1

.
ENIKA
O: ,
;
;
H
;

) T ;
H ,
. H . E
,
. B .

.
E
6 . .X.
M ( ).
.
E .
K
.
,

. O
.
GADAMER
.
 2

H
, . .
, , .
Joseph Julius Scaliger 16
Winckelmann,
Augustus Wolf Wilamowitz
, Altertumswissenschaft

.

3...X.
,
. .
. A
.
B) H :
4 ,
.
: ,
284, , , ,
A N
641E , ,
, , 188C
161). A (.
: P 139814),
A .
K 146 ( ,
I
 3

): , KPATH .
236E
A, XVIII 916B : ,

O E, o
. (
, 14.5.15) philologus,
,
108, 29). T
M 5. ..X.
De nuptiis Philologiae et Mercurii,
Philologia 7 ,
, , ( trivium) ,
, (quadrivium).
(483 Rutherford)
(
, ,
). O (:
. 6 5
).
(
) ,
... , 5 . .X.
,
42.
 4

studiosus philologiae Friedrich August Wolf
.
NE 19 . O
. T
), 1827-1900: , .
A ;
PAMMATIKO, KPITIKO
PAMMATIKO: ,
, ( 17, 207, .
A. 4, 20). A ,
.
O
P, 300 .X., ,
A, A K ( ).
:
(
). O
,
.

.
) H :
O classicus
( 125.000 ), .
Aulus Gellius Noctes Atticae VI 13
:
Adsiduus proletarius.
 5

( G. Jger, Einfhrung in die klassische Philologie, Mnchen 2. 1980)

A 16.
(. ), :
M autorem classicum, . ,
. T 1800
. ;
K ( B
, ,
, :
, ).
T .
Seth Schein : Cultural
Studies and Classics: Contrasts and Opportunities, Contextualizing Classics.
Ideology, Performance, Dialogue, Essays in Honor of J.J. Peradotto, .,
,
 6

**: WILAMOWITZ, GESCHICHTE DER PHILOLOGIE

( 72 ):
H ,
,
, ,
. A
,
.
,
, ,
,
,
. K
, , AYMAZEIN
: ,
, . E ,
, ,
. H -
- - --

. H

.

(
).
 7

) H

, .

, .
A
.
O . .
. O
.
(= ): .. H, 2 .. = .
E ( T). M
I O 8 .
.
6 .
.
(.. ),
(
). A
Ritschl 1838 ( , ). A
George Grote (I E 1846).
T
, . A
. ..
..
H (). ' O
(.). Y O. P,
 8

. M (.. , A
, E , A , ). K
. K
( ) .
O
. B. A N:
() .

, 5. 4..
H
(. ),
,
.
O ,
. humanitas. X
, .. I M.

:
. A
, . A
,
.
E O: M .
A ,
, ( A
K) . A, , ,
,
 9

:
, .
H ,
K. O

.
: A, ,
. O
( ). .
, O.
. A H K.
: \ ,
. M I A (
). B M
(.. ).
I H: 1 (O , E
, , . ). .
. , . T -
. M
. A K
,
poetae philosophi, poetae docti .
O , .
.
O
, A.
M K ,
(
 10

). .
O ,
. E .
A. .
A ,
Pfeiffer. O .
H ,
. T , .
. I, (
A ,
). I O
O. :
, .
E , N
, . E
, .


. T
338-326
.
O A
, .
323 .X.,
, .

EHNITIKH EOXH
 11

.
.
:
. H ,
B.
. 9 )
. :

( ) K, (
XIV 657). E, . B ,
. K, , O. O
E
( K).
B ( 308 .X. K),
Z E, , . K
A.
A , :
,
. A .
P, carmina figurata (, , ):
.
A K,
. T , K. O
O (A, A).
, O,

, . (
 12

, Z. Y
, ).
H -Z-K
. H A
, ,
A.
O (
), A 297 .X.
A'. M (, ,
M). H
, ,
. T ( Wilamowitz)
; O .
3. . .X.
K
( ). B ,
. ,
, ,
, .
T :
/ M . = K ,
.

ZHNOOTO KAI YXPONOI TOY

Z ( T, A
). A A
X ,
( ,
 13

M) . O Z A
.
T ; M ;
Z "".
;

. T I :
, codex pervetustus,
.
M Z
, .
M , ,

. ,
,
. T, A
24. A A
I O O,
. 4..
H. K ,
O .
: O. ,
( E X), A
(224-188), ,
.
.

KAIMAXO KAI H ENIA TN MAHTN TOY

 14

. A . H
, .

(120 ). H , . . .
K . M incipit .
(.. : ). T
(. )
(). .. , O
B . K
.

