Professional Documents
Culture Documents
Bjornar Olsen Od Predmeta Do Teksta
Bjornar Olsen Od Predmeta Do Teksta
OD PREDMETA DO
TEKSTA
Geopoetika
Beograd, Dositejeva 13 Teorijske perspektive
Tel/Fax: (+38111) 635-646; (+38111) 328-42-67
e-mail: geopoet@eunet.yu
arheolokih
www.geopoetika.com istraivanja
Direktor Vladislav Bajac
Preveo s norvekog
Urednici
Ivana Duri Paunovi Ljubia Raji
Zoran Milutinovi
tampa
igoja tampa Studentski trg 15 Beogad www.chigoja.co.yu
Geopoetika
Beograd 2002.
Naslov izvornika
Bjornar Olsen,
Fra ting til tekst. Teoretiske perspektiv i arkeologisk forskning
Oslo: Universitetsfrlaget, 1997.
ta je teorija?
U svakodnevnom govoru, ponekad i u naunim krugovima,
pojam teorije se esto koristi za konkretne prilike i pretpostavke
o tome kako su one povezane. Moe se na primer uti iskaz imam
teoriju o tome da je iseljavanje stanovnitva iz priobalnog pod-
18 Upotrebljen u takvom kontekstu pojam teorije obuhvata hi-
ruja prouzrokovano loim ulovom ribe". U severnonorvekoj poteze o konkretnim prilikama. To nije teorija u onom znaenju
arheologiji imamo neto to se naziva teorijom doseljavanja"; u kome u ja ovde koristiti taj pojam, ve to treba pre nazvati
re je o hipotezi po kojoj su zemljoradnju u severnu Norveku hipotezom ili modelom objanjenja.
doneli useljenici sa jugozapada zemlje u ranom gvozdenom dobu. Teorija, onako kako ja shvatam taj pojam, obuhvata nadree-
ni okvir naunog saznanja i tumaenja. Teorija je ono to ini 19
osnovu i naeg izbora podataka i naeg razumevanja tih podata- ki i demografski podaci su najzanimljiviji za funkcionalistiki pri-
ka. Teorija odluuje koje su smisaone povezanosti naih podata- stup, dok su podaci o mitovima, ritualima, srodstvu i stilskim vrsta-
ka i koji su inioci relevantni u oblikovanju naunih objanjenja, ma zanimljiviji jednom strukturalisti. Iste teorije saznanja moemo
na primer, drutvenih promena. U ovoj knjizi razlikujem teorije nai unutar razliitih drutvenih teorija, a i razliite okvire saznanja
saznanja, o kojima je re u treem poglavlju (delom i estom i meu istraivaima koji se slau oko teorija drutva. esto, meu-
sedmom poglavlju), i teorije o drutvu i kulturi, o kojima se ras- tim, postoji tesna veza izmeu razliitih nivoa naune analize.
pravlja u etvrtom i petom poglavlju. Pojam koji se esto koristi zajedno sa teorijom, ili kao njen
Teorija saznanja (epistemologija) obuhvata nauni nain ra- sinonim, jeste paradigma. Taj pojam je uveo nemako-ameriki
da, ona se bavi osnovom naunog saznanja. Izmeu ostalog ona teoretiar nauke Thomas Kuhn u svojoj uvenoj knjizi The struc-
obuhvata i pitanje koje podatke i uoavanja priznajemo kao nau- ture of scientific revolutions (Struktura naunih revolucija), koja
ne veliine, i koja merila uzimamo za osnov naih naunih ana- je izala 1962. Kuhn definie paradigmu kao univerzalno priznat
liza. Na primer, jedna odreena epistemologija (logiki pozitivi- nauni obrazac koji u jednom periodu proizvodi i naune pro -
zam) uticala je da mi priznajemo samo egzaktno merljive podat- bleme i nauna reenja u jednoj naunoj zajednici. Paradigma je
ke, te da teorije i hipoteze moraju biti proverljive u odnosu na regulativna u odnosu na izbor pojava koje treba prouavati i koji
takve konkretne podatke da bi mogle biti prihvaene kao nau- je najbolji nain da se to ini. Paradigma upuuje istraivae na
ne. Teorija saznanja ne bavi se toliko time kakve rezultate daje to ime treba da se bave i koji metodi su, na primer, arheoloki.
analiza ve nainom na koji se stie do njih. Primeri veoma razli- Paradigma odreuje koje probleme nauna zajednica priznaje
itih teorija saznanja jesu logiki pozitivizam i hermeneutika. kao naune, a koji se drugi problemi ostavljaju po strani. Tako je
Teorije o drutvu i kulturi pokuavaju da objasne i shvate kul- paradigma blia teoriji saznanja nego teoriji drutva.
ture i drutva, nain njihovog delovanja, nastanak i promene. Pri- Paradigma je brzo postala pomodni pojam, pa i u okviru ar-
meri takvih teorija su marksizam, strukturalizam i funkcionalizam. heologije, i, mora se rei, ponekad se koristi na nedovoljno ni-
Takve teorije su odluujue za rezultate koje dobijamo analizom jansiran nain u znaenju: kola ili nauna tradicija. Moda je
poto sve postavljaju osnov odreenih modela delovanja i struktu- uteno to to je i sam Kuhn bio prilino neprecizan u sopstvenoj
re drutva i kulture. One upravljaju i naim izborom podataka, upotrebi toga pojma. Po jednoj analizi, Kuhn je taj termin upo-
time ta shvatamo kao merodavnu informaciju: ekoloki, tehnolo- trebio na dvadeset jedan razliit nain (Masterman 1970), to je
kasnije obezbedilo posao mnogima koji se bave pojmovnom pe-
danterijom. U pogovoru novog izdanja iz 1969. godine, Kuhn
pokuava da precizira ta podrazumeva pod tim pojmom. On ka-
e da se taj pojam moe shvatiti na dva naina; s jedne strane on
predstavlja ceo skup miljenja, vrednosti i tehnika koje deli jed-
na nauna zajednica, a s druge strane se slui odreenim reenji-
ma koja se kasnije mogu koristiti kao modeli ili primeri za rea-
vanje drugih naunih problema. Ta dva znaenja nisu nuno su-
protstavljena; ovo drugo znaenje samo je poseban sluaj prvog
(Tjonneland 1994:293).
20 21
Takoe je potrebno precizirati pojam metoda, poto se on potrebno tipologizovati ljudsko ponaanje... Dovoljno merilo da je
esto koristi zajedno sa pojmom teorija. Onako kako ja koristim ovek dosegao zrelost bilo je da vlada tom tajanstvenom analizom po
taj pojam, on ima dva znaenja. Jedno obuhvata one procedure slinostima i kae Rvgh 314"' im ugleda kakav predmet 0ohansen
koje se koriste da bi se povezali teorija i podaci, a to moemo 1982:213).
nazvati naunom metodologijom. Ona obuhvata kako se podaci Uprkos tome to je malo arheologa koji ele da se vrate u
ukljuuju u analizu i kako postupamo da bismo resili konkretan takvo stanje, ipak ima mnogo onih koji sa zabrinutou gledaju
nauni problem. Pojam metoda se, meutim, koristi i za imeno- na poveano teoretisanje struke tokom poslednjih godina. Oni
vanje isto tehnikog prikupljanja podataka. Iskopavanje, to je smatraju da su teorijske rasprave skretanje koje se slabo tie vei-
osnovni arheoloki metod, spada u tu kategoriju. Mi koristimo i ne arheologa i problema kojima se oni bave. Arheologija je, po
prirodnonaune metode kao to su fosfatna analiza, datiranje po- njihovoj tvrdnji, empirijska disciplina iji je osnovni cilj priku-
mou C 14, analiza polena itd. Mada se takvi metodi ne smeju pljanje znanja o prolosti. Ako teoriju smatraju korisnom", to
zameniti sa teorijom, ne sme se naravno zaboraviti ni da njihovu ine samo ako ona daje konkretne i praktine rezultate. Posebno
osnovu ini odreena teorija (prvenstveno prirodnonauna). Onaj su kritini prema saznajnoteorijskim pitanjima koja nemaju neku
status koji pridajemo podacima prikupljenim pomou takvih me- konkretnu primenu. Nije zadatak arheologije da se bavi filozof-
toda, u velikoj meri zavisi od teorije, a pre svega od teorije sa- skim spekulacijama. Ameriki arheolog Kent Flannerv je esto
znanja. duhovito iskazivao svoju sumnjiavost prema preteranom teore-
tisanju (i ponauenju) arheologije. U lanku The Golden Mar-
Zato teorija? shalltown" puta iskusnog, vremenskim nedaama izloenog te-
Tokom poslednjih 30 godina porastao je broj lanaka i knjiga renskog arheologa da tu skeptinost iskae na sledei nain:
koje se bave teorijskim problemima arheologije. Teorijska arheo- Svet ne trai od nas epistemologiju. Ljudi ele da uju ta su to
logija je postala etablirano podruje arheolokih istraivanja, sa Olduvai Gord, Stounhend i Mau Piku... Sine, ako nekom treba
svojim sopstvenim pregaocima, svojim sopstvenim konferencija- filozofija, sigurno e, da bi je dobio, otii filozofima, a ne arheolozima
ma, i nizom publikacija i asopisa. Arheoloka teorija ima, narav- (Flannery 1983:30).
no, svoje mesto na spiskovima gradiva od prve godine studija pa
nadalje. Danas se pie malo doktorskih rasprava i magistarskih Takva skeptinost delom je rairena i u norvekoj arheologi-
radova bez prikaza teorijskog stajalita. ji. Deo uzroka moe biti i to to je mnogo teorijskih arheolokih
Zato i izgleda da se mnogo promenilo u odnosu na to kako rasprava tokom poslednjih 20-30 godina voeno na drugim, ne-
je Arne B. Johansen opisao svoj susret sa norvekom univerzitet- nordijskim arenama. Izgleda da pojedinci zato shvataju teorijsku
skom arheologijom krajem ezdesetih: arheologiju kao neto strano" i kao pretnju nordijskoj arheolo-
koj tradiciji. Protivsredstvo je za njih kanonizacija nordijske ar-
U toj situaciji mnogo je stvari moglo zauditi onoga ko bi doao heoloke tradicije, pri emu je slediti trag oeva" odgovarajua
bez odreenog akademskog polazita: on bi pre svega primetio da su
se mnoge stvari podrazumevale. Povremeno sam imao oseaj da sto- 1
jim pred jednom zatvorenom organizacijom ili esnafom sa tajnim Pregled i katalog norvekih starina iz 1885, koji je uradio Oluf Rygh,
jeste standardno referentno delo za gradu iz norvekog gvozdenog doba. Tipovi
statutom i tajnim jezikom... Raspravljalo bi se, na primer, o rezultati- su po pravilu opisani uputama na ilustracije u toj knjizi, gde broj iza ,,Rygh" (ili
ma iskopavanja, nalazima i tipologiji, ali nikada o tome zato je uopte samo ,,R") oznaava odgovarajuu ilustraciju.
22 ne. U meri u kojoj ne moemo odbaciti tradiciju iji smo deo,
ispravka stranog" i tetnog" uticaja (Nasman 1995). Bez namere jednako ne moemo biti sigurni da ona moe biti jedini putokaz
da detaljnije zalazim u te probleme, nadam se da e ova knjiga za to kako treba da se bavimo arheologijom u budunosti.
pokazati da je teorijska rasprava nuan deo svake vitalne discipli- Uprkos tome to se povremeno moe stei suprotan utisak,
bavljenje teorijom je legitimno podruje unutar arheologije. To 23
zahteva podjednako mnogo truda i podjednako je vano kao tumaenje. Veliki deo teorijske rasprave u arheologiji od kraja
prouavanje nordijskih stilova zoomorfne ornamentike, kerami- prolog stolea pa do danas i voen je u tom cilju: kako dosei
kih zvonolikih pehara ili tragova upotrebe na kamenom oruu. znanje o prolosti, kako da prolost protumaimo?
