LANGUES NAN STN @ Cy LANGUE_ ETRANGERE L'IENSEIGNEMENT DES LANGUES ETRANGERES PAR LouIs PORCHER specs) e Uopta BDuoyvonpy AHOVH YIHIYOd SINC] AVE | SAYIONVULI SINDNVT SIG LNAWANDISSNI.1 TEDNVLY ONVI SIVONYY SILNWAIA SaNONVIw is ‘VoHDUIsIP ey “zt oS * xneqydes say Lt 6y “uomuyaa —*t aws}23}23 'P th * Sayuolg 2 & aquauewad uolesienyeay q w ygueA ‘uolssaiBoud ‘aauaigyoo e tho rteertnnenicsenniieeeie queUBtasuay ap saiBaqenys 697 “ry ov sadgqens sa.“ eye 8re . a “100 sygagqulp sanuan soy *E 6£ sents - ssayjnBuys-sjasianqun say “£2 i“ vrvrsersssess saSuiBou e@ sajqissodwi sausay} $9] “7% Le ‘SajgesyiyN saway} sa] Lz i seeecenee : somayy soy 2 of aupuaidde-sjones a] Et ee eesanneeeetsanansenencnsennenetss 9D OABS 9] EL €€ ve BNEZ-ONRS 9] LL 1€ saouazadwion say t ESEESONES TIES U TE REUSE CSICT EL em . aSessnuaidde AMEUPEUBIasua, ap sjauUoResado sanajow ‘syVaIgGo so] “zt. ve +7" supafgo saj J Sulosaq $a} “zt iz * sanSue] sap juswauSiasua, ap sinayejnBaa awwo> sulosaq sa] ‘tL on eee Son guyosag sap uonysanb ey *t syiq2algo ‘surosagq ‘syuawapucg * ‘Squeu3jesua sap uojeunoy ey *S ~wonenjersy -b “@ywouoyney -E * sayprewigp $9] °= /psanuan say €L “ sowigy say tt sagsin sanuajgdwion sa] ‘Lt “~" Syppefqo sep uoneXy ey“ SESE ESS TRC ET era Say ~ uoRenys ua asIW auIVWWOS “Jeuad p03 np syuenins 3a Scb sapipe sai 1ed aguUO!JDUes UOSEJa.QUO2 BUN DUOP JesANINSUOD (Sed gooSL‘susn8ny-spuesy sap any ‘oz) aido> ap yo1p np uoljeyojdxa, ap sieduer 223U8) Np NO ANad “Ip9| 9P UoHesuO\Ne sues 10s a2 anb aparoid anbanb sed ‘uoNyanpoidal no voNequaspides 88> “« aypDyj1 9 ‘Bsned squeKe No yoIp syueke Sas 9p No snayney 9p yuawWa}UaSUO> | sues 21124 ‘ajjariied no aje183qu1 uonsnpoidas no uoneyuaszid9) 930} »‘uo!jeN}SNII|,p 39 IdWaXaP 3g uN suep « suoNey sa}sN0d Sat 39 SasAjeue Sa} » AND" ped ayjne,p'ya « aAN}DaI[O9 UOHeS!IIN BUN e saaunsap uou 12 aisidoo np and aBesn e sagasasgd Juaway2113s suoNInposda! no saidoo saj » anb ‘ued aun.p'S-zzr7 3a ¥-7207 sejave sap SauNs9} xNe UesLOINe.U ajjanqaljayU! ayaudosd e} ap apoD a7 ‘shod sno unod saruasgs uorjo}dopo,p 32 wonjnpory ap ‘uonanposdes ap syioup 52] SOL St xopao suey SO6SL ‘a}]0U955 ap yenb EP *vooz aan aDYDeH @ 9-L625S1-10-2-86 NASI J9QWIH 2UII29 : UOIIpAp 2oU0I2I0a5 wavy YP 400502 aquerewy : anbjydos6 uondazuos ja aunpiaanoD OEPESLSLLAN}a/wooya//sscyyy 4yayayayoey MMA JeU:a}UI Ins snon-zapuay ‘24ung snou no Sinasnysip sou s2}9e\U09 “auBy ua arBojee2 anyou saynsucD “spineannou Sou auancogp nogoeresisuugnpyuoy wh sdyqy ia ~ atydesBouqya Sk SSeS ete corer BARS adsiad UOISNPUCD 6u “sanbysin3uyj sanbyyjod say “9 gu” “y agueduio> uonesnpay “5 Dy eeeemores se : coors eee aanygnoRaQULT ou aasiatsanssacs i m *€ ou is siowsnsesna suai awe, 7% Gig 8 eenccocremeera ee ~wonenuesgp e] +t “"" MopenyeA2, 9p surzIGosd 3 eu . syauayew sa] eu saaunossad ap sanua? sap jewdo yuawadinba) 2 "7" $2] N xnay sap yuoutaddojangp 37 CEREVOIO ey yi osamayny say 0 STE Er CLE E rs ae on een antag 9p sfanuew sap wonda>ue> ey * guUsapow e] suep agzjuaz “7 gnZuoy 2410314 aul) e)Bue juawassiSinsai ay 2" “oxneaatu Sap awaiqozd np uo}er141xajduz09 e} "> ‘i . yNu!qua? e| ap awajyqoud 31 q +--+ anuey e] ap x1oyp np auajqosd ay"e ‘a202gid yuaweuslasua, ap awajqoid a7 adoun3,j ap !9Su0) np xneanwu s9q squeuBjasua sap uoewo, e] ap awiaigoud a7 7 “+ yuaWaUBI9sU2 392 dp 3NIeys Np awaIqGoud 2) 1" EESSC ET EMET EEN EES TEES 7" apnjeag UOReWIOY 2uA) wer eul0} e] ap 9415S999U e] 9 B2U2PY}2] * sanbiBojeip queuasdde ya queuSiasu3 + anuquos uoeuNo; e7 “" UOReULOS ej ap JUsWA3UO]e) uonewoy ej ap uorsodwo} ‘1 te a * gwougdns ap jauquas un * > xneBaui syuawassi|laia s3q_* BjeN UL uoReULO} e| ap DduESYINS eT BU EEC ors a “ gnbyewsop uoenjersy ‘ajjew0y doz anbiwapere uoenjensy Janbiunwiwos e gy9ede> aun Janjer Wes unde4> “ajqissod quawauBiasuap sed ‘uonenjeng sues quouroudysuay ap Jep ‘voReNjersy * uonenjeng-oyney a “" auaidesuey arydesorq e7p ~* ayjawsoy VoRenjeng aun 2 corer gaiBeBuey podassed up ‘q aouaigyoo Je aouavedsuesl e ~ squaagi snd saj suawexa sa7 ov" sauggdueng sanZue] say anod saauanbgsuod $37 . @ny2es]SNOs UOHEN|eng/annIppe uoNeN|eng “" SAeUNOS UOIEN}eRZ/AAEUIWOS UOREN|eAq * uo!je2yIa7/uOReN|eng uoHsoddoy WoHENjeAr, ANS SUOIXaY94 $3] “** gdoun3, ap |!asU0D Np o1joyyiod 3) * ve ee ze ve Cone vetoes SEBP URINE SY OS, anbaewuozul, 2a © xey 37 auoydai a1 sess tno BQHSIAIRQ 8] 99 OWEN ET ECE ES ETE oT ey mg saysiuuolpayad sa7, anbsu ap sinauaid say sairenpiatpuy sanbrysugpese> sap a2uanyul], uoissasBoud e7 ere" 3UDgBUUaP SUN,P X1OYD 3] yrpafgo uos ysioy> yuevaiddey “1 “wiphessuaidde: one un 3sa aSessiquasdde ynoy sangw un ysa aipuarddy sooeeeeseees puaadde ueuaadde, jag wh uy Sra vorrenn"- BUg asus @ BINYND e] ap sazuesodwio> saz awis}jjUa20389) SEG ‘@WUSUaI0UY}37 vo gypuNsip feyde9 mp aor 3]w augye? snay yuaujway ‘Eooz ua ‘Iny,pinofne ‘inb syueuBiasua $2) “apUOysUes} aANOI} US SanZue| sap jUaWaUBIasuap suOI}!pPUOD Sap gouaulyad e| ‘dno2 np ‘ya anjong juawapudjoid yuo suoIenys $3} 10 “sasKjeue saa Sap anzjas Inb 38 sajqeiquias sas e anBojeue aniejoos asaijew aun awuio> saad -Bpisuoo uawajeqo|3 JUOs saiaBues9 sanBue] saj anb uaiq Duop 3sa,9 ‘WaQo e UINpUO? saj INb yueUIWOP JueNOD aj JuanINs ‘sino[no} anbsaud BUWUOD ‘SaUaWU-xNa SaNa|p Sa] a ‘aNSaW aipuloW aun suep anbionb “22URYUOD ISSNE XN@ jUO Sausa2UOD Sanaia,p syuased say ‘asIPNye anB -ue| 2] sanbyed ap ajqedes yuawayieyed jsa JuawauSiasua inal lAins quefe ‘queuaiddey anb yuaioi ‘uednjd e| unod ‘inb sjauuoissajoid sap Jed sasejors sawia}ss sa] suep saguilasua juos sanBue| saj “ynoyeg ‘suaBuena Sap DaAe UOU 2 SaIqe|qQUIaS a4zUd JaBUeY>a JNOd anb ajsixa.u Inb auIp -b-459,2 ‘anbijuayjne quaswa;qeyssA anBue] aun dane 3e}U0> ua aanosy 9S UO ‘Se> $39 SNO} sue ‘seIpgUI Sa] JUIWINpisse Ja]UaNbay ap ‘aid ne No ‘syqeu sap Dane uawuas91)NBou JayN2sIp ap ‘g1u9pIsuoD sKed a] suep sduiaq anbjanb aipuai as ap a2e2yya snjd dnooneag 35a |! ‘(4aysed | 39 aapuaidod e} a4ip-e-3s2,9) anBue] aun Janbyeid e aipuaidde nod anb a10u8},U [Nu ‘a1}no U3 ‘Obg! ap suosUa xne,nb a2ueLy Ud JUaWa}|a!71yO ye uawanbiyewayshs auiey a] @ B2UaWWOD eu 9113 ¢ S21a3ueN9 sanBue] saj sausiasua inod agiyiyenb ajja-ysa aujejoos uornyAsSUI| 1onb uz OEPESLSLLGN|2/wor'ya//ssdyyy NOLLVNLIs N3 asiwP NOILYNLIS Ni ISiWw ww 78-459, ‘2uj2 UOS suep JaigAgsiad e aouepUa} e UOI]NINSUI] ‘aDUe}SISD) P ajou uN yuenof ajaul,p ayios aun ‘sleSuey anejos awaysKs Np dys -O9SIA BUN & YEYNAY as 931}EUy ajqnop ayja9 Is aWLWOD assed as ynoy. “Jes0 ano} ~owoy Uos anb JIs!29p Issne desipuey uN steuosap 4sa 3179 a1ey-110AeS. ap anbuew 27232 ‘sanbiuosqzaja siaisinoo sap ‘xey sap ualprjonb a8esn, @ uawUe}oU suosuad ’sa}U99 UONNpoud e] ap Ja UOIsUayaidwO> e| ap juejne 4No} eA ua |I Stew ‘ajjaiquessa UO|suaWIP aun ‘saya2 ‘JUaN}I]suOD ua sajero von onpoud 3a uoIsuayzidusod ‘ajeso aqi2ede> aun e sed ausoq as au ‘suaesn sa} jwsed ajdnjua. ne duop ‘ya sajsteiads suleya zayo awaw ‘sdwa}3uo| sindap aauizelua aunuiwo? aouefoi aun e juaw -autesquo2 Janbiunuiwod e ay12ede> aya> (JuawWanauiayN suoIpUalAaL snou ajjanbey ins siew ayueyodui issne aij “« aAgeriunuUo? azua} -gdwioa » uojssaidxa anb anbiyewBerd ya ase snjd ‘aqueped snid aiq -was snou uolssaidxa ayja2) sanbiunwiwiod e a}pede> 2un,p jueuaidde,| 4230p @ JASIA HOP aia ‘ saynpe,p aunyny a2uaysixa snaj inod ynons 72 S2AQ|9 Sap aJeIPaUILU! IA | Nod aIIIN aja Wop auyjdiosip ey: quar, au Uojssnosip aunone ajjanbe a1qu02 311}eUy ajqnop aun Jed iny,pano{ne WUE as sanBue] sap aBessnuaiddesjuawauSiasua, Ouop yeqo. ny “aipuasdwod aute} as e Ja aspuasdwuo e alip +€-4S2,9 YanbiuNWUod e 3319ede9 e} sed JuaWaseE;> asua}eJe2 as aap SNSSOp-19 dUINIIN UOS ‘dYINSUg assed JapeBa1 e] ap Nay Ne aA e] ap unaye 2u}2,P Jawad inb 4319d0-s10Aes UN,p ‘xnatuL ! au1ey-sIOAeS UN,p slew ‘Jaa! NP W#esISge JIOAeS UN,p JuaWajnas sed 318e,5 au |1 ‘pioge.g “aulessadgu Is anbIy -ead uodey ap sanbidde,s quawazerppusuyt sasijiqn,s s1oanod pop nb uaw ~auBlasua un 4s39: suas UNDNe snid BU ‘sazjne xne an3ojeue augiyew aun AWUOD JauBIasua Juop y3 anBuey auN aipuaidde ‘sindaq ‘dno jnas un,p ag|NOqWeYD apAnoy} 3sas sandue} sap aBessuaudde, ap oyjeuy e| ‘ua qnad au jnu janbaj 2qu03 augWoUgYd a> ap asned e IQ ‘BWIE|294 $3] BU inb j1eaes ap 3}sod undne snjd yuawanbyeud aysxau |1'sno} & queneusiop asoduul,s saia8uesa sanBue} sap uoiss|wsues} e| ‘sucijpuo> $22 sueq “pulwop ap uorenys aun suep agijuay ‘JuOp ja ‘ajjauuoIssajoid UONeseuad aun ‘ajeID0s BywWayU! aqeqaA auN anjjsuod njpxa aij}Q US NO JaPAd say “sa|jaU -uosiad no sajjainyn3 ‘saje!30s ‘sayjauuorssajoud sayssa2u sap aWWOD quasodwis sajuooua: sa) (jawsaquy| 32 auoyda|a} af : ayanpiatpur uonesunWWwod e] ap salZojouyr3} sap xnaulBiyan syuawaddojangp xne suosuad) sno} ap aja ej ap suaipyonb saposida sap slewosap Uo 319/8e8ue} ay3u0 sua) e| Jajnoqued ua ya JaBUeN}a,| Jane a1UODUAL 27 “(assney quawiajezo} aigjuew ap anb awuydxa.u « uoresijeqoy8 » apow e| e yow a] anb) saBueyr9 sap uones -|euoleusaju! ajqeyUaA aun e quessi;Noge 4no} aj ‘sanbijstino} squaw. -s0e|dap sap auiaijxa uoljesijeueg ‘saiaquoy saj UessIyoueN xneID ~s9WUWOD SaBUeYDD Sap UO!Jer|dNINW : aN alqnop e UNLUWOD 30] a] anuanap 3s sauuosiad sap ajeuorjeusaqut uoMe|n219 e| ‘saydiqjnuy yuos 38 SaBeKOA $9) ‘243NO UJ “o19BUeW aNBue] auN aspuaidde e ‘uoNdaoxa ‘SUBS ‘s}URJUD Saj SMO} yUaNbasuO> Jed yNpUOD e 3a sue azias enbsn{ a7Buojoud 949 e 9311e]095 e] ‘0961 Ua ‘sanSue| sap uawauBiasua,| nod quannos do.y a1jqno, Uo 39 ‘psoge,q ‘a1!e|09s UOANy SUL, ap sanbryeud say JaSi9A2/NOg Np juaieine ‘swau ej-1ed “Ja 339120S ej ayaYye UO SapUcy -Oid suolyewuojsuesz sap ‘sajuacg4 Juejnod sayep sao sindap siew “(suawexa 52] nod ajueyodwil) ayou aun JANGUYE SNOA pel|e || JUOP s1QIUeW e] e BWessaaqUI,S UOJ NO ‘NOUNS "J2 JueuBlasuas WeAursaid anb a> (saz199 ‘Iste|d Dane stojsed) wepsun3 ‘Wessiqns uoj NO ayjne aun stuluo> aaReUW auN yen}ySUOD anZue] ap sinod aj tonbunod 4s2,3 ‘a!ynu! JuaUajeqo/8 (auWO> snon sed aNdaA WeI9 NO) 312}9 snoa saiadues}9 sanBuel ap asiyew ej ‘dnoo np ‘ya auiey 3] ap aWJU! adUeYD auN,Nb ZaIpassod au snoA ‘“taBeAoa sNof uN soAnod sed Zaljdwo2sa,u snoa : ajjnu anbsaid aw2w-a)j> pesnawap (suiodsa ‘SOA NO S4lSQp SOA e YEU} INb aj|3 aup-e-Jsa,>) « aalpa{qns ayyIqeqoud » BUJOA ‘IQIeJ YWeIP JadeAon ap anpalqo ay]!qeqoid 130A aWWOD “(HoUNSIP) anbiyes0ysSLVe JUaLUa}eqo|3 ‘39 anbyewoldip jaunyino sueid say ns jerpuoww gaed np ney aj ‘sdusayBuo} sindap Wweusy (aunyno 38 anBue}) sie5uex aj ‘anbodg ayja2 enb yueynep uaqdepes ap auyne| @ 1232.5 ¢ anBue; aidoid es suep anb yuawane Jausidxas uog lonb e ‘si0j sag ‘ajqeqouduy) yuawayney yWeysai‘e] No [1 1a8ueD UN 494jU02UaY ‘a]Ue}s|xaU! JUaUIseNb He}9 ‘(ajeID0s UO!Isod as}0A ap Ud -aNas slew snon ap sed yepuadap au inb aja2 anp-e-4sa,2) « 1a8eKOn ap aniqzalqo ayyiqeqoud e} » ‘naipinog ap a8eBue| a] suep sawundxas 4nod ‘Ja apars awanBuin np aquenbul> saguue saj suep pe}2) “aplgplsuon aBe,p assel> ej ap % SL uoalAua,nb ye}uasaidai au 19-a]|a9 anb uaig ‘juawauBiasua) ap auyejo2s uoneindod e| ap sanisseus saysnod saj yuawajjnu Juaeua2UG2 a 30 saddojangp as e auiad e jualesuawwod sjI ‘sjueysixau! anbsaud 3ualryy ‘anboda 33389 e ‘sadeAon saq ‘sasinboe quarene si),nb saaunssiRHititt S9| ‘e104 & sayjnayed ua ‘jUaUajasduUOD anof uN 295)/10,P payl dint, Jassase9 Sues ‘aWaIXIS Ud aieSUeL}9 aNBue| ap 5/69 Sap) IAI wdidigldt “x2 JUO “(SPAIIE ANa] asoDUa JUIDIEXd 94jP-0-959, 1) jfalienenajord maa 3SIW- ww “Sajjausoy sanbysyg}2eJe9 sag sa] Juepassod syn2a{qo-snos ua sadnozep as juawwapiag nad ‘suop sjauuojesado $N0} ‘sy1DaIgo sap uNIeYD“sa}OU Say ‘ajdwaxa Jed Nog “aAg|a, 1ed UOIS -Inb>e,p 2433p in| ainsaw uo no anjenp uo sayjanbsa| uojas saqjepow sa} Juauuasduiod [nb Ja snuuo> quos Juawaysnfe snaj 2 syuesodwo> sjuawaa sa Juop ‘sasiojyerado saasin ua spUOJsues} syNg Sap yUOS inb ‘syafqo sap no un sian JaqyUaO,S Hop yuawWaUBIasUa anbey> $31}2a[go sap uoNex!y 7 “L “ajquiasua,| ap Juawajnauap aj yuey~adsai Ua slew Julod anbey> ueynosip ua ‘asl 22 exaddojaaap anb ad 4sa,D ‘aipsoy suep Slud auj2 JUaAlop 7a JUIWAUBIasUD 3N0O} JUassiUYsp Sadioulid syUdayIp SD “auwelBoid np ‘saaueysuo2 sa] uojas ya Juawajdnos snjd dnosneaq quappeap siinb aosed sauyne say ‘syeynos sina] uojas 418e,p 32 Juainan S|! puenb syed ap ‘auusul,s sed au ap no auu2sul,s ap sun saj ‘salqi| snjd dnosneag quos sinassayoid }2 Sanz]p NO asip-e-4sa,> ‘« de> UOU » no‘xneantu sap ‘saiesoy sap ‘sawwesdoud sap sed syuresqUo> UOs sunas -Sagoid Sa] J Sanaja Sa] NO aup-e-3se,2 ‘« graded » : quawauBiesua,p adAy 9] 32 Q’ppisuo> neaatu a] JUa!Os anb sjanb ‘sadiouud suleya2 e puodas ‘sauiwesdosd ap inajda2u0> un sed no snassayoid un Jed ‘(unaqne) 4nayipa un Jed yos a2 anb ‘anBue, ap sino> unp uoesogela7 OSPESLSL L4MN|>/wooya//sscyqy 218W4sNi a S3ILITVGOW 13 SAdIDNIUd “surewny Sau}9 sunaisnjd no xnap aqua anj>a49 uoHe21UNWUWO? oUN e a{I}n quauinsysul un anguey aun,p p12 Inb 39 4no} 421 ‘2ng]9 anbeyp asin anb s1a1NBuls s3nq say ‘syUIaye xNeaatu Sa] }2 UOMEDZ1I39 ap ‘UOIZeN|eAg,P sapow saj ‘sasjeu sap ajenbape uoyewoy e| ‘ayuewap aidoid es ap a81eyp ua asiid es ya yueuaidde, ap alwouojne, ‘aiaiSeSue] ase e| suep ainyin9 e) ap arid e| ‘seipaw sap ajQ4 a ‘sinassajoud sap saija> 32 Sa13aye1}s sina] ‘sangja Sap sulosag saj Yaddojanap e sa2uajaduuod sa} “ougijew 2] ap Ja yueuaidde,| ap jueuBiasua, ap anoadsay aneid e| ‘san3 -ue| S9p JUaWaUBIasua,| ap s4133a[go saj JaUIWeXa DUOp e’pney snoU |] “1p-a1J99 uaareriya sanbyeid 2p aqede> auwod sieus anBue] ej ans sJoaes ud UdXOW $3J} DWULOD BIPPISUOD OS 3AQ]> J2} Nb ‘sawgUI-xna sjueUBlasua sap ayINoq e] AP UawWanbay awaW ane || ‘alla 2aAe 33 asaBuesa anBuel ej suep side ® aqeded aun juawaynu yyuered au 19-InJa> stew ‘anbiuapere soAes un,p aunsaw awwod ‘saya2 ‘jueyodwi ysa {| ‘adessiuaidde) ap yn -2a[go anbiun,| juawanbizeid aysau ‘yuaUUO!oQUeS e| 33 aAnaida, sassed ju} ‘sya{ns say JuauUop inb sinassajoud sap aund uoWJegu2 Jepsnejer2eq aT pssed aj sed awwos sauBiasua e Januiquos e‘sayjaia1yo suonesiuesio * saurejia9 ap 32 Sunayenouu! sap ‘ssnay2194) sap xnened} Sa] B13}ew ‘ap NOILLVNLIS Na aSIWwJ18WaASNG,.d SILITVAOW 13 Sad1SNINd ww sa189}e13s sap sajadde saj jnad uonb e}a2 snod ysa,> ‘sino> np 2319e9 -4g2,P 32 a}INUAUOD ap ‘a>Ua/9YO> ap yng UN suep saaipNye aijg yUaNOP yudWauBiasua, ap sayr1ewiap Say: sajbajoas sap sjuanvaqul Hey aya — “quanbydde, ‘Hones aj sues sloped ‘nb syueuBiasua saj 9 Juanbuqey aj inb ‘awaw-inj jyeonp2 awayshs | ‘S2|]9!D4YJO suolJon4ysu! sa} JUOS a> anb QuOp 4s: Juasaid quannos quepnod jsa || ‘adessyquaidde) ap awaw-aija auaizew e| suep jnu ana Hesaap auis!wapere,p anbs} 3] ‘sawigui $a] JUos a19/9euu 33492 ap 2329) e| 32 JuaWauBiasuap agnew e| anbsind ajg:2U03 uodey ap anbydde,s Inb 3 (ynaa uo, anb sanbuayzne syuawndop ap queyne saanoz} DuOp ynad uo ayjanbe; ap sodoad e) 291 np ajjanb aja} anuan aayew aun_p ayes} nb jnas a] yaya Ud }sa sanBue] sap JuawauBiesuay ‘anBuel e| ap aUlep BesA Ja UOe;NWIs aijua JUaWeUBIasua, jUade|d INb Qausaqu}) sapiqissod sa ap azje}o} e] jos ‘(auoudajay ‘xey) sayjanpiaipul no S9AI}D9|]OD ‘31991 UOEDIUNLUWOD ap saz\IGIssod sap YOs ‘(oIped ‘UOISIA -219}) uusteyd ya suoNeWOJUI Siog e| @ OS s1UUNOS JUaANad INb ‘aouaI2491d ap sajjaanou ‘saiGojouy2aq xne jadde ‘ajqissod anb queqne “Wey a||3 - “suloW Ne ‘xna,p uN2eYD ap 39 Sanaja Sap ajquiasua ap uonedioiyed ‘januew snassajoud np ajo1ed : suafow sap asijiyn ayj3 — ? Syislpgp squrod sanbjanb yuep -uada2 quaruod aj/3 “Uou no suo}je|nUUI!s Jed Japazoid ‘aasienpiAipul no 2A}999/]09 2439 ‘SUoIpsoduu! Sap saxty Na] NO Sana|_ Sa] 493191]105 nad aYD -JELUDP eT ‘suddey Sajdiyjnus ap aujey 3] nad |! }2 aNbysnu ua yaw 9} {! Je> “uals 1S,u |! anbay sues ‘jueUstasuay e sinajsnyd awWQW 1440 Ud |!‘ S3IqIS -sod sayaiewiap sap aun ysa januew 37 ‘sasse|2 sa} Ja sNpIAIpU! saj UOjas SASJBAIP JUOS Sa||a + sy19a[gGo $a] S1aA SaAg|a Sap JUaWIaUIWaYD a} apind dnassajoud 3] sajjanbsa} sed sanbiBoZepad sa1Zojopoujaui saj uos 2D SayeWiap say ‘z OEPESLSLLQM2/Woaya/ /sschyy “s3|3g1 sawigU xne Uassiago inb s4132a/Go-snos ua sp1palgo saj Jasodusorgp ap ayoduy | ‘sed xnap saj sue Jast|e2s sa @ aluavued snod ‘sanaja sap sweynos sap 3a suakow sap UO|JDUO4 Ua ‘alOA auna}|!auu ej J3AN0.3 Op JUeUsiasua, ya awazsAs Np a.qUa Ne UaAno!} as nb snuayuo> s3j JUOs 2> ‘sloj a3]a2 ! sauoyeBIqo sawwesdosd saj Jed sasodui quos syialgo saj No (uaAnos snjd a} ‘a11E{09s) yyded quawauBiasua ua ylos ‘saydepe aia yuaniop syrj2a{go saj sjanbxne Jusodsip np.awgui azUa2 2} ss0je yueNZSUO2 19-xNad ‘sanaja sap sulosaq Sap asfjeue,| ap syNPZp yUOs sj! NO (4Nde> uoU) auqi; uaWaUs Jasua ua Hos sjulaye asjg Juannad S|! yanbiunuuwod e 3}!9ede9 auN,p w uolyansysuor e] sed auip-e-3s9,9 ‘QUINN sna} Jed UaLUa|eyUsWepUo} QuOp JuasapeJeD as syrDa[go saj ‘JUaWaUBIasuay ap ay21|dxa ajqID ‘ayqissod anb sanaja xne saji3n issne ja sjuedeaye tssne a4jg JuaWWapIA qUadlop inb ‘aj10d ayja sjanbsa uns syuiod say ‘uodaj ey ap aWaw yafqoy Juassiuyap s| $}919}U!,p $91}Ua) S27“ i “yn2a[qo) aipuraye,p xnaiw aj juayeuuad inb Sa{]22 Sayyigissod sa2 1wued 31S!0Y> UC “saAaja Sa} INOd sjuessasaqu! 39 S2]I}N Stos 2] @ 332 JUaAIOP SII,Nb ao1ed ‘saLUaYy $99 ap 945I| BUN Jassaip juawwaping Yop uo ‘UYysp 4139afqo) sic} auN “(ajdwaxa sed apejew -upapaw uoljejas e] ap asupeud) aeID0s IA e] ap saWayy sap os (ajdwaxa sed uoer}uNWWO? ap uOHeNys auN,p asyeUs) siajBeSue) saway} sap pos ‘(ajduwaxa sed yyeseduso> np asisjew) sanbiysindu; quawiaind sawau} sap Hos : aigpisuod shed a] suep sajqesadas ‘s}as2U02 SOU!EWOP ap auIp-e-3S9,2 ‘SaWQY} ap aseq e| Ns slew ‘}e1]sqe| sueP uoU saNy~aya,s Wop ‘apio 4ad Suep ‘asaideBue] uonesiuesi0 aya ES oka “ueuBjasua 4no} ap sonap a] Ja anaja NO} ap yaloid a] anyysuOD ib Sanbiunuwos e aypede> ej aindiy JawuLWOS UOS Y ‘ajja4y9 BUN ua juassipedai as 32 asia j1]99/g0,| ap syuesodwuod szusJ24Ip Sa] JUsU -se2u! svgnbe yey |1,Nb saigBeBue] sgq2edes no saauajgdwod say ‘ynvalgo un aipulaye,p yuswanbiun jawed 2]99 : 10S Ud d}PIeA aUNINe eu JUsWAaUUO!