Professional Documents
Culture Documents
Documento Preliminar
Marzo 2011
Valparaso, Chile
NDICE
2.2Texto ......................................................................................................................... 14
2.3 Bibliografa.............................................................................................................. 16
2.4 Notas.........................................................................................................................22
4.1 Texto.......................................................................................................................27
I PRESENTACIN
La Universidad de Playa Ancha, exige a sus egresados una tesis o memoria como requisito
de titulacin. La definicin de TESIS tiene varias acepciones, una de ellas la define de la
siguiente forma:
Este documento incluye las especificaciones para la presentacin de las tesis en formato
digital, para su preservacin en este medio y para su incorporacin en un futuro prximo a la
Biblioteca Digital de nuestra Universidad.
El formato de tesis propuesto, considera los elementos bsicos a tener en cuenta en una
adecuada normalizacin para la presentacin, tanto de versiones impresas como digitales,
de trabajos de titulacin. Los contenidos de este manual, estn apoyados por una acuciosa
revisin bibliogrfica sustentada en estndares nacionales e internacionales.
Anexos
(Optativo) Referencias
Bibliografa
(Obligatorio)
Glosario
(Optativo)
Conclusiones
(Obligatorio)
Texto
(Obligatorio)
Texto
Introduccin
(Obligatorio)
Resumen y
Abstract
(Obligatorio)
ndice de
Ilustraciones y
cuadros
(Obligatorio)
Tabla de
contenidos
(Obligatorio)
Agradecimientos
(Optativo) Preeliminares
Dedicatoria
(Optativo)
Portada
(Obligatorio)
2.1.1 Tapa
2.1.2 Portada
2.1.3 Dedicatoria
2.1.4 Agradecimientos
2.1.5 Tabla de contenido
2.1.6 ndice de ilustraciones y cuadros
2.1.7 Resumen
2.1.1 Tapa
2.1.2 Portada
A. Logo de la Universidad
B. Nombre de la Institucin
C. Ttulo
E. Autor(es)
Lic.: Licenciado
Mg.: Magster
Dr.: Doctor
G. Lugar y fecha
Ejemplo de Portada:
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA INFORMACIN
CARRERA DE BIBLIOTECOLOGA
Valparaso, Chile
1998
2.1.3 Dedicatoria
2.1.4 Agradecimientos
Por esta razn la tabla de contenido se escribe una vez finalizado el trabajo,
para que los distintos captulos y subcaptulos queden con la paginacin
definitiva (ver ejemplo a continuacin).
TABLA DE CONTENIDO
Resumen.................................................................. .. ......................................... i
CAPITULO I
CAPITULO II
2.1 Informacin......................................................................................36
2.3 Tecnologa...................................................................................... 41
2.4 Turismo.......................................................................................... 44
2.5 Capacitacin................................................................................... 47
CAPITULO III
Observaciones directas........................................................................ 56
CAPITULO IV
4.4 Capacitacin...................................................................................... 75
CAPITULO V
GLOSARIO ...................................................................................................... 82
BIBLIOGRAFA.......................................................................................... 86
ANEXOS
NDICE DE TABLAS
Pgina
2.1.7 Resumen
2.2 Texto
2.2.1 Introduccin
2.2.3 Conclusiones
Es una parte importante del documento final de estudio, donde el autor emite
juicios con relacin a su hiptesis, la refuta o la comprueba basado en una
sntesis de los resultados obtenidos. Las conclusiones deben reflejar los
alcances y las limitaciones del estudio, las recomendaciones que pueden ser
tiles al problema de investigacin, as como las consecuencias y
determinaciones que puedan contribuir al desarrollo del conocimiento.
Resultados obtenidos
Comprobacin / refutacin de la hiptesis
Conclusin general
Las conclusiones deben tener una redaccin clara, concreta y directa, no son
un resumen de la investigacin.
2.3 Bibliografa
Las citas se pueden indicar al pie de la pgina donde fueron citadas o al final
del captulo, en nmero correlativo. En el primer caso, justo despus de la
cita se debe indicar un nmero (en forma elevada) 1, el que se repite al pie
de la pgina con informacin completa acerca del autor y la obra citada.
1. Autor
2. Ttulo
3. Lugar de publicacin
4. Editorial
5. Ao
6. N de pginas
Universidad de Playa Ancha. Sistema de Bibliotecas, SIBUPLA 16
Pauta de presentacin de tesis de la Universidad de Playa Ancha
Ejemplo:
- Ibid (lo mismo). Se emplea para evitar repetir la cita que precede. Si
corresponde a las mismas pginas se coloca slo Ibid. Sin embargo, si el
N de pgina es distinto, se debe poner Ibid seguido por el N de pgina.
