BO GIAO THONG VAN TAIL CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM — éc Kip - Tw do - Hanh phiic sé; 5409 QD-BGTVT Ha Noi, ngay 24 thang 12 nam 2014 QUYET BINH Vé viée ban hanh Hwéng din vé thiét ké va t6 chite giao thong trong giai doan phan ky dau tw x4y dung dudng 6 16 cao téc $6 6140 THONG VAN TAL GIALAIIBQ TRUONG BQ GIAO THONG VAN TAL DEN rest 1 dO Neti Cim-cirNeh| dinh s6 107/2012/ND-CP ngdy 20/12/2012 cha Chinh phit quy dink chite nang, nhigm vu, quyén han va eo edu t6 chtie eiia BO Giao thong van tai: Xét dé nghi ela Vign Khoa hoe va Cong nghe GTVT tai cong van 36 2901/VKHCN-KHCN ngiy 19/12/2014 vé vige d2 nghi baa hanh “Huéng dln vé thiét ké va t6 chite giao théng trong giai dogn phén ky dau tr xay dung duong cao to Theo dé nghi cta Vu truéng Vu Khoa hoc Céng nghé, QUYET BINH: Diéu 1. Ban hanh kem theo Quyét dinh nay “Hung din vé thiét ké va 5 chic giao théng trong giai doan phan ky dau tw x4y dung dudng 6 t6 cao toc”. Dieu 2. Quyét dinh nay cé hiéu lure ké tir ngay ky. Dieu 3. Chanh Van phong BB, cde Vu truténg, Tong cue trudng Téng cue During 64 Vigt Nam, Cue trudng eg Cyc thuge BG, Vign truéng Vign Khoa hoe va Céng nghé GTVT, Thi trong céc cor quan, 16 chite va cd nhin c6 1ién quan chiu trach nhiém thi hanh Quyét dinh nay./. sgthags Not nhén: = Nhu digu 3; = Bé inrimg (de ble); ~ Cée Thit trang BO GIVI; ~ Cée TCT, céng ty thuge BS; - Céc Ban QLDA thude B6; - VEC; CIPM, TEDI, TEDIS, = 86 GIVT cae tink, TP trye thuge TW; ~ Cae truong: BHGIVT, DH CNGIVT; ~ Céng thong tin dign wir BS GTV - Luu: VT, KHCN (10). Nguyén Ngoc DangAiryTAI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM j Déc lip - Ty do - Hanh phiic Ha Noi, ngay3-4 thang 12 nam 2014 HUONG DAN VE THIET KE VA TO CHUC GIAO THONG TRONG GIAI DOAN PHAN KY DAU TU XAY DUNG DUONG 0 TO CAO TOC (Ban hanh kém theo Quyét dink s65¢2FOD-BGTVT ngay 34 thing 12 nam 2014 ctta BO truéng BG Giao thong van tai) 1. Myc dich va pham vi ap dung 1.1. Tai me 4.5, didu 4 cia TCVN $729:2012 ¢6 quy din do quy mé dau tu xay dung during cao téc Ién, nén trong qué trinh nghién ciru chudn bj dyr én durmg cao t van edn x¢t dén phurong 4n phan ky dau tur (ké ce phwong dn phan ky dau tu tai cde vi tri diém ra, vao duéng cao téc). Tuy nhign trong TCVN $729:2012 chua dé cp cu thé dén ndi dung phn ky, do vay mye dich va n§i dung cia Hung din nay nhim gitip cae Tu vin thiét ké c6 co 58 dé dura ra cde phurong an thiét ké phan ky dudng 6 16 cao toe, Voi muc dich noi trén, ngi dung hirémg din sé néu 15 eie yéu clu, ce gidi phap, cde tigu chudn thiét ké (kém theo eée bién phap té chtte giao thing trong img) c6 thé va can phai ap dung khi thiét ké phan ky xay dung during 4 16 cao tée. 1.2 Ngoai cae ndi dung dé cap trong huéng din nay khi thiét ké phan ky dutng cao téc vain phai tuan thii diy dit ede yeu cu, cae tiéu chudn da dé cap 6 TCVN 5729:2012 va cac tieu chudin lién quan khée hién hanh, 1.3 Huéng din thiét ké niy chi dp dung cho tring hop during 6 t6 cao tée Lim mei véi quy m6 giao théng trong thi gian phin ky chwa doi hoi qua 02 lan xe chay mi chiéu. 2. Tai ligu vign dn Céc tai ligu vién din sau day la can thiét dé ap dung tiéu chudn nay. Déi véi cée tai Jigu vign dn ghi nam cGng bé thi ap dung ban dure néu, Hdi vei cde thi ligu vign din Kh6ng ghi nim cdng bé thi 4p dyng phién bin méi nhit, bao gm ca cée stra déi, bd sung (néu cd). TCVN 5729:2012 Dudng 6 06 cao téc - Yéu cdu thiét é. TCVN 4054:2005 Dudng 6 06 - Yéu edu thiét ké. TCVN 9436:2012 Nén diedng 6 16 — Thi céng vi nghiém thu. 22 TCN 211-06" do duromg mém - Cée yeu edit va chi dn thiét ké. 1QCVN 41:2012BGTVT Quy chudn by thudt Oude gia vé bdo hiéu dudng b6. °. Tiéu chudn nginh TCN sé duge chuyén déi thanh TCVN. 3. Thuat ngit va dinh nghia : Trong huing dan nay, sir dyng eae thudt ngit va dinh nghia sau: 3.1 Duong cao te, cap dutmg cao tc Theo mye 3.1 vi 3.2 ca TCVN $729:2012. 3.2 Luu long xe trung binh ngay: viét tit ADT (Average daily traffic). La thuong sé ciia ting s6 Iuu lrgng xe thong qua tuyén duong thiét ké trong mét thoi gian nio 46 (> 1 ngay va < | nim) chia cho s6 ngiy trong thoi gian dé. 3.3 Tén goi cae bd phin, cdc yéu t6 cita dung cao téc trong hudng din nay déu dirge sir dung diing nhur trong cdc mye, cae diéu tang tng & TCVN $729:2012 3.4 Thoi gian phan ky. ‘Thudt ngir nit gon ciia “hoi gian khai thée duimg cao tie xdy dung theo phurong an dau tir phan ky” xem mue 4.4. 4. Cac huéng din chung 4.1 Truée khi xét dén cae phurong én phin ky dau tu, phai cin etr vio quy hoach mang ludi dwong 6 té cao tée da durge Thi tuéng Chinh phii phé duyét dé quyét dinh cap durimg cao téc trong trong lai va tan thi TCVN $729:2012 dé thiét ké tng thé hoan chinh cho tong lai nhim dim bao cae giai phap thiét ké phan ky tao duge moi dieu kign thudn Igi cho vige xay dymg giai dogn sau va dim bao 6 giai dogn sau van st dung duge cde hang mye céng trinh da due phan ky lam trude. 4.2 Cac yéu té tuyén trong giai dogn phan ky phai duge thiét ké theo ding tiéu chuan dung cao téc trong tong lai, ké ca tai cde chd giao nhau va cite chd ra, vao duong cao toc. 4.3 Cin bé tri mat bing va cm méc 19 gidi dit cho xy dung during cao tée trong turong lai. Tity theo mdi dir dn ey thé, mat bing chia sir dyng dén trong thii gian phin ky c6 thé théa thudin tam thoi giao lai cho dia phuong quan ly str dung, néu duge cap cé thim quyén chap thuan. 