}DUOJ ap SiO} $a] auz!eUUO? ua,p 3ng aj anBue] aun.p yuawauBlasuay e sausissy |1yN0 UN yuaWajnas slew ‘yjeuy aun tu aquolid aun sed suop juanzysuo> au si 4n29/qG0,) dipulayqe sjoanod nod sastpew ap ulosaq e anaiz,| anb sjainyjn2e}9W ja sanbysin8uyjeyaw ‘« sanbioay} » sialdeBue] suakow say juos aD 2132 “HONS UN,P NO ailey-sONeS UN,p B1aIBeBue] voNesijep! e| e saulessazgu sazunossad Sap yuawuainas slew 10S ua Ing uN sed jUaN}ASUOD au INnb 32 anBugQ] e| ans sanixajs9) SadUeSs!eUUOD Sap JUOS INb ‘ssjOADS $3] — “242 ‘JaIpnyg s}oaes ‘gayyreaesy sores YadeAon Jones ‘aipuaidde s10nes ‘ajdwiaxa sed: sasaideS -ue| Sp}1Deded sap e splj 2439 JUaAtop Inb ‘xnDigUab aujof-sjorws $2] - (« aujg-utones » ‘agudoiddeu aigiuew ap ‘ajadde yuaanos) sajsodwio2 as sons 3] — a8eBuel ap 230k [93 NO ja} Jasyeai « ap ajqeded asyg » sap juos inb sia/bobuny aurof-sjorns sa] — = uos 33 SB9SIA $9IUB}BCWIOD $27 “LL SILITWOOW 13 SAdIDNIad 21aWwasma,p a18W3SNA,.d SALITVOOW 1] SIdIINIdd “« UYOF adyreuUOD xtd 3NG} @ aney J slew ‘sanbyewayjew saj aryyeuuod saya yney |! I W-YeN3s ap aseayd aiqaja e} Up ‘uyor e sanbnewayjew saj sauBiasua zanon SNOA IS » -(sanbisINBuI sanbiyYOd ‘ag4uedwWo2 UOe Nps “‘aquaye, e any “42AN0) jasNyNIWa}UI,| AP sajuesodtuod $3] anb augu ap queusiasud) BP UONeUOy e| e sasessarau JUOP jUOs aBojodosyque ya 2130/01905 ‘a1ZojoyaAsq ‘21n3jN>2 uN Ans |ssne aysod 39 anaja e Issne assalpe,s quawausiasua un siey ‘(anbisnw ua aya e) anuey ej ap aques89qu} ared jue} syurod xnap sa2 ‘(anBue| aun,p uojeysajuew 2] ap jeydes augwousyd) aie} JuaWajared ya (aasapisuod anBue| e| suep 12s 94 @ aipuaidde e a3sISUO> 41393[qo) anb ajored ap saqDe ua agUdxa ‘anbgewBeid ya aane)uoug) anbysinBuy yuawayansed 232 Yop 31/3 syueusiasua sap UOl}EWO} ET ‘S “aBessiquaidde, ap 42a[qo a\qey!49A a] sed auuainap EDYI}199 &| 3p Uo!JUI}qO,| ‘JUeSss}2UaJ suno[noy anbsy ‘anb a2 e Juawanquaye 43)}/9A JUepUadad yney || ‘SU|eLOP 3] SUeP a]eI90s 39 a]]aU ~uolssajoid ay1wini8a] aun queuadde, @ sasgguOD Ja ‘a|ja!ayJo snayea e wQ|dIP Ua auIp-e-4S9,> ‘UONeIyWa> Ua JaWJOEYSUBJ} as Jad LOeN|eng] “SWQWU-IN| ap JUaUaSNf aj ‘UoJeNjerd-04Ne | 1ed gID0SSe aya A Wop queU -aidde,| s}ew LoRenjeaa) asAjgp Inb jueuBiasua, 3s9,9 “wpulaye e 41} -2afq0,| uawanesa snjd sause3ut,p ‘QUop ‘Je 19-Inja> e Yoddes sed sanys as ap anajay e Jawad |1,nb aed a8essquaidde, ap yisioap juawow un anyysuod Jueuaidde un,p saiZoud saj 39 a2ueWOJJad e| Jaunsay. COREE Bd vanBue| 2} ap pueda, e ane apnyiqze aun esne qa espuaidde it.nb jsuye yuauuajnas 483, ‘aaley 9] snod uoenys ua ayaw a 32 aBessiquaidde uos ins auligesuodsai es s3219xa,p suafoww saj yueuaidde| e saUUOP Nz |! : UO ~es}WOUN}NE,P ston ua sunofno} 4sa UO ‘ajUIaye siewel ysau 3}3\dW0> alwouoyNe} ‘ajerW/ap yuaLUaIa}NIIWVWed Ja aetde> uorjIUOj aun 4sa,9 Ja a8essquaidde,| e apie aun.nb ysau || “uo!zeqUa} aya e 19}SISa1 Wop snas -sayoid 3] 42 ade] es e@ auiey 2] Inad au auUOsiad ‘puaidde yueuaidde, Inas : Juenins 3] sa adioutd uos (aspuaidde e 3a) sanbiunwwod e 92ede> aun sugnboe,p uaXow un ja yng un sy e] @ anyySUOD >|)3 “QUYNS IN| J assa4DqULJ INb 3]2) aja;sed a2uajzaduuo aun yuaW -adwiis aspulayje,p uoipeysiqes ‘uoWen|enr-ojne ‘saxopois}9y sioysed squaweulway> ap uogdope 4132a/q0,) ap aidoud uondaauad : s2189}e135 saidoad sas sahojdap juawajeBa yop ‘(juenins aydesBesed 6) a8essiz *-uasdde uos suep anbyjduuy,s |! no ainsaw e] suep ‘awaw-in} 3aaI9,| ‘SIEW. J1SWISNI.G SJLNVOOW 13 SadlNladww doug ‘slew “@yno4 ua say2¢] aj sed au ap ayodw |! 32 aBessquaidde, ap dnafew yuawala, anz3suo> anaja,| : a}qe}SaqUODU! 919A uN auLYe UO {anbyuueyiq uolje\jadde, sns aanbje> yuausayexa sinaj|te,p Uolsseudxa) « queuaiddey ins uonjerjua> » auussisqz}9> e| @ aus0g aS UO! IS “ainjeyDIp aun saipuasua e INS dnod e ‘Yespuajaas ajnas aun p 382] ~aud aj Jaineysut Ja sdway awaus ua juajen inb suojeumyye xnap sa} ‘asteSuedy ajeuorjeN Uol}eINp3,| Suep “JUOs a9 ‘ase|20U02! JuaLUajqnop 3432 @ ayINb 4Q ‘asodoid inj uo,Nb suoAes xne sa}depes Yop inb 1)-INjad 4s3,3 Juaszid se? 2] Suep “JUeJUD, ap Sa}!IIGISSod xne siwsueL, ones a| Jaydepe YeIey |! ‘gnbong yuauswapargud Sed a] suep IS yReINp>S awiaysks np asus ne uanyis as inb snuaquod sa] quos a> anb aap} ‘aulesjuo> Ne addojargp yuo ‘JuaUWWa22I {NO} 32 Siojauyne ‘saujne,g “S972U9XO SUO!}IE S9PUDIDYIP $2] 49]UAHIO,S JUBAIOP aNb IN} SIDA 353, 39 ‘8AQ]2,| 8P UO!}IUOY UA N5U03 3132 [Op JUaUaUBlasuay WUaA e say2ede> 58S SUep ‘NOUNS 4a jan}Ie NpIAIpul_p aye UOs sUeP sanessadau jUOS In| inb sulones sap 4830p 9] ap ‘Jueyuay ap sa9WI0J ap yng Inod e aljal2yWo uorednpa, ‘3/2120S Uo!yDUOy es e J22U0UIaI aP SUIOW e@ ‘HED e199 e BIA anbjanb e € | Jaya ug JuawauBiasua,p awaysks np ynIsodsip np au} ua? NE 9139 JeAAP anaya,| anb guutye quo ‘jesguad ua uOXes-o|Bue anbi3 -o8epad apuow a anb sure salnoied ua saysijel20s say ‘sulea ‘ayquuasua uos suep anijeonpa vor nyAsUL,| ap aunafew ay\!qesuodsas 2] au1p-e-ys2> uatUaUBIEsUa,p aye INO} ap awawW ayyuad 2] aNyW}sUOD Inb 32 ap Psoge,p suoeg $41L3arao ‘sNlosad ‘SLNIJW30NO4SalLoarao ‘sNiosad ‘SLNaWaGNOd S]aUOPAS [Os ‘aulej-s!OAes sap yuepodde In} sures ap uoNIsINbIe,) asia undey) “ajgede> esas uau inassayoud unane ja apinsge 4sa,2 JQ “« s3eU UN aUWOD Janbyedd » ej ap ysa anSue; aun.p adessnuaidde) BP awizjN yng >| anb agpij auuo!PuOy ‘saqg} sou ap augue) suep ‘“uawzuejuods ‘adoin3,| ap f!asUoD Np aydwWod 3] nod Yyoayyrty Udy jed pioge,p aouaping ua asi ‘« ayjaied a2uajaduio » ap ajeyider uonou e| e JuaWa}>aIp yNpUOD UONIsod aja} UN ‘sanBue] sa] sNOg “ny, pano{ne ayenbype apnyqe ajnas ej 19 319} {asupew aunone suoneu snou fanba} ins ja uN,p saynysered awwO? ‘Jos ua ‘Uawanbasuljzu! sajgeien sed uoU 3a) awwoY, sed sgnbugey BWUUNOD Su!ONes $a] Ja SULELUNY Sal}9 Sap BUILD Sanaj9 Saj 1819PISUOD ‘saloaes Sap anbiZo| uoljesty>zesa1y e| 39 SNpIAIpu! Sap aLISiaMip e| jUeIT -9qU! Ud ‘3}SHeW!IN JuUUNjOsZ stew anbyewBop sasquoW as sed au @ a}SISUOD ast|egJ as eja2 anb snod Uo!}!pUOD ajqeqiaA E71 INS dnod e na! juoine sanbijes20usap sasBoud aj 3a (sajdnos ‘suayasduod ap anbiyd -osojiyd suas ne ‘as1p-e-353) « spisuayaidwod » quasquow as Ja sapi3yy auj2,P quassad xnediouud sinape sas 32 suuaysXs 23] AND ‘anbidoyn,p Ju ‘ajqissodu}.p uay e.u 4! ‘sajg} ap dnooneaq suep yuosur uawanb “1UeIIW EWIaYDS UN e JUaLUAIIEN}UO> ‘a ING a] 45a {2} ‘El-IN]Jad @ 1-IN]a2 y2 jueuaidde| e nuazuod a] slo} ey e Jaydepy “a2uene,p aanof quejau xnap Sap aunone ‘3/e!1D0s a>e/d es 49 2}JUDP! UOS Slo} ey e asins}sUOD unzey? anb inod ‘4aineysu) e ya sajuaau! e JUOS sayisianip sayy) $aq “yueuaidde,| asquo ‘saouaredde sa) auBjew ‘aye quswasiogid 459, ‘Quwos Ua ‘SWOYJUN UN JUassed ‘sed aWaW UN,p JUayrIeEW sno} anb s10jNOA ‘anjajiej yUDLUI}e}0} Sie IsN212UZB D9P! BUN ajnop sues 4a anbjun a8ajjo2 21 2[02a e 3Ng UN sed yusNo} au UONeSIWIOJIUN] “uoneBajau aun sed esas au inb sew ‘esasado,s uoneiuaayip aun ‘e]-1ed 4a sazyne,p anb aya snid yuoay sujeysa9: Sdus3} Np 21499 1D! s9 anbIBZojopouysw a|qeuea apuesd e7 “sguzede? sas e xnatus aj uepuodsaz0) 5}192a/qGo sa] aUsIa}Ve ‘sNpIAIpU| $a] Uo}as quauen Inb ya ‘saisdoudde suafow sap sed ‘un2ey2 anb ayos apajuauewad asgiuew ap quefoang| ua ‘aiquinba 42> s1\qeza e ‘s’NOD ap d1Zojopoyzaw ina] sed Quawasisgud a}sisuoD syUeUBiasua Sap |1eAe} 3] ‘eaawsuesy In} {Ne |1,Nb suloaes xne 3jUa}adWOD UO!JUa}e aun ‘3Az]9 un 3sa,nb a2 ap ajewindo aydwoo ua asd aun ‘xnap saj aqua aquinba un suep anys as apoeryya a1qeWI9A e] aNb JuapiAg 45a {1 “KNAA saw Y “2UepUa} 2y499 ap SUNgI}Xa JULIO} e| ayuasgidas ‘eoued4 Ua ‘saj02j Sapues sap aayshs 3] ‘3]029, 332/29p anb 9)|22 82Ua1|22xa,p auUN0y ajnas aun.nb e Ku || “spuUOpuege quos 3a auLeL} | © yuaysad sed « quanins » au inb xna> ‘anbimapere anBojerap | 48} -1p31 @ sind 13}133NBul e apnyyde 4naj UO}as $3}NO} Nod sioy auN suas $9} assep inb anbywapere yuataind uo132|3s ap gIUOJOA aun auip-2-1s3,9 ww “gd (0007 Ua 331294) 9961 “4M '2/60/0120s Ja UORDINPI ‘W}ayyING ‘L “SUWSI}EAIBSUOD 3] ASU9PILIED SNU|UOD S3p siyWeUoW ej sp sul/eyney uOneWYye| aug ap ‘(UIOSag 410Ae e |Nas aj jsa |! ‘UOWUYap Jed ‘uop a2 Ja ul0saq e |! JUOP a2 anb angja un e JaUSJasua yney au |!,.Nbsind) « januew np POW » ej ap ajqesuodsaia UOeWe|I0Jd e| ajdiaxa sed WWD ‘sajsissai3oid sayp suoNeiasexa sasid xne nai auuOp e ‘snou Zayp ‘jueuaidde,| ns uoiesjuad e| ap uoeddey anb siojy « aiooua sed quos a] au inb sajja2 e sayinpe suoiesauad sap suiones aj » aa Sued} 2 aSIA INb au!ejors awWaySAs a4}0U ap a]}29 anb aANN}IySUOD ‘ae eu ‘apuojod Issne UO!pel} BUN IaAe Jasd9p Jed sed yduos aU UO, ‘SaqUaIZYIP a1104s!1y auN e Ja ainyNd auN e puodsauo: aqyuaiayyip undo aun,p 118e;s |! juaa|dwis: snou zay> anb uaig suiow Ju xa IU 4Sa,U 3} ‘prey snjd e sasiessadau UOU S:OARS Sap UOI}ISINDIe| yuessnodai ‘uauies 32 sKed sina} quassyeuuiod inb ‘suacoy!> suoq ap JAW} ap INja2 yeINpy awaysAs ina] e je4}Ua2 NG aWUWWOD JaUUOP ap IslOY2 yuo ‘ajdwaxa sed ‘sked sayjne,p : ewayps a2 UOJas J2UU0!}DUOJ ap auiaysks un e ajqesuadsiput sed ysau 4 ‘ajuauiwa a2ejd aun nua} sunof -NO} JUO SsOALS $3] ‘2i21/NBuls 32 3A1}99}|02 d}1QUApI au}0U aied Ua 9810) ® J aN10}S!Y a3}0U ap yNpoid a} Ysa ‘saz]Ne saj sno} aWWOD ‘Nb yHeINpa awaysis ayjou sueq ‘pioge,p sed quaesodsip au sj! juop ‘sa2uayadwio> Sap 2 SiloAes Sap ‘suakoW Sap ja sunajeA sap JUaqiosge sangja Sa] anb SHOS Ud DILL e YeSIA ‘a10}2B1go UORPNAYsU|,| 4Ns aed apuels ud quesodar ‘asjesuesy anbygnday e} ino} saidy { efp quanes sji,nb a> anb sangja xne WesWausued} au Inb ajora aun ‘Jaya ua “WeIvuas lonb y ‘yaBuesa JUIWAAIZEIad [OS IN] 4OAeS 3d anb 32 aupuraye snod syoyya sap atojdap aaaja, anb ajqesuadsipul 4s 11'dno3 saiuuaid np ayiuisse siewef ysa.u nuaquos un : j1}e9Npa syIsodsip Np aquar awalxnap aj anyysuo? ya issne inj aydwo> JuawauBiasua) @P nuajuor 2] ‘suO!jPUOD sad sue ‘saziu saidoid sas sassedap e “ulo] snjd Jaye e apnynde, ap 2330p yuawia|eBa 45a |! ‘Uedap 2] sap sa}n0} 4nod sioy aun juyap s1uade UOs 110A sed Yop au anajay sHeINpa aWaysKS @ijou ap aUaW UONDUOJ e| 459.2 ‘eJap-Ne 4asiA sanofnoy yney |! IO. ‘yasipew e ajde ayndau 4sa |1,nb a> anb quesal) In| au ua Yedap ap s9}/2ede9 sas suep 9-Inja> awJayUa UO ‘QUOp ‘Ja aAaI9,| BP spend xne quapuodsaiio3 [nb ssjoaes saj anb sayiyn awiWO> aapisuod au UO ‘UOT -21]U9 3}J99 ap WOU Ne ‘Jaya Uy “alYetusuel} ap ajjad: 3j09a,| ap suo -DU0} Sap aun Juareyn220 Inb sje ‘a]Uo|OA auuog ap sioed qualeueWa> Inb ‘saoxa sap e uo}ew!}!39] ap IAsas e UOIZeWePosd 3}429 “JUaANOS b saluoarao ‘sNiosaa ‘sANZW3aNO04SalL2argo ‘sNlosad ‘SLNIWIGNOd “aummessoid 19} un naf.ua yuayau inb ‘sagaud quawaljaijuassa ‘sajozs sap jnoyed 34SIX9 |] “S2AI|B Sap aHADaIqns e anb voRsuOful ane aunone quessiago,u ‘asyenpiaipul juaua}za} duos “Wey ap ‘yess 3a 2]-sulosagq s3> ap anb ‘uonuyap sed ‘esadnoz0gud as au anajay ans axjuad juau -anbiun yuawausiasua up aipuaadde juajnan s!nb a2 ‘suisap sunaj uaz ~Jeynos s\1.nb a2 ‘sang|a sap saquaye saj sed yuaa|dwys quasinpe} as 32 sypalqns yUos sualwaid sa] “sulosaq ap saysos xnap sino{no} eA |1 “syueuaidde,p aiquiou puesd snid np sujosaq xne apuodsaiso> inb yale} UN sicy anbey> e s9sodod anod says ~J9NIP 39 SJUEPUOPAI SIO} e} & JUaIOS sfanuew sa} anb jaquassa ainawap I! tonbanod 358, “asodoud 4sa inj inb juawauBiasuap jauayew aj Jane uyway9 aidoid uos ‘sed no ayes 3 Uo,nb ‘uau no ajjinaa a] UO,nb ‘exains ‘Sa}J92 ‘un2eYD “pigpIsUuoD JuaWaUBIasuay ap SIA-B-SIA UOI]!SOd awW2W e} suep saii039}e2 ua sadnouZau juaanoy} as 19-xna2 anbiyeud ua: sasdoid sulosag sap sed }1uyap as NpIAIpu! anbey? anb aipuajaid uaa iy3ay yeunod ug ‘sausazuo) sjueuaidde sap suiosaq S| saskjeue,p sind say -1WUap1,p JuaIAUOD [1 ‘Nal| leu sanBuey sap juawauBIasua) anb jueay Pera ery juawauUsiasua,| ap sinajzejndas awiwo) suiosaq $97 ‘LL “(@Arxaygau Quauajduuis no) anbiZojopoyzawi 3}1ssa23u 34199 e saddeype Wesnes du ‘snazeNsiulpe no ‘januew ap inayne ‘auwesZoid ap inaydazuo0? “jueuBZlasua undone 32 AAISDEP Hey e 4NO} Ysa UeUa}UIEW 4a 19) ‘aWaW-In| JUeUaidde,) ulosaq 2 Juop 32 ap 3}dwo> ua asid ej ‘s40] $aq “23d wWO> INb In} ua 43s -sed as sed ynad au uo yuop a9 ‘Alas eA 19-1nja3 jonb e 3d 4sa,D‘aBess}y -uasdde ayjne unone yainboeu uo, anb snid sed Quawayinjes9 anBue} aun sed puaiddeu uo “Bues sajwasd ne asiw 91 aano,3 as inb sanSue| sap Juawaugiasua, ap ‘ajeyuawepuoy ‘asieq/13N INZI]eA e| 3S3,> “19-3]]82 (@1puo ua a433aUN) JaUUOPIO INOd UIOSaq JUD squeuaidde sa> Juop 2 e uaWaUBIasuay Jaydepe ‘aouapiaay e ‘ney |) “uoyjes||euojeusazUl,| ap Hey Np jnoyed asodwuyy,s e199 auWOD ‘sandue| sap adessiquadde, e juapane sanaig sa] sno, anb yaya ua ayeyNos uo, 1S ‘aigesuadsipul aigiuew ap 39 UsWa}eIpawU! Bins sulosaq sal NS uole8ouaqul,| ueuaidde, ins 913U99 3133 Wop juawausiasua, ajjanbe] uojas ‘(sasjne,p dnooneag 3a seg-sKeg say ‘saneulpuers shed saj a0? ‘uolzejndod ap no areyins ap auisa} ua ‘« synad » shed saj Saynaqued ua) jeyde ysa san3uey sap adessiquasdde,| no sKed saj sno} suep se? 3] B38 & eja2 awWWOD ‘suUa!2}Wado2 UO!yNJoONgI e| aiado UOJ anb saq “Pt uolsanb sed ysau juop ‘aBessiquadde-oyne.p xna ynes (anbiBo8epad a1guze9 ajqenbsewas sna] yno} g1BjewW quanunuos inb ya sainBne say ued ‘ajdiyjnus aiaiuew ap ‘sapuadiin assa2 sues ‘sfanuew saj a0? nad uN) 2}3}0sqo awLUOD Ja1gpISUOD e| ap no 1281j3gu e| ap yuaudlay ‘sajqenone sulow saine,p no sanbiye190U -429} Suosies sap snod yuannos snjid aj uawWWeRnes ‘iNnb xnao inod awaw ‘2102uUa jny,panofne ajesjua> aunawap sia!ZeSue| sulosaq ap uoou 2] uepuadan ‘anb aysay ‘sanboda sap ja suoljenys sap uolpuOy Ua Jaya ua uaBuey? 19-Sa}ja} ‘sajqeys sasuoda, ap ano. siewef eu aij Is awa ‘sindap niedsip sed eu uorjsanb ayjad ‘aulewop 2] SUUOI,N|OAIL quo sanBue, sap anbiepip ej sns xneaed} $2] JuOP “YyrHaqYDIy Quay Jed quawayeads ya adoin3, ap jjasuoD aj 1ed side} aj uns asjw ay e 313 sulosaq sap UO!}saND eT °L “xnap sap uoljejnoiye, anb ju ‘sawaw-xna sjueus -lasua say anb snjd sed ‘anbiSojoau3 snajea aunone quapassod au siew sayqesuadsipul juos sjanuew saq “juawuajdnos 2pin3 so II, pUpuoday Jane awaw-in| saulWaY> A edinod 4|,nb sjew jnas sMJOs uas YWeINes au arg) anb ‘ajdiyjnu suaiuew ap siew apiZu aigiuew ap januew 2] 4asy9N sed Yop au yueuBIasuay anb ‘Jaya ua “He/9 ysa |] ‘2}dWOD uos Jaano.y A assind (auuonzuoy au ,janueWw UNdne janbaj sues ‘jueUs -lasua] 2aae) uN2eYy> anb uye ‘19-xna2 ap snauajul,| e ‘UOIeEDYISIBAIP aun ‘g]dnos uvoljenuaayip aun juawajdwis sietu spanuew sap uoljed -tdqyjnw ajqissaozeu! aun Ja81xa tu ‘aBessuaidde) ap aynuljuod e} quejne snod sasiiq sues 49S1}919U09 as e IsUIe WeEsBDUaWILUOD ‘sue a]UeL -enb sindap ased uo quop “« uawauBiasua, ap uolesijenpinipul,| » uns Juawassessal 3] ‘SasiA S]Ng Sap apsianip e| Ja adesstjuaidde,p sda} np aoualayip e| sed yuawwajdwis ‘njosga Isule Weraanoi} as “quan aj aWWOD juaresassaiZoid Quesip-tos ‘inb « sapides » sap no ‘saujne saj sno} qualesaulayy ‘jues|p-los‘Inb « spreujery » sap ausa|qoid jawayduuas 3] “(1agpuu [a}) |auUO!sseyoud a21DIaXxa |a} Yainbas anb 32 e puodsaijo> unsey> juop ‘syuaiayIp xnearlu Ua ap said ® £1 Suosajieday ua snou ‘sanbiuuez!iq UoIen|eAg,p Sa}|a4y>9 Saujey199 suep : ejap-ne sayje sed apeynos au af ya sanbiunuiwod e 9}2ede2 ap snayney a|j9} aupulaye,p xnauisap suas aw af“xneantu sed saBuel 0s (ajdwiaxa sed anbipunf siejBue,| : sanbyioads sy pafgo e yuawausiasua) $al1darao ‘smiosaa ‘SiNJWIONOdSd1LDafgo ‘SNIOSa ‘SLNIWAGNO4 vanbaewBeid yuawayerip jag ‘ueysul,| suep « aiqisinpesy » ‘Joyssne BIGISIA 45a ‘SLOYa Sap aylueN-UOU e| ap ‘uoIUSINbIey ap aypIIEA e| ap danaid e7 ‘Janb [93 a\GesiIN JUsWA}eIpaUW! adessiquaidde un,p 2uop ‘aiqeaydde yuawazoaup yuawwauslasua un,p uaig 32 Jaq 318e,5 |! : aIpNID anBue| e] ap sHeu UN Jane JUaWa}eIpsUsUY! 13S1]!7N,| ap aINsaW UD 3193 ZaNap SNOA ‘asse|> Ua sinboe zane snon anb aD “Juawayjased sauNojas & ajonnod yop 3a (sauuosiad ap suoijiw sap sed yuewauuaipponb anbiqed as 3j]2,nb 3}j23 an3ue| e] ap) ay)e9! e] ap Juatua;DaIIp aUeWD an3ue| ap assep ua puaidde uo, anb a9 ‘adiouud ug “aaua}is snos aassed quannos 15 aAno4} as alja,nb sayasBas ap siuuad ysa 4! yuop ‘sy2y!29ds eS QUUOP IN| 3a SjuaLUaUBIasua saz}ne Saj Sno} e yoddes sed sanBue; sap quawau3iasua, asuein3uls inb anbsewas aun 213399.) 19! JUaIAUOD |] “ayNs 2] 4ed sayyN yuosas Ina] INb sa>UessieuUOD sap quesanb>e ua }no} asse}> Ua xnainay quos ‘juasgud quejsul,| ap JueWoud ua unjng un juasinsysuod as sangia Sa ‘puoy Ny “sUane| snod ynoUNs 3a JeIpauiut,| inod ‘a}04 e19s JuaWAUBIasua 422 ap 9y1119N,| anb auip ynad uo ‘sed quajnuua As au no. Sj « assay -B]u! » JUaWaUBIasuay “U;WaY> Np p1og aj ins JauUOpUEge Ua sed au ap ‘2]N0J ua aupsad ua sed au ap sa2ueyp sa} Isule aSIWIXeW UO Ja S}UeU -aidde saj uns 22,Ua2 1ns dno> e aano1} as uO ‘sulosag saj sed apin3 uaw -auBjasua uN e alip-e-]sa,9 ‘ayaseUNap a|J3} JUN e sunodas yueke Uy ‘auydiosip ajjanb ayodwi.u suep sanayjie,p yualasaqul inb awajgoud ‘suaZouajay assej> ap awajqoid un @ 9JUONUOD JUdWa|dUUIS 191 3ANO.} as UC (Wap!) UOI}DEYSIJeS 2 (@PUOW 3] INO} nod awaw 3] JUaWZ2I0J sed esas au INb) yYOId SiO} e] e JUD} ua saqsiuo8ejoid sa] sno} anb asgjuew ap ‘« asse|2 ap jafoid » uos ap ‘assep es ap anbiweufp e| auinsjsuo? ap jueuSiasuay e 2uop juamedde I ‘snjd vou ainjeu awaus ap sed yuos au (sanbuew saw) syipafqe sujosaq saw ‘sdusay awa ud yUBANOS ‘32 Say SU|OW No snid ‘saxayd Wo? sulow no snid sajuaye sap no sulosag sap aanoidaf ‘jainyjn> ya 12190s ‘a8eqay uow ap uoR>U04 UJ ‘suIOSaq sap asfjeue p auiajqoud jes UN.p 318e;s || 19-Sa]}22 13198 ap anb yueuBiasua, ap jrenes} np ated yey [a9 Ja Saze3aut sues syewef en au snssazoud }3} UN ‘npUdyUD UdIg !quassai Juawapuojoid U}OSaq UN sUep eJaUIDeIU3S aSessyuaidde inaj + asos> sa] ap suosies sa} saqno} e UO ‘suoIpuor $22 Suep SHA snjd juassasdoid sangja sunay anb juasip sjueuSlasua Sa] puend ‘are ej aipiad xud undne e uaeipnon du sii.nb saydwo> sues ‘sYoya,p dnoaneag aes e sasodsip juos sana saj janbay snod (gqpefqns ulosag un ‘ayuaye aun) yo} sIsap UN ej0n ‘na siewel eu uo) anb sa3ues}9 apesewed un e ‘o198uej9 anZue] ua aj|!A es a41193q "UOsIes ay2 Inod aipsed ua adodsgused un,p sadinbp‘ajdwiaxa Jed ‘Juos as sau/e] -095 sjuawuass!iqeza,p dnooneag ‘snuuoout sanBajjoo sao Jane sadueyr9 sanaj Jaquauulje shod saaijou snjd dnooneag Usano,} as sangip sind] ‘angue] e| JuauBjasua sj! juop sked np assej aun Jane aiayn3gi uo} e21/UNWOD auN asse|> sna] Suep aguNeysU! SAS NO JUaWOW Np sed nb uae Inb syueuSIasua sa] JUOS XNaIqWON "}Uasiia}DeIe9 a] INb SDINOYYIP $9] sd}UOIYe,p JUI}da2de Ja SudIJUOJOA JuaIQUpe sj! Jafoud 32 @ ‘QIGePAZU! 319]9e1e5 3] JUaAIOSiad sj! JUOP slew Yedap ne snagid sed quajene.u si!nb soya sap apuewap ejad |s awa ‘Uuayeynos sji.nb yng UN SJBA Jay ‘SAAa|9 SAP UOIJEAOW e| e JUaWASsIraId Sax} PYOSSa! INb uessind anbiZoSepad juaip2uBu! un ‘sjueusiasua aj nod ‘e] e A || “SuISBP Sas Ja Saoueladsa sas ques 1eJS1}@s Ua ‘IN| INS gajUaD JUaWA|qezISA ag Sioje jnad uawauBlesua] sajuaye $as ap uoljesijeas e] assed sajjanbsay Jed saion saj anb isuie YUaWIEIA YeISIP |t,Nb 3d ssoje B1ANOD9p 19-Inja) “jueuaiddey inod 9y1) np winuwuxew UN arip-e-]sa,9 ‘jeuuNdo aay2uaq UN Jua}odde ‘stunai b sizuassay sujosaq ya sy1j2algo sujosaq auqua aiquinbe un quiaye We uo anb anbiyduy! yueuasdde un,p suiosaq saj ans saAnddess ‘isury ‘e188 uel9 anBue] e] suep saiuad s2] JUdUUON}DUO} JUBWUUOD ayes af anb Jespu98 ua xnaiw yneA |! ‘Un_nbjanb e awuwel ew J32e;3p ‘ajdwaxa sed “xnan af 15 {ng uOs aupulayje snod 9}\ssazgu ayja2 Jed sassed yop 4),nb assazaqul,| @ aspuaiduuod auey ap ajirey yuatUuaniqejal 3Sa |! ‘SUOIPUOD $a2 sueq ypafqo ulosaq uN,p uoINjosg1 e] Jed sassed ap 4nDa[qns ujosaq un e aipuodai snod ‘381\q0 Hos uo.nb ajqissod sinajjte,p 3s2 | “ajquiod saj inb a8essiquaidde un,p alayaueg |2 -Inja2 anb araiuew ap jueuaidde zayp saiadas e saunse| sap ‘sanbuew Sap ‘QWWOS Ud ‘jUOS SyN>DaIGO SUIOSag Sap ‘a19BUeI]9 aNBuURj ej suep ap -uaidde ap ulosag >| Jawidxa,p aunsaw ua sed esas au |! yreredwiod 2) ysa,nb aa ‘ayjausaqew anBue) es suep ‘aiou3) yueuaidde jay anb ‘ajdwaxa ded ‘ajpajap uo) Is: ayne,p unnbjanb sed unauayxay ap anb sauiw -19}9P 2439 JUBANAd au sjip—aIGo sUlOSaq Sa> ‘UOIWUYEP Jeg “22y9UEG un apodde snaj ya auUatAuod snaj INnb yUaWaUBIasua UN,p UOIes0gGe}2,) ® sajqesuadsipu! juepuadaa yuos Inb ja sawaw-xna,p sed juapuadap au inb ‘syn2algo sulosag sap 4annosda saj sues ‘Issne 2UOp UO SiI *}Q49}U! BjQezJ9A Na] 3N}ySUOD INb a> xna ua 4J9322}9P 2p Jansawi ud 2432 sNOd saunaf dosy ajdwiaxa sed quos (a11e]09s awaisés un,p ulas ne) syijde9 syueuasdde saq “ulosaq e |! JuOp a2 Ino} aWaw-IN] ap Yes au INN “auUOSIad auNdne Zayp a}sixe,u aWaL-1Os Ins aouaredsues} 33392 YO "}NaA jI,Nb a> JUaWAJIe|D JIOAeS ap ajqede> DUOp 4S2 |1,Nb 2 SwUQW-IN| ap No} YeUUOD ‘ja{ns ‘in| anb a1gpisuo> uO] anb 10s ‘(assedwi1| ap anbsu aj ‘juanbgsuod sed ‘jueuard ua) JUeAe,p tu 2. 