Teorija moe delovati komplikovano, ali nema nikakvog razloga Arheologija malo odgovara popularnim medijskim predsta-
da ona bude jednostavnija od oblika nakita i stilova zoomorfne vama o tome da se ta nauka bavi ekspedicijama, traganjem za
ornamentike. I tom teorijskom podruju valja posvetiti rad, trud blagom i otkriima u kojima su najvanije osobine arheologa hra-
i panju ukoliko se od njega oekuju rezultati. Cilj toga rada nije brost i snaga da se upuste u neki riskantan poduhvat pod kakvim
da se stvori arheoloki Wittgenstein ili da se stvore sasvim nova udaljenim nebom. Arheologija nije ni ono to je August Strind-
filozofska saznanja. Nije nikakva slabost to mnogo onoga to stva- berg sarkastino nazvao dugmetologijom", besciljna sistematiza-
ramo mora poneti oznaku za internu upotrebu". Odnos prema cija i sreivanje bezvrednih injenica (Welinder 1994:320-326).
materijalnoj kulturi, vremenu i prolosti, stvara sopstvene teorij- Ako elimo da arheologija bude vitalna kulturnoistorijska i dru-
sko podruje i sopstvenu problematiku koja se ne moe tek tako tvenousmerena nauka, moramo priznati da je arheologija pro-
ponuditi filozofima ili teorijskim strunjacima iz drugih oblasti. A kleto teka i da nas suoava sa ogromnim teorijskim izazovima. Pa
kad je to reeno, istovremeno je vano odbaciti tendencije arhe- ipak, postoji udna, ali rairena odbojnost da se teorija uini
olokog fundamentalizma, to jest shvatanja da su problematika i delom arheolokog podruja delovanja. Kao to su engleski ar-
teorija iz drugih podruja irelevantni za nas. Mi imamo ta i da heolozi Michael Shanks i Christopher Tillev ukazali, ima neeg
nauimo i, nadajmo se, imamo emu da pouimo druge. paradoksalnog u tome da upravo unutar discipline kojoj je vie
Teorija treba da ima podjednako vano mesto u arheologiji od drugih potrebna teorija, nalazimo tako raireno uverenje da
kao i u kakvoj drugoj humanistikoj i drutvenonaunoj discipli- se ovek lepo moe snai bez nje (Shanks, Tillev 1987a:108).
ni. Moda je u veoj meri nego u drugim disciplinama pojam
tumaenja vezan za arheologiju (v. Giddens 1987:357). Kao arhe- O nastanku i promenama teorija:
olozi mi ne posmatramo drutva koja prouavamo, ne itamo za- Fayerabend i Kuhn
beleke ili prie o tim drutvima. Ono ime raspolaemo, jesu
manji ili vei skupovi materijalnih fragmenata koje su ona ostavila Pomalo sarkastino, tvrdilo se da jedna teorija proivljava tri
za sobom. Nema nikakve date" veze izmeu naeg objekta, na faze tokom svoje karijere": prvo je otpisuju kao potpuno ap-
primer mezolitskih zajednica, i nae savremenosti. Mi tu vezu surdnu, a oni koji se zalau za nju, bivaju izbaeni iz pristojnog
moramo da uspostavimo sami. Stvoriti smislene prie na osnovu drutva. Zatim ona bude prihvaena kao istinita, ali se smatra toli-
materijalnih fragmenata pre svega je intelektualni rad, kreativno ko podrazumljivom i beznaajnom da je bez vrednosti. Na kraju
ipak postaje toliko vana da oni koji se njome koriste tvrde da su
je sami smislili (William James, po Bernsteinu 1983:51). Ta pria
moe da nas podseti da teorijske promene i novi vidovi posma-
tranja sveta nisu nuno rezultat svesnog rada i racionalnih izbora.
esto se, naime, istorija nauke predstavlja kao ravnomeran
prirast znanja u kome se koriste stalno sve bolje teorije i u kome
se greke postepeno zamenjuju injenicama. Prema takvom gle-
ditu, mi iz dana u dan saznajemo sve vie o svetu, jer one teorije
24 mena. Oni tvrde da istorija nauke nije oznaena samo ravnomer-
i nauni naini rada kojima raspolaemo, postepeno dolaze u sve nim rastom, ve podjednako lomovima i naglim prevratima, u
vei sklad sa stvarnou. Filozofi kao to su Michel Foucault, Tho- kojima ono to je reeno i priznato pre prevrata i nakon njega,
mas Kuhn i Paul Fayerabend na razliite su naine iznosili argu- imaju malo zajednikog. Takve promene nisu izazvane prven-
mente protiv tog tradicionalnog shvatanja znanja i naunih pro- stveno novim uoavanjima, racionalnim razmiljanjem ili ekspe-
rimentima. One su pre rezultat socijalnih i psiholokih mehani- 25
zama, sluajnosti i ispoljavanja moi. Stvorio je sopstvene zakone i sredio ih tako da su odgovarali
U svojoj knjizi Against Method Paul Fayerabend iznosi jedno njegovim teorijama.
anarhistike vienje nauke i naunog napretka (Fayerabend 1978). Glavna teza rada Thomasa Kuhna The structure of scientific
On tvrdi da je nauni napredak u maloj meri prouzrokovan no- revolutions (1962) jeste da nauka nije nikakva lepo ureena ak-
vim podacima ili otkriima. Naprotiv, postojee naune norme i tivnost obeleena ravnomernim rastom, u kojoj se potonji nara-
pravila esto spreavaju takva otkria i napredak. Pravila koja uprav- taj automatski nadovezuje na rezultate prethodnih narataja. Ona
ljaju naukom vie funkcioniu kao opravdanje i odbrana postoje- je pre proces pun napetosti u kome mirni period, sa stalnim
ih teorija nego doprinos sveem razmiljanju i promenama. nagomilavanjem znanja, zamenjuju krize koje mogu da dovedu
Po Fayerabendu, istorija nauke pokazuje da se razvoj teorije do naunih prevrata i lomova.
i napredak nisu odvijali kao posledica potovanja teorijskih i me- Po Kuhnu nauni razvitak se sastoji od vie faza. Jedna nau-
todskih pravila, ve kao posledica svesnog nepotovanja pravila. na grana, jedan predmet, nastaje tako to srazmerno ogranieno
Veliki deo napretka je zasnovan na ignorisanju podataka, retori- problemsko podruje nauke postaje predmet dubljih i sistemati-
ci, vlasti i istoj manipulaciji. Najpoznatiji primer je Galilejev nijih prouavanja. Prva faza, faza pre paradigme, obeleena je
(1564-1642) napad na aristotelovsku geocentrinu sliku sveta i konkurencijom izmeu vie razliitih kola, esto izgraenih oko
njegova odbrana heliocentrine, i argumetni za nju. Fayerabend svega nekoliko ljudi. Specijalizacija nije daleko odmakla, a po-
tvrdi da se Galilej nije pridravao prihvaenih naunih standarda daci se prikupljaju srazmerno nestrukturirano. Struna pitanja
ili nije mogao da ih se pridrava kad je iznosio argumente u karakterie velika otvorenost sa obuhvatnim optenjem i raspra-
prilog svog heliocentrinog sistema. Detaljnom argumentacijom vama preko granica kola. Tu uvodnu fazu zamenjuje faza sazre-
Fayerabend pokazuje kako je geocentrina teorija bila faktiki vanja u kojoj jedna kola pobeuje i izbacuje druge iz konku-
vie od heliocentrine u saglasju sa postojeim naelima dobre rencije. To se moe dogoditi tako to jedna kola ili naunik
nauke (Bell 1991:73-74). Da bi pobedio, on je koristio itav niz uspeju da nau ubedljivo reenje onih problema koje veina
sumnjivih tvrdnji, retoriku, ad hoc teorije i direktnu propagan- kola smatra odluujuim u datoj oblasti. To reenje stvara model
du. Da se drao postojeih pravila dobre nauke, heliocentrino po kome se odreuje koji su metodi i problemi opravdani, a
shvatanje svemira ne bi moglo da bude formulisano. On je pro- predmet dobija novu i vru definiciju. Vano je povui granice
naao sopstvene metode za opravdanje svojih sopstvenih teorija. prema drugim predmetnim podrujima, a veliki deo strunog
optenja suava se na sopstvene, uskostrune forume.
Taj proces naunog sazrevanja kulminira u onome to Kuhn
naziva fazom normalne nauke. Pod normalnom naukom" on
podrazumeva situaciju u kojoj se jedna nauna zajednica nalazi u
stanju jedinstva (konsenzusa) o osnovnim principima i ciljevima
nauke. To se dogaa tako to nadvlada jedna paradigma (videti
gore) i prihvata se bez rasprave kao jedini razuman nain bavlje-
nja naukom. Teorijske premise nauke malo se ili se nimalo ne
razmatraju, ve se intuitivno" zna ta je ispravno, ta valja initi.
Postoji iroko jedinstvo oko toga ta su relevantni nauni prilozi,
26 okvira reenja kao u slagalicama. Ona stvara malo novog, a pozna-
te elemente sastavlja u oekivanu sliku.
ta se smatra odgovorima na pitanja ta je dobar argument u tom Takvo stanje normalne nauke je racionalno i ekonomino, jer
odgovoru ili, eventualno, dobra kritika tog odgovora. Nauka se naunici mogu da krenu pravo na nauni front bez potrebe da
sastoji od rada po optepriznatim metodima i unutar prihvaenih prethodno definiu filozofsku osnovu i osnovne pojmove. Malo
je sumnje u to ta je ispravan postupak, to ima psiholoke pred- 27
nosti i to delu je pospeujue na naunu proizvodnju. Naunici Jedna od centralnih i spornih poenti kod Kuhna jeste da su
se uklapaju u deo jedne paradigme otprilike na isti nain kao to razliite paradigme nesamerljive, to jest tako razliite da se ne
deca ue norme ili pravila u drutvu. Najee se kraj tih normi ili mogu porediti ili meriti istim strunim merilima. Prelazak sa jed-
pravila ne stavlja nikakav znak pitanja - one se podrazumevaju i ne paradigme na drugu zato i nije neki racionalan in. Nova para-
prihvataju se van svake sumnje. Postavljanje znaka pitanja lako do- digma po pravilu moe da resi probleme na koje je stara davala
vodi do izoptenja, a istorija nauke - i arheoloke - moe da poka- loe odgovore, ali istovremeno moda ne moe da odgovori na
e mnoge primere takvog izoptenja iz pristojnog drutva. pitanja koja su ranije izgledala jednostavna. Mada se nova para-
Period normalne nauke pre ili kasnije smenjuje faza krize. digma moe podrati empirijom i logikim zakljuivanjem, sam
Ona nastaje jer se gomila sve vie problema koji se ne mogu resiti izbor je u sutini subjektivan - i skoro je neka vrsta ispovedanja
u okviru vladajue paradigme. Faza krize je obeleena novim tu- vere.
maenjem starih podataka, skepticizmom, novim teorijskim pro- Kuhnov model je zasnovan na analizi prirodnih nauka i ne
miljanjem i slobodnom spekulacijom. esto se odvija sveproi- moe se automatski preneti na situaciju u drutvenim i humani-
majua rasprava pitanja koja se tiu cilja i sutine struke, a ras- stikim naukama. Ima, ipak, dosta zavodljivih slinosti izmeu
plamsava se rasprava o filozofskim osnovama. Kriza dovodi ili do one slike koju slika Kuhn i nastanka i razvoja arheologije. To e,
toga da stara paradigma preivi, moda sa malim doterivanjima, nadam se, postati jasno u sledeem poglavlju, koje je pregled
ili do revolucije u kojoj sve vei broj naunika vie ceni novu razvoja arheolokih teorija. Na kraju toga poglavlja pokuau da
paradigmu. detaljnije razmotrim te slinosti i procenim koliko je Kuhnov
Ukoliko nova paradigma bude prihvaena, re je o naunoj model relevantan za razumevanje razvoja arheologije.
revoluciji. Umesto daljeg ravnomernog nagomilavanja znanja, ona
jasno obeleava lom u naunom kontinuitetu. Nova paradigma Sadraj i struktura knjige
daje sasvim novo vienje naunog podruja, njegovog naina
rada, ciljeva i strukture teorije. Revolucionarni" karakter te pro- Knjiga je podeljena u sedam poglavlja raunajui i ovaj uvod.
Drugo poglavlje je napisano da itaocu prui brz pregled teorij-
mene jo vie se istie time to se za novu paradigmu u sukobu sa
skog razvoja arheologije. Ono je istovremeno uvod u one teori-
etabliranim po pravilu izbore mlai naunici. Nova paradigma
je, gledita i probleme koji e biti razmatrani u sledeim poglav-
najee ne trijumfuje zato to oponenti budu ubeeni, ve pre
ljima.
zato to izumiru i nov narataj preuzima prostor delovanja.
Ono je napisano za itaoce bez dubljih osnovnih znanja, a
upueniji italac moe odmah da pree na tree poglavlje. U
njemu se bavim razliitim teorijama saznanja i njihovim mestom
u arheolokim istraivanjima od kraja devetnaestog veka do
da-
nas. Najvanije teorije koje predstavljam i o kojima raspravljam,
jesu indukcionizam (intuitivni empirizam), logiki pozitivizam i
hermeneutika.
U etvrtom poglavlju predstavljam razliite teorije
drutva i detaljnije razmatram kako su arheolozi uz pomo tih
teorija pokuavali da objasne promene drutva u prolosti.
Najvanije teo-
28 funkcionalizam, marksizam i teorija strukturiranja.
U petom poglavlju se bavim razliitim teorijama o materijal-
rije koje predstavljam i o kojima raspravljam jesu difuzionizam, noj kulturi unutar arheolokih istraivanja. Nekoliko teorija koje
tu razmatram, ve su predstavljene u etvrtom poglavlju, ali je u
ovom poglavlju ia na njihovoj izriitoj upotrebi u tumaenju
materijalne kulture. Osim teorija o drutvu koje su ve pomenu-
te, ovde razmatram razliite normativne pristupe, teorije o raz-
meni informacija, strukturalizam i semiotiku.
