. , ,
, , -
, , .
, , .
.
.., . ,
, -
, .
( . , , 23 2010)
, . , , ,
-
, , -
, - ,
. ,
, -
, -
,
.
( . , 19 1999 -
. )
51
.
, ,
, -
.
.
, , ,
-
.
( . -
)
,
: -
.
, -
-
.
,
. .
, -
. , -
.
,
, , ,
,
.
(O -
, 25 2010)
52
1.
;
, -
/,
.
.
.
...
, ..
..., , , ..
, -
, , .
:
: , , (.. -
)
-: , ,
: ,
: ,
: , / , -
: , , , , , ,
: : ,
: , ,
: , , , , , .
1. 1.
2. 2.
3. ( ,
4. , )
5. 3. ( )
( ) 4. -
6. , 5. /
6.
53
, Aim Anti-age !
, , , ,
! ,
, . ,
Aim Anti-age 5 :
1.
2.
3.
4.
5. .
( , )
mstel: !
Hellmans: !
( )
. , ,
. .
. ,
: !
. .
. KLIMA
.
. . . ,
, .
,
. ,
. , -
( )
( -
) ( , ' , .... 2006, . 57).
54
1.
( , )
D. UVA .
12
. Solaris
. ()
(, , ..)
.
Forum. ()
( , , )
29 SKIP. ()
( )
N FORMULA 2000. .
.
, , , 160,
.
-
,
,
, .
, -
, , , .
, -
, , , -
,
, ..
-
( -
) ( -
).
55
1.4.5.
;
-
. , . ,
.
/
/ .
modus operandi ( ) .
, .
.
, -
( ,
..). , .
-
. ,
, .
, .
, ,
.
, , , , , -
, , . -
, ,
.
: http://el.wikipedia.org/wiki/ ( 16:41, 24 2012)
( ) ( )
-
/ , , . -
: ,
, :
: :
-
,
) -
( ) -
( ).
.
56
1.
;
.
4 , , ( ) -
2 3% . ,
. .
5 , ,
, -
, ,
.
( 2003)
4 ,
... . :
: ... 3%
...
5 :
) :
...
...
) ... .
, -
, , . -
( ) ,
,
,
. (, ,
) (Thomas Szasz).
( , , . 116, 5)
:
) :
, ... ,
/
, ,
)
,
Thomas Szasz
( ) -
.
57
. ,
, .
, , , -
. ,
. ;
; , ,
;
.
, : ... , ...
( 2002)
:
) :
: , ,
,
,
: ... ;, ... ;, -
... ;
: , : ... , ...
(,
). -
.
) :
, : ... , ..
: -
.
:
)
) .
. ( 2010)
, 2009.
, ,
.
.
, .
.
. , , , -
. . ,
.. , -
, .., .
[] , . , ,
.
, , -
, , .
, -
. , ,
, , .
58
1.
, , ,
, .
, , , ,
, , .
, .
, ,
) :
: , , -
...
:
... ... -
( ), , .
, , . ... -
, , ( ),
, , -
, , (
)
, , , , -
, , ( )
: -
... ..,
:
,
, , , .
, , , ,
, ,
.
, .
, , .
) :
1.
, .
, , .
2.
, . , ,
.
, , ,
, .
3.
,
. , , -
, , .
4.
, ,
, , ..
5. -
, , ,
, . -
, , ,
, .
59
:
)
)
.
. :
-
, ,
. , . ,
. , , , .
, , , -
, . ! -
,
. , .
, . . -
,
.
, , , -
. . ,
. ,
. , , .
,
.
) :
: ,
, . , -
. , . , ,
, .
: , -
, , ,
. ! ,
. ,
.
: ,
. . ,
.
. - - ,
.
)
1. : , ,
, ..
2. : , . -
.
3. - : ,
. , , .
,
.
4. : ,
.
5. : . - -
, . , ,
, . .
, .
60
1.
1.
,
.
.
:
.
( -
... ) ( ).
.
,
, , .
2.
/ .
/ .
/ .
:
.
(-
, , )
( ). , .
,
, , .
3.
.
, . .
,
(, ) (
).
, .
1.
-
. , 21
20 . -
61
'
. DNA, 45 ,
.
( 2002)
, , -
20
,
. .
2.
, , .
, , -
. , ,
. -
, , , .
( 2004)
-
(, , ) -
( ... ).
.
3.
. ..
( .) . -
, , , .
, -
. .
.
(. , . , , , . 8)
,
( -) . ,
( ), (-
). .
62
1.
1.5.
.. .. ..
..
/ / / /
/
,
.
63
1.5.1.
;
, , . -
, , ,
' . -
.
.
/
, , / :
(.. , , , , ..)
(.. , , , , ,
, , , , , ..).
( )
( )
( -
)
( )
- ,
,
-
(-)
(--)
64
1.
D
1953, Watson Crick D,
, . -
, -
, -
, in vitro. ,
, D
D
, -
D ,
.
, .
, , D,
, .
-
D, D, -
. D
.
.
,
. , -
,
:
) , -
) . -
.
D
.
:
D. D 1
, ,
, . -
D, .. D ,
-
. D .
D -. 2
D - .
-. - 3
- D
.
D
. -
, D
.
D. 4
, -
.
( , , 2003, . 57)
65
1.
.
;
:
, .
... : -
DNA.
, :
.
... :
.
/ , -
. , , . .
D
D ..
, , , .
2.
-
, , ,
.
, , , ,
.
, .
, -
, ,
.
,
, , , -
, ,
, .
(, , ) ,
.
-
-
.
,
.
. -
, ,
.
, ,
, , .
, -
, . Durkheim 19 . ,
,
, ,
. -
66
1.
( ) ( ),
.
( , , 2002 )
:
) : : -
... .
) : ,
, . Durkheim 19 .
) / , ,
, ..
(, , )
, .
67
1.5.2.
;
.
, , ,
.
(, , , , , ..).
, .
. , -
. , .
, , ,
.. (.. , , , , ..).
, -
(, , ..).
. , , -
,
.
,
, / , -
, , . - -
, .
, ,
, , -
, ,
, .
, .
,
:
) (, , ),
) , .
-
: -
.
(, -
, , , ..) -
,
-
, - .
,
-
, .
, , -
.
68
1.
,
,
// - /
-
-
()
-
, ,
(, , )
-
/ (,
, , ,
, , ..)
-
- -
: :
/ ,
, ,
,
.
, , , , - , , ,
, , ,
, ,
:
1. (- ,
) , , ', ' .
2. ..
3.
( )
69
. ; -
, , . -
. /
. -
, .
. ,
.
. ,
,
, . -
, ,
. -
. - 1
,
.
. , -
-
.
2 /
. 3 /
. , ' ,
.
. ,
, , -
, . ,
. /
, -
, .
. , ,
. []
( , , 2006, . 477)
70
1.
. . -
. ' , , -
.
' .
, - .
,
, .
, -
/
, ,
' ,
.
,
.
. /
, ,
,
.
, -
. , , .
, ,
. , , ,
. .
, . , ;
. -
,
, .
, ;
-
, ' .
' , -
: . -
'
. , -
. ; ' '
, ; , ,
;
-
. , .
, .
;
' . ,, , -
.
. .
;
, , ;
; , , -
. . . -
, ,
. , ,
. ,
, .
. , ,
. :
,
, ,
, , ,
.
( , , )
71
1.
. -
;
:
: , , .
.
- : ' -
: : ... ,
... , ... .
, , -
(, , , , , ..).
, .. : . -
, ... , . ,
... .
.
,
, , , .., -
.
, .
, , .
2.
. -
;
:
: , .
- (, , , , -
).
.
,
( ' -
).
, , , .
. .
, ,
' :
, /
( , ,
..), ( , ,
,
), ( ,
, , ' ,
), . ( , ,
..), . ( ), , .
72
1.
. ,
, ,
, , ,
.
(, , , ..)
. (, ,
..).
.
, .
.
. /
.
.
-
,
.
.
, , , ,
73
(,
, , ..)
, , , /
( )
-
/
- -
, , , , , ,
74
1.
1.5.3. -
, -
. ;
..
, , ,
,
, -
.
( ) ( )
, ( )
(
)
,
, ,
, , , , , , ,
,
: :
1. (-) 1.
2. (-)
3. ( 2.
)
75
.
- . -
, 21
20 .
.
D, 45 ,
-
.
.
.
- -
.
,
. , -
,
-
.
. , ;
, ,
;
. -
. -
,
.
. [...] , , -
: , , -
, . ,
,
: ,
, . (...)
. , , ,
-
. , -
, .
,
, .
. -
.
,
,
. ,
, , . -
,
. ;
; -
, , ;
. , :
... , ...
( 2002)
76
1.
.
...
.
. ,
,
, ,
, -
,
, .
, - ,
.
. , -
.
( ,
) ,
. -
. ' ,
, .
. , -
-
.
,
.
. , -
-
.
. , -
.
.
.
( 2 , , 2001, . 152)
77
1.
;
.
,
, :
: ,
.
/
(
).
.
, , .
:
. , : .
, : ...
, : .
... .
. , / -
: . , ,
,
, ( . -
).
2.
;
.
, :
: , .
( ).
/ -
.
, -
. , .. (
... ).
: , -
,
( , -
) ..
, -
.
: (- ,
)
-
.
.
78
1.
1.6.
...
1.
, , , ,
,
, ,
2. ,
,
3.
(, ..)
-
- -;
;
-
;
4. /
;
5. ;
;
79
1.6.1.
