Nm.

76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

DEPARTAMENTO DE CIUDADANA Y DERECHOS SOCIALES

DECRETO 55/2017, de 11 de abril, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el

Mapa de Servicios Sociales de Aragn.

La Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragn constituye el marco nor-

mativo fundamental para la ordenacin, organizacin y estructuracin del Sistema Pblico de
Servicios Sociales de Aragn en el ejercicio de la competencia exclusiva establecida en el
artculo 71.34. del Estatuto de Autonoma de Aragn sobre accin social, as como garanta
del derecho reconocido en el artculo 23 del mismo relativo al bienestar y cohesin social.
En su Disposicin Final Segunda se establece la habilitacin normativa y en la Disposicin
Final Cuarta se determina un calendario para el desarrollo normativo de dicha Ley, en la que
se contempla la aprobacin de un Mapa de Servicios Sociales de Aragn.
Es en el artculo 41 de dicha Ley donde se recoge que el Gobierno de Aragn aprobar, al
mismo tiempo que el Plan Estratgico de Servicios Sociales, el Mapa de Servicios Sociales,
como elemento necesario para establecer la organizacin territorial del Sistema Pblico de
Servicios Sociales, definiendo, al efecto, en trminos poblacionales, las zonas ms idneas
para la implantacin de los diferentes servicios incluidos en el Catlogo, atendiendo a su na-
turaleza, al nmero de personas potencialmente demandantes y a la necesidad de garantizar,
en todo lo posible, su mayor proximidad con el fin de facilitar la integracin de las personas
usuarias en su entorno social habitual.
Asimismo, los artculos 18, 19 y 20 de la Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales
de Aragn, establecen los principios que deber cumplir la estructura territorial as como los
criterios en la delimitacin de las reas bsicas de servicios sociales generales y del mbito
territorial de los servicios sociales especializados.
El Decreto 143/2011, de 14 de junio, por el que se aprueba el Catlogo de Servicios So-
ciales de la Comunidad Autnoma de Aragn cumple una funcin primordial en la sistemati-
zacin de las prestaciones sociales pblicas al clasificar y definir todas aquellas que consti-
tuyen el objeto del Sistema Pblico, al articularlas en atencin a su contenido y a la necesidad
social a la que dan respuesta, determinando su naturaleza esencial o complementaria, y
concretando de ese modo el alcance de los derechos subjetivos de los ciudadanos en la ma-
teria.
Su mbito de aplicacin se corresponde con el del Sistema Pblico de Servicios Sociales
de Aragn que comprende igualmente, en lo que se refiere a las condiciones y caractersticas
establecidas para las diferentes prestaciones, a aquellas entidades privadas que, a travs de
cualquiera de las posibles frmulas de colaboracin con el Sistema Pblico, se integren en el
sistema de servicios sociales de responsabilidad pblica a que se refiere el artculo 3.3 de la
Ley 5/2009, de 30 de junio.
El artculo 11 del Decreto 143/2011, de 14 de junio, establece que las comarcas y aquellos
municipios de ms de veinte mil habitantes que constituyan rea bsica de servicios sociales,
en el mbito de sus competencias, podrn aprobar catlogos propios, complementarios al
Catlogo de Servicios Sociales aprobado por Decreto 143/2011, de 14 de junio, en los que
necesariamente debern garantizarse el conjunto de prestaciones comunes del Sistema P-
blico de Servicios Sociales que les resulten de aplicacin, en los trminos establecidos para
el conjunto de la Comunidad Autnoma de Aragn. Y que dichos catlogos podrn incorporar
prestaciones o modalidades de prestacin adicionales a las previstas en el Catlogo de Servi-
cios Sociales, cuya financiacin correr, en todo caso, a cargo de la correspondiente entidad.
El Mapa de Servicios Sociales contiene la localizacin geogrfica de los establecimientos
del Sistema Pblico de Servicios Sociales contemplados en el Catlogo de Servicios Sociales
de la Comunidad Autnoma, tanto de titularidad pblica como de responsabilidad pblica del
Gobierno de Aragn, y los establecimientos de las Entidades Locales que ofrecen presta-
ciones contempladas en el Catlogo de Servicios Sociales, sujetas al rgimen jurdico con-
templado en el mismo, que se financian o con las que existe acuerdo para su prestacin con
el Gobierno de Aragn.
Como herramienta dirigida a la planificacin el Mapa de Servicios Sociales debe comple-
csv: BOA20170421004

mentarse con el Plan Estratgico de Servicios Sociales, que habr de contener las medidas
necesarias para propiciar la extensin cuantitativa y cualitativa de las prestaciones y estable-
cimientos de servicios sociales. Ambos instrumentos son necesarios para asegurar la organi-
zacin y funcionamiento adecuados del Sistema de Servicios Sociales.
Para dar respuesta a la localizacin de los establecimientos del Sistema pblico de Servi-
cios Sociales, y de las prestaciones que ofrecen, y para orientar la planificacin y elaboracin
del Plan Estratgico, el Mapa de Servicios Sociales de Aragn, aprobado por este decreto, se

8511
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

complementar con un documento de carcter informativo que contiene la referencias socio-

demogrficas, los mapas de localizacin as como los indicadores necesarios para su segui-
miento y evaluacin.
En el presente decreto se regulan las unidades territoriales para la ordenacin territorial
del Sistema Pblico y los niveles de proximidad con el objetivo de garantizar la accesibilidad
y la mayor proximidad posible de los ciudadanos a los servicios sociales.
El Sistema Pblico de Servicios Sociales asegura la accin coordinada entre las diferentes
Administraciones con participacin en el mismo y se estructura en dos niveles de atencin,
constituidos por los servicios sociales generales y los servicios sociales especializados. Los
servicios sociales generales son servicios pblicos decarcter polivalente y comunitario, cuya
organizacin y personal estn al servicio de toda la poblacin. Los servicios sociales especia-
lizados se organizan atendiendo a la tipologa de las necesidades, para dar respuesta a situa-
ciones y necesidades que requieren una especializacin tcnica o en que la intervencin re-
viste una especial intensidad o complejidad.
Para ello el Mapa, respecto a los servicios sociales generales, toma en consideracin los
principios y criterios sealados para la estructura territorial del Sistema Pblico de Servicios
Sociales, definiendo el conjunto de reas bsicas en que se estructura el territorio de la Co-
munidad Autnoma y la delimitacin territorial de los servicios sociales especializados se or-
dena en un mbito supracomarcal, conforme a criterios de flexibilidad, ordenacin racional y
optimizacin de los recursos disponibles procurando, en todo caso, la mayor proximidad po-
sible al entorno social de la persona y garantizando a quienes tienen derecho el acceso a las
prestaciones de naturaleza esencial.
As pues, la regulacin del Mapa de Servicios Sociales se estructura sobre dos ejes fun-
damentales: la organizacin territorial y la ordenacin funcional por criterios de proximidad.
La estructura territorial se ajusta a la planta comarcal del territorio. El mbito territorial para
la prestacin de los servicios sociales generales lo constituyen las reas bsicas de servicios
sociales, en las que se prev que debe haber, al menos, un Centro de Servicios Sociales,
comarcal o municipal, en cada una de ellas. La prestacin de los servicios sociales especiali-
zados puede determinarse con un alcance supracomarcal de conformidad con las circunstan-
cias geogrficas, demogrficas y de comunicacin que concurran en cada caso.
Las unidades territoriales de carcter estructural que constituyen el Mapa de Servicios
Sociales de Aragn son el rea Bsica de Servicios Sociales y el Sector de Servicios So-
ciales. Adems, con carcter coyuntural se contempla la Zona de Servicios Sociales, y el rea
Especial de Servicios Sociales.
De otra parte, el Mapa ordena funcionalmente los establecimientos y prestaciones del
Catlogo con criterios de proximidad pretendiendo el mayor acercamiento posible de los co-
rrespondientes al Sistema Pblico de Servicios Sociales al entorno social de las personas. En
virtud de este principio, la prestacin de los servicios sociales, cuando su naturaleza lo per-
mita, habr de responder a criterios de mxima descentralizacin y/o desconcentracin.
Por ello, la ordenacin territorial sobre la que se articula el Mapa de Servicios Sociales se
basa en la asignacin a cada una de las prestaciones del Catlogo de Servicios Sociales de
un nivel de proximidad.
Los niveles de proximidad se determinan atendiendo a la naturaleza esencial o comple-
mentaria de la prestacin, al nmero de personas demandantes y a la necesidad de garan-
tizar la mayor proximidad posible al ciudadano, diferencindose entre mximo, alto, medio y
bajo, de mayor a menor nivel de proximidad al entorno social de la persona.
No obstante, determinadas prestaciones y establecimientos del Catlogo de Servicios So-
ciales son gestionados, o corresponde su resolucin, a unidades administrativas con un nivel
de proximidad bajo pero a las que, sin embargo, el ciudadano puede acceder a travs de
unidades administrativas descentralizadas de proximidad mxima o alta. Cada prestacin se
vincula a determinadas unidades territoriales y se le asigna uno o varios niveles de proxi-
midad.
Este decreto se estructura en tres captulos. El primero contiene las disposiciones gene-
rales. El segundo se ocupa de la organizacin territorial, diferenciado en dos secciones, para
establecer, de una parte las unidades territoriales de carcter estructural, delimitando del
csv: BOA20170421004