U estom poglavlju odmiem se od prolosti i posmatram ar-
heologiju kao sociopolitiki inilac u naem savremenom dru-
tvu. U kojoj meri je nae shvatanje prolosti obojeno idejama i
politikim stavovima u savremenosti, i kako se prolost koristi da
Od predmeta do teksta -faze u raspravama
bi sluila tekuim interesima? Osim predstavljanja kritike teori-
o arheolokoj teoriji
je, u ovom poglavlju pokreem tri predmetne oblasti: nain na
koji muzeji predstavljaju istoriju, feministiku arheologiju i od-
nos arheologije prema manjinama i starosedelakom stanovni- U vremenu od oko 1830. do oko 1900. godine arheologija je
tvu. u Skandinaviji postavljena kao nauna disciplina. U tom razdo-
Poslednje, sedmo poglavlje knjige, sastoji se od dva vie li- blju je prouavanje praistorije ogranieno i sistematizovano u
na dodatka (ili ekskursa): to su uloga arheologije u globalnom okvirima arheoloke discipline. To se dogodilo kroz uspostav-
drutvu i odnos arheologije prema sopstvenom jeziku i prema ljanje sopstvenog teorijskog i metodskog aparata u kome je pod-
svojim sopstvenim tekstovima. Ono sadri i kratak uvod u delove ruje arheolokog znanja konkretizovano i ogranieno u odnosu
poststrukturalistikog miljenja. na druga struna podruja kao to su istorija, etnologija i nauka o
Poglavlja se mogu itati posebno, svako za sebe, ili drugai- jeziku. Osnova nove nauke je bila teorija saznanja u kojoj su
jim redosledom od naznaenog. Poglavlja etiri i pet ipak valja predmeti, sama arheoloka graa, imali samostalnu snagu istorij-
itati zajedno, poto su delovi teorijske osnove za peto poglavlje skog iskaza. Na toj osnovi, unutranjoj istorinosti predmeta, sa-
predstavljeni u prethodnom poglavlju. zidana je arheoloka disciplina ili, ako tako elimo, disciplinova-
na prolost (Svestad 1995).
Idejna osnova nove nauke je postavljena prevratima u evrop-
skom nainu razmiljanja na prelasku u devetnaesto stolee. Novo
doba, ili ono to je francuski filozof Michel Foucault nazvao ,,mo-
dernost", obeleeno je sasvim novim nainom miljenja u kome su
istorija, poreklo i evolucija bili sredinji pojmovi (Foucault 1989).
U tome je bilo i saznanje neshvatljive vremenske dubine i prirode
i oveka. Vie nego ideja koja se rairila iz jednog izvora (Darwin),
evolucija (razvoj) bila je zajednika referenca novog naunog raz-
miljanja tokom devetnaestog veka (Brattli 1995).
U arheologiji je to dolo do izraza kroz teoriju o razvoju
predmeta, manifestovanu prvo u sistemu od tri doba Danca C. J.
30 vetnaestog veka arheologija se pojavila kao izgraena disciplina
sa profesionalnim poslenicima, sopstvenim asopisima i sopstve-
Thomsena iz dvadesetih godina devetnaestog veka. Vremenom nim strunim obrazovanjem. Ona je imala svoj jasno definisan
su, prvo danski arheolog J. J. A. Worsaae, a kasnije veani Hans objekat znanja i sopstveni teorijski, metodiki i pojmovni aparat
Hildebrand i Oscar Montelius i Danac Sofus Miiller, razvili finije kojim ga je obraivala. irom Evrope su se odravale arheoloke
hronoloke sisteme i metode (Klindt-Jensen 1975). Krajem de- izlobe koje su odslikavale istu hronoloko-tipoloku ideju, i koje
su pokazivale uspenost nove discipline (Olsen, Svestad 1994). U 31
ovom poglavlju u pratiti teorijski razvoj arheologije u vremenu da se stvori odmak u odnosu na prethodne pravce. Ja sam odlu-
nakon faze disciplinovanja i modernizacije. Cilj je da pruim io da ovde koristim pojam kulturnoistorijska arheologija zbog
jednostavan pregled, neku vrstu hronoloko-tipolokog okvira kljunog znaenja koji je pojam kultura imao u arheologiji u toj
teorijske osnove arheologije. Bie opisana tri vana pravca: kul- fazi.
turnoistorijska arheologija, procesna arheologija i postprocesna Problem koji nastaje kad se suprotstave kulturnoistorijska ar-
arheologija. Ta podela se zasniva na tome koji teorijski pravac heologija i procesna i postprocesna arheologija, jeste da ta arhe-
preovlauje ili vodi" u raspravama u razliitim trenucima. Postoje ologija u znatno manjoj meri od poznijih pravaca upuuje na
jasni problemi definisanja, hronologije i regionalnih razlika jasno definisane teorije drutva ili kulture. To, naravno, ne znai
vezanih za podelu koju nudim, ali nju ne treba shvatati drugaije da ona nema takvu teorijsku osnovu, ve da je retko izraava. Po
nego kao uopteni okvir. To to jedan pravac vie ne preovlau- mom miljenju, kulturnoistorijska arheologija je najblia onome
je, bilo u izriitoj teorijskoj raspravi, bilo u preutnom slaganju, to se moe nazvati stanjem normalne nauke" u arheologiji. To
ne znai da je on nestao. Sva tri pravca koji su ovde predstavljeni, je bilo stanje uspostavljeno u arheologiji negde izmeu 1890. i
postoje i danas, i kulturnoistorijska arheologija je u manje ili 1920, a koje je u Zapadnoj Evropi (i SAD) trajalo do oko 1960.
vie modifikovanom vidu jo uvek veoma rasprostranjena i u Evropi U svojoj knjizi Istorija arheolokih ideja (1989) kanadski ar-
i irom sveta. Verovatno je tek jedna manja i posebna grupa svet- heolog Bruce Trigger za evropsku i ameriku arheologiju u peri-
skih arheologa doivela ozbiljne promene kroz pojavu procesne odu od 1900. do 1960. koristi naziv kulturnoistorijska arheolo -
i postprocesne arheologije ezdesetih i osamdesetih godina. gija". On je posmatra kao kontrast prema arheologiji kakvom su
se u devetnaestom veku bavili naunici kao to su Thomsen, Wor-
Kulturnoistorijska arheologija saae i Montelius, a koju on naziva evolucionom" arheologijom.
Arheologija je u devetnaestom veku delila praistoriju na razliite
Arheologija izmeu 1890-1900. i 1960. godine u zapadnom hronoloke razvojne stupnjeve. Svaki stupanj obeleen je sop-
svetu obino se u potonjem vremenu naziva kulturnoistorijskom stvenim inventarom nalaza. U toj fazi arheologija je prvenstveno
arheologijom, ali i neto vie pogrdno kao tradicionalna" ili nor- bila zainteresovana da se etablira kao nauka, stvarajui red u arhe-
mativna" arheologija. esto su se razliitim teorijskim pravcima u olokoj grai. Taj red se stvarao konstrukcijom tipolokog i hro-
arheologiji imena davala na osnovu elja u kasnijim vremenima nolokog okvira. Poimanje razvoja kulture bilo je nadahnuto Dar-
winovim uenjem o razvitku; njen razvoj je smatran nastavkom
biolokog razvitka. Zato se verovalo da je i kulturni razvoj univer-
zalan i unilinearan", to jest da prati jednu liniju. Po Triggeru,
tadanja vera u napredak, kakva je na primer dola do izraza u
industrijskom i tehnolokom razvoju tokom devetnaestog veka,
podstakla je arheologe da potrae opte razvojne pravce i u arhe-
olokoj grai. I radije su to inili nego da se uzbuuju oko regi-
onalnih razlika.
Krajem devetnastog veka arheolozima je, meutim, postajalo
sve jasnije da razlike u arheolokoj grai ne mogu biti prouzro-
.kovane samo razliitom starou. Jedan od razloga, po Triggeru,
32 je uinila je da organizacija arheoloke grade u vremenske
periode, kakvu je poznavao devetnaesti vek, nije vie bila
bilo je i to to je koliina arheoloke grae u Evropi postala toli- dovoljna. Po Triggeru, to je kao rezultat uvelo nov pojam,
ko obilna da se vie nisu mogle prenebregnuti velike regionalne jednu novu jedinicu koja je dodata hronolokoj podeli
razlike u grai iz svakog perioda. Ta spoznaja geografske varijaci- grae.
Nova jedinica, koja je trebalo da objasni regionalne varijacije, 33
bio je pojam kulture. Taj pojam je razvijen kao analitiko orue desetog veka. Migracije i difuzija su takoe potpuno sredinje
unutar geografskih i etnografskih istraivanja u obliku onoga to varijable u objanjavanju promena (videti etvrto poglavlje). Ali,
se naziva uenje o kulturnim krugovima (videti etvrto po - kulturnoistorijska arheologija nije bila antievolucionistika. Ona
glavlje). Ali i arheolozi su pronali da je to novo orue upotre- je, naprotiv, u najveoj meri bila evolucionistika. Pojam kulture
bljivo. Glavni princip je bio da ukoliko se na ogranienom geo- nije uveden da bi se potisnula razvojna perspektiva - on je bio
grafskom podruju pronae slina arheoloka graa u datom vre- njen dodatak. Stavljanje teita na migracije i difuziju kao izvore
menskom periodu, to se definie kao jedna arheoloka kultura. promena nije bilo u sukobu sa evolucionistikim gleditem; na-
Ta kultura" je naravno definisana na osnovu slinosti arheoloke protiv, evolucionizam je bio teorijski temelj tih objanjenja. Ar-
grae, na primer naina sahranjivanja, ili stila keramike, ali se heolog kao Montelius, koji je, po Triggeru, sredinji lik i evolu-
verovalo da su slinosti u materijalnoj kulturi mogue samo ako cionistike i kulturnoistorijske arheologije, nije imao nikakvih
se radi o narodu sa zajednikim nainom ivota. Slinosti u arhe- problema da objedini ta dva gledita - naravno zato to je evolu-
olokoj grai su zato posmatrane kao rezultat imanentnih duhov- cionizam inio odluujui temelj i kulturnoistorijske arheologi-
nih kvaliteta kod datog naroda sa zajednikim jezikom i identite- je (Brattli 1995:161). Osim toga, celovit saznajnoteorijski i meto-
tom. Jedinstvo materijalne kulture predstavlja, dakle, etniko je- doloki osnov kulturnoistorijske arheologije, izmeu ostalog in-
dinstvo, a po tadanjim shvatanjima to se moe poistovetiti sa duktivno zakljuivanje i tipoloko-hronoloki metod, utemeljili
narodom ili rasom. Prostorne varijacije materijalne kulture odsli- su upravo tokom devetnastog veka arheolozi kao to su Thom-
kavaju shodno tome etniku ili rasnu varijaciju. Poto su to bile sen, Worsaae, Hildebrand, Montelius i Miiller.
praistorijske kulture ili narodi, morala su im se dati imena esto
prema najtipinijoj skupini predmeta, kao kultura rezbarene ke- Kossina i Childe: suprotnosti ili braa po grehu?
ramike ili kultura bojnih sekira, na primer. Ili su nazivane prema
najpoznatijem ili prvom nalazitu aktuelne grae, na primer Kom- Malo u produbiti ono to je reeno gore detaljnije razmatra-
sanska kultura ili Fosna kultura (Hagen 1970). jui dvojicu najpoznatijih kulturnoistorijskih arheologa, Nemca
Trigger tvrdi da je uvoenje pojma kultura obeleilo pojavu Gustava Kossinu i Australijanca Verea Gordona Childea. Njih da-
kulturnoistorijske arheologije, i da je ona potisla raniju evoluci- nas u evropskoj arheologiji predstavljaju kao suprotnosti. Prvoga
onistiku arheologiju. To je, po mom miljenju, bilo suvie po- veina odbacuje kao nacionalistikog i rasistikog istraivaa, dok
jednostavljeno gledite. Kultura, shvaena kao manje ili vie po- drugog - u svakom sluaju u potonjem vremenu - slave kao veli-
kog teoretiara i arheologa.
jam srodan pojmovima narod ili rasa, nesumnjivo je bila kljuni
pojam tradicionalne ili kulturnoistorijske arheologije tokom dva- Moe biti da ima razloga da se ta slika malo iznijansira. Pre
svega moramo, naravno, razlikovati ranog" i poznog" Childea.