[ . ].
-
, , , , .
1.
. -
, , -
, . ( 2001)
.
2.
, .
, , .
. , . ( 2007)
.
3.
. , , -
30 ( 50 80 ). 1950 1990
6 . ( 2005, )
[ ; ].
-
, (, , ).
.
. - ( )
.
. -
.
;
, ,
.
, , -
.
:
80
1.
1.
; ' ' ,
; , , -
; (. , ..)
.
2.
. .
; , ,
; ; , ,
. (. , ..)
.
;
.
, .
.
; -
, , -
,
. ( 2010)
, .
-
; -
;
.
( 2003)
-
.
;
; , , ;
( 2002)
81
. -
[ ; ]
(.. , , ..).
, ; -
-
, '
. (. , ..)
, , .
.
,
.
, -
.
82
1.
1.6.2.
1
2/
+ 3/
4/ 1
2/
5/ 3/
4/
5/
1
2/
3/
4/
5/
= METABATIKH
=
1
2/
3/
4/
5/
1
2/
3/
4/
5/
83
, ,
-
.
.
: :
1. 1. -
2. - 2.
3. 3.
4.
/ - 5.
, , - 6.
(, , ).
/ :
7. (, ,
: , , , , - , )
, , , 8. -
: , ,
:
: , , ().
: , , ,
:
, ..
/: , , , () ,
, , , , ..
().
: , () ,
, , ,
: , , -
,
: .., .., ,
/: , , -
, ,
: , , , ,
, , ,
: , ,
: , () /, -
,
: ,
, , ,
/: ,
: , ,
: :
/: ,
84
1.
, , , -
. /,
, . , -
.
, -
, . ( - , . 126)
,
, .
. ( 2002)
(, ),
.
, -
(, , ..), :
/
.
85
-
.
[, , , ,, ( , . 128)].
, .. , , .
. -
[ , ].
,
. [ , ].
, , -
[ ] ' [
], , ,
[ ],
-
.
[ ], -
( ), ,
[ ].
[ ], ,
(, , .), ,
[ ].
( 2008)
( , , , , , , ,
, , , , ).
(, , , ) -
.
1.
,
.
2.
, ,
.
3.
. , , -
. ( 2008)
86
1.
.
( ).
:
[ , ].
:
: (), , , ,
: ,
: , ,
: , ,
:
1.
-
. ( 2002)
().
2.
, , , -
, , . ( 2009)
[ , ] ,
.
, .
.
: , , , , , , ,
, , , ,
: , , /
: , , /
: ,
: (),
: (), /
87
-
, .
.
1.
.
.
2.
.
.
3.
.
/ (.. -).
-
.
, , ,
. , -
, . -
, ,
. ( 2002)
:
:
:
:
:
:
:
:
:
88
1.
1.
. [ ] .
2.
.
, .
3.
, , . ,
.
4.
-
.
[ ] -
.
5. (, , , )
. -
.
6. -
. , , ,
: , , ,
, . [ ]
7. -
; -
, ,
,
.
1.
--
. ,
21 20 .
2. -
;
; [] -
.
3.
:
, -
. ,
.
/
, -
. , , , []
, ' , .
89
, .
/
.
.
Maurizio Pollini -
B, E K,
.
//
, , .
,
, .
K , -
. A ..
,
.
/
. -
, []
.
/
, -
. .
/
, -
.
/
,
: ,
,
.
/
, , ,
.
, 21
20 .
. -
.
.
.
, -
.
90
1.
, -
.
,
-
.
, , -
-
,
, , ,
, , .
-
, -
,
. -
.
-
. ( )
, ,
-
30 ( 50 80 ).
1950 1990
6 .
, ,
-
,
. , ,
, -
.
James Watson.
, , :
, , , - ()
, ,
...
.
, ,
()
. ,
.
, , -
.
, -
.
, , Jacob Bronowski -
,
,
( ) ,
,
.
( 2005, )
91
1.
, , , -
, . -
. .
. .
, .
( 2007)
:
:
:
:
:
:
:
: ( )
: ( )
: ( )
2.
; -
.
. 21
, . : .
(, -
, , ..).
. .
,
. -
, ,
, .
. , , ,
, , . , ,
, , -
,
, -
.
. -
. , -
, (
) . .
, , ,
.
( 2000)
:
. ( ... )
.
. ( ... ) -
.
.
92
1.
3.
.
( 2001)
, , -
.
4.
, ,
, ,
.
( - , . 126)
.
.
.
.
5.
. ,
, . ,
. . , .
( - , . 126)
1) , ,
. , ,
.
2) .
.
6.
. -
.
( - , . 126)
, -
.
... ...
.
93
7.
, ,
, ,
.
( - , . 126)
8.
, , , -
. , , -
. , .
. , .
( - , . 126)
, . -
,
, .
, .
94
1.
1.6.3.
,
, , ,
, -
. , .
.
, .. ( ), ( ),
( ) .. ( ) -
.
, -
, , , , ..
:
, , ,
, , ,
, / -
, , .
. Humanismus (-
, ) individualismus (). .
.
,
.
( 2007)
=
=
=
=
=
= .
-
. -
, .
, , ,
' , . , , ,
.
( 2005)
,
.
95
, , -
.
.
:
, .. , , ..
, -
, .. , , ( , -
), ..
, ,
.
.
-
.
( -
), .. .
, .. , .
(
/), .
, -
.
.
.
/, .
, , -
.
( 2005, )
...
...
...
:
/ .
. ( 2002)
=
=
=
= .
96
1.
) : , , , ..,
.
1.
, , . ( 2002)
.
2.
, ,
. ( 2005, )
.
3.
, -
, .
( - , . 179)
) : , , ..,
, (, , ..)
.
1.
, ' , , ,
, , . ( 2008)
.
2.
, , ; ( 2002)
.
3.
(, 2003)
97
:
1) (, , , , ..)
2)
(, , ..)
(, , , ..)
(, ..)
(, ..)
(, , ..)
(, ..)
(, , ..)
3) (, )
4) ( )
.
1.
-
. ( 2002)
.
2.
, , ,
. ( 2010)
.
3.
,
. ,
, ,
, , , ,
. ( 2008)
-
,
.
98
1.
1.
, , : , -
, , , ,
...
. ( 2005, )
.
2.
, (
), , .
. [...]
. (,
, ) . , ,
, .
( 2008)
, .. , , , ,
.
1.
.
2.
,
.
( - , . 179)
-
.
,
, .
--
. ,
21 20 .
99
'
' :
,
. ,
, ,
, , ,
.
) ,
, ,
,
.
, -
.
'
'
.
,
.
'
' ,
.
. ,
( )
. ()
' .
.
, ,
.
, .
, :
100
1.
1.
.
.
2.
, , , . -
. -
, , .
.
3.
, -
. .
, , , , .
.
.
.
4.
, -
, ,
, .
, , , '
. .
, .
1.
20
.
2.
, .
101
1.6.4.
, -
.
, / .
: .
-
, , , .
, :
-
(, ,
, ..)
-.
: , , ,
, .
, ' -
.
( : , , ..) :
,
,
( , , ).
.
. ,
, .
, , ,
.
( 2002)
:
= -
=
= .
102
1.
, . -
: . ( 2007)
, .
, -
.
[...] , : -
,
. (, ),
: , , ,
' , , .
[]
: ....
[]
, ,
. ( E 2009)
. .
, , -
. ( 2005, )
,
.
(.. ,
, ..) (.. , ..)
(.. , ..) (.. ).
, , -
, .
.
, . -
: .
.
-
, . ( 2007)
:
:
/.
103
-
:
.
1.
, , , '
, . , , ,
. ( 2005)
, ,
.
2.
: , . -
, . , . ,
,
.
. , ,
. , .
, .
(, 2010)
, , , -
.
1.6.5.
.
:
/ .
1.
, ,
. ( 2005, )
.
2.
, , : ,
, , , , -
...
.
( 2005, )
/ .
104
1.
1.6.6.
:
.
1.
-
. ; . , ,
, , ,
!
, , . -
, , , . , -
, . . ( 2005)
2.
, -
, ,
, . []
' ;
.
. .
, .
( 2004)
105
-
, .
,
.
/ .
, , , , -
.
.
(
). , .
, ,
, .
,
/ ,
, , -
, , , ,
.
,
.
, , , .
, /.
, , , -
.
. ,
, , .
,
. . ,
. , .
, .
, , -
.
, , .
.
, ,
, , -
.
106
1.
1.
;
[] ,
, , .
. -
,
.
( 2003)
- ,
( ) -
.
2.
;
[] , . , ;
. ,
,
. , ;
, '
.
[] ; ' ' ,
; , ,
;
(. , ..)
,
. :
- (, , ,
, ) .
( ... ,
... ).
().
,
, -
.
1.
,
, ,
'
.
.
;
. ,
.
107
2.
, , .
-
. ( )
. , .
, , .
. ;
, , /
( ), .. , -
, , , .
/ ( -
, , ,
),
,
(, ) .
3.
.
. ;
-
.
4.
, ,
, , -
, , ' , ,
,
.
. ;
,
.
, .
5.
,
, , .
. ;
, , , , -
6.
.
, . , ,
.
' . ,, , .
. ;
108
1.
, : , , ,
, ,
() (, -
, , ) .
7.
,
,
. ;
(, , ) -
(, , , , ).
8.
, . ,
, , .
. ;
9.
, ,
. ,
!
. ;
, , .
, , , , ,
.
10.
, , -
. , , ,
. .