contenido del rea bsica de servicios sociales y del sector de servicios sociales y, de otra
parte, regulando las unidades territoriales de carcter coyuntural en las que se contempla la
zona de servicios sociales y el rea especial de servicios sociales. El tercer captulo establece
la organizacin funcional del Sistema Pblico adscribiendo cada una de las prestaciones so-
ciales a sus correspondientes unidades territoriales. Contiene este captulo dos secciones,
con la correspondiente diferenciacin en la ordenacin de los servicios sociales generales y
de los servicios sociales especializados. Por ltimo, el decreto contempla tres disposiciones

8512
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

adicionales y una disposicin final. En los anexos I y II se regula, respectivamente, la relacin

de las reas bsicas de servicios sociales y sectores de servicios sociales as como las pres-
taciones y establecimientos del Sistema Pblico de Servicios Sociales, con su correspon-
diente nivel de proximidad y entidad territorial.
El procedimiento de elaboracin de la presente disposicin general se ha ajustado a los
requisitos establecidos en la Ley 2/2009, de 11 de mayo, del Presidente y del Gobierno de
Aragn, habindose sometido a los trmites de audiencia e informacin pblicas, as como
del Decreto 190/2010, de 19 de octubre, del Gobierno de Aragn, habindose emitido informe
de carcter favorable del Consejo Aragons de Servicios Sociales.
En su virtud, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 316/2015, de 15 de diciembre,
del Gobierno de Aragn, de estructura orgnica del Departamento de Ciudadana y Derechos
Sociales, a propuesta de la Consejera de Ciudadana y Derechos Sociales, de acuerdo con el
Consejo Consultivo de Aragn y previa deliberacin del Gobierno de Aragn en su reunin de
11 de abril de 2017,

DISPONGO:

CAPTULO I
Disposiciones generales

Artculo 1. Objeto.
1. Es objeto de este decreto aprobar el Mapa de Servicios Sociales de Aragn, de confor-
midad con lo establecido en el artculo 41 de la Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios So-
ciales de Aragn.
2. El Mapa de Servicios Sociales de Aragn establece la organizacin territorial del Sis-
tema Pblico de Servicios Sociales y ordena funcionalmente en unidades territoriales los di-
ferentes establecimientos y prestaciones incluidos en el Catlogo de Servicios Sociales de la
Comunidad Autnoma de Aragn aprobado mediante Decreto 143/2011, de 14 de junio, del
Gobierno de Aragn.

Artculo 2. Caractersticas del Mapa de Servicios Sociales.

1. El Mapa de Servicios Sociales es una herramienta dirigida a la planificacin del Sistema
Pblico de Servicios Sociales junto con el Plan Estratgico de Servicios Sociales.
2. Respecto a los servicios sociales generales, toma en consideracin los principios y cri-
terios sealados en la Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragn para la
estructura territorial del Sistema Pblico de Servicios Sociales, definiendo el conjunto de
reas bsicas en que se estructura el territorio de la Comunidad Autnoma.
3. La delimitacin territorial de los servicios sociales especializados puede ordenarse en
un mbito supracomarcal conforme a criterios de flexibilidad, ordenacin racional y optimiza-
cin de los recursos disponibles.
4. La organizacin territorial de los establecimientos y prestaciones de servicios sociales se
basar en los principios de eficacia y eficiencia para la atencin de necesidades sociales y dems
contenidos en el artculo 18 de la Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragn.

Artculo 3. Definicin de Unidades Territoriales.

1. Las unidades territoriales que constituyen el Mapa de Servicios Sociales de Aragn se
diferencian en virtud de su carcter estructural y coyuntural.
2. Se consideran unidades territoriales de carcter estructural las formadas por una o va-
rias entidades locales agrupadas con carcter permanente. Tienen esta consideracin el rea
Bsica de Servicios Sociales y el Sector de Servicios Sociales.
3. Son unidades territoriales de carcter coyuntural aquellas cuya agrupacin flexible obe-
dece a la combinacin de determinados factores, circunstancias, necesidades y a la presta-
cin de determinados servicios sociales. Tienen esta consideracin la Zona de Servicios So-
ciales y el rea Especial de Servicios Sociales.
4. Las reas bsicas de servicios sociales y los sectores en que se estructura el Mapa de
csv: BOA20170421004

Servicios Sociales de Aragn se establecen en el anexo I de este decreto.

Artculo 4. Ordenacin en Unidades Territoriales de los establecimientos y prestaciones de

servicios sociales.
1. Los establecimientos que prestan servicios sociales sern objeto de adscripcin a las
unidades territoriales del Mapa de Servicios Sociales. Esta adscripcin responder a las ca-
ractersticas del establecimiento y de las prestaciones que desarrolla.

8513
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

2. Las prestaciones incluidas en el Catalogo de Servicios Sociales se adscribirn, asi-

mismo, a las unidades territoriales del Mapa de Servicios Sociales.
3. Junto a la adscripcin a unidades territoriales de los establecimientos y prestaciones
incluidas en el Mapa de Servicios Sociales, se determinan los niveles de proximidad de cada
uno de ellos, atendiendo a su naturaleza esencial o complementaria, al nmero de personas
demandantes y a la necesidad de garantizar la mayor proximidad posible al ciudadano.
4. Los niveles de proximidad para los establecimientos y prestaciones de servicios so-
ciales sern mximo, alto, medio y bajo y se establecen en el anexo II de este decreto.

CAPTULO II
Organizacin territorial

Seccin I. Unidades territoriales estructurales

Artculo 5. rea Bsica de Servicios Sociales.

1. El rea bsica de servicios sociales constituye la unidad de referencia de la organiza-
cin territorial en que se estructura, de forma descentralizada, la prestacin de los servicios
sociales generales correspondiendo su gestin a la entidad local correspondiente.
2. En las comarcas constituidas, el rea bsica de servicios sociales integra los municipios
de menos de veinte mil habitantes de su delimitacin comarcal.
3. Los municipios con poblacin superior a veinte mil habitantes que forman parte de una
comarca constituyen, por s mismos, un rea bsica de servicios sociales.
4. En el municipio de Zaragoza se constituye un rea bsica de servicios sociales por cada
intervalo poblacional de entre cuarenta y cinco mil y cincuenta mil habitantes.
5. Los municipios agrupados en la Mancomunidad Central de Zaragoza, constituyen un
rea bsica de servicios sociales.

Artculo 6. Sector de Servicios Sociales.

1. Se define el Sector de Servicios Sociales como la unidad territorial que agrupa a varias
reas Bsicas de Servicios Sociales en la que se organizan los servicios sociales especiali-
zados garantizando la compensacin y equidad territorial de los Servicios Sociales.
2. Los Servicios provinciales del organismo competente en materia de servicios sociales
de la Comunidad Autnoma de Aragn gestionarn y coordinarn los equipamientos, servi-
cios y programas de servicios sociales que se desarrollan en los municipios que integran el
sector, aun cuando algunos de esos municipios pertenezcan a una provincia diferente. As
mismo, desde estos rganos administrativos se prestar el apoyo tcnico a los servicios so-
ciales generales.
3. Se constituyen el Sector de Huesca, el Sector de Zaragoza y el Sector de Teruel con la
composicin que se establece en el anexo I de este decreto.
4. Sin perjuicio de lo dispuesto, existen servicios sociales especializados que, en virtud de
sus caractersticas, su especializacin y la extensin de su cobertura sern prestados direc-
tamente por los Servicios centrales del organismo competente en materia de servicios so-
ciales de la Comunidad Autnoma para todo su mbito territorial.