4.4 Tho gian khai thae during cao t6e xay dyng theo phuong én dau te phan ky (thoi gian phan ky) néa tir 6 nim dén 10 nam hoge lin hon. Théi gian nay durge dp dung dé digu tra dy bao quy m6 giao thong lam edn cit cho vige thiét ké va t6 chite giao thong dudng cao téc theo phuong én phan ky. 4.5 Trong thoi gian phan ky ¢6 thé chép nban cho han ché téc 4 khai théc thap hon téc d6 tinh toan (téc 6 thiét ké) cita dudng cao téc trong tuong lai (khi di durge xAy dymg hon chinh) va c6 thé d& xudt vige han ché tai trong true xe ning (phan ky tai 2trong true khai thie), Trong hung din nay, téc @} khai thée cho phép trong thei gian phan kj 18 80 knvh di voi durong cao téc tong lai 1a cde efp 80, ep 100, eép 120 va cae dogn khéng cam bién han ché téc 6 clia dudng cao téc edp 60 (trir cdc dogn tuyén cé yeu t6 ky thugt khé khan phai cm bién han ché téc 46). ‘Tur vin thiét ké can phan tich 16 ly’ do han ché téc d6 khai théc hode ly do han ché tai trong tryc Khai thie va can nhic véi s6 chi phi dau tr gidm duge do ap dung cae gidi phip thiét ké phan ky dé, ding thdi trong qua trinh lp dy én chudn bj diu te, Chit dau ‘tur va Tu van eiing can tinh tofin dy kién gid thu phi theo hudng gidm bot so voi dudng cao tée khong phan ky xay dung. 4.6 True khi dé xudt ede gidi phap thiét ké phan ky dau ty (dae biét c@ khi lap dy an thiét ké durig cao tée theo quy hoach twong lai) Cha dau tu va Tu wan thiét ké edn nghién cir van dung céc giai phap co bin théng thuring dudi day dé giam tdi da chi phi xy dyng duong cao tbe: 4.6.1 Tai céc vi tri dudng cao tée giao cat voi dung cap thip hon (ké ca dung gom dan sinh) la chon giai phap cho dudng cao téc di dursi (di bang), cae dung cp théip vuot len trén. 4.6.2 BS tri khoang cach gi ‘nd giao khdc mire lién thong nhur chi din 6 khoan 8.4.2 ola TCVN 5729:2012 dé gidm sé nit giao can xdy dung. 4.6.3 Qua dia hinh ding bing cn tim moi bién phip dé giim chigu cao nén dip dudng cao téc thiét ké (kd ca phép chon logi hink vi bé ti céng trinh thodt nude). 4.6.4 Qua dia hinh déi, ni phai rit chti trong vige Khao sit thiét ké tuyén durémg cao tic nhim giam duge khéi long dio, dip dat da 4.7 Tay theo quy m6 giao thong, trén dung cao téc trong thii gian phan ky c6 thé ‘xem xét ap dung cdc giai phap thiét ké phan ky déi v6i cae noi dung dusi day. 4.7.1 Thiét ké phan ky xy dung cde yéu t5 mat cét ngang duéng 6 t6 (xem hudng din chi tiét xem 6 muc 5, 6, va 7). 4.7.2 Thiét ké phan ky xy dymg cde chd giao nhau khdc mite lién thng va cde ché ra, ‘vio dirong cao téc (xem huéng dn chi tiét & muc 8). 4.7.3 Thiet ké phan ky xay dung nén mat diving va hé théng thoat née dudmg cao tée (xem chi tiét myc 9). 4.7.4 Thiét ké phan ky xAy lap cde twang thiét bi 6 chite digu khién giao thong trén dudng cao tée va cdc trang thiét bj bio dam an toan tién nghi, bao vé moi trrong trén duéng cao téc (xem huréng dan chi tiét ¢ muc 10). Vice ap dung céc gidi phap thiét ké phan ky trong dé c6 str dung mot s6 yéu t6 ky thuat han ché, Do vay, tuong ting véi mdi phuong an thiét ké phan ky, Tu van thiét ké phai dura ra ede bign phap t6 chire giao thong va xit ly sur od (néu 6) nhém bao dam an 3toan giao théng va giao théng théng suét trén dung. Cac bién phap t6 chic giao thing phii durge thiét ké bd tré theo cée yéu ciu vA chi din & TCVN 5729-2012, QCWN 41:2012/BGTVT va Quy chun ky thuit quéc gia va bdo higu trén dudmg cao téc do Bo Giao thong vén tai ban hanh va phai dirge thé hién trén ban vé rigng (cdc ban vé bé tri thiét bi phong hé va thiét hj bao higu). Ngoai ra, trong hd so Chi din ky thuat cla dy an ve t6 chite giao thong va quan ly khai thae durimg cao tc trong this! gian phan ki’ cén can thé hign vi tri bo ti thich hop cae phurong tién etru hd, ctru nan chuyén ding thumg tre dé sin sing xir ly nhanh va kip thii cic syr 6 & moi vj tri trén tuyén thiét ké (phuong tign truc, kéo cdc xe va phurong tién dé giai toa tn tac). 4.8 Co thé dua vao cae chi din trong quy dinh nay dé dé xudt cde phuong dn thiét ké phan ky khée nhau va thong qua luan chimg kinh té - ky thuat dé quyét din chon phwong an dp dung. 5. Thiét ké phan ky theo phwong n giim bé rong cde yéu t6 mat cat ngang duong cao téc vi gidim chi phi xay dung két edu Ié gia cd Theo phuong an nay, ede yéu 16 mat cat ngang dung cao tée van duge bé tri du nhur & bing 1 ctia TCVN 5729:2012 nhung trong thbi gian phan ky co thé gidm bé rong cae yéu t6 do va chon cau tgo dai phan cach hep nhit. Theo phuong an nay, nang we thong hanh tié ké cia dirdng cao we wong thoi gian phan ky vin duge xe dinh theo chi din va quy dinh & khoan 5.3.3 etia TCVN 5729:2012 va pham vi dp dung ctia phurong 4n [a trudng hyp quy mo giao thOng trong thoi gian phan ky, chwra ddi hoi qué 02 lan xe mbi chigu. 5.1 Nén chon céu tgo dai phin cach logi c6 lép phi, trong dé bé rong cae yéu t6 trong pham vi dai gitia (gdm dai phan each vi dai an totn mdi bén) ctia dung cao tée cp 60, cp 80 duge gity nguyén nhur 6 bing 1 etia TCVN $729:2012 va xem dé 14 bé rong tdi thidéu ciia ching khi thiét ké phan ky d6i voi dirtmg cao téc cap 100 va cap 120 (do trong thdi gian phan ky tée dd Khai thac chi khuyén nghj 1a 80 km/h) Nhu vay, trong thoi gian phan ky, bé rong dai phan cach cia duong cao tée cdp 100 va clip 120 duge gidm tir 0,75 m xudng 0,50 m va bé r6ng dai an toan mdi ben duge gidm tir 0,75 m xuéng 0,50 m. 5.2 Voi bé rong dai phéin cdch 0,50 m c6 lép phi thi nén bé tei tudng ho cimg bing bé tong xi mang nhu da dé cp 6 khodn 11.1.2 eta TCVN 5729:2012. 