‘aso0065 Circular de Aranesles Totes el Sistema Andino de Franjas do Precio (SAFP) T |é-Mimer dormir iy (Mat On Circular No, 12757000002818 Para: Funcionarios de la DIAN, importadores y demés usuarios del Comercio Exterior De: Director de Gestién de Aduanas Asunto: Gravémenes Ad-Valérem aplicables a productos agropecuarios de referencia, sus sustitutos, productos agroindustriales © subproductos. En cumplimiento de las disposiciones del Sistema Andino de las Franjas de Precios Agropecuarios (SAFP), segiin las Decisiones de Ia Comisién del Acuerdo de Cartagena, las Resoluciones emanadas de la Junta de la Comunidad Andina y demas normatividad vigente, me permito informaries los Aranceles Totales para los productos marcadores, sus sustitutos, productos agroindustriales 0 subproductos sefialados en dichas Normes. Los valores sefiatados corresponden al arancel total aplicable a las importaciones procedentes de tercoros paises, acorde con el Decreto 547 dal 31 de marzo de 1995 y sus modificaciones, por tanto no considera las preferencias arancelerias ‘concedidas en virtud de acuerdos comerciales suscritos por Colombia. 2 be ] Oteessa Gone 0. atmo, [TT] Nive Osa ve.ormnaniin [TT] UAE. DIRECCION DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIT DIAN csanSititterser$ u T rae? | scones sce [én demas ~— M i f ‘ance tal del SAPP-AV apicabe swears aloes al Thr ranmne CARTEDE CERO me ic i acres par Te —— re i (PAIBT2OOOT 1 7 7 feast —T- re] ea0s82000 ———~] wr [oes T83000 wr (O2USTSEOOT a sao" ecoaaereeem 2 x a a Pele (ax07 170000 jozor a6 (S20 Tsn0To (SEO TROT (SLOT TACOS | wlela]a]e]e| | alals|a acaba ecbCer de raeis Teles del Sistema Anno de Fans Pico (SAF | DIAN © Numero ge ema i ey ‘aaa del SAPP-AV opine a wrence pales roorReTOTT [Tooraaies nN' SDIAN —essnStnRESS um prec a UN | | | | | “Er ae sy f eal OTOTIOT AOTC ipsos000000| FIGLALI ‘HSI TSz000 ma STZOGOOT aT TaToCoN stare Te¥a980000 BECO iS TEzSOON STESOOON ETEROOOTO “BoT=no000 — ee Seen ae EDDCircular de Aranceles Totales | del Sistema Andino de Franas de Pecios (SAFP) | ojo. 2 MN =e : =/ de eas Totes DIAN] anche | Boe 8 HojaNe 3 iene «eee! sevasaeaic aes ol tain ds leche y nate (eres) clasficada por la paige, arancelaia (4.02, portal motivo estos productos no ES prseos Go seseke cone — ssi "isos Ge So. OP e | Tavs Z (ASS casa aa ae sae ama oe sg. ‘rotve estos productos na estafansujtas a macarismo Ge hana de predes| Ge acvetde con esabieace en & state 2112 de 2008 jawew 3 Estabice un aranont ce 0% para a imgortcn «Beas eleg. Seer por subogiaa srarosiars 100s 09.12.00, llega deece el os enero ae 2010 oa avert 3 le ectatioucs |S eerie 12d Zo Eee mance pose apearg sae pereara Sir Sparc con cericaon de Puce tase de sibs sone UBSATCSSCES eh wd dee Sacets 180y 1073 de Oy Cove de {as soanas © [Be avert con io epueta ano Derelo 873. 2008, madcageparsalmarte por el Decrelo £500 ge 2008, ol ranclyara ae subparts ESrespongate ahs [063 SSS Gh sh Go Gl be $5 CSRS ESSER Se ce Seve ance que abaya pcan doo cet "8%5toncadas bs cuslesinglesarin al tora eacional conun aancel de\Vigencis: 01 HASTAEL (SDE MAVO_DE 2017 ‘ARANCEL TOTAL DEL SAFP APLICADO A LAS IMPORTACIONES DE TERCEROS PAISES Prscacios de WRT Precio de | os iaan [ese] eons Ps agroindustriales 6 pe ‘valorem ” derados cy _|cir uss} y SSIS REISE Saree fermmma er ae SoaeT eae as eee ce haere 7 = a oe ote a ee = 7 _—— = — ORR