NNCL1747-5CEv1.

0
BLINT GNES

MAZSOLA
BRDY VERA BBFIGURIVAL S RAJZAIVAL

MSODIK, BVTETT KIADS

MRA KNYVKIAD BUDAPEST 1968

 AZ EHET HZ

A Futrinka utca vgn, szinte mr a me-
zn, cska, molyette kalap hevert. Ez alatt
a kalap alatt tanyzott Manfalvi Man, a
madrijesztk bartja.
Rgebben a kalap is egy madrijeszt
fejn dszelgett, de mita Manfalyi Man
megrklte, s hzszmtblt szerelt r, rplt a fejem fll gondolta Manfalvi
hz lett bell.
Sajnos, oktber vgn, egy este a szl el-
fjta a kalapot hzszmtblstl, s Man-
falvi Man fdl nlkl maradt.
Ms laks utn kellett nznie.
Szerencsre tallt a mezn egy jkora
sttkt, aminek a cinkk mr kivjtk kuckbl, hogy a varjakat, pockokat, nyu-
a belt.
Ez megteszi! vlekedett a man.
Korntsem lesz olyan meleg, mint a kalap,
de legalbb nem fjhatja el egyknnyen
a szl.
Fakregbl ajtt, ablakot mesterkedett
a tkre, ablakveg is kerlt egy trtt pa-
lack cserepeibl. Tzhelyet agyagbl ta-
pasztott, s egy rozsds cs lett a kmny.
Az agyagbl tapasztott tzhely ha jl
megtmtk kukoricacsutkval csak gy
ontotta a meleget.
Mr nem is bnom, hogy a kalap el-
Man a tz mellett ldglve. Ez a tk-
hz jval melegebb laksnak grkezik."
Egy baj volt csupn: a tkhzat min-
denki meg akarta enni, aki csak arra jrt
vagy replt. Manfalvi Mannak unos-
untalan fel kellett tpszkodnia a j meleg
lakat elriogassa.
Nem ltjtok, hogy ebben a tkben
laknak? kiablta mrgesen, ldtollsep-
rjvel hadonszva. Ez nem megenni-
val!
Lmpagyjts utn nemigen hborgat-
tk, mert a tkhzik ablaka messzire vil-
gtott, s mg a legvaksibb vn varjnak is
feltnt, hogy amiben lmpa g, az nem
ehet. Manfalvi Man ilyenkor nyugod-
tan nekilhetett jsgot olvasni.
Egy este pp a hreknl tartott ( . . . le-
ugrott a mozg kerkprosrl, s meg-
ttte magt Bolha Barnabs szalmafalvi
lakos. . . " ) , amikor kintrl csmcsogst
hallott.
Ugyan ki csmcsoghat odakint ? Man-
falvi Man el sem tudta kpzelni. Mikor
azonban a tkhzik faln lyuk keletkezett,
s a csmcsogst mr gyszlvn a szob-
ban lehetett hallani, Manfalvi Man r-
dbbent, hogy valaki lmpavilg ide,
lmpavilg oda megint belergott a tk-
be. Felkapta ht a seprt, s kirohant.
Egy induri-pinduri malac rgta a hzat.
Manfalvi Man mg soha letben nem
ltott ilyen hitvny kis malacot. Nem is
teketrizott vele sokat: egyszeren odbb
sprte.
A kismalac gurult, s torkaszakadtbl
vistott:
Ui, ui, ui!
Majd adok n neked msnak a hzt
bekebelezni! fenyegette Manfalvi
Man a seprjvel.
A malacka bnatosan nyszrgtt:
hes vagyok! Mr rk ta nem
ettem!
Akkor sem kell flfalni a hzamat!
Klnben is adhatok neked kukorica-
lepnyt. Tessk, kerlj beljebb!
Kukoricalepny! des, drga kukorica-
lepny . . . ,
Fl perc mlva csmcsogstl vissz-
hangzott az egsz tkhz.
 Ez aztn zlik nekem! mondta a kis- Tudod mit, te Mazsola? Maradj itt
malac kt haraps kztt. nlam! gyis mindig egyedl vagyok, s
Ne beszlj teli szjjal! figyelmez- hacsak nem fj erre a szl egy-egy jsg-
tette a man. s fleg ne csmcsogj! lapot, bizony sokat unatkozom magam-
Evs kzben szveskedjl csukva tartani ban.
a szdat! A kismalac hirtelen szlni sem tudott
A kismalac szeld mosollyal nzett r: rmben. Orrocskjt beletrlte Man-
Hiszen gy nem lehet enni! falvi Man nadrgszrba, s sszevissza
Dehogynem! biztatta a man. rfgtt:
Prbld csak meg! Mancska, kedves Mancska, de j,
Rvid ksrletezs utn a kismalac meg- hogy itt maradhatok! Hova is mentem
llaptotta, hogy csakugyan lehet csukott volna, miv is lettem volna?
szjjal enni. Mire ezt jl begyakorolta, el- A nagy rvendezs utn kzs ervel
fogyott az egsz tl dlrl maradt kuko- betapasztottk a lyukat, amit Mazsola r-
ricalepny. gott a tkhjon. Igaz, Mazsola inkbb csak
gy jllaktam, mint a duda! dlt nzte, hogyan dolgozik Mancska. Na-
htra a kismalac szuszogva. Mg el is gyon lmos volt mr.
lmosodtam. El is aludt a klyhalyukban.
Manfalvi Man megsimogatta a feje
bbjt.
Aztn ha hazamgy, otthon is jusson
eszedbe, hogy szpen kell enni!
Erre a kismalac vratlanul srva fakadt:
Ui, ui, ui!
Szent Szilvamag! kiltott Man-
falvi Man. Most meg ki bntott ?
Senki! szipkolt a kismalac. Csak
eszembe jutott, hogy nekem nincs is hova
hazamennem...
Ejha! Ht nincs otthonod?
N i . . . nincs... Elkergetett a gazda,
mert azt mondta, olyan kicsi vagyok, mint
egy szem mazsola. s bellem gysem lesz
soha tisztessges diszn!
A derk man szve megesett a kismala-
con. Azt mondta ht neki:
 VALAKI FRDENE
Mazsola tletnapig is eltanyzott volna
a klyhalyukban, mert ott mindig volt egy
kis meleg hamu, Mancska azonban nem
tartotta ezt megfelel hlhelynek.
maga jl megtmtt, dundi szalmazskon
aludt, amit nappalra sajt gyrtmny
kecskeszr takarval bortott le.
Neked is lesz j kis gyad, ne flj!
mondta Mazsolnak. Ha elll az es,
hozunk szalmt a kazlakbl.
gy is trtnt. A nagy petrence szalm-
bl j puha gyacska lett Mazsolnak. Ma-
zsola mindjrt bele akart hemperedni gy,
ahogy volt, sros cslkcskvel, hamus or-
rocskval.
Oh, nem addig m! szlt r Ma-
ncska. Elbb megfrdetlek!
Mazsola megijedt:
Nem szoktam n frdeni!
Mancska vllat vonva mondta:
Mrpedig nekem nem kell piszkos
malac!
Mazsola eltnt a klyhalyukban. Egyet-
len porcikja sem kvnta a vizet. Rg el-
mlt a nyr, amikor jlesett tszli tcsk-
ban hempergzni! Pedig Mancska mr
jelentette:
Lehet frdeni!
Nem frdm! rfgtt Mazsola.
Inkbb elmegyek, s keresek magamnak
egy disznlat, ahol nem kell frdeni, ha-
nem csak belefrom magamat a szalmba,
s ksz!
J, j, menj! hagyta r Mancska. igazi khgs, csak mkhgs, hogy Ma-
Mazsola nem akart hinni a flnek. Egy
darabig vrt, htha tartztatjk. Azutn
mikor beltta, hogy erre hiba vr, kisom-
fordlt az ajtn.
Odakint hideg volt s szurokstt.
Amerre csak a szem elltott, sehol egy
icurka-picurka fny.
Bezzeg a tkhzban szp vilgos volt!
Az ablakon t ltni lehetett, ahogy Ma-
ncska rnyka ide-oda libben a falon.
Mazsola felgaskodott, s orrt az ab-
lakveghez nyomta. Szerette volna, ha gy
ltjk t, amint a kinti hidegbl vgya-
kozva les be a meleg szobba. Mancska
azonban a tzet piszklta, s mg vletle-
nl sem fordult volna az ablak fel.
Akkor Mazsola khgtt. Nem volt ez
ncska megijedjen, s azt gondolja mag-
ban: Mg utbb megfzik ez a szeren-
cstlen kismalac, s tdgyulladst kap itt
nekem!"
Sajnos, nem lehetett tudni, hogy Ma-
ncska mit gondol magban, mit nem; az
azonban kihallatszott, hogy vgan fty-
rsz.
Mazsola hangulata percrl percre rom-
lott. Mr egszen kzel llt a srshoz. Le-
kuporodott a fal tvben, s nagyon sze-
rette volna, ha nem mondja azt a dolgot a
disznllal kapcsolatban.
Egyszerre csak nylt az ajt, s Mancs-
ka stlt ki sajt kszts cirokseprjvel.
J! kiltott csodlkozva, amikor
szrevette Mazsolt. Ht te mg itt
vagy?
Itt! rebegte Mazsola, azutn vrta
a kvetkez krdst, hogy nem fzik-e,
nem akar-e bemenni vagy ehhez hasonlt.
Mancska azonban nem krdezett sem-
mit, hanem nekillt, hogy elsprje az ajt
eltt sszegylt esvizet.
Szinte jlesik a hideg leveg!
mondta seprs kzben. Odabent mr
olyan meleg van, alig lehet kibrni!
n kibrnm!" - gondolta Mazsola, s
kzelebb hzdott a nyitott ajthoz, ame-
lyen keresztl fny s meleg radt ki a
szobbl. Ksbb megkrdezte:
Mancska! Nem hl ki?