5.3 Trong thoi gian phan ky, bé rong mit dirimg (phan xe chay 2 lan xe méi bén) déi ‘voi durdmg cao tée c4p 100 va cip 120 déu durge gid xudng 7,0 m. 5.4 Trong thoi gian phan ky, bé rong dai an toan phia phai (1é gia cé hoae lan dimg xe Khan cp) déu c6 thé duge gidm xudng 2,0m déi voi tdt ca cdc cdp duimg cao te thiét ké va dé dap img yeu cau dimg xe khin cap két cdu do 18 06 thé duge thiét ké véi loai ting mat cp thip B1, B2 6 bang 2-1 cla 22TCN 211-06 hoge sir dung 18 dat trong cotrir 25 cm sat mép phan xe chay c6 két cu do 18 nhu phan xe chay (xem thém 6 9.5.1 cla huéng din) 5.5 Trong thoi gian phan ky bé rong 1é trong co c6 thé giam xudng bing 0.5m déi voi cae cap duong cao tac. 5.6 Téng hop cée chi din tai 5.1, 5.2, 5.4, 5.5 chiéu rong cde yéu 16 mat cat ngang duong cao téc cae cép déu c6 thé duge thiét ké trong thoi gian phan ky nhu bang 1 va hinh |, hinh 2, Nhw vay, so v6i mat cét ngang tigu chudn 6 bang 1 theo TCVN 5729:2012 thi tng bé réng nén during cao téc giim durge 1,50 m déi vai dirdng cap 60, gidm durge 1,0 m déi voi durémg cp 80 va giim duge 3,75 m déi véi ep 100 va cAp 120. Vi bé rong nén diong giam duge khong dang ké, do vay cé thd xem xét phuong in khdng phin ky xay dyng nén duémg vi bé tri mat efit ngang nhw 6 bang 2 (hinh 3, hinh 4), thiét ké theo phuong n nay cht yéu la gidm duge chi phi mat duong phan xe chay vi mit duémg phan 1é gia ¢6 trong thdi gian phan ky. 5.7 Khong nén thu hep cac yéu t6 mat cit ngang ciu va him trong thoi gian phan ky ma nén tuan tho cae quy dinh & myc 6.12 cia TCVN 5729:2012 voi chu va & myc 6.13, khoan 5.5.1, 5.5.2 etia TCVN $729:2012 véi him. Bang 1. Chigu rng cae yéu t6 mat cit ngang dudng cao tée cdc dp ap dung trong thiét ké phan ky (theo phuong an giain bé rong ede yéu 16 mat ct ngang). {we fa | iat Dai ita (m) Mat (m) J an | ayn | auimg | Dai Nth | . phinxe Dai | Dai Dai phinxe| an i | Trine chay2 | an | phan an chay2 | toam ring | avons ia | Himxe | toin | céch foan Minxe | (é gin“ | (m oy | | tm) | ed) | 0,50 | 2,00 | 7,00 | 0,50 | 0,50 | 050 | 7,00 | 2.00 7 0.50 | 20.50 Le () aT bUeNG DAIS) wsreutna Lem) [ONT AK € of | OR, PaENXxE Chay “DAJANTON BES ohavxe onar aa wenn) | roan Ses | roi ocuaure (my —_(LEGACE) RONG DK OK TaQNG [ECACC See a Hinh 1. Mat cét agang phong én theo bang 1 3301247 200 98: Chi thich hinh 1: = a: Dai an toan rong 0,25 m c6 két cdu do 1é nhu két céu do dudng phan xe chay, trea dé c6 vach som ké doc din huéng rng 0,20 m sat mép phin xe chay nhu chi din & khoan 6.3.2 TCVN $729:2012- b: Lé gia cé ring 1,75 m voi két edu do 06 thé thiét ké nhur dé cp 6 5.4, = 5 SSS Se = 3 Witt Hinh 2. Mat bling phiong an theo bang 1 Bang 2. Bé tri mit cit ngang during cao tbe cae cdp ap dung trong thi theo phuong an gidm bé rdng cde yéu té mat edt ngang nhung khéng gidm bé rong nén during. (Cap LE (mp Mat |__ Dai giia (m) LE (m) | duong duing (Mat | cao tie Dai “(m) | dwing Dal a y an (phan | Dai) Dai | Dai im)? ven ay | trbng| toan | ©! toan | Trdng | duong Hoge | TG) AE! | xe an | phi | an (phn (OY ESN) CN trong fin chaY2) toi | eich | toin xe tong ean chy) hai ©) xe) | | © 0,80 | 125 | 3,00) 7,00 | 050] 0.50 | 0.50 | 7,00 | 200 125 | 22,00 100,120 | 2,625 | 2,007.00, 0.50 | 0,50 0.30 | 7,00 | 2.00 | 2.625 | 24,75 Cha thich bang 2: 1. Lé dng cd duge tang thém vita dé dap img yéu cdu cho vigc dimg xe khin cdp Ldn ra 18, déng thdi tign cho viée sau thdi gian phan ky cé thé mi rong cde yéu té mat cit ngang ké thr dai phn cach cimg tri ra hai bén. 2. Sau thoi gian phan ky vin c6 thé gity nguyén dai phan céch cig rng 0,50 m nhung tang é rong dai an toan hai bén dai phan cach cho di bé rong dai git ding nhu quy dinh & bang 1 cha TCVN $729:2012. al cen | marocme | DREN aroun ON /ORANTON| avAuxecwar [OX | OR | GW) pwtuxecray — DLANTORN DH TREN (Ec cd) | satan tm) | ay oa | ah o2tANxE (mj {LEGIACO) TRONS | | ob fy 7 arenes . = SE i Se 2625 (125) 2.0 £01257. 2809560 2.501247. 2002625 (1.25, Hinh 3. Mat edt ngang phutong in theo bang 2. ‘Cha thich hinh 3 : ~ a: Dai an toan rong 0,25 m c6 két edu do 18 nhu két cdu do duémg phan xe chay. trén 46 06 6vgeh som ké doe din huréng rng 0,20 m sét mép phin xe chay nhu chi din & khoan 6.3.2 TCVN 5729:2012, ~b: Lé gia e6 rong 1,75 m voi voi két cau ao c6 thé thiét ké nhu dé cp & myc 54. - Tri sd trong ngoge 1a bé rong dai tring co cita dirong cao téc cp 60, cap 80. . Ee = ¥ —_— = = = a = Le so = — se = —_s = aa} ‘Hinh 4. Mat bing phuong an theo bing 2. 5.8 Bign php té chtte giao thong kém theo. 5.8.1 Vige thu hep dai Ié gia c6 c6 thé bat Igi khi xe tai (c6 bé rong thing xe tiéa chudin bing 2,50 m) ding xe khan cp trén 18 gia c6 2,0 m. Do vay, edn quy inh 10 trén dung cao téc khi xe cimg khan cp phai lién tye phat tin higu dimg xe va bé tri bao higu (bia bao hoge vach ké ...), d8 chi din cho xe dimg sat mép trong etia 18 tring e6 (thing xe phia trong lan ra [é). 