Seccin II. Unidades territoriales de carcter coyuntural

Artculo 7. Zona de Servicios Sociales.

1. La zona de servicios sociales se define como la unidad territorial que agrupa a dos o
ms reas bsicas de servicios sociales o a municipios limtrofes de diferentes reas bsicas
de servicios sociales que requieren una organizacin territorial diferente al rea bsica y al
sector de servicios sociales.
2. Se trata de unidades territoriales flexibles para la localizacin territorial y gestin ms
eficiente, por la administracin pblica competente, de determinados establecimientos, pres-
taciones de servicios sociales especializados, prestaciones tecnolgicas y programas de
csv: BOA20170421004

servicios sociales.

Artculo 8. reas Especiales de Servicios Sociales.

1. Las reas especiales de servicios sociales se definen como unidades territoriales que
presenten determinadas caractersticas, de carcter social y geogrfico y que requieran ac-
tuaciones especficas para favorecer el acceso a los recursos del sistema pblico de servicios
sociales y para la atencin de necesidades sociales especficas.

8514
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

2. Las unidades territoriales calificadas como reas especiales de servicios sociales sern
gestionadas por la Administracin Pblica competente y podrn ser beneficiarias de pro-
gramas especficos, de apoyos econmicos, materiales y tcnicos.
3. Podr calificarse como rea especial de servicios sociales a los municipios y barrios que
presenten indicadores superiores a la media aragonesa en materia de envejecimiento, po-
breza, exclusin social, dispersin, aislamiento, inaccesibilidad, baja densidad poblacional, o
cualquier otra que pueda objetivarse, y que requiera intervencin social especfica para ga-
rantizar el acceso y uso de los recursos sociales en condiciones de igualdad, procurar formas
de convivencia positiva para la realizacin personal y la autonoma, para promover las condi-
ciones personales y sociales para participar en la vida social, y para favorecer la responsabi-
lidad social.

Artculo 9. Calificacin de Zonas y reas Especiales de Servicios Sociales.

La calificacin de zona y rea especial de servicios sociales corresponde al titular del De-
partamento competente en materia de servicios sociales del Gobierno de Aragn y se forma-
lizar mediante orden en la que se especificarn las razones que la justifican as como sus
efectos.

CAPTULO III
Ordenacin funcional

Seccin I. Servicios sociales generales

Artculo 10. El Centro de Servicios Sociales.

1. En cada rea bsica de servicios sociales existir, al menos, un Centro de Servicios
Sociales como equipamiento bsico, de carcter comunitario, que constituye la estructura
administrativa y tcnica para la prestacin de los servicios sociales generales del Sistema
Pblico de Servicios Sociales.
2. En cada Centro de Servicios Sociales, para el desarrollo operativo de sus funciones
habr, al menos, un Servicio Social de Base, entendido como frmula organizativa de descon-
centracin tcnica. Se prestar atencin directa a la poblacin de todos y cada uno de los
municipios a travs de la Unidad de Trabajo Social.
3. En los municipios con ms de un rea bsica de servicios sociales, los Centros Munici-
pales de Servicios Sociales arbitrarn las medidas oportunas para que, con criterios de proxi-
midad, la atencin de las Unidades de Trabajo Social se realice en diferentes y adecuados
espacios fsicos distribuidos en el municipio para favorecer el acceso de los ciudadanos a los
servicios sociales.
4. En los municipios agrupados en el rea bsica de servicios sociales de la Mancomu-
nidad Central de Zaragoza habr, como mximo, un Centro de Servicios Sociales en cada
uno de los ejes que la constituyen: Mancomunidad Ribera Izquierda del Ebro, Mancomunidad
Ribera Bajo Huerva, Mancomunidad del Bajo Gllego, Utebo y agrupacin municipal de
Fuentes de Ebro, El Burgo de Ebro y Mediana de Aragn.

Artculo 11. Adscripcin de los servicios sociales generales a unidades territoriales.

Los servicios sociales generales se adscriben al rea bsica de servicios sociales que
sern gestionados por los Centros de Servicios Sociales.

Artculo 12. Niveles de proximidad de los servicios sociales generales.

1. Ser mximo el nivel de proximidad de los siguientes servicios:
a) De informacin, valoracin, diagnstico y orientacin social.
b) De ayuda a domicilio.
c) De intervencin familiar.
d) De promocin de la animacin comunitaria y de la participacin.
e) De atencin de urgencias sociales.
csv: BOA20170421004

f) De prevencin e inclusin social.

2. El nivel de proximidad del servicio de apoyo a personas cuidadoras ser mximo, alto,
o medio en cada rea en funcin del contenido de la prestacin y la previsin de usuarios de
dicha prestacin.
3. El nivel de proximidad del servicio de alojamiento temporal para situaciones de urgencia
ser alto o medio en funcin de la demanda estimada de usuarios potenciales del rea.

8515
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

Seccin II. Servicios sociales especializados

Artculo 13. Establecimientos de servicios sociales especializados.

1. Son establecimientos especficos para prestar servicios sociales especializados los
centros de atencin residencial y los centros de atencin intensiva en todas sus modalidades,
as como los centros de atencin tcnica en su modalidad de centro base y centro de atencin
temprana.
2. Desde un mismo establecimiento podrn hacerse efectivas varias prestaciones, con
niveles de proximidad distintos y podr estar localizado en las diferentes unidades territo-
riales.

Artculo 14. Adscripcin de los servicios sociales especializados.

1. Las prestaciones de servicios sociales especializados, econmicas y tecnolgicas se
adscriben a las diferentes unidades territoriales del modo siguiente:
a) Al rea Bsica de Servicios Sociales:
1. El Servicio de informacin y orientacin especializada para jvenes.
2. El Servicio de valoracin y diagnstico de las situaciones de desproteccin y mal-
trato de menores.
3. Los servicios de atencin integral a mujeres vctimas de violencia, de atencin de
menores en situacin de riesgo o desproteccin y de intervencin con infractores
menores de 14 aos en el mbito de proteccin.
4. El servicio de acompaamiento a los itinerarios individualizados de insercin y el
servicio de mediacin y reparacin para menores infractores.
5. El servicio de prevencin de la dependencia.
6. Las ayudas de urgencia para situaciones generales.
7. Las prestaciones tecnolgicas de servicio de dispositivo de alarma para mujeres
vctimas de violencia, de teleasistencia y de transporte adaptado para personas en
situacin de dependencia.
b) A la Zona de Servicios Sociales:
1. El servicio de informacin y orientacin especializada a mujeres vctimas de vio-
lencia.
2. Los servicios de atencin temprana, de mediacin familiar, punto de encuentro fa-
miliar y de atencin socioteraputica para cuidadores de personas en situacin de
dependencia.
3. Los servicios para el mantenimiento de las personas en su domicilio (estancias
diurnas asistenciales y ocupacionales asistencial a media jornada y temporales-
para mayores y personas con discapacidad en situacin de dependencia, para per-
sonas con discapacidad y atencin nocturna).
4. El servicio de ejecucin de medidas judiciales en medio abierto.
5. Los servicios de promocin de la autonoma personal y de formacin para los cui-
dadores de personas en situacin de dependencia.
6. Se adscriben, adems, a la Zona de Servicios Sociales el desarrollo de programas
especficos de servicios sociales dirigidos a la atencin de menores, para la inclu-
sin social y de cualquier otra materia para la que resulte operativa dicha organiza-
cin, as como los equipos tcnicos de intervencin y apoyo del Gobierno de Aragn
para el desarrollo de los referidos programas.
c) Al Sector de Servicios Sociales:
1. Los servicios de informacin y orientacin especializada en proteccin de menores,
para la adopcin y para la discapacidad.
2. Los Servicios de valoracin especializada de idoneidad para la adopcin y los aco-
gimientos familiares, de la discapacidad, sobre la necesidad de atencin temprana
y de la situacin de dependencia.
3. Los servicios de atencin psicolgica a hombres con problemas de control y vio-
lencia en el hogar, de atencin postadoptiva y de tutela de adultos.
4. Los servicios de alojamiento permanente o temporal para personas en situacin de
csv: BOA20170421004

dependencia.
5. Los servicios de alojamiento para menores en proteccin para observacin y aco-
gida de urgencia, de accin educativa, para la preparacin del acogimiento familiar,
con necesidades especiales y para la autonoma personal.
6. Los servicios de alojamiento de urgencia, acogida y tutelado para mujeres vctimas
de violencia.