1}N,p 1nos sues ‘In| anod yeipauiwi JuawWoW Np juawajnas adno209d aS uO,Nb DUOP Ja JUaWA|EIIPes 41agO IN] ap apidap uO,Nb pos asoddns Puaudde nb ya[ns np piesa, e a2uepuadgp aind 2x99 ‘uepuadaD ‘snlosad ‘SLNIW30QNO4 b Sala fgoSalL2arao ‘sNiosag ‘SLNZW3GNOd ww “issne ayia ‘HOS syn2a[go sap uoMesiyuesaty 2] anb uyua suoWaupy “synjpalgo sa> aipuraye e sanaja saj auawie ‘Npuod |1,Nb sanbiZoBepad S3YANDe $a] 1ed ‘Ynassajoid 3] anb snod sajqissod sayyepow sap saun -Ssanbjanb yu3}91|dxa sajjaoyJo suorjonsysuy $a] anb issne suoWawpy *se2 aj stewef anbsaid sau inb 39 ‘synpafqo,p sauuay ua assey e| ap uonedisiuBis e] uasstuyap Sjarnyjo sewwwesBord sa anb suoyawipy “uoneryiu8is 4naj 33 a2uepoduy! sna] JuawWaysn{ juausedu! Inb UoAejOU ap s>yepoW sap 42189U1,p 32 saydap yuawane) asap UoN!puo> ajqnop e| e anbiB -odepad suas un yuo sy1y3a/go saj sinas : aypansqe aun 4sa ‘sayjeuy 39 ‘suo}quazut ‘s}Nq ‘s41}>a/qGo aupudjuo) ‘suosies sayjanb unod ya anoyra e& {| NO Jauadas ap a1nsau ua pos ‘uoNenjeary zuesANODap ‘jUeUaidde, anb ay0s ap 41Da{qo, ap uoN!UYap e| sUep auuaieg ap ays aun aanoijad uo, anb ajgesuadsipur ysa 4) ‘Quop ‘s: JPUUORDIUOJ suOsies sap inog ‘3]0u e [1 uOp aigiUeWw e| NLUXxeW Ne ayd1|dxa 19-Inja2 anb y JueUBIasua, Jed az49do UoIZeN|eAg,| ap assaysnf e] sa1Dg4dde,p aunsaw ua pos yueuaidde, anb jeyde9 ysa || (queuaidde, inod ajqisuayzidwo3 32 Jueusiasuay ap anauiny,| € aunl| uoU) aagra{qns UoU aiatueW ap 39 2\qesnsaw JUaWaje}UaWepUOY DUOp 4Sa S4139a1Go ued aIB0Bepad aun, (aayne un e oz uns Si ja anayp uN e Oz Ns g aNqUIAL uo,nb ayysnf inb asuewoyad ap aouaiayip aun sygey3 JUaWWOD “UOUIS ‘19-IN|82 ap VOResiyrzesa1Y auUN,p Je UONEN|eAap apoui uOS ap auSedwiorre;s [1,5 anb ja} awwo> auapisuod auja nad au 41 y398/qo un sed 4s2,u ‘uonisinb>e,p 2182p uos ‘juawapexa snjd no ‘ayssngd Bs agiNsaw jsa JUBUILUOD agnbipul pos anb sues Wp yWe1as nb 4 -2a[go un “aigeinsaw 4sa |! ‘Wed axne,p ‘Ja (‘23a ‘auoydata} ne aipuodgy ‘24X9} UN aul: BANDE 313} NO aII9} ap ajqeded aja) ed aun,p uO!DI ‘3p aurewop np anajas |! : sanbiysys9}DeWe9 xnap apassod inb aurey-s10AeS un stew 210Aes UN Sed 3s3,U 41Da/go UN “JUaWaUBIasuas aipula}ye YOp anb a9 ‘auiojesado agiuew ap ‘ueynod quanyysuod 19-xna2 anb sioj¢ ‘synpa{go sap yuawaljnu y2su0IN2 au _UOAeUIWOUap {|} aun OQ “sulones ap Sawa} Ua aIpulayje e synq-sap asse/> anbeyp e juauBisse suoyon3su} ye sawuesBoud say ‘sajuenbsew suogdaoxa sap saya Jane ‘ajquiasu: Suep : 1989 ua 33sIsu0> “xnaf sou e ‘ainafew uo!ejou e} ‘sJUaWaUUO|) -2U0yshp sina] @ a102Ua aBezuenep juosanbidde;s ‘s1oj sap ‘suosay snoU anb sanbsewai say : sgioge|a ualg ‘sauyne saj 4a sun saj‘juatos s}1,nb suds -oddns yaijaui 9 32 augjued e| uaUaNyu! sit JUOp SjueUBIAasUA saj Jed sjuepodu! $313 auWO> sndsA yUOS SUOHNA}SU! Ja saUUeIBOId Sa “Sune, @ assepp aun,p Sasnaiquuou Is }UOS saduepuopas sj lonbinod armed ua anbi\dxa inb a2 ‘sawaw-xna syuawauBlasua say ins anpaya aouanyuy w sues Juawanbijeud ysa ‘assej> ap xneantu Sa] asjUd ‘2]/2UUO!]DUOJ 31Yy> ~JeJaly sna] slew SuO!e2Ipu! sap JuassIUsNoy sasAjeue sap ‘sjueUBIasUua sap yednjd e) snod ulequio] apin8 un.nb snjd anyysuod au aja ‘sdwa, -Buo sindap anb ‘ajja} 459 ajxejdluo> e] JUOP ainya}Yoe auN a}No} aulMaysuod aug ‘DJa ‘Sa1gIWeW SauyNe $2} DAE BdUaQyNd4UI,| ‘SjUeUaIdde sap a8e, ‘(ynsodsip np ayquad ne ‘sawiaul-xna sjueuasdde saj aww0d ‘sed JUanl2SUI,S au SNUajUO? saj anb salapisuo2 ap ajqissodw) juaw -3]geuuosies 3sa j! 1onbunod 4sa> 3a) Nuajuo? np uoesiuesio| sa}gW ne} II { SajueAins saguue Sap In}a2 e ajt}N Pos aguue uN ySUadsip INjo> anb ‘aijesquo9 ne ‘stetu Sed Juaysnenay as au sil.nb uye sadessnuaidde $a] ansedga ‘saouepuopas saj saying JuaWWwoD 2 JUaWaljanpIAIpUI asud saauue jdas sa2 ap aunzey> e Juapuodsauiod si!,nb 3a ‘saguue ydas Js yn} UN Sioy ey e JUANT}SUOD s}I,Nb inod saBessiquosdde saj 4as1y> “JRISIY JUIWUWOD : 3]eINNID agUeW ap 191 asod as saujejoIs xNealU Sap uojjsanb e] “a2uewojiad ajja} @ aupuajgud nod sasuyjew ap ainsaw ua aya quantop sji,nb sa2uayadusoo aj ‘aipulayje Juanlop saraia sa} anb s3}ng saj a41p-e-3S9,2 ‘sy!Dalqo sa] sULap as yuaAnad anb 19-9129 ap ued e 4sa3 anbsind sujosaq sap asxjeue ajqnop ayja9 ap uoNuOy UD S}INJJSUOD 31} JUalesAap sauWesBoud saj ‘adjouud a} suep JueYNOg *(saysi01|3ue sanyny ap nod sie(3ue, ‘suamnewayjyew sinqny ap inod sanbiyewayzeu saj ‘saydesBo93 sunqny ap anod aiydeid -033 e] auBiasua UO ‘ aJ31}eU 3}NO} Ud adUeSSINd UA sjUeAes Sap 19319 4JO]NGA ap neyap awssiresB Np giqnye ‘seuydjasip sa] sajno} suep ‘jsa allepuoras JUaWaUBIasua a/}OU : saysinBul) J1uaAap sed juajnan au inb xN3d $NO} snod a1j05 a1nd 4sa ‘WUaLUaLIE;> 2]-SUOSIp ‘Inb a> ‘saguue ydas yuepuad puaidde,s anepuooas snsino aijou ap ayuenla anZuey aiatuiaid 2] anb suoaBuos) a}juuoysun,| @ a2uepua} ay) e] JUBWAAIA JanUaye ‘quawajeuy ‘ja ajueuZjequo2 suo ‘ajdnos snjd ‘asepuovas snsin> Np Bu} ne 3No} aaisuape snjd suarap Pop xneaatu sap uoNes|Yyoues91Y 2] Ionbinod siones snjd sues Jud! Uo sajjanbxne sajeuowWawu! sapn} IGey Sas e ‘say09s sas @ ‘awa-In| awaysAs ne sasdoid suonesapisu0r sap saskijeue sa2 Dane sasaysajUl JUaANOS JUaUUAIA 3a Se> a] sinofnoy sed juawasnasnayjew 352,U 3D ‘auL29p ap SuoUaA SNoU anb ayaewap 2] ap sanbysig}aee> xne JUsWWOJUOD 2 JUaWaUIWaY> 2] sgude,p sagoge|a jUOS jaDYjo JUaWaUd|asua) JUapINd INb sayjapyo suo} -2Na3sul sa] anb ‘se> aj UaANOS Jaya Ud 1Sa,2 Ja Ha1adsa,p siuad 4s9 || $41}22[qGo sa] 3a SUIOSaq Sq ‘ZL ‘anbiuapere awayshs np ssoy ‘assej> 2] ap Ssoy ajnouap as inb ajja2 ‘anbyuay3ne aia e| suep ‘lejap sues ajqey -LIDA 2432,P anbIYS49}2e/29 9}}99 apassod au JuawauBlasua aijne unIny Sal.>arao ‘sniosaa ‘SLNaWaGNO4- Sd1L24fG0 ‘SNIOSAG ‘SLNAWIGNOd -uatnai A snou) sinassajoid ap uorjewoy ap ajapow sues ‘(s3jeuolyeu yNoyns) suolnyysur sues ‘jegp! JuawauBlasua un,p ‘sayuesodwio2 S9S S3}NO}J SueP ‘UOI}UYAP e| BP aj]92 auIp-e-3Sa_D ‘aISIOY> aI0n e| sueP aNUIWUOD e {1 : Sa2gsodw! UOS as ‘sayjanyoa|jaqu! Juda N35 ‘saqONd saqne,p anb azued 2} 33531 }s3 ud « SajUeAIA SaNBue] Sap anbipepI yaloig np adnosB a) slew ‘anbygnd quepua: ej ua agpyen quo, s| tonbunod 3sa,2 3a aysnf peje asAjeue,| anb aiapisuo> quo syiadxa say “jualessizsedde sapuuorjuaw snssap-I9 sazusesjUOD $a} $94N0} No ‘puewalle ua 32 stejue ua ‘s}esue Ua azqnd 349 e INb “« sauiej02$ $83x8]U0 ua suaiBeBue| suosaq sap asfjeue,| » ins apnyg aun ayipuew ~Wo? Juawarjauuosiad e,tu |! : 41xa[J24 a1ps0,P 1eyS9J INb a> suep WSU quawajeui3iew anb e| du stews a2ua!9su0d sid e ua aWaW-in| [!asuO> 3] ‘squeuaidde xne ja sjueusiasua xne yuasoduits inb saqujesjuod sap Jed quawigsizgid yues|igqe1e9 as sajyai2UO) suoHeNys sap aUBIO|a Wo} sIWU ‘saysad ‘aulessazau Juauunjosge ‘anbiZojowaysida ajapow un quaw -21Nds PeIYo adosn3, ap [!aSUOD Np j1eAes} 9] anb auSinos zasse sed eu uo ‘pieda 322 e ‘Ja ajqissoduy! uawsenb ysa asisdasquay “uoljenjera,| ins tu ‘queduu) sdwiay aj ns Ju ‘sy1>a/Go saj ans ju 41Be ynad au uo ‘(sujosag sanaj ins jueadouaqul $aj ua) sangja sap uoijeynsuoo saide suoie9 -ly221 Sap Jaigdo Issne ynad uo, Is ausgU ‘sy1}de> sauuaysAs sa] sueq “queneiedne saurewas sanbjanb anb sawaui saj snjd quos au si! Ja sauojsues} JUaWajduus e sa] nda efap quawaudiasua, : snauua aun pesanyisuo> sapuewap ap suonery ~Ipou sina] Isule Jayguduayu; “yuasipasjuor as sjinb sed sau a> “suISgp $a13ne,p QuUOP ® ana] UO!IDe,| ap }asIUOD JUaWa|NOJgpP aj aNb anied (419g ap quenput A ua) JaypIpow 3] ap WeyNos a] Ja}SayIUeWw ‘piey snjd saurewas sanbjanb a (a|duiaxa Jed |e10) quawauSiasua,p adh ja} uoNeYNsUOD asaiwasd una} AP S10} JaPeYNOs udiq S21} JUdANad sjueuaidde saj: xn2 JaAe DDUdIDSUOD ap asiid ina] 3a awWaw-In| adessyjuaidde, Jane uaBueYD sulosaq saj anb aaued jed asjne,p 3a aja,| 0p inb a>‘pyejayseg apueWWOdas a] aUOD ‘4a1yg>a1 ‘anbjZo3ep3d snssazoid aj 13;n3au snod yed aun.p ‘sdway ua sduuay ap ashjeue a}499 Ja39d91 yney || “Jenbgpe juawauiasua un,p uo}, ~eaneysul,| Weayauad inb ajqejegud uoyesado ajnas aun e’syn>5a{go sap BWWOD siyUassar ‘suIosag Sap asfjeue,| saj1UNI| sed au: ser 9p gysoulW 3WW243X9 JUN suep anb 3}319U02 asgiueW ap ajsixeu “juaLUasnainay -|ew ‘nb uoNenys aija} 3uN suep JayiAg e 2/2e}SGO UN,Nb ajsau dU J) ‘ayISsnad ap aueved aunayiaw ‘adessquaidde,p snssaroid a] suep yueuaidde, xnaius ne sanbyjdwi,p uanbgsuod Jed ‘ya 12-xna2 e (5a]KyN snjd say alip-e-ysa,>) saudoidde snjd saj sy1j22/go saj Jan} ua,p sind ‘sjueuaidde sap sulosaq sap sash} ~eue Sa Janaya,p azyauad as ynad uo ‘ayjauuoQnysul ayuleUOD ww aunane e Ku j1,$: ajewndo aon ej WusNoy yueuaidde,| ins UoI}es}UAd e| anb jos ap ea |! ‘aune ajay aun y (jeap! snayn29] ap eyed AyswoyD anb awa ap) jeap! juawauslasua,p ay0s aun,p auwocd ‘aqulesjuo) sues Duop ‘aupea sues ‘jesgQuad ua sanBue| sap yuaWausiasua, ap juejed ua 3jJ9q ated e] sguUOp jUOS as ‘xneAeJ} Suna} 919 JUa!e.Nb sajqenb -sewal 1s ‘adoun3,| ap |lasuoD Np sinayewsoyg say ‘iny,pinofne e.nbsnf ‘anb issne posuade,s uo ‘dnoo nq 4y1.de> ad/q ap syuawausiasua saj nod ayjauUoneado snjd e] 4sd a10A aWQIXNapP a}]29 ab auip uaiq yNe} |] ‘sanbiZo8epad squaipai8u! sajduuis ua surosaq saj aWUO} -sues} 12 sypafgo sap uoexy aun sed souawO? apucras e} ‘(saujne xne poddes sed sun saj yuawasnainoSis queulWa}ap ua) sujosaq Sap syipalgo sa] ABAUDP & }123S1SUO> aNbIo}opouja 094} agiwaid es ‘saulejons sauuessoid sap ayofew e| Jare uo!enbape ua sed yesUa,U (snssap-12) sujosag sap uoIUyap asatwaud es anb ajeysuo2 sone side uolxayas awaixnap ua aaydope e yo1aqUy21y anb ay2zewap ajIaq aun 4s9,D ‘anbiwapere yUdWa|119}S UOU a1pUdJ e| 19 assejD es JaWYU JNOd sjueU -aidde say Zay2 ulosaq e |! UOP a2 uns aindde,s inassajoud aq “yuessaig}Ut 32 asuas aspuai ing| aj e auslueW ap adessiquasdde, suep sjueuadde say Janbydui,p suafow $aj 19-Injad e yao (saraja Sap Yes JUeU! anb a auip-e-4s2,9) sujosaq saj ‘uoienys aye0 sueg ‘snuayuod xne gynewuud e| JueUUOp Ua 4NO} sapadsau JualOs s}ueUadde sap sulOsaq Sa} anb nod a1oa ajnas e| ‘SuciyIpuo? $a> SUEp HOA 3] UO ‘Jaya Ua ISA aIIa1 adessijuaiddesjuaWaUdiasua,| ap sjauuolyesado sinajowi ‘sj1}2a[qo say ‘z *Jueudlasua) ® aiqesuadsipur neua}ew uN juassiusNoy sj! ‘sng sap yUOs sy>2/Go sa] puenb suakou sap juauuataap s}j ‘apuoras UOHIsod ua ‘juaWwanb ~1BoBepad ‘quos sujosaq sa| ‘si0] sag ‘sys2said synoalqo sap asuyew e] Suan xnaius ne asinpuor saj unod syueuasdde say ins s10Aes Yop yueuslasuay anb 22 4uos sulosag $aj (uoIJeIOBpu a1qeWI9A sues 21/0} -28i\q0 1331 ‘JULgp) j1}de> JUaWaUB{asua aij}OU SUep Sed aj }Sa,9 BLO? ‘ainaayxa aqwoyne aun Jed ‘aoueney e Saxly JUOS syI]>a/go saj puenb : UORerUBIS ap pUdsUeY? 19-xNdD ¢ JUaLULWAaP|r—aId gQIUZed sUOAe SNoU JUOP Su|Osag Saj Dane SsOJe |1-}-3]NDIYe,s UaUaUBIasua ya> UaWWOD “aiqissod ysa san biunwiwo2 e g}!2ede9 aun,p Jajop aj yuassind jnb sjuaw -najsui sap yueuaidde, @ susnoy e JuesiA JuawauBiasua uN ‘saljdwiel jUOS suO!!PUOD $92 S9}NO} IS “asyNe 199 aSLWewW sJoAe UaWaAneiadwt ye uawajqe|epid yney |! 41DA/go [a} ipulayje snod : ayoyjdxa Juatuayep> SdlLargo ‘sNiosad ‘SLNAWaGNOdS41L23rao ‘sNiosag ‘sLNaWadNOd [9-9][2 dp ayjauuores auanzo ua asiw 2} 2 gyn = xneyuawepuoy sadpunyd xne yuessiaqo (uoNeryIyshW 4ed yuaanos nad anb uos 9 au slew 2439) Juaesnap si! auWOD sjuN UBWI}qe}1J9A JUOs Sauda} XNap saj) adessijuaidde/juaweuSiasua uN,p uoz0y,| UaIg anj}ZsUO? ajJa,nb azued ‘snssap-1p aguUONUaW Ul0sSaq ap uonou ej ap aatsod uolsuawip e} Jaliqno aries sed yuepuadas YOP au ynonposd yuawayauip uou padse 39D “yno} ajnoqwiey> ue Js ynes Jeuoeu awazsds un suep ajqedije1d USUD}OYYIP 4s2 31/3,.NB suas 22 ua aajedau yuawialeBa sa Ujosaq ap UONOU 3})39 ‘ayaueAa) ug "saqjnpe sinqny ‘sanaja saj yuos sauleyeunsap saj uop je (a2uesyNS 32 pYUINW3Z] aidosd es tos ua apassod inb ayNe91 UD quewojsuedy 3] UB JUAANOS a!|qno UO a2uUeL4 Ua,Nb a2) a2!/Uas UN sa JUdUaUBIasUs, anbsind ‘sawgu-xna sjueuaidde say yuawaanrayja ya JUaWASNaias anbydw! uo, 1s anb ajqissod ysa,u inb yuawausiasuay ap uonedy -ISS@u aUN,p a}ja2 ‘adAINS e UOAIaIIP e] JUaWaANeNsUoWap anbiput a}[3,nb 9 ua aniqisod sa uonou ay3) “« anBiquie uorjou aun » saysar juos ‘3)J9AN0U ayrseWZp e| 2p aWugW 22UNOS ‘suJOsaq sa} ‘jUepUadaD ‘saujne,p nod 33 sawau-xna sinayne saj inod ‘xneaes} sao ap {Buns quo ‘ayins e| 4ed suosaulwexa snou anb ‘sjdazu09 sayqzne,p ualg ‘Sau@Buedja sanBue] sap yuawauBiasua aP SuO!>UO} sap 39 S}Nq sap yuatesiey as sajjanb uoHeyuasgidas e| ap uolPUOy ua JUrEYeYNOS sayja,nb sanbiZo8epad x10yp saj ‘yWesodoid {!asuoD aj anb jaligyeus a2 suep ‘ayjey ap yeuayedde 4: sajjanbxne (sked un suep juawauSiasua, ap sajqesuodsay no) sajeuoljeu saquojne sap inja2 qudsa inj suep ‘Wer9 j1eAes} aD (Sazjne No sjanuew) sanbiZ -o8epad sjalqo,p sanbugey sed au quawwapias siew (anbyewseid 2] 32 uOeUOUA,| ap sanbi}s!NBuy) saj ‘s1O} azaiwaid e| Inod ‘sunaye,p juesinposqu! ua) sanbiysinBuy suonduasap sap sa1ado: aj sna] juawal -leP> Juatessiuysp sinaydaou02 saj ‘uaWa|duNis “a4S0D jalueQ sed eBu1p 7 SIP 9} Jed 1qGe39 ‘(9L6t) syeS5uery a] anod jynas-noaniN UF) 42 (bLEL) syejBue,| nod jana7 pjoysas, aj sed yueduaWwod ua ‘« sjinas-xneantu » $9] JUaINy ad: saaquia shed sap sanBue] sap aundeyp ap sanbiysinBuyy suondyssap sap $a9sijeas 939 JUO ‘sue ajualy e J |! “ngap aj sap ‘anb aoied 28/82u 9]9 sed e,u ‘ajquiasua,p aysewap e| e 20Ue}sSIS2J e] ap 3]> -3naye} aj Iny,pano{ne anyysuo3 (nb ‘snuajuod sap aaueyoduii] “yuaW -2|€89 aysisqns a8essiquaidde ajqequan un,p ajesq3y4aA auUO|OD aUWWOD yueuaidde, ins uojesjuar e] ‘aysisqns uoesiueadoinap a,UO0jOA e7 “souanyul,| YesgyIP NO Pesinpgs ua ‘Juop ja ‘ajapow np anbyidwa uoyerjdde, quajesayradwia inb sajqeynjaut 3 sajqersdas saynouyip Sa] JUeqAD Ua 3}Q1 Neaq 3] peUUOP as ajja,nb nA sed eu UO JuOp ‘ajesiaAsue} ashjeue aun,nb sajqissod saysoidde saijne,p sed suop peae Au 4 -(sunaype ya auBewally ua auwod jeuo!ai No jeuoNeu }10s |!,Nb) ausayshs anbey> e@ saidoid saquiesjuo2 sa} ajdwo2 ua aupuaid ap ainsaw ua sed jsa.u ‘suoljIpuo> $22 suep ‘ja sanBue] sa] sa}n0} anod ajqerjdde asy3 nan JUINOJ « 3]QPOW » 3] ‘sasg@BUeND sanBuey sap aBessuaidde, ap syng sap 32 sapoyjaw sap uo}jesjuegdosna,p ayuojon e| e ual} ‘“INgap ne ndiad quawaiie|> sed a3a-ynad wezau inb ‘jediouuud juiod a7 ‘sanbiew jus ua syUaweUBlasua sa? Sno} ‘aso2ua Iny,panofne ‘ionbunod 3s22 3a enue} aun aipuaidde ja sauBlasua snod sajeunjdo say2sewap $2} INS UOIXa|J>1 2| suep ajejuawepuoj agduene aun e sujOwUedsU ajsisse e UD -anbiwapere atuaysfs un suep |3-xnad Jasjue Wey uo JUOp agiuew ej au1p-e-3S2,9 ‘sy19a/go sap aljauUO!esado UONUYaP aun ins 418e }eanod uo Juop asgiuew e| uns as1e}9 Uo!}e>Iput sues (SuoIP Sdli2arao ‘SNIOSIa ‘SLNAWIONO4w “ob6t "YM ‘uou np arydosojjyd 07 ‘prejayreg 2 4juaae wos unod 32 JuaWazeIpaWU ‘UIOSaq e |! JUOP a9 ‘auISap aAa]2{ anb 25 yanbiunwwoo e 9}0ede> 2 Ysa ‘a19Bue139 anBue] QuN.p usw -auBlasuay Jed agsia aduaj}zdw0> anbiun, ‘ayeqo|3 agiuew aung eer ele Ts i *$}942U02 $31} Se> Sap e SzaBQzU! 91}9 UDAIOD “4no} 13} B ‘inb ‘sjueuaidde xne sayizn 3133 JUaMlop inb (jn3A uo, Is sau }2WOp Sap) Sawa} sap ins pied ayyne.p quaindde;s ja ‘anaja,| e sauUOp ® asia uo} anb sazua}gdwoo ap eweyrs un,p inaygqu) e wed aun,p ‘aaeid quauuaid sy32a/go sa] ‘suo!pucd $22 sueq “jeuseYD 2 32 [any -2a|J9.UI,| ‘anbisidwsa, 3a janydaauoo a] are inb ‘,« ajaiuos-ayesjsqe » pujegs aun ysa JuaWwausiasua yno} 4e2 ‘Sausesu saj UBWUUApIAd ayNsua yey || ‘agBue2 anBuey oun.p yuawausiasua) ap uouysp 2] ap yuawow sajwaid 2} aWWO> yeredde syn>da!qo sap UONexy e7 S3IDILVALS ‘SLZAZLNI,G SANLN3> ‘SAaW4HL ‘S3INILadWOD0 SAULNAD ‘SAWAHL ‘SINALIdWOD SaISgLvaLs ‘S1auz4INI “24414N| Suan aguino} aBoBeped aun @ 1onua,p dno a] guuop e ajja ‘antjery!UBIs 3sa aNoyea}e UOU anbuidwa PHAIDe BUN Ua JUaWaUsIasua UN J9WIO\sUeL e DUOp ‘Be e dpDede9 ap uoljou 3335 “a8essijuaidde snaj ap anss1) & ase) ap sajqede> uos sana|g sa anb 22 12451) ‘!-yestp ‘yney 4) “ajo2a, ap ‘In| UOjas uawWWaNb -9SU02 ‘Ja apUOW Np suoneWOJsUeN sap WOU ne alIssa29uU asnal) -gduu! sna souapiag ua JUawajeynig siw e ‘ajUeXIOs saguUe sa] suep ‘Duemyps puesjiag anbsind ‘azigpisuor auydiasip 2] jos anb ajjanb ‘anuesg ua sdwa}8uo] sindap snuuo quos aviej-0Aes saq ’sjueuaidde sa] anod sayoud sap aupio) suep aouajaduio> augiwiaud e} 3s9,3 BIC RICE ma “qUaWaUBIasua 2 ap UONed4I1UIs e] |PUOS a}}9‘4123UOD Ne: JpWUIUS9| C| ap UOANUIWIp uN NO UOesHO|eAap aun yUawWAI|NU 3nzysUCD aU SYI!IN;| “aygiouo? ain es e JasB9qul ‘aunIA ase, ayeyNos uo.Nb anBuey aun ysaa “« aYURAIA » ANSE] UN “UOIUa}e aunone Juajaid Aus]! uouts ‘yeu yuIed ‘quaw9}2/9U09 419s UIs WUEIN—A S|] "9428ueI}2 sNnBue] oun p uonssinbye, @ aypno} inb 39 unod sayseyyIN “« JUaWAaINJeU » sia! QUOJOA siedip af ‘slewuosap yuos sjueuaidde saj ‘juanbasuod sed 4a saguneysu! 3U0S 3S ajelpuow anbiydeZoad ayiqow e| Ja UOeseuoeUsaqUI, ‘suaBesh Sap Snuarap jUOS Sangi9 S2q “BuUeYD uo sda} $a] “juaWaysnf ‘slew “pUppIsuo> awoIp),| anbyeid aQueW ap sasyan sjewef ap aouey2 aunane sues ‘jdsay ap juawajqnawe un Juawauso un awwor aadueya anBue; aun yeuaidde uo,nbsi0) a3snf 2} JuaWaUJez—99 e aIf9 “aQUOMa JuaLUa|dUNIs UOIJdo BUN 459 UNC} 3] snod anb saqvold sawaw $3] Dane a198uUes9 anBuey aun JauBlasug “BUUOIAaYD ap No UeINgap ap awuaiqoid UN,p yuaWalNU JUOp 11885 au || ‘anBue) aun sanbyyesd e ayioede> aun auresqua e ‘uoneriunWWwo9 OP ayja-3N4 ‘anbijsinBuyjeygu s2uazgdwiod aun,nb gajuow siewel eu ‘Sang|a Sa] }Ua!Os anb sjanb ‘uonenys e| pos anb ajjanb‘sanayie,p ‘ualy “Jeupquisap 4nay anb isure sanaja sap |nuua,| }3 UOISUaY, -gaduso2uy,| sanbonosd ‘uon>esge,| suep sauUOp 3Sa,> ‘ayapan ua anguey e] ins aoua}adwiod 23389 Ja2e]d anb juawaway JoWUIYe,p 2UOB JUDIAUOD || "21puzsdWOd e No sajJed e 3319ede> anbuosjanb aun e jinpued srewef eu anbysin3uy) juawauUO!3UO4 ap ajBar aun,p arUess!eUUCd C anb aaied sanaja sap 3asaqul,| sed aujuooual au inb sjew ‘« anbrsinBul| 92U9}9duU09 » No “« YO!JE21UNWWUUOD ap a2Ua}adWOD » JaWWUOU JUaWaA -Hpaye ynad uo anb s10Aes un,p 2uop anajau 3)3 ‘a|j2UUORe>1UNWWEI 383 aayeynos aduajgduior asajwaid e] ‘ynogap sed yuawadu|s quary au asudde anBue ej ap saj8au sap uoisuayaidiuod ey ued sarwuaid ne asyew e aysisuod nb a2uaygdusop e| ‘uanbasuod Jeg ‘saseuaped Sas Dane JeBueYra Jnod uau e JuaAsas In| au sjtNb ayA sax} Yosedes {.nbsind yasa3u! uos sed yuaydeo au an3uey ajjaanou ajja2 ap Juawau -UO1}2U0} ap $ajBai sa] sns sjuaWaUBIasua saj ‘dnod ng ‘a\qissodus! 