Njegovi teorijski radovi, koji su nadahnuti marksistikim razmi-
ljanjem, pripadaju prvenstveno vremenu nakon 1940. (videti e-
tvrto poglavlje). Childeovi radovi iz dvadesetih i tridesetih su u
mnogo emu blisko srodni Kossininoj arheologiji, to je on ka-
snije i priznao. Drugo, izolacija Kossine kao neozbiljnog istrai-
vaa koji arheologiju zloupotrebljava u politike svrhe, jeste pred-
stava koju je u znatnoj meri stvorilo vreme nakon Drugog svet-
34 nosti.
skog rata. injenica je da je Kossina u svom vremenu bio meu Gustav Kossina (1858-1931) bio je po obrazovanju filolog,
evropskim arheolozima, meu njima i nordijskim, veoma poto- i kao lingvista se devedesetih godina devetnaestog veka upleo
van mada i osporavan. I jo vanije, on je izraavao stavove i radio u jedan od velikih lingvistikih sukoba - o poreklu
na problemima koji su bili opteprihvaeni u njegovoj savreme- indoevropskih jezika. Lingvisti iz devetnastog veka, kao Schlegel
i Bopp, utvrdili su i dokazali podudarnosti u leksici i gramatici 35
velikog broja jezika na pojasu od Indije do Evrope. Na osnovu
Osnov Kossinine metode traganja za prapostojbinom Germana
toga smatrali su da je nekada morao postojati zajedniki prajezik
bio je da se istorijski poznate etnike grupacije mogu na jednom
iz koga su potekli svi ti srodni jezici. Sporno je bilo gde je bila
podruju pratiti unazad u vremenu sve dok postoji kontinuitet
prapostojbina Indo-evropljana. Oni su tvrdili da se nalazio negde
istorijske i arheoloke grae. Kossinino polazite bili su stari gr-
u zapadnom delu centralne Azije, i da su odatle plemena, jedno
ki i rimski opisi narodnih skupina i njihovih stanita, izmeu
po jedno, krenula ka Evropi. ostalih i Germana. Polazei od tog pretpostavljenog poznatog
To je bilo ono to je Kossinu prevelo iz lingvistike u arheolo- izvorita, on je pokuao da prati Germane od rimskog doba una-
giju; samo je prouavanje arheolokih izvora moglo konano da zad u vremenu. Na osnovu pretpostavke da jasno omeenim sku-
razjasni poreklo Indoevropljana. Za Kossinu je 1902. godine osno- pinama arheolokih nalaza odgovaraju odreene etnike grupa-
vana katedra nemake praistorije na Univerzitetu u Berlinu, i na cije, on je smatrao da i na nemakom podruju moe pronai
toj katedri se bavio svojim istraivanjima i svojom kulturnopoli- takve sline graninike unazad sve do starijeg kamenog doba (Ve-
tikom aktivnou. Bio je, 1909- godine, meu pokretaima Ne- it 989).
makog drutva za praistoriju - organizacije koja je imala jasan Prekidi u grai objanjeni su time da su se grupacije rairile
nacionalistiki, a delimino rasistiki profil. Meu lanovima dru- iz te prapostojbine; uverenost u rasni kontinuitet nadoknadila je
tva bio je prilian broj uglednih evropskih arheologa, meu nji- nepostojanje grae za odreene periode. Arheoloke kulture,
ma i Oscar Montelius (Jensen 1988:40). etnike skupine i rase bile su pribilino ekvivalentne veliine, a
Kossinina reenja problema prapostojbine Indoevropljana, i rasne oznake nisu bile samo fizioloke (Jensen 1988:45). Germa-
njegov metod istraivanja opirno su predstavljeni u radovima ni zato, po Kossini, ne samo da su bili plavooki, plavokosi, visoki
Die Herkunft der Germanen. Zur Methodik der i snani, oni su bili i dovitljivi, snane volje, hrabri, ponosni,
Siedlungsarchaeo-logie (1911) i Ursprung und Verbreitung der prezirali su smrt, bili su avanturistikog duha, eljni ekspanzije i
Germanen in vor-und fruhgeschichtlicher Zeit (1926). On tvrdi gladni osvajanja" (1926:126, po Jensenu 1988:45).
da je prapostojbina Indoevropljana, ili, reeno njegovim Vere Gordon Childe (1892-1957) je bio Australijanac, ali je
sopstvenim recima, prapostojbina Indogermana", bila u rano emigrirao u Veliku Britaniju. Preko prouavanja jezika sti-
obalskom podruju severne Nemake i Danske. Iz te praoblasti
gao je do arheologije u kojoj je zavrio dobivi profesorat u Edin-
su nakon starijeg kamenog doba kretali bezbrojni talasi seoba burgu, a zatim u Londonu. U mladosti je aktivno sudelovao u
naroda preko Evrope.
sindikalnom radu i antiratnim organizacijama, a njegova prva knji-
ga se bavila politikom analizom australijskog radnikog pokreta.
To radikalno politiko stanovite, meutim, u maloj meri je uti-
calo na njegova rana arheoloka istraivanja. Jer kao i kod Kossi-
ne, lingvistika i pitanje porekla etnikih grupacija obeleili su
Childeove prve arheoloke radove. To moda najjasnije dolazi
do izraza u knjizi TheAryans -A Study of lndo-European Origins
iz 1926. On ovde o Kossininim teorijama pie sledee:
Onako kako je germanistiko uenje predstavljeno, ono je najo-
buhvatnija i najdoslednija sinteza koja je ikada predstavljena o indo-
36 nom grupom" ili samo jednom kulturom". Pretpostavljamo da je
takav kompleks materijalni izraz onoga to se danas naziva narod"
(Childe 1929:v).
evropskim narodima... Ako ona ozbiljno moe da dokae svoju va-
nost... morae verovatno da se shvati kao precizno reenje arijskog
Childe je tvrdio da su kulture odreeni skupovi sloene ar-
pitanja (Childe 1926:178).
heoloke grae koje se javljuju na ogranienom geografskom
Uprkos tome to je Childe u istoj knjizi blago upozorio sve one podruju. Osim toga, tvrdio je da kulture nisu samo teorijska
koji ele da upotrebe pojam arijevac u politikoj rasistikoj propa- konstrukcija arheologa, ve da su one konkretna svedoanstva
gandi, on ipak odluno iznosi stavove koji nisu udaljeni od onih koja su proizveli stvarni ljudi. Tvrdio je i da su arheoloke kulture
koje je iskazao Kossina. On tvrdi da su prvobitni Indogermani pripa- identine sa narodima.
dali arijskim ljudskim rasama, i da su Arijevci poreklom nordijci. To U prvoj polovini tridesetih, Childe je bio sve skeptiniji pre-
su okolnosti koje mogu da objasne veliku rairenost indoevropske ma toj vrsti arheologije. Odbacivao je povezanost izmeu rase i
jezike porodice. Nordijski narodi fiziki su bili nadmoni nad dru- kulture, a 1933. godine se ali da praistorijski arheolozi, ubraja-
gim narodima i zato su mogli da pokore druge oblasti. jui i njega samog, troe skoro sve svoje vreme da izoluju kultur-
Knjiga TheDawn of European Civilization, objavljena godinu ne grupe i istrae njihovu podelu i seljenja (Childe 1933). Godine
dana ranije, uinila je, meutim, Childea poznatom veliinom u 1934. otiao je u Sovjetski Savez, to je doprinelo tome da
evropskoj arheologiji. U njoj je on predstavio sintezu evropske radikalno izmeni svoj teorijski pristup arheologiji (videti etvrto
praistorije do bronzanog doba. Novina u knjizi bila je to to je uz poglavlje).
periodizovani prikaz praistorije, istovremeno organizovana na Kao to se vidi, postoje jasne slinosti izmeu Kossinine arhe-
osnovu podele arheoloke grae u regionalne kulture koje su ologije i Childeovih ranih istraivanja. Ali tvrdim da to u velikoj
delimino predstavljene nezavisno od hronolokog toka. Chil- meri odslikava arheoloku misao u toj fazi, kao i veoma mnogo
de, osim toga, kombinuje taj pogled na kulturu sa hipotezom opteg humanistikog i kulturnopolitikog misaonog prtljaga, ra-
koju je prvobitno izneo Montelius da se veina kulturnih napre- dije nego to to pripisujem meusobnom uticaju Kossine i Chil-
daka proirila sa Bliskog istoka na Evropu (Montelius 1905). Ti- dea. Osnova slinosti izmeu Kossine i Childea je, sledstveno to-
me je Childe uspostavio difuzionistiko shvatanje praistorije Evro- me, njihovo uee u zajednikoj kulturnoistorijskoj paradigmi.
pe koje se faktiki odralo sve do ezdesetih godina dvadesetog
veka. Nove hronologije, zasnovane na datiranju pomou C 14, Nekolike kritike napomene
pokazale su da su vei broj promena i kulturnih pojava, za koje
I migracionistika i, ne u manjoj meri, difuzionistika obja-
se smatralo da su poreklom sa Srednjeg istoka, faktiki nastale
njenja u kulturnoistorijskoj arheologiji imaju jasnu etnocentri-
znatno ranije u Zapadnoj Evropi (Renfrew 1967, 1973).
nu i kulturnoovinistiku osnovu. Neke kulture su pronalazai i
Za tadanju arheologiju nije bilo neuobiajeno to Childe u davaoci kulturnih odlika, druge su njihovi pasivni primaoci. Kul-
svojim najranijim knjigama nije naao razlog da precizira ta pod- turni uticaji se najee odvijaju samo u jednom smeru, i nezami-
razumeva pod arheolokom kulturom. Po prvi put on je tek u slivo je da ljudi nezavisno jedni od drugih mogu da ostvare iste
knjizi The Danube in Prehistory (1929), dao koliko-toliko jasnu inovacije. Osim toga, neki ljudi uopte nisu u stanju da se sami
definiciju toga ta podrazumeva pod tim pojmom:
Mi pronalazimo odreene tipove ostavina - krage, orua, nakit,
grobove, oblike kua - koji se stalno javljaju zajedno. Takav kompleks
37
ju primili sa oduevljenjem i podrkom, a posebno mlai arheo- Zato je bilo prirodno i samo po sebi razumljivo to je arheologija
lozi koji su bili nezadovoljni zbog iskljuive usmerenosti na pred- vezivana za istoriografiju i nacionalnu istoriju, a ne za etnografiju
mete, i zbog nedostatka volje starijih arheologa da razmatraju (antropologiju), koja je prouavala primitivne ljudske grupacije,
pitanja teorijske i metodoloke vrste. koje su se, sa odreenim izuzecima, nalazile van Evrope. Naprotiv,
Pojava nove arheologije ezdesetih donosi pomeranje arhe- u SAD, gde su veina arheologa bili belci i potomci evropskih
olokog teita iz Evrope u SAD. Dok je kulturnoistorijska arheo- useljenika, praistorijska arheologija je nuno bila prouavanje dru-
logija imala svoje izvorite u evropskim istraivanjima, nova, pro- gih" - prolosti Indijanaca. Tu je zato bilo prirodno" da se praisto-
cesna arheologija u velikoj meri bila je ameriki fenomen. Istina rijska arheologija posmatra kao deo antropologije (Groube 1978).
otprilike istovremeno je nastala jedna vie formalistika engleska
varijanta u sredini oko Davida Clarkea u Kembridu (Clarke 1968), Dva stuba nosaa: pozitivizam i funkcionalizam
a u vedskoj je Mats Malmer radio po mnogim saznajnoteorij-
U onoj graevini koja je nazvana procesnom ili novom arhe-
skim principima istim kao u procesnoj arheologiji (Malmer 1962,
ologijom, postoje dva stuba nosaa, koji vie od bilo ega drugog
1963). Pa ipak, procesna arheologija je tek oko 1970. poela da
obeleavaju taj pravac. Jedan je logikopozitivistika teorija sa-
upadljivo obeleava evropsku arheologiju.
znanja, a druga je funkcionalistiko poimanje drutva i kulture.
Procesna arheologija je u SAD imala mnogo svojih preduslo-
Znatno detaljnije u se vratiti na te dve teorije u sledea dva
va u amerikoj kulturnoj antropologiji. Tu su antropolozi kao
poglavlja, a ovde u izneti samo najvanije crte. Jedan od
Julian Steward, Leslie White i Marshai Sahlins pripremili osnovu
elemenata koji su obeleili procesnu arheologiju, bilo je
za ekoloko i funkcionalno razumevanje kulturnog razvoja. Dru-
insistiranje na tome da arheologija treba da proizvodi eg-zaktno,
tvo i kultura su analizirani po modelima biolokih organizama ili
objektivno i proverljivo znanje. To dolazi do izraza u njenoj
sistema u kojima razliiti delovi drutva ine organe" meusob-
kritici kulturnoistorijske arheologije, za koju se tvrdilo da je
no i funkcionalno zavisne. Kultura je tesno vezana sa okolnom
okvirna i subjektivna, bez jasnih naunih merila za evaluaciju
prirodnom sredinom i uestvuje u totalnom ekosistemu kao nje-
rezultata. Kako je to rekao Lewis Binford moe se meriti preci-
gov deo (videti etvrto poglavlje).
znost naeg znanja o prolosti; to je ono to razdvaja novo gledi-te
Vezivanje amerike arheologije za antropologiju vano je za od tradicionalnijih pristupa" (Binford 1968:17). Merni ureaj za
razumevanje zato je procesna arheologija doivela takav uspeh u postizanje takvog preciznog arheolokog znanja naen je u
SAD. Dok je arheologija u Evropi vie bila vezana za istoriografiju, logikom pozitivizmu. Nezavisno od situacije u SAD vedski arhe-
amerika arheologija je posmatrana kao deo antropologije, to je olog Mats Malmer je poetkom ezdesetih izneo odgovarajuu i
obuhvatalo i njenu institucionalnu organizaciju na univerzitetima. epistemoloku kritiku etablirane arheologije i predloio jednu
Postoji vie razloga za tu razliku izmeu kulturnoistorijski orijenti- pozitivistiku alternativu (Malmer 1962,1963,1995:129). Malme-
sane evropske arheologije i antropoloki orijentisane amerike ar- rov pristup je prvenstveno bio usmeren na to da tipoloke opise
heologije. Ali su moda najvaniji razliiti preduslovi arheoloke uini objektivnijim egzaktnim verbalnim tipolokim definicijama
nauke u Evropi i SAD. Arheologija je u Evropi bila deo nacional- i merenjima predmeta.
