Professional Documents
Culture Documents
Toda la literatura para piano, desde las sonatas de Haydn hasta las de Boulez, requiere
un instrumento que puede producir no ms de ochenta entonaciones, mientras que
la paleta de instrumentos disponibles para el compositor, aunque comparativamente
ms variada en la orquesta sinfnica moderna, confina nuevamente su imaginacin
de un modo muy particular.1
Ese deseo de trascender los lmites impuestos ha sido posible, en gran medida, a las
casi infinitas posibilidades que ofrece la electrnica aplicada a la msica. Esto ha per-
mitido que los creadores puedan producir y transformar el sonido a su antojo, sin ms
limitacin que la de sus propias exigencias estticas en correspondencia con la tolerancia
de los oyentes. Los aparatos electrnicos construidos para grabar y reproducir el sonido
primero de forma analgica y despus de manera digital han propiciado la obtencin
de muestras de todo lo que suena en el mundo real. Las voces de las personas hablando,
gritando o cantando los ruidos de la cotidianidad coches, trenes, aviones, la lluvia, los
animales, el mar, etc. as como los sonidos reproducidos por todo tipo de instrumento
musical, entre otros muchos, han servido de materia prima para la creacin de diferentes
obras.
La transformacin de los mismos por medio de la manipulacin que permiten los dis-
tintos tipos de soportes utilizados para el registro sonoro desde los discos fonogrficos,
pasando por la cinta magnetofnica y llegando al audio digital han dado lugar a una
gama de sonoridades insospechadas; asimismo, el incremento de mltiples instrumentos
electrnicos para generar sonidos ha permitido una amplia gama de posibilidades. Todo
lo anterior permite que la msica electrnica pueda realizarse en vivo, de forma inde-
pendiente o en conjuncin con instrumentos tradicionales. Por ltimo, el advenimiento
de los ordenadores ha facilitado la estilizacin y unin de los procedimientos sealados,
al mismo tiempo que favorece una diseccin microscpica del sonido y la ms sutil dife-
renciacin entre ellos.
Los procesos de creacin musical por medio de la electrnica han superado en influen-
cia, desarrollo, continuidad y masividad a los ismos ms iconoclastas que dominaron el
escenario de la msica en occidente durante la pasada centuria. En esto ha tenido una
importancia vital el vertiginoso desarrollo de la tecnologa y sus mltiples aplicaciones en
el campo de la msica. Tcnicas o mtodos de composicin como el dodecafonismo,
1
Paul Griffiths: A guide to Electronic Music, 1979, p. 7. Cita original: The entire literature of pianomusic,
from the sonatas of Haydn to those of Boulez, requires an instrument which can produce no more than
eighty or so pitches, while the palette of instruments available to the Composer, though comparatively
variegated in the modern symphony orchestra, again confines his imagination in quite particular ways.
2
Revolucin, 5 de Febrero de 1964.
Yo empec primero con la msica electroacstica, pero al mismo tiempo empezamos con
las msicas contemporneas, con la msica de vanguardia. Empezaba Leo Brouwer tam-
bin. [...] mientras yo me pona al da con Alejo Carpentier, l se pona al da con un Festival
que fue, a Varsovia, al Otoo Varsoviano. Y empezamos Leo y yo Leo nunca hizo msica
electroacstica tiene una sola obraa Leo la electroacstica nunca le ha interesado. Pero
lo que era msica para orquesta sinfnica, contodo lo nuevo, con todos los nuevos proce-
dimientos la empezamos a hacer Leo y yo. Despus se nos uni Carlos Farias. Y a nosotros
tres juntos, con Duchesne Cuzn, que era el director de orquesta que nos diriga todas las
cosas nuestras y eso, nos empezaron a llamar aqu la vanguardia3
Los representantes de este movimiento fueron los primeros en componer obras a partir
de las nuevas concepciones estticas para distintas manifestaciones artsticas y medios
de difusin masiva durante la dcada de 1960, como son la radio, la televisin, el cine, el
ballet, el teatro, etc. Sus hallazgos abrieron un camino que hasta hoy no ha sido desde-
ado por los que le siguieron. Ms all de las modas, los gustos, sus defensas estticas y
el criterio de sus detractores, su impronta se convirti en un antes y un despus en la his-
toria musical cubana, adems de haber sido un hecho cultural sin precedentes en la Isla.