4s> {IN| Eja2 UO “ag8uer}y anBue| e| ap pueBay e JuaWWessind Ja nay Jal -aid ua aulsap |!,nb 32 Juop ysa,9 yaudxa;s e ya sanbyuNuWod e yenas an8ue| aun,nb sudde pioge,p e inj « ssauaseme aSendue] » uos IO sakndde;s janbaj ans agdaz unone apassod au |! ‘2193 ues} andue| ug (suiow ne adiound ua) ynaa |! INb Jane Ja yNAA |! puenb “SUNIWYIP sues szanbiunuwos nad yuesua, ‘jaya ua ‘19-a]{92 JaAy ‘ajjau -1a}ew anBue e| 2ane ajeyde> aouasayip aun apuaSua auawousyd 92 49 49jsed sed nouns 3a UAH Jes aU aAaje jaAnou 9] ‘a1gBuedj2 anBue| ua: anafew nafua un yuawajnas ayqno ayoayy a}ja> ‘annisod ayquias Ksujow ne ana asatwaid e ‘sjayja sap auroidiogs e| Ja anBuey aidoud es ap JuaWwaUUO!UOJ Np aruessjeuUO> e| suep JassaiSoid ap anata @ JUaWaUIeLa2 JoUad (9-3]]92 INS UO!Xd|J9J e| ‘SANAIIIe,P 4NOJDI UZ “guguesa anBuey 2} ap asupew e| uns anbygueq a2uanyul aun aaxe ajjausajew anBuey ej @p JUaWaUUO!}IUOJ Np a2uess!eUUOD aUUOg e| ‘JajNoy aljUOW 2) BWLD ‘preSa 392 enb ajqeqoud ysa || ‘azgSues39 anBue] aun,p uawausjasuay ap }Ngap ne awaw ap auiej e juawanbijesd auWepUOD as UO ‘IsuIe yUep -p201d ug ‘anbix9q aj 3a alBojoydiow ej ans anb jsuje anbyxequAs anbiBo) 2] uns alyrayai e Jauawie,| ap asuasul sed 2uop ys2,u |! yaXojdwa, ap Sd13]UeLU Sa} JUOS Sayjanb 3a an3uey aun yas jonb e puaidwod |! janbne 20818 « ssauaseme adenBug » a9 addojanap auiejors pieces} 3} 32 aje40 ayjausayew anBuey e| ap aBesn,| apassod anaja aunef aj ‘aj009,| e a2jUua |! puend aquaseddenb yuepuadas 3sa.u inb syew ‘aouaiayoo auleyad aun ey e Aj] ‘anSue| ayj99 ap uswauuO!>rUO} ap sajSai sap apnjay suep 341p-e-1S39 ‘« 2}3UU » 3] SUeP Issne auLOP Uo ‘a/98ueI}9 anBue| auN,p juawau8jasua) a2uaww0? uoJ NO JUaWOW ne ‘si0) sag “afjasnyND apnyigey aunnb aine,p vay ysau auey ap aigiuew aya> Ja Isule sed yuaparoid au shed saj snoy“« eyDU » 3] J JUdLUNIYSUI,]: aI]9 INS LOIXI}J2I @] Jo ayjausaqzew anBue] e] a2\qwa,p auBjasua uo ‘souedy UZ ‘quaduer. anguey 32 ajjauayew anBuey aqua uoneyjai ey ap ‘ajdwis jueynod jsa inb stews axajduuo2 auiwo2 ajuasaid yuannos ‘awajqoid 9 121 asod as “alNa}s s10AeS. ap uoeinuinaze aund aun,nb 3sau |! ‘uaL e Yas du |1,5 YanbyuNWWOD 2 gypedes ej sian sed pua} au |S 10s ua snajen aundne eu ‘janpe quawauBlasua,| ap aqold aun 4aysai ajquias inb ‘anBue e| uns s10nes 37 “inj sed aspuasduuod autey as Ja aipuaidwuod aj auIp-e-3Sa,> ‘puaidde ji,nb anBue] ej ap 4132u uN >ane JanbiunwiwoD ap ajgede> aa}2 352.9 ‘a}INpe,P ,@ SUL ‘SAWIHL ‘SIINILAGWOD 1a Li SIIDJLVULS ‘5.SAIDJLVULS ‘S19UZLNI,C SAULNAD ‘SAWAHL ‘SAINILIdWOD w (232 ‘puewalje ua ‘s12/Bue ua ang juawwaping quarennod inb sanbasinBuy suonesiea:) saasodoid quos sieduey ua aqoe 322 auIp ap Saqqissod sanarsnjd ‘a}oup ap auuOjod ej Js ‘92e} Ua ‘Ja (UOIJEWUO}U! BUN Jopuewap) sauudxa yney |1,nb suol}>uoy sap a4ip-e-359,9 ‘SaWQU-XNa saqpe sa? ap aysy aun e A || ‘ayane8 ap auucjo? ej ins: ajored ap saqav ua anBue| 3}429 ap uONdiDsap anBuo| sasq aun ‘ajdwuaxa sed Quanue? sieduedy 9] 1nod jnas-noaaly uf) “@puewap es ap jafgo,| anb jsure ‘9s0y? anbjanb apuewiap j1,nb puaidwos apuow 2} {no} ‘« J! ajab uo »: yp 11,5 ‘a.3gUay e| away UO,Nb ayeynos |1,Nb ya a2aid aun suep auqua uN,Nh -Janb 1s ‘ajdwaxea sed |suly }an}xa]U02 no anbauUeWwss aJps0,p JUOS IA suafow sap ‘ajoled ap 2332 uN Jasijegd ap “xne>)/x9| J1U SjaUUsO} SaNbIxXC} -ufs ju ‘suafow sasyne,p dnooneaq aysixa ji ‘anbyewSeid ej ap 3a saniyenuoua sanbiysin8ui| sap yodde pues aj e| 4s2,2 32 Juepuadad “suaXow sasdoad sas sed s1jdwau }iop anBuej ey anb uel} -DuOY BUN JUaWaldus!s Yap |! : e]-xNa> Jane NPUOyUOD aijg sed OP au 1D-INJa2 ‘Npuaque uaiq ‘slew ajosed ap aye UN (Jasyead) auip ap jauUad inb a> yuos axeyuAsoydiow 3a anbixe] “(juasgud seo a] suep ajuequoUl) azenbape uorjeuozy aun sed no“(é noaq jI-yofno é nvaq yof j1,nb 22-389) anbixejuAs ued aj ins assanip awau-ajja ‘aAjeSouazu! auso) aun sed asteas as « saBouaqu! » 2322, ‘aj\dwaxe sed juawayjauuoNipesy: sUOSCY sajdiyjnus ap 9siead aujg nad ‘sanBuey sap aunseyp suep ‘saye saa op unsey (vayjonony 9 abobuaus af) « assauioid aun ate} » no ‘(nvaq yof}|) « UOHeW OUI auN JauUOP » No ‘(f j/-yWos sda} janb) « uoMeWWOsU! aU Japuewap » no ‘(¢ adjguaf oy sno SnoA-zaanod) « asiey ap Japuewap » 12439 nad ape un ajdwiaxe seg “« dauj-ainynd » ‘sausguI-sajja sanBue| $3) syuepuadapu juawadie| juos sj! : anBue; ayanb ayoduit,u ua (sagsiy -@94) Sayp 2439 4IOANOd JUANIOp INb suolj}oUOJ sap anb jUOs au 19-xnaQ -« sje yoeads » ua aasf|eue au3Q Op andue e} (sue ajuesenb ap snid 0 Ajtunsny Jed siuyap anb sj2}) ajored ap sayoe,p uonesijea) ua spwdxa ane Juawaniergdwi! JUaniop aules-sOAeS 5a] Ja SI1OAeS SBI ‘eJa2 INOg “aJPUUOIJEHNUNWWOD aid | e aula) ap UONedioped ay/a94 2] UO JaUUad 3139-1!OAeS 3] ‘LUI, NP Suds a1QeqI9A Ne Ja1desue| ap -8-452,2 ‘]a1NYjN2 Ja anbysinBuyy ‘s}0) aja ‘aijg JUeAap |9-InjeD ‘awa -IN| 41Aes a] BUILUOD 4NO} ‘aJ}B-11ONeS NP SJUAIPsBuI say yUaNT]SUOI auley-sJOAWS Sa] ‘NpUaqUD Ualg ‘s40DUA e} ‘(242 ‘INa~NDI0]J9}UI UN,p yed e| ap apuewap ap UOIJeNys auN sayVOMYe J1OARs ‘« BJod UO yN|es » UA Dane snayasp uos e@ Jassaipe,s sed yney au }1,nb ones) jauuo}e2}uNW lod ueld a] ANS « Ja}WOd WO as s10AeS »: JOYNId ySa aysn[ UoeUIWOUIp 7 Sana]p Suna] ap aUJELOW e| asIN4ysUO> ap SazBsey> sauuossad sap |U ‘salaiuews sauuog ap sunassajoid sap tu JUOs au anBue ua syueUsiasua $9] + apUOMA 459 ajJa SIEW a[2—IS-1Wap UN sindap auB~ai UOIssaidxa] Bee uch kia) “pypeded aun aspulayje nod uaXow un,nb 3s2,u sioaes 3} Issne 90UAIJNIIO 3}J92 Ua = SjaINYNI auteJ-sOAeS Jo SjaiN}JNI ss1OAes ayjUa [F-}-eA ua awaw ag ‘sanbiysinBur auej-ri0nes sap addojanap e ‘suakow saujne,p jwued juanias anBue| e] uns sazuessieuuod sq ‘Uy aun Uae} ~[Nu slew aiey-sones uN sasiuWeLU nod asessadguU USXOU 3} JUaNT}sUOD SMIOAES Saj ‘SED Saj SNO} sue “sawaW-xna sanbiysinBuyy yUOS sasiA suey ~lones Sa] anbsioj sanbiysinBuyj uawwapind Wuos 19-xNad Ja ‘sulones sap auginboe aaaja anb ans uaig 4yne} |! ‘sisioyd JuaWasnaiipnl sy2afqo,p jaqUpa}qe,| 2 22818 synssUOD 243g JUassind auleEy-s10Aes $92 aNb sNog (02 ins SL no g jua4qGo UO) p1gpisuod 4119efqo,| ap ajulaye,p aa8ap a sasnsaw ynad uo sajjanbxne fa2e13 sajjauuonessdo sawatu-sajja se2uenbas ua juawanbiyresaiy Isajqedno2gp yuos “juanbasucd Jed ‘Ja Uo!JeNjeAd,p Sa}1]epow sang] Issne uauuaidwod s)/}‘ sajqeusiaye sauua} ua aulWJajap Saj inb ajja> 2u0p ‘sed no quiaye saj Uo Is sloAes ap Jawad Inb aija> ‘UOMUYap sna] SIO} Je] @ JueUajUOD asIp-e-4Sa,D ‘salojesado snuUaAap S}Nq sap qUOs 19-xna> janb aazed syn2afgo sap yuanBurjsip as sj] “aupulayqe yUd]NA s|I,Nb Inja> ‘sana|p Sap 3Nq aj JUaNy}suOd INb a1yey-110Aes sa] JUOP JUOS 3D “JUaUUOS -/e4 SsaBesn saj anb ay2ede> ap saway ua suno[no} 3sa,D (‘232 ‘apow e| ap 22] N2s1p ‘auoydajay ne aspuoday ‘jeusnof un auij) uo!2e aja} NO a|ja}. ap aJqede> 2192 INA UO : JIAJas UAS INod sreLU ‘anbywapere 9UISSaD9U 4ed no sisted aj unod san8ue; say snd puaidde,u uc “juawaudlasua Ja2 ap awWaW UONDUOJ 2} UIq Ja Jaq aNqYsUOD ‘Wed aujne.p aynpe.p sjUaAe UOS INOd ya ‘ed auN,p anaja, snod ayeipauus! ayn, ‘WueyNodg “sanBue| sap JuswauBiosua) suep a2ua0}91 SWQW 2] 24SIxO || "sp1]e33u! Sa] Assad sues Jasnaid e anqiUOD “sue quepg20id ua,nb ajdwod sed puai as au slew ‘ajney snjd assajqou BUN SIA |I"IN| ap aUBIpU! UIASAP UN aWWOD ajIIN auza,p We} a WA aulejOIs ausaysis 3] anb aanaid ‘« anbiuyr9} JUaWauUBIasua, ap UOResUO]eAdg » e] saqoud sas ap aun awiuod aysyye ajeuolJeN LOE INp3,| 3p aysiuiu 3} “€o0z ua ‘asooua Iny, panofne ‘anbsind yuawauBtasua, ins juawantjaya 13e pe ayenbape queynod aasuad ay@2 anb ap sed jnad au up. ‘(assaud asteanew na sunofno} e Wes 3] Uo ‘22UeL4 Ud ‘{Nb) anbiuyda} JUaWAUBI—asua Ind Ua |9-1Nja3 ap UoeWW -10jsues} ap ‘UaWeUsIasuaj ep UO!eS!IUYyIa} ap awWoy auN aWLWOD Sanquane,| NBA yuo syueUsIasua sa| ‘anbodg, y ~anbasuuqu! sypitEn aun yuepassod ya asnd anbuojaus ap ue|NOA as asiejors apuCWW aj snod. SLUQUI 194SIX9 2 JUD!e}JaW as SasOY> $9] ‘DUBUIPIAd es ap‘d>Ua!DUyd UOS ap audis aj ‘Wes}sqe,| ap aune, }euarap Inb yasUOd a} sa.) ‘uaIpIEjayIeq aBeBue ug sudde yuawaaqoaya pene uo,nb a> ap ‘aujwiajap ulesa} un ans ‘ase, Weanod uo,nb a8esn,| suep pepises yuewodui,| : awaw assej> e| suep anbyoj9ys 9}1]19N ajduuis ej ap srjd pessiBe,s ou i slew. aHL ‘SaINaLIaWwOD SHIDFLVYAS ‘SLZURLNI,G S3NLNa2 ‘SawSAIDJLVULS ‘SLIN3LNI,.C SEYLNI9 ‘SSWHL ‘SIINILIdWOD {N}a2 ap uoAejsnyy! aun uns slew yRequeqay aya yeunod inb “anb ja} away} UN Ans sed aj|!eAes} aU UO ‘aulp a] Bp SUOUAA snou aWWOD ‘anbsind awaqod xney un ueynod 3s2,3 ‘saagiz sa] JuaeainuUD sj|,nb ayxajg1d snos ‘juan|sxa say sinassajoid ap dnozneaq anb ya au9n8 juajed uau sjanuew ap dnoaneagq anb uaig ‘asodwi say ayn) FESTEET IED ee ice od *(Jauaqul,p sa.quad saj) uenins quiod a] Suep suodaA a] SNOU aWWOD saWiaY} Sad e 4IeY> e| ap 2UUOP a}INS 2] Jed espuata sang] Sap 3Qs97U!,|: X1OYD Np ainafew jap e] anyysUOD jnb aueqan yuawaind jos anbiZoBeped yuawiaind jos aoueutped e ‘{9) "952,D “(4192a[go Ja} S1aA asja-1}ONS NO aN1eJ-1OAeS [9] INS [EAC] a] B1}VAW -dad ap ue SaLUgY} S32 ap adUaUIJAd ej JNOd Os ‘ajdLWaxa sed ‘apUdraS ua No awaixis ua quos sji,nb uojas sjueuasdde sap quawaddojanap ap auZap aj unod pos ‘awaw-alje ayy.) anod qos ‘saaiidoidde snjd $2} S9U/epow Sa] LOJas ‘Sasse]> SaqUdsDYNP Sa] Suep ‘DYINSUD JUINqUISIp sjanuew ap jnajne, 3a snassajoud aj anb) saway} ap xi0y) un Jaigdo,p aulessargu 4Sa |! ‘a}III9N,| @ asin sanBuey sap yuawWaUBIasua, anbsing EEC ed “Sana|a Sa] JaSSaz9qUI,P UIC “QUUQLU 1124? es ‘siNO2 Np pudiedde yafns a} JUaWOY INb JgI9qUI p $24]UaI $39 JUOS 3} ‘299 ‘UOI]eJ}S!UILUpe auN DaAe ‘ays!Zese3 UN ane ‘UIDapaw UA Dane ‘ajwe aun no un dane saXeuuow as uaig Issne ynad inb seo un 48a ‘g\dwaxa sed ‘snoa-zapuas un aipuaid : seo sajqequaa ap e yuapuodsad -402 {Nb 33 $}242UOD JUDWI|L}O} JUIOS INnb 3359}U!,p $as}UDD Sap 4ISIOYI ney |! ‘sauleWwop No sawiayy sa2 ap snaLgul,| e ‘ed arjne,p (salBojop -OY9W SBU!ELS2 UdIG S31} USIP a] BLULUOD « SaU|eWOP » Sap) $}asU0I 32 speasge sioj e| @ Jos inb sauug4y} Sap J9AN01} ap yualAuoD |! ‘Wed aun,p: saiqsiBai xnap ‘pieBa 429 e ‘Ja!UOD aj suep xneanlu xnap e f |} N adja ung] Je sjueuaidde say Jassazaqul: anbiysiaqeve> ajqnop aun dtone Juaatop inb ‘jWeaes] ap saway} Sap JaAnoJ} ap aijessa2gU DUOP 3$9 [1 ‘spuaiduios asey 3s ap 33 aipuaidwiod ap ayip-e-}s9,> ‘JuaW3}2/9U0I sanbiunwwod ap 39} snjd ne juayauad inj ya aouauuad sna anai9,) e quazjuoW 4uesies a2 ‘Ja JUaUeDUL,S se1}sqe snssaro4d sa2 anb anod jasDu02 9) sed assed ap ajqesuadsipui 4sa 4) ‘uo ND0}/a3UI,p Jalns UNA ‘aso? anbjanb ap sayzed yney | anBue| aun Janbiyesd inog ‘sajdusaxa sap ans quaseq as sajja.nb yuawwapina yney |! uawauBiasua un suep saddo| -9AQP 9S 39 31INI}SUOD aS JUAssind sayrJeWAP Sa}UaIZ4yIp S92 aNb Nog “aaley J1OAnod & {nas a] 3sa |1,nb a2 ‘sspuasdde,p yueuaidde, e ayauad e DuOp a S3|q's -sande aipuai Saj @ ‘aspuaidde,p saigiuews sad s9y101\dxa @ quawasiogid a]s1SUO> SNassayoid Sap 3a JULe|OIS UL ap peaesy a] ‘anbso) ysa ayjanb a2ued asgiuew 23399 ap Juapardd sit: quawauequods juayenes. $!,nbsso} snssazoid a9 quaou3} inb xna2 awiaw Uo} anb a2 3s2.9 39 11UaA -aed K snod jsuye sauuostes |}-yNe} 34023 “sa2uajzaduuo> ap suonisinboe sa] Juaiados JUaWWOD JISIes UO] 15 J2 DANVENU!,| ap & uo,nb puasdwod uo, 1s unassajoud aj anbipur.nb a2 ap ejap-ne ‘nas aipuaadde,p ajqede> aj nad uo agessijuaidde un,p ingap 2] $aq ‘1A e| ap Buo} Ne jno} Ins -anod as a8essiquaidde,| ‘uou no saiaiBesue| ‘a2ua}adu0> ap sa1jo89}e2 $2] $9}N0} 4Nod ‘jueAeUZOp ‘Wes a] UO aWWOD “quawauuooayed-ades -stquaidde uos jnas sanujquoo ap ‘s}ewosap ‘Jawad Inj inb ad 4s9 aw -ouoyne ayjao 1e> ‘awouozNe yueUanap UA qUIa}e B,| aAgI2,/ 15 ‘sanBuE| sap juawauSiasua, ap anbiun yng a} 3sa [23 ‘sa2ua}ad od Sad sangia xne JQuUog “Janblunwwod e ajuesysns 9q12ede> uN e AnNoge Jed yUY 32 yuawaaissaiZ01d auuonszayiad as inb sanbyunwwod & ayjaqued ayoede> ‘dun ‘adej9 anbeyp e yuauoy ‘aun sed aun quawaljanquang segsiyew ‘p-sayjad “sagslyaseugiy saauaypduuo2 ap aijaysa aun e yWINoOgGe ‘QUOP sapgzoid ap asaiuew ayar ‘(sialBeSue] aija-siones sap 32 auley-s0nes sap Jasiead unod ynes sja} anb jue} ua UlOsaq sed e,u UO JUOP sjauuol} -2u0} Syua1pai3u! sap anb JuenyIsUOd au ‘a|-suojaddes ‘ssJones sa}) SaiqIs -sod Juapudi sa INb stones Sap DUOP 33 as}Q-i!OAeS ap Ja auley-110NES ap asyew e] enbsnf‘juiaye e, UO Js Jensaw ap ja aupulaye ap suakow sap yi2afgo un,p uoguyap e| ap queye ‘anBue] aun,p quawausiasua,| suep sapazoid ap aialuew ajja} aun,nb 2u0p OA UC saBUeYrZ-1OAes aj ‘saijne sap no 10s ap sajed-sones 3] sa}uasgud as-110Aes 2] JOUGeY -HOAS a} ‘UA{I}EARIZ-TIOAeS a] YBBeAOA-11OAeS 3] ‘qadUeND angue} e] Suep Ja1pn}2-s10AeS 2] “JUaWWapareid g[sed SUOAe snoU JUOp aug8uens an3ue| aun « aipuasdde-siones » ay ‘ajdusaxe Jed ‘quos 2: « ap ajqede> au]g| » ap SAU) sauyne,p ‘juawaajjesed yUeULO!}DUD} ‘IssNe e Kit ey a Coen ea “aya ‘unpoddo quawow ne ‘saidoidde sinaynd04J94U! $2] IBAe ‘ajenbape uonenys ej suep ajoved ap aye 429 sas\jeg1 ap ajqedes a1z2 @ aysisuo> Juepuodsauso> aujg-s10Aes 3} “(suodey sajdiqjnw ap no auN,p ‘neantu a] uojas ‘WuIa}e 223g JNad inb y1y>2/go uN JanyysUoD ynad ajoied ap aye uN.p asiyew ej JUOP) auleJ-1OARS UN an}1}SUO? ape |} quawanb -1sINBuy] Jasieas ap ajqede> ai}g ‘suoN!puo? sad suep ‘Npualua ual aawo?d « 9LN1,0 SSULNAa> ‘SaWaHS ‘SaNAL ‘saa Dv 530s tvass|, SIMLNAD ‘SAWIHL ‘SIINILIWOD aLNI SAIDSLWULS ‘SL: £961 saipig-sarjeH ‘asso/2 ap sasajuoy "SaAQ[p SAP SP}|e}UaW Sap ‘UOp ‘Ja apUOW Np suoHeW -JOJsUeI} S23} djj9 UI JaIBgUI,P anb yo}Njd uONDINpoldas es ya aIJ—aUI aadoud es aniyn> 19-a]ja2 anb aeyuawaiddns annaid ‘aaneonps aauds 2] Juawayioysip anb juasjauad au sa2uapiAd sajja} ap anb s9UU0}9,5 ap siuuad 4sa |{ ‘saayissaAip Sanbiuyr2} sap 3a sajdyinw syoddns sap ‘suanel} @ ‘Sarai Sap Led e| ap “;noyns ‘Ja Wed es ap ‘ynan |1,Nb sayayae sa] Juawwaparaid aw ‘aiojdap f 3a ynaA ji,nb saway? sa} WS!OUD | “uol!sid9p ef aipuaid ap yua!pyedde || nb yueusjasua, e 4sa2 ‘s102U9 e] “aunqny NO ayelpgUUU! 9}1/4N BUN sJan SaQUUOPJsO SaPAIIIE Sap ‘ajjau2p ua sazuayadwoo sap ja au}a-s10NeS SAP ‘auley-1IOAES Sap ‘SIUYAP syi29fqo sap 4942029381 as Juaanad janbne ‘aw2y} uN Uaiq anyysued JaljnBuls-jassaniun,| Suosies a2 $3yNoq 3Nog “aiyNe aun ya aqaos aun aujua sajizn suosiesedwuod sap 429 Juawesie ynad Uo, 39 sayjasnynd 3 sanbysinBuyy suoeuseouy $a] $230} e ‘snssap-19 auwod ‘naj aUUOP aya { Nea ap aysnpu, 32 ayawWODd 2] suep ajdwoaxa Jed ‘ajay ye No ‘Yau e| ‘sBueD $a| ‘S2ej Sa] ‘SAuaIAU Say ‘Saanay Sa} SUeP ajjasnjeu 39 aI2 BAe] aS UO YWoq Ua UO: aPUOW a} JNO} aY>NO} a}}9 “Nea| suoUaId “hea, ‘jewtue| 4nowe,| : $1013 aHeN auigus-jow Je ua, Mpsad exaAnod as au auuOsiad No Duop ‘unrey> uN jNo} e SiayiWEy UOIUYyap Jed ‘jeqIde> uaWaTa Yo sajqn sawi24y} sap Juanzysuod sraynBuys-sjasiaajun say ‘anbi3S13939eI09 aiqnop aya ap asned y ‘uodsey es e JuaWaayip ayes} ‘ainynd anbeys *9jg1I00s anbey> queynod anb a sunofnoj ya ynoyed nai quo inb sau -guiougud sap ajquiasua, a11p-e-}sa,2 “« suainBurs-sjassaajun » sina ap auaynsiyed uol}dao2e, ‘san3ue] sap juawauslasuay snod ‘gsirn awWaW jow Jef (ajjasuanlun ayuewny,| 32 areysnd npiaipul,| slo, e] @ 112}) pagnely anb ayjuow e ‘jaBa}4 Juenbijdde ‘inb) apes ap ja (uog|odeN ap “in| anod ‘sed | 1NJ a> auWOD ‘JasJaAlUN,| eUseIUT ‘QUUOP JUaWOW UN “Quuop NpIAipuy uN ayjanbe| uojas) ja8aH ap anbuogyy apuBl e] sueg sialjnBuls-sjasianiun say “€-z “ganyjno audoud es ap auiojei9d0 a2uess}euuo> es auoljpue yUueUaidde, s221D19xa sia} ap si9dAed] eNb uel sed jsau |} 39 JAUUO!JDUOJ & USAW as SaPNyWIS Ja Sa2UaaYIP : aoueusyedde.p sked aidoid uos sane sanbiqewaysks suosiesedues sap snod ajay JuaWWessind aseq aun juassiusNos SaLUaY} $2] SNO} ‘axqno uy “2][21N}IND BYANIe 3yNo} e aUWOd ‘(sau/er}YY] S2}x9q ‘S9]U0I ‘sawgod ‘suosueyp ‘sayes sayno} suolssaidxa ‘saquanoid) anBue| C} @ sagl sanbasme saqlaiqze $aj S230} e “(232 ‘suoHNpoud ‘ay99 49 ae uosuayzidwo> ‘anbijuewsas ‘axeyuds ‘sg2uoup ‘anbyxa}) sanbysin3uj| SaWANre $a] SayN0} e UaWWApIAs ajaid as saWuaY} S22 ap UNeYD ‘squeuaudde xne uou 39 SaWALU-XNd Ud SaUuaLy Sa] J9S0dUu,p sunaydiosaid xne 4sa,> slew “(232 ‘syAIpe sap j|2> ‘suoddns sap 3]gueA e} ‘sucISs -saiZoid s3j 1ed) squekenje aipuas say ap suakow sa} xna 2ane Ja1I9089u 2 sind ‘aqy110,| aspuasduo) ue & sanaia Se] Japle,p queuiasua) e@ qual} -uedde || ‘saguue yds sap jy ne awwWOD ‘aguUe,| 2p J SAI] NP 41N31J33UL, @ sanqnysip sa| ap 3a 19-xN22 Sno} Jaugdau ap yHeIaduu! sa |! Sle ‘SaqyN sawigy} Sap anb Jayies} au ap quawayjnu 7i8e,s au |! ‘sayaD “aewpe & ayDyyip snd ysa sed quassisjoy> say au "guiqesuodsay e} quo ua Inb ‘sinas -sajoud saj anb siew | aj-suojdare yq2es}e eja2 sed yuANo.y au SaAg|> say anO ‘auawouayd 29 J1]qe}9 nod UONeNSUOWEP ap Ulosaq nue AU | |g JuawauSiasua, ‘Juawago] 2} ‘s.!s|0] Say ‘UOReNSIUJWIpE,] Jane suONe|ad BP stewef s10neu ‘apejew siewel aija,u aspuaygid ynad saBuesa janb: age} -nasipul 359 SYN UOS “WyENS ‘AASNeYXa 21}a,P U1O] $21} ‘24S!] 2H9D (238 ‘s1ayenb quawajos} NO 2}I|2IAIAUOD ‘BBeUISIOA ‘UO!}e90] eure) uonengeu,| ap 2puoW 9) : ("232 “Juawiated ‘Bupyed ‘eBereB) any -10A &| ap inja> ‘juawausiasua, ap apuoW aj ! (‘238 ‘sajpepeds “anuods uae aun.p anbiyeid ‘axzeayy ‘auesoy,| siidwo> A ‘sjueinejsoi sop yUaWaUUO!IDUOJ) suISto] Sap 2puoWw a ‘ (239 ‘siaiduiod ‘aureus ‘saysod “aoyjod nofas ap siwuad yuawado] ‘sjodui!) uoHes}siulwipe,| ap apuoW a}! (279 ‘aDeweyd ya apeyew aqua ‘jendoy 32 epejew aqua ‘uDapaw Ja apejew aqua uoNeyas : saway}-snos ua Jasodwoap as ynad ‘a3no ua ‘inb ya ayjne, e shed un.p juowadie) ausea Jes 2} UO ‘Inb) aupapaus e] ap apuow >] : 3y]19N 4Naj sed sno} yUayseNb as sjj,nb yuawainas juenbipu! ud saway} sao ap sun-sanbjanb saguinus suoje snou 4yasg, ‘unanjjod uawaayeonps WUWOD guapIsuo> [aa1 apUoW aj DaAe YOddes sues ja plea JuaaNd -9suLjU! awWS!|WEpere UN ‘aYeUUODI! 