‘Sugereneias pana optima uilzacién del List dat ex tecls dl cca. As! is, tay alas comandos que ite os © aus vise please, lscuales tie sepals pox LISTA DE COMANDOS ICONO| INGLES ESPANOL, Eh |) conta: | ae | coma ack ALING at ALINEAR au F | A ARCO a Be I area aa | AREA AS BE | aneay ae | warn, Ma By | prox B DEFINIR BLOQUE, BQ eos BR | PARTIR EG | seen arroner AUN PUNTO GB | cwcz © caRcuLo c ’ ’ ’ ston dean anrtr nevi ua yoH fon co- cr cor cr - pur Ci ic copywarrrase | (ERE) + | coma conrunto ease ron — SHI +c wee | ACTIVACIONT — cooRDs oNor# ® DESACTIVACION DE Fo COORDENADAS . 7 | cnwer cua | tartan cu Hanae, came . Se | cor Gia) 4x | comme Cie) x J | vswerson sve | apsxistrabor DE MANAGER, ESTILOS DECOTAS Be | vise DISTANCIA ot bIviDe pw | pwr pw bonur po | aRANDELA AR > SO | etuese e HLIPSE EL YG jms (DED | porrar B BF) | exevone x | DESCoMPoNER be OY) | exenn ex | auarcar AL Git | exruve ext EXTRUSION extel FILLET EMPALME MP: Gun on orF a F ata uw _| soxpeoxt so new (A | avus nm By | same ntocx 1 | seta WN se |sianacer "S| S| eOmpases aecaras| Z| Lune i uNerirewaNsoss| or _| abwasistRADOR DE MPOSDELRES DF |rrcrmmonnnes | wa HOA ‘OM MIRROR MI ‘SIMETRIA St FB | ove | Mover > ModE EXPERT [ERE +? | raxraria en sono Ge | sewn Ba 8 | snv0 ancinve 'osrecr snap os | PaRAMETROS DE SETTINGS REFERENCIA A OBIETOS ‘OBIECT SNAP = — carer Fy rermecrssoweros| é Et ° EQUIDISTANGA FQ a) fons GR 0) anew arciavo Gy ws ‘OPTIONS oP | ORCIONES Gy sctvanypesactwar ontHiOONOF DESPLAZAMEENTO O1eTOGONAL OsNAP ONO Gy | activarypesactwan| gar B REFERENCIA A OBJETOS: 8. PASTE CTRL +V | PEGAR GGT + | pscar comontogur PASTEAS BLOCK SHIFT yy Be) |». yf mano POULNE EDIT epmt pe | eDrra pOLILINEA mE rowt ro | puxro ru POLAR ONOEF GREY acrvaerpesacrwan POLAR POLYGON ro Po. | pouicoNo ro o utc ae Sas(DB) | rouse m | pounen nL Bh | rromesrus PROPIEDADES Gy. By | ror inne (aay purc: puecan Bi J crave nec | necranouto ec (RE | evo repo | newace REDRAW HEDEUA me neat ne | neces na B REGION re | REGION Rec I) | 0m sn |menoen 1 [EB | eevorven nev ewe fe cw Te il GM ss fomomscvo | ER +0 SAVEAS. fa * ‘GUARDAR ARCHIVO, se[Ba] | scue se__[sscatan ss (Bh foe sek | wenaa AGIIAR/ DESACINAR sae Bl ence | BY SELECT AL (GR +a | sereccionanto0 | [em +e Fy | sume sn BI seosteser so | sunsreann ~ TN ees sss 8 (AN) | texrswaeune | rer pr | rato unaunes 7 {A |e | wo 7 xr ste cr [apaansneapae ne tance Sins e Tee = mm me | recom ties us ve | ser u.[orsnacee ae Gay 2 Devos ws uo es view . uss ‘ , yuan yc ue Seepan gnc fae + _ wf cwenweur 2. ay BR | sconce |? - @ 2 a noun | i . aT Q a woucena |? i :. al 1 Leica ea @ 2 mowsren |? i : aT a 2 oT nouns |? i : Q > aT men |? i :. ie @ ae sumiwnom 2 i ‘i1 Linea (LINEA) ComLIMEA puede cet un see de segrentos eines ‘oragus Eada segment es un otjta be nes aut Se ute Sitar gor separa 2: Poilinea (POL) linen ees segments dears une combinncon fe smo . Cireuo (CIRCULO) ® ‘isn ehetemadlint in etna y in na 4 Aro (ARCO) rc res icomadiante tes pntor ‘5: Rectanguio (RECTANG) a ‘Ceara poltines etarguior ‘Masiant ese comand puede erp ls parame et tectinguleoogtd, anor feracony certs pede ‘Sepunstrnpam, con sca) 6 Contto |ELIPSE) e ronan ise mada punto de cnt detain ‘res una ips undo un cts, punto nl dl rine ey ‘Nigga del egurdo Puede pea tans Iecendo ce en ena ticen ‘sedaconas un orp lengta 17. Sembraado (SOMBREA) S eter unr corda obtselecconnde (on patrn Dundee ete varios mitodos para aprile cortomor + Pan un itso en ind Conran tee = Peabo ke aienaihate into 1 Elec prtos oe ere madre cpsn ea de Severe + irate pak ta sont sun ee cota Sede aes arrerts ose mee 6 Dooplazar (DESPLAZA) tern on pci: 8 Copiar (COPIA) 3 Copia tts yuna vancis epeticaé en una ccc pectin Con abe de stems COPYMOCE punde contol size finan nas cop starsat 10. Estar (ESTIRA) a ‘ti ns bets tzecade: por una ventana de capt un paligone | Los oto neu: pucaimenteenuravreara de cpt 3 ‘sagan Los bytes que no extn ttalmnts include se ‘ents de caper,» quesedengnen induuaioent, = epecteathpn nines eee arnere ‘ees, pss yogis, ne puta esia ‘11+. Girar (GRA) ° ts cee: aber de um purt b Puede grates objets eecioncos un ing soho ‘rede de un pune tae12, Simetria (SIVETRIA) A Cre cepa sent des ones deers Pace cre cts que prorat mtd un yo, 18, Escala (ESCALA) a Amant 2 adice bes slciondey, consonant ‘amos popersones dicts aso ye cele Pam ari cal eu tet. pct pu tay at factor desc Epuratore sve econ des oper dt thot ela pemanece ean Uta de sea pecor wer pot. Un ftar seamen hy? uaice dob 14, Recontar(RECORTA) - Reco bjt sca sits deo ete Per reconar sb, scion ot setaren A cartianidn ‘be bey econ ly eben ao das ca (Stereos teeta cor ines paseo ern ‘heed Degrees 15. Empalme EMPALVE) a Redondesy egies bodes es obs ne gel ca mac tage nin es Srascereneiqun porn mace 16. Metiz rectangular MATAIZRECTANG) a iia ops lobo cau carina ela oem te de as yes aps cates seconde 17 Botrar BORA) a min cnet vn nye elecona: obits pea bea puede roar une srs cereat postural ahve ste died pan ‘ore seonurts dees tera td pa tr [Broke Tobie ude seb? arene un it ‘oats ls opciones. 16: Descomponer (DESCOMP) @ Ode um abt compueno en i eeror Descompane un cbt compart pn pede matin 16. Dostase (DESFASE) e rescence nay nas pare Pues estnrun obeoaay anc precins was de ‘pnts, Seputs cede eyes pure nce (Stns como we ma espe er So ct smother ew yeaa ue 20. Propiedades de capa (CAPA) s Gemona cass ypepedces a o0s 2. Far como actual a capa dal abeto (CAPACTIVAGTUAL) ‘conde en cul cape del objet ena Pes cir acap cul putde elon objeto ene ‘pein puna buna shmatievespectenrel norte de cot ert Rammnco se propane Heaps 222: Iqualar (CAMBGAPAMULT) = mb ie a aj grep gu epee Shoe ets ene ap nee utd comb leapt ‘geri cn ONSCRDT25. Provio(CAPAP) . enim Cha ia Cap rei eas cin coi Peps’ acag! comns “CAPA eat cre almannlesprentes sen ep quae eine ped ‘Sepacwse vitae ats ips eas 2 sar (AISLAR CAPA) a ‘Sea oblogus tata cpa cept deletes seogmess oder capm cet aps os oto erin ve ‘donee, eaten enon ed prose erage Hoga. en tan 6 prim ul Ls cps {esquenminie'y dedlowsige scene wie 25. Desatslar (DESAISLARCAPA) a Resale tos capa qu hata caked obioguene Cnet corde IRARCAPS, Ando ts bd Lorne ABLARCADA rar Se “amen cana rotamer Burma dence cep de i ecomando Ratna 26> Inuit (INUTCAPA) & snus ia cap dels cts degrades os ebetas eas aps lanes on mses Endo: (gerdes in rasta dls caper ose Spwncre gn micas vrtconyregerraon Ean Bemrcon paren rata caps nvertana Proerton anise 27. Des (DESACTCAPA) 4 Dench a ap de