GROUPE VERBAL

Groupe verbal autonome

( proposition indpendante ) : Ich bin in die Stadt gefahren.

Wie nett er ist!

Groupe verbale non autonome

Le groupe verbal Sie sagt, sie ist krank, de base sagen,

comprend deux GV non autonomes :
Le GV daccueil (ou proposition principale ) Sie sagt, sie
ist krank.
Le GV dpendant/ subordonn (ou proposition
subordonne ) : Sie sagt, sie ist krank.
Le GV relatif= relative membre de GN et il est dpendant
du GN: der Mann, der aus der Klte kam ; die Stadt, wo er
wohnt.; ich danke der Frau, die mir geholfen hat.
GV en W/D: Wer zu letzt lacht, lacht am besten.; ich wei
nicht, wo er hont. ; Die viel Geld verdienen, sind glcklich.
Les catgories : TEMPS (prsent, prtrit, parfait, plus-que-
parfait, futur), MODE (indicatif, subjonctif un et deux), ASPECT-
PHASE( bilan(accomplie) <-> processuel(non-accompli)) ex.
Morgen um zwei hat er es geschaft <-> Morgen um zwei schafft
er es, PERSONNE/NOMBRE( 1re/2e/3e PERS SG/PL), VOIX (active
<-> passive <-> pronominale)

Fonctions :
Sens : (Action, tat, procs, modalit, modalisation)
Comportement morphologique : conjugaison : verbes faibles, forts, mixtes,
prtrito-prsents, auxiliaires)
GROUPE NOMINAL
Groupe nominal simple

(uniquement la base avec larticle) : eine Stadt

Groupe nominal complexe

(base + autres memebres): Strasbourg ist die schnste Stadt,

die ich je gesehen habe.

On dit que ce GN complexe a pour base die Stadt, celle-ci tant

accompagne de deux membres :

1) Le GV die ich je gesehen habe et 2) le Gadj. schnst-

Un nom a pour caractristique de pouvoir tre dtermin par

un article. (pronoms: personnels, possessifs, dmonstratif
etc.)

Type 1

Type 2

Catgories de la base : GENRE (masculin, fminin, neutre),

DFINITUDE (dfini, indfini), NOMBRE (pluriel, singulier), CAS
(nominatif, accusatif, datif, gnitif)

Fonctions:
GROUPE ADJECTIVAL
Groupe adjectival simple

(uniquement la base) : stolz dans le GN eine stolze Mutter. Der

Sportler war sehr stolz auf seine Leistung. Der auf seine
Leistung sehr stolze Sportler.

Groupe adjectival complexe

(base et au moins un autre membre) : auf ihren Sohn stolz dans

le GN eine auf ihren Sohn stolze Mutter

Fonctions:
GROUPE
PREPOSITIONNEL
La base est une prposition, mot invariable imposant un cas :
auf ihren Sohn, ber meinen Kopf, meiner Meinung nach ( das
ce dernier cas : postposition), um Gottes willen (ici :
circumposition rgissant le gnitif) auf der Strae, von klein auf,
nach rechts, mir gegenber.

En franais : , chez, dans, de, entre, jusque, hors, par, pour,

sans et vers.

Fonctions :
GROUPE
CONJONCTIONNEL
La base est une conjonction de subordination (dass, ob, obwohl,
weil, etc) :

Sie sagt, dass es ihr besser geht.

On peut galement analyser ce groupe comme un GV

dpendant introduit par la conjonction/ le conjoncteur dass.

Dass, weil, wenn, ob, als, bevor

Fonctions :
GROUPE PARTICIPIAL
A revoir en fr
Participe I

Prend le suffixe -end (essend, dit prsent ), schnelllaufend

Participe II

En all le participe 2 est toujours invariable alors quen franais,

il doit saccorder selon les situations : jai lav les assiettes vs.
je les ai laves.

Prend le prfixe ge+ (e)t- (gegessen, dit pass ),

tiefeingeschlafen

Reste convaincre le public, plus attir par les crivains anglo-

saxons.( Ce ce est un gp de base attir (part2), suivit par un gn

Le groupe participial peut tre :

- Membre dun GN : Er wohnte in der zerstrten Stadt.

- Membre dun GV: Ganz zerstrt musste diese Stadt
wiederaufgebaut werden.

Catgories: GPART1 (ASPECT-PHASE(Processuel), VOIX(active)

GPERT2 (ASPECT-PHASE(Bilan), VOIX(les trois)

Fonctions :
Peuvent assurer des fonctions du GADJ

GROUPE INFINITIF
Il peut tre :

Membre dun GN : die Angst, sich in der Stadt zu

verfahren, war gro => le Ginf est dpendant de la base
Angst puisquil prcise la raison de la peur, son origine.
Membre dun GV : Sie fuhr in die Stadt, um einzukaufen.
(=> analyse galement comme groupe prpositionnel
contenant un GINF)

Catgories : ASPECT-PHASE (accomplie, non-accomplie), VOIX

(active, passive, pronominale)

Fonctions :
Lexmes sans marque de
catgorie /invariable
Non autonome (fonction informative)

Adverbes (morgen, oben, rckwrts)

Pronoms (wo, wohin, woher)

Autonome (fonction communicative)

Interjections (Aha !, Juhu !)

Mots du discours (ja, doch, eben, nun, mal, so)
(Prpositions
Conjonctions)

Fonctions communicative
Fonction modalisatrice ( wohl, wahrscheinlich)
Er kommt wahrscheinlich nicht mehr.
Ceci es tun adjectif (nature) employ en fonction modalisatrice
(fonction communicative)
Fonction apprciative ( leider, Gott sei Dank !)
Zum Glck !
Es tun Gprp qui a souvent une valeur apprciative, de mme
que les adverbes glcklicherweise et leider.
Fonction argumentative ( zuerst zuletzt, les
coordinateurs, les anaphores, etc.)
Fonction contactive ( Hallo! , Eh! , Hr mal !)etc.
- Warum muss er ausgerechnet heute kommen?
Est un Part2. Il est employ comme une particule de mise
en relief.

LES LOCUTIONS VERBALES /

Funktionsverbgefge
Expression fig

EXPRESSIONS IDIOMATIQUES

COMPOSITION
Strasburg ist die schnste Stadt, die ich jegesehen habe.
On dit que ce GN complexe a pour base Stadt, celle-ci tant accompagne de
deux membres :
1. le GV die ich je gesehen habe et 2. Le Gadj. schnst-
CONJONCTION DE
COORDINATION

Si= est un lment polyfonctionnel en gnral il exprime la condition, mais ici il a

une valeur de concession.

, xxx, - une incise

Un injonction , fonction injonctive