8516
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

7. Los servicios de alojamiento permanente para personas con discapacidad intelec-

tual y fsica y para personas en situacin de riesgo de exclusin social.
8. El servicio de emancipacin de los jvenes procedentes de una situacin de protec-
cin.
9. Los servicios de acogimiento familiar no preadoptivo de menores y de formacin
para la adopcin.
10. Las ayudas de urgencia especficas para menores en situaciones de proteccin y
las prestaciones econmicas para facilitar la integracin social (integracin familiar,
ingreso aragons de insercin/renta social bsica, para la insercin social de las
mujeres vctimas de violencia de gnero y la derivadas de la Ley 13/1982).
2. Se adscriben a la Comunidad Autnoma para todo su mbito territorial, conforme a lo
dispuesto en el artculo 6.4 de este decreto:
1. Los servicios de ejecucin de medidas judiciales de internamiento en rgimen cerrado,
semiabierto y en centro teraputico.
2. El servicio de atencin especializada para la inmigracin.
3. Los servicios de acogimiento familiar temporal de menores extranjeros y de apoyo a la
adopcin internacional.
4. Las prestaciones econmicas para la adquisicin de prestaciones tecnolgicas, ayudas
tcnicas y adaptaciones en el hogar y para la accesibilidad universal.
5. Pensiones de ancianidad y enfermedad, becas de apoyo para el pago de centros asis-
tenciales, ayudas para familias con hijos e hijas nacidos de partos mltiples o proce-
dentes de adopciones mltiples, prestacin complementaria para perceptores de pen-
sin no contributiva.
6. Prestacin econmica para cuidados en el entorno familiar.
7. Prestacin econmica vinculada al servicio y prestacin econmica de asistencia per-
sonal.
8. El servicio de atencin telefnica continuada 24 horas para menores, el servicio telef-
nico continuado de atencin para mujeres vctimas de violencia y el servicio de traduc-
cin telefnica para inmigrantes.

Artculo 15. Niveles de proximidad de los servicios sociales especializados, prestaciones

econmicas y tecnolgicas.
Los servicios sociales especializados, prestaciones econmicas y prestaciones tecnol-
gicas presentarn diferentes niveles de proximidad en virtud de la situacin de necesidad
social concreta a la que se dirija, del entorno social y de la idoneidad de la atencin al ciuda-
dano.

Disposicin adicional primera. Programas especficos y planes integrales de las reas

especiales de Servicios Sociales.
El Gobierno de Aragn y la Entidad Local titular de un rea Bsica de Servicios Sociales,
a la que se otorgue la calificacin de rea Especial de Servicios Sociales podrn suscribir los
correspondientes acuerdos para complementar el desarrollo de programas especficos y
planes integrales en su mbito territorial.

Disposicin adicional segunda. Desarrollo de programas y servicios sociales especiali-

zados de nivel de proximidad alto en Zonas de Servicios Sociales.
El Gobierno de Aragn establecer, cuando corresponda, los acuerdos oportunos con las
entidades locales de las reas bsicas de servicios sociales que resulten afectadas para el
desarrollo de programas y servicios sociales especializados de nivel de proximidad alto que
se localicen en una Zona de Servicios Sociales.

Disposicin adicional tercera. Instrumentos de poltica demogrfica.

Los niveles de proximidad del Mapa de Servicios Sociales encuentran su correspondencia
con los niveles de influencia contemplados en los instrumentos de Poltica Demogrfica del
Gobierno de Aragn, de acuerdo con la Estrategia de Ordenacin Territorial de Aragn, apro-
csv: BOA20170421004

bada por Decreto 202/2014, de 2 de diciembre.

Disposicin adicional cuarta. Evaluacin y revisin del Mapa de Servicios Sociales.

El Mapa de Servicios Sociales ser objeto de evaluacin anual de acuerdo con los indica-
dores que se establezcan sobre parmetros de accesibilidad, adecuacin a niveles de proxi-
midad, cobertura poblacional y cobertura de la demanda, as como de revisin con carcter
cuatrienal a partir de la entrada en vigor de este decreto.

8517
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

Disposicin transitoria nica. Gestin y provisin de los establecimientos y prestaciones

en las Zonas.
La gestin y provisin de los establecimientos, prestaciones y programas que la Zona de
Servicios Sociales tiene atribuidas, en tanto se produce la calificacin correspondiente, se
realizar por los Servicios provinciales del organismo competente en materia de servicios
sociales de la Comunidad Autnoma.

Disposicin final primera. Habilitacin normativa.

Se habilita al titular del Departamento competente en materia de Servicios Sociales para
el desarrollo normativo de este decreto y la modificacin de sus anexos.

Disposicin final segunda. Entrada en vigor.

Este decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de
Aragn.

Zaragoza, 11 de abril de 2017.

El Presidente del Gobierno de Aragn,

JAVIER LAMBN MONTAS

La Consejera de Ciudadana
y Derechos Sociales,
MARA VICTORIA BROTO COSCULLUELA

csv: BOA20170421004

8518
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

ANEXO I

La ordenacin territorial de los servicios sociales de la Comunidad Autnoma de

Aragn se estructura en:

REAS BSICAS DE SERVICIOS SOCIALES

1. rea bsica de servicios sociales de La Jacetania. Incluye los municipios de: Asa,
Ans, Arags del Puerto, Artieda, Bailo, Borau, Canal de Berdn, Canfranc,
Castiello de Jaca, Fago, Jaca, Jasa, Mianos, Puente la Reina de Jaca, Salvatierra de
Esc, Santa Cilia, Santa Cruz de la Sers, Siges,Valle de Hecho, Villana.

2. rea bsica de servicios sociales del Alto Gllego. Incluye los municipios de:
Biescas, Caldearenas, Hoz de Jaca, Panticosa, Sabinigo, Sallent de Gllego, Yebra
de Basa, Ysero.

3. rea bsica de servicios sociales de Sobrarbe. Incluye los municipios de:

Abizanda, Ansa-Sobrarbe, Brcabo, Bielsa, Boltaa, Broto, Fanlo, Fiscal, Fueva
(La), Gistan, Labuerda, Laspua, Palo, Plan, Purtolas, Pueyo de Aragus (El), San
Juan de Plan, Tella-Sin, Torla-Ordesa.

4. rea bsica de servicios sociales de la Ribagorza. Incluye los municipios de:

Arn, Benabarre, Benasque, Beranuy, Bisaurri, Bonansa, Campo, Capella, Castejn
de Sos, Castigaleu, Cha, Estopin del Castillo, Foradada del Toscar, Graus,
Isbena, Lascuarre, Laspales, Monesma y Cajigar, Montanuy, Perarra, Puebla de
Castro (La), Puente de Montaana, Sahn, Santa Liestra y San Qulez, Secastilla,
Seira, Sesu, Sopeira, Tolva, Torre La Ribera, Valle de Bardaj, Valle de Lierp,
Viacamp y Litera, Villanova.

5. rea bsica de servicios sociales de Cinco Villas. Incluye los municipios de:
Ardisa, Asn, Bags, Biel, Biota, Castejn de Valdejasa, Castiliscar, Ejea de los
Caballeros, Erla, Frago (El), Isuerre, Layana, Lobera de Onsella, Longs, Luesia,
Luna, Marracos, Navardn, Ors, Pedrosas (Las), Piedratajada, Pintanos (Los),
Puendeluna, Sdaba, Sierra de Luna, Sos del Rey Catlico, Tauste, Uncastillo,
Undus de Lerda, Urris, Valpalmas.

6.1. rea bsica de servicios sociales de Hoya de Huesca/Plana de Uesca. Incluye

los municipios de: Agero, Albero Alto, Alcal de Gurrea, Alcal del Obispo, Alerre,
Almudvar, Angs, Antilln, Argavieso, Arguis, Ayerbe, Banasts, Biscarrus,
Blecua y Torres, Casbas de Huesca, Chimillas, Gurrea de Gllego, Ibieca, Igris,
Loarre, Loporzano, Loscorrales, Lupin-Ortilla, Monflorite-Lascasas, Murillo de
Gllego, Novales, Nueno, Peas de Riglos (Las), Pertusa, Piracs, Quicena, Salillas,
Santa Eulalia de Gllego, Sesa; Sitamo, Sotonera (La), Tierz, Tramaced, Vicin.

6.2. rea bsica de servicios sociales de Huesca. Incluye el municipio de Huesca.