bjs Segnde ‘secon ncn den itech Stic seabed De aes (Se temo ia en cerenc 28. Estaioe capa |ESTADOCAPAS) tito de agar guwneo + Proportant uncon decaps ypu de rarer pro scae 30. Texto danas mutiplos (TEXTOM) A te reson ej de tt de nes ties Fede re eros pres deter ema a inc bj de tea nes mies so) Con sear nage pds (Seta pec a aura linte do ea 81-Lineal (ACOLINEAL) a vue cote rena cota eal cen arin de cata grad 82. Disb (DIRECTRIZM) 2 ni ie de ce ig nolo de decree est compuesto eum even ea un seers econensn vc una cara Srecey am bode teed ites male) 90 38. Tabla (TABLA) a on a cn dence Unettn eun abi compute ue caer opus ‘tfaeycsomoas Se pucde cmv puesrunneinte ‘tsa ae Tare pune cur wats ‘ese tna ce chedo veto el3. Isertar (INSERT) 8 Iveta toque un djs on dye act Saeepescrebipiaie ba eisieats. bogus Un etc e oa: pute ean tN ‘dope ave dmacenesefrcones debates “rp un cntige von be cos {ets ent sepurde sear como un Bogue Ce + tretades ewe gud nrmzses yeas UF pode scars eae bop 9%. Crear (BLOGUE) a ra ein de blog spi dose: Pande cua un eaten de logue desea de ‘Specteandaun prt denvriany eine un {5 Ediorde bloques (EDITAR BLOQUE) s Aare ura deicin Ge Hogue en Str de oases ‘97. Unica (EDITATR) e sos wont de rere tect talon los le apcure detete ys propia sete deonbloge 38. Cole de ebjoto (COLOR) OD s! Properan nn clei de cloe at veer able a se ‘econ ingots,» abs sl! ela betes 38. Grosor de Inea |GROSORLIN) Peng = .40- Tipo oe fea [TPOLIN) Feteps = Froperdana na clean de ies delloea gaa ole aces ro neceana nga ete, ocoibn ep de hes eos ‘tos eacunne 41 Grupo |GRUPO) & regrets 42. Dosagnupar |DESASRUPAR) ¥ Orcompere sepa an grape 43. Eatargrupo (PICKSTYLE) Actin a deachals een de gop3. Isertar (INSERT) 8 Iveta toque un djs on dye act Saeepescrebipiaie ba eisieats. bogus Un etc e oa: pute ean tN ‘dope ave dmacenesefrcones debates “rp un cntige von be cos {ets ent sepurde sear como un Bogue Ce + tretades ewe gud nrmzses yeas UF pode scars eae bop 9%. Crear (BLOGUE) a ra ein de blog spi dose: Pande cua un eaten de logue desea de ‘Specteandaun prt denvriany eine un {5 Ediorde bloques (EDITAR BLOQUE) s Aare ura deicin Ge Hogue en Str de oases ‘97. Unica (EDITATR) e sos wont de rere tect talon los le apcure detete ys propia sete deonbloge 38. Cole de ebjoto (COLOR) OD s! Properan nn clei de cloe at veer able a se ‘econ ingots,» abs sl! ela betes 38. Grosor de Inea |GROSORLIN) Peng = .40- Tipo oe fea [TPOLIN) Feteps = Froperdana na clean de ies delloea gaa ole aces ro neceana nga ete, ocoibn ep de hes eos ‘tos eacunne 41 Grupo |GRUPO) & regrets 42. Dosagnupar |DESASRUPAR) ¥ Orcompere sepa an grape 43. Eatargrupo (PICKSTYLE) Actin a deachals een de gop“44 Ditancic |MEDIRGEOM) = ‘Maen csc ent dos purtoso a ange ceune 9 {nel wosce model os cambios en tana Inv ecrponereaY 75 iden sD conraiient {eat pace pope pul ner dei dtanie ‘eso espacio papel 2. seb, via {jets er oro de spaio mode que erin ‘estar sears dele datos como fs Geecar rgacnaiae prec an np pies spars. 