sae |e ee ee = te So 2 a oe a = a ————— start ————— ares 2 eae eae ee 2 oe tee a ee OS ————— eae foams —— fees res eee See _——————— a = = ee —— ieee = = = Se te ones paeaes = = —— 7 = a : ee a ee 3 ee = ee oe SS —— = ee = ee a = ee = 2 ze =o eo peer armal 7 ee 7 ae ——eereee 7 e Se Se eer 3 ——— = = —————— eee te ———— ote Sa a a = ieapee peso se a = laanese 9 Ear a i —————— re a =e[ARANCEL TOTAL OGL SAFP APLICADO A LAS INPORTACIONES DE TERCEROS PAISES Proaaor ee erence Free ae Yaracal cre, penton foerenca | sr poiaustrale 8 pa my sean [eve wes [seins [Derr cope me panama [a ae Hsoraeooo-2 Fr Srila o Sess ta rebae TASES a % Fsoaasooo-27 oar bios aos Genoa, Ts GTS “it ca Fserenn8s-2 rr or erie ch Fabs oe, sane oe es al_—|T6%_|_ST Lae Fzeeono002 ireurorace tian oo ase vegies Bass = Ms TO ra Esraztios-a7 Se PT a 03 Fates oe prcae co onarrtonan gs ere guts era] 1 ane Esosomnes 27 as des iar iia Sb oments eieceapood we SF [oe 37 ——aa os aes ote sense armas pees [7 ae a om [pasanrsn00 a —— [oreo EWEN | ase corramos ae reas aR a aa oe aa lsorseos feasy taser onesu Taeerranrees seas Twaon —[ Toe sa [cersoeos [yr (aea wr coer acon se ana Poem 16 a fcersozos fast Vr erat wr coves’ wnadoon oreo carseat 16% a fresrorny a —— [rane yoas ons toes Smears eneea sca] oe Se conser STaE Egy TSnpeia ges ceraetorraeeieee — [00% se feesniioe ar So yee a sean ee are Soave ona so [seantwe eens ete rte wraoun oe oar oro eciboare en nd 00% a iroaorioe er efea nest ech genie dns nw glee herd se fbozarsnn a sere none ee, crers ots. genes sore tras een 460% Se (siossot0o afer at cress, en cob, cen eoos iss consid 00 Se iezasmn0 er Sabian eas saad we aanieso cone re aaa {ore so insane re eps si enata 9 oxtens oro os Se (oa o006- foe aS TaD GOS TE a ca ieoasomne er Ion i epee ere eauee sey Mees oo se fas toon aie aa on [ 565 iaassoany- [rer soe args So oa | ee tases sens rare Bi ae fareooaar feces aes naa eam pS on —[ So (9408908000, fos ders cusses ort huveded supererc gual o S04 pew Tieior a] 20% Be Taras 37 —— rarer mca Cn ee Foeeioos w—— [Scare ocon a 13 si Fyoreronos-@ cores NaS cE Ss ORGS OT SATO ae "ose fasanras cues ypu oTusoe Sivie once oFUso| Toe 28 Ffosoanoo-a) —— [estes satan > ca 1s i {rrossones seat uh ata’ Peasy Sora ces weber aed TOR ns [roorome INewsrasore Te a Frosnano as reese ROS SE 1s 2 Hro1a0000 7 —— |rnzvear oRUDO- 7s} abs [arr Sere e oS SSSR TESS STORE| TE Ea [Soreotce [ate wiacs soma coracoon co wae cmraae cin | om a Heorsooos 2 Rice eye eras om [Team fowteoooo_2) [eon base ra esate Tne) wm acres as] aow_| ae | sem soso 27 hie Ses oh SU Oe TaN aes, NT) ek PSE sam Herarites 2 ——fessesrboe a gct | es —Wigencia: 01 HASTA EL 15 DE MAYO_DE 2017 ARANCEL TOTAL. DEL. SAFP APLICADO A LAS IMPORTACIONES DE TERCEROS PAISES Fomor oe eee Wea Feat parca porcine 6 Decca trom Rete | tet derivades: y Jor cussrrig} Hrerrareo hae oe EE ec em fsttetooea7 ——— [oss tas es ga See} pee fa fstotezeon Dente inadooe aoe ea a {ezioooo feet en bao oe Sonya Pa eG sa] ar a rsvznooos- 27 [ess setes gain] Tas ca come ie aa fsventma 2a ost evento sen cua sonnwp ans costes area fost — ses —t So fi 231 [ies ste tke an aa ato oe Sua ct sce te settee} Hsiao ara) ——[eeneg Gaines era aco a et fstaoneeo as) [ow isans mar orp 2 = {ezioow 2" Jneee wed a0 os Fa os} ae a fstezmo00 2 fase wre ae S| ao HsTE500000-27 ces Ge ess SeRSTY Sa SOT ze = besa [esis setng