( A).
( ).
O .
K

.
,
.
O A B K (
; ). Y
.
: N , , , ,
, , .
: ,
, .
, ,
 15

, , , .
H .
H
K . O K
.
A P: K, O, H, A
( A, ).
E X: , ,
. Novi poetae-cantores Euphorionis.
:
. K .
: , . A
A ( ).
: , .
K, , E ( ).

EPATOENH (EITHMH KAI IOOIA)

O E ,
. ,
A . A K,
K. O Wolf, G. Berhardy
E 1822. M . (221-
204), . A .
A.
, ().

.
 16

(12 ),
E. O
E (.. ),
( H).
K ().
: A, ( ).
(. A M).:
, .
K :
, O .
X .
,
O ,
, H .
: ,
E . K
( O).

, (. ),
N
.
T : B,
. . .
. 16 17 . .
A B 200 .X.
(. Bentley).
 17

APITOANH BYZANTIO (H AKMH TH AEANPINH

IOOIA)
K Pfeiffer . Z ,
.
M : Z, K E.
A ( ),
A A .
: .
T : , , .
M Z, A
, ,
.
Z. .. A
A O . 296 23
( E).
O A sigla ,
, A

.
O A H,
A X Y.
K ( Z):
.

.
: . 20 -A
H, .
( ), A
 18

,
700 .X. , .
4...X. . O A ,
.
,
. K 1. .X.
. O A
.
A (
).
. O A
,
.

.
M
(. M
.. A
.
A). E
, ( ). H
.
A. .
, A, A. H

, . Y
(, A, A). T
, , .
 19

H A H,
:
. A
(. ). A
(, B, , A, , ,
, A, A, K). H

' . A ordo
K, inserere O. K classes,
. . classici,
. T . O
David Ruhnken 1768 ,
( R. B).
O , .
.
,
. (. )
(
A O A
). / A
, M
( O).

( ).
(. , ,
, )
( ).
 20

: ,
( ). T
,
.

. E: ,
.
: (). A .
M (4 ). .

APITAPXO (H TEXNH TH EPMHNEIA)

A , A '
(180-145 .X.). A
A A
. K. M 40
, M . O
A . O
,
A (
K, ).
K ( 800
).
, ,
( , K, ). E
I.

,
. A
 21

A A (I
O). Wolf, prolegomena ad Homerum 1795
A.

.
O A ,
Z A, . T
Z. ,

. M
, . M
.
K A H,
A, A A.

.
, .
,
.
.
H ( )
.
O ,
O ,
A, . K
.
, .
( ).
 22

EPAMO
A, , K, A, P
, (
), ,
: ( ) O
(. , )
.
A (
). .. .
(.
X, ). K H (
A).
,
, . A

.
B .
, ,
.
B . T
( ). T (
A): , , , . T
( ).
M .
()

.
 23

.
A K ( , (
K).
, , , . 30
. .
. ( 12 E,
E ). K
T.
, (
T). T (
T M.A).

EIONOI TOY APITAPXOY

M H K (
) A
( ).
A A ( )
X ( 144-3 .X.),
.

X
E. E.
(
).
(
, . K
E ). 24 ( ,
 24

). A

O
. : E (
),
,
T . (= )
. A
, ,
, ,
. I
(partes orationis).
B O.
( X).
(), 3500 -4000
, , ( :
O.K. A E).
. . .

. A (..
).

.
A B
5. . (..
A,
. A
 25

. O
.
T , . ,
( ).
: ,
( .
M). A
( A B, 257-180 .X.)
.
M: 20-25 . (. 25 45
).M , A
B. ,
.
(
, vellun),
.
(
:
.. K E, ).

A 3...X. K
,
, , P
(,
),
. H P
K M P
 26

.
O K B.
P ,
. K. A ,
B , (de lingua latina 5 ).
B ( ) , B ,
P , A ,
.. .
Y
. (.. ,
B, T).
O (
P) A (L. Aelius
Stilo). 100 .X. X P
A. A
130 . A

. M B,
(116-27.X.). K ,
fabulae Varronianae 23 . A : recorrectio errorum qui per
scripturam dictionemve fiunt (
)
E .
M
(
K). I . T 1
A Atrium Liberalis 39 .X.
 27

, .. K A
E
librarii (
) ( ).

,
.

. O A ,
, (campus Martis).Biblioteca Ulpia
T . O grammatici,
( rhetores). K
A B
,
. A
. .
O A B
. O
Y B,
. O P
, A K, B,
. O 1. M B
B (20-105 .X.):
, ,
,
. A
B, O. ,
. .
 28

, . M . T
.
,
P . T

.
K 2..
, ,

. O A

. ,

.
M, 2..
A ,
. .X. O
. . T
, B.
'A 4..
De nuptiis philologiae Martianus Capella: 5..A
7 ,
E . , P, , A,
M, , A.
H M:
. .
E
 29

(
).