3
Fragmento de la de la entrevista a Juan Blanco, realizada por el cineasta Toms Piard, en 2005 para un
documental de su autora titulado La memoria de los rboles. Transcripcin del autor.
4
Texturas, 1963-64, Orquesta Sinfnica, cinta magnetofnica; Msica para el Quinto Desfile Gimnstico
Deportivo, 1965, Orquesta Sinfnica, grupo de juguetes sonoros, cinta magnetofnica; Contrapunto Espa-
cial No 2 (Erotofonas I), 1968, dos orquestas de cuerdas con treinta ejecutantes cada una, cinco grupos de
percusin, guitarra solista, saxofn solista y cinta magnetofnica elaborada sobre el texto del Cantar de los
Cantares, de Salomn; Contrapunto Espacial No 3, 1969, veinticuatro grupos instrumentales distribuidos por
todo el teatro, veinte actores, un nio, saxofn solista, dos cintas magnetofnicas; Imprecacin, 1970, dos
orquesta de vientos, diez grupos de instrumentos de percusin, cinta magnetofnica a cuatro pistas.
Porque con este trmino plstico consigo una denominacin ms acorde con su na-
turaleza, ya que, en efecto, consiste en una serie de variaciones, donde el elemento
cambiante es precisamente el tejido sonoro, la densidad general y no las melodas,
armonas, ritmos, etc. que son el objeto de la variacin tradicional. El elemento aglu-
tinante, concatenador, unitario, se deriva del desarrollo de una serie de doce notas
que se produce muy libremente durante todo el transcurso de la obra dentro de un
concepto personal de la tcnica serial.5
Ese ao, tal vez estimulado por el estreno de Texturas, Juan se introdujo de lleno en la
experimentacin con los medios electrnicos. Como resultado de esas pesquisas vieron la
luz: Estructura, Estudio con Mquinas y Ensamble V, cuyo soporte era la cinta magneto-
fnica. De ese mismo ao es tambin Episodios para orquesta sinfnica, publicada ms
tarde por la Editora Musical de Cuba.
El inters de Juan por las herramientas que ofreca la electrnica para la creacin mu-
sical le llev a desarrollar paulatinamente una estrategia promocional para esta nueva
modalidad de composicin.6 Eso se fue convirtiendo en una prctica habitual y en un
mecanismo en defensa y apoyo de los presupuestos estticos que sostenan l y los otros
miembros de la vanguardia. El 22 de septiembre de 1964 ofreci una audicin de msica
concreta en el Colegio Nacional de Arquitectos de La Habana. All estren sus obras Es-
tudio con mquinas y Ensamble VI. Al finalizar, el compositor mantuvo un conversatorio
con el pblico asistente sobre los retos que estaba asumiendo la composicin musical,
especficamente la msica concreta y la electrnica.
La extensa actividad desplegada en la composicin, la experimentacin y como divul-
gador de las nuevas corrientes especialmente la electrnica se extendi ms all de la
escena puramente musical. En 1964, con motivo de la visita a Cuba del dramaturgo espa-
ol Alfonso Sastre, el canal 6 de la Televisin Cubana present su obra teatral La Cornada,
bajo la direccin de Humberto Bravo. La msica para la representacin fue encargada a
Juan Blanco, quien realiz una banda sonora enteramente electrnica para el estreno en la
pequea pantalla, rompiendo la tradicin, tanto en el gnero como en el medio televisivo.
Fue la primera vez que se sonoriz en la Isla una obra teatral para la televisin con msica
concreta y electrnica.
La experiencia adquirida al utilizar en lamsica incidental los medios electrnicos de
creacin musical y sus resultados despertaron en el compositor un inters an mayor. Sin
abandonar sus propsitos y continuando una lnea trazada desde antes del surgimiento
de la vanguardia, Juan desarroll por esos aos una labor paralela como compositor de
msica para las obras de teatro Las brujas de Salem de Arthur Miller, dirigida por Gilda
Hernndez; Mara, de Isaac Babel dirigida por Liliam Llerena, as como otras para teatro
infantil tales como La Cucarachita Martina y El camarn encantado.