7. rea bsica de servicios sociales de Somontano de Barbastro. Incluye los

municipios de: Abiego, Adahuesca, Alquzar, Azara, Azlor, Barbastro, Barbuales,
Berbegal, Bierge, Castejn del Puente, Castillazuelo, Colungo, Estada, Estadilla,
Grado (El), Hoz y Costen, Ilche, Laluenga, Laperdiguera, Lascellas-Ponzano,
Naval, Olvena, Peralta de Alcofea, Peraltilla, Pozn de Vero, Salas Altas, Salas
Bajas, Santa Mara de Dulcis, Torres de Alcanadre.

8. rea bsica de servicios sociales del Cinca Medio. Incluye los municipios de:
Albalate de Cinca, Alcolea de Cinca, Alfntega, Almunia de San Juan, Binaced, Fonz,
csv: BOA20170421004

Monzn, Pueyo de Santa Cruz, San Miguel del Cinca.

8519
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

9. rea bsica de servicios sociales de La Litera/La Llitera. Incluye los municipios

de: Albelda, Alcampell, Altorricn, Azany-Alins, Baells, Baldellou, Binfar,
Camporrells, Castillonroy, Espls, Peralta de Calasanz, San Esteban de Litera,
Tamarite de Litera, Vencilln.

10. rea bsica de servicios sociales de los Monegros. Incluye los municipios de:
Albalatillo, Albero Bajo, Alberuela del Tubo, Alcubierre, Almolda (La), Almuniente,
Barbus, Bujaraloz, Capdesaso, Castejn de Monegros, Castelflorite, Farlete,
Gran, Huerto, Lalueza, Lanaja, Leciena, Monegrillo, Pealba, Perdiguera,
Poleino, Robres, Sangarrn, Sariena, Sena, Sens de Alcubierre, Tardienta,
Torralba de Aragn, Torres de Barbus, Valfarta, Villanueva de Sijena.

11. rea bsica de servicios sociales del Bajo Cinca/Baix Cinca. Incluye los
municipios de: Ballobar, Belver de Cinca, Candasnos, Chalamera, Fraga,
Mequinenza, Ontiena, Osso de Cinca, Torrente de Cinca, Velilla de Cinca, Zaidn.

12. rea bsica de servicios sociales de Tarazona y el Moncayo. Incluye los

municipios de: Alcal de Moncayo, An de Moncayo, Buste (El), Fayos (Los),
Grisel, Litago, Litunigo, Maln, Novallas, San Martn de la Virgen del Moncayo,
Santa Cruz de Moncayo, Tarazona, Torrellas, Trasmoz, Vera de Moncayo, Vierlas.

13. rea bsica de servicios sociales del Campo de Borja. Incluye los municipios de:
Agn, Ainzn, Alberite de San Juan, Albeta, Ambel, Bisimbre, Borja, Bulbuente,
Bureta, Frscano, Fuendejaln, Magalln, Malejn, Malln, Novillas, Pozuelo de
Aragn, Tabuenca, Talamantes.

14. rea bsica de servicios sociales de Aranda. Incluye los municipios de: Aranda
de Moncayo, Brea de Aragn, Calcena, Gotor, Illueca, Jarque, Mesones de Isuela,
Oseja, Pomer, Purujosa, Sestrica, Tierga, Trasobares.

15. rea bsica de servicios sociales de la Ribera Alta del Ebro. Incluye los
municipios de: Alagn, Alcal de Ebro, Brboles, Boquieni, Cabaas de Ebro,
Figueruelas, Gallur, Grisn, Joyosa (La), Luceni, Pedrola, Pinseque, Pleitas, Pradilla
de Ebro, Remolinos, Sobradiel, Torres de Berrelln.

16. rea bsica de servicios sociales de Valdejaln. Incluye los municipios de:
Almonacid de la Sierra, Almunia de Doa Godina (La), Alpartir, Bardallur, Calatorao,
Chodes, Epila, Lucena de Jaln, Lumpiaque, Morata de Jaln, Muela (La), Plasencia
de Jaln, Ricla, Rueda de Jaln, Salillas de Jaln, Santa Cruz de Gro, Urrea de
Jaln.

17. 1. rea bsica de servicios sociales de la Mancomunidad Central de Zaragoza.

Incluye los municipios de: Alfajarn, Botorrita, Burgo de Ebro (El), Cadrete, Cuarte
de Huerva, Fuentes de Ebro, Jauln, Mara de Huerva, Mediana de Aragn, Mozota,
Nuez de Ebro, Osera de Ebro, Pastriz, Puebla de Alfindn (La), San Mateo de
Gllego, Utebo, Villafranca de Ebro, Villamayor de Gllego, Villanueva de Gllego,
Zuera.

17. 2. 01. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-San Pablo. Incluye el

recinto delimitado al Norte con el ro Ebro y al Oeste por las calles del CMSS de La
Almozara a lo largo del Paseo Mara Agustn hasta la Puerta del Carmen en el que
toma la avenida Cesar Augusto hasta la Calle Conde Aranda y a continuacin el
Coso hasta la C/ Alfonso por la que corta hasta el ro Ebro.

17. 2. 05. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-La Magdalena. Incluye el

csv: BOA20170421004

recinto delimitado al Norte con el ro Ebro. Por el Este con el CMSS Las Fuentes por

8520
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

una linea que discurre por el ro Huerva hasta la C/ Jorge Cocci en la que cruza el
ro hasta la avenida en la que gira hacia la derecha hasta la C/ Miguel Servet
dirigindose por sta hasta la plaza San Miguel y por el Coso hasta llegar a la C/
Alfonso. Y por el Oeste con el CMSS San Pablo.

17. 2. 10. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Centro. Incluye el recinto

delimitado al Norte con el CMSS de La Magdalena a lo largo del Coso y con el de
San Pablo en la linea configurada por el Coso, la avenida Cesar Augusto y el Paseo
Mara Agustn hasta el cruce con la C/ Anselmo Clav. Al Este con el CMSS de San
Jos a lo largo de una linea que discurre por la Avenida Las Torres desde su cruce
con la C/ Miguel Servet, gira hacia el Este por la Avenida Cesreo Alierta hasta su
confluencia con la Avenida San Jos y, desde esta avenida gira por la C/ Tenor
Fleta de nuevo hasta la Avenida Las Torres y, de ah hasta el Paseo Sagasta. Por el
Sur limita con el CMSS Universidad a lo largo de la Avenida Goya y a continuacin
con el CMSS Delicias por la C/ Anselmo Clav.

17. 2. 15. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Delicias. Incluye el recinto

delimitado al Norte por la Avenida Navarra con el territorio del CMSS La Almozara
hasta su cruce con Va Hispanidad que recorre hasta el eje conformado por la
Avenida Alcalde Gmez Laguna, la C/ San Juan Bosco y la Avenida de Valencia. En
ese punto gira a su izquierda a lo largo de la Avda. Anselmo Clav, contina por el
P Mara Agustn hasta el cruce con la Avenida Madrid, cruzando la Plaza de la
Ciudadana, cerrando el territorio en la confluencia con la Avenida Navarra.

17. 2. 20. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Universidad/Casablanca.

Incluye: a) Universidad, cuyo recinto delimita al Norte con el CMSS de Centro, por
la Avenida Goya hasta el Paseo Sagasta y con el CMSS Casablanca a lo largo de Va
Hispanidad y la C/ Ramn Menndez Pidal hasta el Canal. Al Este con el CMSS de
Torrero por el Canal y con el CMSS de San Jos por el Paseo Cuellar hasta el Canal.
Y al Oeste con el CMSS Delicias a lo largo de la Avenida de Valencia, San Juan
Bosco y Alcalde Gmez Laguna, hasta Va Hispanidad. Y, b) Casablanca, cuyo
recinto se corresponde con el de la Junta de Distrito de Casablanca incluyendo,
aparte del barrio del mismo nombre a Valdespartera, Montecanal, Rosales del Canal
y Arcosur.

17. 2. 25. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-San Jos. Incluye el

recinto delimitado al Norte con el CMSS Las Fuentes a lo largo del eje conformado
por la Calle Miguel Servet. Al Este los lmites se corresponden con los establecidos
para la Junta de Distrito de San Jos. Al Oeste con el CMSS de Centro a lo largo de
una lnea que discurre por la Avenida Las Torres desde su cruce con la C/ Miguel
Servet, gira hacia el Este por la Avenida Cesreo Alierta hasta su confluencia con la
Avenida San Jos y, desde esta avenida gira por la C/ Tenor Fleta de nuevo hasta la
Avenida Las Torres y, de ah hasta el Paseo Sagasta.