A szoba? Dehogy hl! A tzhely
ontja a meleget.
De a vz... a vz sem hl ki?
A frdvz ? Nem, az sem hl ki
tjkoztatta Mancska Mazsolt. Ha
valaki meg akarna frdeni benne, ht pp
most volna a legjobb.
Mazsola hallgatott, hallgatott, azutn
mikor mr a foga is vacogott a hidegtl,
megszlalt:
Tudok valakit, aki meg akarna fr-
deni.
Ne mondd! csodlkozott Mancska.
s hol az a valaki? Itt a kzelben?
Mazsola behzta a nyakt.
I t t . . . egszen kzel...
rdekes! mondta Mancska, miutn
jobbra-balra tekingetett. Nem ltok itt
egy lelket sem rajtad kvl.
Ht nincs is rfgte Mazsola.
De hiszen most mondtad, hogy van
itt valaki, aki szvesen megfrdene.
Ht van, ht van mondta rstel-
kedve Mazsola, s odasettenkedett Ma-
ncskhoz, hogy megint annak nadrg-
szrba trlje az orrt. Szerencsre Ma-
ncska mr ismerte ezt a mozdulatot, s
egy zsebkendvel gyesen ki is tudta v-
deni.
Csak nem rlad van sz? krdezte
Mazsoltl orrtrls kzben.
De igen vallotta be Mazsola.
Mancska nagyon megrlt:
Lm, ez nagyszer! Gyernk hamar,
mieltt mg kihlne a vz!
Mazsola gy szaladt be a szobba,
mintha farkasok lltak volna a hz krl.
Nagy csodlkozsra a frdvz mr a d-
zsban gzlgtt.
Mancska, te tudtad, hogy itt ma
valaki frdeni fog? krdezte ksbb, mi-
kor mr nyakig lt a j meleg vzben.
Sejtettem vlaszolta a man, s jl
beszappanozta Mazsola feje bbjt.
Mazsola vistott, hogy cspi a szemt a
szappan. Ksbb meg azrt vistott, mert
nem akart kiszllni a j meleg vzbl.
Mg frdjnk! Mg frdjnk!
sivalkodott torkaszakadtbl.
Mra elg volt! csittotta Mancska.
Klnben is mr annyi vizet kipancsol-
tl, hogy szik a szoba.
Szrazra drglte Mazsolt, lefektette a
zizeg szalmagyikba, azutn nekiltott,
hogy feltrlje a kipancsolt vizet.
Mskor nem csinlok olyan nagy pan-
csot, Mancska, megltod! fogadkozott
Mazsola. De bizony msnap, mikor a d-
zsban lt, megint csak elkezdett lubic-
kolni, fickndozni, vz al merlni, bugy-

borkolni, frcsklni, s Mancsknak
megint j csom kiltyklt vizet kellett
feltrlnie. s ppen akkor lltott be a
varj, aki Mancskt mg a Futrinka
utcbl ismerte.
A CSUTKABABA
Szp idben, mikor a rt fltt hossz sz-
lakban szott az krnyl, Mazsola leg-
szvesebben a hz krl turklt.
Ess napokon azonban beknyszerlt a
szobba, s ilyenkor bizony kezdett vette
a nyafogs:
Mancska, Mancska, hadd jtsszam
a sakkfigurkkal!
Hogyisne, letrne a fejk, s akkor ho-
gyan sakkozzunk Varj bartommal ?
Faragj nekem is sakkfigurkat, Ma-
ncska !
Hiszen nem tudsz sakkozni!
Mi volt itt? Tengeri csata? krogta
elkpedve.
, semmi, csak Mazsola tisztlkodott
magyarzta Mancska. Tudod, Varj
bartom, hogy a kismalacok szeretnek
pancsolni.
A tisztra mosdatott Mazsola mr rgen
aludt, mikor a varj s Mancska mg
mindig rla beszlgettek.
Nagy gond a hzban egy ilyen kis-
malac vlte a varj. Nem is mindenki
vllaln.
Mancska erre mindssze annyit mon-
dott:
Persze az egyedllt legalbb olyan
gond. s gy mgiscsak vgabban telik az
id...
Nem baj, katonsdit jtszank velk!
, ht katonsdit babszemekkel is
jtszhatsz!
s Mancska klnfle lapulevlzacs-
kkbl klnfle babokat adott Mazsol-
nak: nagy, lila babszemeket fekete csk-
kal, fehr pttys fekete babokat, halvny-
srgkat, barnkat, hfehreket, minden
sznbl egy-egy markravalt. Rvid id
mlva annyi babszemvitz menetelt a pad-
ln, hogy lpni sem lehetett tlk. Ma-
zsola fzkanllal veznyelte ket, s v-
gan nekelt:
 Aki nem lp egyszerre,
Nem kap rtest estre.
Mert a rtes igen j,
Katonnak az val, trarar!