. ;
-
. , , .
, .
11.
, ,
,
.
. ;
109
.
.
12.
: ,
, , , -
.
. ;
/ . ,
.
, -
.
13.
-
. ; .
, , ,
!
. ;
. -
. , -
, /
.
14.
. , : ...
, ...
. ;
( )
, '
.
1.
, , -
, , -
.
;
110
1.
2.
.
.
;
, .
3.
.
.
;
4.
. [...] , -
.
;
5.
, -
, -
.
;
.
, , . , .
6.
, .
, .
, ,
, [].
;
,
, -
( ).
7.
, , ,
, . '
, ; ,
.
;
111
,
.
8.
.
, , , -
, , .
;
. . .
, .
9.
. "" ,
( )
. ( , )
, , ,
. ,
.
;
, ,
.
1.
-
[]
[]
.
-
( /),
. , ,
. , , .
2.
, -
.
, ,
.
. ;
,
. .
112
1.
3.
6587-0069 . 10 .
[] -
, .
. .
-
,
.
4.
, , , '
, . , , ,
.
. .
,
(, )
. ,
, .
5.
, , , '
. .
, ' , , , -
, , . ( 2008)
.
.
, -
. ( ' , -
, ,
) , , -
, . ,
. , ,
.
113
1.7.
[ . ] ( , ,
, ) ( ,
[ ] , )
[ : ]
(.. , , )
[ ! ] .
[ ]
(, , , ).
[ ; ]
,
[ ] .
[ , ] ,
.
[ ( ) ]
[ ] []
( )
[ / ]
[ ] , , , , ,
[ ] , , ,
[ ! ] , , , , ,
[ ; ] , , ,
114
1.
. ,
, , -
. ,
, ,
. -
, , , . , (
) , , -
(, ..). -
.
[.]
- 21
,
. : .
.., ..
... ( )
[ ]
.
-
, :
) , ,
, ' , , ,
, , ,
, , .
> 2 /.
) .
> 2 .
,
, -
, .
> 2 .
[:]
-
, -
-
.
- 21
,
: -
.
:
.
115
, - UNESCO
21 -
,
: 1. , -
. 2. ,
-
[].
[,]
-
-
-
,
.
-
.
, ,
(- , , , , -
) , , , , -
, , , ,
.
... - ,
, , , , -
, ,
, ,
...
,
.
- , , -
.
-
, ,
,
, .
[( )]
,
-
-
(, , -
, ..).
. Humanismus (, ) -
individualismus ().
116
1.
-
,
(homo humanis).
, -
' ().
: - ( , , , -
, , , , 420, 2006, . 647-648).
.
( )
[][]
1. ,
, -
-
;
, , -
: , , , .
- , , -
- . -
.
2. . -
.
. ;
. ,
.
[/]
- /
.
> :
[]
- , '
- , . , -
, .
.
-
:
- ' -
, , .
. ,
. , , -
.
-
-
. ()
117
-
, ,
-
.
, -
, .. -
/ , ,
.
- -
,
, -
,
.
, -
. -
: , ,
,
.
- - , -
, , . , -
.
> .
[!]
-
-
,
, -
. !
- . !
: , , - > .
, , , ,
, , , - ; ! (
.., , ;)
> .
[ ... ]
- , : ... ,
. ...
.
: , , > .
, , ,
> .
.
> , .
118
1.
() []
,
. -
,
. [...] : -
, .
[;]
; -
. ,
, , ;
(;)
- (;) .
> , .
: -
, , , - (;)
. > , .
119
1.
( , , ) ;
;
-
.
2.
-
, , ... '
, ... ,
, , , , .
[] , , (
,
, , ,
-
!),
...
(, , , ) -
.
: .
: .
: .
: -
, .
... ' : -
, . .
... : .
...: , .
( ...
!):
.
!:
.
120
1.
1.8.
;
, -
. -
( , ,
, ..),
, .
, ,
. , (
), , (, , ),
, , - , , -
- (-)
. '
,
, , .
, : ,
, , , , , , , , ..
, , -
:
, ' (.. , , -
, , , , , , , , , , , ,
..).
121
, , , , ,
,
-
, , ,
, , , , ,
, ,
/
-
, , , , ,
/
, , ,
, ,
122
1.
/ , , ,
, , ,
,
/
(,
, ,
..)
..
, , ,
, , , ,
, , , ,
,
123
. -
, ,
, . [...] -
, -
. [...] -
.
,
,
,
-
, ,
' ,
.
-
, .
. -
, , -
,
.
,
-
. , -
, .
124
1.
1.
.
, ,
-
, .
, , .
,
.
. ,
( )
( , )
, , , -
. ,
.
. , , ,
, .
. .
; . ,
. , ,
, .
. ( 2004)
:
, , .. ""
, ,
, , , ,
, .. ... , .
.
, :
: ( , )
, , ,
. , -
: ; .
,
: ,
, . -
.
2.
.
:
. :
. ,
' (). , -
, . .
.
, .
, . .
. -
,
, .
[...] : , . ( 2007)
125
, , , , -
:
: , :
, , .
,
:
: " . , -
().
:
.
126
1.
1.9.
:
, -, . 157-163, 2011
, , , 2011
, . 11-106, 2011.
1.9.1. -
:
()
( ).
: -, -, -, -.
/ . .
: - , - .
,
.
: :
, .. > , , .. >
, .. > , .. >
, .. > , .. >
: :
, .. > , .. >
, .. > , .. >
, .. > , .. >
, .. > , .. >
.
: , , , , , ..
: :
.
.
127
. .
128
1.
- -, - - -, - -
- -, - - - -
- -, - - -
- -, - - -
- - - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
+ +
- - - -, - -, - -
- -
- -, - - -
- -
- -, - -
-
- -, - -
-
- - -
-
- -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- -
- -
- -
- -
-, - -
- -
- -
- -
-
129
/ > + >
+ +
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
-
-
-
-
-
1.
, , , : .
< +
< +
< +
< +
2.
2 ( ) : , , , , .
: ,
: ,
: ,
: ,
: ,
3.
, :
( ) . ( 2001)
(< = ) ,
(< + ) ,
130
1.
1.9.2.
, , -
, .. , , , .
. -
.
1. ,
.
2. , -
.
. ,
.
. .
, .. , .
, .
, ,
,
, .. , ,
, .
, -
. , -
, .. . ,
( ) ,
, , .
1.
: , ,
, , .
( 2005)
:
:
:
:
:
131
2.
: , , , , -
.
( 2000)
:
:
:
:
:
3.
: ,
, , .
:
:
:
:
4.
: , ,
, , .
1. ,
;
2. , , , , -
.
3. ,
, , -
, , .
4. , ,
.
5. ,
, .
( 2004)
1. , ,
.
2. .
3. .
4. ,
.
5. , -
.
1. /.
. , -
:
.
2. , ,
, .. , .
3.
.
132
1.
1.9.3. -
1.
. -
: , , ,
, .
( 2007)
:
:
:
:
:
2.
: ,
, , , .
:
:
:
:
:
3.
,
.
.
'
. DNA, 45 , -
.
. -
-
.
, . , -
,
-
.
( 2002)
DNA
133
1.9.4.
. -
:
. : , -
.
. : ,
.
1. .
.
2.
, .
1. .
-
.
2.
.
1. , .
2. -.
3. .
134
2
, ,
.
2.1.
1....................................................................................................
2/..........
./.............................. 3/ ...........
../...............
. 4//.............
5/.............
/ .............................
.6/ .....
;
.
.
.
:
-
-.
/
1.
2.
3.
4. -
5.
6. - ()
7.
8.
136
2.
.
:
:
:
/
1 , - ,
- /:
. 2 - ,
,
( ( )
, -
), -
, -
. 3
. 4 ' -
, - .
,
.
,
/:
,
( ,
) ( )
,
,
,
( ),
,
.
137
2.2.
/ :
..
. -
. :
( -
.. , ..).
( )
. /
.
, .
, .
1.
. , -
,
, .
.
, . -
. , , ,
, ,
, .
(. , , , . 197 )
: , .
: ... .
: ... .
: , ... .
2.
, , .
, , -
. , ,
. -
, , , .
( 2004)
: .
: ... .
: ... .
138
2.
3.
-
.
-
.
,
. , -
, -
-
.
( 2002)
, -
.
.
.
1.
:
. , .
: . , ,
. , ,
. , , .
, , .
( 2005)
: ... :, ,
.
: ... . .
: ... , .
2.
UNESCO 21 -
, :
1. ,
. 2. , -
. 3.
,
,
, . 4. ,
-
. , -
, , , ,
, .
( 2000)
: ... , .
: 1. ... .
( ).
: ... , .
139
3.
O , , , -
. .
, , .
. , , . -
, , ,
.
.
,
. ,
.
(. . , . , , 1996, . 419-423 )
: , ... .
: ... .
: .
: ... .
: , ... .
: , .
140
2.
2.3. /
1. 2.
..: + + ..: + /
3. 4. -
..: ..:
5. - 6.
-
..: - ..:
7. 8.
..: ..:
141
2.3.1.
;
: ;
. / /
. , ,
.
/ / -
, -
- ,
(, 1985, . 29). -
.
:
: , , , , ,
,
.
.
.
(, ).
.
: /.
: .
: / / /
.
(, , - -
..) (, - -
, , ..)
( , 500 )
,
-
(-
, , )
( -
, , . 233)
142
2.
,
.
. . -
, .
, ,
, '
, , ,
' , .
( 2001)
, -
: ... .