2] Sues ‘ANUAASP js9 1-3/9) 91099) 2p S9]22 3u}2 JUANIOp INb sa|qou suoednaa0~gad sai suep ‘xnak sanaj e ‘azeid sed uaanon} au sji,nb ya (uaqne}4 39 aaljow Jed quessed ua ysnoid © 2eZ/eg ap ‘SuleAII29,P dnosneag Zay> ajuasaud jos ‘sunafew saway} sap uN, anzysuod inb ‘ajdwaxa Jed ‘auapau e| anbionb) 3unye12}A}) 2] SUeP Sade] sap JUaWaTIWWIP anb JuaAnoy UaU siinb aed sed yuawe saj au 5}/ ! yualuauBlasua asjou ap ayoy anbasuapere> aun ‘ejay ‘anysuo> inb a> ‘azi3n,| @ Juaaygad as sii! eseld 3nd] 32 SaAg|> xne ajiqn e2as alla 0720f osd} ‘anb yo aunynd « 2] » Jsa ainyjn ina} anb uasgpisuod ‘jew JUass|eUUOD sa] Sj} = 41NJ Sa] _@ a2UEpUa} JUO sjanueW ap sunayne no sinassayoid ‘sinayduasaid sa} 3) janbe| anod uosiel e| JUD -ajqeqoad 4s9,5 °(« sayjaunyn> sanbijesd say » stew « aZAl[ND aNyN> » e] sed uou auip-e-3sa.2) awa} Np anbigojodosyjue suas ne ‘jainyjn> auiewop ne yuauuaipedde sajqesuadsipul saway} sa? ‘ajquiasua,| * BB sueq ‘queuaidde, unod queAenye puai 3| inb yasa}u!,p a.qUa> UN ‘padse | SAYLNGD ‘SAWAHL ‘S3INaLIdWOD FLWHLS *SLAUILNI AD: b>”a : 3 mh J mm 2 a mm ~ = = ™ = im * a mm z = x mm a g z 4 mm 7" ™ a * 4 5 4 im o mt a Sa ‘saouasqe saj ‘s9149} sunof say ‘soue|q suaWexa saj e X ft bujo-aquany saj uns anb aed) aguues suep sauiewas “oquan suojdwo> ‘aunay Jed 32 angi sed ajeio uolnpoid ap aynujw aun yos ‘sanajg Sz snod ‘saynulw Sz Duop quaysay “23a ‘aaueas aureysoud ej JaDUOUUe ‘asia 138 -1J09 ‘a1g1}DaJ ‘Yanbi\dxa ‘sauBisuod saj sauUOp : ayA1y2e aadaud es anod saqnuly Sz ap ulosaq uaiq e ueus}asuay ‘(uore9.091 ap sduuay aj uaiq ine}, I.nbsind) saznuiw oS e@ ayinpgi sunod ap ainay aun Dane ‘sangia Sz ap @SSEP aun JOS: suoMJasgo 1C ‘anbiydosjseyer JuatUAN}Iaya Peas INOf 9] Jnof ne saoueAy “1-a]]22 ap JUoWe Ua aauUe,| ap [!eneJ} 3} ‘JuanbasuoD Jed ‘asqueBso | Janquye inj ap aiqissod ysa in| nb ajewydo aaunp e} anb ynpafqo anbeyp e 2u2esu02 au ‘uop ‘Ja aWWesZord 3] 13)9Ua any h e augiuew ap sdiuay 39 adnopap inassayoud aj anb xnaladuut up 359 || “saulewias bu>-ajua.q ins aurewas sed sainay six} ap sos8 ua jsa 3])3 “aAISIDap quauuaza|dwi02 4sa_ayjanb sucje ayuaszyiput anbiZoBZeped aguuop aun yeny!ysu02 agUNp e| |S awWwO2 JUaAnos doy yey UO “edU sdwa} Np ynoyNs '¥2 saag[a sas ap ‘(anbido8epad jeyde> uos ap) aidoid anbi303epad aun3jn> es ap ‘sajqiuodsip si13no sap ‘esodu auituerBoid np uo;suoy ua aJUSI2YOD B91UeW dp 413s|UeZs0,p aos0J95 ||,Nb ‘aguue aun sns ayod snassajoid np ainafew aiBayeiys 2] ‘Ouop syey saj sue “9yJe[02s ana} ap Bug] ne ino} syueuaidde sawaw saj sjewel aniasuod au JueUBIasUa awa 2] aNb aed ‘aiqissod siewel ysa,u eja ‘(saqoyne say anb queqne quadpied spssas9qul sa] 39 sye>iputs sa sajjanbxne) asejoos awaysks Np saypunsge sap nuay ayduo> ‘anbijeud ua sje ‘adessuaidde, ap 331) ~€}0} €] ‘Saguue sap ajquwasua, ins sajod Juanop sajja JuaWa}eWION yueUsIasUa,| ap Saldazel}s Say ED "snuuoda! Juaios Se1Z01d sa> anb 72 dulep-tores sung] suep JassaiZoid yuapeynos |! ‘azine ua ‘ja spoya Suna] ap Sasuadwiodzs 2132 4UI|NaA S| YDWEIq Ud Sa] ap UOStes aUNDNe BISIX,U |! J9 S9}SUeIWHIN JUOS saga Say ‘UOU NO >I}INDA 3] UO.ND ‘(saystjeusnof saj awaw 3a.squased saj sdusod A ’saysjuoBeyoud say snoy Jed 9stuojen juauiauigiqxe 4Sa aparoid a2 anbsind suas ap dnooneaq sed eu Inb 39 ‘a10jdap 2] UO QuaUanlPaya ‘Is aWaW) ainatadns asse|2 2 suep adessed ne 3a ajou auUog sulow no snjd aun,p uonuaygo, & Psoge,p 2133-}nNAad Ja ‘Issne ual aj|7 ‘pueBa Us e aanosda UOJ anb aiyyed -wiks e} @ no ‘auidsut |i,nb Jadsas ne QueuBiasua, ap quajey ne quawa| -Nas sed qual} au a\]9 = J911N3] as sed au ap quaIAUOD |! slew ‘ajueLoduI 35a sanaja Sap UOHeAIJOW e} ‘a}0U eB] AP UONNAIAe) e a2e13 aypuUE inb 3a apizap inb sajward a} 3sa,2 anb y1e aj Jed “oss dajusap ua ‘anb a0-yesas au ‘sjueuaidde sap ajja> Jane a1puojuod as yesnes au jueud -fasuay ap a}alje, Ja suozoy sasdoid sas uNDeYD Issne yuepuada> juapassod ‘sunuiwio2 synq sap quo sj1s ‘salsjuoBeyord xnap saq ‘ursieyd 3 jrenesy ‘quawaude ja ades -sjuaidde Ja}j2,p Jua}yauuad Inb uoljes9doo> ap sa}1jepow sap J2AN0I} sno} xna e 4NeY sna} |! Ja ajqesuadsipuy issne ysa A sanaja sap uo!ed: -ted e| slew “nassayoud np anayal assej? e| ap UoIJewWIUe] “saUUO|ayIa sys2a[go sap saan aunyje uos @ sa2ueAe,p UNDeYD e asawJad snod suolz -sodoud sinaisnid 12} Uaszid ap yuekessa ua ‘ou28019}9y 2119Nd UN 13198 ap ‘asse| ap ayjes aun suep ja januew un suep ja Juaaulayd JaueIU! @ aiqissodwi yuausisenb ‘ajissazau e| Dane ‘dno! a] snof ne aBessiuaid -de,| ap awa anbidusay ‘ya12U02 a} sup aANos} as UO ‘a10DUa 27 EEE FSCS “quawis|e areuu02~a1 3] jnad Uo Yanyaya e.nb auip e 311DeJ snjd 4s2 ej “assej> Ua Hp JusWaidosd sino> UN SUULUOD ‘aUeAINS | & Ja ajuapgoaud e| e Jajqwassad HOP au sajja asjUa,p auNoNe,nb sjew ‘(nal np a8ai aun e awwios anqiqey £5 uonb uye) suoisuers sawaw $2] UO]AS Ja BJapolW swWQW 3] ANS d}1N1}SUOD 3133 Pop UOdsa] aNbey? anb ‘sa11NBgs 32 gWeA (22UaIedde Ua jUarUUajexopesed 4a) sio} e] e 2439 JOP {.Nb ans sulow ne ysa UO slew : JaANO.a! aWIe UO,ND Ya JuRs!eyd januewW UN JJOAIDUO? ap 3L21]9P 152 |] “@BE una] UOJas yuateA ‘snid ap ‘ya ayA jua8ueyp ‘saunaf sa] 22y> ‘}sp}UL,P $9.gUa> $aj 429 ‘9}|NIYYIP aun ‘sa}J29 ‘ey e Kj “saxy syqpalqo sa] sian aspuay ap ya Saphap ailej-sones saj ins Ja||Jenes} ap yuaawuad 19-xna> anb ayos ua quesiey ua ino} syuekee uoda| ap sjafns sap juassisioy> inb xna yuos ad : sunassajoid $2} anb uoiysod auigus 2] suep juos ‘19! ‘sjanue ap sunajne $27 19-xNd2 ap sazualgygid ya 51008 sap ajqissod aysoid snjd a] asap 19240a,S Yop Inb ‘syueuaidde $a) ya JueuSlasua, asjua uoelo8au e| e uaiq 3a Jaq slew (s3q19N sayy S2j ‘UORN SUI] Dane No sjnas jUaUIWJA}9p INnb) sjueUs jasua xne Ju ‘(assej> anbey> ap sawwwesZoid saj axy inb) auAuoue uonnyysul| @ ju quaneddeu ‘syuepgzgud xne yuauiasle quod ‘e]-x1OYy 2D ‘sanaja sap uoediqed ej Ja uoQUaye, Jues7e Ua No} ‘seUa} -gdwo2 $39 j2 sausay $99 ‘syrpalqo sao aspulaye/p Jueyauad sunod 3p $}a12U09 sya[ns ap satifiw Sap aysixa |! 19 “Uae sat s|I,Nb Ja Juassay -3 Ul Say $3}1213 sjafns sa] anb ine, {1 ‘SuO!puod sa> suep ‘Ja allessa2gU ‘nae, UO Ysa quanby duns fs saga say an} ‘anpapyoue ayao ajuekerye alpual e aysai |! Jueusidde) ap ing 2] anyysuod inb sanbiunwwwos @ gy0ede2 ej ayjn1ysuod as eA 1onb Ans a9 1jqGe}9 Soy auN ja [Bad 2y119N,| ap awaqoid a] sioy aun auip-e-jsa,2 ‘sISIOYD saway} Sa] Sioy 2UN }219}UI,p $a4jzUad say “€ ‘sa9algdwo? sawaHl a SAUL? ‘ ‘s.gug.Ni be S3IDRLV HES3dwo) SIIDFLVULS ‘SLIUJLNI,C SAMLN32 ‘S3W3HL ‘S3DNAL! w ajjanb aaseg @ je10) e JuaUWejOU ‘a}!D1Yy1p Snjd ajja-jsa UOIsSUaYygIdWO e| lonbinog ‘ajquiasua yuaouene (uoNdar21 Ja UO INpoud) sayDeder xnap $aj anb Jaugid e ajsisuo> aj10} anbiSZoZepad aouepua} aun,nb sigje ‘jNgap ne sulow ne ‘ayjaiquassa snjd 2 uo!PNpoid ej anb 31/9 “yp snjd jsa uolsuaygsdwiod e| : atjqno JuaAnos 4sa auawouayd aj anb anued sajeuBis a] ap ynevadwi ysa |! slew ‘snssap-e| Jaq aja jnad uO spyONgS vanagud uAive aun e Ja2uOUaI e ayinb ‘aiaydsowje,) aypuajap ap ynessdwu| 388 |! ‘aquiod inuuay anb sap ! aya 3] e saNqiUOD Ja 11OAaDade, Ney {1 ‘Uoisuayzsdwod e| suep aBeyr0.99p un e { |.Nb saq ‘ainuua, no assay -3qut‘anbid aj ‘asyojea aj NO adeinodgp a} IND 2d ‘SAljow 2] UO JUaWWOD ‘apgood |) JuaWWOD : ej-aguUe 33399 adnosB np aysejNBuls ey ysa,nb 92 ap uoenaidde, ap Issne audedwiorre,s aj) ((@WOUOyNe sUAaAap ap “SIQeUIWSUE JUSWI}e}0} ‘UODe) JIP-e-4s2,2) UOeSIWOUOINe, SuZA Jaysieul @ ya Siler saidoud sas ins sa3e\d as e Japre,| 1nod ‘3y;euLOssad anbey2 ap aydwoo ua asid ej ap auBedwuone's ayyjenb aap “yng awaw 3] Suan BSI sunofnoy anl}>9}/02 2 ajanpiAipul UONUAYe aun ‘a}janyjnu apie aun ‘g3epyos aun assej> e] Suep assad sues Japljosuod e 32 aun} -SUOD & d}SISUOD ayIJENb ap ajueussasua a1Ba3e19s aun ‘sed a> sueq “uonesijenpinipu! ya adnou8 np uoisayoo 42198 Op {I ‘sunoaued asdoud uos ap uoneurwayap e| e nad as autey anb yueyne 4adiaqued assind ‘sdwa} awau ua ‘undey> anb ad e ja yulaye }0S 3]QUIasUa,p Ng 2] Nb 3d e JajII9A ap IN] @ 4S2,D ‘UONEDryIUBIs es 2AIDSUOD ‘sino2 anbey2 Juop ja ‘aguue ‘sangjg sef anod ‘anb ayos ua auley ap a82ey> Ysa Inb Inj 3sa,9 ‘aquasgud as uoIse320) anb sap saynoqued ua ang]z anbeyp ap xna2 3a yuaajeqo|s sanaja Sap sasZoud Saj Ja}0U ap 32 sasinboe sayaiied saaua}adwod say ‘sauteippusaqut $y1799{q0 $aj ‘PSIA jeuy y92a[go) assa2 sues sajaddes ap aqusoout In| || “a2uayIs snos aassed uaanos dosj 4sa jueuBiasua) ap a18a}e13s e| ap ajuesodwod ay2D SyUSUeUiTed UoNesienj>eog q (se) Jaiusap a2 sassed sassie] Jueyne nod sues) ayes jsa inb a> yuesizewBI3s ua,nb yo}n\d Issnai isa nb 92 JueSIIO]eA Ua UaLUaSesNODUA Jed apadoud |I,Nb ‘uIWWaY? Np p1og a] ANS auuosiad auuopuegeu j1,nb ya sadessquaidde sap ayapespe yo a0uad -2YO) aie |!,Nb ‘aouanbasuod ua sayiarpe say 43 sdus33 a] astueds0 |1,Nb “yng un ye 4,nb ysa,> QueuBjasua, ap aiBayer3s e} suep “jueyodwiy “239 ‘SauBisuod sap jueuuop ua no squeuaidde sap uonedoied 2] JUePDIIJOS Ua ‘aWYIU 9] JUeY!Pow UA ‘(>Ja ‘SAAga Sap aPauIp UO!}2e “JBU3}U] ‘WOY-GD ‘sa8euy! Jaded) Loddns ap yueaBueyp ua ‘janpiaipu) 32 JNa]]09 eaely JUeWJaye Ua : sazg]UeW SasIaAIp ap JaINeYsUI,| ]nad Anassayord a] ‘g}aueA 7 ‘saunafew sayyjenb xnap sinaj ‘saquesiejd ja saa ~e21433 sda} awa Ua aja Jnod ‘saauen Ja (1Ng UN ssaA Saa}UaLIO) Saas -JOPPA S10} e] & 21}Q DUOP JUaNOp sajjJ “PUIWI9}9p 41N>DAIqo UN,p ayroad -de,| Juasia 39 Sa9u3}9d WO 3p 3)j2429 aUN Ans (aww >YyD1eLN aUN.p) Ja|[@2Sa UN, ‘alfeJ-IONeS UN,p UOLNUYsUOD e| sUeP aluljap a2e/d auN quauuar saia : salioqeaje stewie! quos au sayAiqze sa) “apnjansap ua 9qQwWo} }s : aguuey ap Sino> ne saduess}euuOD $2] Suep agjnaje> agoueae oun e auip-e-3sa,> ‘uoissasZoud aun e sinoda1 aj ued agqoyuas aanos] as adua!ayod aya “aySIaAIp 2}]29 }INpuoD inb 3yUN| anlosiad anaja,) anb ya ‘sasisduuod sajqeyaaul suoNerysqIeu ‘ded ap sed a8uey> au uo, an ’sy1ssa22Ns sinod sas axqua ual] Np aulp-e-353,.9 “22U319YOD E| ap 3]]92 DUOp 4s9 JUeUS|asua,| ap a1B93e1}s asg]wWaid e7 4d “BIUTIFYOD “C *uawaSueyp |a} un asinpoid as anb a2 e yaiaqul eu auuosiad (axiy WUaWAAIUYsP 2 JUEWPUYS 2194 INI] JUdIOA 49 SJUIEI}UOD JUOS SaA2/> P Sunassayoid No aup-e-1s2,2) sy de> ausa}sAs 3] suep ‘slew YanbiunwWU0D ® gyedes aye1n aun e@ ‘uapioze jnes ‘12-xna2 YNpuoD Jisuayu! UaWaUD -fasua 322 J SayNpe xne Juessaipess saaaud suornyysul Sa} $2yNo} UES anb 32 4s, ‘sue xnap juepuad anb ‘ajdwiaxa sed ‘nay yeu |1,nb 32 e 3331nb ‘saadnoiai Juauan|ssew sainay Sap Jane aup-e-]S3 jIsuaqul }10s ‘azINp awiguu e} Jeane ‘sanBue; sap aBessyuaidde) anb yerayradwiau uary “pJa2J0U Issne 3a ya1q Issne sdwia} uN suep auyawsues) 2 sayisey snjd dnooneaq quos sayja : sjueuStasua sap 939} e| suep jo quawausiasua, ap aneqold jn>a/go uN Juainawap (UOI}e>1UNWOD e| 8 apnyyde, Jane anbyyewoyne uo!}ejas aUNINe JUauUA!asjUaU INb) and -ue| e| Ns sauessieuUO? saj ‘s}1e4 Sa] Suep ‘ajjanbe| Jnod ajeyuawepuos uosted & 453,D ¢ SUOIIPUDD S22 suep UO!Je>1UNLUWO? ap 9}}9ede> anbUCD janb asginbre ‘sinassajoid sap snajjaw 9 ‘suosoddns ‘>aae {{I-}10S Ana|}faus aj ‘angjg uN,Nb snor-zajnon JUaLUWOD yIsUa}xa JUaWAaUBIasua,| ajjadde uo.nb a2 4saD ‘ajjanuue ajwap ya ainay aun yos (sa2uegs 06 sed agi|dgjnw aynurus aun) ay1A32e,p saynuiw 06 ap ‘aguue aun ins ‘asodsip 3A{p anbey> anb juanbgsuor sed aysuB|s eya> : (suaAlp sjuapiou! ‘sa9NaladWwo? ‘saWaHL @ SaULNAaD a.LNI, ‘sugu De S3ID FLW HLSAINALIMWOS 6 JUJLNI,G SAYLNID ‘SAW3HL ‘S: SaIDRAVULS ‘SL: auyieuuod snod g2e\d xnaiw 3] 3sa ueuaidde, anb aynugquo aun suep sano{noy yy2sSuI,5 slew ‘janyouod siewef ysau yeynsau uN ‘Jaya uy "S2uZ0id aidod uos suep uns dnoo e anys 2S ap ainsaw ua asjg inod ‘sqide |ssne ya JueuBlasuay ap yuawasn a] quene ‘aouewuoyiad aidoud es saizgudde yop ueuaidde, (sudwio2 quaw -auloyeigdo 49 JuaWa.e| sinofno} 2132p gunsse sed 3se,u 1>-INJa> anb aosed inassayoid aj aigdsa,nb injad dane juawaiessaogu sed apiouios au inb) awaw-inj jueuaidde, sed gyniayra ye})nsg1 ne NNoge e ayjanb 32 naf ua asiw 4sa aijdoued ayao anb sioy aun ‘sajdiasipuoa sas ap apie, anb isure ‘asodsip || Juop (npuayus ua ‘sanbyyeipaw! sudo A) spoddns sa] Ja sanbiojopoyyauy syuawnsjsu! sa} ‘jUeUsIasua, ap suo}, ~e21Idx@ 18 SAUBISUOD sa] : asodsip |! JUOP S|IINO SianIp Sap yUeNIAS as Ua aquanut |1,Nb ay2sewep aun uojas ‘aipuaidde,p xnauisap ‘Inj Zay> aJUas as |1,nb 4no} JUeAe ayioduy} {| sNassajosd 3] uLofua e,nb ao ‘sauusa} sad -oud sas suep ‘uosey es @ JUeWOySUes} Ua ‘gUUOP aUaWU-IN] 435 |1,Nb 4A -2afgo, qulaye |! sjanbsaj sed suaXow say Janno} ap aquwioout |!,Nb in} e 382,) snassayoid np sauBisuo> sa] 12}Dadsai ap ulexjUO> JudWAl{NU 3s3,U 1! sjanbsaj snod ya aspulaye saj inod auains ap puasdayqua j1,nb sanbi3 ~OJOpOUyaW SUIaYD Sa] SUeP a}iNsua ‘UOSa] anbey> ap suno2 ne spy? -49YDII AEY-AOACS $9] Jd SaIUa}adWOD saj ‘asin J1}9afGo,| jueLdosddes ua pioge,p ‘adess|quaidde,p snssazoud 2] suep }14SaAUIS aAQIa,| a}anbey @ |2e48 ajwuouoyne,| ap uoronsjsuod e} ua aysisuod jj ‘19-INja> sed quawuapiaa 3sa,u jueuaidde, ap saiBsqes sap nafua ajqequan 27 “«€ 3A2]2,P J9DW » ap ‘NuUOD UdIq sIeWOSap ‘WOU a] JUDWUd}JOd WO? a2 2 Jauuop ynad uO |eapt,| suep Juawajnas Jajndads sed au snod a}dwos ua aupuaad yuawannessdwi esap quawauslasuay ins uoIxaygi aunnb 3a 3AQ]9 NO} ‘BuIp lesa e Wuyap inb asiap ayo aga yWeunod ajay ‘snd 9j 4 -pnb>e nod sujow 3) a11e4"3\q1Ssod ajou aunayjiawu e| DUOp 33 anbiwapere JeYNsZs Najiaw a] aydwWo> snajjauws Ne sUa}go : sagsin sas ap sajqey -onjgul spadse sap un uns queyed quawanbiBojopoyjaw $neBouaquy yuauulesa sed ysau jinb axed quawapides suossey ‘syadse sinaisnd Quop quayodwo> ja e| ap yuajnovap asessiuaidde,p saiBz}eys sas “xJoy? sas JauJaANOS ‘juanbasuor aed 32 ay01d ap nal; sua} In| UaWa}eWOU pop ‘saSessquaidde sas ap anbyeid uonesiiqn, a11p-e-3s2,9 sanbiunuiwos e 9}!9ede> e; : anBue] aun,p a8essiquaidde,| ap puaye j!,nb a8esn, xnak saadoud sas e aiiej29 aagla anb uigua yusinuod | ‘siainsinod 2432 IUOA 5}! sajjanbsa| Uojas $3}|]POW say anb Isule ‘sy1>2[go-snos ua uoNepesd ina} Ja sy>aIGo sa} auuaidwios jueuaidde, anb yuawajeyuauepuoy ayoduut || ‘a1wouojne, sapulaye snod sasessa2gu suonisodsip saj aspuaid ya iaydepe As ap 4910495 nod Jueusiasua, ap sajja> NOAaDIad e Puoge,p quo 19-sa||a), TOE COTE DED kiNd * ‘aqjueuZlasua a1Bazeys ej ap aquesodwod ajedioud ey ‘uloj ap ‘}sa aljaL ‘anbiBoBepad aussina aidoid es anbuigey ‘ajqiyedusoout 2432 asua? 4s3 INb a2 ajquiasua juawajjanquang jouw ‘aBuejsus ‘aj1dder3 ‘auryng |! : $3s12}142}0} sINofnoy Sajapow sap ja salioay) sap ajdwo> sua} sues ‘jnoped sasind yop queu8asua| ‘(awgu-los aUOUOANe a.jg yNey || ‘SBWOUOINE sI1UaAAp E SAA -a[9 sap sapie inod anbsind) jajuassa quawnjosge 3sa inb a> ‘juawiesA 3\quiassau Inj Sunod Uos anb snog “auusyDa/99,j Jed sasUDPEIED as Pioge,p Yop ‘anbiBaqe13s ‘anbiBojopoyjaw xioy> uos ‘assej> es e audoidde snjd aj ajquuas |ny inb a2 ‘sjuaiayyip sauerixne sjaa}ew Sap suep ‘yney a] 11.5 Sjanuew sunaisnid suep 4nan | No angjaud |1: BwseWZop 4no} ap 38 UOReSIWUO}IUN 33NO} ap JapseS as Yop JUeUBIasUa} “}3}dWo0> sUWOD Pquaszid sinofno} anbiZoBepad jiyno un sasiign e@ no ‘ayosaud ysa ajja 's awau ‘sed juaiauod Inj au jnb anbiuyda} aun sanbijdde e sed uou 32 ‘gUWeUUOssad aidod es e yuepuodsaysod sadaj $a] INS a.JUa2 Jud -audiasua un Jasodoid @ yualjiaa unassayoid np sa1B9ye1}s s3| ‘UlyUR susIEpI Pp ‘gudoidde snjd a} ys2 inb jes, }10s 3198, }10s 35a,2 No suoHeNUs Sap }NoUNs ya ayoud ajqnop e| ap anBje a2uai2suo> aun sanaja sj Zay> J|Ua}UJEY 9 32 {2104 ap 49 1429, ap AuquNba, @ 494119A ap Puyqesuodsay 2] & JUeUBIasuay “al1/99 Ja ay!] INOd sa2Ua}gdWO? sap juapuewap INb ‘jay -3NOD a NO xeJ a] BWW ‘UONe>21UNWLO? ap Sa1BojoUY>~} SaijaAnou sap quawaddojangp 9] 2ane JueyOdu! snjd ua snd ap ausaw quatAap |] |e} -|deo a4sau 1399, : 9S49AU! $QOxa,] SUP 49QUIO} ‘JUepUadad ‘sed PesJpney su {ajneda,p aBueyp e |sny aj ‘ajes0 ay1je24 aun pioge,p ysa anBuey aun,nb (sajeuojewazu! suojejas sap xnaul8\yan Juawaddojanap ne are8 sind a)pals Np Ingap ne aunssnes e a2re13 pioge,p) isies e uo,nb yueuaqwieW *aunyy99,| @ Peuserzua jinb aqued snafew 2>/219xa,, Wen}ySUOd 21ND] e| lonbunod sa, Ja}! e ajapow UN yualeny!}suoD suleAy2a spueld Sa] J2 BSHOJEA PEI [Nas qa ‘anbiwepere sOAes UN jualejsa) Siew ganbiunuiwios e sed Juarenias au san3ue] saj puenb ‘(sed aj juaanos dos 940U2 1S2,2 32) Sdu3} Bug] JUepuUag “UO!ssasdxe Jo UO|SUaYgIdLUO> au}Ua quawWajNas UOU j2 [2/0 Ja 499 arjUa aiquinbay e Jaljian ap ‘siewel 3p a] au uo ya ‘Issne aquioduy} {nN} || ‘UNDE? ap uo|suayasdwod ap say2ede> xne jquayje quawaralnoiyed sas.UOW as Ja aduaUIWaaud a}3a2 Jandasgud ® 19]]19A 2UOp JOP Anassajoud 3] aNbyuNWWOD sed ysa,U 32 aipuasduso> jew slew Jaunidxas ‘aBedee; ap no uonewlxoiddep anbjuys3} aunonep asadsip au af ‘uojsuayaidwio ej eq yyeUN|xOIdde 4aysai “48D -uatuuu02a2 aKNg|eq xnad af ‘assaya aidoid ew e sien al ‘uononpoid e| suep anb sioje ‘asains siop af ya aed inb asjne un 4sa,> “uals a] Sed 4s9,u inb awyy un e duop ‘aaqne un.p awyyi ne Jayid as e quedjaduut 981\qo SaINALIdWOD .@ SIULNa> ‘SAWSHL JUaLNE me SHIDILVALS ‘SL:SaIDJLWULS ‘SLaUaLNI,G SAaLNaD ‘SaWaHL ‘SIINALIdWOD “ujesjUa 12 UOIPDEYSIVeS IaAe J9I}DUI UOS B219X9 ‘In} “UeUIasUa| puenb ‘uawajqegude ja juawal)jn Juauuaidde sjueuaidde saj anb auey Pp UNWIWOD IDNs UN e DUOP ya suoednr20gd saa sap aBeyed ne aNgi}UOD atjge}3 IsULe BJUOWeY] “32193! ANd} 2322}9p qUO A s|,nb aed naf aj sanof ap gyda20e yuo syueuaidde saj ‘ed a1yne,p ‘anb ya (jeq!de>) Janjena,p agiuew es 32 Sa2uadixa sas ayio1dxa juawwesiyns e ueUs ~asua, anb Sued aun,p ‘ayiusis ej9D “ssno> uN,p 9yDe>149, ap jaUassa| 4S Suas BWW 3] sue a1!) asse]D e] AND “yueUaidde }9} Jo JUeUBIasUa un azqua no queuBjasua,| Ja sjueuaidde sa] a1jua puoaze un ua aqs}suo2d Inb inja> quawauiepyas 4sa sai3aje1}s sap jeyde> nafua, quawajeul4 “g]WOUoyNe suNdne UIaHe eu |1,Nb a2ued yno} np yueuaidde un sed awaw jsau ja yueuaidde sieanew un 4sa e}-INja2 JUBAC UOS Ja a}eIpsuU! a}!