Cmohacerreferenciasentextoybibliografafinal

NormasdecitadoAPA
(Basadoenhttp://normasapa.com/)

1) REFERENCIASDENTRODELTEXTO

a) CITASTEXTUALES:silacitaestextualhay,enprincipio,tresformasde
mencionaralautorenestoscasos.

Sisequieredarimportanciaalautor,selonombradentrodeltexto
acompaadoentreparntesisporelaodelapublicacinyalfinaldelacita
textualvaentreparntesislapginaquesehacitado.Ejemplo1:

DeacuerdoconHabermas(1989),laesferapblica.Etc.(p.90)

Sisequieredarmsimportanciaalacitaens,secitaprimerolafrase
textualconcomillase,inmediatamentedespus,entreparntesiselapellido,
elaoylapgina.Ejemplo2:

Laesferapblicaesunconcepto..etc.(Habermas,1989,p.90)

Silacitatienemsde40palabrasvaconmrgenesmsextensos,
interlineadosimpleYsincomillas.Ejemplo3:

()argumentoquenosllevaapensarenlaposturaintegradaquenosplantea
UmbertoEco(1968):

Dado que la televisin, los peridicos, la radio, el cine, las

historietas,lanovelapopularyelReader'sDigestponenhoyenda
los bienes culturales a disposicin de todos, haciendo amable y
liviana la absorcin de nociones y la recepcin de informacin,
estamosviviendounapocadeampliacindelcampocultural,en
queserealizafinalmenteaunnivelextenso,conelconcursodelos
mejores,lacirculacindeunarteyunaculturapopular.Queesta
cultura surja de lo bajo o sea confeccionada desde arriba para
consumidoresindefensos,esunproblemaqueelintegradonose
plantea. En parte es as porque, mientras los apocalpticos
sobreviven precisamente elaborando teoras sobre la decadencia,
los integrados raramente teorizan, sino que prefieren actuar,
 producir,emitircotidianamentesusmensajesatodoslosniveles.
(p.9)

b) CITASPARAFRASEADAS(notextuales): lasideasdelosautoresode
losdistintostiposdefuentestambindebensercitadas,inclusoaunque
noestnreproducidastextualmente.Engeneral,parafrasearlasideasde
los autores es la forma ms usual de la cita en cualquier trabajo /
artculo.Untextocondemasiadascitastextualescarecedeelaboraciny
lectura propias y, por ende, no es considerado una buena estrategia
enunciativa. En general, hay dos casos principales de citas donde las
ideasseparafrasean:

Mencionaral/laautor/adentrodeltexto.Elapellidodelautorva
fueradelparntesis,peroinmediatamentedespusdelapellidodebe
ir el parntesis con ao y pgina. Si la idea que seva a citar es
bsicamente la tesis del libro/ artculo y realmente no puede ser
rastreada en ninguna pgina en particular puede no ponerse la
pgina. Pero, en general, una buena cita siempre remite a una
seccindeuntextoenparticular.Ellectortienequepoderencontrar
aquelloquenosotrosestamosnombrando.Ejemplo4:

LoqueEco(1968,p.90)planteaesunalecturadelamodernidadque
Etc.

Hablardeciertaideadeun/aautor/aperosincitarlo/adentro
del texto. Se habla de la idea que otro autor ha trabajado e
inmediatamentealfinaldehablarsobreestosecitaentreparntesis
apellido del autor, ao y pgina/s. En este caso vemos cmo se
puedecitarunconjuntodepginas.Ejemplo5:

Una postura integrada presupone una profunda conviccin en que una

culturaalaccesodelasmayorasesunvalorensmismo.Enestesentido,
no existe una nostalgia por un momento donde el acceso a los bienes
culturalessecaracterizabanporlarestriccinyelprivilegio(Eco,1968,pp.
5260)
2) ELABORACINDEBIBLIOGRAFA