143
2.3.2.
;
/ -
. - -.
-. .. (, ) ..
.
: , , , , .
: , , .
: 1..., 2..., 3..., , , ..
:
: .
: / .
, .
:
UNESCO 21
, -
: 1. , -
. 2. ,
. 3. ,
,
, . 4. ,
-
. , -
, , , ,
, .
( 2000)
,
. :
1. ... .
2. ... .
3. ... .
4. ... .
/ : ,
... .
144
2.
2.3.3.
;
, , -
/.
. , , /-
,
/ . , ,
.
,
. .
- : , , , , , ...
(web) . .
(site) (www.address). -
, -,
, . sites,
, () .
(provider) .
(Le Monde diplomatique)
,
: ... , , -
, , .
/ , /
, .
145
2.3.4. -
;
.
, -
, ( ) .
.
-
.
:
,
/ .
.
: , , , , , , , , , , ,
, , , , .
: , , , , .
, .. , ,
, .
: .. . .
, . -
, , ,
. ,
[= ] .
.
, ,
, .
(. . , , , , , . , 1980, . 148-150)
-,
, -
.
-
.
146
2.
2.3.5. -
;
- : / ; -
, - .
: , , , , , .
: , , , , , -
, .
. -
, . -
.
, . -
. , , ,
,
, ,
.
(. , , , . 197)
-,
( )
. : ... , ... ,
, ... .
:
.
147
2.3.6.
;
.
/
. , .
: , , , , .
: , , , , , , ..
: , , , , .
: , , .
: , ,
, ..
. . ;
: !
. ; ,
. , ,
. . -
, !
.
, , -
, , , , . -
.
.
( )
, :
... , (
... , ... , ... )
( , ).
148
2.
2.3.7.
;
, , // . -
.
.
.
: , .., .
, , .
, . -
, . .
,
.
. -
. , ,
.
( - , . 63)
, :
, ,
: ... ,
... , ... .
149
2.3.8.
;
, -
. ..:
, .
, .
, , ,
, ..
:
, -
, , -
, . []
. .
, .
. -
( , , , )
. , ,
: , , -
, , , , , , .
( 2004)
:
: . ... .
-: ... ( - ).
: ( , , , )
... : , , , -
, , , , , .
, , .
-
. : (
), ( ,
, ..) ,
.
( ),
(.. ).
( , , 2006, . 115)
:
: ... .
: ... (.. ).
: , , , -
, , ....
150
2.
2.4.
, -
(, , ..).
1. -
. []
2. : , , -
. []
3. , -
. [- ]
4.
. []
5. . []
6. . []
7. , . []
8. . [-]
9. -
. []
10. -
. []
11. . [-]
12. . []
;
/ . -
( ).
, -
.
.. , -
:
( ), ..
.
, .. .
, .. .
:
O , , , -
. . -
, , . .
, , .
, , , .
.
,
. ,
.
(. . , . , , 1996, . 419-423 )
.
.
151
2.5.
2.5.1.
-
/ . -
-
(60-70 ).
.
:
,
.
, , .
, .. (. 2), (. 4),
(. 5), (. 6), (. 7).
, ( -
-- ..).
(. 1, 3, 7, 8).
(. 2, 4, 5, 6).
-
+
-
-
..
, .
:
, -
, (. 6).
.
- -, -
( 2 4).
(, , ..), '
( 2).
, , (. 1, 3, 6 8).
152
2.
1. 2000
5-6 : /
.
: -
2. 2001
60-80 :
/
,
.
: -
3. 2002
70-80 :
/ .
: -
4. 2003
80-100 : , ,
/ ,
.
: -
5. 2004
70-80 -
: /
( , , , ) / .
6. 2005
70-80 -
: / , ' , .
', ,/ .
: -
7. 2006
70-80 :
, / .
: -
8. 2007
70-90 : /
, .
: - -
.
.
153
2.5.2.
...
- -
- -
-
1. / + +
2. ; (; ; ;) ;
/
1.
.
.
.
2. ;
;.
(;, ;, ;, ;).
1.
, .
.
, ,
(.. )
( , , ..), .
2.
(.. -
, - , - , , ..).
3.
/ , ,
.
. (.. ..).
4.
, , , . / .
154
2.
60-80 :
/
,
.
: - .
1. /
/
, -
.
2.
( ).
, ,
. ,
,
.
,
.
: -.
155
2.5.3.
1.
21
, . : .
(, -
, , ..).
. .
,
. -
, ,
, .
-
. , , ,
, , . , ,
, , -
,
, -
.
-
. , ,
( )
. .
, , -
.
UNESCO 21
, :
1. ,
. 2. , -
. 3.
,
,
, . 4. ,
. ,
, , , ,
, .
( 2000)
70-80 :
.
: - .
1.
; ; ;
2.
( )
156
2.
, . -
, . -
, ,
, .
: - .
2.
A.
. 60-80
.
: - .
1. /
; ;
2.
( ,
, ,
,
)
( ).
. ,
, ,
, , , , , ,
, .
, .
: ,
: ;
3.
A.
70-80 :
.
: - .
157
1.
/
2.
,
-
,
.
,
, -
, , ..
,
.
: .
158
3
3.1.
;
, , . -
, , ,
' . -
.
.
/
, , /
(.. , , , , ..)
(.. , , , , , -
, , , , , ... ...
( )
( )
( -
)
( )
- ,
,
-
(-)
(--)
160
3.
,
,
// /
-
-
/
-
, ,
(, , )
-
/ (,
, , ,
, , ..)
-
- -
: :
/ ,
, ,
,
, , , , , , ,
- , , ,
.., , ,
:
1. (- ,
) , , ' '
2. ..
3.
( )
161
; , -
..
, , ,
,
, -
( ) ( )
(, ) ( )
,
, ,
, , , , , , ,
,
: :
1. 1.
(-) (-)
2. 2.
3.
( )
162
3.
1/
2/..........
................................................ 3/ ..........
....
. 4/............
5/.............
.
6 / ( ) .....
: :
1. 1. -
2. - 2.
3. 3.
/ - 4.
, -
(, , ). 5.
:
, , , , , - 6.
, , ()
, , ()
, , ()
(), , () 7. (, ,
, , , , , - , )
(-)
, , , , 8. -
, , ( )
, , , : -
() ().
.., .., , /-
() : -
, , , , - .
(, )
, , , , .. (), -
, , , () , , ,
, , () .. ()
, /, ,
()
, -
, , , ()
, , (/)
, , ,
.. ()
: (
)
, (, -
)
163
1. 2.
..: + + ..: + /
3. 4. -
..: ..:
5. - 6.
-
..: - ..:
7. 8.
..: ..:
164
3.
,
(-)
,
, ..
:
.
..
165
1. 1.
2. 2.
3. 3.
1.
+
+
+
+
2.
.
.
+
+
+
- -
;
;
.
;
.
;
166
3.
( )
( )
( )
( )
167
;
. -
, , , -
,
.
, , ,
-
, . ,
:
-
, , , , , , -
,
, , , , , , , , , -
.
-
, , -
.
.
, , /
, , ,
, .
168
3.
;
, -
/,
.
.
.
...
, ..
..., , , ..
, -
, , .
:
: , , (.. -
)
-: , ,
: ,
: ,
: , / , -
: , , , , , ,
: : ,
: , ,
: , , , , , .
1. 1.
2. 2.
3. ( ,
4. , )
5. 3. ( )
( ) 4. -
6. , 5. /
6.
169 169
()
1. -
2.
-
3.
4.
170
3.
3.2.
1.
1.
A
, :
: () , , ..
- , ,
. ,
() ()
- (), ,
., , .. (-
)
- :
( ), ()
, (), -
- ,
- , ,
(), () /-
(),
2.
.
;
A
(, ..), ,
. :
, , , , .., -
, ,
.
1.
A
, :
- : () , , ..
- , ,
- /
(), (), ,
(), () ..
- - ()
-
- ,
()
- , , ,
171
2.
A
:
, , ()
()
()
, ()
()
()
().
3.
A
. :
,
,
, , , .
A
,
, :
- :() , , ..
- /
( )
- () ,
/ (), (),
-
- (), -
() ( , ).
A
, :
- : () , , ..
- ( )
- / ()
( )
172
3.
- (), , -
. , .. ()
-
- () -
, .
1.
A
, -
, (),
() ().
- (),
() ()
- / () -
( )
- , , , /
.
2.
1.
:
- :..
-:.
-: .
2.
1.
:
() (), (), -
().
2.
, :
().
:
- :
- :
- :
/ ().
3.
, : /
().
:
- :
- :
.
173
4.
, : -
/ (), :
......
, -
.
5.
-, : -
........ ..........
, -
..
.
- ().
6.
, :
.
.
7.
-, :
() ().
( ) (
).
8.
:
() ..:
)
) - .
) .
1.
( . ) .
:
1.
( ) ( )
( ) ( ) ..
2. () ()
3. ()
4. ()
5. () ()
6. ()
7. ()
8. -
9. ( ).
2.
: , , , ,
;
:
:
174
3.
:
:
:
3.
() ;
1.
:
) ( )
()
)
- ( )
- ( )
- ( )
- , i , ( )
- ( )
- , , , ( )
.
2.
:
- ( )
- ( )
- ()
- (, , )
- ( )
- ( )
()
3.
:
- ( + ), , -
( )
- ()
- ()
.
4.
/ / :
) :
- ( )
- - ( )
/
.
) :
- ( )
- , ( )
() -
.