nog", prouavanje onoga to se u to vreme obino nazivalo isto-
Po pozitivistikom idealu nauke postoji zajednika saznajna osno- va
rijskim" narodom. Re je pre svega o tome da su Evropljani prou-
svih nauka. One nauke koje ga najbolje ilustruju, jesu prirodno-
avali svoju sopstvenu istoriju, korene svoje sopstvene kulture.
matematike nauke. Nauke kao to su arheologija, istorija i antropo-
46 47
vanije, sistem kao celina mora biti u ravnotei sa prirodnom
logija shodno tome moraju da ih koriste kao model za one naune
okolinom. Nain na koji se ta ravnotea sa okolinom postie,
procedure i postupke koje treba da koriste u svojim istraivanjima.
daje najvanije objanjenje onoga to se dogodilo u tim drutvi-
Po pozitivizmu, samo takozvani ulni podaci, to jest podaci koje
ma ili kulturama.
moemo posmatrati i meriti, mogu biti predmet naunih studija. To
Funkcionalizam koji je obeleio procesnu arheologiju, bio je
znai da se iz bilo koje teorije mogu izvesti implikacije koje se mogu
uglavnom ekoloki funkcionalizam. Praistorijske zajednice su imale
proveravati pomou takvih empirijskih podataka. Jedna druga
neku vrstu ugraenog ekonomskog razuma" koji je teio ravnotei
osobina jeste da pozitivizam istie jaku razliku izmeu nauke na
sa okolinom. Ukoliko bi ta ravnotea bila poremeena, na primer
jednoj strani, i politike i morala na drugoj strani. Naunici treba da
rastom broja stanovnika, morala je biti ponovo uspostavljena. U to-
budu neutralni i da se zadovolje proizvodnjom objektivnog znanja.
me lei klju za razumevanje drutvenih promena. Tenja drutva za
Usvajajui tako strog nauni ideal procesna arheologija je pratila
ravnoteom sa okolinom nazvana je ekolokim prilagoavanjem, i
opti pravac razvoja u amerikim drutvenim naukama pedesetih
to je, naravno, postao veoma vaan pojam u procesnoj arheologiji.
i ezdesetih. Ideja je bila da treba proizvoditi objektivno znanje i
Orue koje su ljudi upotrebili u tom prilagoavanju jeste
znanje osloboeno vrednosnih sudova koje je korisno za
kultura. Time je pojam kulture dobio sasvim drugaiji sadraj
moderno drutvo. Arheolozi su ak poeli da iznose argumente da
nego u kulturnoistorijskoj arheologiji. Kultura je sad definisana
njihovo znanje moe biti korisno u planiranju drutva i u
kao ljudsko ne-telesno sredstvo prilagoavanja" (Binford
upravljanju njime. Ili kako su to dvojica meu njima tvrdili:
1962:218). Kultura je prednost ljudi u odnosu na ivotinje, koje
Ukoliko arheolozi ne nau metode da svoja istraivanja u veoj u svom prilagoavanju zavise od bioloke evoucije. Kultura ini
meri uine relevantnim za moderni svet, ini nam se da e moderni ljude fleksibilnijim i sposobnijim da se bre prilagoavaju novim
svet u sve veoj meri otkrivati da moe da ivi i bez arheologa. (Fritz geografskim uslovima ili ekolokim promenama. Kultura, dakle,
& Plog 1970:422) nije vie nasleen duhovni teret koji obeleava jedan narod ili
etniku grupaciju, ve funkcionalno sredstvo koje ljudi koriste u
Jedan drugi momenat koji je doprineo ubrzavanju tog razvoja svom prilagoavanju prirodnoj sredini.
u SAD, bili su izmenjeni uslovi finansiranja istraivanja. Najbo-
Posledice takvog poimanja kulture, u poreenju sa kulturno-
gatiji savet za istraivanja podravao je drutvena i prirodnona-
istorijskom arheologijom, jesu da se razlike u arheolokoj grai
una istraivanja, ali ne istorijska i humanistika istraivanja (Kohl
vie ne moraju pripisati razliitim etnikim grupacijama. Razlii-
1981:93). Da bi se probili sa svojim zahtevima, arheolozi su morali
tosti arheoloke grae pre su izazvane ekonomskim i ekolokim
da stave u iu upravo drutvenu korisnost i da usvoje stroge
razlikama. Naglasak koji procesna arheologija stavlja na kulturu
naune zahteve prilagoene prirodnim naukama. Taj novi zahtev
kao delotvorno sredstvo ini dakle da one slinosti, razlike i pro-
za egzaktnou doprineo je, izmeu ostalog, ubrzavanju uvoenja
mene u materijalnoj kulturi koje je kulturnoistorijska arheologija
u arheologiju dugog niza prirodnonaunih metoda.
objanjavala etnicitetom, migracijama i difuzijom, mogle su
Drugi stub nosa procesne arheologije bio je funkcionali-
sada da se objasne kao rezultat ekolokog prilagoavanja.
zam, teorija o drutvu koja je bila vrsto utemeljena u antropolo-
Dodatna posledica je to su osobitost i posebnost morali da
giji. Po njoj se drutvo i kultura shvataju kao funkcionalni sistem
budu prigueni. Kulturnoistorijska arheologija se usredsreivala
kojim upravlja unutranja logika. Logika je u tome da razliiti
na jedinstvenost u svakoj kulturi, i onde gde je istorija kulture
delovi sistema moraju biti u meusobnoj harmoniji i, to je naj-
49
48 tao jednog od svojih profesora ta misli kakav je drutveni sistem
morala biti rekonstruisana iz lokalnih premisa, nova arheologija imala praistorijska Hopewell kultura, odgovorio mu je smehom:
je podvlaila opte i univerzalno. Sve kulture imaju centralne niko ne moe da iskopa jedan drutveni sistem! Ozlojeen zbog
zajednike osobine, i bilo je vano otkriti ba njih. Samo izradom nedostatka volje da se uspostavi odnos arheolokih istraivanja
optih modela naina na koji kulture i drutva funkcioniu, mo- prema antropolokoj teoriji, seo je jedno vee za pisau mainu.
gli su arheolozi biti u stanju da objasne praistorijske zajednice i Pisao je celu no, a sledeeg dana je iskopirao ono to je napisao
njihove promene. i podelio svojim studentima. Jednu kopiju poslao je i asopisu
Funkcionalistiki pristup procesne arheologije rezultirao je American Antiquity. Rezultat te probdevene noi bila je Archeology
u veem stavljanju teita na interni razvoj na utrb usredsrei- as Anthropology", bez sumnje najuvenija publikacija u isto- riji
vanja tradicionalne arheologije na migracije i difuziju. inilac arheologije (Binford 1972:8-10).
koji je neposredno doprineo toj promeni, jeste uvoenje metode Kontekst u kome je pisao objanjava polemiku formu koju je
C 14 u arheologiju tokom ezdesetih. Ta metoda je doprinela da Binford dao tekstu, te snanu osudu kulturnoistorijske arheologi
se postignu veoma precizna datiranja arheoloke grae neza- je. Binford zamera u svom lanku tradicionalnoj arheologiji" to
visno od kulturnog konteksta. Rezultat je bio da arheoloku gra- je zanima samo opisivanje kulturnih grupa. Arheoloka graa se
u nije vie trebalo porediti sa drugim kulturama da bi se datira- ne stavlja ni u kakav sistematski kontekst, ve ostaje nalik odvoje
la. Mogle su se razviti egzaktne i nezavisne hronologije razvoja nim komadima jedne mrtve, statine kulture. Kulturnoistorijska
kulture unutar svakog podruja, to je posredno doprinelo da se arheologija nema nikakvo logino objanjenje arheoloke grae i
manje traga za kulturnim vezama sa drugim podrujima. njenih promena. itava stvar je svedena na neodreene i neprove-
rene hipoteze o uticaju", istorijskoj tradiciji" ili karakternim od
Lewis Binford i razvoj procesne arheologije likama odreenim kulturom" (Binford 1972:8-10).
Binford smatra da kulturnoistorijska arheologija zastupa slabo
Nije preterano ako se kae da je Lewis Binford arheolog koji
plodan pristup, a lanak je pre svega argument u prilog nunosti
se vie nego ijedan drugi moe dovesti u vezu sa novom, proce-
posmatranja kulture kao funkcionalnog sistema sastavljenog od raz-
snom arheologijom. Od objavljivanja lanka Archeology as an-
liitih podsistema (supsistema). Binford odreuje tehnoloke, so-
thropology" (1962) istupio je kao elni lik toga pravca. Kroz za-
cijalne i ideoloke supsisteme kao najvanije. Na osnovu takve po-
divljujuu seriju knjiga i lanaka tokom ezdesetih i sedamdese-
dele i arheoloka graa moe da se grupie prema tome da li pred-
tih iskovao je svoju verziju programa nove arheologije. Binfor-
meti imaju tehnoloki, socijalni ili ideoloki znaaj. Kroz tu pode-lu
dovi radovi su zato centralni uvod u taj pravac.
Binford je uspostavio razliku izmeu predmeta koji imaju praktian
Binford je studirao antropologiju kod Lesliea Whitea, jedne
znaaj (tehnologija) i predmeta koji simbolizuju drutveni status ili
od vodeih linosti nove amerike antropologije. U trenutku kad
imaju versko znaenje. Ta razlika izmeu praktinog znaaja i
je tekst Archeology as anthropology" napisan, Binford je bio na simbolinog znaenja ili izmeu funkcije i stila, postae inae jedna
doktorskim studijama na Miigenskom univerzitetu. Taj univerzi-
od sredinjih tema u raspravama u arheologiji tokom osamdesetih
tet je bio poznat po veoma konzervativnoj arheolokoj sredini sa godina dvadesetog veka (videti Peto poglavlje).
jakim teitem na opisivanju i klasifikaciji arheoloke grae. Nje-
gov pokuaj da krene novim putevima ukljuujui u svoju raspra- Tokom ezdesetih nova arheologija je kao sve vetar dunula
vu neoevolucionistiku teoriju i ekoloka gledita, njegov men- amerikom arheolokom sredinom. Povremeno je imala odlike
tor i nastavnici primili su s malo dobre volje. Kad je Binford upi-
50 meutim, dogaa se i institucionalna i sadrinska promena.
harizmatskog, novoverskog pokreta unutar koga pojedinci nisu Procesna arheologija postaje prihvaeno uenje u velikom delu
iskljuivali ni mogunost da hodaju po vodi. Tokom sedamdesetih, amerike arheoloke sredine. Od podzemnog pokreta koji se sa-
stoji od ljudi koji juriaju na barikade i pobunjenika, ona postaje 51
normalna". Ve 1971. godine Mark Leone pie da je revolucija nalaze na sredini izmeu osvetanih drutvenih teorija i niih
prola, nova arheologija je postala arheologija svih" (Leone teorija koje se odnose samo na podatke. Zato su nazvane teorija-
1971:220). Novi arheolozi su zauzeli pozicije, uvrstili su svoje ma srednjeg opsega (videti sledee poglavlje).
pozicije i dobili vlast. Istovremeno je podrka procesnoj arheologiji Takvi zakoni su, dakle, mogli da se otkriju samo kroz proua-
rasla i van SAD. U Engleskoj je dobila jako uporite na najzna- vanje ivih situacija u kojima se ponaanje i ideje mogu posma-
ajnijim univerzitetima, posebno u Kembridu i Sautemptonu gde trati u sadejstvu sa materijalnom kulturom. Zato su se tokom se-
su David Clarke, odnosno Colin Renfrew bili vodei istraivai.
damdesetih mnogi procesni arheolozi posvetili etnoarheologiji,
Dok je, meutim, procesna arheologija neprestano osvajala eksperimentalnoj arheologiji i prouavanjima savremene materi-
nove teritorije, u njenoj domovini se mogla uoiti izvesna rezig- jalne kulture. I sam Binford je otiao na Aljasku i izveo obiman
nacija. Moralo se priznati da je lov na nadreene zakone kulture etnoarheoloki terenski rad meu Nunamiut Eskimima (Binford
i velika, generalizujua objanjenja, malo doneo. Sve vei broj je 1978,1981).