Felbuzdulva a babszemek sikern, Ma-

ncska jabb mulatsgot eszelt ki: rp-
bl, karalbbl, burgonybl egsz llat-
kertet farigcslt Mazsolnak. Mazsola
pompsan szrakozott, de jtk kzben
megeszegette a rpa- meg karalbfigur-
kat, s az llatkert aprnknt elfogyott.
Mancska akkor kukoricacsutkbl ksz-
tett krket. Ezek mr nem zlettek Ma-
zsolnak. A csutkababt sem ette meg,
aminek kukoricacsuhbl volt a ruhja s
srga kukoricabajuszbl a hajfonata. Ne csmcsogj, csutkababa! Ne ugrlj
Ezt a csutkababt nagyon szerette Ma- annyit, csutkababa! Trld meg az orrocs-
zsola. El sem aludt volna nlkle. Nap- kdat, csutkababa!
kzben meg a j meleg klyhalyukban jt- Mancska ilyenkor nyugodtan vgez-
szadozott vele, s egyre mondogatta: hette a hzimunkt. De volt m gy is,
 hogy Mazsola runt a csutkababra, s azt Ez az enym, tudod? Ezzel te nem jtsz-
akarta, hogy Mancska szrakoztassa t. hatsz !
Most nem rek r, Mazsola! ma- Htat fordtott Flpknek, az meg
gyarzta neki Mancska. Ltod, a ba- csak hledezett.
kancsomnak levlt a talpa, s ha nem jav- Hiszen nem akartam megenni! ma-
tom meg, nem lesz, amit a lbamra hz- kogta srtdtten. Klnben is van ne-
zak. Hagyj ht dolgozni, s jtsszl szpen kem otthon kposztatorzsbl olyan nyl-
a csutkababddal. hadseregem, de olyan, amilyet te mg nem
Mazsola erre fldhz vgta a csutka- is lttl!
babt, kijelentette, hogy azzal nem lehet Mancska ezalatt elkotorta a gyertyt,
jtszani, s bevonult a klyhalyukba. s odaadta Flpknek.
Pr perc mlva kopogtak az ajtn. F-
lpke lpett be, Nylanyk fia, aki krl-
bell akkora lehetett, mint Mazsola, csak
a fle ntt sokkal hosszabbra. Gyertyt
jtt klcsnkrni, mert kialudt nluk a vil-
lany, mire meg bertek volna a Futrinka
utcba, ppen bezrt volna a bolt.
Mazsola kikukkantott a klyhalyukbl.
Mi az, nincs gyertytok? krdezte
fitymlva. Neknk egy egsz dobozzal
van! Ugye, Mancska?
Az m, mert neknk meg villanyunk
nincs! nevetett Mancska, mikzben
gyertya utn kutatott a faliszekrnyben.
Flpke a flt billegette, hogy Mazsola
is nevessen, de Mazsola nem nevetett, ha-
nem visszahzdott a klyhalyukba, s
mrgesen rfgtt valamit. Ksznm szpen addig is hajtotta
Akkor vette szre Flpke a fldn he- meg Flpke a jobb flt. Sietek vele
ver csutkababt. haza, mert az egsz csald sttben l.
Milyen helyes kis baba! hajolt le Elksznt, Mancska pedig visszatele-
hozz. Jtszhatnk vele egy kicsit? pedett a zsmolyra, hogy folytassa a flbe-
Hozz ne nylj! vistott Mazsola, s hagyott munkt.
kiugrott a klybalyukbl. Felkapta a csut- Kisvrtatva odadrgldztt hozz
kababt, s vadul maghoz szortotta. Mazsola.
 Unatkozom! mondta panaszosan.
Pedig most nyugodtan jtszhatsz a
csutkababddal! nzett r Mancska a
szemvege all. Senki sem akarja el-
venni tled.
De mit jtsszam vele? nyafogott
Mazsola. Mr unom etetni meg csucsuj-
gatni. Tallj ki valami mst, Mancska,
hogy mit jtszhatnk vele! .
Mancska a fejt rzta:
Sajnlom, Mazsola, n most nem rek
r ilyesmire. F a fejem a gondtl, hogyan
javtsam meg ezt az cska bakancsot. Ha
viszont Flpke mg itt volna, biztosan
kitallna mindenfle rdekes jtkot. k
sokan vannak otthon testvrek, s sokfle
jtkot tudnak.
Mazsola tprengett, tprengett, azutn
azt mondta:
Kr, hogy nincs itt Flpke!
Bizony, kr! helyeselt Mancska.
inkbb rrt volna veled jtszani, mint
n.
Mazsola ezt megjegyezte magnak, s
mikor pr napra r Flpke meghozta a
klcsnkrt gyertyt, kedvesen knlgatta
neki a csutkababt:
Tessk, Flpke, jtsszl vele!
 Flpke megrlt, mert testvrei pp
aznap reggeliztk meg az torzsbl fara-
gott nylhadseregt, s nem volt mivel
jtszania. Bebjt ht Mazsolval egytt a
klyhalyukba, ahol is azt jtszottk, hogy
a csutkababa beteg, el kell hvni hozz a
doktor bcsit. Elszr Flpke volt a nyl
doktor bcsi, azutn Mazsola tertette ma-
gra a trlkzt kpenynek, s lett a
malac doktor bcsi. Ksbb ugyanez a
trlkz fodrszkpenny vltozott, s
fodrszosdit jtszottak. Hol Mazsola v-
gott le egy kicsit a csutkababa hajbl, hol
meg Flpke. A csutkababa haja mind
rvidebb s rvidebb lett, vgl teljesen
megkopaszodott. Akkor j hajat lehetett
kszteni neki kukoricabajuszbl. Aztn
meg nekeltek neki, hogy elaludjk. Olyan
A CUKORRPA MEG A ZLD DISZN
Egy este Mazsola mr az gyban fekdt,
tisztra mosdatva, fnyesre keflt kr-
mkkel, Mancska pedig zskot foltozott
a tzhely mellett. Csend volt, csak a vz
zmmgtt a fazkban.
gy ltszik, elaludt... gondolta Ma-
ncska, s ettl a gondolattl kellemes,
nyugodt rzse tmadt. Most ht hbor-
tatlanul varrogathat, nem kell mindunta-
lan abbahagynia a munkt, hogy Mazsol-
nak vizet vigyen, zsebkendt adjon, oda-
tegye mell a csutkababt, azutn kt perc
j jtk volt mindez, hogy Flpke el is
feledkezett a hazamenetelrl. Az reg
varj kopogott be csrvel az ablakon:
Hej, Flpke, flttetek szlltomban
hallottam, hogy szidnak otthon, amirt
nem tallsz haza!
Flpke megijedt, hogy nem kap vacso-
rt, s hazaszaladt. Mazsola srt:
Mirt ment haza Flpke, mg akar-
tam vele jtszani!
s Mancska hiba csittotta, bkt-
gette, csak bmblt torkaszakadtbl F-
lpke utn. Vgl Mancska azt mondta
neki:
Szlni fogok Flpknek, hogy ms-
kor ne jjjn t hozzd jtszani, mert utna
nem gyzm a vistsodat hallgatni.
Erre Mazsola elhallgatott.
mlva elvigye a csutkababt, mert bele-
zizeg Mazsola flbe.
Egyszer csak Mazsola megszlalt, s
srgarpt krt.
Mancska emlkezett r, hogy Mazsola
nyolc kposzts lngost kebelezett be va-
csorra, gy vlte ht, hogy nem lehet
hes, s a srgarpa biztosan csak unal-
mban jutott eszbe. ppen ezrt azt
mondta:
Mra mr eleget ettl, Mazsola, aludj
csak el szpen!
 De igazn, Mancska! lt fel Ma-
zsola az gyban. Ht nem te mondod
mindig, hogy tlen sok srgarpt kell
enni, mert a vitaminok megvdenek ben-
nnket a fertz betegsgektl? s nem
te mondogattad azt is, hogy a nyers rpa
rgcslsa jt tesz a fogaknak?
Ez val igaz! ismerte el Mancska.
gy emlkszem azonban, hogy ma mr el-
rgcsltl annyi srgarpt, amennyire egy
nvsben lev kismalacnak szksge van.
Minl tbbet rgcslok, annl egsz- mln. n mg nagyobb gdrket trok,
sgesebb leszek! jelentette ki Mazsola.
Mancska elismerssel nzett r.
Ez valban megingathatatlan rv. p-
pen ezrt nem bnom, ha flkelsz s kere-
sel magadnak a ldban egy j dundi sr-
garpt. Csak tiszttsd meg, mieltt hozz-
ltnl!
Mazsola tgra nyitotta a szemt. Mg
hogy kiszlljon a j meleg gybl? s
sajt kezleg tiszttsa meg a rpt? Azt
mr nem! Akkor inkbb elalszik.
El is aludt. lmban turklt, s tallt
egy nagy cukorrpt.
A kellemes lom hatsra msnap el-
kredzkedett egy kicsit turklni. des r-
pt tallni a fldben ez az igazi malac-
boldogsg!
Akkortjt mr fagyott, s a fld kemny
volt, akr a k. Nem ment a turkls, se-
hogyan sem ment. Mazsola elkedvetlene-
dett, s haza akart menni.
m akkor, mintha csak a fldbl ntt
volna ki, ott termett Egrke, Mezeik leg-
kisebb lnya.
Mit csinlsz, Mazsola? krdezte
crna vkony hangon.
Turklok! vlaszolt Mazsola, s or-
rval odbb lktt egy fagyos grngyt
, bizony, tud is egy ilyen kismalac
a fagyos fldben turklni! cincogott
Egrke. A nagy disznk, azok igen! Egy-
szer lttam egy vn vaddisznt, akkora
gdrket trt, hogy belefrt volna a hza-
tok.
Az is valami ? rffent r Mazsola fity-
tudd meg! s akkora cukorrpkat trok
ki a fldbl, hogy tavaszig sem brnd
megenni!
Egrke roppant izgatott lett:
Trjl ki egy olyan nagy cukorrpt!
Most, itt, rgtn! Kell nekem egy olyan
nagy cukorrpa!
Mazsola zavarban volt. Rstellte meg-
vallani, hogy a fagyos flddel nem br;
nekillt ht turklni, de bizony a kemny
rgk nem engedtek. Turklt, turklt,
egyszer csak Egrke azt mondta:
Nini, vrzik az orrod!
Mazsola ijedtben tstnt abbahagyta
a turklst. Egrke gnyosan cincogta:
Ltod, nem is tudsz fagyos fldben
turklni, hihi!
Azzal elszaladt, de mg messzirl is
lehetett a nevetst hallani. Mazsola srva
ment haza.
Vrzik az orrom, Mancska, ui, ui!
vistotta torkaszakadtbl. Ktzd be
Mazsola orrt, ktzd be hamar, ui, ui!
Mancska lemosta Mazsola orrrl a

fldet, s megllaptotta, hogy mr nem is
vrzik. Igen m, de Mazsola ragaszkodott
hozz, hogy kssk be az orrt. A bkes-
sg kedvrt Mancska be is kttte.
Akkor meg kiderlt: Mazsola gy nem
tud vacsorzni. Levettk ht a ktst, Ma-
zsola azonban annyira sajnlta az orrt,
hogy mindenron polni akarta.
Fektess le, Mancska! nyszrgte
elhal hangon.
De hiszen mg nem is vacsorztl!
Hadd vacsorzzam ma az gyban!
Mg mit nem, ekkora felfordulst egy
malacorr miatt! zsmbelt Mancska.
lj csak az asztalhoz, s egyl!
Az asztalon hagyms zsrral lenttt
klesksa gzlgtt. Mazsola mskor meg
akarta volna az egsz tlat enni. Most
azonban sztlanul lt a helyn, s trel-
mesen vrt, mg Mancska tlalt neki.
Csak nem beteg ez a Mazsola ? nzett
r Mancska frkszn. Semmi srls
nem ltszik az orrocskjn. De ht akkor
mi rhette?"
Vacsora utn Mazsola azonnal gyba
kvnkozott. Mancska ettl mr komo-
lyan megijedt.
Taln lzas?" tapogatta Mazsola
homlokt. Mazsola azonban nem volt
lzas, csak szomor.
Bntott valaki ? krdezte Mancska.
Nem, senki vlaszolt Mazsola , de
gy szeretnm, ha meslnl!
Mirl?
A zld disznrl! csillant fel Ma-
zsola szeme. Nagyon szerette, ha a zld
disznrl meslnek neki. gy ht Mancs-
ka letelepedett a szalmagy szlre, s me-
slni kezdett:
Egyszer volt, hol nem volt, lt egyszer
egy reg-reg anyka, aki mr nem brta
a kapt, s ezrt a kertjben mindent flvert
a gaz. Ha a tprdtt kis anyka a kertbe
ment, ki sem ltszott a magasra ntt parj,
madrsska, brk, csaln, vadrepce meg
krfarkkr kzl.
, brcsak volna egy kismalacom!
shajtozott szegny anyka. Az, tudom,
kitrn a kertbl a gazt, s mg snom sem
kellene, mindjrt elvethetnm a babot, a
sskt meg... m e g . . . "
Meg? krdezte Mazsola hirtelen t-
madt rdekldssel. Mg mit vethetne
el?
Mancska eredetileg srgarpt akart
mondani, eszbe jutott azonban, hogy ak-
kor Mazsola rgtn srgarpt fog krni.
Ezrt inkbb azt mondta:
Meg a cseresznyepaprikt.
Mazsola ugyanis nem szerette a csps
cseresznyepaprikt. Mancska zavartala-
nul meslhetett tovbb:
Egyszer a sok gyom kztt, hogyan,
hogyan sem, tk is termett a kertben. Mi-
kor anyka megltta, sszecsapta rm-
ben a kezt.
Micsoda szp, dundi tk! Akr egy kis
zld malac! Lm, mg kunkori farkincja
is van. Hogy mirt nincs nekem egy kis-
malacom, azt sem bnnm, ha ilyen zld
volna, mint ez a tk!"
Ht uramfia, msnap reggel, ahogy ki-
nz az ablakon, mit lt: valsgos zld ma-
lac turkl a kertben, kunkori fark kis zld
diszn.
Ez volt m aztn a nagy rm! A zld
diszncska mind kitrta a kertbl a ha-
szontalan gyomokat, s a j, porhanys
fldbe anyka ltethetett babot, sskt...
ejnye, meg mg mit is?
Cseresznyepaprikt! motyogta Ma-
zsola, aki mskor mindig el szokott aludni
a mese vgre. Mancska meg is krdezte
tle:
Mi az, Mazsola? Nem vagy mg l-
mos?
 lmos vagyok, csak gondolkozom
vlaszolt Mazsola.
A meglep vlasz hallatra Mancska
nagyot nzett.
Gondolkozol?
Igen. Azon gondolkozom, hogy Egr-
ke killhatatlan, szemtelen, nagyszj, s
soha tbb nem fogok jtszani vele.
Ejha! Aztn mirt?
Mert azt kiablta, hogy nem tudok
fagyos fldben turklni.
A FARKASOK
Egyik nap olyan jeges szl fjt, hogy F-
lpke, akit srt kldtek a Futrinka ut-
cba, hazafel majd megfagyott tkzben,
s betrt kicsit megmelegedni a tkhzba.
Mancska mindjrt odaltette a tzhely
mell, s forr csipkebogyteval knlta
meg.
Ht ez bizony jlesik! mondta F-
lpke hlsan. Csudra meggmbere-
dett a flem ebben a vad szlben.
Jobb is az ilyen szelet bentrl hall-
gatni ! blogatott Mancska. mbr az
Ht tudsz?
Ht nem. De azt mondtam, hogy
tudok.
Ah! Szval hencegtl!
Mazsola erre nem szlt semmit. Rvid
gondolkozs utn eltnt a takar alatt.
Mancska eligazgatta a takart, s mr
tudta, hogy nem az orra miatt volt Ma-
zsola egsz este olyan kifordtott, hanem
azrt, mert szgyenben maradt a henceg-
svel.
igazat megvallva, nem szeretem, mikor gy
dudl s bmbl a kmnyben.
n szeretem! kiltott Mazsola.
Olyan, mintha farkas szorult volna a k-
mnybe, s az vontana.
A farkas emltsre Flpke megbor-
zongott. Ht mg mikor Mazsola unszolni
kezdte Mancskt, hogy farkasokrl me-
sljen!
Mancska nemhiba volt vilglet-
ben a madrijesztk bartja sok ilyen
mest tudott. Meslt a szrke farkasrl,
amelyik mindig csattogtatja a fogt, me-
slt a farkasklykkrl, amelyek jszakn-
knt krben lve vontanak a holdra, az-
utn meslt a nagy, fekete farkasrl, ame-
lyiknek gy vilgt a szeme, mint a zld
fny villanylmpa. Mazsola mly rdek-
ldssel hallgatta mindezt egszen stte-
dsig. Flpkt szegnyt gy elfogta kz-
ben a flsz, hogy mikor vge szakadt a
mesnek, rstelkedve bevallotta: bizony
nem mer egyedl hazaindulni.
Gyva nyl! rfgtt Mazsola.
Fl a sttben!
Mi tagads, flek ismerte be F-
lpke. Egsz ton azt kpzelnm, hogy
nyomomban jr a zld szem farkas.
No, majd n hazaksrlek! mondta
Mazsola nagylelken. Gyere, menjnk!
El is mentek szpen, kzen fogva. Fl
ra mlva Mazsola jkedven trt vissza.
Versenyt futottunk Flpkvel! j- Nem, Mazsola nem rzett fradtsgot,
sgolta. Hazafel is futottam, mert azt csak hsget. Megevett egy tl lekvros
jtszottam, hogy farkast kergetek. gombcot, azutn nekillt jtszani. El-
No, akkor most fjd ki magadat! kotorta a sutbl Mancska kimustrlt
mondta neki Mancska. Elfradhattl esernyjt, azzal ugrlt krbe-krbe a szo-
ennyi futkosstl. bban, s fjta a rgi malacntt:

Hogyha n ezt tudtam volna,

Kpenyeget hoztam volna,
Ui, ui, rf-rf-rf!

A nagy jtkban vletlenl levert egy

bgrt az esernyvel. A bgre eltrtt.
Mazsola nagyon megijedt.
Nem tehetek rla, Mancska! Nem
akartam! Igazn nem akartam!
 Tudom mondta Mancska. Azrt
nem is szidlak meg rte, csak arra krlek,
seperd ssze a cserepeket.
Mg Mazsola ezzel foglalkozott, meg-
beszltk, hogy a bgre amgy is mr
csorba s repedt volt, nem nagy kr rte.
Mazsola tkletesen megvigasztaldott,
fogta az cska esernyt, s folytatta az
ugrabugrlst.
Taln jtszhatnl mr valami csn-
desebbet is, Mazsola! szlt r Mancska.
Ami bgrnk maradt, az mr se nem
repedt, se nem csorba.
De ht Mancska vdekezett Ma-
zsola , nem te mondogatod mindig, hogy
a kismalacoknak szksgk van a moz-
gsra? Attl nnek, attl izmosodnak..
Nekem gy rmlik, hogy ma mr p-
pen eleget mozogtl mondta Mancska.
Ha csak azt szmtom, hogy elnyargaltl
Flpkig meg vissza...
Mazsola kijelentette, hogy az neki meg
se kottyant, s tovbb masrozott papr-
cskval a fejn, hnyta a bukfenceket f-
radhatatlanul. Hanem mikor este a man
szlt neki, hogy burkolzzk be a nagy-
kendbe, s hozzon egy nyalb rzst a hz
mgl, egyszerre roppant fradtnak rezte
magt. Elnylt a szalmagyon, s pihegett.
Siess a rzsvel, Mazsola! ngatta
a man. Mindjrt kialszik a tz!
Mazsola mlyet shajtott:
gy elfradtam! Mozdulni sem b-
rok!
Ez flttbb rdekes! csvlta Ma-
ncska a fejt. Ha nem szltam volna a
rzse vgett, akkor mg most is vgan buk-
fenceznl, meg ttgast llnl.
Mazsola beltta, hogy fradtsgra alig-
ha hivatkozhat. Trte a fejt, hogyan hz-
hatn ki magt a rzsehords all. Egyszer
csak kitallt valami egszen nagyszert:
Mancska, flek kimenni a sttbe!
Htha megesznek a farkasok!
Mancska felkacagott:
No, ez aztn klns! Ht az elbb,
mikor Flpkt ksrted haza, nem fltl?
Akkor nem! mondta Mazsola zavar-
tan. De most sttebb van. s most biz-
tosan vannak mr farkasok a hz krl. Te
is tudod, Mancska, hogy nagy hidegben
ki szoktak jnni az erdbl a sksgra. s
most nagy hideg van. Az ablak is csupa
jgvirg!
Bizony, hideg van blintott Ma-
ncska. ppen azrt volna j a tzre
tenni. De ht ha annyira flsz a farkasok-
tl, ne menj rzsrt, legfeljebb ma mr
nem f meg a ckla.
A tzhelyen ugyanis jkora fazkban
ott proldott Mazsola kedvenc cseme-
gje, a cklarpa. s hogy az ma mr nem
fne meg? Oh, erre a dbbenetes gon-
dolatra Mazsola majd kidnttte az ajtt,
gy szaladt rzsrt. Egsz kazalnyit ho-
AZ REG MALAC
Nem messze a tkhztl volt egy nagy
tcsa. Mikor befagyott, Egrke hvta Ma-
zsolt, hogy menjenek csszklni a tcsa
jegre.
Csszkltak, s kzben beszlgettek.
Mancsknak olyan hegyes az orra!
llaptotta meg Egrke. s olyan hossz!
Borzaszt hossz! helyeselt Ma-
zsola. Egrke mindjrt kitallt egy verset:
Mancska,
Mancska,
Hossz orrod de cska!
zott be, jl megrakta a tzet, s miutn a
ckla puhra ftt, nekillt hmozni. Ma-
ncsknak nem kellett abbahagynia a var-
rogatst, mert Mazsola flszeletelte, meg-
szta, megcukrozta a cklt, mg tormt
is vagdosott hozz. Mert Mazsola olyan
volt: ha egyszer mr tltette magt a lus-
tasgon, szvesen segtett Mancsknak.
Ht ez nagyon tetszett Mazsolnak. Ide-
oda csszkltak, s teli tdbl fjtk:
Mancska,
Mancska,
Hossz orrod de cska!
Ksbb arra jtt Flpke, hatalmas k-
tssel a fln.
Nzd, Egrke! bkte oldalba Ma-
zsola Egrkt. Flpknek milyen nagy
most a fle!
Egrke csak vihogott:
 Akkora a fle, mint egy tepsi.
Mazsolnak ez is nagyon tetszett.
Tepsifl Flpke! Tepsifl F- kon fordult, s bement a hzba.
lpke! kiablta, ahogy csak a torkn ki-
frt. Flpke megsrtdtt s elszaladt.
Mazsolnak sem volt mr kedve tovbb
csszklni, mert fzott. Hazabaktattak ht,
hogy elkrjk Mazsola szmra Mancska
rgi nagykendjt, amit a lbra szokott
terteni, ha hlflben volt a szoba.
Mancska gondosan bebugyollta Ma-
zsolt.
A flemre is! veznyelt Mazsola.
Az fzik a legjobban.
Vgl Mazsolbl nem ltszott ms,
csak az orra. Kiment Egrkhez, de az mr
Flpkvel trsalgott, aki idkzben me-
gint elkerlt valahonnan. Mikor meglt-
tk a bebugyollt Mazsolt, hahotzni
kezdtek.
Ki ez az reg malac ? krdezte F-
lpke a nevetstl dlnglve. Egrke meg
azt cincogta nagy vidman:
Mazsola nagymama, Mazsola nagy-
mama!
Mazsola csak llt ott bambn, s hol az
egyikre nzett, hol a msikra. Vgl sar-
Bogozd le rlam ezt a csnya kendt,
Mancska!
Mi az? csodlkozott Mancska.
Mr nem jtsztok?
Nem! rfgte Mazsola. Mr nem.
n meg, mikor a nagy nevetst hallot-
tam, azt hittem, milyen jl mulattok.
Mazsolnak cspp kedve sem volt rsz-
letezni a dolgokat, ezrt csak este bkte ki:
Egrkk csfoltak.
, szegnykm! simogatta meg Ma-
ncska. A csfolds nagyon tud fjni.
Onnan tudom, hogy pici koromban engem
is mindig csfoltak a sereglyek a hossz
orrom miatt.
Csnya sereglyek! kiltott Mazsola
mltatlankodva. Majd adnk n nekik
tged csfolni!
Mancska megsimogatta Mazsola feje
bbjt.
Kedves kicsi Mazsolm! mondta
gyngden.