) :
- ( )
175
-
-
-
-
5.
1. , (, ,
, ..), ()
().
2. , (-
) ().
3. , /
() ().
/ /.
1.
:
) () (),
-
) .
, .
2.
:
) () .
) () ()
, .
, .
1.
() ,
(), -
,
(). .
176
3.
2.
() , , -
() / ()
. -
/ .
( ) ;
1.
() ,
(), , -
, .
(). .
2.
() ,
, () /
(), , .
/
.
6.
1.
:
. , ,
,
, ( ).
. , . -
, ,
. .
:
- ( )
- ( )
- ( )
- ( )
- ( )
- ( )
- ( )
177
2.
...
, .
,
.
/ .
, , , , -
.
.
, -
.
,
, ,
, -
,
, -
, , -
, , , ,
.
.
, .
,
.
. -
, , ,
. -
-
.
, , ,
, /
. , , ,
, , .
. ,
. ,
. , .
. . , -
, , .
( -).
. , ,
.
, .
178
3.
.
.
, .
, , -
.
- , , ,
- .
, , -
,
.
- // ,
- /
-
- , ,
- ,
, ,
-
.
- (
)
- -
-
-
- -
-
- : ,
- : ,
- : ,
, .
179
:
, , , , , , , ..
( ).
:
, , , , , , , , , ..
( ).
:
, , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , ,
, ..
( ).
:
, , , , , ..
( ).
:
, , , , , , , ..
( ),
() .
.
[ ... ]
, , , , .
[ ]
: , , .
[ ; ]
, , , .
[ ! ]
, , , , .
180
3.
7. /
1. +
2. ( )
,
3.
' '
,
1.
2.
3.
.
4. -
(
), ..
5.
..
.
6.
( ) , ..
7. = , , ,
..
=
181
3.3.
1. ;
.
............
. ........
2. ; ;
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
3. ; ;
A..
........
B.........
........
4. ; ;
A..
........
B.........
........
5. ; ;
A.
B.
182
3.
6. ; ;
A.
........
B.........
........
......
........
7. ; ;
A.
........
B.........
........
......
........
8. ;
9. ;
10. ;
. .
183
11. :
, , , ,
184
3.
(, ,
)
12. ;
..........................................................................
..........................................................................
- ................
.........................................................................
....................................................................
......................................................................
13. ;
..........................................................................
..........................................
- .
.........................................................................
....................................................................
14. ;
..........................................................................
..........................................................................
- ......................................................................
........................................................................
....................................................................
......................................................................
........................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
185
15. ;
..........................................................................
..........................................................................
-
........................................................................
....................................................................
......................................................................
........................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
16. ;
..................................................................................................................................................................
......................................................................
17. ;
1.
2.
3.
4.
5.
6.
18. ;
......................................................................
......................................................................
......................................................................
.....................................................................
................................................................
186
4
:
... :
(// ..):
..
4.1.
, , ,
. -
. . [25 ]
12/2009 ( 22), 60/2006 ( 65)
- . -
, 21
20 . '
- , -
. D, 45 . -
, -
.
. (100-120 )
.
-
. - ,
,
. , -
- -
, - .
-
.
-
, ; -
-
, , ; , -
. -
- -
, . -
. -
[...] , ,
: , , -
, . , ,
, -
: -
, ,
, -
.
[...] , , - -
, .
. ,
, .
,
,
. , -
-
. ,
. , -
, -
.
, , ,
. , .
. -
;
; , ,
;
-
. , : -
, ...
188
4.
4.2.
, ,
. ,
- . /
.
1.
,
/ , .
.
2. /
-
// .
:
. :
( , )
,
:
.
. :
3.
, , ,
, -
.
/ (.. -
, ..) (
/),
.
4.
, -
/ .
( )
.
5.
, . -
,
. ,
/ .
6.
.
, -
.
189
4.3.
3 :
1. [ 0-12]
...
-
-
/
()
2. [ 0-5]
...
3. () [ 0-8]
...
-
( ) - -
(, ..) -
, ,
, ,
(,
, ..)
190
4.
4.4. -
, -
. :
1.
2.
2
.
3.
191
1 2
. - 1
- . -
, 21 -
20 .
.
D, 45 , -
.
.
.
.
, -
. , -
,
.
2
. , ; -
, , - -
;
. -
.
,
.
. (...) , , /
: , , , .
,
, :
,
,
. (...)
. , , , -
-
. , , -
. .
,
, ..
.
. -
,
, . -
, , ,
. , -
.
;
; , ,
; -
. ,
:... , ...
192
4.
, -
.
. (100-120 )
.
, -
.
-
,
,
-
.
,
. , -
193
4.4. -
1:
.
:
(.. , )
(.. , )
/ .
. ,
, ,
.
1.
2. :
/
( )
,
.
194
4.
.
- .
, 21
20 . '
-
. D, 45
, -
.
.
.
-
.
, -
. , -
,
.
. , ; -
,
, ;
.
. -
,
-
.
. [...] , ,
: , , -
, . ,
, -
:
,
, -
.
. [...] , , -
,
. , -
, .
,
,
.
.
-
. ,
,
.
, , ,
. ,
. -
;
; , ,
; -
. , : -
, ...
( 2002)
195
2:
,
. , :
/
( )
/
( )
(
-)
( )
( )
( ,
)
///
(
-)
,
(
)
( ,
)
- (-)
196
4.
1 2 / .
.
-
, (
).
:
-
- ( ).
1....................................................................................................
2/..........
./.............................. 3/ ...........
../...............
. 4//.............
5/.............
/ .............................
.6/ .....
=
=
:
.
1.
2. , /
, ..:
- .
-
-
197
3:
/
.
, .
/ .
.
.
.
.
.
:
,
.
, , -
.
, .
( ).
, .
.
, .
, / .
.
.
,
/.
/ .
, ..
.
, , , , .
,
/ (.. , , , ,
, , , ..).
, -
, .
,
, -
, , ..
( 2002).
, , -
, .
.
.
, -
( ).
.
198
4.
- , -
, . 264
( - , ). -
,
.
( , , 2001, . 121-
123 [125-127], 2009)
-
, :
.
1. , .. , , -
, , , , [.] +
(.. , , ..).
2. ,
, ..
(-
2010).
.
,
, ..:
, -
.
. ( 2002)
-
.
.
1. .
1 + +
2 ( ) 3/
4/ 5/
6/ 7/
8/ 9/
2.
, .
1 () ()
2 (1 )
3/ 4/
5/
6 (2 )
7/
8/ 9/
199
-
, - .
1.
:
...
...
/
//
...
2.
:
/ / / //...
..
200
4.
1.
/ () /...
//
/ ////
.. // ...
///...
//...
//...
,
(.. , ..)
//
2.
...
/ ...
/
3. /
/ ...
/
/ ...
4. , , /
/ ()() /
/ ()() /
// /
5.
6.
, , , , ...
, ,
7.
/ /... ...
- //...
/ ...
/...
8 /
/ ()() ()
9. //
/...
[ ],
10. /
[]
[]
/
11. / ..
..
12.
/
201
/ / , //
, , , ,
, , , ...
, , ,
, , / //
..,
, , , , , ,
//, ,
, ,
..., ...
, , , , , ,
..
, , , , ,
..
, , , ,
..
, , , ,
, , , , ,
, ..
:
, ' ,
, ,
( )
, , , ,
:
-
-
202
4.
.
, -
, ..:
( )
(.. , ..)
- .
. -
-
. -
,
21
20
.
-
. -
D,
45 ,
-
.
.
. -
,
-
. -
.
-
-
.
, -
. ,
-
,
-
-
.
203
.
. ,
, :
( )
( )
, ,
:
(, , ,
..).
204
4.
3
1.
.
' -
; -
. .
.
; -
; - .
, , ;
. -
; - -
-
- ,
, , -
, .
.
.
21 , -
, - -
. : - .
.
.
-
; .
2.
.
, -
' , . , -
, . .
,
-
.
. /
-
-
, -
. ( , . 175) .
.
,
-
,
,
, .
-
[...] .
. ,
, . -
. .
205
3.
UNESCO -
21 UNESCO,
, -
: 1. - ,
, ,
. 2.
, -
- -
. 3. .
, -
, -
,
. 4. ,
. (2000)
4.
[] , -
-
. -
, .
, , -
, ,
. ( , . 285)
5. ( )
/ -
. ,
, .
6.
' . ,
, ,
- , -
, , .
: ' -
, '
.
, -
, , -
,
. (2001)
7. -
- ,
, -
- .
.
, ,
[] (2006)
8.
. -
. (2004) .
206
4.
9. /
. .
. .
. .
10.
, ,
11.
, , , , , ,
, , , , -
12.
... ...
13.
... ...
14.
15.
16. , , ,
-
.
, , -
, -
, ...
-
' -
.
207
4.6.
-
(, -
, );
,
( );
-
;
-
;
208
4.
4.7.
4.7.1.
1 2
1
,
,
,
, . , -
, -
, .
,
, , .
' ;
.
. . -
, -
.
.
( , , ,
) . ,
,
: , , , -
, , , , , .
, -
,
,
. -
, , .
,
.
. -
, ( ) -
.
( , ) - 2
, , -
, .
, -
. -
. , -
, , , .
.
.
; . , ,
. , ,
, .
.
(. . , , 1976,
2004)
209
,
. , ,
,
. ,
. , -
.
210
4.
4.7.2.
1 2 ()
1
.
, ,
,
'
.
, -
, , , ,
.