17. 2. 30. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Las Fuentes. Incluye el

recinto delimitado al Norte con el ro Ebro, al Este los lmites se corresponden con
los establecidos para la Junta de Distrito de Las Fuentes, al Sur con el CMSS San
Jos a lo largo del eje conformado por la Calle Miguel Servet y al Oeste limita con
el CMSS La Magdalena.

17. 2. 35. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-La Almozara. Incluye el

recinto delimitado al Norte con el ro Ebro, al Este con el territorio del CMSS de San
Pablo, desde la Plaza Europa a lo largo del Paseo Mara Agustn y al Sur con el
CMSS Delicias, a lo largo de la Avenida Navarra.
csv: BOA20170421004

8521
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

17. 2. 40. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-

Oliver/Valdefierro/Miralbueno. Incluye: a) Oliver. La poblacin correspondiente al
territorio al Oeste de la Autova de Madrid de la Junta de Distrito de Oliver-
Valdefierro. b) Valdefierro. La poblacin correspondiente al territorio al Este de la
Autova de Madrid de la Junta de Distrito de Oliver- Valdefierro. Y c) Miralbueno. La
poblacin correspondiente a la Junta de Distrito de Miralbueno y parte de la de La
Almozara. La parte atendida de esta junta es la que va desde el Centro Comercial
Augusta hacia el final de su territorio hacia el Noroeste.

17. 2. 50. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Torrero. El recinto coincide

con la delimitacin correspondiente a la Junta de Distrito de Torrero, limitando con
los CMSS de San Jos y Universidad a lo largo del Canal. Haca el Sur limita con el
de CMSS Casablanca.

17. 2. 55. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Actur. Incluye el recinto

delimitado al Norte con Juslibol y las instalaciones militares, al Este con la Avenida
Pirineos y al Oeste con el ro Ebro.

17. 2. 60. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Arrabal. Incluye el recinto

delimitado al Norte con San Gregorio. Al Este limita con el CMSS de La Jota de
acuerdo a una lnea que parte de la ribera del ro desde el Puente de Piedra y
recorre la Avenida Catalua hasta la Plaza Mozart. En ese punto se desva por la C/
Marqus de la Cadena direccin Oeste. La linde prosigue por la linea del tren que
llega a las empresas situadas en ese entorno. Al Sur limita con el ro Ebro y al
Oeste con la Avenida Pirineos.

17. 2. 65. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-La Jota/Santa Isabel.

Incluye el recinto delimitado al Norte con San Gregorio, que incluye a la poblacin
correspondiente a la Junta de Distrito de Santa Isabel, al Este con el ro Gllego, al
Sur con el ro Ebro y al Oeste con el territorio del CMSS Arrabal.

17. 2. 70. rea bsica de servicios sociales de Zaragoza-Rurales. Incluye: El

territorio correspondiente a las Juntas Vecinales de Garrapinillos, Monzalbarba y
Alfocea, Casetas y Villarrapa, Juslibol, San Gregorio, Montaana, San Juan de
Mozarrifar, Movera, Peaflor de Gllego, La Cartuja y Torrecilla de Valmadrid.

18. rea bsica de servicios sociales de la Ribera Baja del Ebro. Incluye los
municipios de: Alborge, Alforque, Cinco Olivas, Escatrn, Gelsa, Pina de Ebro,
Quinto, Sstago, Velilla de Ebro, Zaida (La).

19. rea bsica de servicios sociales de Bajo Aragn-Caspe/Baix Arag-Casp.

Incluye los municipios de: Caspe, Chiprana, Fabara, Fayn, Maella, Nonaspe.

20. 1. rea bsica de servicios sociales de la Comunidad de Calatayud. Incluye los

municipios de: Abanto, Alarba, Alconchel de Ariza, Alhama de Aragn, Anin,
Arndiga, Ariza, Ateca, Belmonte de Gracin, Berdejo, Bijuesca, Bordalba, Bubierca,
Cabolafuente, Calmarza, Campillo de Aragn, Carenas, Castejn de Alarba,
Castejn de las Armas, Cervera de la Caada, Cetina, Cimballa, Clars de Ribota,
Codos, Contamina, Embid de Ariza, Frasno (El), Fuentes de Jiloca, Godojos, Ibdes,
Jaraba, Malanquilla, Maluenda, Mara, Miedes de Aragn, Monreal de Ariza,
Monterde, Montn, Morata de Jiloca, Mors, Moros, Munbrega, Nigella, Nuvalos,
Olvs, Orera, Paracuellos de Jiloca, Paracuellos de la Ribera, Pozuel de Ariza,
Ruesca, Savin, Sediles, Sisamn, Terrer, Tobed, Torralba de Ribota,
Torrehermosa, Torrelapaja, Torrijo de la Caada, Valtorres, Velilla de Jiloca, Viluea
(La), Villafeliche, Villalba de Perejil, Villalengua, Villarroya de la Sierra.
csv: BOA20170421004

8522
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

20. 2. rea bsica de servicios sociales de Calatayud. Incluye el municipio de

Calatayud.

21. rea bsica de servicios sociales del Campo de Cariena. Incluye los municipios
de: Aguarn, Aguiln, Aladrn, Alfamn, Cariena, Cosuenda, Encinacorba,
Longares, Mezalocha, Muel, Paniza, Tosos, Villanueva de Huerva, Vistabella.

22. rea bsica de servicios sociales del Campo de Belchite. Incluye los municipios
de: Almochuel, Almonacid de la Cuba, Azuara, Belchite, Codo, Fuendetodos,
Lagata, Lcera, Letux, Moneva, Moyuela, Plenas, Puebla de Albortn (La), Samper
de Salz, Valmadrid.

23. rea bsica de servicios sociales del Bajo Martn. Incluye los municipios de:
Albalate del Arzobispo; Azaila; Castelnou; Hjar; Jatiel; Puebla de Hjar, La; Samper
de Calanda; Urrea de Gan; Vinaceite.

24. rea bsica de servicios sociales del Campo de Daroca. Incluye los municipios
de: Acered, Aldehuela de Liestos, Anento, Atea, Badules, Balconchn, Berrueco,
Cerveruela, Cubel, Cuerlas (Las), Daroca, Fombuena, Gallocanta, Herrera de los
Navarros, Langa del Castillo, Lechn, Luesma, Mainar, Manchones, Murero,
Nombrevilla, Orcajo, Retascn, Romanos, Santed, Torralba de los Frailes,
Torralbilla, Used, Valdehorna, Val de San Martn, Villadoz, Villanueva de Jiloca,
Villar de los Navarros, Villarreal de Huerva, Villarroya del Campo.

25. rea bsica de servicios sociales del Jiloca. Incluye los municipios de: Allueva,
Bdenas, Bguena, Ban, Barrachina, Bea, Bello, Blancas, Buea, Burbguena,
Calamocha, Caminreal, Castejn de Tornos, Cosa, Cucaln, Ferreruela de Huerva,
Fonfra, Fuentes Claras, Lagueruela, Lanzuela, Loscos, Monforte de Moyuela,
Monreal del Campo, Nogueras, Odn, Ojos Negros, Peracense, Pozuel del Campo,
Rubielos de la Crida, San Martn del Ro, Santa Cruz de Nogueras, Singra, Tornos,
Torralba de los Sisones, Torre los Negros, Torrecilla del Rebollar, Torrijo del Campo,
Villafranca del Campo, Villahermosa del Campo, Villar del Salz.

26. rea bsica de servicios sociales de Cuencas Mineras. Incluye los municipios
de: Alcaine, Aliaga, Anadn, Blesa, Caizar del Olivar, Castel de Cabra, Cortes de
Aragn, Cuevas de Almudn, Escucha, Fuenferrada, Hinojosa de Jarque, Hoz de la
Vieja (La), Huesa del Comn, Jarque de la Val, Josa, Maicas, Martn del Ro,
Mezquita de Jarque, Montalbn, Muniesa, Obn, Palomar de Arroyos, Plou,
Salcedillo, Segura de los Baos, Torre de las Arcas, Utrillas, Villanueva del Rebollar
de la Sierra, Vivel del Ro Martn, Zoma (La).

27. rea bsica de servicios sociales de Andorra-Sierra de Arcos. Incluye los

municipios de: Alacn, Alloza, Andorra, Ario, Crivilln, Ejulve, Estercuel, Gargallo,
Oliete.