H
2.., (. M
)
4.., . E ,
, .
K
.

. M.
K 312 . 384 A,
M . 394
B N
. B P
. T M Saturnalia
, ,
B. . A
. .
. O . E ,
. .
(A de officiis
ministrorum K de officiis, A De doctrina christiana
3 K. M ..
I.
 30

,
4..
..
.
.X. A.
Ego Sallustius legi et emendavi Romae felix, Olibrio ert Probino v.c. conss., in
foro Martis ( )
controversiam declamans oratori Endelechio. Rursus Constanipoli recognovi
Caesario et Attico cons.

...

K , .
. Y
M. .. A ,
T . E T,
(, A, K). H
A, 2.-3 . A (1 ,
),
. K H. Y
: ,
.
, (, A, A
). A :
 31

(
M).
H

(E)
. K ,
A, ,
.
B.
O
. A
, B
. ,

. M 6.. X
. A ,
,
.

K ,
A, A, A, B, , . B
,
. H
(.. A),
B. M , A
A, I 529 A.
 32

Y
. O EIPE
,
.
T
. .. 7 A
, 9-10 E. K Wil. .. 2.
3.. .

.
, (..
E). ; A , M
E. 5.., K 7.. O
M . O
(810-891)
.
. T 6..
. M
B' 425, ,
A . M
. M
X, K
. 6..

.
, N . ..
. . 1.
, A, M
 33

. ,
,
. . B
,
.
,
, , A .
A ,
. O .
B,
X I 809-873,
(. , ). A .
M, , , A,
. A
corpus.
A: B, , X E, ,
K, E ( ).

H A 9 .
B . M
. , ,
. A
( ). 1. 835
(E Uspenskij). M
.
: M, 280 ,
T. K , ,
. A , ,
 34

20
. M . K
.
A: , K K (
). E, , A,
A, , , ,
. A .
Y
14. .: K/ Z'
. E I T 969-976
, , ,
, ,
.
H ,
. I N
: M 1018-1078, , H,
,
( E-. ).
K,
A ( E N, M E).
E, /,
, ,
, 1000
1400 . I O ,
.
I T 1110-1180, 3 A, H,
O, K I ( ).
 35

M X (A): E K.
E A, !

M 1204: ..
( I)
N : . M N
B , , ,
. K. I, ,
.

13-14 .
B.
M : ,
. M
. A. E . X
A B. (N,
)
K, A
T, /, 1305-1320. O
, ,
, .
E,
.
: ,
(E, A), (),
. 13. ()
 36

B
. M
( ).

. (,
T, A). A, humanitas.
E , editiones principes, miscellanea, .
,
( ).
1500 P (B ).

methodus
( ).
I : A. Bckh,
), .
I
.
, . O
. A

. H
: .

.
 37

ONOMATA OY YNEONTAI ME TH IOOIA KATA THN

EHNIKH APXAIOTHTA
(A )

A A
A
A
A K
A K
A
A A
A
A P

A
A
A B



A
A

E K
E
E X
Z E
 38

H
P

I H
K
K K
K M
K A
A
M
K
A

K

K
P
K
A
K
X

B
Rudolf Pfeiffer, History of Classical Scholarship. From the Beginnings to the
End of the Hellenistic Age, Oxford 1968 (. I
. A , A
 39

1972).
.
Albin Lesky, Geschichte der griechischen Literarur, Bern (..)
 40

A. IKH EEEPAIA (BAH EPAIA TOY KAIKOY
IOOOY):
( ), . K , (
YMBOA TOY KPITIKOY YOMNHMATO)

B. EPIEXOMENO:
I ( )
(REALIA): .. Y E.
H ( ). O (.. ).
: (.. E I).
A
 41

K
1. E
2. A
3. K ( )
4. A .
: , , ,
.

TA XEIPOPAA
K , (B P, E
, B ).
K : (cod. ),
, , (.. ,
membranaceus, bombycinus ), ( ),
, , , (
), ,
. Verso, recto. (incipit),
(explicit. . ). E
.

YIKO PAH KAI MOPHH BIBIOY

(A). E ( ),

(.. M). A recto
( ). H
 42

. K 6.. A 5. 4.
.
.. A A, M.
4.. .X. 11..
1752 Herculaneum . 1877 (.
A), 1895 (
Grenfell-Hunt).
.

EPAMHNH- KIKA
E 2...X.
4...X. , . K
, 4 , . (16 )
. X (5
=20 ) .. Bodmer M.
. (
T, B 5. 6. .)
:
(codex rescriptus).
. M
( )
. .. de re publica.
XAPTI
A 8.. .