A kedves kicsi Mazsolnak erre hirtelen
eszbe jutott, hogy dlutn is csfolta
Mancskt a hossz orra miatt. Ettl gy
elkeseredett, hogy srva fakadt.
Mi trtnt? nzett r Mancska. megenni!
Semmi, Mancska, semmi... brh-
h h . . . de ne haragudj Mazsolra, Ma-
ncska! Ugye, nem haragszol?
Mancska mg inkbb elkpedt.
Nem haragszom! mondta csodl-
kozva. Mirt is haragudnk?
Hiszen ha Mazsola mert volna erre v-
laszolni! De minthogy btorsga nem
volt, ht csak szipogott, knnyezett, s
fjta az orrt olyan trombitlssal, hogy
Mancska azt hitte, nths. Gyorsan gy-
ba dugta ht a szipkol malacot, mg azt
is megkrdezte tle, ne mesljen-e.
Dehogynem! kapott a szn Ma-
zsola. Meslj a zld disznrl!
Mr megint? hzta fel Mancska a
szemldkt. Inkbb olvasok neked. Hi-
szen legutbb is arrl szlt a mese.
Nem baj, Mancska! Most egy msik
zld disznrl meslj! Egy msikrl! Tu-
dod!
Mit volt mit tenni, Mancska elkezdte
a mest egy msik zld disznrl, amelyik
eredetileg nem is zld volt, hanem rzsa-
szn, mint minden ms malac. s ez a
malac egy nap stlni ment a vadvirgos
rtre.
Olyan volt ez a rt, mint a hmzett te-
rt, telis-tele szebbnl szebb sznes vir-
gokkal. s micsoda f ntt azon a rten!
Valsgos selyem!
A kisdiszn krlnzett a vadvirgos
rten, s elhatrozta, hogy itt megpihen.
Aha! szlt kzbe Mazsola. Bizto-
san hozott magval uzsonnt, azt akarta
, nem! ingatta Mancska a fejt.
Ez a mi malacunk uzsonna helyett olvasni-
valt hozott magval. Klnfle jsgo-
kat, mint pldul a Kukoricalevl cm
mezgazdasgi szaklapot meg az lunk
tja cm kpes folyiratot, amelybl min-
denki megtudhatta, hogyan kell kukorica-
szrbl televzis antennt kszteni. Nos,
ezekkel az jsgokkal a kisdiszn letelepe-
dett egy vadrzsabokor tvbe, s addig
fel sem kelt, mg az utols betig ki nem
olvasta. Akkor azutn eldobta az jsgo-
kat. A szl vgighmplygette a sok papr-
lapot a rten, a bokrok tskin sztszag-
gatta, s a szp, vadvirgos rt tele lett pa-
prfoszlnyokkal. s ez mg semmi! Mert
a kisdiszn fogta magt, s a fbe hempe-
redett. lvezte a hempergst a selymes f-
ben, vgighemperegte ht az egsz rtet,
gyhogy ott mr sem virgot szedni, sem
kaszlni nem lehetett tbb. No, hanem
mikor feltpszkodott a hempergsbl,
ht akkor a fle hegytl a farka cscskig
zld volt, akr egy uborka. s amerre
ment, mindenki megmosolyogta, kics-
folta.
TAVALYI BOGNCS
Ha Mazsola stlni ment Egrkvel, tbb-
nyire csak bosszankodott. Az a szemfles
Egrke ugyanis mindig tallt valamit t-
kzben: hol egy szp, cskos gerletollat,
hol valami sznes kavicsot vagy gacskt,
aminek manformja volt.
Mazsola sosem tallt semmit. Persze,
ha turklhatott volna, is tallt volna
mindenfle csontot, gombot, vegcsere-
pet, rozsds patkt, magokat, gykereket.
De ez a fagyos id nem turklsra val.
Egyszer azrt Mazsolnak is kedvezett
a szerencse: az rokszlen tavalyi bogn-
csot tallt.
Ide nzz, mi van nekem! mutatta
Egrknek bszkn.
Az meg csak fintorgott.
Tavalyi bogncs! Hiszen ez semmire
sem j! Nem lehet belle kosrkt ksz-
teni, ez csak szemt!
n nem csfolnm szlalt meg Ma-
zsola vratlanul.
n sem mondta Mancska. Jl
megciblnm a flt, amirt lehempe-
regte a fvet, de nem csfolnm azrt,
hogy zld lett. Elg baj az neki, minek mg
csfolni is rte?
Azzal betakargatta Mazsolt, a petr-
leumlmpt pedig elfordtotta, hogy ne
vilgtson szembe a fny.
Dehogy szemt! vdte Mazsola a
kincst. J ez is valamire!
De mire?
Mazsola krlnzett. Az m, mire j a
tavalyi bogncs?
Felettk lomhn szrnyalt el az reg
varj. Mazsola megrlt.
Nzd csak, Egrke! Ha ezzel a bo-
gnccsal megdobom Varj bcsit, bele-
ragad a tollba!
gy is lett! A bogncsgombolyag pu-
hn replt, s gy megakadt a vn varj
tolla kztt, hogy az mit sem vett szre.
Milyen gyes vagy! mondta Egrke
elismerssel. Rptiben eltalltad!
Mazsola dagad kebellel ment haza.
Otthon azonban kellemetlen meglepets
fogadta: Varj bcsi ott lt a klyha mel-
lett, szrnya tolln a bogncsgombolyag-
gal.
 Ha tudtam volna, hogy hozznk repl,
nem dobtam volna meg bognccsal! ria-
dozott Mazsola. Mit szl majd Mancs-
ka, ha szreveszi?"
Ezek a gondok annyira elfoglaltk, hogy
ksznni is elfelejtett. Mancsknak kel-
lett r figyelmeztetnie.
Biztosan a hideg vette el a szavt
mondta a varj. Nekem is majd ssze-
fagyott a csrm, mg idig repltem.
A szrnyamt meg mg most sem rzem!
Azzal szttertette szrnyt, hogy jl t-
jrja a tzhelybl kirad meleg.
Nini! mondta Mancska. Mi az a
gubanc a szrnyadon?
A vaksi varj addig-addig nyjtogatta
a nyakt, mgnem is felfedezte a tolla
kz ragadt bogncsot.
No mg ilyet! krogta bosszsan.
Ht ez meg hol akadhatott a tollamba?
Valsznleg a rten! mondta Ma-
ncska, a varj azonban tiltakozott:
Nem, dehogy, a rten le sem szlltam,
siettem, hogy mielbb iderjek. Herny
legyek, ha ezt a bogncsot nem gy dobtk
rm!
Kik ? krdezte Mancska tgra nylt
szemmel.
Kik? Ht vrj csak... Ha jl meg-
gondolom, ms nem tehette, csakis azok
a garzda mkusok ott az erdszlen!
Lm, az meglehet vlte Mancska.
Azok mogyorhjjal is szoktak hajig-
ldzni.
A mogyorhj is rendetlensg, hanem
ez a bogncs, ez mr kimondott szemt!
s szemttel hajiglnak engem, tisztessg-
ben megregedett varjt!
Mancska sszecsapta a kezt.
Micsoda idket lnk! Hogy ilyen
megeshet! Szrnysg, igazn szrny-
sg!
No de n nem hagyom annyiban!
hangoskodott a varj. Hideg ide, hideg
oda, most azonnal szrnyra kelek, s be-
replk egyenesen a Futrinka utcba, a
Csr szerkesztsgbe! Ott teszek pa-
naszt, ott n!
Ht bizony helyeselt Mancska ,
az ilyen haszontalan npsg megrdemli,
hogy kiszerkesszk!
A varj tzbe vgta a bogncsgombo-
lyagot, s miutn Mancsktl elbcs-
zott, az ajt fel indult. Ott azonban Ma-
zsolba botlott.
 Ht te mirt kuksolsz itt a kszbn?
nzett r meglepdve.
Jaj, Varj bcsi! szepegett Mazsola.
Ne tessk a mkusokra panaszt tenni!
Mg prtolod ket? hborodott fel
a varj. Azt a szemthajigl, garzda
trsasgot?
Bizony, Mazsola, ne szlj bele abba,
amihez nem rtesz! figyelmeztette Ma-
ncska is Mazsolt.
De ehhez rtek, Mancska!... Tu-
dom, hogy nem a mkusok dobtk meg
Varj bcsit! srta el magt Mazsola.
A varjnak ttva maradt a csre.
Nem a mkusok? Ht akkor ki?
Valaki ms felelt Mazsola olyan hal-
kan, mint az egrcincogs. A vn varj
nem is rtette.
Tessk ? hajolt le Mazsolhoz kvn-
csian. Mancska azonban, aki jobban hal-
lott, no meg Mazsolt is kzelebbrl is-
merte, kzbelpett:
n mr tudom, ki volt a tettes, Varj
koma! Majd beszlek a fejvel, s biztos
MANCSKA SZRNYA
Hideg napokon Mazsola elszeretettel l-
dglt a klyhalyukban. Itt j meleg volt,
hatalmas nagyokat lehetett szundiklni.
s lustlkodni. El is lustult Mazsola oly-
annyira, hogy mg enni sem akart el-
jnni.
vagyok benne, hogy mg egyszer nem fog
bogncsot hajiglni a tollad kz!
No, ebbl mr a vn varj is szt rtett.
Rhunyorgott Mazsolra, megsuhintotta
kicsit a szrnyval, azutn kirppent az
ajtn.
Nagy-nagy csend maradt utna. Olyan
nagy csend, hogy Mazsola mukkanni sem
mert. Csak nzett ijedten Mancskra. Az
meg odament hozz, s egy kemny ba-
rackot nyomott a feje bbjra.
Ha mg egyszer ilyet hallok rlad,
nem engedlek el tbbet stlni mondta
szigoran , sem Egrkvel, sem mssal!
Mazsola lehajtotta a fejt. s egyszer
csak Mancska simogat kezt rezte a tar-
kjn. Csodlkozva nzett fel. s mikor
ltta, hogy Mancska mosolyog, nem
tudta, mit is gondoljon.
Mancska sietett megmagyarzni neki.
A barackot a bogncshajiglsrt kap-
tad mondta Mazsolnak. A simogatst
pedig azrt, mert nem hagytad, hogy a te
turpissgodrt msok szoruljanak.
Ide krem az ebdet, Mancska!
rfgtt, mikor megrezte a gombcos k-
poszta finom illatt.
Mg mit nem! mltatlankodott Ma-
ncska. Nem tlalok neked a klyha-
lyukban!
 Attl flsz, hogy ha telieszem maga-
mat, nem brok innt kibjni? krdezte
Mazsola.
Ez is elfordulhat felelt a man , de
nemcsak errl van sz. Attl flek, hogy
teljesen elszoksz a mozgstl. A vgn
majd lben hurcolhatlak ide-oda, mert el
fogod felejteni, mire val a lbad.
Mazsola jt mulatott ezen. Akkor ked-
vetlenedett csak el, mikor ebd utn Ma-
ncska szlesre trta a tkhz ajtajt, s gy
szlt:
Hccs ki, Mazsola, hccs ki! Jrklj
egy kicsit, rd fr a mozgs.
De hiszen hideg van! nyszrgtt
Mazsola, aki az utbbi idben nagyon
hozzszokott a tzhely meleghez.
Szaladglj, futkrozz, attl kimeleg-
szel! mondta Mancska, s nyekk, mr
be is csapdott az ajt. Mazsola kvl re-
kedt a tli hidegben. Tipegett-topogott,
azutn knytelen-kelletlen szaladglni
kezdett. Krlszaladglta a vakondtr-
sokat, s mire a dlthoz rt, mr nem is
fzott.
Az telgazsnl Egrkvel tallkozott.
Egytt mentek ht tovbb, trsalogva'.
n a hidegben mindig gy meghe-
zem! kzlte Mazsola. Te nem?
n is vlaszolta Egrke , de emlk-
szem, hogy te a melegben is mindig jval
tbbet ettl, mint n.
Beszlgets kzben a tcshoz rtek.
A tcsn friss jg volt, mert a vastag jeget
a cicknyok kivgtk, s elhordtk a jg-
vermkbe, hogy majd nyron is frissen
tudjk tartani a halat. A friss jg tkr-
sima volt, s csillogott, mint az veg.
n csszklok egy kicsit jelentette ki
Egrke , de te ne gyere r a jgre, mert
mg vkony. Az ilyen kvr malacot nem
brja el.
Ki a kvr malac? krdezte Mazsola
ttovn.
Ht te! mondta Egrke, s vgig-
csszott a friss jgen. Elsiklott egszen a
tcsa tls partjig. Kzben vidman cin-
cogott.
Mikor visszafordult, Mazsola megkr-
dezte tle:
 Azt hiszed, nem merek rmenni a
jgre?
Nem ht! cincogta Egrke. Az
ilyen kvr malacok alatt beszakad.
Azrt is rmegyek! mondta Mazsola
durcsan, s mr indult is. Egrke csod-
lattal nzte.
Ilyen btor vagy? krdezte kerekre
nylt szemmel.
Ilyen! mondta Mazsola, s vgig-
csszott a friss jgen. Elszr csak reccse-
nseket lehetett hallani, azutn mr rop-
pansokat is. A tcsa kzepe tjn besza-
kadt a jg, s Mazsola derkig pottyant a
vzbe. Egrke ijedtben sikoltozni kez-
dett:
Jaj, jaj, segtsg!
Mazsola rfgve csapdosta maga krl
a jeget, hogy partra lbolhasson. Akkor
mr szaladt llekszakadva Mancska is,
nem tudvn mire vlni a nagy sikonga-
tst.
Mazsola beszakadt, Mazsola besza-
kadt! cincogta Egrke torkaszakadtbl.
Persze Mancska is ltta, mi trtnt. lbe
kapta a csuromvizes malacot, s szaporn
igyekezett vele haza. Egrke lihegve futott
utnuk.
Igazn, Mancska, hogy ez a Mazsola
milyen btor egy malac! Sose hittem
volna, hogy r mer menni arra a vkony
jgre.!
Otthon Mancska azonnal gyba dugta
Mazsolt, s tet fztt neki. Egrke mg
egy darabig ott sopnkodott, azutn haza-
ment, hogy az egsz egrlyukat telecin-
cogja Mazsola btorsgval.
Mazsola elgedetten trnolt az gyban,
s itta a j mzes tet. Mancska alaposan
megrakta a tzet, azutn odalt az gy
szlre, s megkrdezte:
Ht hogyan is trtnt ez a baleset?
Egrke azt hitte, hogy nem merek r-
menni a friss jgre! mondta Mazsola,
knyelmesen htradlve a prnn. Meg
azt is mondta, hogy az ilyen... az ilyen
ers malac alatt beszakad a jg.
gy mondta ? figyelt fl Mancska.
gy mondta, hogy ers malac ?
Mazsola szernyen rzta a fejt.
Nem. gy mondta, hogy kvr ma-
lac.
Ah, rtem! blogatott Mancska.
De mesld csak tovbb!
n aztn megmutattam neki, hogy
igenis r merek menni a jgre folytatta
Mazsola, nkntelenl kidllesztve a mel-
lt.
Mancska elnevette magt:
Most mr rtem, mirt beszlt rlad
Egrke olyan elragadtatssal. De ltom, te
is meg vagy elgedve magaddal!
Szeretem, mikor btor vagyok
mondta Mazsola szemrmes mosolygs-
sal.
Mancska rnzett, s egy pillanatnyi
hallgats utn megszlalt:
Azt n is szeretem, ha btor vagy.
Csak azt nem llhatom, mikor hi vagy.
n? nzett r Mazsola rtetlenl.
Te bizony! Mert nem a btorsg vitt
r tged a vkony jgre, hanem a hisg.
Bntotta a hisgodat, hogy Egrke kvr
malacnak nevezett.
Mazsola nagy-nagy elgedettsge el-
szllt, mint a fst. Bnatosan lt a prnk
s nagykendk kztt, olyan bnatosan,
hogy Mancska megsajnlta.
 No, azrt ne lgasd az orrodat! Ilyes-
mi gyakran megesik mssal is. Apr man
koromban pldul...
Mazsola szeme ismt felcsillant.
Meslj, Mancska, meslj! Arrl, mi-
kor mg kicsi voltl!
Hiszen arrl akarok meslni, Ma-
zsola! Hogy apr man koromban mg
volt szrnyam.
Ez nagyon meglepte Mazsolt. Ma-
ncsknak szrnya volt? Mint egy lgy-
nek?
Kis, kurta szrnyacskm volt me-
slte a man , ppen csak arra val, hogy
egyik virgrl a msikra rppenjek vele.
s te rppentl? lmlkodott Ma-
zsola.
Rppentem bizony. Tudniillik ott
laktam a rten, a virgok kztt. Sok bar-
tom volt, ismertem minden tcskt, szcs-
kt, darazsat. Legszvesebben egy kk pil-
langval rpkdtem egytt. Ez a pillang
szlt nekem egyszer, hogy repljnk t a
patak tls partjra, mert ott sokkal tbb
mz van a virgokban. s n szgyelltem
megvallani, hogy ilyen hossz replsre
az n szrnyacskm gyenge.
Jaj, Mancska! borzadozott Ma-
zsola. Ne is mesld tovbb, gy flek...
Aztn? Mi lett aztn? Mesld mr!
Aztn az lett, hogy nekivgtam a nagy
tnak. Nem akartam, hogy a pillang azt
higgye, hogy nem merek nekivgni.
Mazsola lesttte a szemt, de azrt
megkrdezte:
Aztn? Mi lett aztn?
Aztn a vzbe pottyantam.
Mazsola rettenetesen megrmlt:
Juj, Mancska! s nem fulladtl bele?
Amint ltod, nem! nevetett a man.
Szerencssen partra evickltem.
gy, mint... mint n?
gy, mint te. Persze, engem nem kel-
lett gyba dugni, teval itatni, mert akkor