- Op. cit (en la obra citada). Se emplea para referirse a una cita ya
mencionada, no consecutiva; es decir, existen notas entre ambas.
Cuando corresponde a pginas distintas de la obra, se repite el apellido
del autor, la inicial del nombre y se escribe Op. Cit ms el N de pgina.
Los fragmentos citados no deben ser muy extensos y al hacer una cita no
se pueden eliminar partes del texto, sin indicarlo expresamente: esta
seal de elipses se efecta mediante la insercin de tres puntos
suspensivos que corresponden a la parte omitida. Esto puede ocurrir en
cualquier lugar de la citacin.
Ejemplo:
Ejemplo:
Cuando se alude a una cita que contiene en s otra cita, se debe poner
comillas simples:
Tipos de Abreviaturas
loc. Locucin
loc. Cit. loco citato, locucin citada, lugar citado
marg. Margen
M. S., MSS. o mss manuscrito, manuscritos
n. nota
N.B. nota bene, ntese bien
N del A. nota del autor
N. del E. nota del editor
N. del T. nota del traductor
N. S. nueva serie
n.t. nota del traductor
Neol. Neologismo
num. o N o N. nmero
ob. obra
ob. cit u op. cit. obra ya citada del mismo autor
pg. o p.; pgs., o pp. Pgina o pginas
pal. Palabra
passim. Ac y all, por todas partes (cuando no se refiere a una pgina
precisa por tratarse de un concepto que el autor trata a lo
largo de toda la obra)
p. ej. por ejemplo
pr. Prrafo
pref. Prefacio
prol. Prlogo
publ. Cit. publicacin citada
pt. Parte
r. y v. recto y vuelto (pginas pares e impares)
rev. Revista
s.a. sin ao
s.d. sine data, cuando no figuran el ao ni el lugar de edicin
sec. Seccin
seud. Seudnimo, tambin seudnimo; cuando la atribucin a un
autor es discutible se pone seudo s.e.u.d. o salvo error u
omisin
sic. as, as escrito por el autor a quin se est citando
s.f. sin fecha
sic. as
sig., sigs. o s.s. siguiente, siguientes
s. impr. Sin imprenta
s.l. sin lugar de edicin
s.l.n.a. sin lugar ni ao
s.n. sin nombre
s.num. sin nmero
s., ss. Siguiente, siguientes
supl. Suplemento
t. tomo
tab. Tabla
tip. Tipografa o tipogrfica
tit. Ttulo
trad. traduccin o traductor
U. o Us. sase
lt. ltimo
Us.t.c. sase tambin como
v. ver, vase
V.a. vase adems
V.gr. o v.g. verbigracia
Viz. (en textos ingleses) videlicet, es decir, esto es
vol. o v., vols. o vv. Volumen volmenes (Vol. suele significar volumen dado de la
obra en varios volmenes; mientras que Vols. Se refiere al
nmero de volmenes que consta esta obra).
v.s. versus, en oposicin a
V.t. vase tambin
(---) transcribir en su integridad
2.4 Notas
Las notas son un conjunto de observaciones que no forman parte del texto,
pero que constituyen a una mejor interpretacin del mismo. Son
advertencias, comentarios, indicaciones, etc., que explican la materia, van
fuera del texto y corresponden a las notas explicativas. Suelen ser de gran
utilidad en un trabajo escrito, pero no se debe abusar de ellas.
2.5 Glosario
3.2 Mrgenes
Los mrgenes que se utilizarn en las pginas de la tesis son los siguientes:
3.3 Espacios
3.4 Letras
Utilice como fuente para el tipo de letra, Arial 12 o Times New Roman 14. No
use letra cursiva excepto para las palabras cuyo origen sea de un idioma
diferente al espaol. Use el mismo tipo de letra para numerar las ilustraciones
y las tablas, el cual puede ser diferente del tipo de letra usado para el texto del
trabajo. Podr usar tamaos reducidos de letras solamente en los anexos, en
las ilustraciones y tablas. No use cursivas para nmeros
3.5 Paginacin
3.6 Copias
Todas las copias que se obtengan de la tesis deben ser idnticas al original y
deben incluir los materiales complementarios.
3.7 Empaste
La versin digital del documento es otra opcin que tiene el estudiante para
presentar su investigacin de finalizacin de carrera. En la actualidad la Universidad
de Playa Ancha posee la tecnologa adecuada para recibir las tesis que tengan este
tipo de formato.
Las tesis digitales debern considerar las siguientes especificaciones y debern ser
entregados en su versin final.
4.1 Texto
4.1.1 Estructura
4.2.2 GIF
4.3.1 XLS
5.1.1 Diapositivas
Autor
Ao
Ttulo
Nmero correlativo (de acuerdo al ndice)
VI BIBLIOGRAFA CONSULTADA