Es importante sealar que aos atrs, en 1955, haba creado la banda sonora de El
Mgano, mtico film que inaugura el cine cubano, colaborando adems en la redaccin
5
Bohemia, Julio, 1964. Archivo LNME.
6
A travs de conferencias, charlas, debates, audiciones comentadas, crtica y artculos periodsticos, entrevis-
tas radiales y televisivas, interaccin directa con el pblico ante de los estrenos, etc.
Hasta ahora la msica contempornea ha sido regida en buena parte por los principios
del neoclasicismo, ligado en los pases ms nuevos con el folklorismo. Era y es una m-
sica hecha con supremo oficio, a menudo severa e impecable en forma, que no busca
la identificacin emotiva directa del oyente con el fenmeno sonoro, ni el impacto sen-
sorial directo, sino la expresin a travs de medios formales de la arquitectura musical.
[] La nueva vanguardia es, pues, romntica. Como Berlioz en el siglo pasado con su
orquesta ideal de quinientos msicos, busca con sus grabadoras, sus aleatorismos y sus
pianos preparados, colores instrumentales nuevos jams odos. Como Wagner ampla la
gama de combinaciones sonoras acordes hasta lo ms que puede dar la msica en el
7
Este filme recibi en 1964 el lauro Paloma de Oro, del Festival Internacional de Documentales y Cortome-
traje de Leipzig y en 1965 el Pavo Real de Oro, en el III Festival Internacional de Cine de Nueva Delhi, entre
otros galardones.
8
Revolucin, 16 de marzo de 1965.
En el mes de diciembre, la revista del peridico Gramma decidi realizar una entrevista a
varios compositores cubanos sobre la importancia de la obra musical de Alejandro Garca Ca-
turla, al cumplirse veinticinco aos de su desaparicin fsica. Para esto, la redaccin se puso en
contacto con la seccin de Msica de la Uneac, quien se encarg de elegir a los compositores
cuyos testimonios seran recogidos. Jos Ardvol, Harold Gramatges, Edgardo Martn, Nilo Ro-
drguez, Juan Blanco y Leo Brouwer fueron seleccionados y entrevistados en la Uneac de for-
ma colectiva. El da 19, la revista public en cuatro pginas una seleccin de estos testimonios.
A pesar de algunas leves discrepancias, todos coincidan en la trascendencia de la vida y obra
de Caturla y su importancia para el desarrollo de la msica de concierto en Cuba. En una de
sus intervenciones, Blanco enfatiz an ms sus criterios a favor de la electrnica, y expres:
[Caturla] fue un innovador en el medio musical. Para esa lucha no prescinde de nin-
gn elemento tcnico para incorporarlo a su trabajo. De donde quiera que sea, donde
quiera que se produzca. Su contacto con Edgar Varse, uno de los principales msicos
de la primera etapa de la experimentacin con nuevos medios sonoros, es decir, un
precursor de la actual electroacstica, indica que la inquietud de Caturla, no estaba
limitada a lo que en s dej hecho. Estas relaciones con Varse me hacen pensar a m
que de no haber muerto tan temprano tendramos un Caturla de cincuenta y nueve
aos incorporado a la vanguardia cubana.10
A medida en que los conciertos de la vanguardia se iban sucediendo, con sus se-
guidores y detractores pugnando en el panorama cultural de los sesenta, Juan se iba
adentrando cada vez ms en el mundo de los medios electrnicos aplicados a la msica.
Esto hizo que sus inquietudes como creador fueran encauzadas un poco ms all de los
conciertos o de la msica incidental para el teatro, la danza y la televisin. Por aquellos
aos muchas actividades culturales algunas, de marcado carcter poltico tuvieron el
auxilio prctico y conceptual de la msica, las artes plsticas y en ocasiones la danza y el
teatro. Esto trajo como resultado diferentes tipos de performances, donde el sonido era
tratado de una manera singular dentro de una esttica funcional, con el apoyo de la ilu-
minacin y las imgenes diseadas para determinados propsitos. Estos espectculos de
multimedia y de sonorizacin, generalmente se realizaban al aire libre en zonas de gran
amplitud como parques, plazas y pabellones en Cuba y en el extranjero.