A TKLETES JTSZTRS
Mancska jsgot olvasott. Mazsola pedig
unatkozott. Odament ht Mancskhoz,
s orrval bkdsni kezdte az jsgot.
Nekem is olvass, Mancska, nekem is!
Ktve hiszem, hogy ez rdekelne t-
ged, Mazsola! mondta Mancska. Az
mr nem tl volt, hanem meleg nyr, nap-
sts, egykettre megszradtam. Csak re-
plni nem tudtam utna mg j ideig.
Emlkszem, msnap volt egy tvoli rten
a szcskevsr, de mire n gyalog odar-
tem, a j szcskk mind elkeltek, nekem
csak egy bicegs jutott.
! rebegte Mazsola megilletdt-
ten. Milyen kr!
Bizony, kr! blintott Mancska.
De ht a hisg sok mindenre rviszi az
apr mankat.
Meg a malacokat..." gondolta Ma-
zsola, de hangosan nem szlt semmit.
Nemsokra el is aludt a j melegben.
Msnap reggel Mancsknak feltnt,
hogy Mazsola hosszasan ll a tkr eltt,
forgoldik, nzegeti magt.
Mi az, Mazsola? krdezte kvn-
csian. Gynyrkdsz magadban ?
Csak azt nzem, hogy... motyogta
Mazsola zavartan csak azt nzem,
hogy... hogy... Milyen szerencse, hogy
nekem nincs szrnyam!
jsgokat nem ilyen kismalacok szmra
rjk, mint amilyen te vagy.
De nekem is olvassl az jsgbl, Ma-
ncska! erszakoskodott Mazsola.
Unni fogod.
Nem fogom unni, csak olvassl mr!
 Mancska ltta, hogy Mazsola semmi-
kppen nem hagyja magt meggyzni.
Fogta ht az jsgot, s hangosan olvasni
kezdte:
Tlen t sem ttlenkednek a Mzes-
bdn szvetkezet tagjai. Rendszeresen fo-
lyik a kaptr szellztetse, a mzkszletek
ellenrzse, a sejtek tisztntartsa, vala-
mint a dolgoz mhek szakmai tjkozta-
tsa a tavaszi mzgyjtssel kapcsolatban.
rvendetesen szlesedik a Tartsd tisztn
kaptrodat mozgalom, de nem lehet sz
nlkl hagyni azt a szvs kzdelmet sem,
melyet a szvetkezet tagjai a lprongl
viaszmolyok ellen indtottak."
Mancska szpen, lassan olvasott, gon-
dosan hangslyozva minden szt. Kzben
szeme sarkbl Mazsolt figyelte, aki na-
gyokat stott.
Olvassak mg? krdezte Mancska
egy id mlva.
Ht nem is tudom... motyogott
Mazsola. Az jsgban csupa ilyenek
vannak?
Mancska blintott.
Figyelmeztettelek r, hogy az jsgot
nem kismalacok szmra rjk.
Mazsola elszontyolodott.
Akkor most mit csinljak?
Jtsszl szpen!
De mivel jtsszam, Mancska, mivel
jtsszam?
Mancska krlnzett. Ott ltta a csut-
kababt, a babhadsereget s mg egy
csom mindenfle jtkot. Mazsola azon-
ban kijelentette, hogy ezek a jtkok mr
mind rgiek, s j jtkot szeretne. Ad-
dig-addig nyafogott, mgnem Mancska,
aki mr nagyon szerette volna elolvasni az
jsgot, meg nem sznta, s oda nem adta
neki a sakkfigurkat jtszani.
Egy darabig csend volt s nyugalom.
Mazsola a sakkfigurkat rgcslta, mert
kvncsi volt, hogy keser vagy des fbl
faragtk-e ket.
Mancsknak feltnt a nagy csend, s
htranzett. Mazsola ppen a fehr bs-
tyt szopogatta. Mancska sszerncolta
a homlokt, s rszlt, hogy a sakkfigurk
nem erre valk.
De gy unatkozom, Mancska, iga-
zn gy unatkozom! kezdte Mazsola
jra az bgatst. Jtsszl velem, Ma-
ncska, lgy szves, jtsszl velem!
Mancsknak a vilgon semmi kedve