5.8.2 Doi voi cae durmg cap tie cfip 100 va cp 120, khi ap dung cdc chiéu rong nhu & bang 2 thi téc d khai thae trong thé gian phin ky chi nén cho phép 12 80 knvh ahw d& khuyén ngij & 4.5 va téc d6 chay xe ti thiéu cho phép 1a 60 knVh. 5.8.3 Trong quan ly’ giao théng edn c6 bién phap béo higu dé bao dam the hign ding cae quy tie sau: hai dting lan, xe chay chim phai chey & lan phai; chi duge vugt xe 6 lan. di, khong duge ty tign dimg xe, ty tién quay diu va nén gitr khodng cach gitta cae xe t6i thiéu bing 75,0 m. ~ Xe ra khéi duéng cao tée phai chay wén lin tach dong: xe vao dubng cao téc phai chay trén lan nhdp dong. 6. Thiét ké phan ky theo phuong an bé tri cach quing phin Ié gia cé (dai dimng xe khan cap). 6.1 Bé tri phiin xe chay. ‘Trén toan tuyén duong cao téc, trong thoi gian phan ky, phan xe chay (mat dudng) van g6m 02 an xe 7,0 m méi bén (lin xe rng 3,50 m) nhw & §.3. Do vay nang lye théng hanh thiét ké ciing van duge tinh theo khoan 5.3.3 eda TCVN 5729:2012 va phan vi 4p dyng 1a khi quy mé giao théng trong thi gian phan ky chua doi héi qué 02 Lin xe méi chiéu. Tuy nhién nang lye thong hanh thiét ké nay chi c6 thé dat duge néu 6 cde bign phap xir ly nhanh hon cée sy c6 nhu d& da dé cap 6 khoan 4.7.4, 76.2 Bé tri lan ditng xe khan edp. Lan dig xe khén cp duro bé tri cach quiing ¢ ca 02 ben theo chiéu xe chay sao cho sau 6 dén 10 phit chay xe, xe dimg khan cap vin c6 chd dime va tai chd dimg cé thé dig duge dbng thoi 02 xe tai hoae xe bus ¢6 chidu dai to’n xe theo TCVN 4054:2005 1a 12,0 m, theo tiéu chi nay vige D6 tri lan ding xe khan cp duge chi din cy thé nhur sau: 6.2.1 Tay diéu kign dja hinh khé khan hoge thufin Igi cé thé bé tri cae chd dimg xe khin cp each nhau khoing tir 8,0 kn dén 10 km, Néu khodng cdch nay cing Jén thi thi gian dé kéo ede xe bj sured vé dén chd dimg xe cang lau hon (trung binh lau hon 3 dén 5 phut). Bat lgi nay e6 thé durge khie phuc bing bién phap bé tri thém céc vi tri c6 cée phirong tign cit hg extu nan dé xi ly syr c6 nhanh hon nhu dé cdp & khoan 4.7.4 va i tri so le vi tri cha cho dimg xe khan cp 6 méi chiéu xe chay nhu é hinh 7 déng thei tai dé b6 tri dogn ngit quang dai phan cich nhu dé cp 6 Khoan 6.9.5 dé tao didu kign cho xe cir hd kéo cae xe bi sit c6 tir chigu dang chay sang chiéu bén kia noi ¢6 chd ding xe gan nhat. Trén cfc cdu can dai van phai bé ti chd dig xe voi khoang cach noi trén (tir 8,0 km dén 10 km), Déi voi cdc hdm o6 chiéu dai > 1000 m vige bé tri chd dimg xe van phai tudn tht: khodn 5.5.2 cha TCVN $729:2012. Khong bd ti ché dig xe ién cau va trong hdm ngdin < 1000 m. 6.2.2 Chiéu dai ché dimg xe la 30,0 m khdng ké chiéu dai doan chuyén lan inh ném & dau vao va dau ra khoi lan dimg xe. 6.2.3 Bé réng lan ding xe tong thoi gian phan ky nén duoc thiét ké 14i thigu rong 2,0 nm, 6.2.4 Chiéu dai doan chuyén Lan hinh ném két hop dé giam tée vao chd dime xe va két hop dé ting tdc khi 6 ché dimg xe ra lai phin xe chay duge quy dinh theo bang 21 TCVN 5729:2012 (ing vai te df khai thée cho phép 80 km/h): + Chiéu dai doan chuyén lan hinh ném ¢ diu vao ché dimg xe t6i thigu 1a 80m. - Chiéu dai dogn chuyén lan hinh ném é diu ra tir chd dig xe tdi thiéu la 160 m, Nhu vay téng chiéu dai bé tri mét chd dimg xe 1a 80+30+160 = 270 m. Trong a6; ¢6 30 m dai mé rong phan dimg xe chay t6i thiéu 2,0 m. 6.3 Trong pham vi bé tri ché dimg xe nén thiét ké két cdu 40 dung cp cao A2 (ling nhya) nhu dé cap 6 9.5.3. 6.4 Tai céc doan khong bé tri chd dimg xe van phai bé tri dai an toan (1é gia 5) rong 0,25 m cé két céu nhu két cu do dung phin xe chay (trén c6 vach ké dn huong rong 0.20 m sat mep ngoai cla phan xe chay); tiép do 1a 1é tréng c6 t6i thiéu 0,50 m. 6.5 Theo phuong én t t ké phan ky nay, bé tr chigu rng cae yéu t6 mat cf ngang 8gduring cao tée cde cdp & dogn khéng va c6 bé tri Lin dimg xe duge thé hign 6 hinh 5, hinh 6, hinh 7, vi ting hop 6 bing 3 duéi day: Bing 3, Chiu ring cae yéu té mat edt ngang dirtmg cao tée céc cp Ap dung trong thigt ké phan ky theo phuong én bé tri edch quiing dai dimg xe khan ep. Lé(m) Mgt [Dai gia (m) Lé(m) dwing | Mat as me dane || Ay n | pl Dai Dai Dai | (m) 2 - Dogn Tong - xe | an | phin | an | (phin a Tone “aye | dwong chay2 toan cach toan xe gia | gia 6) | jan chay) | 6) xe) Khong 68 tf ché dimg 0,50 | 0,25 | 7,00 | 0,50 | 0,50 | 0,50} 7,00 0,25 | 0,50 | 17,00 xe. | Co bo tri 1 ché dimg 0,50 | 2.00 7,00 | 0,50} 0,50 ale 7,00 2,00} 0,50 | 20,50 Xe. Chi thich bang 3: 1. Dai phin cach vin nén chgn logi e¢ lop pho lip dat tuong hd etme, 2. G doan c6 bé tri ché dimg xe, trong pham vi lé gia cé 2,00 m phai thiét ké két edu do 18 nhu. chi din 6 6.3 va9.5.3. DA GIJA(m) war BUaNG ey | DA’ DAT PHAN XE CHAY DA] DAL OA PHANXECHAY = |DAT)_DAl Tage Hee) cotanxe im ry | EAN A G2 LAN XE (m) peg Tague t | 7 LE") yxrauens | nae | | ge ze 2 a Bt Bey | a Lal Loeb sence ace agg opp | arnt — are | Hinh 5. Mit edt ngang (theo bing 3) & doan dirtmg khéng bé tri chd dimg xe. Chi thich hinh 5: ~ a: Dai an toan rng 0,25 m c6 két cdu do 18 nhu két cdu do dug phin xe chay, trén ed vech son dan huéng rong 0,20 m sat mép ngoai phan xe chay. - DAT (LGC): dai an toan (é gia ¢6),om ae MATOS oan MAT UONG “oe 3h ouaNToS peAuxecuay «ON ] ON) OW puauxccuay (ON ANTOAN | DR] TRQNG pene [tan om) Ee eatanne (m) _|(UESRCO) | TRGNS 250. 