}Uap! asdoud es aB13au 3a asAno inj anBuey 2p assed ej anb sarunossay saj sed apojdxa,u inb imja> ‘pudgy ne ‘ap -4Sa,) ‘asad Ua YNad |I,Nb adyauaq a} IuOp ya ay!9N,| sed OSiad au ‘sed q4sanut,s au ‘assasaqulsap ua,s 1a/qo,) a1puasduuod ap sed adna2091d as au yissed a3sai sa132}e13s sas ap aunane aiojdap au inb injar‘apnynye 3][9} 2uN,p asuaauly y ‘andue] 32> ap yIWeU 1NByNI0] UN Dare aBuUeY? -2,P 32 105 ap uolssaidxa.p aijepow awalxnap aun,p asodsip uo,nb yuey ua (sulow ne awaw-tos e yoddes sed) ynounsip awaw-tos suaAap ap 3}[22 uyua y> ‘awgU-IN] [934 3} SUep azeId es aAnou} INb JanbyuNWWOD e gypeded aun aipujaye,p ajja2 ‘ayeynos aj uo aWWOD assej2 Ua a1INpUOD as ap a1aql| &} ap a|1a> ‘1uNoy j1eney Np ayja2 : UoNesiMNdo,p sjusw -3}1odwod sap sa}noy yuos yueuaidde, ap saiB2}xe13s s2} ‘e303 NY “aquesijeuad BWULWO? aBapISUuO? ysa (S10} a}989 Saynpe sa] ZayD auWO2) aduasqe uos anb sioje uessep ‘(snjd ysay au |! ‘aitesjUo2 ne ‘sayinpe sa] Zay> anb sioje) jn2uiysip 4sa sasuyew aj 2 e A j1.nb adyauaq a] ((aBejuenep quawiains 32 assaunaf e| anod sulow ne) asueuayedde,p anbiew aun A{UDAAP ap ules} UA 3S 19-INJa> anb aoued siejBue,| sanbyesd ap xnauisap snuaap 30s Sj ‘(‘}3 ‘SaydMpues ‘suOsstog) sajdiqjnu suoNeLUWOSUOD Sd] ‘Saunssney> sa} ‘ewpul2 >| ‘Sapow Sasianip Sa} ‘UOSUEY? e| SsaNes} @ ajdnjnw 4sa ajeis0s uoissaud ey janbaj snod ‘s1ejSuey snod yuawwejou ‘SdAg|P $3] ZBYD Juaszud snjd ua snjd ap }sa JUSsWapOdiwWO> ja} UN 31029 ap ssoyap ua alin auja ‘awa ayjess ej e auaysues} JuaWayDaNIp issne 34} ynad adessijuaidde) Guawanbyauits ‘anb ya Jags Np anssi ‘ajjanb 3}|2} ‘}UaWAa}IaNP }sa ajjanb a3 ua saiejods sasgiyeUs SazyNe Sa] S2}N0} ap azayip aza8uena anBue aun.nb ‘ajo22,| ap sioy ‘aija91 ain e| € UO -edgid aun siew ‘anbiwapere a2!219xa ajdusis un sed 3sa,u an3uej aun aipuaidde,nb sydusod e aaajay anb yesasjuow apne aj} 2up "991 w “LL61 “anid ‘anbufnuans zudsa jaanou a7 ‘puejayzeg @ jalquajod ap syaauod ap yueuardde, e yuaryedde j1,nb aquajod yuaw -ass|yzuua a2 suep yuasjUa saBeAon saj ‘sylyeu sanayndo| siaBuesa,P aujuosuar ej ‘sued aujua SuOIssnosip sa| : sjnas saj sed Juos au S|! siew ‘pse89 499 & ajuepoduy! a2unOssaJ JUN ‘saps99 ‘JUassiUINOY SeIpaU sa]: 198uel9 anBue| 2] ap asyyew es ‘sarua}gd wo? sas ‘asej-310AeS Sas 4anblunwiwod e say2eded sas saulye no a1y0199e 1Nnod ‘asse|> e| & S21 —nalia}Xa ‘SUO1SeI20 $a} $2}NO} sISIeS ap a}|Gesuodsai es 4s9,> “UyUR “quauwe}suor J2101|;2WIe,S ap ajgede? DuOp esas |! ‘aaule}29 asglUeW ap ‘asne? ap aoues -SIEUUOD Ud JaHOdWOD as 42 NAA |L,Nb sajjared sa2Ua}ZdLUOD $9] J3SIA euinod yueuasdde, ‘Isuiy *!]duso29e e uo) anb ao saya) @ ya Jasgday @ gyzedeo e slew ‘spiod ap snjd aj quay inb aya) No sarans a] sed 4sau ad: ej Jed uawajjaiquassa yuassed sauSoud sas anb 3a 9}1A19De UOS ap jaguassa yadse un anyysuod ‘yed audoud es ap auwod yueUsIasua| ap ved e| ap ‘uoje141921 ej anb awaui-{ny sed s0nazade,s HOP |! 10. ‘yayQ22) e| ap aunsaw ua sed esas au |! Suoje ‘Sasqy| SUo!}do Sas ap aynsau ]12,Nb a> ua anbioj jsa ajja auuwos ua,nb yey inb a2 ‘“agnbonoid yuo) inb suosiey saj sasadai sues ynaJa uos Juawajnas anbiewas ueuaidde,| 1S ‘JueuBlasua,| ap sauBisuos saj Jane uoNenbape Jnaj anb awaw ap ‘suoijuaqu! $3j 2aAe soUasgYOD sna 4a saljdwiod2e e uo,| anb suo|pe $a} UoIsingud Dane saNys e ayDedeD e| ‘aIWOUOINe,| eja2 uaLUasn{ ysa.D “Hep Juawanlpaya e ||,Nb a2 ap ya ates njnon e jI.Nb a> ap aouaia -suo? aulaid auuaid |1,nb yne, |] ‘apuraye saj nod saiains e |1,Nb sai0n $2] 415104? 32 541929[go sas sJUYaP nod xIOY> sas pizdo e 4! sajanbsa] 4nod suosies saj anjoSiad }1.nb ayoduy ||: juawaynas anbiewai sa] ap sed uou Ja sunausa sas salyqUapl,p a|qeded a.ja }op yueuaidde, ‘(snssao -oid aWIZUU 2] UOIaS ‘JUaWASIDgId ‘941p-e-359,9) JiQIUeLU Sud e| 2Q ‘quadueja anBue) e] ap syyeu sap e@ ajuoyuo? JuaWannraya elas jI,nb slo, aun janb ja} sakojdwa euanod |!,nb a2 ‘sawia} $32 Ud ase |!,Nb 22 ap 31230} e| DIP-e-3S9,9 ‘g1913eBue ay11n adoid es ana ap aipsad sed }iop au ya jsa UP |! NO sino{no} ples || ‘awwos uz “jUeUBIasua, ap $}!32a[qo sa] Ja 12-KNad aqua sunozed e a3sai Inb aaueysip e] ap ya aipulayje saj nod sasijqn e 4nd suakow sap juiaye |/,nb s}ey]Ns24 Sap Jud!2sUO> ysd INb Injaa ysa queU -aidde uog un: aslessazgu sinofno} ysa ‘yey e uo, anb a> uns 3a 10s uns uonelaidde aun auip-e-3sa.> ‘uoKenjeng-oyne aun ‘se> sno} UZ “« SUO!Ie $3S UB JILID JIOA » & DAQIQJ aple e 19NgQUIyUOD assind ya uo!Jsanb ej Ins app! asdoid es Issne ye snassayoud aj anb uaiq ‘auuals e| 4sa ajja,nb aed ‘sa9N3LadWO> @ SAULNAD ‘SAWAHL *sauaiNi m SssIOFwals“6L6. ‘wnuIw ‘uoRouASIp D7 aujewuerd es y AyswoyD awaw qelpoieg *« Sa2uaayIP Sap auiey ap ay9edes e 3s3> aunynd e| » : naipinog auiaig sed aguUOP 212 e (21diyjnw uodey ap Jasin uawaste ynad uo, anb ajja2 asip-e-9sa2) 3110} -e1ado snid e] ‘ sagydi3ini quos as 3uNY[Nd e| 4WUIySP ap sauatue saq uolULaq *L “105 uns uoNesUaD ej ap Jaya ajqnop un,p 121 118e,s |j ‘sanBue| sap e « j1,nb si0|e (gua JUaWWapIAa Jsa Inb 39) ajfasuaniun aguuap aun 3Je39 asnyjn> e} Is BUIUOD ‘sa1angs syuaLU -38nf sap juannos juaipuaSua sjainyin> syuawanbuew sas anb suoje {auleqquos ne apie, uo) sagsyew3ys srewel anbsaud yuos au deBue2 un,p sanbasinBuy sanasa say ‘auiawi auip fein y ‘anby3sinBuy) anb ajjas -Nyjnd voRedionied aBve) ssne aun apuewap Janbiunwwwod e ay12ede> 2] 489 uos!ed suNdne sues ‘sansue| sap juawauBiasua, saiudoidde quos 8s SaysinBuy say anb acued issne 24}2-4nad 4sa, ‘a]}9} aUWOD anran Ja (2ysnf ysa Inb a2) axajdwo2 sa 2un}jn9 ap a}ja9 anb suoje uawaysnf 434 -uaszidas e] 2s j1019 un2eY? anb ya {xney qsa inb a2) aueys ysa anBuey ap osu e anb assed 3139-ynad }sa,9 ‘sagredas quaysar Salie ‘Spey say suep ‘J@ aianeo ua adiauyd a9 srewef yaw au uO stew ‘sagy JUOs ainyn> ya anB ~ue| anb ayzeqei uo ‘sanBuey sap anbazepip 2] 3p syngap say sindag SAUNLIND ‘ZaNLINDS$aYNLIND ‘AUNLIND ww “anBue] aun,p injao e anojeue quiod no} ua a8essiquaidde un sed 33 Juawarjanyoayaqut ‘a}e!ayiye augiuew ap Za10geIaJ SNOA jaig ‘SUOIUIT ~SIP Sajjaanou ap sioy anbeyp e@ yuesANodap ua “ued sNoA Ua ‘near JOU Jed NeIIIOW 341NJ}SUOD ef SP 4N3119}X9J Jp 49J]Ua Ap auip-e-4S9,> ‘aipuasdde, ap juesjzu02 sajg snon : azeipauutul aigiuew 33399 ap ‘UO!} -luyap Jed ‘sed zapassod ej au snon ‘as@Buej9 a1nyn> aun.p azesqUOD ne quessi8e (sed zasijew3i3s 2] au snoa ‘assay!jod 3a asaujodAy Jed ‘is awWaw) anjjnd aye2 e JuawWanbuew UN JuaWayerpauu! Za19da1 SNOA slew ‘zassieuuod e] snon anb sasuad awaw sues “Nalaqul| ap “« JuaW. -a|jaunjeu » 21N}ND aya Zassieuuo? sNoA 3a uO!}eUssiduul ‘uoWer/NIuUI Jed andai Zane) SOA ! a3Uess}eU Bp Nal] 340A ap ajjainjjn> Uor}Isod e] e ual} nb aBeq19y uN suep ZantA e] SNOA ‘aljaUIa}eW B1NyND ajo, “23a « sed yedap as au » Is2 Joa1102 aquan aj anb sioje « aLu|er uos ap sed Yedap as au » ja} un,nb quasip “« ap sOssal » Ja « @ JMOSSaL » “« apedap » Ja « ajUUS.ZP » JUapUdJUOD sasyi|enb Sauuosiad sap awaW + uaipnonb aj suep zaXoq unayney ej & yey e NO} sed sau aiNyIND a1jOn anb quaszuow ‘a43ne, inod un, zaKojdwa saj snoa ts ‘Inb stew sausAuoUAS anbsaid sjouy xnap ‘aiooua yuawasie|> snjd ‘no snayne awaw un,p saud -oad sauj ueynod saianap xnap aspuoyuon sed zanap au snon‘ainyn> e| ap JowWWOs ny “awaW ap juaWULUApIAg eA Ua |! (aj]ausa}eW) aNBue| | NOG “SUNS ap suse Ja auyidey> awalsio} aj Jane Japueld ajuasng,p aujidey sarwaid a) awainbun 2} 401105 aiad 3] 18 JapueID aiuaBng awayyenb aI ‘jeypuays ya JezZI\eg WISI. 2} ‘PuesuoY Ja 2ezZ/eg apudyuOD sed au ‘aWalxnap 9} ‘2ezZ/eg y2 1uNe|g aupuoyuor sed au e ajssuoD JanBuijsip e 9y!2ede> ap neal Jaiwaad a] anb ‘ajdusaxay anod 3a yas2u09 aj snod ‘suosiq “saruaIayjIp Sap auley: Snssap-19 aajuasad aanyind e| ap UOIpUYAp e| D1 SUOANOJJaI SNON ‘yatwedjewe sed au ‘ospuojuod sed au ‘suoiqoursip sap 4919d0 Ja (anbury “Sip 35a {1: un,nbjanb ap yp uo,nb way snod sed sau a9‘ saxyne saj sed) anBurjsip ara: ajqnedwosu quawwaredde ayyenb ajgnop aun ap -8-4S2,9 ‘« UO!PUIISIP » B] SO} SUOYDIaY> SNoU ‘sUO!JIPUOD S92 sUeQ *(sadno3 juawaqiadns sauin}soo sap sinofno} ayod j! ‘ inaisoy ayanb “uoj0S UOS ap Sanus XND say201990 D }},nb xnvajqo} Say NA SON} ‘ x ap SuOs -uDy9 59] no ‘yy)Nu aljanb ouBny ap suujif sa] auuo j1) anbiyasezaly a2e|d aun quawasuel un Juawasse)> un Janqiize snou snod saujne xne yas ‘sanuaiggad sou suoyryye SnOU JUOP ‘xXIOYD sou suON}Ia\Ja snoU UCP ‘sjuauiasse> Sou SuoNqijsip Snou jUOp aigiuew e} ‘uljUg ‘Issne ques -SB|2 Ua aIj!aIed e] pul sajqe;quuas sou ap UNIeY? JUaWAaNboJdIDa) 12 (232 uoysaw quaby/aqu) 2[1}q0Y ;ous 7)4Uab 352 !9-1nJa>‘suay) S>iqe|quias sou Jasse|2 @ sdwiay asjou suossed snon “« sjuawassepa sou Jed sasse|> sanasse|> Sap » ‘naipanog yuawanbyluSew yp ‘sno sawwwos snON PEELE US LE El) me ncaa ” ww ~“gugiwiaid e| aipuasdde,p anb ayi>ey snd ysa aiaBuexg anBue) awainbui aun aipuaidde,nb quawajeuy ‘snoy suones snON ‘232 ‘asielsads 3] al1es]UOI NE NO asooua JaLJISIAAIP 3] ‘a2uas9YsaP Ud 19qWIO} Jasste} a] NO a1310199e, ZaANod snon: jasnyjn> |e} -1de> 24300 ap supe $a}Q SNOA ‘ulyUI “JUasgud unof anbeyD Wey [21N}jNI -J9}UL,| NO ajquiasua UN suep 2U Sa}Q SnoA anb yuaWasie snjd juejNe,p es101908,5 aj|ainjjn2uaqu! a2ua}adwod aujoA ‘ajdwaxe 32g “« auNjonuys » ‘ay]aANou aun Yuauaysn! ‘a1ajuod in| 2 jeyde> aj JuaWa}ajdwod astued ~J034 ‘aB3essiquasdde anbey> ‘ynofe anbeyp anb a2ued jeyde> 330A 1149 -[Jua,p saduey ap snid zane snoa ‘aysiu JuaWAaiNyNd naijiw uN suep Aaa ai9 Zane snoa |S: (a8eqU9y,| ap |e}UaWePUC} ajQU a] NO,P) au/BL0,p ‘SUNIOA UOS ap UO!}DUO} Ua ayUaLUBNe |I Nb 110A (anbisnwi ua ya sanBue| ua jua}gdwio> sazQg snon) ayISJaAIP eS JaZ}UOW ‘(aj\dwWaxa sed san3ue| ap sujow no snid sajed Zanes snoa) sayquenb 2] ynad uoNb uaiq pes uo ‘sanbasug}ze1e9 sawgu ajenb saj apassod jainyjno yeqde> a7 ‘aqueuaid aied 3a anbiequia Duop saya snon “219 ‘zauBeda snon ‘Zou -UOp 3} SNOA ‘232e}d 3] SNoA ‘ZasUadap a} SNOA : aNb} WOOD? je}Ide> 210A ‘guiqesuodsai aidosd 130A snos ‘uatwaljauuossad 23138 snoa ‘Jarjuassa jquawiwaping 4sa,2 39 ‘Ua ‘aySianip snid ya puesB snyd aulBu0 e sa {nb ayissanip as e Ja 21310192e,5 e snjd JueIne,p pua} Ja (‘232 ‘suosIeEW. sap ‘suolre Sap ‘sauuatJa] sazgUdord sap ‘xneajqe} sap Sioy e| e‘Wuase,| ap juawainas s10xe zaanod snoa sassayo ap ayiquenb awau aun dnod : aunyonujs es 4sa,2) ayissaalp sujow no snid “(~“jua8ue,p sujlow no snjd zane snon: auunjon uOs 3s2,2) puesB sulow no snid sa anbiwouos3 Jeyide> UN “(j2!20s [eq1de> ap inja> anb suse) ja1nyn> jey!de> ap yda2u0D 3] 9810} e nalpunog ‘anbyusouoda jeyider a) Jace uOsleredwCd seg EEE ea “BIOA auyne aun Jed siew syiqeu sap sajja2 e sanBojeue se2uajadwod sap syueuaidde xne sa1gju0D @ sjuaued uop yop asa8ueja aumyn> aun,p yuaweuBiasua) unas -3}x@, 4ed anb syanboe,s issne ynad au a1g3ued}9 aanyjn> aun (uoneUs -piduu sed asip-e-3s2,9) ajel>0s ya ayerj!wWe} UO!e>jnDuI Jed anda sed e| au uonbsind inalig}xe| ap puaiddess ag8uelj9 anBue aun awwo> “« 31N}]ND » uOSIeW ej Suep s}uaWaLedde.p dnoo -neag e K jj ‘s10A a] Suojje snou awUWOD ‘anb azied ‘los a2 anb aurewop anbjanb suep sjasnjjn> x10y> sou ‘snou sues 42 snou ua ‘ausaanod inb (aje120s ya aigyNBuys sioy e] e) anbyssads uogesiueBi0, aup-e-3s3, ‘« Sjuaayoduuod sou ap aanesuad aeuwesd » e] WeNj}sUOD a1N}jN2 2] anb gsidaud e |! ‘(agagpisuo> anBue; ej suep sajqesquwiouu! saseayd Sap (Jaspuadua) « Ja19U38 » ap yaad asipew e] ]UOP a}]2>) aAeEIDUaS w SAWALIND “AANLINDsaansind ‘aunsind w yuo ‘sauyne sa} auuos ‘ajduaxa sed ‘sjueuZlasua sa] 49 ‘anbiGo8 -epad ainynd ej sed ysa,u inb ‘aje2|paw ainyjna e| sed ysau inb anbipun[ ainyind e} sed 4sa.u asauuAno ainyn> e} : ayauuolssaford aanyjn2 07 - ‘ azias ap sua sap ajja2 ap 3a sue azNOp ap sua’ sap ajja2 ap azuai2yIP JUaWanby!Dads ysa sue azJO}eNb ap sua’ sap ainyjno e| : a1o2ua anbsew snid ‘sauna saj zay augwiou -9yd away ‘saijne sap ajualayip juawatjainyn2 ajeis0s auoB—aze aun yuanyiysuod sj 4a1q ‘sadeAoa sap yN0d aj ‘xneusnol sasdoud sina} ‘aunyjnd asdoud ina| slewsosap uo xnaia saj : ayauuonnizUa6 aunzjn2 v] - {« gyyed 2] » snod a8es aiodua yuo} sayn] Say anb uays 4nod sed sau a2 Ja sawWOY saj Jed saguiwop juos sajjq “uodey WA e] ap sed ayer} sa) au 9391005 e| anb azued sawwioy saj anb aunyjn> awaw ej usWapeXa sed JuoU saa) Saj * ajanxas aunyn 07 — ? ynoyed ‘spunjnuws sfo}nw “yuaanosyas as Si! SIeW asieduess ainqjna e| suep sea sanbjanb anb 121 4a}12 sten au af ‘sauuos -uad sap uolqluyyap e| e aBequenep adiiyed ya aueqjuap! snid ysa aoueU -ayedde,p 22u2!9su0> aya2 anb ar1ed snssap-12 anb juawapuojoid snjd ‘ajeuorjeu ainqjnd « e] » awWwod aiaynrtUed ainjjnd es JasgpIsuO? ® aduepua} e ‘aauUOp aj—i20s aun suep ‘ajel20s ao8—je2 anbeyd EOE Peas aed “anBue] ap sunassayoud saj 403)N| JUaNop janba| anuod quessind aj2e}sqo un 45a, slew ‘sazid 1u‘sasnayjiauu tu ‘SayuasayIp « $ajjaunqjno sanbiqerd » sap 9y]e94 Ua ajadde,s inb a2 sauoU Ua a8u9 ayja.nb azued san8uey sap quawausiasua e aysejau sau} }sa gyWON9dns uN,p a2uaj2suod ap ainaijjad aad (« sojbuy saj uarq Juos a9 ‘sualy | INO “yy »: Wey as uo anb uojuido aaiward e; 4Sa ajja} ‘JUaWaLEqUOdSs ‘SIE! ‘gN2419 34922 2p DuBIo}2,5 uo 4y29y91 UO,Nb sap : janzrayjazu! sed 4ns uatg }sa,u augwoUaud 3} “310}}j0} ap Ja awustOxa,p nad un.p saaddey quos saiyne saj sayno (asnayigs Yos inb ajnas e| awaw no aunayjjaw | ‘puoy ne ‘auip-e-4sa,2) a1nyjNd « ej » Ysa ajja,nb sasuad e yuawa;qns|s -34JJ pua} uauUarpedde inj inb sauWwoy sa} DuOp ya ‘a1N}N> anbeyD DUS4}UTIOUYIA,] VT ‘yJUaWBUBIBSUa a1}0U sNOd Sajqejnopal ‘sUO|} -B1]U29 ap S2]10s S104} JINpoUd yeu NpIAipU UN INS aiNyn>d auN,p 323}, "aipnosai sed yes au uo, anb ja sesgduesj9 sanBue; sap anbiepip e) 39}U01jU0> aanoj] as janbne atug|qoud aj uaig ysa ja] é « sand » anes Ju aun !u Jua!os au salja,nb uaig ‘(ajdusaxa sed) asteduexy d1n3jn> e) Dane sed puojuod as au (2}dwaxa sed) apuewalje asnyn> 2} anb ‘guunsy) * 1661 ‘uliNog sioSuesy ‘JNI9SU/-51a1) 37 ua ‘yey Inb a2-3sa,nO { Salja-quandunsip as sjy sjanb uojas ‘sasuaayip $2] JUasiueSios JuaWUO> ‘saassiaW xNap sa} _Sa}No} jUOS ‘UO!JNU -igpp aed ‘inb sasnjjn2 xnap aujua : juepuadad awuwajqosd un ajsay “aue|> Iny,punofne uo!yeUUsye 29> Ja}NDsSIp ap ‘!-}-a,quias ‘nay sed e Ku |) uaig Woy {« aguinbape ‘sanoye} ‘a948}} ‘aassijau » 4sa‘}] -Up ‘un3jnd a4no| ‘sanoy saiarjuo. sap apassod ya aSuejswi un sinofno, 489 ‘S2UdS JaYyDIW JUsWA|GeINrISIpPUl gujUOW e| aWUWOD ‘agiWald e] anb axed anBue ey snod anb a8equenep ‘a:nyjnd eB JNod axajdu0> 382 aNIWyIP e| ‘a43no UJ ‘anBue; ej anb aQ awaw ne ‘sjuesodwo> Sap UN 3s9 31N3N> ej JUOP jaUUO!JE>!UNWUWWOD jeYde> UN,p UAIG aAajad ‘aya + anbiysiNBuy) Yusuaind jeyde> un e ouinpp1 as DUOp pWesnes au Janbjunuiwsod e 9y9ede9 e] ‘sagidosdde suog!puoo saj suep ayenbape aigIueW ap awaw-Inj asnpoid saj ap DuOP ja JIONgId saj ap ajqeder 352 |1,Nb 3a ‘suoiUASIp sas ‘a1gdo 2}9190s 23329 anb xloy> sa] aipuaid -wod e quaied |! puenb ajjauayew anBuey 4sa 19-a}ja2 NO 3]9!D0s e] suep jauuolesado jsa a19Bues9 anBue| ua jueuasdde un ‘awuwos uz “3qye94 e| ap aed aunnb yuanyzysuod au sj,nb aipuasdwo0> ap yuawajduis sew J2UWepUOD sa} ap Nat sed e Ku | DUOp sadAyo319}5 2 aulYD ap ayjlemus ef ya feyBueys ‘urjag ‘uoNejndod asuawus uos anb auiy e] ap asoyp auyne zassteuuod ‘sinaya] ‘snon auqua,p UalquioD 2 9498ue/39 aIN}ND BuN,p suoAes snou anb azjgQuesed jnas a] JUaANOS ysaa ‘Ved asjnep ya 33yI9,| P 9ZNOA 4s2 astudaaqua| anb 2.ued sauiddns $8] J10]NOA ap suas uNINe Yee eja Ja ayjegd e| ap ayed yuoy 19-xNII ‘ed aun,p ‘sie ‘sadkyo219}5 sap ‘JuaAnos snjd aj ‘saya yUOS dD ‘(2}8 ‘suinped sap sked 2) 3s2 a2uelj ej) suaXoz2U0> sou rane suoadeped snou anb suojaunsip sap Jenbugey e@ anqiquod ‘YWOA uO ao) ‘0s -$81 JalWap Ua ‘xneyde> sou JINsysUOD SUOAe SNoU JOP alalUeW eT “quawanbiyauids Ja spuewal|e ssa Ano sap anb sjesuey suoijed sap sayroid snjd saano.} yuos as sieduey s1alano sa] anb ayip e YINpUOd aje|puow auand asaiwadg e| ap ain}a] aun ‘aunpey-Aoia] Up e,| auwo> “anBuej aun e aueuayedde,p souala -SUOD aun,nb awigu ap ‘ajeuo}jeu 21N}Nd UN e d2UeUaPedde,p sdUaI> -suo? aun e {|| (ayinsua suouan aj Snou aUsWUOD) sayjad snd sainqjn> sajdnajnus ap sasodwo> awaui-aija 3sa !2-a}J89 |s awa ‘(ajdwaxe sed ‘asiesuedy aunynd e] sed sau apuewalje ainyjn> ej) ajeqo(S aunyn> jauigus aun Jed saBeyed yuos 19-sajja> anb aoued suojouijsip sas ‘asado (s)piapisuoo sKed (sap no) np ainyjnd ej yuop aigiuew e| Jase Ney |} axaBueN9 anBue aun quenbyesd awwod aiapisuod arya Nod pPpUNysip jeyided np ajo1 91 °z aanLIne m SaNNLINDSaunlind ‘aaNLin> “"tOOk ‘uONIpE ab “yd ‘¢ af-sies aNd JOD ‘anbysinBuyoros 07 “yaajeD ueay-sinoy ‘L *(enbasinBuyjo120s ej anb anbysinBuy auyne,p sed e Au I. nbsind qino> ynoy anbysin3ul) e| ay1je94 ua qUeyD 19-a}129) anbysinBuy -0190$ B] D9Ae JUaWA!NU PUOjUOD as au ajja ‘s}UeSIYNS NO sjuEIOUS) saqsinBuy sanbjanb yuawuyyenb ad e juawanesxuod 43 sanBuey sap quawauBiasua, ap anisiap anbiBojodosyque uolsuawip ej Sa ayaL (204 UoIpadap aun aaio inb 2) a@8uen9 anBue] e] suep sasnyap saj e@ aULSGo,s a11B[02s ausaysSKs ayj0u anb a2uaurjiad aunone sues auisiqous un sed ysa2 ja yueU -aadde ap ajjausayew anZue| ej suep sasiwsues asa uatg sau} juaanad Saja (saarjeryiudis juawapuoyoid anbjonb) sajjany>ej $2}N0} JUOS sajja BuO? slew ‘anBue; aun,p juawauBiasua) ap arued asjey yuawaanes -pduu! quaniop ‘juawauitay aj-suosip ‘saguuop sa2 $a}no| ‘ja1NyN22a3U1, ap ade! inaj sa8ueng) ap suojejuasaiday sunaj 4uaio s|tnb a> ‘uo! ~enys 3]}9} SUP 12}10dWOd as ap }UO s|!,Nb UASe} e] ‘apUOLL 3] JUAIOA S|I quop saigiuew saj ‘esuuop an3ue} sun,p ya ainyn> aun.p sauadipul sa| UO anb 29 asip-e-3sa,> “« sajjainyjn> sanbyeid » sa] UyUa aanoy UO “sawUU! aspua! Saj }esas a13NeJ sues DUN.) Jaus!asua ya ainyn2 ap ped ua ped ap anbrew jaunyn2 ynposd un sinof -N0} DUOp 4s aNBue| aun ‘a]j24Ny1N> sa soUaIayIP 23992 49 INajeA awaW e| sed uop yuo sjow sap “un,nb e ua.u inb steSued Np 3a « UO}NOW » 4nod syou xnap e inb siejBue) ap ajdwaxay puaid 4) : anbysindu 21pio,p yuauuainas sed ysau 39 sanSue| xnap anSunsip inb anajen ap ydaauod aj JueaBioy ua gajUOW e, ainssnes “anbiysinBu1 3] suep jaunyjnd np eA j1,nb quatwauiay sauB}nos ap quaiauon p ‘azatuew awa 2] aq “9L61“unury ‘asiesuey uo!npes) anbasinbuyorzos “squeuaidde sap arg3uena ainyno 2 unod quaWaAIpPaya ajuasgadai |!,Nb (seipawi saj sed uawajeBa) areid e) auuaN 11,nb ney }1 stew ‘sayiao ‘asiusapow jos quawaus|asua ya and ‘auaiqua jno} 3]euo}eu asnyn> aun aygyau ajja,nb aed uonpes ay}a> auyeuusued} juaW ~2aij2s9d wut Pop aulejo2s uorjN}NSUI,| ‘a13NO UA ‘Ya Jad: In220g,d uas ap quanu QUOD 19-xna) ap ayJOfew aLUuZ4}x9): JUdWa}e>1pei JUadwWo.} as sjueUaidde 53] snid assasaquiu ajjanb ayxajgud snos auinpau e| e yuasia nb saduepud} sauje a> 32 BuN}ND auN pUYap ayjanb sioje sauOUas Kp apinsge elas IP (spe ‘anbayjod ‘anoysiy ‘sanqeraqq1)) sonBuey ‘BP Sapoyjew sa] Suep ajuas -gud ajnas e| 919 sduvayBuoj e inb‘« agaqino ainyno » UIP uaig ej Juswwap IA? 3S9 aualuaid e7 “3431905 aUN,p ainynd e| ap ayyejoy e| yuaudaiduuy 19 “N39! 3/e10s UO!INGIs}S1p sna] ap UoU Ja any n> ap sasUaS sap 11 118e,S || Jaus1asua & 31N}/N> e| ap sazuesodwo) say “E “san3ue] sap quatuaus|asuay ap uojsanb ey uns ajeuiSiew aouanyut aunnb aosaxe,u auguiougyd a2 anb enjauupe UQUOP aunay|iaw ey ‘aiNyjND e| S9 24N3N> es anb saJapisuod e NpIpul anbeyp e,nb aouepuay esa ELSES “auawiouaud np auaysixay aqjeuuor ‘e122 snod ‘Ja sandunjsip aj e aspuaidde yney [1 Issne 2]2D ",Aoge] aujuow JUSWAAITUYSP &| aWWOD ajausajeW anBue) e sajed ap saugtuew Sa] SUP SUOI}eUJeA ap JUaANOs yuaUedwonres sainyiN2 sajuaayIp Sad ‘sajeinos saaueuayedde sasiaaip sa2 ‘ax3no ug ‘ayenbape uodes ap sanb “IUNWIWOD yn~aA II, 1aNBUNSIp e aipuaidde Wop 498ue39) 2uop anb ya danguysip sanbyesd yuanes saua8ipul saj anb ‘sasianip saaueuapedde p apnyyinw aun ‘ajquiasua ya ap snayiaqut,| e ‘e 4 |) 3a12U0> a] SUE ‘slew £ sajdnad sayyne say snoy awwiod ‘sanbyzads speq sap rare aidoid aunyn> aun e uaig yuauuamedde sieSuery saj ‘uoewxoidde aiaiwaid ua ‘Quop 4aZuUeN9 UN INog “(sainynd-qns sap sed quos au inb) saysea sujow ‘saqrjad snd sainyn ap ayey ysa ajeuoneu 3un}jn2 aun ‘u0g sajdwaxa sajdiyjnwi ap quatesu ~INOY 23d ‘BuIpoy9 aangjnd o| ‘asnarbyas ainyna of ‘ajouosbgu aunynd 7 — “snjd 2s0u3},| au nu ‘xney 43,2 SIEW ‘Sana|9 Saj snod Issne ysaJ xna snod Ug aLUWOD 2UZPISUOD 3S INb 32 ‘2uop ‘anb 4a auny|n> « e] » 4sa ainyjnd « snaj » anb sasuad e aouepua} sa¥nLind ‘aunLind“S3AISD9P SUO!INGU}UOD sap puodde e |) Auen ap aysuaniun, ap ‘(san3uey sap yuawauBiasua, nod uonerydde,p ya ayriay ras ap asjuad) JadVyD 2] Sjanbsaj ins ya sjuawap -UO} Sa] 1J2—p & 23|OH JuOp ‘xneyUaWepUG} sadjouNd sanbyanb e j1aqgo alwouojne| ‘sandue; sap quessiZes ‘adessijuaidde, ap aion e| ans 423. -1/33u sed au e uaxow un ‘aBessiuaidde,p yusuinsysul un ‘sdwa} awaw ua ‘s}ew ‘tng uN JuOp jsa a}woUO}Ney “~auBedwo2De, Inb ayyiqesuodsay ®] © 38 BdUa4s!xa aidoud inaj ap uONsa3 ey e yuawaulaid yuadioqued inb S@WOUOINE $a1}2,P UOEDIUNWULWOD e| }> aBueYr3,| 1ed aguQpuod 3139 }Op ‘sgulwOp sap ja sjueulwop sap sanbuqey e aauepuay doiy anb eu Inb ‘uonesijeuozeusazUI] *9}9190S Ud UIeEWNY aja ap JaQUassa JUaW -JOJ '2}X9} 2] ‘2Bueyra, ‘2Joued ©] ‘sasaBueWa no sayjausajzew ‘san3ue| sap juawaudjasua, snod ysisap juawaayNo1Yed ysa JUaWapUoy a> “ssaBesn sas ap uolzesiwiouoIne,| e saNquIUOD ap ysa “(a|WeL 2| 2p 32) ‘9/029,| AP Suol}DUOJ sap aun, ‘puos ny ‘sajqesuadsipu! sapie Sap JUaWWAPIAa JUSN}sSUOD sjueUBIasua saj janbne aZessuaidde aidoid uos ‘uawiadie; snd ua snid ap ‘eBsey> ua aupuaad ap ajqudazsns duIp-e-3s2,2 ‘awouozNe snid ua snjd ap sJUaAap e angia Japie Jaya ua HOP 19-IN}a9 : yuaWAaUBIasua yNo} ap anbyewa|qua 4sa Uo!