vase Perires ress via ove ESET] 1 3 Pstesomo a as sons gous come vases Ts Pes toons ee elo se HETaTOBBSS ACETTE GRUOS DE FRLMA | sae at seroma ESS Tr ae feersooapar [psec a a fsotenobs a7—— [sap et a ra fsozroroeo 2 Seis os ees Doe oreo cpa So eet Te — scenes ios cords eis, eles peor Sora tna SoS See en] Fos —} aoe Hsoaero5n as conse ges rota oe es occ bowes aie sepma | “en _| 7s —| ai es [scenes vent soenraci set ereiettame ovascaprey 7 2 soneeoo27 oui suet acts coraaes osc05) Sua esa Tee ie sor ooo_ar fest a aos a el arses nase moar Be ait sanioo00—ar ——— [be se soto Vas arcs foe ees a ae fetiectoe a7 [bers sous erg falsay ee Se nar oman 208 | — east ot fiststiooo0a aris ot cn cncs os co Rsveaeoso-a7 Gerdes actos j2 as se ee a a Heazrreoo-a7 ee boca anda Fae a a stsatooo Kes cena sots or Senge a et a istentoes_a ——— [rete ot Sats ret os ace ne a Fez (Sans jeri apes] sae oat aaa ze a0 risa nage career oes as er ae are bstrecer [bre ness oSeay SiS ger vd oat aaaTS ne a fstosneer-@r fora pa Soa Fama ls ga [aaa Sy BF RTS a ae ao fess csae es Patar ee Ht faotanne2r———_fsas secs seecar TE ea Ea Les deras ine gat PSOGSDSTEG PORES es TI are (saorsano7e ILTROZOS DEPOTS | “are lesriaromy Ls osrasvecry Senos EE aa | arpa sor ono 3 [toes ree eco ms [ ae oa ssorra6 [sloey sees or res ag moa | aoe Ba lzarisore ieee ais eon REESE COE TEE pa Be zor ies Saigon ce paves o Shas it 7 fsoraeeor rest Yeeros a a lsoresoo (pes pes oF IE SS a Te lzoreooo aves comet coon aioe ar TROT at zones las anrss cores ceed ov Seana os an racer Et ae ssorasto0 Pigs guess totes eo raeoe a se reams [atconss crresycoatisconesnes seamen Taeoaaeal_ ae resto [as cones carat ouaios SnsTES Septet SO = east 00 freas setnacoe songescon tops To) ee 78 sesso Postoires)sotanes once Seasoos scope ETS] TO To asso [scenes Tea ssoraiony orgenot Ge er TNO 708 lsereaass Dares WosoeyDaspoos esses y eign au 77 000 IN-CARWE De CeRDO. are} rae ae aria SRE a TS a a Sarason Harare iit oe fea Gr as ear on ae Ea[ARANCEL TOTAL DEL SAFP APLICADO A LAS P/PORTACIONES DE TERCEROS PAISES \Vigenci: 01 HASTAEL 150E MAYO DE 2017 wore IAS = a 7 S| eos Se agroindsstales 6 valorem = “re "crural woe eel = ee ee = ee a a ee = ee 2 po eee nee ee = ES 7 2 3 —— = ee = gop pe ae eee = ee ——— ear ee = 7 eee ee = a neon 7 a 041 48 a. 9 tT A, SS, TE, 8 21 la dente No e228 cicero 03 rere sil sees les spares DEO 1.0) 0571240 a Face Teed palo cen fr corsrore tance ei px Des 2085 get 2070, por rd dle. dea dean pemareren in eco lexasac un vance pap noatasones ses Bass cshnea os aut sere 06.80 1200 lr coasts 22 de il e200 Cuero Sane dune de Fa de Pats (AEP aa aban earedess 0194100320 lo roses os abe 201 04 enpeceyor_ mers, a pls el Sta Asia de rae re ind see co ce pura ceil aca cad sey esti’ anc se pt eo OH) nt ects Ones 187 24 go abe 2%6 ert cupric onze (Nini cca sn ota coeer de to Ino Sncisva}enia Fanincela Sore [emo wnisro se kgrcturny Deena Ren -Ofcina de Autos snacensos{commupas \ [ON ANoNA. GIS jm 2{ de abil de 2017 cam ima 21 de abr de 208 TRAMITE DOCUMENTARIO CORRESPONDENCIADE EGRESS | Senores easreDucinane @) WeREAIESO César Cocarico et 141 Lb ee PUIG ‘Ministro de Desarrotio Rural y oe 220 del Estado Plurinacional de Bolivia oe Aurelio Iragorti Valencia Ministro de Agricuttura y Desarrotlo Rural dela Repéblica de Colombia Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura, Ganaderia, Aeuteultura