0 35m27 0 4 35 8 3227.0 20e—l_o50 m8 Hinh 6, Mit ct ngang (theo bang 3) 6 dogn dudng e6 bé tri 18 gia 04 (lin dimg xe khan cp). Chit thich hinh 6: ~ a: Daian toan rong 0,25 m c6 két edu do 18 nhu két cdu do durong phan xe chay, trén e6 vach som dan huémg rng 0,20 m sat mép ngoai phan xe chay. = b: Phan Ié gia c6 rng 1,75 m voi két cdu 06 thé thiét ké veri loai ting mat cap cao A2 nhu chi dan 6 6.3. ‘em som aim t Hinh 7. Mat bang phuong an (theo bang 3) bé tri cach quang so le cde ché dimg xe khan cdp, Chit thich hink 7: ® Vach ke din huéng. ® Tring cd. ® Bé wri doan ngat quang dai phan céch gitia dai 25,0 m dén 30,0 m theo khodn 6.5.4 cita TCVN 5729:2012. 6.6 Dai véi cdc dogn cd bé tri ch dimg xe thi gitta mat during phan xe chay va 1é é tri thém bé rng lan dimg xe thay ddi tir 0 m dén 2,0 m nhur chi dan & 6.2 va tong bé rong nén duong 6 dogn ding xe dai 30,0 m sé 1a 20,5 m. 6.7 Chiéu rong cae yéu t6 mat cit ngang & bang 3 cing duge 4p dung déi véi cde ciu va ham khong bé tri hd dimmg xe (riéng voi ham can tham chiéu thém 6 khoan 5.5.1 clia TCVN 5729:2012). 6.9 Bign phip t6 chite giao thong kém theo 106.9.1 Trude cac dogn c6 bé tri dai dimg xe khan cp phai bé tri bdo higu cho phép xe chuyén huéng vao ché dimg xe. 6.9.2 Tai doan cho phép dig xe phai bé tri vach ké lién dai 30 m phan cach véi phan xe chay, trir 80,0 m don chuyén Jan hinh ném dau ché cho xe r8 vao dé dimg xe va 160,0 m doan chuyén Lan hinh ném cudi chd cho xe ré ra dé vio phin xe chay di tiép phai bé tri vach ké dirt, Ngoai ra phai thyc hign cde quy dinh & khoan 5.8.1 do bé rng dai dimg xe (Ié gia c6) thu hep chi con 2,0 m. 6.9.3 Doi vidi cae duimg cao tée cdp 100 va cdp 120, téc 9 Khai thac trong thi gian phan ky cho phép t6i da 80 km/h va ti thiéu la 50 knvh. 6.9.4 Déi vi cae doan tuyén during cao tc nim trén dwong cong, c6 ban kinh thiét ké 250 m (c6 thé c6 trén durimg cao tic cdp 60) thi tai ché khong bé tri dai dig xe vii 1é trdng c6 réng 0,5 m, phai mé rng phan xe chay méi bén 1/2 tri s6 quy dinh 6 bang 12 eta TCVN 4054:2005 tiry theo bin kinh thiét ké. G cae doan c6 dia hinh khé khan, sau khi da mé rong phan xe chay vin cin kiém tra diéu kién béo dim tam nhin tai day, 6.9.5 Dé tién cho vige kéo cae xe bi sy 6 vé ché 6 lan dimg xe khdn cdp, thi tai ngang vj tri chd cho phép ding xe khan cap can bé tri doan ngat quaing dai phan cach nhu chi din & khoan 6.5.4 cia TCVN 5729:2012 dé xe tru h déi huéng ci chuyén vao ché cho dig xe khan cp duge thudn tin nhanh chéng, 7. Thiét ké phan ky theo phuong an chi bé tri phan xe chay mdi chiéu m@t lan xe 7.1 Tom tit ndi dung phong dn Theo phuong an nay, mat cat ngang dung cao téc théi gian phan ky vin gdm cae yéu 16 nhu & bang 1 nung bé di mét lan xe cho mai chiéu, tite la phn xe chay méi chi chi con O1 lan xe va ngoai no 1a dai dig xe khan cap durge bé tri lign tuc. Do vay be rong mat edt ngang (nén dong) it nhat giam di 7,0 m so véi bang 1. Tuy nhién vi chi co mt Lan xe chay (xe chay néi duéi nhau khéng thye hign dirge vugt xe), do vay can phai bé tri céch quaing doc theo méi chiéu xe chay mét Lin xe chim chén vao gitta phan xe chay va lan dimg xe khan cap dé tao diéu kign cho xe nhanh vugt xe cham tai 46. Dén ché bé tri virgt xe (chd vugt xe) ede xe chim bude phai ty dong chuyén sang lin xe chm d8 cho xe nhanh vurgt qua, 7.2 Pham vi ap dung Co thé ap dung phuong an thiét ké phan ky nay khi quy mé giao théng chwa vugt qué nang lye thong hanh thiét ké ca dudmg hai lan xe mite phuc vy C véi nang hye thong hanh thiét ké ciia m6t lan xe durge tinh theo khoin 5.3.3 cla TCVN $729:2012 trong dé kha ning théng hanh thy té lon nhat cia mt lan xe trong digu kign chudn chi duge ap dung Nyou = 1800 xeqd/h'lin thay vi 2000 xeqd/h/lan (tke a ADT vao kho’ng 10.000 xe/ngay dém tong dueng 20.000 xe con quy ddiingay dém trén ede dudng c6 nhidu xe tdi & mrée ta hign tgi).Tuy nhién, phuong an thiét ké phén KY nay chi nen duoc ap dung khi lum lrgng giao thong tung binh ngay trén duong cao te trong thei gian phan ky ea hai chigu ADT < 6000 xe/ngay dém (voi dia hinh ving ding bing) vi ADT < $000 xe/ngay dém (véi dia hinh ving doi nui d6 déc during thiét ké khéng qué 4%); Khi quy mé giao théng vuyt cae tri sé néi tren thi nén xem xé viée mo rong phan xe chay tir 1 lan xe mi chigu thanh hai lan xe mdi chiéu (tite Ia thanh durong cao tée tiéu chuan). 7.3 Cac yéu td hinh hoc va cach bé tri cdc chd vugt xe 7.3.1 Chiéu dai va khoang cach bé tri chd vurgt xe c6 anh huéng dang ké ddn vy 18 % thai gian xe chay bj cén trty va chi phi xay ding. 6 béng 4 Ia céc tri sé khuyén nghj ‘nén ap dung dé thiét ké theo phuong an nay, trén co sé giim téi thiéu ty 1é % thei gian xe chay bj can tro va chi phi xay dung. Bang 4. Chiéu dai va khoang cach bé tf cae ché vurgt xe ty thude uu Iugng xe trung binh, agiy dém ADT cita dutmg thiét ké, ADT (xe/ngay dém) Chigu dai doan | Khoang cach gitta Duing ving ding | Duong ving abi nti vuot xe (km) | ede eh vugt xe (km) bing = 2800 | 2350 <3150 £2650 = 3550 23000 Cha thich bang 4: 1. Chigu dai doan virgt xe 6 day chia bao gbm dogn chuyén Lan hina ném, dogn chuyén laa ér dau ede chd vurgt (xe chiim tach lan) va dogn chuyén Lin é cudi chd vugt (xe cham nhap lan, tang tée). 2. Trong moi trong bop khong nén bS tri khodng cach gitta cde chd vugt xe qua 10 km va chigu dai dogn vugt xe khong nhé hon 1 km (khong bao gdm doan chuyén Lin hinh ném). 