, , 2
, ' , . ,
, , -
.
. ;
. , , ,
, , -
!
, , . -
, , -
, . , , -
. .
-
. , ,
: , , , .
: -
. -
, .
: , , ,
. , ,
.
, ' , . ,
, .
( , - , 1962 2005)
.
. ,
.
,
,
, . ,
.
211
4.7.3.
1 2 ()
'
' '
. [...] ,
, ,
,
. ' ,
; 1 ,
. -
.
, ,
,
2
' ,
, , . , ,
, ' .
.
, ' , ,
, , , .
[...]
,
3 4
. ,
5
-
, ,
, -
6
. -
7
.
. ,
.
;
1. :
2. :
3. : ,
4. :
5. :
6. :
7. :
, , ,
. , ,
, . ,
,
. -
, . , -
.
212
5
:
/ /
/
,
, ,
5.1.
, . -
.
- , ,
(.. , ..).
- '
. ( 2011-12)
1. ,
, ,
,
. (500-600 )
( 2000)
2. : ,
: .
, -
. (500-600 )
( 2000)
3. , , -
.
; (
500-600 , .)
( 2001)
4.
.
-
. (500-600 )
( 2003)
214
5.
,
, , -
.
. ,
.
:
1. , ,
, .
2. - ,
.
3. , -
.
4. .
5. , , , -
.
:
1. .
2. .
3. .
4. , .
5. .
6. , , , . -
, .
7. .
8. .
9. .
10.
.
. .
:
1. , ,
, .
2. .
3. .
4. .
5. () .
:
1. .
2. (, , ), -
.
3. , -
.
215
. . ,
.
:
1. , , .
2. .
3. ,
.
4. , .
:
1. , , -
(, ).
2. , , , , .
3. .
4. , -
.
5. .
6. .
7. . -
( , ).
:
, , ,
.
:
, , ,
, .
( , -
, : e-keimena.gr)
216
5.
, , -
. :
() (-
. , . 256-257, . , . 282)
- /
(-, . ', ', ')
( )
, , ,
, ,
,
,
( -)
(. , . 280)
-
(. , . 11-48)
- (, ,
, ) (. , , )
(. , . 272, . , . 248)
217
5.2.
,
:
1. 2. 3.
(
)
1
2/
3/
4/
5/
1
2/
3/
4/
5/
METABATIKH
1
2/
3/
4/
5/
1
2/
3/
4/
5/
=
=
218
5.
, . -
, ,
, . , -
,
:
. , -
,
, (. , 2004, . 175)
1:
2:
1 2
3:
(, , , )
219
, -
, ,
. -
(1,5 -
).
, .
,
,
.
,
1,5 . ,
,
(-) o (
). , -
.
.
.
, -
( ).
- .
/
.
( )
( , , , /).
, -
-.
.
, /-
.
/ -
.
220
5.
5.2.
1:
1. ( )
( )
2.
3.
6-7 , .
500-600
4. / /
) 1 2, 1 2
.
) , .
/ / :
(. 1, 4)
(. 2, 3).
, .
, -
. '
:
, -
/ ,
, .
221
1.
, , -
. -
; (
500-600 , .)
( 2001)
: ...
:
1:
;
2.
-
.
,
. (500-600 ).
( 2002)
: ... .
:
2:
.
3.
.
,
500-600 -
.
( 2005)
: ... .
:
3:
.
4.
400-500 . ,
, -
.
;
( 2004)
: ... .
:
4:
.
222
5.
2: -
(3 4) 1 2
. .
. .
.
( )
, , , ,
.
,
. , -
. -
/
.
1. ( ), :
( ).
, .
2. , -
.
( / ) -
. -
, --.
, , -
, .
223
-
.
,
. (500-600 )
1: .
1: 2:
-
, ,
-
, ..., , /, Internet
,
,
, , ,
2: .
1: 2:
, , ,
-
224
5.
()
:
- - ;
;
; ;
- - ;
, -
..., , /, Internet -
, -
, , , -
, , , -
: ,
() - -
, ;
- , ,
: , , , ,
: , ,
,
() - -
, ;
(, , , , ,
)
: , , ,
/: , ,
225
2 4
-
.
. (500-600 )
2003
- - -
: -
:
: , , , ,
( -
), , ,
,
: , -
, ( -
)
-
-
( ).
. -
-
. ,
.
- - .
-
-
, ,
, -
, .
-: -
,
, ...,
, , , -
, , ,
-
226
5.
/ /
:
,
. ' :
/
.
. .
, -
. ,
.
( 2006)
1: ( ).
2: ( ;).
. ( ) .
1.
-,
,
. ,
.
( 1999, ' )
: -
.
2.
.
.
;
;
( 2006)
1: ( -
).
2: ;
3.
. -
. ,
, .
( 2007)
1: .
2: , ;
227
( )
, , ,
-
. ,
/. '
, - .
, ,
, :
. .
( )
.1.
.1.
.
.2. ,
, , .2.
.3. .3.
, ,
;
:
, //
( ).
228
5.
.1.
1. ;
2. ... ;
3. , , ..;
4. ..;
5. ;
: .
1: .
2: .
)
,
,
, ,
)
, , ,
(, , , , , )
(, , , , )
229
.2. , , , ,
1. ;
2.
3.
4. ;
: .
1: .
: -
,
: - , , , --
, , , , ,
2: .
( )
( )
( ,
)
,
, ,
, , , -
,
, ,
, , ,
,
,
- , , -
- ( )
(, ,
, ..)
- , (-
)
,
(, )
, (, ,
)
( , )
230
5.
. ( )
.1. .
. -
, ..:
1.
;
2. [] -
.
;
3.
4. , .
: ;
1:
: , , - (
. .)
2:
, , , , x
- , ,
(- , ,
, , , -
, ..)
: , , ,
: (, , ,
, , , -
, , - ..)
/
231
.2.
1. ... . -
;
2. ;
3. ;
.
.
. . -
;
: .
1: .
2:
, , ,
-
: :
/
.
232
5.
.3.
, ,
. ,
.
...
. -
, , ,
/ , ...
-
. (500-600 )
( 2001)
: , -
.
1:
. -
.
2: +
-, -
, - , -
- , -
, -
, -
,
-
(.. -
)
233
:
. /
. ( ),
.
(, -
, , , , ..) /
.
/, , ,
/ / -
. -
- ,
(, 1985, . 29).
.
.
1 2
/ -
, -
.
.
, -
, ..:
//
.
234
5.
1:
, , -
.
; (
500-600 , ).
( 2001)
2:
1:
2:
: ,
,
, , ,
, -
: ,
, , ,
;
-
,
-
/
,
-
-
-
-
235
: , , ,
,
(, , , -
, ) - , , ,
-
: , /,
(, , ), ,
/
-
: , , ,
(, , , ): , ,
, , , ,
( , , ,
)
-
: , ,
(, , ): , , ,
, , , ,
, -
,
.
236
5.
1:
-
.
,
. (500-600 )
2:
1: .
1: 2:
-
, ,
-
, ..., , /,
Internet
,
,
, , ,
2: .
1:
2:
, , ,
-
237
()
:
- - ;
;
; ;
- - ;
, -
..., , /, Internet -
, -
, , , -
, , , -
: ,
.
() - -
, ;
- , ,
: , , , ,
: , , ,
() - -
, ;
: , , , , ,
: , , , -
/: , , -
238
5.
3:
, , ,
2/
3/
4/
5/
2/
3/
4/
5/
.
.
1
METABATIKH
2
2/
3/
4/
5/
2/
3/
4/
5/
=
=
239
/ .
. -
, .
1. , .
2. -
.
,
. ,
1
.
1 ,
. -
. , /
.
, ,
, , .
2, ,
1 2 .
.
, , :
, , (
, , )
( )
/ ( , , )
/
- .
.
.
240
5.
, :
1.
2.
3.
4.
5. -
6. .
,
. -
. ,
. ,
,
. -
.
, ,
, :
.
(.. -)
.
:
/, .
:
-
.
.
/ .
. ,
.
' .
241
, ,
, , . ' :
(, ..)
, :
-
/
, :
-
,
-
-
:
( )
-
-.
.
. , :
. (, , , ,
..)
. .
:
:
- ( , )
:
: , , .., ,
, , ..
- :
(), (),
(), (),
(), (-).
242
5.
, :
- ( )
/ ( )
/
-
.
, , , , -
, :
-
.
, :
.
,
, -
.
.
:
-
.
..................................................................................................
2/..........
./.............................. 3/ ...........
../...............
. 4//............
5/.............
../................................
.6/ ....................................................
243
, -
, .
( ) -
.
( ).
+ +
(
)
+
(
)
'
:
..
-
:
' .
244
5.
1) , -
:
.. ;
;
;
;
;
.. ;
;
;
;
;
..
: .
: .
. ;
, , , - ;
, ,
-- . , ;
. ,
. ,
,
;
.
: .
: .
- ;
. ,
, , .. , ;
, -
.
, -
,
.
245
2) , :
.. ; ;
()
/ ;
(, , ,
)
/;
..
: .
:
.
-
. , , , -
. ,
, .
' ,
, ,
. -
, , ,
, , , .
246
5.
3) -, :
1 ;
2 -;
: ;
: ...:
: , ,
:
:
: , , , ,
: , .
, . ... -
-
, (
, , , ) -
( , ,
..) .
. ,
,
, .
, -
(e-mail, chatrooms, fora, ..),
(e-learning, e-banking, e-booking ..).
, (
, , , ), -
,
.