28. rea bsica de servicios sociales del Bajo Aragn. Incluye los municipios de:
Aguaviva, Alcaiz, Alcorisa, Belmonte de San Jos, Berge, Calanda, Caada de
Verich (La), Castelsers, Cerollera (La), Codoera (La), Foz-Calanda, Ginebrosa
(La), Mas de las Matas, Mata de los Olmos (La), Olmos (Los), Parras de Castellote
(Las), Seno, Torrecilla de Alcaiz, Torrevelilla, Valdealgorfa.

29. 1. rea bsica de servicios sociales de la Comunidad de Teruel. Incluye los

municipios de: Ababuj, Aguatn, Aguilar del Alfambra, Alba, Alfambra, Almohaja,
Alobras, Alpes, Argente, Camaas, Camarillas, Caada Vellida, Cascante del Ro,
Cedrillas, Celadas, Cella, Corbaln, Cubla, Cuervo (El), Cuevas Labradas,
Escorihuela, Fuentes Calientes, Galve, Jorcas, Libros, Lidn, Monteagudo del
csv: BOA20170421004

Castillo, Orrios, Pancrudo, Peralejos, Perales del Alfambra, Pobo (El), Rillo, Riodeva,

8523
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

Santa Eulalia, Tormn, Torrelacrcel, Torremocha de Jiloca, Tramacastiel,

Valacloche, Veguillas de la Sierra, Villarquemado, Villastar, Villel, Visiedo.

29. 2. rea bsica de servicios sociales de Teruel. Incluye el municipio de Teruel.

30. rea bsica de servicios sociales de Maestrazgo. Incluye los municipios de:
Allepuz, Bordn, Cantavieja, Caada de Benatanduz, Castellote, Cuba (La),
Fortanete, Iglesuela del Cid (La), Mirambel, Miravete de la Sierra, Molinos;
Pitarque, Tronchn, Villarluengo, Villarroya de los Pinares.

31. rea bsica de servicios sociales de la Sierra de Albarracn. Incluye los

municipios de: Albarracn, Bezas, Bronchales, Calomarde, Fras de Albarracn, Gea
de Albarracn, Griegos, Guadalaviar, Jabaloyas, Monterde de Albarracn, Moscardn,
Noguera de Albarracn, Orihuela del Tremedal, Pozondn, Rdenas, Royuela,
Rubiales, Saldn, Terriente, Toril y Masegoso, Torres de Albarracn, Tramacastilla;
Valdecuenca, Vallecillo (El), Villar del Cobo.

32. rea bsica de servicios sociales de Gdar-Javalambre. Incluye los municipios

de: Abejuela, Albentosa, Alcal de la Selva, Arcos de las Salinas, Cabra de Mora,
Camarena de la Sierra, Castellar (El), Formiche Alto, Fuentes de Rubielos, Gdar,
Linares de Mora, Manzanera, Mora de Rubielos, Mosqueruela, Nogueruelas, Olba,
Puebla de Valverde (La), Puertomingalvo, Rubielos de Mora, San Agustn, Sarrin,
Torrijas, Valbona, Valdelinares.

33. rea bsica de servicios sociales del Matarraa/Matarranya. Incluye los

municipios de: Arens de Lled, Beceite, Calaceite, Cretas, Frnoles, Fresneda (La),
Fuentespalda, Lled, Mazalen, Monroyo, Pearroya de Tastavins, Portellada (La),
Rfales, Torre de Arcas, Torre del Compte (La), Valdeltormo, Valderrobres,
Valjunquera.

SECTORES DE SERVICIOS SOCIALES

Sector Huesca. Con cabecera en Huesca, incluye las reas Bsicas de Servicios
Sociales de La Jacetania, Alto Gllego, Sobrarbe, La Ribagorza, Hoya de
Huesca/Plana de Uesca, Huesca/Uesca, Somontano de Barbastro, Cinca Medio, La
Litera/La Llitera, Los Monegros y Bajo Cinca/Baix Cinca.

Sector Zaragoza. Con cabecera en Zaragoza, incluye las reas Bsicas de Servicios
Sociales de Cinco Villas, Tarazona y el Moncayo, Campo de Borja, Aranda, Ribera
Alta del Ebro, Valdejaln, Mancomunidad Central de Zaragoza, ciudad de Zaragoza,
Ribera Baja del Ebro, Bajo Aragn Caspe/Baix Arag-Casp, Comunidad de
Calatayud, Calatayud, Campo de Cariena, Campo de Belchite y Campo de Daroca.

Sector Teruel. Con cabecera en Teruel, incluye las reas Bsicas de Servicios
Sociales de Bajo Martn, Jiloca, Cuencas Mineras, Andorra-Sierra de Arcos, Bajo
Aragn, Comunidad de Teruel, Teruel, Maestrazgo, Sierra de Albarracn, Gdar-
Javalambre y Matarraa/Matarranya.
csv: BOA20170421004

8524
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

ANEXO II

ESTABLECIMIENTOS DE SERVICIOS SOCIALES

Tipo Establecimiento Nivel Unidad Territorial

proximidad
Residencia Alto/Medio rea Bsica/Zona/Sector
Centros de atencin
Vivienda Tutelada Alto/Medio rea Bsica/Zona/Sector
residencial
Piso Tutelado Alto/Medio rea Bsica/Zona/Sector
Centro de da Alto/Medio rea Bsica/Zona
Centros de atencin Centro ocupacional Alto/Medio rea Bsica/Zona
intensiva Hogar Alto/Medio rea Bsica/Zona
Albergue Alto/Medio rea Bsica/Zona
Centro de Servicios Sociales Mximo/Alto rea Bsica
Centros de atencin
Centro Base Medio/Bajo Sector
tcnica
Centro de atencin temprana Medio Zona
Centros integrados de
Alto/Medio rea Bsica/Zona
servicios sociales

PRESTACIONES DE SERVICIO DE LOS SERVICIOS SOCIALES GENERALES

Cdigo Servicio Nivel proximidad Unidad Territorial

1.1.1. Servicio de informacin, valoracin, diagnstico y orientacin social Mximo rea Bsica
1.1.2. Servicio de ayuda a domicilio Mximo rea Bsica
1.1.3. Servicio de intervencin familiar Mximo rea Bsica
1.1.4. Servicio de apoyo a personas cuidadoras Mximo/Alto/Medio rea Bsica
1.1.5. Servicio de promocin de la animacin comunitaria y de la Mximo rea Bsica
participacin
1.1.6. Servicio de atencin de urgencias sociales Mximo rea Bsica
1.1.7. Alojamiento temporal para situaciones de urgencia Alto/Medio rea Bsica
1.1.8. Servicio de prevencin e inclusin social Mximo rea Bsica

PRESTACIONES DE SERVICIO DE LOS SERVICIOS SOCIALES ESPECIALIZADOS

Cdigo Servicio Nivel Unidad Territorial

proximidad

1.2.1.1. Servicio de informacin y orientacin especializada en proteccin de menores Medio Sector

1.2.1.2. Servicio de informacin y orientacin especializada para la adopcin Medio Sector
1.2.1.3. Servicio de informacin y orientacin especializada a mujeres vctimas de Medio Zona
violencia
1.2.1.4. Servicio de informacin y orientacin especializada para la discapacidad Medio Sector
1.2.1.5. Servicio de informacin y orientacin especializada para jvenes Alto rea Bsica
1.2.2.1. Servicio de valoracin y diagnstico de situaciones de desproteccin y Mximo/Alto rea Bsica/Sector
maltrato de menores
1.2.2.2. Servicio de valoracin de idoneidad para la adopcin y los acogimientos Medio Sector
familiares
1.2.2.3. Servicio de valoracin de la discapacidad Medio Sector
1.2.2.4. Servicio de valoracin sobre la necesidad de atencin temprana Medio/Bajo Sector
csv: BOA20170421004