7.3.2 Chiéu dai doan chuyén lin hinh ném. Chiéu dai doan chuyén lan hinh ném & diu ché vwot va cudi chd vuot téi thiéu La 50 m (nhu bing 18 cla TCVN 5729:2012), 7.3.3 Bé rng lin xe chém trong ché vugt xe Bé rong nay nén bing 3,2 m dén 3,65 m, Néu xem lan nay c6 chite ning twong ty Kin xe phy leo déc thi theo khoan 6.9.2 ctia TCVN 5$729:2012, bé rng lin nay 143,25 m dén 3,50 m G huéng din nay khuyén nghi thiét ké bé rong Lan xe cham la 3,25 m. 7.3.4 Bé tri cde ché vugt xe (hinh 8) a,Sn $0.10 Hinh 8. Mat biing bé tri chd vuot xe. a, Bé tri ké vach 84 15, s6 17 theo QCVN 41:2012/BGTVT. b, Bé ti ké vach theo kinh nghiém cia nude ngoai (cb thé bd vach ke soc tai dau chd vugt). @ Lan xe bé tri lig tue rng 3,5 m; @ Lan xe cham b6 tri eich quang rng 3,25 m: ® Lé gia ed (lan dimg xe) bé tri lign tye rong 2,0 m; @ Lé trbng cé ring 0.5 m véi durimg cao téc eée cp; @ Di gita 0,5 + 0,5 + 0,5 = 1,5 m (0,5 m gitta la dai phan eich etng bing BTXM); ®© Dogn chuyén lan hinh ném tir mgt Lin sang hai lan dai t6i thigu $0 m; @ Dogn chuyén lan hinh ném tir hai lan vé mot lan dai $0 m. = Cac chd vot xe cho mdi chiéu 06 thé duge bé tri déi xing (hinh 8), bé ui adi tigp lech, bd tri xen ké hoge bé tri ring bigt timg chiéu..., cha yéu la tly thuge diéu kign dia hinh mia la bao dam khodng cdch giita ching 6 méi chiéu xe chay nhu chi dan & 7.3.1. ~ Khi didu kién dia hinh thuan Joi nén bé tri cde chd vuot xe (lan xe chim) 6 doan dudng 1én 3dc (xe tai khong di nhanh duge). ~ Nén trinh bé tei chd vurgt xe tai cde doan dung cong trén binh 46. Khéng nén bé tri chd ‘vuot xe trén clu (trir trén clu can dai). 7.4 Téng hop chiéu rong céc yéu t6 mat cat ngang cia dudng cao tée thiét ké phan ky theo phuong dn chi bé ti phan xe chay mdi chiéu mot lin xe. 7.41 Cac yéu t6 mat ct ngang doan khéng bé tri chd vitot xe (Bang 5 va hinh 9) Bang 5. Chiéu rong cac yéu t8 mat cit ngang durimg cao téc cae cp doan khdng 6 tri chd ‘vuot xe theo phuong én bé tri céch quaing chd vugt xe. [ ‘Li (m) Mat ‘Dai gitra (m) Mit Lé (m) Nén Tréng | Dai dung “Dai | Dai | Dai | ung [Dai | Trong | dung cb an om an | phan | an (| an ca) | (m) toin (PHAN oan | céch — toa | (PRAM | fodn (gia | x6 chay xe chay | (8 gia «| Lkin diane | xe) xe) 0,50 | 3,00 | 3,50 | 050 0,50 | 050 | 3,50 | 2,00 | 0,50 | 135 | gm) WATOUONG DAI GIA(m) wkr Buon Lé(m) | AN TORN JAN TOAN AN XE(™) | TOAN DAL “ah PHAN XE a of rho (LEGIACO) cravorew) Od pa | BY PHAN XE HAN cHAY 01 st (u Chet ToAN | XE(T) DT GIACO) | LTRgne Hinh 9. Mat ct ngang (theo bang 5) doan khong bé tri chd vuot xe (don vi nhu wén hinh) Chi thich hinh 9: a, Dit anton ring 0,25 med kt cla do 18 nr ket cfu 4 ducmg phn xe chay, tn c6 wach som dn hung rong 6,20 m sat mep nga pin xe chay. +, Phan 18 gia cé rng 1,75 m cling due thiét ké két edu nh do duong phan xe chay (xem hung cin & khogn 9.522). bi voi cac doan nay, néu khong thude cée trong hop dé cap 6 9.1 thi nén duong nén phan ky ay dumg nhu 6 bang 5. 7.4.2 Céc yéu 18 mat cat ngang durimg cao téc cdc edip doan ¢6 b5 tri chd vot xe (Bang 6 va hinh 10).Bang 6. Chiéu rong cdc yéu th mat cat ngang duémg cao tc cée cp doan bé tri ché vugt xe (theo phurong 4n bd tri edich quiing ché virgt xe) Le (m) Phan xe Dai giira (m) Phin xe Lé (m) Nén chay (m) chay (m) dwong Tring | Dai Lan | Lan Dai | Dai | Dai | Lan | Lin | Dai | Tring) “™) co am) xe) xe am phiin an xe) ge ane toan chim | bé toin | cach | toan | bd | chgm | wan ae | tri tri ae | gia tien lign gia 6) tue tue b) | [050 (2.00 3.25 [3,50 0.50 | 0,50 [0,50 [3.50 | 3,25 [200 050 | 20.0 | hii thich bing 6: Ddi v6i cde doan e6 bS tri ché vugt xe thi nén duémg nén thiét ké xdy dung dui ngay tir dau (khong phan ky) nhu 6 bang 2 nhung phan xe chay va dai an toan thi van theo bang 6 (phan nén dir thira trong théi gian phan ky du phai due trong ¢6), LE (mm) Dil cian) kT eLONG “ Dhl GA ANTON oh] Oh on PHAN YE CHAY ANTOBN |_ OAT a mi | okay BN € ie FADE hy | 2B | a COLA (my (LEGACO) RONG | * J oy | = 8 950+3,25¢6 79 20K so tenes 8878280080} Hinh 10, Mat cat ngang (theo bang 6) ch} bé tri dogn vugt xe. Chit thich bin 10: ~ a: Dai an toan rong 0,25 m cé két cau do [2 nhv két cdu do durémg phin xe chay, trén ed vach son dan huémg rng 0,20 m sat mép ngoai phin xe chay. = b: Phan lé gia cé rong 1,75 m duge thik wong cO nhu hung din 6 diém 2 ctia 9.5.2. 7.5 Bé tri mat cat ngang trén cdu va trong ham. két cu mat dudng cdp thép B1, B2 hoae dat dip, 7.5.1 Néu 6 thé thiét ké sao cho vige mé rng chu trong tog lai 1a thugn tin thi trén. ede edu déu 06 thé Ap dung mat cat ngang nhu & bang 5 cho thoi gian phn ky. Khuyén nghj trén cée cdu dai ¢6 thé khéng bé tri dai phan each 0,5 m d8 giim chi phi xay dung ma thay bing vach ke lién, 7.8.2 Khong nén thiét ké phan ky cde yéu t6 mat ct ngang him theo phuong én nay, 7.6 Bign phap to chite giao théng. 7.6.1 Bé iri bao higu cdm tuyét déi vugt xe wen Lan xe chinh bé uf lién tue, cdc xe phdi git we dé déu va gitt khodng céch 16 thiéu 75,0 m khi hu thong néi dudi nhau.7.6.2 Tai cdc chd virgt xe phai b6 tri bdo higu yéu cdu céc xe tai chuyén huéng téch Lin di vo lan xe cham bén ngoai va bao higu cho céc xe nhanh vugt xe chém lan trong. Cé thé ¢6 hai céch b6 tri vach ké ahw 6 hinh 8a va hinh 8b. 7.6.3 Tai cfc chd virgt xe chi bé tri vach ké ditt phn céch lan xe chm véi lin xe chinh di thang. 