247
4) , , , ,
:
; ()
; (
)
;
; (
)
(
) ;
-
: ;
: .
-
. ;
, , , ,
, ,
, . ; +
,
. ,
.
: ;
:
.
. - ;
, ,
. ; ()
.
, ; ()
, -
. ,
-
.
248
5.
: ;
: : , , , , ,
: .
.
, , -
,
-
. , , -
, , ,
.
/ -
,
,
,
.
:
.
:
.
' ,
- ; +
,
. , --
; +
/. -
, , ;
, , '
.
249
5) , -
.
-
; ()
( ;
) ; (
)
(
) ;
-
: ;
:
.
- -
. , , , , -
. ,
-
, - - .
.
250
5.
6) , :
()
:
.
: / .
/ .
,
. -
,
. ,
-
, . , ,
, .
, ,
.
251
, , ,
.
- ,
, ,
, .. , , ..
;
,
, , , ,
(-, . , . 35). , , -
,
( , , , ).
, ,
, ,
- , , -
, :
(, , , )
.
, -
.
-
.
,
, .
:
. -
:
.
. .
. .
252
5.
/
1.
: :
: , ,
2. : /
,
3. /
:
4.
(
: /
)
253
, ,
.
:
,
.
: :
,
,
-
,
( ) ( )
: , , ,
. -
.
254
5.
/
( )
: :
.
( ) ( )
-
- ,
:
(1 ) 1
( ) ( )
()
255
,
, : 1. , 2. , 3.
, 4. ,
, -
. (500-600 )
1.
, , ,
- - .
, ,
. -
, , , -
. ' ,
, .
2.
;
,
.
,
, , ,
. ,
. , ,
; ;
. ,
.
3.
. , , ,
.
.
,
.
4.
, 20 2000
. ,
, -
.
,
.
, , -
, - - . -
, ,
.
, , ,
.
256
5.
-
. : 1.
, 2. , 3. , 4. ,
. (500-600 )
1.
.
, .
,
, .
,
.
.
2.
, ,
. ,
,
.
! ;
;
.
3.
,
-
.
, ,
. ,
.
, ,
.
4.
, 1 2010
,
, ,
.
.
,
. ,
, . ,
.
257
1.
2.
3.
4. - ( )
5.
6. -
7.
8. /
9.
1. ( )
2. / (
, , )
3. /
4. -
258
5.
1.
( , ,
1 )
.. ( -), ( ), (-
), ( ) ..
,
, , , ,
, . -
,
, .
2. ( )
, ,
,
. ,
.
3. , , ( )
,
.
, ,
, - -
- . -
, ,
,
.
4. - ( , )
( )
.
,
, , , -
. /
.
259
, ,
.
, '
.
,
. ,
-
. ' .
5.
( , , )
, , ,
.
, , (, , -
..),
, , , , -
. , -
, -
, ,
, , , .
6. ( )
, , ,
. -
- , - -
, , .
.
,
. ;
7.
. -
;
( , . 40)
, -
... 1948 , 30
. ,
, ,
, -
.
,
260
5.
. -
.
8. /
, -
. .
. -
, , ,
. ,
, ,
,
.
.
9. ( , )
-
.
. (500-600 )
, ,
. ,
,
.
! ;
;
.
261
, , -
. -
; (
500-600 , .)
-
(, , ,
).
;
.
, , ,
.
, , -
. :
( )
.
( ),
,
.
-
.
, .
, .
262
5.
(-): , , ,
, , , (, , )
, , ,
, , ,
1. -
2. /
3.
4.
263
1:
, , -
. -
; (
500-600 , .)
( 2001)
2:
1:
2:
: ,
, , ,
-
: ,
,
, , ,
,
;
-
,
-
/
,
-
-
-
-
264
5.
: , , , -
,
(, , , -
, ) - , , ,
-
: , /
(, , ), ,
/
-
: , , ,
(, , , ): , , -
, , , ,
( , , , -
)
-
: , ,
(, , ): , , , -
, , ,
, -
. , -
.
265
3:
, , ,
.
, , (, , -
..), -
, , , ,
. , ,
, ,
, , , .
, , -
,
, , , ,
, , -
.
,
,
, -
.
,
,
,
.
,
, /. ,
, /
(, , , )
. / ,
, .. , , , .. -
, .
.
,
. ,
, , , -
, , .
, -
, -
. -
, - -
, .
-
.
, .
.
, , -
, . -
, -
, ,
. -
, , - -
266
5.
, ,
, , -
. , ,
,
, ,
.
,
-
. , -
, . , ,
,
. ,
,
, ,
. , ,
.
, ,
. ,
.
,
, , , . -
. -
.
, .
267
1.
-
.
,
. (500-600 )
( 2002)
2.
.
. (500-600 )
( 2002)
,
.
;
. -
, . , -
. , ,
, .. , , , ,
, .
.
.
-
,
.
-
-
/
, /.
-
-
, , , -
. ..
.
268
5.
-
, , .
, , , .
, ,
, .
,
(, , ).
-
.
:
( )
.
1.
2.
3.
4.
: " "
: " "
: ": ;"
: " "
: " "
(, ..): " "
,
.
, , , ..,
, .
269
1. ( )
2. (, , , )
3. ( ), ,
4.
5. -
6.
: ,
( )
1. : ,
2. /
3.
4.
5.
7. (, -)
8. (, , , )
9.
1. , , , ( )
2. , , ( )
.
. -
.
270
5.
1:
-
.
,
. (500-600 )
2:
1: .
1: 2:
-
, ,
-
, ..., , /,
Internet
,
,
, , ,
2: .
1: 2:
, , ,
-
271
()
:
- - ;
;
; ;
- - ;
, -
..., , /, Internet -
, -
, , , -
, , , -
: ,
() - -
, ;
- , ,
: , , , ,
: , , ,
() - -
, ;
(, , , , ,
)
: , , , -
/: , , -
272
5.
3:
, ,
. ,
,
.
! ;
;
.
D.N.A. -
,
.
. -
-,
.
, .
, -
. -
.
, . , , -
, -
.
(-) , ,
, , -
, - -
,
.
-
. ,
. .
. , , , , -
. ,
, -
- .
.
. , -
, (, , ) ,
. , , , -
. , ,
, . -
, ,
.
,
.
, , , ,
, -
,
. , -
, .
273
1.
- .
-
. (500-600 )
2.
...
. -
, , ,
/ , ...
. (500-600 )
( 2001)
-
(, , ,
).
;
,
(-, , . 99). -
,
,
.
;
, , .
, ,
(, , ..).
- /
,
. :
: , , ,
: , ,
(.. , , ...
..) :
(..
..) : (, , -
, , ..)
: ,
: ,
.
, ,
( ),
274
5.
:
( )
.
1.
.
, .
, ,
.
2.
3.
4.
5.
, , ,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
.
.
.
275
: , , , --
,
: ,
( )
1. : ,
2.
3. /
4. (, , , )
5.
6.
7. : , ,
8. (, -)
9.
10. /
( )
1.
2.
3.
4.
5.
6.
()
1.
2. -
276
5.
1:
-
.
. (500-600 ) ( 2003)
2:
- - -
:
:
-
: , , , ,
( ),
, , , -
: , ,
( ) -
. -
(-
).
-
. , .
. -
. -
.
, ,
,
, .
-: -
, -
, ..., , -
, , ,
, ,
,
277
3:
,
. -
.
-
, , .
, ,
, , .
.
, ,
.
, -
. ,
.
- -
- , .
, , -
, , , .
. ; -
; , ,
. , : , -
, ,
-
. , -
. ,
. , , , ,
.
,
.
, . . , ,
, . , ,
-
, ,
, .
.
.
.
: , ,
. ,
. , . -
,
.
, .
,
, .
,
, ,
.
-
.
,
. , , -
, .
,
.
278
5.
1.
-,
,
. ,
. 500 .
(' , 1999)
2.
. -
. .
.
. (400-500 )
(' , 2001)
,
.
;
( , . , .... 2005, . 67).
-
:
// , ,
, , .
. , ,
, .. ,
, , ..
,
.
:
, .. , , ,
, ..
, .. , , , -
..
.
279
, :
/:
: , .
: -
.
1.
2.
3. , .
1.
2.
.
(/ ).
3.
4.
5.
6.
, , ,
.
7. ()
, -
.
()
... (, ,
, ,
, ..)
280
5.
()
1.
2.
( )
1. : ,
2. /
3.
4.
5. : , ,
6. (, -)
, , ,
()
1.
2. -
3. -
4.
,
()
281
1:
,
, , -
, -
. (500-600 ) ( 2000)
2:
,
.
1: 2:
: -
: ,
( )
:
, ,
, , ,
, ..
,
- - ,
,
- Internet
- : ,
- , ,
- ,
- , , ,
282
5.
'
- -
-
(, , , ,
)
-
-
- Internet
-
: , ,
; - -
, , ..
283
3:
:.
.
, 20 2000
. ,
,
.
, -
.
-
, ,
..
- - ,
.
, -
, .
. -
,
.
,
,
, , .
-
, , -
- , .. -
.
,
. -
,
, , .
, -
, ,
.
. -
, .
-
, .
,
, ,
,
. ,
- - -
, .
. , ,
,
, , . -
. ,
, , ,
, ,
,
, -
. , -
284
5.
,
, , -
, . ,
, ,
.
. .
,
, ,
. ,
, .. -
: , , , ,
, ..
-
, .
,
-
.
, ,
. , -
. , , ,
, .
, -
, .