}OU 3339) aIWONOLNYV,]JIWONOLNY,1 -uaidde suyeyiap a12/3e3ue; UoNes1uNWWOD Ua adUessIeU ap S>}OP jew saujne,p 3a anBue) ua sgu-sjueuaidde sap‘ sed quajesas aj au inb xnao 38 ae aunaf snjd unay sap sanop sua’ saj yeine A || “sed addeyra Au syeSuedy yeINpe auUa}SAs 3] 39 QINp IA | JUO S2}1e} S9}N0} SazPI! S37 A91}9W UN 3S9 BApUdIAdady °z -auyne [nu 32 In} 3Sa, ayjnpe aNgNy 2} anb S Jueuaidde | Is anb saiados nad au atwouozNe, ap a1/e}UOJON uojyonuysu0d ap 3 ayjiqesuodsay ap jjenes} a2 “xnak saw y “Njxa Zalas inb ‘auqne,p auuosiad ja ‘snon 4s2,2 ‘s10) sap ‘ja studwoo sed zaias au sno ‘sed zanbyjeid au snoa Is ‘sqejnBgd sas issne spew snaguduat sas DAR ‘DWIQU IIA E} 31] 21]UOD Ne 3S9,9 ‘ 9xXy BUUO} e aJU3B UN ‘ayUeAes-lLaS 4njjNd ap a2!2Jaxe un ‘anbiwigpere sjonap un sed ysau aD “sed apassod ej au uo no (asinpoad ‘eipuasdwiod) sanbiunwiuwod e 33!2ede> auleyar aun apassod uo : sunozai undone e Ku |! yQeanpz ausaysAs ne quawias -121]U09 ‘2412{09S UOU 3}21DOs eB suep ‘slew "}IP efap eB UO auIWOD Ua -3]a1Ip ‘21029 ap ssOY aIA e| SUP YISUI,S sanBue| sap aBessnuaidde /WuawauBiasuay ‘(uoe}YO3 e] UOU J2) aBesstyuaidde Uos ap ailenyauaq [Nas 2] Sa |1,nb yuawapides (naipsnog PesIp 310dJO3U}) as1J0119}U! 2A2I2) anb ayoduyi |! 3a UOI}De AUN DUOP jsa 1N3jNI0} JJUAaA|g ‘azyNe anbuosNnb sed uou Ja Inj Juosa8nf aj aauaie> es no asuew es ‘Inj enb espuanied -de,u inb uaig un ‘aidoid uaig uos Isule }iNsjsUODd |1,Nb anied 4sa,> ‘a2e\d es @ 24124 9] assind au jnu anb ya s1ysaAuIS ‘|auUOSIad jJeAed} Np Janay HOP |1,$‘anb aspuaidwiod e ajsisuo> ‘inj snod ‘awouojyne yuanag ‘sanbi3 -o8epad sjiino syuaayip sap ja sinassayoud sap apie, ‘aidoid uaiq uos dnod ‘xnaiw ne juesi}i}N ua ‘suUals e| aNb ayyigesuodsas ayjne aunoane Ans sayduso> du ap YaBeBua,s ap 331\go 3S |! ‘INazND0) SWUaAap 4nod “3eq aj Isule espUa!}goO |! 13 9}2a1 2 IN] UO,Nb anb ad ap yueyIgs adus ‘siudde e inj uo.nb a2 ap unayerydde ajdwis yissed sajsay ap aiauuad as ynad yueuaidde, ‘anbiwapere yuawaind ‘aouajadwio aigimasd ey nod anb sioje : je};de> Jutod un 13) suoyrNo} sno ‘(sue bu! uepuad NON Jsas |! ajjanbey e ajja2 No) aja es ap sue ydas gu2esuOd e |! ayjanbe) e andue; ey xnaiw ne sanbyeid ap ayaa : aqqesuodsas asjne aun “pre audoid uos e ‘221axa || 2eq aj Jassed e yesa}sISUOD UOHeIyIUZIS ajnas e] Juop anbiwapere arjawered ajdwis un sed assiesuau andue) aun puaidde inb injad ‘(inaydazgu-snaynpord) snazn2oj un 35a) - ‘asoyp auyne Issne 4sa s10NeS 9) SIBWU ‘uaig 452, ‘saya "2eq Ne SNd—a1 UDIOS SaAg]9 Sa] aNb aYsOs Ua aN!ey : pyyiqesuodsas anbiun uos ap ej 1825s |1,nb asapisuod ueus}asua apuow * ” ww "6961 gouag ‘abobopag 3a aibojoyrksg z “uoIpn3-s21PIq "bg ,u aanbyddy anbysinbury ap sapnyy ul ‘« 374 S9WOLd » ‘youaYrIY auay L 3] quannos dos ‘\uawanas Japie A) ap uosUCJ snod yuawWWwe}OU @ anassajoud a] 32 Jayuoyes e aipuaidde 2Uop yop anaiaq ‘ajenos QUSsadgu AP SpOS aun ysa jegiNejeI3eq 3] 11U3}qQO “aule|ODs 2uNqjN>D 2]: aidoud aqquapr ayqao uns quasodai ‘suawexa saj ‘sjonap $2] “eu1ej09S HOARS UN 45a, ‘9SI]IGOW 4Sa INb 3D ‘QueUBIasua sdio> np ainyuaSoid 2 sed anuaygo 3sa s2j029 sapued3 sap azuquap sinoduOD ne ayssnau ap jua2 snod ajuenbuy ap snjd: suatuexa sa] sno} 2 syueUsiasua,p sjueyua Sap ayssnai aquessind ej zafon) yainboe,s inb a2uayadwo> aun jsap “« suawiexa,p inassed » uN,p $ajja2 JUOs INb (sanby!sads saouessleuuoD sap sioyap ua) saidoid sayyjenb sap apuewiap |! : yuowanbiapere luyap 4s@ Jeganejerzeq aj IC ‘aed uauUaid A sanBuR ap saanaida sap ja siesuey ailepuoras yuawaudlasua suep aysisqns inb ayt0y -@81\qo Uawexa [nas a 352 19-IN|3D “WgiNDjO200q ap anassod UN 45a, — : ays|uoBeque -uou old » ‘uonisod ajqnop aun adna20 |! {eaNpa awayshs ajou suep 4Q ‘uRsap aidoid uos ulewW ua yual INb In 4sa> Je « anbiequia » AANOI] aS ‘|eISed PIP ‘BAg|a] ‘QuUOSIad ap adeId eB e aupuaidde ynad 3u auuosiad ‘awaw ag ‘auuosiad ap azejd e| e aipuaidwod jnad au auuosiad ‘auuosiad ap azejd ej e sawudxes jnad au auuosiag ‘ariujep “Udy Juaa}eyied 4sa ja{ns np uo!edI{duw) sa Ud {1,5 ajjauUOsiad auane ‘(an8ue] aynoy suep awwo>) ai98ue1}9 anBue] aun sueq “aBessuaidde| e yinpuod aj inb uoNDe,p 3Y9qI| es J32I9xa,p ‘upuadde,p « 381jgo » aos anbjanb ua ‘uaig audoid uos inod ‘aipuaidde e guawe 4s2 1-Inja9 NO uo!JENys e] suep yueuaidde| seed ap Jaya ua a|191J)Ip S21} 1Sa,2 Ja ‘JUeUBIasua| e JUOP ualyedde |} “aAQ|2,| 7P aWaW JUaWaSeSua| Jed anb ayinpuod aij jnad au Inb uoNDe puarddeu yueuasdde un: ayquow e, sarwaid aj ‘Jaderg-adeyreqes ap no woije}!294 ap NY~aA ajnas e] anb aquestiojen snd dnooneag ysa uONUYaP a}a> Jo apuaidde e saple,| ap uo!y>uoy snod e jj "yueuaidde, ap adeid e] @ aipuaidde,p ainsaw ua sed }sa,u ‘aanbipess yUsW>|qe}U9A as0DUa sed anbijesd aun e yuawasjesuod ‘jueuBlasuay |, 3332 Ja2 e aj2e}sqo UN any -suo sjew ‘aipuaidde e sed apie,u juawajnas uou ‘\uawauSiasua un,nb dued sed 4S3,u [J ‘sa}199 }2 2142 }09A aBessijuasdde p 1a19UaB sed ynad au t'sed apadsai e] au sandue] sap yuawaudtasua Is: anysioap ayu9A aun ® puodsaio9 ajja slew ‘ueBo|s ap azios aun anuanap sa uo|ssaidxay] TEC ERUCEST CAs 1 ‘ p>? HWONOLITaIWONOLNY,1 sunozied janb ya nai na e ajja xloyd sjeanew janb ap ayins e} e yueuaid -de,| @ aspuasdwod assey ya auUasdwod |1,Nb yney If “nawa aun a8)402 queuSjasua, anb uals e uop yas au |] ‘(asaiwaud e] ap 2ayDa,| ap aydwu0> queua} ua) aunayjiaw 2439 WesaNod aajne aun jonb ua 3a duos 71839 anbi80} 33329 1onb ua s10nadIad Duop Ney : yuawanbiZo} aaogela e} {I ‘sasaujodAy sa] sayn0} auiwod slew ‘ayuew sed eu ayja 3a asayjodAy dun 712} e |] "22429 UOS ap ‘aiaday |1,Nb ‘suosies saj Jed g198Bns 3s In| Inb ujways arjne un yuejuNidwa ua JN aj JayAIA1 ap JaOYas Ja adwoy 38a; }1,nb ausgui-in| sed sazeysuOd gssasaqut,| assie] 3a Sed quauayulU Queuiasua, no) yuensuod aj ‘se> saj sno} sueg sadwio.3 as no ayns 3p sjuaned A ynad 4 ‘Is}oyp e j1,.nb yn>a/qo4 aupulayie,p JaAessa.p api9p 4 yanbay sed uyway2 aj ss1oyo ap ‘jueuasdde, snod ‘suop 118e,s | Eerie ed Ble | “yuawaljanquana esaisioas as inb awaguw-in; 4sa,2 ya aBessquasddep [eae 3 anyDaya 2 Inb auugU-In] JUeUaidde, 4Sa,9 ‘se> 92 suep aWIQWI ‘SIEW “Jueudiasua ap uoenjeng| sed agoojua! jsa ayja ja ‘soueW -sopiad aidoud es ins anajay snod uolewuojul.p uo}2U0} es aniasuor uoijenjens-oyney : awigui-ajja ayvewap e) awwWo> ‘anbauap! aysal ayssngs ey ap aunsawi ey ¥1399/go, ap xloy> a} asodwi inb yueuBrasua] 4sa,2 anb ynes ‘awaw a} 4sa snssazoud aj yyde> yuawauBjasua) sueg “asoy> auyne e sassed ynad | 39 quawassijdusos2e urajd uos qulaye s10Ae,p ‘au1e4]U09 ne ‘no 4199/40] aupulaye unod synosued 2 a}sau inj ji,nb uiway) aj sainsaw ap s10Aes 2 ‘anys as ap ajgede> ysa yueuadde,| ‘alan 34389 Jed “(slewosap yuasodsip ua suognqijsul,p dnorneag awwos) az/9pisuo> anBug ej ap yeu un Jane UO!}E}UOJUOD | 2 39~eI8 Jastjegd as Issne ynad aja sieLu ‘UO!JEN|eAr -0yNe BUN JUaWATa!JUassa sa UOHeEN|Eng UOS “29429 UOS NO aLISsNgI @S JUeUIDUO JUeIOUS} eyd}S—I |! SaNjeAa,s ap ushow uN,p sed asodsip aU ILS NAA UO, Is |2UUO!JeIgdO JeYINSQ4 LOS ‘« 4ND—/qGoy ap aqUII}e,P gu8ap » uos sainsaw 4joanod en |! sjanbsaj Jed suafow saj ‘uedap 3] sap ‘aiongad |1,nb jaquassa 2uop 4sa |! (aed ua no 911/230} ua ‘uoU No quraye s1oae,p ‘snssaz0id np awa} ne ‘ua!suod ai3Q evAap |1,Nb ua -ajjauuo}esado YNpex nq UN aup-e-}sa,2) J9aIgo UN UaIG asiA assasa} -ul,| anb‘suoMpuor sao suep ‘yney |1 YayNIaI as ap jueuaidde,| e yaad inb a2uaurjiad-uou ej sloysed no‘ayNdUWYIP e] NO ‘assay e| sanbijdxe ua “quawajjanquang ‘nod x1oy> a> suep apie, sna}ny 3) ‘(2WeW-los 4a}Uas -gid as no ‘ajdwaxa ied ‘apuewap ap 2}2e) 195}}291) aulej-110nes Ja} NO a2ua}adwod ajja} suanboe,p apap |! ‘saqiqissod sassanip say tied FS COCEBIDC RULE ae “yuawauBjasua,p sajjawigy suonenyss xne sanbiy -$[49]8Je9 $a] SuCUpUay9 SNou Ja saiqisia snjd sainpazoid sa] aspuas 4nod (321435 a3uu1p-ojne) isioy> aBessiuasdde un,p ser aj suoulweXz -aipuaidde,p ayianze uos 2 ‘uOI]NGIWUOD es J apie UOS yueyodde Inj Uakow ayyne yno} No ‘sane aj Januew a} ‘azpew a] ‘aBessiquasdde,| aZazu! |! ‘(ajdwaxa sed auep -uoas JUaWaUBIasua, ap assey> aun) Jded adnoi3 un e yuarpedde |1,s away ‘puaidde |! janbay sed snssazoid a] ausaano8 inb in| 3sa,2 ‘aanoiy a5 {I Sajjanbsa] suep suolzipuo saj ualos anb sajjanb ‘anb jos ap er |! ‘a1puaidde,p uoyisod ua anys as ya puaidde queuaidde, jnas anbsing *juawauiasua un,p 9}19e91W2) sUeLeB ynad ajnas inb ayuapiag gIEA aun atuydxa ‘xnak sou e@ 3a apareid inb a ap ajnorap uonewsye) adessijuasdde-o}ne un PLE y Les P CE Cele Ute) mtd -(uoiqyenjena, 32 a4yvewyp e] anb isure ‘nuaquoD Un,p xIOUD 2 J2 UOISsILUSUEN BY J2INSSe,p IssNe a8JeY> Ud JUOP) asse|> e} ap queuBjasua anbiun,| 35a |1,nbs10] ja} BLED ayoduuo> as y0s (sa]]aN} -2a|Ja}U/,Nb sasjne sayulesquOd sues ya jueuaidde,| Jed Is}oY> yUdWIIq slew de> UoU JUaLUaUBlasua UN,p 3pe> aj SUeP) UO!]DUDY ajnas aad @Duaxa 7105 ‘Inb (jnaA UO aWWOd) Ja]}!aSU0> ‘Ue}NSUOD 4Na}Nj UN, pyuap -UeWAP a| S|I,s ‘apie, Dane ‘a}Iiqesuodsai e] JUaINsse si! JUOP ‘« J3UIP -oyne a8essijuaidde un » auinpuod ap “73gVYD Np uorssaidxa ajqenb ~1eWIa! B| UOJas ‘asNSaW Ua JUOS Si} ‘Nal Ye adesspuaidde snaj anb unod aadoad aijnqze snaj 2438 Op ajjanb sudwod quo syueuaidde sao anb saq -an3ue| ua ynposd as auawouayd awaw 9d) ‘Jayya Ud JuaIe}9 || 19-xNI> ‘Nu 120, e,nb ssoje ‘xneB9 JuaIe}9 sajBue xnap anb « sasjuoWap » ap ‘sanby. -RW9YJEW Ua ‘}!2S/p 1Na| UO puenb }J/epuewap 4naj UO,Nb a> sed quaieu -aidusod au sji,nb sduiod yuo ‘sayjnpe sioy aun ‘snou aajua,p dnosneag “painboe,s yos ‘(snyip jeiiuey yuowsuslasua aup-e-1s9,> “uorye>/N Du! 1ed yaussues} 3s) 3194, HOS ‘INb aey-s1OAes UN ysa aupuaiddy ‘aspuaidde @ JauSiasua ina] asp ap aysnf snd qesas |!‘ « apuaidde e aipuaidde » Anay‘91qaj92 anuanap 3sa UOIssasdxa,| ‘Ney [| "24puaidde,nb z1e32,9 anb a> sudwiod sed yuo sji,nb a3 e quay] augwouayd aj ‘sed juauuaiddeu inb xna2 ap dnoaneag snod : exa alyed uanb yuawans 4sa,u a ‘aouauew sad ua sauyne,p “« yuawases » Sauyne,p ‘Y{ND\WIP auNONe pUO,U saAa|—a suiepa) ‘saquq sap anb jualespuaiddeu saijne,p ‘aajquia,p quateip 1 mm JIWONOLNJIWONOLNY,1 “apie aun sayodde (yney aj |! 3a) JuaWajNas ynad uo janbne augw-Inj npiipuly ap uoisiaap aun 4sa,9 “« awouojne zakos » : aipurofua ynad au uo ‘« Zassiaqosap ‘juaWapueWLOD OW @ » alp ynad au Uo Auer uojas ‘anb snjd seg -« aquuo} e| e nea2eq np » eA IND 3a guiwsa} srewel snssaroid un ‘uoes!WoUOINe aun aulp-e-353,2 “auuafyswoy? 4s3 B3WOUOINe 21qQeWI9A e] “aJOIJUOD sues aU 2UeJUOdS aun,p UoReUueWD aWWO? ‘anoy JUuaWaJayNIed aiaiueW ap jUasI|NN san3osepad sap yednid ef anb uolou aya ap asnainoBu Juawea} ~reysed uoR!UYaP duUN e}IOA “s}Ippu! 32 XNeaANOU s92UOUD sap anSue] 23989 suep sanbuqey ap yauad anBue) aun,p sainjonijs sap asuyew e1: Ayswoy) Jed aruyap « ayaneaus » ap uorjou e| ap snou-suouaanos, "suna}ed0Au! Sap Siew sanazerydde sap juawajnas sed 3132,u e Sana|a say amyiqey ajja,nb aaued anbido8epad ynoye awwoua un anyysuo 31/3 ‘snd aq “sanaynao| sap syyiqesuodsas ej Jua}D1105 }2 aunqeu Jed sayiqey juos sajja,nb arsed pyuoud ua san3uey sap inja> ap suop ‘uawaud fasua 4NO} ap BWW {Ng 3] IN}}sUOD 3Agj]2, P 2/WOUOANe, ‘je}0} NY “yueuaidde p sad xnap saa ap sajd -WAXA SBP SNO} SUOSSIEUUO? SNON ‘aHIPIOS e] 19 ay]1Gey e] UOs sayjend Sana] ‘asned ap aduess|eULOd Ud SiNO[No} JuassiZe sit sieLu ‘addeyra ana} (aassed anb yey au ‘uone2]unWwo2 aun suep ‘Inb) uo!ses20) sioyed ?xnainajaui snid 3a s}uaj snjd Uos s|I sIssnev ap ajewIxew apnyqad e| DaAe dUIP-2-35a,9 UNS dno> e,Nb Janof quajnan au 3a SuoINeDgId sa] $2}NO} quawajgejegid juauuaid sj} 1a2uey as ap quene sajqissod sasjauered 58] SNO} ap sainsse aija,p Juapuaye SII ‘asyaAut,| € JUaUUONDUOY S| ESCs bee tii sea a “aiaBuene anBue] ua sinayerjunwwod suog ap yUOS 39 JUBANOS JaBUeYD ap ‘ayde1 ap Yedwos} as ap sed quauBies9 au ‘jueYy2ew Ua UJWaY? Ina} quaue|sg ‘apnyyaou! sajeja aun suep awa ‘juamnjuanes inb xnao “« aNbsu ap sinauaid saj » ajjadde saj uC ‘a2UeyUO> queAe Ud stew! pieseYy ne uou 4akessa yanbsy aye A yeyey |! ‘aspuaidde nod ‘anb sudwo> quo 1nb ‘4a10)dxe,p ‘sa2ue] as ap unad sed yuo,u INb sanaja saj uos a> “(saiqissod yuauuasse}> sioy se> ap dnosneag e ¢ |! sie) syueu -aidde,p sa1i082}e9 sapues8 xnap juepuadad anno} uC JawNsse aj 12 aupuaid sa] Duop ‘sayjiqesuodsas sas Janiaxa Juawajdiuis Hop undey>. “queuaidde anbey> e awuoylun un asa e sed asia aU UO ‘J102Ud 2} ESTE aay CEL PEI EES Lee) eel ee Per ic ‘anbiewop JuauauBlasua un,p auals 3] 191 yesas inb‘npuaqua ual ‘uolyues sues s}ew ‘ajduuis snjd e] jues]UOW Ua 32 saytiqissod sasiaaip sa] queuBinos ua Yanbsewas Juawajduuis auiey In| a] ap aew ne sucje quaipedde |] ‘saxopos9ygy Sulway) sap Jed }ng uos @ s1uaded juawayeped ynad |1,.Nb ja x10YD saidoud sas e pioge,p }laqo aagja anbeyp anb assed yuepuadad ajsixa auguiougyd ay ‘uoIssa3 -oid e] uns uorei08au ap wnwiulw un,nb dup e Au || “yuaaAI>a}|02 Ja|J!eAes} POP Jo UNWUWWO? assed UN e asse}> e| aNb aried agsodwi usw -tsenb js2 uoissauoid 2 ‘de> JUuaWiausiasua, suep ‘aeNUuO? ny “puuop gy2afqo un aspulaye anod sazne.p anb saasie snjd salon sap yuaw -ajnas 2 { jl: y10s 99 anb uolssayZoud anbjanb suep anizesdduu 9}1SS999U aunone suop e Au || “xna aujua uolssasdoid aunsne sues (uo}ejuaW -Ie,) ‘ainjon e| ‘gques e]) away} Jed sayex3 JUOs sy!3Da!go sa] (@WsOUa $329Ns uN JUassieuUo? inb) ajdwaxa sed aixepypozne,p sjanuew sa] suep 2 YNAA j1 BWLWOD J9UILUAYD ap 21q!] 24S31 gssasZ}UI] “JUZW}NAs UOI]sad -8ns aun 4sa,2 slew ‘auyne [a] sasuyew ap ajgesuadsiput no aj!4n sa |! 199afgo ja} aspuraye snod ‘anb sanbiewau aiey in| JUuaWarjanyuand ynad 4naynj a] anb apuewap a [1,5 JUaWajNas 35a, : JNdA }!,Nb UOIssa/B01d 2] Ws!oy> Jueuasdde, ‘21g! JUawWaUBIasua UN sueg 413de2 LOU ja 4I4de9 quawiau8lasua axqua ‘sioy 31349 ‘a}O} a2uasayytp aun yulod a2 ins e Kj MOO eed “uonnjos ale1A e] Janbiputp ya snaue sasgdar ap aunsaw ua snjd dnoaneaq Uos sj! ‘uoI}Isod nay Jed ap ‘39 UNdeYD ap arueWoyad eB] saWaW-xNa quanjena inb ase) e| ap Sanayi saj Sno} Jaya ua asjg-ynad ad: ayjaninuy uoRenjend-oyne,| suaniayu! ynad ‘aio2ua e7 ‘apuoray elas UO!}e> -lgiq2@J e] anb ‘29429 & }INPUOD yuo, INb suosiel sa] BAlodad ueuaidde| anb uon!puos ej 2 juawajnas }s2,D “xney ye}NSg1 Ne yNpuOD e gua wt be JIWONOLNw . sua}iepip $a] jINpUoD e Nb jeJo,4 e aguUOP adUaLIW>Z/d 3}}92 4s2,D ‘ajgesgpisuod a2uezodwy aun sioje quesgnboe Jnaynz0) ap uoljou e| ‘3]210 uawauneyold Ysa aouaysixa UOS Ja SUONela! ap aiquiasua un 2uop 452,2 : Sjuawa|a Sauyne Sa] Jane aouAIayIP sed srew awa Inj Jed sed jnea au Juawig]9 anbey? No guU34 ajquiasua Un ‘QWIa}SAs UN ysa anBue) aun ‘iny,pinofne sadiutid saj sno} suossieuuo? snou yuop “(sausuaniun saj suep anbasinBul) e] ap juawauBlasua,p ayjaiiyo aay auUN,p UoHeaD ‘2661 Ua) anbrysinuy ey] ap aouessieu ajqezsan ej enb -22UU ‘3]SIUAAUDG AP 3]j99 JaAe ‘DIAN UOS 3a ‘Wow es saide sduvajSuo} “ulepnos ea8awa ainssnes ‘anboday y ‘ayosnjonsjs anbysinBuy 07 — + anbiyepip azjou snod ‘(ajuexios sapuue sap ynggp ‘ajuenbuj> saguue sap uy) anboda, e ‘saseuuornjonas uawa|jaz! Saxe Slo1] Ins quasodas sajjj ‘sanBue; sap juaeuSiesuay suep a1Zojouyra} e| ap uoydniit,| uaWa|qe}sa}UCoU! Juanbsew sajja,nb ya nuedsip juawuisenb quo sajjanb aed sayja uns yuawow un Jajgue,s ap yueyoduI! 4s2 |} “sasaBuenja sanBue] sunaisnid ap juawausiasua, snod yoyssne anbsaad sagu quos (sajjansiaoipne saj2qo{8-osnjon4js) AYDS sa!Bojopoyjaui sq “}uawanbiuorysufs sagu -leyoua saanisodeip ap a|yap un,p ja (sanbiuoydoygu8ew no) sanbiu -oudoipes suoissiwa,p aBuejaw ‘uolsiA-oipes ej sed ayuenbuid sasuue Sap nayjlw aj sap sapAejai ‘Santqsodelp sap sind auoydo}guSew np yuaw -2y2n4y 2] sed anBue] ap assej> ej suep saqua yurWa}sapow aA Sau} quos seipgw saj ‘aje|puow azanD apuoras e} ap uy e] e ‘anb pes uD, SVIGIW sid aW3180ud 37]awa1doud 37 svidaw sia ss}ejd np aanosy K uo,nb sapidei snjd queqne,p quos aBessiquasdde un suep sasBoud saj “Wes uo awWOD ‘ya peld In| jnb 32 41S}OY> ap aunsaw Ua JUOP 4sa UNDeY> ‘sajdqinw s}aJaqUI,p saz}Ua> Sap DUOP ‘suo|ssituD,p s3}40S $33N0} 2anou} K UO: saLfissaAIp UOS S|] — “uoljeyUanbaiJ 31300 ap BRUNp e| 32 JUaWOW 34}0A JUaWAIGH] ZaSSISIOYD SNOA UO ‘aAyeU a1aB -uel}9 an3ue| Ua SUOISSILUD Sap 1IOA ap Ja aipuajUa,p ayi|!qissod ej zane SNOA aiyenb-qBuia ins sainay ayenb-\Busa: syouswl uasodas as au S|} — “quawigiedas sajja aqua,p aun2eyp anbisure sauuosiad ap suomi sap ‘day awa ua ‘sayono} e 94S1SUO> a]e}UaWe PUD} 93!9ede> ana} : sjanpIAIpUl Ja Sfi}2aI}09 JUOS S| — “$3|QeJ2PISUO> JUOS JUSWISUBIasua| ANS seIpgU Sap sadequere sa] UNO! Ua 4nof ap quassioi20e,s 3j003, 1ed sanuey saj aipuaidde p ay!ssazau 2] ins suojesouazut saj ajjanbe] nod uosies e| 153,238 axepipoyne ua aBess)y -uasdde,| saddoyaagp e Juanqisju09 $}] “Up quauasdoud sano ne sajqep W4Oy sjueAN(pe sap yuassiusNo} 19-xna2 anb yuepuada> yesedde || “seipaw saj sed aqy| JuawauBiasua un sed jua}jauuad au SII.Nb sauangs Is Sa}uiesUOD sap UOJas JUaUUO!IDUO} SallejoDs saUuEysKS $2} 3 a|qejua1 sed esas au UO!es9doJ : efa> e Sajdiyjnw suosIel sap e A | stew ‘anbiZojouysaq aseq 23329 uns snof a] NA eu asnaiias PPOuaW aunonenb sauuoja;s ‘saya ‘jnad uC “sanBue; sap aayeu uo!Nd0] e| 43}N0D9,p Duop ‘sa193Uea SUOISIAg|a} Sap Ja Soles Sap e ‘anbipow xud un Jnod ja j921 sda} ua 49p329e,p aunsauy ua 3sa _UNDeYD ‘saguue,p nad juawanljejas sindap ‘slewsosag ‘yuawaypasp suas uas ynad unzeyd ‘ajgejegid a2uajaduuo2 aunane apuewap au Japie8as sa] no 43}NODB $9] BUNWWOD NYA aUN xnap $a] $9}NO} JUO Saja VO ‘UOISIAT|9} ‘3p BuIA saunay S104} 3a ‘auU2Aow Ua s}eSued4y anbey> snod o1pes ap sau -ualpijonb sainay xs ap snjd : sajuasaidjutuo yueuazulew yUOS $a}]3 PRBTEE Mae ed) cn “aBPDOS e] 23N0} 1yeaua iny,pino[ne e ja asnauIiUaA aig e “JuaWaUBlasuay UOU 32 YO!PeNSIP e| JUaWA|NAS yUAIeSIA INb ja IIGnd Ne saiqissanze seipaw sap uoissasZoud e| ‘aquenbulD sapuue sap Uy ey sap ‘UdWUa|a||eleg sanbry2epip uolynjoags aun gnjznsuod Uo ‘3NOY una} 2 ‘inb sanjer1uNWUOD sa}Ip sajBojopoyyaw saj saaynole jos as no Og61 sian anbsnf away aj ainawap ysa ‘opow ossoub ‘slew saguue sap jy Ne 2uuolpayiad ysa,s awagsks 9 ‘aulo}es0ge| Np auige> ayjanb apoduytu ins sayzueig as yeanod inb jueusiasua, sed 24n0>9, ww 7 (qnpoud g2u0ug, 32 a3]apou 2] a1jUa UOSs!eredwIOD 4ed) UO!JaII02 -o}Ne| sioj e| e yUa!EyJaWAd Inb sanbi3ew JUawisenb sjuaunsjsut.p aun8y. Wey yuo anBuey ap sayjoyesoge) sa] ayins ap yno} ya ajeluad eI anbiuyra} ej ‘uoNeinuouoid e| snog ‘aspuaidde sed pessiuy jo pesgdau as jueuasdde; no asuas sinod un yesOge|a INq 92 suep Sanduo> saniyisodeip sap sed juawauSedworre] ‘ajqissodwi 233 Ina [210,| ap asuyew e} ‘ateyUaWIpns saya> ‘alBojouyra} a}4a9 sues ‘2u0g “yedap ap gououay ‘apnyye| suep tu ‘auyyAl 3] Suep tu ‘Jua22e, SUep Ju JayyIPOW UaI! sues JUSL>}q -BUJWWJ2qU! }1e}2d91 72 INIWINY,P 231119e}s 2puedd auUN,p JUaLULUe}sSUOD yejsas jl: unassajoud janb ayoduyl,u uns ajqepiwoy aysougdns aun yep -assod 19-inJaD ‘auoydoyauSew np a2uoua, ane 1asedwod e} Ja Bue -4opiad aidoid es 193n0299, Peanod anaja,| ‘BYNSU ‘ajgpow-g2U0Ua, 314 -Issod yuawayexa snjd 2] saywWI,p JUeSIOYJa,s JueUaidde, YaUUOIUDy @ peyaw as awaysfs aj Ja anpoidai ya Jayadeu Yeaap yueuaidde, anb g2u0ua, No JOW 3} }1e135/BaiUa UG ‘ss2UOUA NO s}oW No sus saa Sa} quawluygpul 1239d9 Jnad inb ‘auoydoyauSew np aouaysixa, sues aIqIs Sod 939 sed yuauwapiag 1N3U UONe19d0 a9 ‘auoydojauBow a7 — uauuolpayiad ej ap ajqissod yuaw -wapiag 38a |] ‘24INsUa ‘Ja WNuysuod as aaiBeBue} aruayadwo> ap aos aun ‘sdwa} np jy ne ‘ya 4Iy2ayai Sues aiNposdas aj ap sind ‘g2U0U9 UN 494N033,p YyNs |! ‘anBuey aun apuaidde snog ‘AgjAeg Bp U2!Yy> NP IN}a2 @ anojeue guuo!