7.6.4 Phai thuc hign cée chi din & 5.8.1 dé bao dam an toin cho xe di thing khi trén lan dimg xe khan cdp c6 xe ding. 7.6.5 Khi dp dung phwong én thiét ké phan ky chi bé trf mi chiéu mét lan xe thi nén quy dinh téc 46 chay xe tdi thiéu cho phép 1a 50 krivh va téc d6 chay xe tdi da 1a 80 km/h, 8. Thiét ké phan ky cac ché giao nhau trén dwang cao téc. Trén co sé ban vé thiét ké ché giao hoan chinh cho trong lai, khi nghién ctu thiét ké phiia ky 6 thé xem xét kh nang ap dung ede giai phap dudi day. 8.1 Chua xay dymg cdc dutmg nhanh con it xe. 8.2 Chap nhan cd giao cat trén duong cap thip; vi du trong hyp ché giao hoan chinh kiéu hoa thi c6 thé tam chu xay dung 04 nhénh hoa thi (hoae mot 6 trong 04 nhénh hoa thi) dé tam thoi bién chd giao kiéu hoa thi thanh ché giao kiéu hinh thoi hode chi lam 02 nhinh hoa thi (kiéu hinh nita hoa thi) nf & hinh LL. Cac dung nharh 1 ‘Buting shania J ( Budng cao tée Burong c20 tbe a Swing phy eép hip a kigu hind thoi b kigu hin nita hea thi Hinh 11. Giai phap chap nhgn ¢6 giao cat trén dung phy khi thiét ké phan ky cée chi giao trén duéng cao téc Chi thich hinh 11: 1, 2 la cée dim chép nhan cd giao cit trén dudng phy edp hang thap. ‘Truong hgp c6 bé tri thu phi tap trung thi c6 thé chon bé tri chd giao nhw & hinh 12. il | — = — a th — ae y _) 1 a) yi 6)Hinh 12. Gidi phap chdp nhan 6 giao edt én duong phy khi thiét ké phan ky cae ché giao nhau 66 bé tri tram thu phi trén dudmg nhanh. (Chi thiet hin 12: 1 Chd chip nhan c¢ giao cat trén duéng phy; 3. Cée ché bé tri tram thu phi tp trung, 8.3 Giam bé rong mat cit ngang cae durong nhanh - Déi V6i durng nhinh mot chieu, thay vi udn thi Khodn 6.14.1 va khodn 6.14.2 cla TCYN 5729:2012, c6 thé giim bé rong mat dudng tir 4,0 m xudng 3,5 m va gidm 1é tréng cé tir 1,0 m xudng 0,5 m. - Déi véi dudng nhanh hai chiéu, bé rong 18 tréng c6 eting cé thé gidm tir 0,75 m xudng 0,5 m, 8.4 Téc d6 tinh toan (thiét ké) trén ce during nhdnh c6 thé chon cée tri sé trong khoing tir trung binh dén nhd 6 bang & cfia TCVN 5729:2012, tir dé 06 thé giim yéu clu cao déi véi cae yéu t8 hin hoe eta cde during nhanh. 8.5 Tai cac ch ra tir dung cao toe (ede dung nhanh ra tir dung cao téc) déu nen thiét ké ch ré kiéu ndi tryc tiép (xem hinh 9 cla TCVN 5729:2012). 8.6 Khong nén thiét ké xéy dung phan ky cdc him chui va cdc cdu vugt phuc vu vise di lai cla dan cur hai bén dudng cao tc. 9. Thiét ké phan ky nén mit dudng va hé théng thoat nude dudng cao toc. 9.1 Thiét ké phan ky nén during. Chi nén thiét ké phan ky xay dumg nén durong 6 nhimg noi cé diéu kign dia chat cong trinh 6n dinh va vige thi cong mé rong sau nay khong anh huéng dén an toan giao thong va khai thac binh thudng cua duong cao téc. Cac trong hop sau khong nén thiét ké phan ky xay dung nén during cao toe: -Nén dip qua vung dit yéu: nén dap Loan bd nén dudng dit bé rng cia dung cao tbe tuong lai, nhung chi e&n xir ly lan ¢6 két phin nén duge dua vao khai thie tong thoi gian phan ky; phan nén con lai dé wy tt lin trong thoi gian phan ky (néu qua tinh toandy bao thay thoi gian phan ky la di dé tin dat yeu edu cho phép duéi tai trong nén dap, néu khong di phai xir = Nén dio sau, c6 chiéu cao ta luy Ién; nén dao qua nui da, qua ving dia chit xu, dit a sut lo, trrot, sutém 06 da Han, 4 dé ..: + Nén during 6 cae doan nén dip dé hode c6 cde cong tinh chéng do (dat 06 edt, tong, chin cae Logi) = Nén during theo cée phuong An thiét ké phin ky 6 cée doan 06 bé réng gid khong dang ké so voi bé rong tiéu chuin quy dinh 6 TCVN 5729:2012 (nhw cée trong hop 8 cap & myc 5.6, 6.6 vi khoan 7.4.2). Tai cde doan nay phin nén dudng du thira trong thai gian phan kj nén duge tréng 08. 9.2 Thiét ké phan ky hé thong thoat nude. 9.2.1 Trude hét phai tién hanh lip quy hogch téng thé hé théng thodt nuée hoan chinh cho duéng cao tbe trong trong lai bao gdm ede loai céng trinh thodt nuée nhu edu, cOng, rnb bién, rank dink, céng trinh nin dag chay, rinh thoét nue ngim, hé théng thoat nude 6 dai phan céch tai ede dogn during cong trén binh dd... Tiép 46, trén co so quy hogch téng thé nay tién hanh thiét ké b5 tri hg théng thoat nude dwdng cao tée trong giai doan phin ky dé dat eée yéu cau sau: 1. Bao dam cae yéu cu thoat nue cho dung cao te trong giai doan phan ky hur cde quy dinh 6 mue 9.3 eiia TCVN 5729:2012 2. Khau d6, tiét dién thot nude, dd dée va vj tri cde cng trinh thoat nude dau nén thiét ké, bé tri nhur trong quy hoach téng thé hé théng thodt nude dwéng cao téc tong lai, ngoai trir vj tri cée rnh bién, rank dink, rnh chan ta luy va chidu dai cde céng thoat murde, ede rfinh hoic éng ngdm thoat nurée tir dai phan edch ra ngoai trong tnudng hep cé xay dung phan ky nén dong. 9.2.2 Déi véi cae rinh bién, rah dinh, ran chan ta uy ela dutmg cao te trong ther gian phan ky khéng tring vj tri véi cae cng trinh nay trong guy hogch dudng cao tc twong lai thi tity theo thii gian phan ky dai hay ngan, tw van thiét ké C6 thé xem xet gidm nhg cde giai php gia c6 long rinh nhung tdi chiéu van phai gia cé bing giai phap trong c6 mét dén hai lop kém theo chi din ky thudt thi céng ty my dé dim bao chét lvgng trong ¢6, 9.2.3 Déi véi cde céng thost née qua dwong va ede ranh, dng ngim... thoat nude tir trong nén dhttng ra ngoai, tur van thiét ké cin nghién ciru dy kién trude giai php né tigp & thirong va ha lum (d6i véi ede Logi céng) va & ha hi (déi véi cée céng trinh thoat nude tir trong nén during ra ngoai) dé