uviao da je u prevelikoj meri zanemarivana arheoloka graa,
sama osnova zakljuivanja. I Binford je doao do zakljuka da je
Procesna arheologija u Skandinaviji
veliki problem na osnovu statine, mrtve arheoloke grae za-
kljuivati neto o dinaminoj, ivoj zajednici koja ju je proizvela. U Skandinaviju je procesna arheologija prodrla krajem e-
Reenje tog problema bilo je u posmatranju ivih zajednica i fi- zdesetih (Myhre 1991). U jednom komentaru o znaaju procesne
zikih tragova koje one ostavljaju. Bio sam ubeen" - pie on - arheologije u Evropi Italijanski arheolog Mauritzio Tosi istie upra-
da moram razumeti dinamiku ivih sistema i prouavati njihove vo Skandinaviju kao podruje na kome je taj pravac imao najvie
statine, materijalne posledice." uticaja (Tosi 1981:16). On posebno ukazuje na ljude oko Carla
Da bi se na osnovu mrtve arheoloke grae moglo zakljuivati Axela Moberga u Geteborgu i novoarheoloki asopis Norwegian
o ivim kulturnim procesima koji su je stvorili, morale su se, po Archeological Review (Moberg 1969,1978). Bj0rn Myhre, tadanji
Binfordu, uspostaviti sigurne korelacije izmeu materijalne urednik asopisa, pripadao je arheolokoj sredini Bergena, koji
kulture i drutvenog ponaanja. Pri tom je trebalo da one imaju je rano postao sredite nove arheologije u Skandinaviji (Myhre
oblik logikih i zakonomernih povezanosti tipa: ako se javlja A 1964, 1978, 1991, Kleppe 1975, Hagen 1970, 1972). U toj sredini
(jedna odreena vrsta uzorka u arheolokoj grai), onda mora su delovati i Knut Odner, poznat po svojim arheolokim i antro-
da se dogodilo B (odreeni tip ljudskih delanja) - o emu e se polokim analizama zapadnonorvekog gvozdenog doba (Odner
vie govoriti u sledeem poglavlju. Takvi zakoni ne objanjavaju 1969, 1972, 1973) i Arne B. Johansen, koji je radio i na ekolo-
ljudsko ponaanje ili drutvo, njihov zadatak je samo da nekada- kim modelima i na saznajnoj teoriji (Johansen 1969, 1974).
njem ponaanju vrate ivot" i osposobe arheologe da posmatra- Pa ipak, neke od najdoslednije sprovedenih procesnih anali-
ju priblino iste stvari koje posmatra etnograf. Ti zakoni se zato za nalazimo u danskoj arheologiji kod arheologa kao to su Kri-
Stian Kristiansen, Klavs Randsborg i J0rgen Jensen (Kristiansen
1978a, 1978b, Randsborg 1974, Jensen 1979). Tom J0rgena Jen-
sena o praistoriji u Socijalnoj istoriji Danske verovatno je najdo-
sledniji vei prikaz nordijske praistorije na osnovu procesnih prin-
cipa (videti etvrto poglavlje). U svom lanku 25 rs arkeologi i
Danmark" (Dvadeset pet godina arheologije u Danskoj) Jorgen
52 krajem ezdesetih, bio je u tome to je sa univerziteta izala jedna
Jensen sam na sledei nain sabira rezultate uticaja procesne ar- nova generacija. Ona je bila otvorena za veoma vanu teorijsku i
heologije u Danskoj: metodoloku inspiraciju koja je u to vreme stigla u Dansku iz ameri-
ke i engleske arheologije. Govorilo se o New Archeology", koju je
... jedan od preduslova novog proboja u danskoj arheologiji inae etablirana arheologija u ovoj zemlji doekala sa velikom uzdra-
nou. Uzrok tome je to se nova arheologija posebno usmerila pro- 53
tiv metodolokog suavanja koje se u toj struci dogodilo posebno u hipoteza i neutralan jezik posmatranja javili kao antipozitivizam
posleratnim godinama. Nadahnuti drutvenim naukama, arheolozi (videtijensen 1993:1, Madsen 1995:13).
engleskog govornog podruja, a zatim i danski arheolozi, poeli su da
Istina, na taj paradoks su ukazali pojedinci, u Skandinaviji
posmatraju praistorijske zajednice iz ekoloke perspektive i sa socijal-
noantropolokog gledita. (Jensen 1993:11) moda najotrije Guttorm Gjessing u knjizi Ideje oko praistorij-
skih zajednica (Ideer omkring forhistoriske samfunn) iz 1977. U
Zanimljivo je uoiti da su se u Skandinaviji probili uglavnom njoj Gjessing pie svojim uobiajenim sarkastinim stilom:
ekoloki i sistemskoteorijski aspekti procesne arheologije. Jedan
Oevidno je da su upravo u toj tenji da budu nauka", novi
od onih koji su najotvorenije koristili sistemskoteorijski pristup,
arheolozi" zaigrali pogreno. Oni su otkrili neopozitivistiku filozofiju
bio je vedski arheolog Stig Welinder u svojim radovima o pra- (logiki empirizam). Ali to otkrie su uinili tek u trenutku kada je taj
istorijskoj ekonomiji i demografiji (Welinder 1975, 1977, 1979). filozofski pravac u svim osnovnim crtama umro. (Gjessing 1977:16)
U tim i njima srodnim studijama praistorijske zajednice su po-
smatrane kao sistemi koji funkcioniu po nizu zakonomernosti, Istovremeno nalazimo da je Mats Malmer, koji je otvoreno
izmeu ostalog ekonomske i drutvene vrste" (Jensen 1993:11). zastupao pozitivistiku epistemologiju, to u maloj meri spojio sa
Mada su pozitivistike programske stavke kao to su zakonomer- sistemski orijentisanom, ekolokom teorijom kulture. Malmer,
nost i predvidljivost ule u ta sistemskoteorijska objanjenja, po- uostalom, i nije svrstavan meu nove" arheologe u Skandinaviji,
zitivistika saznajna osnova procesne arheologije retko je bila pred- i pogreno je smatran tipinim predstavnikom tradicionalne, ma-
met neeg vie do kratkih, ritualnih poseta. Izgledalo je kao da se terijalno orijentisane arheologije (Madsen 1995:13-14).
trude da ignoriu ili preute tu sredinju taku procesne arheo- Nordijski arheolog koji je pratio Malmerov rad bio je Arne B.
logije, a to je, na neki nain, razumljivo: pozitivistika epistemo- Johansen. U vie radova poetkom sedamdesetih razmatrao je
logija je bila temeljno igosana tokom univerzitetske pobune kra- odnos izmeu subjektivizma i objektivizma u arheolokim istrai-
jem ezdesetih, i u svakom sluaju u drutvenim naukama se vezi- vanjima, posebno kad je re o karakteru arheolokih podataka.
vala za reakcionarno i prevazieno poimanje nauke. Zato je no- Johansen upuuje mnogo kritikih napomena epistemologiji nove
voarheolozima u Skandinaviji, koji su sebe smatrali pobunjenici- arheologije pozivajui se na kritiare pozitivizma kao to je Fayera-
ma i revolucionarima, bilo teko da koriste pozitivizam kao am- bend (Johansen 1969, 1974). I Gjessing (1977) i Christian Keller
blem. Umesto toga, vesto su stariji empirizam obeleili kao pravi (1978) upuuju kritike napomene toj epistemologiji, ali veliki
pozitivizam, zbog ega su se formulisanje problema, testiranje teorijski pogledi i saznajnoteorijska rasprava nikada nisu postali
sredinji deo procesne arheologije u Skandinaviji. Takve rasprave
su, istini za volju, imale relativno istaknuto mesto na nordijskim
kontaktnim seminarima za studente arheologije tokom se-
damdesetih, ali tada esto sa marksistikog polazita.
Skandinavska verzija procesne arheologije u znaajnoj meri
je zato bila obeleena upotrebom ekofunkcionalistikih modela.
Na neki nain se moe rei da je to zasnovano na batini ekolo-
kog pravca koji posebno nalazimo u norvekoj arheologiji, a koji
se moe vratiti unazad do radova A. W Br0ggera iz dvadesetih
55
60
Zakljuak
Pokuaj arheologije da objasni praistorijska drutva i kulture
u velikoj meri je bio obeleen shvatanjem oveka kao neeg ime
upravlja drutveni, kulturni ili ekoloki sistem. To deterministi-
ko shvatanje oveka zasnovano je na detinjstvu arheologije, a
157 io veliki deo ranijih teorija o drutvu. Strukture su i rezultat i
To saznanje ipak ne srne da nas zavede da poverujemo da preduslov delanja, one su i posledica i uzrok. Meutim, a na to
pojedinac, onako kako ga znamo iz zapadne, liberalistike misli u se vratiti u sledeem poglavlju, najvei potencijal primene
(slobodan, nezavisan, obuzet maksimiranjem profita itd.), jeste teorije strukturiranja u arheologiji u tome je to ona moe dopri-
univerzalna veliina na kojoj moemo zasnivati nae analize. Moda neli prouavanju materijalne kulture.
je ta protivrenost izmeu pojedinca i drutva pre proizvod vla- I procesna i postprocesna arheologija su u svojim objanje-
dajue ideologije u naem sopstvenom drutvu, u kome se poje- njima drutvenih i kulturnih promena obeleene onim to Gid-
dinac smatra osnovnom veliinom. Po mom miljenju individual- dens naziva samookidajui modeli". Na trenutke izgleda kao da
no orijentisane drutvene teorije, kao i one koje su usmerene na je razoaranje mehanicistikim difuzionistikim teorijama kultur-
namere mogu malo doprineli arheologiji. Ve sam neto govorio noistorijske arheologije zatvorilo vrata za razumevanje onoga to
o slabostima od kojih one pate, i ovde u ih rado ponoviti. Me- se dogaa u dodirnoj taki izmeu drutava, a onda i tome u
utim, ostaje nejasno u kojoj bi meri perspektive isto usmerene kojoj meri to moe osvetliti drutvene promene. Kada se menjaju
na aktere mogle da objasne drutvene promene. jedno ili vie drutava, to mora uticati na druga drutva i stvarati
Drutvena teorija Anthonyja Giddensa uva najbolje elemen- rubove" sukoba i trenja. Kao to Giddens ukazuje, to se moe
te Marxovog miljenja, a istovremeno odbacuje njegov ekonom- podudariti sa latentnim internim sukobima u zajednicama i do-
ski i evolucionistiki determinizam. Svojom teorijom strukturi- prineli da se pojaa njihov uinak. ak i tako iskrivljeno obja-
ranja Giddens je otvorio mogunost da se prevazie neplodan njenje kulturnih promena kao io su migracije, dobija lime nov
jaz izmeu pojedinca i drutva, delanja i strukture, koji je obele- poiencijal. Ona trenja, mogunosti i ogranienja koja se javljaju
158
Kosturi u ormanu
Polarni istraiva, Robert Peary, 1897. godine je doveo est
Inuita iz oblasti Tule na severnom Grenlandu u Njujork. To je
uinio na podsticaj poznatog antropologa Franza Boaza. Boaz je
istina zatraio jednog sredovenog Eskima", ali je Peary, kad je
235 Aboridini nalazili su se najnie na socijaldarvinistikoj skali vred-
lanaka o odnosu Inuita prema smrti, zasnovanih na, izmeu osta- nosti koja je preovladala u drugoj polovini devetnaestog veka.
log, tim posmatranjima. Kada je Minikov otac umro, prireena je Oni su predstavljali primitivno detinjstvo oveanstva, i zato su
lana sahrana da bi naveli deaka da poveruje da je otac otiao na njihovi skeleti mogli da poslue kao ilustracija za razvitak ove-
poslednji poinak. U stvarnosti je koveg bio prazan; naunici su anstva. To nije vailo u manjoj meri u skandinavskoj arheologi-
imali nameru da telo mrtvog Inuita ostane u slubi nauke jo ji, gde su tokom prolog stolea antropolozi i arheolozi esto
neko vreme. Skelet je nakon istraivanja smeten u Ameriki pri- koristili skelete Sama za poreenje sa grobnom graom iz kame-
rodnjaki muzej, gde je kasnije i izloen. Minik, koji je preiveo, nog doba. Sve do tridesetih samijski skeleti su prikupljani sa gro-
doiveo je 1909. godine traumu otkrivi skelet svoga oca izloen balja i grobita da bi posluili u nauci kao objekti za fizikoantro-
u istom muzeju. Njegov zahtev da mu se skelet vrati da ga odnese poloka izuavanja.
na Grenland i onde ga sahrani, nije prihvaen, i Minik je morao Vremenom je prestalo to sumnjivo prisvajanje i upotreba ske-
da se vrati sam na Grenland (Harper 1986). leta prvobitnog stanovnitva u rasnim i evolucionistikim istrai-
Te bizarne prie su verovatno jedan od prvih primera toga da vanjima. Nakon Drugog svetskog rata takva skeletna graa je pr-
predstavnici starosedelakog stanovnitva zahtevaju povraaj i po- venstveno obezbeivana naunim, arheolokim istraivanjima.
novnu sahranu skeleta iz muzejskih zbirki. Ta pria ilustruje, mada Istraivanja, skladitenje i izlaganje su se odvijali na osnovu isto
na ekstremniji nain od onoga to je bilo uobiajeno, kako obziri strunih namera. Skeleti su shvatani kao vana nauna graa od
prema naunim interesima idu pre ljudskih vrednosti sta- velikog znaaja za arheoloka istraivanja i nae znanje o ljudima
rosedelakih stanovnitava. Inuiti, Sami, Indijanci i Australijanci iz prolosti.