sem volt Mazsolval jtszani. Tallt a lap-
ban egy rdekes cikket a Varjsznhz tli
msorrl, azt szerette volna nyugodtan
vgigolvasni.
Azt ajnlotta ht Mazsolnak, hogy ha
nincs kedve egymagban jtszadozni, ak-
kor menjen t szpen Egrkkhez.
Mazsola az orrt hzogatta.
Ahhoz a nagyszj egrhez nem me-
gyek jtszani! Mindig gorombasgokat
mond.
Pldul ? krdezte Mancska. Mi-
lyen gorombasgokat mondott neked mos-
tanban?
Mazsola sokig gondolkozott. Vgre
eszbe jutott valami:
Egyszer, mikor fogcskztunk, azt
mondta nekem, hogy lass vagyok, mint
a csiga.
Mancska elnevette magt, mert tudta,
milyen lomhn szokott Mazsola mozogni.
A kismalac, Mancska jkedvt ltva,
nekibtorodott:
Meg azrt nem szeretek Egrkvel
jtszani, mert mindig az van, amit akar.
rtem, rtem! blogatott a man.
De ht mehetsz te Flpkhez is jtszani.
Azok sem laknak messze.
, Flppel aztn igazn nem rde-
mes jtszani! jelentette ki Mazsola.
Olyan knyes, hogy az mr kibrhatatlan.
Ha jtk kzben kicsit fellkm vagy meg-
tm, mindjrt sr.
Szegny kis Mazsolm! kiltott Ma-
ncska, alig brva visszafojtani a nevetst.
Milyen szomor is a te leted! Nincs egy
igazn tkletes jtsztrsad!
Ht nincs! mondta Mazsola sajnl-
kozva. De mris felderlt. Ugye, jssz
velem jtszani, Mancska? Ltod, hogy
nincs kivel jtszanom! Ugye, jssz?
Azrt-e, mert megsajnlta Mazsolt,
vagy msrt, Mancska most vratlanul
hajlandnak mutatkozott jtszani.
Mazsola repesett a boldogsgtl:
Jaj de j, Mancska, jaj de j! Jtsz-
szunk farkaskergetsdit!
A farkaskergetsdi affle felelgets jtk
volt, s kett kellett hozz: egy, aki a far-
kast jtssza, s egy, aki a kismalacot. Ma-
zsola nyomban kijelentette, hogy lesz a
kismalac, s felkapta a kis cirokseprt,
hogy a jtk vgn legyen mivel elpholnia
a farkast.
Menj a tzhely mg, Mancska!
rendelkezett. Onnan sompolyogj el,
mikor majd meg akarsz engem enni.
Mancska ment, de a lbrl leesett a
papucs, meg kellett llnia. Mazsola trel-
metlenl kiablt:
 Siess mr, Mancska, ne mssz gy,
mint egy csiga!
Mancska elnevette magt, de nem szlt
semmit. Felrngatta a papucst, a tzhely
mg lapult, s mikor Mazsola jelt adott,
eljtt, mint gonosz farkas.
J napot, j napot! ksznt mly
hangon. Mirt turklsz, kismalac?
Hogy csontot talljak! rfgtt Ma-
zsola. Neki nem kellett a jtkhoz elvltoz-
tatnia a hangjt.
Minek az a csont? folyt tovbb a
krdezskds.
Tzre vetni.
Minek az a tz?
Rpt fzni!
Minek az a rpa?
Kismalacnak megenni.!
B, b, majd megeszlek n tged, kis- Mazsola sivtva tmadt neki a seprvel:
malac! kiltott Mancska, s gy tett, Engem aztn nem eszel meg, adta
mintha be akarn kapni Mazsolt. lompos ordasa, nesze, nesze!
Mancska visszaszaladt a tzhely mg,
mert Mazsola szerint ebben a jtkban a
farkasnak mindig gyvn meg kell futa-
modnia.
Mazsola lt-halt az ilyen jtkokrt.
Mr vagy negyedszer hajkurszta vissza
a gonosz farkast a tzhely mg, mikor
egyszer csak Mancska szlt, hogy most
mr szeretne kismalac lenni.
Hogyisne! rfgtt Mazsola. Mit
gondolsz? A kismalac n vagyok.
De az nem jrja, Mazsola! magya-
rzta neki a man. Jtkban mindig cse-
rldnek a szerepek, mert csak gy lvezet
a jtk minden rszvev szmra.
 Engem aztn nem eszel meg, gonosz
farkas, nesze, nesze!
Ui, ui! vistott Mazsola torkasza-
kadtbl. Megtttl, Mancska, meg-
tttl !
Ugyan! nevetett Mancska. Csak
meglegyintettelek egy kicsit jtkbl.
De fj, Mancska, fj! zokogta Ma-
zsola, mogyornyi knnyekkel a szem-
ben. Erre Mancska lecsapta a kis seprt,
s visszalt jsgot olvasni.
Mazsola abbahagyta a srst, s dermed-
ten bmult r.
Mancska... szepegte elhal han-
gon. Ht nem jtszunk?
Ebbl nekem elg volt! mondta Ma-

Nem, Mancska, nem! tiltakozott

Mazsola. Nem akarok farkas lenni! Eb-
ben a jtkban a farkas mindig kap a sep-
rvel!
De micsoda seprvel? nzett Ma-
ncska a cirokbl sszetkolt kis seprre.
Akkor sem, Mancska, akkor sem!
n csak kismalac akarok lenni!
Mancska erre gy szlt:
Ha mindig csak az van, amit te akarsz,
akkor n nem is jtszom veled tovbb!
Nem jtszom ilyen nagyszj malaccal!
Mazsola meghkkent. Azutn gyorsan
tadta Mancsknak a seprt, hadd legyen
a kismalac. s nem is volt semmi baj
egszen addig, mg a jtk szablyai sze-
rint Mancska felje nem suhintott azzal
a seprvel.
ncska vllvonogatva. Olyan knyes
vagy, hogy az mr ksz nevetsg! Azt hi-
szed, lvezet jtszani olyasvalakivel, aki
mg egy sepr suhintst is zokon veszi?
Mazsola elgondolkozott. Valahonnt is-
mers volt neki mindaz, amit Mancska
mondott. Csak nem tudta, honnt volt
ismers.
Lelt gondolkozni. Mikor rjtt, akkor
feltpszkodott, s szlt Mancsknak,
hogy tmegy egy kicsit jtszani Egrk-
hez meg Flpkhez.