}!puod axayjgi uN awWO? ‘Jalns a} guuNyNorde ‘uO -9dau sed ‘e uo ajjanbe| e alp-e-3sa.> ‘aguuo!ipuod e uo anb asuoday | Jayoua}PaP Hop 4No} UOS e ‘INb snjnwAS UN ayrUaPep af ‘2UOP “DULONIPUOD axayja4 NP aUODUy ‘3Ss!Y22Y91 Bu yafns 3] anb sayAZ,p yued -uOyja,s ua ‘asuodgy aun ja snjnwijs uN ajjua anbyyewojne uo!eja! aid -U|s aun yafns aj Zay> 19919 ap Wedn20~a1d as inb ywawayodwo np aiB -o|0UPASd aun awwod PesaeVe? as ya “aIjnoIped Ua sdUUIYS e d2e13 “QuIeDUDWE UO!ZEAOUUL,P 310} 19-3}]9D ‘a}ssO/ADY|Q a1ojoy2Ksd 07 — “quawaus -lasua 3ao ap ayjeuy e| Juanyysuo2 anBue| e| 1s saruess|euuoD saj anb juasapisuo> syueusiasua,p aiquiou uleya> un ‘ai02ua INy,pino[ne ‘anbsind yuaua}zUa} YO} anjoag yi}eInpz awaysés asjou ‘sasgyjuaied auqjua ‘lonb awWWO0D *19-2]]39 ap aygiUOD UOHesHN,| slew ‘a}dw0> inb an8ue ej uns s)ones a] snid ysa,u a> sanbyunwiwiod e 9}/9ede> aun,p ‘\ueuaidde, zay> ‘uoonsysuO> e| Ua aysIsUOD san3uUe; sap juawaus -lasua, ap jedioulsd yng aj anb aapi,) Juauajqe}sajuo IU! yeu anbod> 34499 ap 4yaug (say199 ‘W499, 1931j33u Jueyne nod sues) aipuaiduiod e| 33 Japed ej s0anod e pioge,p WeIs!suos anBue| aun.p asujew ej anb uyua yepensiad as uo ‘aang e| ap sjuawassaaainog sap asned e aed ua ‘4e> uUauNssnes anbysin3ul| e] ins 1aseq as e anboda, ap saystusapo SVIGIW S3G 3w2a1s0ud 31 ~SVIGZW Sad 4W31g0'd 31 w snid ua snjd ap awaw quassiuinoy ua sinassajoud a9 ja sjuaUiassijq -e}9 S99 anb ju uawaudiasua nay uena yDeMNe “Uesie;d ‘JaUseYD SUPUDJ B SZUI}SaP “Jd ‘SuN|sIAz|3} BP ‘GAG AP ‘sworaps> ap yuaAnos snjd ua snjd ap quejop as sunassayoud saj 32 sjuawassiqeza Sa] ‘2u1e|00S hayiw aj suep snid ua snjd ap juaiqua (ayinsua suosajed snou yuop y2us2}u} | Sludwod A) seipaw saj anb a> e snjd uou jueuaidins ap ualy “pyDqUaUgNe,p ‘2713UE\UOdS ap ‘a1A ap snjd ‘asoyp a:yne juapiodde ana| inb seipaw sap nay aj suep sinas saduey as inod zasse yuanes ua sj1,nb quasapisuod ‘guuop Juawow un e ‘sind ‘aBessquasddep uoy -Nyysut Ua JUsUBWWOD sauUOsiad sap uaUaNbiaUAs ‘seIpaL Sa} Jane sNas “UaWauUO!payAd Ne ayinsua JaUUNOY~s e ayINb ‘adessquaidde una] Jasiajeu xnajLu 33 Janjengs snod ‘anbr}e13 uosey ap sasinboe saauajaduu0> sana] sasnewizyshs unod juawauBjasuap uoRNyysuI aun suep yar -UDSULS ‘s1a3Ue9 aNBue| e] suep a1!2ede> ap guBap Ule}aD UN e sane ‘sind ‘seippw xne 32 aixepipozne,p apoyyawi aun e aceJ8 ‘sinas sapazoid ap Juaprap (juaAnos snjd 2] sa}jnpe) syueuaidde saq “« astessor9 ay2nop @p » sap sasnpg2oid saj quat|dnjnus as anb a e ‘sigje queuUo}ap Ualy -a1a@Bued9 anBue ej aspuasdwi0r ® gqpede> aidoid es aouatis ua sanjenap unsey> e yuayauuad 32 Juassiysuuay ‘sino2 2] JuawWajqeguBe JUdriojuai sii‘ anbrunwuwo? @ Juawiog as si! ‘anBue| ej uns saduessieuuo> ap siewel yuasnyip BU seIpaus sa] ‘ ayI9ey Je (aaBUELa JUaLUA|geyseqUODU! ysa aNBue] ej anb acyed) xnaugs ayje a]/3 ‘awa aayeu anZue] ej ausedut aya ‘anby, ~UaYINE JUBWI|GeWA }s3 Juasifiyn sjinb anBuey ej : s1usnoy e sjewel eipuaiued au queusjasua unonenb ‘syueuaidde sap xnak xne ‘san -uesed sap Juaiyo sj ‘axaBuena anBue| siesuey np uawausiasua| suep syuasgd snid ua snjd ap quos Ja 3101 39 uanof ‘siedues aj nod ‘W4y 12 SAL'SIO} e| @ aBesstuaidde 32 sajseJads aod ‘3}x9}U0D Ua sINayoW SWIWOD ‘sjuean(pe auuWO? ‘jUaWaUBIasua, sUeP‘sastinN snjd Ua snjd ap yualos seipaui sa] anb a> e asuduns ap sede Ku jt “SUO|JIPUOD Sad sueg “asian say inb adessiquaidde No} suep jajquassa sed un 1y>uels efap yU0‘Si0] sap ‘39 OIpes e] NO UOISIA -3193 e| sed santjow Juos siaBesn saqanbiun uoneiszidde aun sian quad ~49AU02 SaqUaparaid sanbi3s1J9}DE1e9 Say $ayno} : syuDAWJOW JUOS Sj] — “3}029, 9p ueyne auip ua assind uo,nb ins sed ysa,u jt! squeAeqye suid sn>9A JUOs selpaw saj ‘juaW “9SSIPAAIP 3 ANS S{LU JUBIIE INI] ap ‘B}SuBAIp IN] ap Wey Np ‘aIqe|eg1d ‘3]043UOD Sues ‘sNO} SzIIGISSa22e INI] ap We) Np : sfiJ2049}0 JUOS 54] — “saqyaqns $a] Sa}NO} asipewW Ud UO, Is HOAes ap 1adn>2091d as sues aSessaw UN,p leaguag suas aj 4IS1es @ asoyne ajj3 “anbiyAjeue ysa juawaudiasua| anb si0]e djues!}2qo}3 4sa UOIsIAg|9} €1 WeIaP spusoW aI Jed a}QUe 4aANOI] * ww as sues jaljuassay anb ueuasduo> ua,u ud uoIssiw2 aun a1 uo ‘auads ua asus e] ap ja anbisnwi ej ap ‘aBewt) ap apie,| ‘ui e} Dane JUaWWeJOU : 10} sud auuasduso? au uanb nad ayoduy jf — ‘(uoenrjow ap ajou un issne sanof ynad ayja 1s awigw) sadessiquasdde saj sasAjered ap quiod ne ‘saguue sap jy ne aipsnoje yuawajesow 4s2,S uo!enjeaa) Ue} 29AQ4 UOIJENTIS aun jsa,2 ‘dnoaneag inod ‘4a ajou aunane sjewel yuauuop au SII ‘gO. -adns aipurow snaj sed jsa,u a2 ya ‘a13no ug wstejd np aipuaid ya a}De1) -UO29P 24} J2uq ‘BEDIJeS @ JadwUO.y snoa ‘aUgUU-SNOA a.jg ZaANOd SNOA “yuoy sed Z3AL,U SNOA SPIPSW $3] JIAY “souuosiad 3p dnosneaq ZaYyd So} -uasgud ualg aug ap 3NO} quos Inb sjew ‘sayad ‘sanbyewsejuey ua -a8ue} sunag ‘suled saj sed auanbow ap awwsIA aija,p no JueUBIasuay Jed sapuewutidas au1ey as ap 39 aurey jew ap a|j9> YaaUOUOJd je ap inad 2] ‘S}ipiuy!y 2] yuanburen seipatu say : uawabnf undno Juapod au sj — (a2ue14 ua ‘E007 ua ‘iny,punolne asijeas asoDua uoU) sasaBuedja sanBuel sap ar0ra1d quawauBiasua un azejd ua 24}}9W ap a}ISsa29u e| INs adseyras anbiZo3 -epad apuowy aj ‘satuuazap sap sindap ‘anb atuawi suoje ‘sajqezquiouu! quos sa8e saj sno} ap sjueyua xne saguysap suojssjwa saj anb snd uou sed aiou8iu ug ‘sa8eXon say saude ‘suonednoo0aid sinaj ap Bues awaixnap ne an3ue aunp asessiuaidde, juasejd ade awaision np sua saj anb (sjanuew ap snayipa undne tu ‘assaaqu! A's au Juawausias -ua,p anbygnd voynyysu; aunone,nb sues) Yes uO IQ ‘suo!e19UaB S2] $33N0} snod suoissiwa sap aysixa |! : s2yqnd saj Sno} o Juassaipo,s S{} — Jeppi anZue| ap suno> ap ay0s UN JUast|eDJ ‘S1O] Sap ‘Ja $9}}a1N}jNd Ja sanbiysIn3uyy stoy ej e sasa1Sesuey saquajadwiod sap auip-e-3sa, ‘ainyjn2 Ja anBue; yuawwessaou) sajgus e uawannisod ‘sjuiesqUO> yUaANOL} as 5]! ‘auyNe,| e [ns UN,p JuaWey -Suod Juassed selpaw say aWWOD : asnyN2 3a anbunj uasbazu! si| — “atuuesZold 4naj ANs 19-9199 aNbe}d e yUBANOS JUeAJOSZI as ‘anbrjguoyd ey Jane saaiyip syoddes sap yuauualjasqua santje2lu -NWWOD sa}ip sapouJaW saj ‘snjd aiouB!) au jnu ‘anb sioje 4eIUOUD 32 anbyauoyd sioy ej e puaWIdUIeJIUA UN 4sa,2 44g "3]294 IA ej SUep aND- PUSIOAIP awUQW e| JUass!eUUOD A ‘(SUOISsNdsIp ‘saj|asanb ‘212/09 sNaaNop) sjuawiuas saj ‘Suo}euoju! say ‘sayy saq “(syIJeU asjUa UO}JeDIUNU -wiod ej nod siew ssaBue}a aj inod anBue| es siewel ajed au a}9100S aun : sassazaqul siewef juos As au suainiepip sa] anb Jayeysuo> ap quesapis 3s2 j1,nb yulod ne jeyde sa augWOUaY a] 39 “JUaLUasDaId ‘anD aqed) awaw-ajja inod an8ue es yueyed 339120s ano} Juawaysnf yuan} -Isuo2 Inb sajaueA saj s2a}no} e asodxa zaANOJ3 SNOA snoa ‘sayinpe,p 39 squejua,p ‘xnaia ap ya saunal ap ‘sauay ap Ja SSWLUOY,P XIOA Sap 2anV yeyides yuauapiag ysa quawnge, : sajdigjnui yuos sunagnoo; sa] — WIgOUd 31 by S¥iaaw saa awSVIGZW Sad AW3180u'd 37 w “961 ‘awew ‘(asiesuesy uononpen) ‘biaquaynD ayxojo6 oF “221 sda} ua sanbiunuiwop e ai12ede> a1j0n Jaysa} DuOp ‘sa28esiaua sed zaineu snoa anb saiaiZeSue; suonenyis S8P € 9}U0IJUOD JaANOUy Sno ueUaidde,nb Ue} Ud “Ney snoA 1 ‘anduey e| ap aryed quesiey ayjiqisinaiduui “19-a|122 Juawayexa sed ynposdas BU SIELU ‘UONeSIZAUOD 130A ap jauassay auAIns ap yauad snon inb ‘quoa januew jad un Jayaype zanap SNoA: JAINS Ja 3/013U02 $239 sNOA — anof sed sto snaisnyd sloped stew ‘saqnuiuy 38u1A jesgug8 ua: aaunp arjon zassisioy2 sno — “auyne| sdwia} ua sda} ap 39 uny sduia} ua sdwiay @P No ‘awwaj aun ‘auWoY UN : snajNIO]/a}U] aLJOA ZassIsIOY SNOA — “pou enbsnf urjew np sainay xis sindap : B4NAY BJJOA ZASSISIOYD SNOA — “(sanayye swwW0> aouelj ua anbiuoydaja} quawauSiasua) suep sagsijelzads sanuuoza SUORNPsU! $2] SUeP) { SadezUEAe Sas jus sjand ‘auoUdalay Jed nal} quo a1@Bueng anBue) ap sjanyyo sino> xnaiqwou ap ‘sina}|1e,q '3{]9UUOS ~sadiaqu! uonesiunwwos aun yauuad stew JANPIAIpU! JUaWA}IH}s Ysa ‘sauyne xnap xne jUaWai121]U09 ‘eIpaLs 3D “,VOISIAZ}>} e| 39 O1per e] 2BAe ‘sjueyoduy! snjd sa} serpguy stor} sap un,| gnyJsUOD suno[no} e auoyd -319} 9] ‘seipauu saj ins sasfjeue saj seyn0} ap aiad ‘ueyn] 2y UO|as yeso yuawasnd (jue}sul,| nod) eipay un quey9 o1ped e] ‘UOISIAZII} e| 4nod anb aanou3 as au sapoy}pwi $39 ap awarxnap e| ‘s2uapiaa.p ‘anb au8 -|[NOs |I-Iney “UORes|eUOReUIa}UI,] 3p suas 2] SUeP JOA sajja,nb a2ed 4assai8oid a02Ua JUOA sanbjuyra} saz anb ajnop jn ‘ajjausay}ew and -ue| es suep UO}ed1j1UBIS sna} 32 aiaSueNs anBue| e| suep saruOUA Sa| aupuajua Uaiq 2p 4ndxe}Dads ne Zy}IqG!sSod e] uUOp INb ‘ueIDa,| ap seq Ne ‘3y1J99 uoljoNpesy auN snid ua snid ap issne asi!yn 3113 “UO INpeLy e| Jed yuswaja|duuo aipuaiduiod e| ap 3a araBuenja anBue; e| aspuajuap yauuad Inb siew ‘saya2 aunuiw ‘aBejer9p ureya> uN rane auU 1]9U04 “Jeuou 4sa,> auwCd ‘nb ‘aje10 ‘agueynuyjs uolJnpe.y aun e sinod—a1 3] aspewayshs uolsiAg|a} e| ‘ayauenay ua ‘snid ua snid aq “anys as aja NO "Ysa Ua a}J9 NO slOAes ap esQaUUIAd IN| INb snayndo}JaJUI UN SNaUaIxe,| @ ‘aanos] ap ainsatu ua sinofno} ys2 auUOsiad 23399 anb ‘saya ‘ejad @ saq2a[qo nad uC spy2ede> sas ap sazBoud saj sHonaDuad nod awaw * -In| @,Nb stusNos DUOP 4sa,u Jadesn] “uoIJeNjeAd auNdne yuanquysip au seipawi Sa| JauSjasua,p sed yuedn22091d as aN yWIEp JuaLULWapsrzId a8eyuene, ap jualugnuooul | 152, ‘uolonjonap sod quayauuiad au s|j— ‘(auequawiajSes) jawoy Jo jereUWeIs LUNUUUFLL un,nb Juapadsas au duop ‘aiquiou puess snjd >| Jed uaanos snjd 3} ‘J2 suduiod arya e JUaLUAAISN|>xXe JUASIA S}] (DJ “‘U|UILUa} UN are QpsoI2e ulnosew un YaynBuis ne ynda[pe un rare apsorre jalunjd sQUeIsgns un) jaunjeu ne awwos suonewxoidde,p aulajd ‘aged an3ue] aun quas -I|QN ‘Xna ‘SeIpaw saq ‘aIqIssod quaUasNaiNoOy snjd aj sz}adsa) JOS saaqeiuoua SuON!pPUoD sa} ya sanbixequAs-oydiow sadjouyd say no ‘ay2a109 anBue| aun a81xa 2029 ‘aulesjuo2 ny ‘assed uo!esIUNWUOD 2] DUop ‘Ja WAU ap 3N0} puaidwod SNOA JN|}N20}/9}U! JOA JIUNJUL, @ SAQUAA Sd} SNO} ‘ajdWaxa Jed ‘ZoyaW sNOA“jUaWa|Nas ZajINopaiq SNOA anb an8uej aun suep ‘is “suoljewsxoidde,p dnoaneag aigjo} yueuaidde,| ap uorjonpoud e] ap uoR2a1J09 e| ‘JaUys suas Ne asud Yanbiunwwo> e ayoedes aun inod ‘saqiaa : « 239/409 » anbup| aun sod uasiyizn,u S}| — "90U213YO aun Jaiadsa ua |u saanoajai As sed ynad au uC “gNIYy/p ap Neantu ap assa sues quaBuey2 sj1.nb aoved aunins e sajlayyip Op quos SI] ‘aawsuedz e ades -stjuaidde un,p uorj>uoj ua sed Juasiuegio;s au s|! ‘}uawauBiasua, nod sey sed yUos au S|} aWWOD : YoYssasBoud auNanD b Juassiago,U Sf] — ~yueuaidde,p yg1aqu! ajo 2 Jasuad ap Zassa2 snon puenb sed Juauualajul.u ja awaU-snoA e JUaUUOPUege SNOA JUaUWAPIAS seipaw saq ‘un,nbjanb sed aipio,| e ajaddes aij2,p ulosag juaAnos e ud,| 32 Qy2ej ap awWAUOUAs sed 4s2,u aupuaidde:: sfissiuad dos Juos sj] — “vonesijenpiaipuy aunone juayjauuad au S|) "quaway}ja1ed undey> UN yo} Juayes} J SauNde| Saj UeNap syUessINduy! uos sj ‘Istes sed eu uo] anb a2 sisies autey ap ju sasiwiwo> Sinaia $a] 42314409 ap sajqedeo sed juos au seipaw soy uapzozid JuswNnge,) ap ae ayjnes ysa9 : sauuosiad sap aydusor sod yuauual) au sii — ‘uo|suaygidwio? ap uoljenys anbiun,| suep quawiaiiessar3u annoy} as sa3esnq “ajqissod jsa,u uolzN20}/9}U! dunone ‘uop 4a a1iNay uN,Nb 4sa.u ‘suojsed snou yUOp seipaw spueld Sa} Suep Nat] & ayJ9,Nb aia} FYANPeIAIUL,| = SfIN/azU! Sod JuOs au Sf] — “Saulejoos sawaysks xne JugWw -3]€}0} JaNjNSqNs as ap aian8 yuayeuuad snay au Inb syuajuaAUOdU! sap (jausazuy Stwu0Y) Jueysu!| Nod ‘juazuaspid seIpa saj ‘jUepuad>y “santpedsal SaUNDEy S4Na| JajQUIOD e Ja Sa/}eyUaLUg|dWOD $a2J0J sina} Jal||e e 491]U0D -ual as @ Sgui{sap JuawaysaylueW JUOs anbrjeipaud Uo!JeD|UNLUOD ap $a13ojouypa} sap juawaddojaaap 2] Ja Uaduesy9 anBue| un,p Juawaus -|asuay “JueNjUsd2eS Ua e1| BUePUd} 3172 “32!NOS e| JUaLULUaNbaX} be SVICFW S3d IWFIHOdd 31SVIGZW S30 3aW3180ud 31 ww $8] SNOY sup aUWOD? ‘Npuaqua Ualg sal}eAes} sjanbsaj uns snuayUoD SOP NPIAIPUI UN e 39 aSSe/D aUN e JIUINOS e Janquyuo> 2uop ynad ay) “(seqxepaddy xne 22213 suduio> A) syalns sa} snoj ans suoeuuojul,p ajgesindaut quauisenb yuawasia un ‘saaunossay ap asquan un 359 aff] — rsunaje ped ayjnu 2anos] Bu UO) anb sayjenb sap jaya ua apassod a3 ~aBesstuaidde Ana] ynoyNs ja sanBue| sap JuawauSiasuay sawsCysued} 32 JasjaUad quawa|2}0} en aidojouyra} 3}129 anb ‘sulowuegu ‘ulep22 2439 ynad UO sanbsu Ks saso sed au e@ aiooua sases sed quos au inb sjueusiasua $9] snod auaSorxue yuawaiaa] araiuew ap ‘ued anne,p ‘ja (awiaysks Np aoueuajzusew e| ap 32 saulidizsip ap aiquiou np ye} np) juaWUeS -yynsut ‘Led aun.p ‘slew sadinb2 juos ua sasiejors syuawassiiqeya sap yednid e7 ‘agzop sed jsa uau sieSuely sap (aynop sues quawadostroid) aquofew e} ye asnaiguo ynop ga8jew ainawap ajja jauuosiad ueld 9] ANs ueysul| nog (adesn uos suep saquajadwuos juawayelpawiwi| uop 38 aABojouyra} 3ya> 2aae sagu suo|es9UaB saunal say wed 4ns sed 393,U 22 syew ‘a1}g-jnad ynes) saoe,p I!YIIP JUaWAANE]a Jo aIBeYy quswaniejas juepuadar ajsas ay[3 “spuyiqissod saj saynoj ap yuaw -a||213U9}0d aaqOp 35a a1Bojouyr9q aya2 ‘(4199a]|02 a] sup ajjauuosiad quaa|janqUIAZ 32 ajjsuuosiad no 3A7D91}09) aYADeIaIUL,P ajqede> ‘(suas xnap saj suep) sadew,p ‘(UoIsuaygadiuo> ud auILOD uoronp -oid ua) 3198,p ‘[e10,p ajqede> “sanBue| sap aBessiquaidde) ap uorN| -OA34 auleyro/d ej ap yuaLUNNsUL,| e JUaWa;gegosd 191 ayIND} UO yousdaju] e anbijeunojul,| ag ° ‘ajqea8esiaua yesed du xe} a} JNs apuo JUaWa|e}O} JUaWaUBIasua.p atua}sAs UNINe ‘Quepuadas (juawauuo!ajiad ua JuauuWe}OU) saznpe sap e januassa quioddep pas |! ued a.3ne,p ja UoKNI0a}UI anbiquayzne aun dane quIa jaded quawaudjasuay ap aeyixne ajqenbsewas un 4s3D “a}UaLZYIP ayjausajew anBue; ap ‘sjuawassiqela xnap aijua (jainjjnd-o: -sin3u})) sa1deBue; aSueyrs un uaiq e auaw snod Issne sastejo2s sjuaw -assijqe}a Suleya2 suep afojdwia juawagie] ysa xey | ‘saguue,p aulezIp aun sindap ‘efep ja saio,q (anbjuon>a|9 Jauino> 3] ‘uAins e ued ® siu) suafow saxzne sa] sno} ap anbsewap aj inb yIsivap adequene ‘apd sda} ua juaujsenb 1a24axas ynad inb siew “(aunqog nosy 31N}92}) 2}499 22uUa}9dwO ajduuis aun e no ajqnop aun e yuawanbiun assaupe;s |! : IPS 39 INS UOHer2pIsUOD aAqUq auN,Nb suosay aU SNON — w “« UORIUY » ap LOS aun ‘auoYda|a7 Jed a8essnuaidde) ap pie8a, e@ saueyuauip|dwios Juauajnas sy393fqo Sap Dane ‘sanquiod ‘saziql|e2 suo!uaAJayul.p Juepuadad ende;s |} -anduey 2] ap asBeW 31QeWWaA aUN,P UOETEYSUL) ‘SUOIEINJINIYs Sap ‘sjuaUE -aysnfe sap snod ‘ajqesuadsipu! aijg,p exanuguod (snid ua snd ap addo) -angp as inb ‘ana-qnad 1ssne yesoydargid) jauuoNnyNsu! ‘jauUo) Ua -auBiasua, @ sinozas un ‘atxepipojne,p sawaysAs $a] sno} unod awiwo0> ‘anb Juepuadas ajqeqoid 359 || ‘aainp ajjanb ayoduiju snod ‘puenb apyodwi,u ya no apoduiyu sasijiyn ynad uo,nb ya Jos Dane apodsued 3] uo,nb a2ued ayuepodwi snjd ua snjd ap azejd aun aipuaid ea UaXolW 32 anb aww ap 4no} Yesed aw 4] ‘Qpuos JUdWUa;qGeqI9A 2ASOUOId UN JaJAl[ap @ sed quasoyneU sajqeyod sap (Issne aupides snaj Jed) sjuey -adnjs sjuaauuolrayiad saj ja aucydaja} np uoNes|jeueg augs}Xa) “assanul,| NO saBequere saj Juassedins syuaiugauozu! saj anb yueano., sjajuajod sqjueuaidde saj ‘aunay,| @ 3N0} sgnbong syissew seipaw sa} 4nod awwios ‘is 110/es @ aysay ‘anpue sulow ja aquaiayIp Juawalgeqoud ys2 uonenys e] ‘JueuBiasua uN.p 313e,5 |! 11y NP nog alyne, e anbsind ‘npuajua ualg 12] ‘a8eqzuerep aipuaidde inod apinB ap ulosaq snid quawanbrzeid eu ‘quoydasa} a] 195114N yes Inb ‘anb awa aQpisuc> uO ‘aupulaye e sagnbyjdwo> snjd saj sasueWuoysad sa) 1Wued an3By aad -UeJ}2 anBue| U2 auoYyda|a} Ne JanbiunuWOd‘ssadesn saj a saysyeisads $a] SNO} ap siAey ap : ayiffip }sa anbjuoydaya} uoWoI}uNWIWIOD 0) — “BIA aya 415}OYI JUOI -unod sinas aipuaidde,p 108 a] no ayjiqesuodsai e| ‘Be, yuo inb xnao ‘npuajqua uaig ‘anb aysay ‘sajqeisaquooul syodde sas ya adnou8 np uoly -einwins e| anbuew |: ~anpraipur juawiaqouys abossiuasddo un 45a.) — “anbiuoydaja} juawauSiasua, ‘aasijeueg 3a aaissetw Uosey ap ayjeysul,s anb srewel yuosawad au uawwajqegoud ‘inb sjuessind SualugAUooU! Sap yuepUadad e |! (s32fe1} sanay quepuad suod;| sina) quauuaid Ynayjney> }2 aN}OA JueKe ‘INb xna2 sno} quaWaIgIINOIYWed : Wes ap Iney JUaWaLI!DUeULY a[QJUA!ID BUN 49}NI99) e yUaNquUoI inb) sadequene sar 2squoD ‘a2uajaduo> e] ap yauwos ne yueuaidde, ® yajdwo> jueyngap np ‘xneanwu saj sno} quaiancd sanbjuoyda|a} sjuawauBlasua sal : Zajnon aj snoa anb ujoj 1ssno sayjo Zaanod sno, — -asnaiguo ‘uaWa|ewsOU 45a ayia snid ‘aanbiysiydos jsa apUeWAp 31}0A snd “quested jsa suonejsaud $a2 ap ajquiasua, ‘npusqua ualg ‘sa’3oid son 4ainsaw & apie SNOA || 49N}S SNOA ap DuOP JaWUJad snoA ja LO!JeIDgdde UOS IAI] SNOA jauUOISsayosd 1Nd}NI0|49,U] a4JOA : BN|DAZ Sa}Q SNOA — “gj00ed e| aipuaid ap Duop ‘aipuodau ap 39 a1puasdwWod ap Juawar -Heusdze 981jqo Jaya ud Saja SNOA : foIa}U Isa JuaWiauBlasuay — be SWIGZW Sad swaisoNd 31