tgo thudn Igi cho viée mo réng nén dung. sau thai gian phan ky: 1. Cée ranh hoge dng ngim nén cho chay doc va thoat nude xubng ede céng Kin can (b6 tri mot giéng thu thay cho m6t dét cng); 182. Turong dau va twemg cénh trong giai doan phan ky chi nén dung da hdc xiy. 9.3 Ket ci do dutmg phan xe chay. ‘Theo cae phuong an thiét ké phan ky dé cdip & diéu 5, 6 vi 7 cé thé gip cde doan, cde trutong hop phan xe chay can dy bao quy mé giao thong va tinh toan thiét ké két cdu do duong phin xe chay khéc nhau dui day: ~ Phin xe chay mdi bén 02 lan xe 6 phuong an thiéi ké phan ky theo diéu 5 va 6, ~ Phin xe chay mi bén 01 lan xe chay néi dudi nhau é doan khéng cho wurgt xe va OL lan xe chim ¢ doan cho veut xe (ohi g6m % eée xe td) ahr & phuong dn thiét Ké phiin ky theo 7. Déi v6i méi dogn, mai trudng hgp noi trén, khi thiét ké két ciu do during. phan xe chay wrong thoi gian phan ky ¢6 thé 4p dung cae giai phap va chi din dudi day: 9.3.1 Trong thii gian phan ky, e6 thé chua lam lép tao nham trén cing cla két edu do duong phin xe chay duéng cao tie. 9.3.2 Khdng nén phin ky xay dung déi véi ede ving mong eva két edu do dudng trong, phgm vi phin xe chay cia duéng cao tée turong lai (7,0 m — 7,5 m mdi bén tly cap durong cao téc) ké ca tring hyp thiét ké phan ky theo phuong dn dé cap 6 diéu 7. Cac tng méng phai duge bé tri nhu quy dinh & khoan 9.4.1 eda TCVN 5729:2012 déi voi mat dudng mém va cée quy dinh lién quan G “Quy dinh ky thudt tam thoi ve chide ké mat dudng BTXM thong thirng 6 khe n6i trong xay dug cong trinh giao thong” ban hanh kém theo quyét dinh s6 3230/QD-BGTVT ngay 14/12/2012 ca BO tring BO GTVT" déi voi mat duvong cig (bao gdm ca hé thong thoat nude tir trong két cdu mat dwong ra ngoai). 9.3.3 Tang mat bé tag nhya cé thé duge phan ky xdy dung (vé sé lop va bé day mai lop) tay theo dy bao quy mé giao théng rigng cho timg doan, timg trudng hyp trong thoi gian phan ky. 9.4 Két cdu mat duéng trong pham vi dai gidra. 9.4.1 Trong pham vi 0,25 m sat mép phan xe chay cita dai an toan mdi bén két cdu mit during c6 thé thiét ké phan ky nw véi phin xe chay 69.3. 9.4.2 Trong pham vi 0,25 m cdn lai cia dai an toan mdi bén va trong pham vi dai phéin cich kigu 6 lép phi (téng cng [a trong 1,0 m rong cia dai gitta), két edu mat dmg, chi yéu cdu gdm mgt lép mat bé tong nhya chat (t6i thigu diy 4,0 cm) va mét lop méng ep phéi da dam (téi thiéu diy 15 em). Dui méng phai bd tei 01 I6p day do durong day 30 em 66 cdu tao nur & khodn 2.5.2 eta 22 TCN 211-06. 9.5 Két cau mat ding ciia phan 1é gia c6 (dai dimg xe khan cdp). 9.5.1 Két edu ao dung cua phan 1é gia c6 khi thiét ké phan ky theo phurong an giam ba rong cdc yéu td mat cit ngang va giam chi phi xy dung 18 (phuong an dé cap 6 5). IsO trudng hop nay két cau lé gia cé duge thiét ké dc lap v6i phin xe chay va c6 thé lua chon mét trong cae gidi phap sau: 9.5.1.1 Sit dung ting mit cap thip B1 ho§e B2 theo chi din & bang 2.1 va khoan 2.2.5 eta 22 TCN 211-06 voi mé dun dan héi yéu cdu ti thigu bing 65 MPa, trir 0,25 m sit mép phan xe chay phai c6 két edu do 18 nhw phan xe chay. 9.5.1.2 Str dung lé dat tring cd, trir 0,25 m sat mép phin xe chay vin phai c6 ket cdu 4o [8 nhu phin xe chay; [é dit phai dat cdc yéu edu sau: 1. Khong dap bang cac Jogi dit khong duge str dung quy dinh @ mye 5.1 va 5.2 TCVN 9436:2012 cfing nhur khong durge ding cat ri ge. 2. Trong pham vi 30 em dinh nén trén cling phai dam nén dat d chat dam nén K > 1,0 (phwong phdp dim nén tigu chun theo 22TCN 333:06) nhu quy dinh § bang 2 cits TCVN 9436:2012, Cling trong pham vi nay dat dip phai cé site chiu tai CBR nhé nhat bang 8,0 % nhu yeu cdu 6 bang 3 cla TCVN 9436:2012 (tri sé CBR duge xée dinh voi mau dit ché bi 6 d6 chat dim nen yéu clu sau khi ngam mau 04 ngay dém theo 22 TCN 332-06). 3. Trdng o6 trén mat 18 dat dat cae yéu clu néi trén, bao dim 6 moe déu. 9.5.1.3 DO déc ngang phin 18 dat gia c6 vin duge thiét ké nhw o hinh 2, hinh 3 cla TCVN 5729:2012. 9.5.2 Kéi ciu mat duémg cita phan 1é gia od khi thiét ké phan ky theo phurong An chi bé tei mdi chiéu mot Lin xe (mye 7). 1, Cau tao két cdu 18 gia 06 cita truéng hop nay bit bude phai duge thiét ké nhu véi phan xe chay (xem 9.3) vi trong lai phin 18 gia cé nay phii ma ring tir 2,0 m lén 3,5 m éé tro thinh Lin thir hai ela phiin xe chay (do dé tng méng phai duge thiét ké theo két cu 4o durimg cao te tuong Iai nhur da dé cap & khoan 9.3.2); con tang mat bé tong nhya trong trong hop nay cling khdng duge phép giam bé day so vi phan xe chay vi néu gidm bé day ting mit bé téng nhyta sé tao ra chénh léch cao d6 gitta lan xe chay va lan ditng xe (Ié gia 8); sw chénh Iéch cao d6 nay khdng nén dé xay ra vi phan xe chay hep chi e6 mét lan xe (anh hung dén an toan giao théng). 2. 6 cdc ché bé tri vugt xe (myc 7 hinh 10) két cdu do dudng 1é gia o6 66 thé duge thiét ké ddc lap véi phan xe chay vi ting mat cdp thdp B1, B2 hae 1é dat ing co nhu da dé cp & Khoan 9.5.1 cla huéng dan, 9.5.3 Két cdu do dung eta phan 18 gia o6 khi céch quing dai dimg xe khdn edp. é ké phan ky theo phuong an bé tri O tring hop nay két edu 40 18 gia cé duge thiét ké déc lap vei phan xe chay véi tang mat cip cao A2 (léng nhia mot lép) cd mo dun dan hoi yéu cau toi thieu bang 80 MPa, trit 0,25 m sat mép phan xe chay phai co két c4u ao Ié nhu phan xe chay. 20