Juan Blanco fue el primer compositor que comenz a crear para este tipo de eventos,
auxiliado por la msica electroacstica. En mayo de 1966 recibi un encargo del Instituto
Nacional de Deportes, Educacin Fsica y Recreacin la msica para el quinto Desfile Gim-
nstico Deportivo del 25 de julio de ese mismo ao. Se reitera aqu su carcter pionero:
por primera vez se cre msica por medios electrnicos para un evento de esta ndole. Una
nota publicada en el peridico Juventud Rebelde, el martes 31 de mayo de 1966 informaba al
pblico sobre la decisin tomada por el INDER, y celebraba la novedad de incluir este tipo de
msica en la historia del deporte cubano. Juan Blanco no solo utiliz la electrnica en esta
9
Hoy, 31 de Marzo de 1965.
10
Granma, 19 de Diciembre de 1965.
comenc a pensar sobre quines eran las personas idneas para llevar a cabo la tarea
a m encomendada. Fue as que solicit la colaboracin de Santiago lvarez, director
del noticiero del Icaic; del compositor Juan Blanco, para producir la msica adecuada
y del diseador Salvador Fernndez para crear los vestuarios.11
11
Bohemia, Octubre, 1966. Archivo LNME.
12
Trmino inicialmente utilizado por el intelectual cubano Ambrosio Fornet para referirse al contexto cultural
entre los aos 1971-1975 de la Cultura Cubana, donde existi una sensible etapa de lucha ideolgica en la
que extremistas y burcratas ubicados en puestos claves de la direccin cultural del pas se empearan en
trazar estrategias y normas relacionados con la forma en que deba ser producida la cultura en Cuba, siendo
marginados muchos intelectuales. (http://www.ecured.cu/index.php/Quinquenio_gris)
Ms tarde compone la msica para el ballet El Gije, con coreografa de Alberto Alonso,
estrenado ese mismo ao por el Ballet Nacional de Cuba: el primer ballet presentado en el
pas con msica totalmente electroacstica. A partir de ese momento comienza a trabajar
en una serie de espectculos de multimedios, sonorizados con msica electroacstica y
representados en grandes superficies, como plazas y parques de las ciudades y en espa-
cios rurales. Blanco denomin estos espectculos con el nombre de Poemas Espaciales.
Varios de ellos le fueron encargados al compositor por el Comit Cubano contra la guerra
de Viet Nam. Las luces, imgenes y figuras corpreas fueron realizadas en colaboracin
con el pintor cubano Sand Dari. Ellos son: Poema Espacial No. 1 (Las Lomas) y Poema
Espacial No. 2, ambos de 1967, Poema Espacial No. 3 (DaiViet) de 1968, Poema Espacial
No. 4 (26 de julio) y Poema Espacial No. 5 (Viet Nam) de 1969 y 1970, respectivamente.
Con relacin al primero de estos poemas espaciales dira el compositoren una entrevista
concedida al peridico El Mundo en 1968:
Una de las obras ms importantes compuestas en 1968, es, sin lugar a dudas, Contra-
punto espacial II (Erotofonas). Esta singular pieza, que tambin incorpora la electrnica
por medio de tres cintas magnetofnicas procesadas, fue concebida para sesenta instru-
mentos de cuerdas divididos en dos grupos, cinco conjuntos de percusin, guitarra solista
13
El Mundo, Abril, 1967. Archivo LNME.
14
El Mundo, 1968. Archivo LNME.
Las casi mil quinientas personas que llenaron el teatro Garca Lorca el 2 de octubre pasado
en el concierto algo ms que concierto de la O.S.N., en el que se estrenaron obras de Leo
Brouwer, Juan Blanco y mas, la comunicacin que se estableci entre el pblico y lo que se
le ofreca con perdn de algunos tontos y otros de corta tica tiraron definitivamente
por tierra aquellos criterios retrgrados y estancadores que en esencia slo han demostrado
la subestimacin y el menosprecio que por la sensibilidad popular han tenido siempre los
que con ellos se proyectaban. Esos quedarn a la retaguardia rumiando sus enfados.16
15
Un ejemplo de esto fue la sonorizacin que Juan Blanco realizara en la zona de La Rampa, del barrio ha-
banero El Vedado, en 1970, por el centenario de Lenin en la que intervino Leo Brouwer con su primera obra
totalmente electroacstica titulada Asalto al Cielo, a partir de la voz grabada del lder sovitico.