-
, -,
. ,
.
()
285
> (.. ,
, ..
> ,
>
>
> /
, , , .
> , , (, ,
, , , ..)
> / / -
>
>
> /
/
...
/ ...
> /
> /
> ... ...
>
286
5.
1.
,
. ,
, -
: .
2.
. ()
,
. ,
' -
. ,
-
.
3.
. ()
,
. ,
, -
,
.
4.
( )
,
' -
-
.
5.
()
,
, -
.
287
> /
>
>
>
>
>
>
>
> , -
>
>
> ,
>
> ...
>
>
>
( )
>
> ...
>
>
>
>
288
5.
5.3.
...
= ,
,
= , ,
=
, , ,
, -
= ,
, , , , , -
=
-
...
- -
( )
;
;
, ,
/ ;
...
-
;
;
;
, ;
289
5.4.
(0-20 .)
()
/
(0-8 .)
/
/
(, ,
)
(0-12 .)
, -
- /
-
-
290
5.
5.5.
1:
2:
/
1 2, ,
3:
(, , , )
:
(, -,
, ..)
1.
-
(, )
291
( 1 2)
( 3 4 )
(. 230-235)
(. 236-240)
(. 256-263)
: (. 246-253)
/ ( --
)
- - (
)
/ / / - +
/
( + )
( +
)
:
.
292
5.
1. 1. 2.
2. 1. 2.
, ,
.
1. 2.
( )
1. , -
.
2. .
3. , , , .
293
-
/ .
1. 6.
- - '
-
7.
-
-
-
-
8.
-
-
2. -
Internet
- -
-
3.
-
- -
-
- - 9.
-
-
4.
-
-
'
10.
5.
( - )
-
-
-
-
-
-
: , , , - .
294
5.
- :
( )
1.
( ' )
2. , ( )
3. -
4.
5. (' )
(' )
6.
( )
7. , ,
( ,
, )
, -
( )
8. - -
9.
10. - (' )
(' )
(, , ..)
www.mariakappou.gr
295
, . (2007), . ,
: .
ADAM , J.-M. (1999), : . , , , -
, . , . . , : .
BERNARD, C. (1999), , . - -, -
: .
, ., , . (1999), , : .
, ., , . (2001), .
, : .
, ., , ., , ., , . (1993), . ,
: .
(1998), , : .
(1999), , : .
(1999), , : .
, . (1981), , , : .
, . (1990), , : , :
.
, . (2001), : , : .
, . (2008), .
, , : 2007-2008
ECO, U., DEL GIUDICE, D., RAVASI, G. (2006), , . , :
.
(1998), , . , -
: .
, ., , . (1992), , ' , : .
, . (1984), , . , : .
, ., , . (2005), , -, -
: .
, . (.) (2007), - -
, .
LLOYD, P. (1998), , : .
LYONS, J. (2004), , . . - . - . - .
, : .
, . (2001), , : - . .
, . (2004), . , : .
, . (2007), . , : Gutenberg.
, . (1999), , ,
: Gutenberg.
, ., , . (.) (2005), -
, : .
, . (1970), . , , : .
, . (1980), . , : .
, . (1991), , : . .
, . (1983), . , : .
(1988), 12: , .
(1991), -
, : .
(1991), : , -
, .
ONG, W. J. (1997), , . , -
.
... ( ) (1983), , 2, : .
... ( ) (1989), , , , 11, : .
... ( ) (2004), : , ,
, 32, : .
, . (2005),
, : - . .
, ., , . (2003), , : .
, . . (1985), , : .
, . (1990), , .
, , .
298
, . (2002), , : -
.
, . (2003), , : .
, . (1997), , ,
: .
, . (1995), , : .
, . (2003), , , .
, ', ' ' , : .
TIMBAL-DUCLAUX, L. (1993), , . , : .
, . (2000), . -, :
.
, . (2004), , , : .
, ., , ., , ., , ., , ., , ., , ., , .
(2007), - : , ', : .
, ., , ., , ., , ., , . (2007), - :
, ', : .
, ., , ., , ., , ., , . (2007), - :
, ', : .
- () (1998), . -
' , ', : .
- () (1999), ' -
(-), : .
- () (1999),
(-) ' , : .
- () (1999), ' -
(-), : .
- (1997), -
' 1997-1998, : .
- (1998), , .
, : .
- (1999), .
, : .
- (1999), , ' , -
, :
- (1999),
, : .
- (2000), . , ' , 1
, : .
- (2000), . , ' , 1
, : .
- (2001), . , 2 ,
: .
- (2001), , : .
- (2006), -. , , ',
: .
- (2006), -. , , ',
: .
- (2006), -. , , ',
: .
- (2006), -
....., ... , : .
- (2006), , : .
- (2006),
, : .
- (2006-2007),
, : .
- (2007), - . , : .
- (2007), , ' , : .
- (2007), , ' , : .
- (2007), , ' , : .
- - (2000),
' ' , : .
, . (1981), . , :
.
299
, . (1999), , : .
, ., , . (1997), .
, : .
, ., , . (2011), , : .
( 5-9-2012)
, . (2000), . -
, http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_dokeimon/
abc_lykeiou/odigies_abc/odigies_o.htm
, . (2008), -
, http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_dokeimon/abc_lykeiou/dokimio_
abc/dokimio_o.htm
, . (2008), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_
dokeimon/a_lykeiou/poikilies_a/poikilies.htm
, . (2009), I,II, http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/
keimena_dokeimon/c_lykeiou/peithw_c/peithw.htm
, . (2009), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/
keimena_dokeimon/a_lykeiou/poikilies_a/poikilies1.html
, . (2012), , , http://www.greek-language.gr/
greekLang/modern_greek/education/dokimes/enotita_b2/index.html
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/
keimena_dokeimon/c_lykeiou/peithw_c/peithw.htm
, ., , . (2009), :
, http://www.greek-language.gr/greekLang/studies/guide/thema_e7/01.html
, . (2008), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_dokeimon/c_
lykeiou/dokimio_c/dokimio_g.htm
, . (2009), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_
dokeimon/c_lykeiou/peithw_c/peithw.htmwww.komvos.edu.gr/glwssa
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_
dokeimon/a_lykeiou/logos_a/logos.htm
, . (2012), , , , http://www.komvos.
edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_dokeimon/c_lykeiou/dokimio_c/dokimio_g.htm
, . (2009), , http://www.greek-language.gr/greekLang/
studies/guide/thema_e3/index.htm
... (2008), , www.komvos.edu.gr/glwssa/perilipsi
KALANTZIS, M., COPE, B. (2001), , . . , http://www.greek-language.gr/
greekLang/studies/guide/thema_e2/index.html
, . (2009), , http://www.greek-language.gr/greekLang/studies/guide/thema_
a3/index.html
, . (2004), , http://www.lexima.gr/lxm/read-494.html
, . (2009), , http://www.greek-language.gr/
greekLang/studies/guide/thema_e5/index.htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_dokeimon/c_
lykeiou/dokimio_c/dokimio_g.htm
300
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/dokimes/keimena_dokeimon/c_
lykeiou/dokimio_c/dokimio_g.htm
, . (..), ... Halliday, http://www.komvos.edu.gr/
periodiko/periodiko2nd/articles/print/lykoy/index.htm
, . (2009), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/1_3/thema_1_3.htm
, . (2009), , http://www.komvos.edu.gr/periodiko/periodiko2nd/articles/print/
lykoy/index.htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/1_1/thema_1_1.htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/2_1_2/thema_2_1_2.htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/1_2/
thema_1_2.htm
, . (2009), , http://www.greek-language.gr/greekLang/studies/guide/
thema_e4/index.html
, . (2009), , http://www.greek-language.gr/greekLang/studies/guide/thema_
a6/index.html
, . (2009), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/2_2_3/thema_2_2_3.htm
, . (2009), , http://www.greek-language.gr/greekLang/studies/
guide/thema_a10/index.htm
, . (2011), : , http://www.greek-
language.gr/greekLang/studies/guide/thema_b10/index.html
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/2_2_5/thema_2_2_5.htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/2_2_4/thema_2_2_4.
htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/perilipsi/perilipsi.htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/2_2_2/thema_2_2_2.htm
, . (2012), , http://www.komvos.edu.gr/glwssa/logos_keimeno/2_1_4/thema_2_1_4.htm
, . (..), , http://www.greek-language.gr/greekLang/
studies/guide/thema_e12/index.html
-, . (2006-2007), , www.schools.ac.cy/klimakio/.../
glossiki_prosegisi_epistoli.ppt
, . (2009), , , http://www.komvos.edu.gr/
glwssa/dokimes/keimena_dokeimon/a_lykeiou/perigrafi_a/perigrafi1.html
-, . (2010), , http://korinatsi.wordpress.com/2010/02/20/%
CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%AE/
(2006-2007), : -
- ' , http://www.schools.ac.cy/eyliko/mesi/themata/nea_ellinika/gymn/ekpaideftiko-yliko/
epistoli_c_gym.pdf
, . (2008), -
, www.komvos.edu.gr/periodiko/.../1.htm
301
-, (1978)
.
1981 2007,
1978.
.
,
, -
, , , -
, - .
,
... . -
.
-
39 (2003 2004).
1999, , -
-
.
- ,
,
.
.
,
- -
:
6 (17/2/2004)
2 (14/12/2004)
(13/1/2005)
13 (16/2/2005)
(2006 2007)
. (2006)
(2007).
ISBN: 978-960-93-4417-3