236
U svetlu politikog buenja, meutim, koje se odigralo meu Kakva je razlika da li iskopava grobove kaikom za kopanje ili
starosedelakim stanovnitvima na raznim stranama sveta, is- buldoerom? Je li bolje upasti u banku i ukrasti sav novac odjedan-
kopavanja, skladitenje i izlaganje skeleta su postali najvaniji put, ili je bolje krasti peni po peni? Grobove ne treba uznemiravati.
predmet napada na moderna arheoloka istraivanja (Hubert 1988, (Citirano po Zimmerman 1989:212)
1991, Zimmerman 1989). Ti sukobi su izbili prvenstveno u SAD,
Australiji i Novom Zelandu. Jedan od prvih velikih sukoba je iz- Arheolozi su bili nezadovoljni i smatrali su da se prema njima
bio u Minnesoti 1971. godine kada je grupa aktivista iz Ameri- nepravedno postupa. Oni su smatrali da su delovali iz naunih
kog indijanskog pokreta (American Indian Movement) zaustavila motiva, elei da zatite prolost od unitenja. Indijanci su ostajali
iskopavanja jednog indijanskog grobita. Negodujui zbog toga, pri stavu da grobna mesta predstavljaju svete i nepovredive vred-
jedan od arheologa je navodno izjavio da smo mi pokuali da nosti nezavisno od starosti i od toga da li je mogue povui neke
sauvamo njihovu kulturu, a ne da je unitimo". Kao to je ve neposredne linije povezanosti izmeu njihovog sopstvenog ple-
ukazano, takvi iskazi se lako mogu shvatiti kao da arheolozi sma- mena i onih koji su faktiki samo sahranjeni na njihovoj teritoriji.
traju da su jedini pravi Indijanci oni koji su mrtvi" (Deloria 1973,
citirano po: Zimmerman 1989:213).
Mnogi Indijanci su doivljavali arheologe kao pljakae gro-
bova i vandale. Arheolozi su pak sa svoje strane pokuavali da
objasne da imaju sasvim druge motive za svoja istraivanja. Njiho-
va iskopavanja se odvijaju po strogo naunim merilima i sa veli-
kim potovanjem za to kako se postupa sa ostacima koji se isko-
paju, i kako se oni uvaju. Htelo se da se skeleti istovremeno i
zatite od propadanja i da se stekne znanje o prolosti. Pa ipak
nisu uspeli da izbegnu ig pljakaa grobova" (Zimmerman 1989).
Ili kako je rekao jedan Indijanac:
237 izlobe indijanskih skeleta u javnim muzejima su zatvorene, a
Tu su se verovatno sukobila dva sistema vrednosti, dva naina ponovna sahrana skeleta sa arheolokih nalazita pre je postala
odnoenja prema vremenu i znanju. Za Indijance je prolost na pravilo nego izuzetak. Godine 1990. usvojen je jedan savezni
neki nain poznata i utvrena kroz rituale, duhovne izvore i usme- zakon (Native American Grave Protection and Repatriation Act).
na predanja: nema nikakvog razloga da se prolost fiziki istrai - Taj zakon nalae vraanje svih indijanskih, inuitskih sa Aljaske, i
ona je poznata i osea se. Zato su bili skeptini prema otkriima i havajskih skeleta, sve grobne grae i svih kultnih predmeta od-
radoznalosti arheologa koji esto vode do rezultata koji su u suprot- govarajuem starosedelakom stanovnitvu iz svih muzeja koji do-
nosti sa njihovim znanjima. Ili kako je to jedan Indijanac rekao: bijaju dravnu podrku ukoliko samo starosedelako stanovni-
prolost je sama po sebi razumljiva za indijanski narod, ali izgleda tvo to zahteva (Hubert 1991).
da nije za belog oveka" (Zimmerman 1989:214). Kad arheolozi ocen- Povraaj skeleta iz muzeja izazvao je opirnu i emotivnu ras-
juju vrednost kulturnih spomenika, oni to obino ine na osnovu pravu izmeu amerikih arheologa protiv ponovne sahrane ili za
njihovog statusa za osvetljavanje prolosti, a ne kao deo ive kultu- nju. Kao to Randal McGuire kae: Nijedna stvar nije do te mere
re. Starosedelaki narodi u veoj meri shvataju grobita i druga sveta politizovala ili podvojila zajednicu arheologa u Sjedinjenim Dr-
mesta kao delove ive kulture i kao stalno podseanje na produe- avama kao ova" (citirano po Hubert 1988:12). Nije teko razumeti
no prisustvo preminulih roaka (Carmichael et al. 1994). da mnogi arheolozi i antropolozi ne vole to e izgubiti pristup
Tokom osamdesetih izneti su jo snaniji zahtevi protiv izla- vrednim informacijama. I kako to suprotstaviti oseanjima u fun-
ganja i skladitenja indijanskih skeleta u amerikim muzejima. damentalnim etikim vrednostima koje Indijanci imaju u odnosu
Skelete je trebalo vratiti raznim plemenima i nanovo sahraniti. na svoje grobove?
Borba Indijanaca je na mnogo naina bila uspena u SAD. Sve
238 pripada drugoj rasi. Te gluposti treba zaustaviti, inae e budui na-
Jedan sluaj iz Australije moe da ilustruje tu dilemu. Tu je rataji arheologa posmatrati ovo doba kao tminu arheologije i dane
nastao ozbiljan sukob izmeu arheologa i starosedelakog sta- neznanja.
novnitva oko prava na skeletnu grau koja je iskopana pre vie
od 30 godina, takozvani Kau Svamp nalaz (Hubert 1991:12). Ta Drugi prilog je napisao Mandawuy Yunipingu, koji pripada
skeletna graa je stara najmanje 10.000 godina - neki tvrde i plemenu Yolgnu. Oni ive u onoj oblasti u kojoj su pronaeni ti
vie od dvadeset hiljada godina - a i bez obzira na to, najstarija nalazi. On kae:
je u Australiji. Australijsko starosedelako stanovnitvo koje da-
Ja sam osoba iz Yolgnua iz Australije, i ja znam gde je izvorite
nas ivi u toj oblasti, meutim, zahteva da im se ta graa isporui
mog porekla. Mi imamo ivu istoriju koju koristimo, i ona nam daje
da bi mogli nanovo da je sahrane. Arheolozi ukazuju da ne informacije na isti nain kao i vaa arheoloka istraivanja. Naa isto-
postoji nikakava neposredna genetska ili fizioloka veza izmeu rija je za nas iva. Nama ne trebaju arheoloka istraivanja da bi nam
tih skeleta i dananjeg starosedelakog stanovnitva u toj obla- kazala odakle dolazimo ili od koga potiemo. Ostaci starosedelakog
sti, i da zahtev starosedelakog stanovnitva o povraaju mora stanovnitva se moraju vratiti njihovom pravom narodu i zemlji. Ui-
biti odbaen. Oni ukazuju i na meunarodnu naunu vrednost niti to je jednostavno pravedno.
koju ta graa ima, te da je nijedna posebna zajednica ne moe
zahtevati.
Dva citata iz pisama italaca u novinama The Times iz 1990.
(ovde citirano po Hubert 1991:116) mogu da osvetle razliita shva-
tanja. Prvo je napisao Peter Piggor, jedan Australijanac koji je
vodio vane muzejske organizacije u Australiji. On kae:
Smrt istorije?
Bez obzira na pokuaje da se prolost koristi da bi se izgradio
lokalni ili regionalni identitet, danas smo suoeni sa obuhvatnim
procesom suprotnog predznaka - globalizacijom. Globalizacija
kulture sadri rastakanje mesta kao referenta za kulturnu osobi-
tost i pripadnost. Kulturne i nacionalne granice postaju sve blee
kako moderna komunikaciona i informaciona tehnologija ini
251 lobe su pokazivale kako su se stvari sve vreme menjale u jednom
Tamili. U etvrti Teien u Oslu moe se iveti skoro pakistanskim pravcu. Tehnoloka poboljanja su bila deo istorijskog projekta,
ivotom. Danas u istonom delu Osla postoje omladinske kultu- neto nuno i neizbeno. Izlobe su davale vrstu dokumentaciju
re koje su blie sredinama u Bruklinu nego sredinama u zapad- za evropsku kulturu kao privremeni vrhunac istorije time to su
nom delu Osla. A Oslo je ve odavno najvee stanite Sama, kao prikazivale sopstveni zakonomerni napredak istorije prema sve
to su London i Njujork najvei zapadnoindijski gradovi na sve- viem civilizacijskom nivou (Olsen & Svestad 1994, Paludan-Muller
tu. Kulture i identiteti - i ljudi - nisu vie vezani za mesto (Gid- 1995).
dens 1990, T. H. Eriksen 1994). Danas smo u sasvim drugaijoj situaciji nego kad je arheolo-
Istovremeno su ljudi danas na neki nain postali beskunici u gija nastala. Svedoci smo sve breg tehnolokog razvoja. Indivi-
vremenu. I to je jo neto to je suprotno stanju iz doba kada se dualne (i individualizujue) proizvodne snage zamenjuju velike
arheologija rodila. Arheologija je nastala u vremenu sa verom u fabrike hale, a virtuelna stvarnost iskustvenu stvarnost. Istovre-
napredak, verom u budunost i poverenjem u istorijsku nadmo- meno, tehnoloki napredak nije doveo do vee ekonomske i
nost modernih evropskih oblika ivljenja. Trebalo je da maine drutvene sigurnosti za veliki deo svetskog stanovnitva, i vlada
ljudima daju konanu prevlast nad prirodom, i da im time po- vea nesigurnost nego ranije kada je re o mogunosti tehnolo-
mognu da izau iz nude i bede. Industrijalizacija i tehnoloki gije da pomogne u reavanju ekolokih i socijalnih problema
razvoj devetnaestog veka pokazivali su u samo jednom smeru: pred kojima stojimo (Paludan-Mller 1995:4). Istovremeno sa tom
napred ka sve viim nivoima. Arheologija, u odreenoj meri i nesigurnou doivljavamo i slom velikih, racionalnih teorija o
muzeji, doprineli su u znaajnoj meri modernom mnjenju: iz- istoriji i vere u istorijsku logiku. Veliki projekti objanjenja - kao
252 sukobu oko imena Makedonija" izmeu Grke i bive jugoslo-
to je marksizam, koji je tvrdio da postoje univerzalna objanjenja venske republike sa istim imenom obe strane su koristile istorij-
toka istorije - bivaju postepeno zamenjeni partikularnim i re- ske izvore i arheoloke spomenike kao nepobitne dokaze. U Tran-
lativizujuim projektima. Velika kazivanja se u sve veoj meri za- silvaniji u Rumuniji vlasti ugnjetavaju maarsku manjinu preko
menjuju malim priama. I slom vere u napredak i nestanak veli- istorije, arheologije i nacionalnih simbola. Prema reportai na
kih kazivanja doveli su do toga da mnogi govore o smrti istorije norvekoj televiziji (NRK 1) s prolea 1996. godine jedan od naj-
(Fukuyama 1992). Istorija je mrtva" u smislu da se vie ne shvata vanijih istorijskih spomenika Maara u Rumuniji, statua maar-
kao veliki racionalni projekat usmeren ka odreenom cilju ili skog kralja Matije Korvina, ugroena je - pored ostalog i time -
podreen drugim oblicima totalizujue logike. U tome poiva i arheolokim iskopavanjima koja su rumunske vlasti zapoele ba
saznanje da je i sama istorija istorijski nastao proizvod, blie od- na tom mestu. Nije neoekivano da je cilj iskopavanja da se doka-
reeno proizvod posebnog zapadnog naina razmiljanja (mo- e da su Rumuni bili u Transilvaniji daleko pre Maara.
dernog"), koji je nastao na prelasku iz osamnaestog u devetnaesto U Indiji smo svedoci kako ekstremni hindu nacionalisti kori-
stolee (Foucault 1985). U tom smislu se smrt" istorije poklapa sa ste arheoloka iskopavanja u propagandi protiv muslimana. Arhe-
propau modernog" i pojavom obrisa jednog postmoder-nog
drutva.
Toj slici, meutim, pripadaju i druge, suprotne tendencije.