Enelcuerpodeltexto,comohemosobservado,slosecitaciertainformacin
bsicadeuntexto:elautor,elaodelapublicacinylapginadondeesaidea
seencuentra.Perosloleyendoesoseguimossinsaberculeselttulodelo
citado,siesunlibroounartculodeunarevistaacadmica,etc.Laraznporla
cualsesintetizalainformacinpresentadaenelcuerpodeltextoesqueescribir
demasiadainformacininterrumpemucholalecturaypuedegenerarproblemas
enlacomprensinlectora.Parasuplirentoncesesafaltadeinformacinquehay
enelcuerpodelostextosesesencialhacerunabibliografafinal.Losdistintos
tipos de fuentes (libros, pginas web, revistas acadmicas, etc.) se citan de
diferentemaneraentodoslossistemasdecitas.Acontinuacinvemoscmose
citanlasfuentesmscomunesenelformatoAPA.

LIBROS:

Cuandohayun/asolo/aautor/aes:

Apellidoautor,Inicialesnombreautor,(Ao),Ttuloencursiva,Ciudad
ypas,Editorial.

Ejemplo:Hacyan,S.,(2004),Fsicaymetafsicaenelespacioyeltiempo.
La filosofa en el laboratorio, Mxico DF, Mxico: Fondo nacional de
culturaeconmica.

Cuando es un libro editado por un/a autor/a, pero en el que

escribenmuchosautores,sepriorizalafiguradeleditor:

Apellido,A.A.(Ed.).(Ao).Ttulo.Ciudad,Pas:Editorial.

Ejemplo:Wilber,K.(Ed.).(1997).Elparadigmahologrfico.Barcelona,
Espaa:EditorialKairs

PGINASWEB:

Cuandoconocemosquinescribielcontenidodeesapgina:

Apellido,A.A.(Fecha).Ttulodelapgina.Lugardepublicacin:Casa
publicadora.direccindedondeseextrajoeldocumento(URL).
 PERIDICOIMPRESO:

Cuandoconocemosal/laautor/a:

ApellidoA.A.(Fecha).Ttulodelartculo.Nombredelperidico,pppp

Cuandonoconocemosal/laautor/a:

Ttulodelartculo.(Fecha).Nombredelperidico,pppp

PERIDICOONLINE:

Cuandoconocemosal/laautor/a:

Apellido A. A. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre del peridico.

Recuperadodecopiarlink

Ejemplo:Bonet,E.(2defebrerode2011).Milesdepersonasoranenla
plaza Tahrir de El Cairo. El Tiempo. Recuperado de
http://www.eltiempo.com/

Cuandonoconocemosalautor:

Ttulodelartculo.(Fecha).Nombredelperidico.Recuperadodecitar
link

ARTCULODEREVISTAACADMICA/CIENTFICA:

Siesunsolo/aautor/a:

Apellido, N. (Ao). Ttulo del artculo. Nombre de la Revista.

Volumen(Nmero),Pginas.

Sisonmuchosautores:

Apellido,N.,Apellido,N.,yApellido,N.(Ao).Ttulodelartculo.
NombredelaRevista.Volumen(Nmero),Pginas.

Ejemplo: Coruminas, M., Ronecro, C., Bruguca, E., y Casas, M.

(2007).Sistemadopaminrgicoyadicciones,RevMukuel,44(1),23
31.

VDEO

Autor,A.A.[Nombredeusuario].(Ao,mesda).Ttulodelvideo
[Archivodevideo].Recuperadodehttp://xxxxx
Ejemplo:Apsolon,M.[markapsolon].(2011,Septiembre9).Cmo
hacer un barrilete con cosas de tu casa [Archivo de video].
Recuperadodehttp://www.youtube.com/etc...

Estoesslounresumenbasadoenlasfuentesyformasdecitado
mscomnes.Enhttp://normasapa.com/puedenencontrartodala
informacincompletaenlasdiferentespestaasdelsitio.

Recuerdenquetambinpuedenusarotrossistemasdecitascomo
CHICAGO, HARVARD, etc. Googleen estos sistemas de citas y
encontrarnlosmanualescorrespondientes.