16
La Gaceta de Cuba, Noviembre, 1969.
CODA
Juan Blanco y los procedimientos de creacin musical a travs de la electrnica, junto a
los otros integrantes de la vanguardia cubana, fueron el verdadero reflejo musical de una
poca de cambios en Cuba. Su labor y encomiable empeo por actualizar el panorama
musical de la Isla tuvo resultados muy positivos para la cultura, sin escatimar medios para
atraer al pblico a sus conciertos, logrando con su msica experimental llenar los teatros
como hicieran las grandes figuras internacionales contratadas aos atrs por la Sociedad
Pro-Arte Musical.17 Tal afluencia de pblico para escuchar y apreciar las obras de sus co-
terrneos, con tanta repercusin en la prensa escrita y en otros medios de comunicacin,
17
Organizacin privada, creada en La Habana en 1918 por Teresa Garca Montes de Giberga con la finalidad
de difundir la llamada msica clsica, llegando a consolidarse en 1928 con la inauguracin del Teatro Audi-
torium Amadeo Roldn.
BIBLIOGRAFIA
Acero, A.: Panorama de msica concreta y electrnica, Departamento de Msica, Biblio-
teca Nacional Jos Mart, La Habana, 1965.
Ardvol, J.: La msica: introduccin a Cuba, Editorial Letras Cubanas,La Habana, 1969.
Busoni, F.: Sketch of a new aesthetic of music. G. Schirmer,New York, 1911.
Carpentier, A.:La Msica en Cuba, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1979.
Eimert, H.: Qu es la msica electrnica?, Editorial Nueva Visin, Buenos Aires, 1985.
Gramatges, H.: Presencia de la revolucin en la msica cubana, Editorial Letras Cubanas,
La Habana,1983.
Griffiths, P.: A guide to electronic music, Thames and Hudson, London,1979.
Hernndez, Isabelle: Leo Brouwer, Editora Musical de Cuba, La Habana, 2000.
Martn, E.: Panorama histrico de la msica en Cuba, Universidad de La Habana, La
Habana, 1971.
Pavon Sarrelangue, Ral: La electrnica en la msica y en el arte, Divisin Editorial de
Prolibro, S.A., Ciudad Mxico, 1982.
Pogolotti, G.: Polmicas culturales de los 60, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 2007.
Prieberg, F. K.:Msica y mquina: msica concreta, electrnica y futurista, Editorial Zeus,
Barcelona,1964.
Rodrguez Cuervo, Marta; Eli Rodrguez, Victoria:Leo Brouwer. Caminos de la creacin.
Ediciones y Publicaciones, Autor, S.R.L, Madrid, 2009.
Schaeffer, P.: Que es la msica concreta?, Editorial Nueva Visin Buenos Aires, 1959.
Stockhausen, K.: Electronische Studien: Studie II. Edition Wien, Universal, 1956.
Stuckenschmidt, H. H.: La msica del siglo XX, Editorial Guadarrama, Madrid, 1960.
Tannenbaum, M.: Stockhausen, entrevista sobre el genio musical, Turner, Madrid, 1988.
Thomas, H.:Cuba: la lucha por la libertad,Editorial Debate, Barcelona, 2005.
Torres-Cuevas, E.: Historia de Cuba, Editorial Pueblo y Educacin, La Habana, 2002.
Watkins, G. Soundings: Music in the twentieth century, Schirmer Books, New York,1987.
Publicaciones peridicas
Peridicos:
Combate: 1959-1960
El Mundo: 1959-1968
Hoy: 1959-1965
Gramma: 1966-1969
Juventud Rebelde: 1966-1969
La Calle: 1959-1961
Marcha: 1959-1962
Revolucin: 1959-1969
Fernando Rodrguez Alpzar (Archi). Cuba. Compositor. Licenciado en Msica con especiali-
dad en Composicin por el Instituto Superior de Arte de La Habana, donde ha sido profesor en
las especialidades de Composicin, Armona, Contrapunto y Anlisis Musical. Fue fundador del
Laboratorio Nacional de Msica Electroacstica (LNME) y de los festivales internacionales de esta
especialidad celebrados en Cuba. Actualmente prepara su tesis doctoral en musicologa sobre el
maestro Juan Blanco en la Universidad Complutense de Madrid.