AAIOPAIA
E , , ,

 43

.
,
. .. G. Zuntz
T (14 .).
E
,
.
EIPAIKH
A ().
IMATIKH: .

EHNIKH AAIOPAIA
M 3..X. :
. A 30.X.
.
B (
)
800 .X. ( 9-
15..). . .
A 14 . ( ). M
. A
( 1476). K
M.
ATINIKH AAIOPAIA
( J. Mabillon, de re diplomatica 1681):
( 5 )


 44

T (
)
( )
E ( 300 .X.). A
4.. .. ,
. K . A
,
K (, , )
A 12 . ( : textura, notula).
T

KPITIKH KEIMENN
A :
constitutio textis. A .
(, , ,
, ,
, ).
: recensio
,
. X , .
(errores significativi),
errores separativi, errores coniuctivi. , ,
, .
 45

: examinatio
, ,
. K ,
(emendatio, divinatio)
(),
.
K
O ( eliminatio . mixtus,
. . A )
Eliminatio codicum (.
).

B :
(9...X.) (
4.-5...X.). K A K 48 .X.,
7. 8. 9.. (
. ,
). M
. K
9 .
.
:
(
) . , A ,
B ( ), O
1..X. (, ,
B, O).

 46

K .
M . K
( , ,
).
.

Examinatio, emendatio
A , ,
. ,
(lectio difficilior). E
.
M .
,
(, , ,
, , , ), ,
). B, (locus desperatus).
AMATA

P (ATPO) (EO) T
(TAYPO) SCS (SANCTUS) DNS (DOMINUS)

M . M .
To ,
.
 47

O :





H . X
.

: , ,

Y ,
 48

KPITIKH KEIMENN
constitutio textu= ( ,
, , -
). A .

Recensio: ,
()
Examinatio: , recensio

Conjectural restoration ( ):
, .

OPOI

Apparatus criticus= . A
( , ,
)

archetypum= , ,
,
.
constitutio ( ). codex
archetypus. Y
.
 49

codex descriptus=,

codex deterior= . I recentiores non deteriores

(Pasquali)

codex eliminandus= ,
. Eliminatio
.

codex optimus=

codex originalis=

codex palimpsestus (rescriptus)=, . ,

, ( ) (..
, Leiden,
A A. A de re publica
K Angelo Mai)

codex recentior= .

codex unicus= ( )

collatio=, ,
. M (.
,
, .
 50

. A , .
, ).

combinatio=

contaminatio= ,
. .
, (

, ,
. :
,
).

corruptela= , . .

crux=, . ,
divinatio , "" ,
.

divinatio= , .

eliminatio=, (
)

emendatio (emend.)= ( ).
; M (. West
75: , ,
 51

).
. E
.

fontes (traditionis)=

glossa (gl.)= ( ..
, .
). .
( ).

hyparchetypum= . .

indices= ( , .. ,
, . A )

interpolatio=,

lacuna (lac.)=, .
. A ,
... A (addidit), < >

interpretatio=

lectio difficilior= ( )

lectio singularis= (. )
 52

sigla= (.. [ ]:
: deleo,
delendum= . < > . , addendum
().

stemma= ,
, ( ).

testimonia=, . M
, .

transliteratio= (.
. 9.. .X.)

variae lectiones (variantes. v.l.)= ,

.

editio critica (Editio maior)= , . ,

(praefatio).
() .
.
(sigla). M
, . O
. ,

. E
-
, ,
 53

. A
. . A
. K
.

editio princeps=

BAIK ()

Maas, P., Textkritik, Leipzig 1957 (. N.X, A 1975)

Pasquali, G., Storia della tradizione e critica del testo, 2. 1952
Havet, L., Manuel de critique verbale applique aux textes latins, 1911
Frnkel, H., Einleitung zur kritischen Ausgabe der Argonautika des Apollonios
(Abh.d. Akad. d. Wiss. in Gttingen Phil.-hist. Kl., Folge 3, Nr. 55, 1964)
West, M.L., Textual Criticism and Editorial Technique, Stuttgart 1973
(=K ,
, . .M. , A 1989)
Mioni, E., Introduzione alla Paleografia Greca, Padova 1973 (.
, . N., ., MIET A
1979)
Reynolds, L.D.- Wilson, N.G., Scribes ans Scholars. A Guide to the
Transmission of Greek and latin Literature, Oxford 21975 (=A
. T , . N.
, MIET, A 1981)
 54

PAH
Y ( 2800 .X.

. B A 20000
B M). ,
.
H H
(K ). M P M. A ( )
E. A E M
K A. M B (
Michael Ventris).
T

. T ( )
, . .
, . . H
,
A.

, ,
5. . , 5.
( .. A. . 460 ..
) .
.. A
( ). K (
).
H 430 .X.
 55

. E E (403-2)

. .
56