y Pesea de Ia Republica del Eeuacor José Manuel Hemindez Calderén Minisero de Agricultara de la Republica det Pers Ref: Circular No, $31 Distinguidos Sefiores Ministros: Tengo el honor de disigirme @ ustedes, para remitirles la Circular No, 531 de le Secretaria General de I Comunidad Andina, donde se establecen los precios de referencia del Sistema Andina de Frenjas de Precios para la primera quincena: del mes de mayo de 2017 Les niego aceptar las seguridades de mi més alta y distinguida consideracién, gel ‘Aah ia Na, 53 Ge gins 3) 5. Gi - Catone Encara.Visominsta de Comerlo Exe Iegacen Horacio Cal, rector Gn Integasin 5 Coopers Seenbmicn =e Ey nde, ede Canad de pie Renal - Sn Sarto SaGn0 Chane. Shtnnuve de Desarolo Bul y Agrees Colores ua abi reds Aver Vicon de Apnie Appear anton Bante, ‘loonie Conecio Ener Sung Centra Casa Assur Drea dente Bees - De SaraagoSepis Are, Dredor Geter fe LAN Etude = Ing Lui Kibo Valse Zaha, Vinay Apres» Gapadra «Se Palo nde Aa Mos MAGS se brat Quin MACAD “Sm Pomla Aisne Arex Garcia, MAGA Se ign ut Moses: Dest ‘GipolatSENAE™ Lm Sia Katte Siar Teri Wess de Relasons Etre Insgranen Pasa {lands Burs Blah Ile Caiear de SENAD= a, Peles Andres SEA Punk « Sr Edgar Vaeucs Vela Vienne de Comercio Ear Sete uns Brandes Slane. Diner Oem de Frmpacion Nepeinbnss Comers St Jege del So, Dicane Goran) de Painesy Agni Set Sta Minne MACE! “or Ponds Laer Martnce MINAGR.| 221 38 23 COMUNIDAD ANDINA Pat CIRCULAR N° 531 del 21 de abril de 2017 Precios de Referencia para la primera quincena de mayo de 2017 LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA, En cumplimiento de lo establecido en el articulo 2 de la Decisién 605 asi como det articulo 22 de la Decision 371, y para efectos de la apicacién de las Tablas Aduaneras publicadas en las Resoluciones 1891 y 1911 0 de efectuar los cdiculos establecidos en los articulos 44, 12, 13 14 de la mencionada Decision 371, informa que los precios de referencia CIF del Sistema Andino de Franjas de Precios; correspondientes a la primera quincena de mayo Ge 2017, son los siguientes: WANDINA | PRODUCTO PRECIO DE REFERENGIA (USDIt) |___MARcabOR | (0203.29.90 | Came de cordo 11.858 | Un mil ochacientos cineventa y ocho | 0207 14,00) Trazos de pollo srt Novecientos setentay uno 0402.21.18 | Leche entera [[B 288 |__ Tres mil doscientos cchenia y tes 1001.19.00 | Tigo 219 ~_ Doscientos diecindeve "7103.90.00 | Gebada. [228 Boscientos veintiséis Matz erarilo 181 Gionto ochenty uno Maiz blanco es ~ Doscientos cinco | "4006.90.00 [Artz bianco [ae Guatrocintos doe [y201-90.00 | Soya en grano 381 "Trestisntos ochenta y uno | 171507-10.00 | Avets crudo co Sova ——Setecieniosteiia y se 1511.10.00 | Acsite crado de palma Setecientos treinta y tres 1701.14.00 | Azicar erudo | TFrescientos noventa y uno 1701.99.90 | Azvoar blanco Quinenos custo | Los Precios de Referencia indicados se aplicarén a las importaciones que atriben a uertos de ta Comunidad Andina entre el primero y quince de mayo del afio dos mil decisiete, Dada en la ciudad de Lima, Pert, 2 los 21 dias del mes de abril del afo 2017. ‘Seeretario General00 169 ve cos eas 1/6 1 Pu m 9p eiieg ab apn Bow isk 9 039 os sepeaniy, 00 sone, OdVOINAIIOD yon awatinwosUsury unwind 8 9p fetE9 evEIOIeS BE 34 AVA UNS Wa ‘Solgstid 30 SUTNYE3 30 ONIONY VHSLSIS "30 SOUIMNAOME SOT VIVA VIONSE IONS 30 SOIDTUS 801 30 OTHOD