4. Selon ripida (SELECR) & ‘run conto tccon tanta en ca SELECRIne fs cen de ein po ie te {4 Seloscionar todo (AI_SELALL) & Sector tao a be acval ose ut ocintc el epace motel iene en 2p enue comaraos Des tees aun cr fsenr tice woponPreaa fea etpa ear Seecnon stan 447 Calouladora répita (CALCURAPIOA) a 2 ora sede rics 48. Pogar (PEGAPP) G Peay bet: serucepte er du at ‘A copia ats en Portage nieforacin se sacene ‘rtelolar fora Soporte: Apu elena Sel apap! ron se in ats cone ‘orci Ge rfmmacon, Troe puede a Cop Fran poetrectr oar rte oe 48. Cortar |(COATAPP) ™ Copa cbt irae al porapgeles ysis dt aie ‘ods ve cts te un woh de ba ot apbeniin ‘oi tena ge con cos oy’ ene pepe 9 6 Goines en me pica, Tenn pure ‘a Conmry Pager ost cbjtns ones aun ‘50. Copiar(COPIAPP) a Copies designs ol prapupele Al opin cose el Boras, ninfracin smcens fetes loro: spares A pegire conto a Ferapipete ero sb seater au cose ‘oye svtded sentmacn Tan pone son Capary Beg pen ttn nes abe age! ‘51: lgimiar propiedates (GUALARPROP) a Apa propiedad dean ya wnccorade sss oto esto: dprapidodes qu punden pe cay calo, ‘ion tpo dees, sale dtp dt en, gro de re, |i ectcatnpsereny tm: oped cpectenat. ‘52. Nueva (NUEVO) Cave wot de ge a bance53. Abvir(ABRE) a Air wot oe ue yesitete 54. Part |ACOCORTE) + era ors ase cots 9 afr dente ones cet os canes ect se putden ssa coms ens ‘Secoordenatns enor coe ‘SS-. Ajustar espacio (ACOESPAC) =x trie sniarsmon ‘55.. Cota rapida (ACOTARR) tt hipaa o soe eet vere oor Enecomande eeypectnente dulpwacea unaseee eines bse coranus gprs ans sed ee {reunited ine Cortina ante de fore ambien eons ‘cia et neat sagas par coonendes ce ft de uns nes deren secon Us ies ‘eetnear tomcat. [58 Inopocsionar (CONSPEC) ro ‘Abide sion tain npn ant ascot de mipecesn maa teesrenconla qu pas habe! eben compen pot eww gt wre de ‘59. Actalzar (ACOESTIL) m Actas oats de cot con Pande guerrero este de vests pr ‘mie doce necennee {60- Coia, Recouo de Ines de cota (ACOLINRECOA) «i Abd liming un ines cen needs wun tlinn setae eed p ie crn ica rt bjs que ean around Evga pret ‘Stans wares que dotmach aids al da (61. Encuadre (ENCUADAE) 2 Desplat ent ne den parts aque caro na ican inily pe btn del tin er carbs neve cnn Tan unde fate earn roan 5 tba cee tn ya ‘Sor pie eeavare 62. Orb [2DORBTA) e rs yt an nace pr i ei (Se hearty eric tinge Sis scion une 2b bos rt dcr comand,16. Extonsiin (200M) ‘ad catia dy vt send © Sm gata tenn Seco taro ‘mar seine sand 220M no (64. Admristrador ce vistas (VISTA) ray reat pernambre (6. Estlos visuals (ESTILVIGUAL) Mietunsinties = Sroperera nn elec de os vous aes (Bete perverse 6. balneas (VSEDGES) @ Seewerian lings nth eta ice 67. Ocutar (OCULTA) e egenera unm ideal contin cs 168. Normal (VSFASECOLORMOCE) LT ez toes as moaticor clr ‘aval phe al rea gic ca 62. Nnginestiode cara (VSFACESTYLE) Na semen ing mse decreas cbs 50a ‘puerta 70- Reproducir D Feproducir Aapreduce nani dscns ‘cone! ein cslegabe War de moe! y hah ce Repraact, “71. Grabar (ACTRECORD) snc gntadon de aecioes Pande sear sso enone grb nea ees ‘imino! ney qu i reds "72. lntet22 elusuario (UP) ‘Aamir os errs de te de iu arena peda nar cnn de dlogs sion darts le ‘rae tne, ome perso wipats Sey, bas {te heraman ani gros ela ita de pcos, rns (Geum mttaer; deco 73. Paleta de hereamionas (PERSONALIZAR) B Peon pets denerrienas yes gupo: depen fevamest Paade inept de beret, le cake perder Scrpranoc en gg) de pales debra‘74. lmpertar (MPORTARILP) Birra Ingots pimetesprcraandes den weir ‘amp a we UF pic reais de perionlancén en es cot Clk pce ‘75. Exporar (EXPORTARUP) epee ‘pon es pret: ponder dl sci acy de epi ‘2 pte ernie penance st arco CU pecpayles ws CU parce. ‘75. Editar alias (AL EDITCUSTFILE) Katara ‘As ie de tts de erie page Cie dtman svete dr camara es comands pueden tae amon beads, ere tds decomunden que presen eaboe erste Seeende Lard aveevundes cain aasoanel ie ‘77. Carga spicaciin (APPOAD) Ce argespencions Atal? ADS ARK Laepsin Cpe incis cagh plencone pect ‘adhe gut ica pot. os bes ae fathen avon dede is Se cbs oes {lacén qo mts speconts arent 76. Bjectarcomandoa CRIT) a ‘ese te cin nb wt emandor achive de comandeses we chive de tog can eon ‘so-Cota tes dal web de comendes ears comand {a pons compar onl oat ae romanda, 0 hae vesones atta Glos comands uti 05 Sedge mucin emabrente, 78. Editor de Visual Bast (VBAIDE) (PB ester ds vl ce Iain eer de eu sc [ear ein Bassin pret cise tmteencs para cnaue praca al ae Vw Bsc Tor ‘epheson A) args num tye set {00- Edtor de Visual LISP (VLISP) BE ater de Vins ts? Uc Vous LP pore deat, obey pu progeny acs. 81. Ejecutar macro VBA (VBAEJECUTAR) Berctarmacoves, jeu eto aprneuna set WA Tabi se poser{.. Conversor de capas (TRADCAPA) * ‘Agra cpus de ewe ctu ene embee popeande: decane nun ethos de dye ose preinde ysconouncion is connune alwnde SS 18. Comprabar (VERIFICANORMAS) ¥ fusca veces noma ee tuo cM Bt. contour NORMS) @ Yaecrmina penn ey 185. Contont Exper (CONTENTEXPLORER) fii) ‘arin bins tana oats amon busca mvs y btn nr cptecd frp ees nat Sc Panse ence ‘Sedan scary st: e arate ena, '86.Edlar en Fusion (EDITINFUSION) v 87. Cargar (CARGAR) & carl dye act atte wes 86-.Cargar varios archives (CARGARARCH) a cao nics av carn ea een {68 Abit en linea (ABRIRENLINEA) & or ota seal nun negroes een {shite en los (00. Deve on linsa (DIBUENLINEA) ‘Aba whe ys cpt eins 8 Auta AD WE ‘81+ Secuencia temporal (DURACION) a Mact res tere dl ge ve (92. Compartrdibujp (COMPARTIR) me Campa! este con eos ues ‘85. Obtener vincuo (CREAENLACE) & anna UBL pre pas pubeary compan te ue en4. Monasos (VENSALES) Z eer In sta mara ut WS ‘3. Delmar (CELIM) ‘eta ue eter een un ane ao (Gar ar OOF «BEND ears arn gree epee (Setame upncnnse (9, Enlazar (ENLAZARNUBEPUNTOS) & Inset un wei deme depts indents CS © doe st Seamtedtermne «pat oe meron den abe {nee pnts nero en hs cocrenses pe Incase dele mcacen denen eset ‘xe mforezcon de abccon geese tes Seenedeeekecemcest Gein alieden ever ae {97.. Campo (CAMPO) Inset ura cade de testo gute pane ten ‘reanconnts nado canbe Sak decomp Aoecampor purse mera nose pe seteson [SCTURLACASO detrmnnon comes keane or 98. Actuaizer compos {ACTUALIZACAMPO) a Acuna uamence ser aca cpes abet: cone Susan vale dun carpe, punk st ‘mars Lorca: de fc aban ile ‘ananmnt puts anc atl de ema ator, 88. Vinulo de daics (VINGUDAT) fa Mann a dri incl dt Es povoseuecale natin ala ets dean seni at Mra ce G05 19%0 CS) puede near ne je {el comps unt ean ur columns Su fs ‘pasa wun go cress ence 100. Pegar en coorderadas crigrales {PEGARORIG) tess det pepe en jp atl urn ie Becacc os jets copa en ptapapl: pagan ene djs ‘ul elas mimes cordnads enplend ene cboe ‘ig Ue conmnde fron ob cards peropaples armen ds Je tsCADprcedetes can Sue ate saat