1.2.2.5. Servicio de valoracin de la situacin de dependencia Mximo Sector

8525
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

Cdigo Servicio Nivel Unidad Territorial

proximidad

1.2.3.1. Servicio de atencin psicolgica a hombres con problemas de control y Bajo Sector
violencia en el hogar
1.2.3.2 Servicio de atencin temprana Medio Zona
1.2.3.3. Servicio de atencin integral a las mujeres vctimas de violencia Mximo/Alto rea Bsica
1.2.3.4. Servicio de atencin postadoptiva Mximo Sector
1.2.3.5. Servicio de mediacin familiar Alto Zona
1.2.3.6. Punto de encuentro familiar Alto Zona
1.2.3.7. Servicio de atencin a menores en situacin de riesgo o desproteccin Mximo/Alto rea Bsica/Sector
1.2.3.8. Servicio de intervencin con infractores menores de 14 aos en el mbito de Mximo/Alto rea Bsica
proteccin
1.2.3.9. Servicio de atencin socioteraputica para cuidadores de personas en Alto/Medio Zona
situacin de dependencia
1.2.3.10. Servicio de tutela de adultos Medio/Bajo Sector
1.2.4.1.1. Servicio de alojamiento permanente para personas mayores en situacin de Medio Sector
dependencia
1.2.4.1.2 Servicio de alojamiento permanente para personas mayores en situacin de Medio Sector
dependencia con trastornos de conducta
1.2.4.1.3 Servicio de alojamiento temporal para personas mayores en situacin de Medio Sector
dependencia
1.2.4.1.4. Servicio de alojamiento permanente para personas con discapacidad fsica en Medio Sector
situacin de dependencia
1.2.4.1.5. Servicio de alojamiento permanente para personas con grave discapacidad Medio Sector
intelectual en situacin de dependencia
1.2.4.1.6. Servicio de alojamiento permanente para personas con grave discapacidad Medio Sector
intelectual, alteraciones graves de conducta y en situacin de dependencia
1.2.4.1.7. Servicio de alojamiento permanente para personas con discapacidad Medio Sector
intelectual severa, media o ligera en situacin de dependencia
1.2.4.1.8. Servicio de alojamiento permanente para personas con discapacidad mixta, Medio Sector
gravemente afectados, en situacin de dependencia
1.2.4.1.9. Servicio de alojamiento temporal para personas con discapacidad en situacin Medio Sector
de dependencia
1.2.4.2.1. Servicio de alojamiento para menores en proteccin para observacin y Medio/Bajo Sector
acogida de urgencia
1.2.4.2.2. Servicio de alojamiento para menores en proteccin de accin educativa Medio/Bajo Sector
1.2.4.2.3. Servicio de alojamiento para menores en proteccin para la preparacin del Medio/Bajo Sector
acogimiento familiar
1.2.4.2.4. Servicio de alojamiento para menores en proteccin con necesidades Medio/Bajo Sector
especiales
1.2.4.2.5. Servicio de alojamiento para menores en proteccin para la autonoma Medio/Bajo Sector
personal
1.2.4.2.6. Servicio de ejecucin de medidas judiciales de internamiento en rgimen Bajo Comunidad
cerrado Autnoma
1.2.4.2.7. Servicio de ejecucin de medidas judiciales de internamiento en rgimen Bajo Comunidad
semiabierto Autnoma
1.2.4.2.8. Servicio de ejecucin de medidas judiciales de internamiento en centro Bajo Comunidad
teraputico Autnoma
1.2.4.3.1. Servicio de alojamiento de urgencia para mujeres vctimas de violencia Medio/Bajo Sector
1.2.4.3.2. Servicio de alojamiento de acogida para mujeres vctimas de violencia Medio/Bajo Sector
1.2.4.3.3. Servicio de alojamiento tutelado para mujeres vctimas de violencia Medio/Bajo Sector
csv: BOA20170421004

8526
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

Cdigo Servicio Nivel Unidad Territorial

proximidad

1.2.4.4.1. Servicio de alojamiento permanente para personas con discapacidad Medio/Bajo Sector
intelectual
1.2.4.4.2. Servicio de alojamiento permanente para personas con discapacidad fsica Medio/Bajo Sector
1.2.4.4.3. Servicio de alojamiento permanente para personas en situacin de riesgo de Medio/Bajo Sector
exclusin social
1.2.5.1 Servicio de estancia diurna asistencial para personas mayores en situacin de Alto Zona
dependencia
1.2.5.2. Servicio de estancia diurna asistencial para personas con grave discapacidad Alto Zona
intelectual en situacin de dependencia
1.2.5.3. Servicio de estancia diurna asistencial para personas con grave discapacidad Alto Zona
intelectual y graves trastornos de conducta en situacin de dependencia
1.2.5.4. Servicio de estancia diurna asistencial para personas con discapacidad Alto Zona
intelectual severa o media en situacin de dependencia
1.2.5.5. Servicio de estancia diurna asistencial para personas con discapacidad fsica Alto Zona
en situacin de dependencia
1.2.5.6. Servicio de estancia diurna asistencial para personas con discapacidad mixta Alto Zona
gravemente afectadas en situacin de dependencia
1.2.5.7. Servicio de estancia diurna ocupacional para personas con discapacidad Alto Zona
1.2.5.8. Servicio de estancia diurna asistencial a media jornada Alto Zona
1.2.5.9. Servicio de estancia diurna asistencial temporal Alto Zona
1.2.5.10. Servicio de atencin nocturna Alto Zona
1.2.6.1. Servicio de acompaamiento a los itinerarios individualizados de insercin Mximo/Alto rea Bsica
1.2.6.2. Servicio de mediacin y reparacin para menores infractores Mximo/Alto rea Bsica
1.2.6.3. Servicio de ejecucin de medidas judiciales en medio abierto Mximo/Alto Zona
1.2.6.4. Servicio de emancipacin de los jvenes procedentes de una situacin de Mximo Sector
proteccin
1.2.6.5. Servicio de atencin especializada para la inmigracin Bajo Comunidad
Autnoma
1.2.7.1. Servicio de acogimiento familiar no preadoptivo de menores Alto Sector
1.2.7.2. Servicio de acogimiento familiar temporal de menores extranjeros Bajo Comunidad
Autnoma
1.2.7.3. Servicio de formacin para la adopcin Bajo Sector
1.2.7.4. Servicio de apoyo a la adopcin internacional Bajo Comunidad
Autnoma
1.2.8.1. Servicio de prevencin de la dependencia Alto rea Bsica
1.2.8.2. Servicio de promocin de la autonoma personal Alto Zona
1.2.8.3. Servicio de formacin para los cuidadores de personas en situacin de Alto Zona
dependencia
csv: BOA20170421004

8527
Nm. 76 Boletn Oficial de Aragn 21/04/2017

PRESTACIONES ECONMICAS

Cdigo Prestacin Nivel Unidad Territorial

proximidad
2.1.1. Ayudas de urgencia para situaciones generales Mximo rea Bsica
2.1.2. Ayudas de urgencia especficas para menores en situacin de proteccin Mximo Sector
2.2.1. Ayudas de integracin familiar Mximo Sector
2.2.2. Ingreso aragons de insercin/Renta Social Bsica Mximo Sector
2.2.3. Ayudas econmicas para la insercin social de las mujeres vctimas de Mximo Sector
violencia de gnero
2.2.4. Prestaciones econmicas derivadas de la Ley 13/1982 de integracin social de Mximo Sector
los minusvlidos
2.3. Prestaciones econmicas para la adquisicin de prestaciones tecnolgicas, Mximo Comunidad
ayudas tcnicas y adaptaciones en el hogar y para la accesibilidad universal Autnoma
2.4.1. Pensiones de ancianidad y enfermedad Mximo Comunidad
Autnoma
2.4.2. Becas de apoyo para el pago de centros asistenciales Alto Comunidad
Autnoma
2.4.3. Ayudas para familias con hijos e hijas nacidos de partos mltiples o Mximo Comunidad
procedentes de adopciones mltiples Autnoma
2.4.4. Prestacin complementaria para perceptores de pensin no contributiva Mximo Comunidad
Autnoma
2.5.1. Prestacin econmica para cuidados en el entorno familiar Mximo Comunidad
Autnoma
2.6.1. Prestacin econmica vinculada al servicio Alto Comunidad
Autnoma
2.6.2. Prestacin econmica de asistencia personal Mximo Comunidad
Autnoma

PRESTACIONES TECNOLGICAS

Cdigo Prestacin Nivel Unidad Territorial

proximidad
3.1.1. Servicio de dispositivo de alarma para mujeres vctimas de violencia Mximo rea Bsica
3.1.2. Servicio de atencin telefnica continuada 24 horas para menores Mximo Comunidad
Autnoma
3.1.3. Servicio telefnico continuado de atencin para mujeres vctimas de violencia Mximo Comunidad
Autnoma
3.1.4. Servicio de traduccin telefnica para inmigrantes Bajo Comunidad
Autnoma
3.2.1 Teleasistencia Mximo rea Bsica
3.3.1. Servicio de transporte adaptado para personas en situacin de dependencia Alto rea Bsica
csv: BOA20170421004

8528