AZ IGAZI ZLD DISZN

Egyik este Mazsola bele akart kukucsklni
a fazkba, hogy lssa, megftt-e mr a
krumpli. Igen m, de olyan gyetlenl
emelte le a fazkrl a fedt, hogy orrocs-
kjt megcsapta a forr gz. Vistva sza-
ladt a manhoz:
ledbe, Mancska, ledbe! Mazsol-
nak fj!
Mancska nem ijedt meg: gyorsan be-
kente Mazsola orrt tojsfehrjvel. Ma-
zsola el is hallgatott, de azrt odabjt Ma-
ncskhoz, s azt suttogta:
ledbe, Mancska, ledbe. ..
Ugyan mr, lbe venni ilyen dundi
malacot! nevetett Mancska. Gyere,
segts inkbb kukorict morzsolni!
Mazsola szeretett segteni a morzsols-
nl, mert olyankor Mancska mindig me-
slni szokott, azonkvl kukorict is lehe-
tett eszegetni.
 egy hzacska, abban lakott regap. v
volt az igazi zld diszn. Ez a zld diszn
minden este segtett regapnak kukorict
morzsolni.
Akrcsak n! sietett Mazsola meg-
jegyezni tele szjjal.
Akrcsak te hunyorgott Mancska
, de az igazi zld diszn sohasem torkos-
kodott morzsols kzben, mert tudta,
hogy akkor nehezen telik meg a vka.
Mazsola nagyot nyelt. Mancska hbo-
rtatlanul folytathatta:
Az igazi zld diszn mindig szvesen
segtett regapnak a hz krl. Vizet hor-
dott, sepregetett, rzst gyjttt...
Jaj, Mancska! ugrott fel Mazsola
nagy sebbel-lobbal. Most jut eszembe,
Na j, morzsoljunk! mondta.neki-
vidmodva. s kzben meslj, Mancs-
ka, a zld disznrl.
Ej, ht rkkn-rkk csak a zld
disznrl mesljek neked? nzett r Ma-
ncska. Hiszen arrl mesltem tegnap-
eltt is!
De most ne arrl meslj, amelyik le-
hemperegte a szp fvet, hanem az igazi
zld disznrl! Az igazirl, tudod!
Dehogy tudta Mancska, milyen lehet
az igazi zld diszn. Trte a fejt ersen,
de nem jutott eszbe semmi. Egyszer csak
meghallotta, hogy Mazsola jzen ropog-
tatja a kukoricaszemeket. Klns, de er-
rl azonnal kitallta, milyen is lehet az
igazi zld diszn.
Egyszer volt, hol nem volt kezdte
Mancska a mest , az erdszlen volt
 Mazsola izgett-mozgott, azutn meg-
krdezte :
s cklt hmozni... cklt hmozni
nem szokott az igazi zld diszn?
Dehogynem! Valahnyszor cklt
fztek, mindig hmozta meg, szeletelte
fl, mg a tormt is vagdosta hozz.
Mazsola peckesen kihzta magt. Mi-
kor pedig Mancska lehajolt, hogy a sza-
naszt hever csutkkat sszeszedje s a
tzre dobja, Mazsola megelzte.
Hagyd, Mancska, majd n rakok a
mg dlutn mondtad, hogy ntsem ki a tzre... s kiviszem a hamut is!
vizet. .. A hamut mr nem az ajt el nttte
Mondtam, mondtam! blogatott a Mazsola, hanem htravitte a hz mg,
man. ahol Mancska mg az szn elltetett egy
szilvamagot, karval jellve meg a helyt.
Sokat beszlgettek arrl, hogy a szilva-

gy ltszik, nem hallottam... sza-

ladt Mazsola a vdrrt. Kisvrtatva
bszkn jtt vissza. No, mr ki is ntt-
tem. Meslheted tovbb!
s Mancska meslt:
Az igazi zld diszn sohasem nttte
a piszkos vizet az ajt el, mert tudta, hogy
abbl vagy jg lesz, vagy sr. s az ajt
eltt egyik sem kvnatos.
magbl idvel szilvafa lesz, s a szilvafk
szeretik a fahamuval kevert talajt.
Visszatrve Mazsola tet tlttt egy
bgrbe, s odavitte Mancsknak.
Milyen figyelmes vagy! muldozott
Mancska. Akrcsak az igazi zld diszn,
aki soha nem feledkezik meg a cukortart-
rl sem.
, persze! kiltott Mazsola, s sza-
ladt a cukortartrt. Mg Mancska a te-
jt kavargatta, mindketten hallgattak. Ma-
zsola azon tprengett, hogy milyen rde-
kes volna ltetni valamit Mancsknak,
valamilyen magot, ami tavasszal elbjna
a fldbl, s Mancska el sem tudn kp- nem fog kikelni, de majd ha itt lesz az
zelni, hogyan kerlt oda.
Mazsola krlnzett. Mit lehetne l-
tetni? , persze, ht tkmagot! Ott a tlca
a tkmaggal, amit Mancska az hes cin-
kknek ksztett msnapra.
Mancska, ezt kiviszem az etetbe!
nylt Mazsola a tlcrt, s mr kvl is fejet, s hamarjban nem is tudta, hol tart
termett az ajtn. De nem minden tkma-
got szrt az etetbe: egy szemet htravitt
a hz mg, hogy elltesse. Kis gdrt ka-
part a hban; a fld sokkal fagyosabb volt
annl, semhogy feltrhatta volna. gy ht
csak hba gyazta a tkmagot, j kem-
nyen rtaposta a havat, s megnyugodva
ment be a meleg szobba.
Majd csodlkozik Mancska, ha ta-
vasszal terem ott egy szp, nagy tk!"
rvendezett magban. Ettl a gondolattl
olyan vidm kedve tmadt, hogy alig brt
magval. Meg is krdezte nagy huncutul
Mancsktl:
s nem ltetett az igazi zld diszn
apknak semmit?
Mit ltetett volna? krdezte Ma-
ncska.
Ht mondjuk, hogy tkt vagy ilyes-
mit. Aminek regap rlne tavasszal.
Mancska el akarta magyarzni Mazso-
lnak, hogy tkt nem lehet tlben vetni,
mert a szegny tkmag nem brja a hide-
get, s kifagyna tavaszig. Mikor azonban
Mazsolra nzett, s ltta, hogy csupa h
az orra, nyomban kitallta, mirl van sz.
Semmi ktsg gondolta , Mazsola
tkmagot ltetett el a hba. Ez ugyan
ideje, n is elvetek egy tkmagot, s ha ki-
kel, azt mondom neki, az kelt ki, amit
ltetett nekem..."
Ettl a gondolattl Mancsknak pp-
olyan jkedve tmadt, mint az imnt Ma-
zsolnak. Megcirgatta a kis buksi malac-
a mesben. Szerencsre Mazsola eml-
keztette r, mert pp egy nagyot stott.
Aha! mondta Mancska. Errl jut
eszembe, hogy az igazi zld diszn estn-
knt soha nem vitatkozott, nem mondta,
hogy most olyan jl jtszik, s miutn le-
fektettk, nem nyafogott, hogy morzsa van
az gyban meg tske a talpban, hanem
szp csndesen elaludt.
Mazsola elmerengett. Tulajdonkppen
ks is van mr. J volna aludni menni.
Miutn ezt megtrgyalta Mancskval,
befejeztk a morzsolst, s Mazsola meg-
mosdott. De nem pancsolt ki annyi vizet,
mint mskor, s mg azt a keveset is fel-
trlte frds utn.
Siess az gyadba, Mazsola, megfzol!
szlt r Mancska. Hideg jszaknk
lesz, ersen hl a szoba.
Mazsola bemszott az gyba, Mancska
pedig odament hozz, s gondosan be-
takargatta. gy volt ez minden ldott este,
mita Mazsola a tkhzba kltztt. s
Mazsola jtkbl a takar al szokott ilyen-
kor bjni, vagy lehunyta a szemt, mintha
mr aludna.
De ezen az estn nem csinlt semmi
mkt. Csndesen fekdt, s egyszer csak
megkrdezte:
Mancska... nem tudod vletle-
nl . . . szerette regap az igazi zld disz-
nt?
Szerette mondta Mancska. Ezt
biztosan tudom.
Mazsola felknyklt az gyban.
Pedig ht az igazi zld diszn i s . . .
ugye, Mancska, olykor-olykor az is eltrt
egy bgrt vagy egyebet?
El, ht persze hogy el.
s vistozott is, ugye, sokszor?
Vistozott bizony.
s azt mondod, hogy apka... hogy
az regap mgis szerette...
Azt n! blintott Mancska.
regap ugyanis emlkezett r, hogy kicsi
korban is sok bgrt eltrt, sok vizet
kipancsolt, no meg nyafogott is, tbbet,
mint kellett volna.
Mazsola hatrtalanul megknnyebblt.
Olyannyira, hogy azon gondolkozott, ne
krjen-e Mancsktl srgarpt. Egy
olyan kicsi, kurta rpt, amit fllomban is
el lehet rgicslni.
Vgl nem krt, mert hiszen az igazi
zld diszn sem szolgltatta volna ki ma-
gt a fradt regapkval. Az igazi zld
diszn kiszllt volna a meleg gybl, el-
keresett volna egy srgarpt, letisztogatta
volna rla a homokot, megmosta volna,
meg minden...
Mazsola ehelyett gyorsan elaludt, mert
azrt mgsem az igazi zld diszn volt,
csak egy kimondhatatlanul, lmos kis-
malac.
 TARTALOM

AZ EHET HZ 2
VALAKI FRDENE 5
A CSUTKABABA 8
A CUKORRPA MEG A ZLD DISZN 12
A FARKASOK 16
AZ REG MALAC 19
TAVALYI BOGNCS 22
MANCSKA SZRNYA 24
A TKLETES JTSZTRS 29
AZ IGAZI ZLD DISZN 34
 BLINT GNES-BRDY VERA

MAZSOLA

A televzi npszer Mazsoljt nem kell

bemutatni az olvasnak, gyerekek s fel-
nttek egyarnt jl ismerik a kpernyrl.
A Mazsola jelenetek nzi s hallgati
bizonyra rmmel veszik a kedvenckrl
szl bbfotkkal s sznes rajzokkal
illusztrlt kpesknyv j, bvtett kia-
dst.
Blint gnes, a friss humor, kzvetlen
hang meser Mazsola s Mancska de-
rs htkznapjairl rt rvid trtneteket,
amelyeket Brdy Vera rajzai s a bbfigu-
rkrl kszlt fnykpek egsztenek ki.
 FNYKPEZTE VARGA ZOLTN

Blint gnes-Brdy Vera, 1968

A kiadsrt felel a Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad igazgatja Felels szerkeszt: Janikovszky va
Mszaki vezet: Gonda Pl Kpszerkeszt: Brdy Dra Mszaki szerkeszt: Simon Zoltn
86 700 pldny, 8 (A/5) v terjedelemben (14 500 pldny hanglemezmellklettel), MSZ 5601-59
67.4492 100 ves az Athenaeum Nyomda, Budapest -ves offsetnyoms. A szveg monophoto eljrssal kszlt
Felels vezet: Soproni Bla igazgat
IF 823-d-6870