MV_0606 Pablo

Subproject: Oraan Bridge

Complete Name, age: Pablo Pervado, 62, yo

Siyak ni Pablo Pervado. Agnana-ud ak ditoy Oraan West. Idtoy nak nga nag-ubing.
Ngem idtoy ak met laeng nga nag-rigrigat gapu iti panag-mulmulak iti pagay,
mangga, ken dadduma pay nga prutas nga isu ti pinangbibiyag ko ti pamilyak.
Ngem idi kasdiyayen nga kanayunen iti layus idi barangay mi, marigatanakon nga
bumallasiw idta rang-tay mi ta awan met laengen iti makatulong nga isu iti
mangpatakder kuma iti napintas nga pag-rang-tayan. Kuma addan ton met laeng iti
mangparuwar ti rang-tay nga nasayaat nga haan kami nga marigatan dita nga rang-
tay.

Nu kasta met nga addalem iti danum iti carayan, addo nga rigat mi nga
bumalballasiw ken mangibalballasiw iti produkto mi gapu iti dayta nga rang-tay mi
nga nababa. Ta nu kasta nga matodtodon, idiyay kami nga agdandanagun ta haan
min mailasaten iti produkto mi lalo dagitoy mangga, pagay, ken dadduma pa nga
prutas. Isu nga nu adda kuma iti makatulong iti dayta nga rang-tay,
papassalamatan mi ta makagin-awa kami met laeng. Ken addo pay iti
naglablabasan mi nga rigat ditta nga gapu iti panaglak-laku mi, panangi-
daldalyatsat mi ti prutas nga ilaklaku mi ken daduma pay nga dagita kinaban nga
irik mi. Ken maysa pay, adda ti nadisgrasya dita gapu laeng iti panagdalyasat na iti
dayta a rang-tay, dayta nga laslasaten mi.

... Adda pay ti nalmes dita gapu iti dayta nga pagbalbalasiwan mi nga rang-tay.
Adda pay tricycle nga natnag idiyayen...

Kuma, maayos kuma dayta nga rangtayen tapnu kasta haan kami met unay nga
marigatanen nga taga ditoy barangay. Ken agyamyaman kami kadagiti mayat nga
tumulong lalo iti makunkuna da nga PRDP nga umay mangtulong kada kami, ken
kasta met ti LGU ken agriculturist. Paspasalamatan mi Apo iti daytoy nga maaramid
nu bilang ta agpayso nga adda dayta nga tulong ...

Ako si Pablo Pervado. Nakatira ako dito sa Oraan West. Dito ako lumaki. Pero, dito na
rin ako nagpapakahirap na magtanim ng palay, mangga, at iba pang mga prutas na
siyang pinangbubuhay ko sa pamilya ko. Pero dahil sa laging binabaha itong
barangay namin, nahihirapan akong tumawid diyan sa tulay kasi wala man lang
makatulong na magpatayo ng mas magandang tulay. Sana mayroon namang
mapatayo ng magandang tulay ng hindi kami mahirapan na mga residente na
tumatawid.

Kung malalim naman ang tubig diyan sa ilog, malaking hirap ang tumawid at
magtawid ng mga produkto namin dahil diyan sa mababang tulay. Sa tuwing tag-
ulan, nag-aalala kami na hindi namin maitawid ang mga produkto namin lalo na
itong mangga, palay, at iba pang mga prutas. Kaya kung mayroon sanang
makakapagpa-ayos diyan sa tulay, magpapasalamat kami kasi makakaginhawa na
rin kami. Maraming taon ang lumipas na naghirap kami sa pagtitinda, pagluluwas
namin ng mga prutas at mga saku-sakong binhi ng palay na ibinebenta namin sa
bayan. At isa pa, mayroong nadisgrasya diyan dahil sa pagtawid sa tulay na iyan,
iyang tulay na tinatawid namin.

... Mayroon na ring nalunod diyan dahil sa tinatawid naming tulay. At mayroon na
ring tricycle na nahulog diyan...

Sana maayos na iyang tulay para hindi na kami mahirapang mga taga rito sa
barangay. Kaya nagpapasalamat kami sa mga may gustong tumulong sa amin lalo
na sa tinatawag na PRDP, pati na rin sa LGU at sa agriculturist. Kung sakali,
nagpapasalamat kami dito sa maipapatayong tulay...

I am Pablo Pervado. I live here at Barangay Oraan West. I grew up here. This is also
where I expend planting rice, mangoes, and other fruits which feeds my family. But
because our barangay is frequently flooded, I have difficulty in crossing the bridge,
because nobody helps us to build a better bridge. We hope someone would help us
so that it will be easier to cross the bridge.

If the river is flooded, it is really difficult to cross and transport products across the
low-lying bridge. Everytime, when it rains hard, we worry that we will not be able to
trnasport our products specially our mangoes, rice, and other fruits. So if there is
someone who can fix our bridge, we will be grateful because we will be relieved.
Many years of selling and transporting fruits and sacks of rice seeds to the market
have passed. And another thing, there has been an accident because of that bridge,
the bridge that we cross.

... Someone also drowned due to the bridge that we cross. Also, a tricycle fell off
that bridge...

We hope that the bridge gets fixed so that it will be easier for us residents to cross.
Thats why were thankful to those who want to help us specially to PRDP, and also
the LGU and the agriculturist. If ever the project materializes, we are thankful for
the bridge that will be built.