Kako sve vie jaa globalizacija, tako vidimo nastanak novih grani-
ca i kulturnih razdelnica. Na njihovom tragu rastu skepticizam,
rasizam i nacionalizam. Dok Zapadna Evropa stremi sve vroj
integraciji i nadnacionalnom identitetu, vidimo kako etnike po-
dele obeleavaju stanje nakon pada starih reima u Istonoj Evro-
pi. Vidimo i kako istorija biva mobilisana kao podloga za pravedni
bes" u sukobima koji su izbili na Balkanu i u Istonoj Evropi. U
253 zbog sukoba izmeu nacionalistikih BJP arheologa i njihovih
olozi koji su bliski hinduistikoj nacionalistikoj stranci BJP sma- protivnika (Mandal 1993, Rao 1995).
traju da su u oblasti Ayodyha u Severnoj Indiji, pretpostavljenom Zali smo u problematine vode. Kada je upotreba prolosti
rodnom mestu hinduistikog boga Rama, nali tragove hindui- za podsticanje sopstvenog identiteta pozitivna i legitimna, a kada
stikog hrama sagraenog u ast Rama (Ram Janmabhoomi) na je negativna? esto je re o tananoj ravnotei izmeu kulturnog
mestu gde su muslimani kasnije sagradili damiju. Graa se tu- ovinizma i opravdane borbe za identitet. S jedne strane moramo
mai tako da su u esnaestom veku mongolski osvajai razorili razumeti da, na primer, Sami ele da im se vrati njihova sopstvena
hinduistiki hram da bi stvorili mesto za damiju. To je razbukta- prolost i upotrebe je da bi postigli sasvim legitimne ciljeve. S
lo priu o osveti koja je prouzrokovala da su pobesneli hindu druge strane vidimo da odgovarajua upotreba u drugim kontek-
nacionalisti decembra 1992. sruili Babri Madidovu damiju, sa stima moe biti veoma negativna. Da li mi kao istoriari kulture
vrhuncem u ozbiljnom nasilju i nemirima po celoj Indiji s prole- moemo odmahnuti rukom i rei da to nije naa stvar, ili treba da
a 1993. Arheolozi koji su podravali BJP izvrili su nova iskopa- se aktivno ukljuimo i nae znanje upotrebimo u politikim su-
vanja na ruevinama damije i na neki nain opravdali razaranje kobima u kojima mu se oevidno pridaje znaaj? U vedskoj je
time to su tvrdili da su pronali nesporne dokaze" da je tu ne- sukob oko prava na ispau izmeu vedskih uzgajivaa ovaca i
kada bio hinduistiki hram. Kad je svetski arheoloki kongres samijskih vlasnika irvasa u oblasti Herjedalen doveo je arheologe
(WAC) organizovan u Nju Delhiju u decembru 1994. godine, taj i istoriare u sudnicu, i to na obe sukobljene strane. U finskoj
sukob je bacio tamnu senku na taj skup. Zavrna plenumska sesija oblasti Esterboten predstavnici vedskog manjinskog stanovnitva
se zavrila uvredama i haosom, i morala je da bude prekinuta mobilisali su sve to postoji od istorijske izvorne grae, vedske
254 kao arhipelagu razdvojenih i istih" kultura. Nama je potrebno
analize polena i arheoloke polunalaze da bi pokazali kontinui- znanje koje ne ini istoriju takvom da nam ona izgleda kao kon-
tet svojih stanita sve od gvozdenog doba. tinuitet ili beskrajno ponavljanje istog" (Faucault 1989), ve ko-
Kako se istoriari kulture, arheolozi i muzeji suoavaju sa tim je ima oko za njenu razliitost.
novim i delom haotinim scenarijima? Da li je to dalo kao rezul- Po jednom istraivanju javnog mnjenja objavljenom 1995. go-
tat novih izlobi koje navode na razmiljanje i na kojima se to dine svaki etvrti norveki bira je neprijateljski raspoloen pre-
uzima k srcu? Da li je to dovelo do obuhvatne strune rasprave? ma useljenicima. Mnogi oseaju strance kao pretnju sopstvenom
Da li su izrasli novi oblici kulturnoistorijskog znanja? Premda po- identitetu i osobenosti, i boje se da e ono to je izvorno norve -
stoje izvesne pozitivne tendencije i asni izuzeci, uglavnom se na ko nestati. Vidimo i kako oni koji se najglasnije bore za norve-
ta pitanja moe odrino odgovoriti. Suoeni sa tim osnovnim tvo" i Norveku za Norveane", koriste praistorijske simbole na
pitanjem o ulozi arheologije ili muzeja u drutvu, veoma smo isti nain na koji je stranka Nacionalno okupljanje 3 koristila u
skloni da ponovimo ranije odgovore da oni treba da prue iden- svojoj propagandi simbole iz bronzanog doba i vikinkog doba
titet i korene. Kulturnoistorijske znanje treba da bude brana pro- 3
Norveka nacistika partija Vidkuna Quislinga. - Prim. prev.
tiv iskoraka i stalnog raspada koji se deavaju u naem sopstve-
nom vremenu. Ali da li je samo po sebi jasno da nam je ba to
potrebno? Da li je odgovor na nove izazove vie lokalnih muzeja,
udruenja za uvanje severnjakih amaca ili vikinkih naselja?
Ne poriem da moe biti korisno obezbediti lokalno ukotvlje-
nje u procesu globalizacije pred kojim danas stojimo. Ipak mi-
slim da su izazovi arheologije i kulturnoistorijskih muzeja danas
i u predstojeem vremenu razvijanje znanja koje ima vie optel-
judski poziv od uske istorije koja stvara identitet. Odavno je iste-
kao rok kulturnoistorijskog znanja zasnovan na predstavi o svetu
255 sean Tamil ili Pakistanac. Zato nije ba mali paradoks da koristi-
(Nordenborg 1994). Na taj nain treba se boriti protiv stranaca mo vikinge da bismo ispoljili svoju posebnost i ono to je tipino
pomou simbola iz doba u kome je norveka kultura navodno norveko, i da bismo istakli svoju razliitost od tih novih kultura
bila neokaljana stranim uticajima. (videti Solli 1996a:277).
Smatram da jedna nauka kao arheologija moe dati bolje ra- Da bude potpuno jasno: Ko je ko?" jeste pitanje na koje
zumevanje kulture i moda doprineli i smanjenju straha od stra- istorija samo u ogranienoj meri moe da odgovori. Ona nam u
naca i koenju nacionalizma koji se budi. To se moe dogoditi na daleko veoj meri kazuje, meutim, ko mi nismo. Ili reeno na
vie naina. Mi, naravno, imamo mogunost da irimo znanje o jedan drugaiji i moda malo manje kontroverzan nain: onaj
tome kako su strane kulture tokom milenijuma uticale na drutvo kontrast i ona razliitost koju nam pokazuje naa sopstvena"
i kulture u Norvekoj. Ali u jo veoj meri je vano pokazati da je istorija u svom nepripitomljenom i neograenom izdanju moe
strano" deo nae istorije, naeg sopstvenog identiteta. U arheo- nas podseati da su kulturne razlike tipian deo toga biti
logiji se bavimo onim to se u antropologiji obino imenuje kao ovek.
drugi", stranci. Ljudi koji su ovde iveli pre deset hiljada, pet Ostaviu to sada, i radije u se pozabaviti poslednjim korakom
hiljada ili ak pre samo" hiljadu godina, bili su sutinski drugaiji na krunom putovanju kroz teorijski svet arheologije - zakoraiu
od nas. Imali su potpuno drugaije shvatanje dobrog i loeg, u ono to pojedinci shvataju kao opasnu i razornu lepu ulicu, ali
ivota i smrti i ta to znai biti ovek. Oni bi nam bili podjednako to drugi smatraju snagom obnavljanja u naukama o kulturi. Dru-
strani kao to su to etnike zajednice koje antropolozi prouava- gim recima, na redu je poststrukturalizam, i on ini pozadinu po-
ju u dalekim krajevima, i bili bi nam daleko vie strani nego pro- slednjeg dela ove knjige: arheologija kao tekst.
256 ralistiki gurui nude uputstva za 'korektno miljenje' koje je po-
Ekskurs 2: Arheologija kao tekst litiki zadovoljavajue", i ne okleva da povue liniju veze sa sta-
Ijinizmom (Renfrew 1989:39). ta god neko mislio o poststruktu-
Koristei tradicije tumaenja iz knjievnosti i nauke o jeziku lin- ralizmu, on nema ba mnogo veze sa marksizmom (videti Fouca-
gvistiki obrat i strukturalizam su pojam tekst kao trojanskog konja ult 1989:261-262). Osim toga, jedna od najvanijih taaka napa-
uveli u strogo utvrene discipline koje su ranije koriene za vebe da na njega je to se tvrdi da je apolitian (Eagleton 1986), mada
kao stvarno i prirodno iskustvo. (F10gstad 1988:95) Derrida, Foucault i drugi poststrukturalisti to otro odbijaju.
Ima vie razloga zbog kojih pojedini arheolozi jasno imaju
Arheologija nije nikakav izuzetak iz opisa stanja koji je pisac probleme da razlikuju poststrukturalizam, kritiku teoriju, mark-
Kjartan F10gstad objavio 1988. i mnogi arheolozi vesto barataju sizam, hermeneutiku i strukturalizam. Jedan razlog moe biti to
pojmovima kao to su tekst", intertekstualnost" i diskurs" u nisu upotrebili dovoljno vremena da se upoznaju sa njima. Je-
svojim pokuajima da iznesu smislene iskaze o prolosti i materi- dan drugi moe biti neprecizna i eklektika upotreba teorija na
jalnoj kulturi. Intervencija tih pojmova u raznim naukama nema kakvu ponekad nailazimo u postprocesnoj arheologiji. Inae,
svoje polazite toliko u strukturalizmu koliko u poststrukturali-
zmu, jednom intelektualnom projektu" koji je nastao u Francu-
skoj tokom ezdesetih u krugu filozofa i prouavalaca knjievno-
sti kao to su Jacques Derrida, Michel Foucault, Julia Kristeva i
Roland Barhes (videti Tree poglavlje).
Uprkos tome to je tekstualna metafora (materijalna kultura
kao tekst") poznata u arheologiji, vladala je odreena zabuna
oko toga ta poststrukturalizam sadri. Renfrew, na primer, govori
o poststrukturalistikim neomarksistima" (!) i podvodi tekstu-
alnu metaforu pod kritiku teoriju frankfurtske kole (Renfrew
1989:34-35). On se boji orvelovskog sveta u kome poststruktu-
257 Svestad 1995). Uzrok tome je verovatno to je poststrukturalisti-
postoji raireno pogreno shvatanje da je postprocesna arheolo- ko miljenje na mnogo naina nespojivo sa projektom prave"
gija u velikoj meri zasnovana na poststrukturalistikoj teoriji. Upr- arheologije, projektom utemeljenim na rekonstrukciji, poreklu i
kos tome to se u radovima Hoddera, Shanksa i Tilleya esto na- evoluciji. Mada mnogi smatraju da su uspeli da se distanciraju od
laze mnoge upute na Derridu, Foucaulta i Barthesa, sredinji de- te osnove, ona je i dalje temelj velikog dela naeg razmiljanja.
lovi postprocesne arheologije su malo spojivi sa poststrukturali- Ono provokativno i opasno" u poststrukturalizmu je moda upra-
stikim miljenjem. Evo jednog primera: dok poststrukturalizam vo to on izaziva taj osnov koji smatramo datim.
zastupa radikalno umanjenje (decentriranje) uloge pojedinca, Ako se poststrukturalistika teorija i smatra vanom i znaaj-
veliki je deo postprocesne arheologije bio usmeren na to da pri- nom za arheologiju, to nema veze sa onom normalnom, pragma-
pie praistorijskim ljudima kontrolu nad svojom sopstvenom si- tinom korisnosti teorije za koju se arheolozi obino zalau. Ona
tuacijom. elelo se da se rehabilituje ovek koji je nestao u si- e teko doprineli novim znanjem o trobrodnim dugim kuama
stemskim analizama procesne arheologije. Individua i intencio- ili baciti novo i razjanjavajue svetio na izbrazdane ploe za pe-
nalnost su bez sumnje dve sredinje veliine u amerikoj i engle- enje hleba. Istina, metafora materijalna kultura kao tekst" poka-
skoj postprocesnoj arheologiji. zala se plodonosnom u mnogim kulturnoistorijskim analizama,
Mi, dakle, nemamo nikakvu poststrukturalistiku arheologi- ali ona sama po sebi ne ini neko poststrukturalistiko polazite
ju, a poststrukturalistike analize ine zanemarljivo mali deo ar- (videti Tree poglavlje). Kako ja to vidim, najhitniji znaaj tog
heoloke literature. Veina njih se i ne bavi kulturnoistorijskim tipa teorija jeste da one mogu doprineli uvidu u ono ime se
pitanjima, ve su to vie analize arheoloke prakse - jedna vrsta bavimo, kako se stvara arheoloko znanje i ime se bavimo, i time
metaarheologije (Tilley 1990, Bapty & Yates 1990, Brattli 1995,
258 ne dihotomije, gde je jedna strana nadreena drugoj: normalno
osvetliti tehnike koje koristimo u naem sagledavanju prolosti. nenormalnom, ozbiljno neozbiljnom, dobro zlu, svesno nesve-
Na taj nain njena najistaknutija funkcija jeste moda da stavlja snom, najkrae reeno: pozitivno negativnom. Na odgovarajui
znak pitanja kraj onoga to u arheologiji smatramo datostima. nain mislima se daje prednost u odnosu na jezik, a govoru nad
U nastavku u dati kratak uvod u neke sredinje crte poststruk- pismom. Ovu metafiziku dalje obeleava tenja ili elja za povrat-
turalizma, uglavnom polazei od radova Jacquesa Derride i Ro- kom prvobitnom, autentinom nivou, naime upravo takvom vr-
landa Barthesa. Zatim u pogledati ta to znai za nau sopstvenu stom stajalitu. Taj siguran nivo stvara zatim osnov za miljenje u
praksu s posebnim osvrtom na nau ulogu proizvoaa tekstova. terminima kao to su komplikacija", odstupanje", sluajnost"
itd. Svet se tako organizuje kroz polarnosti, ija se jedna strana
vrednuje kao bolja od druge. Ta druga strana je sekundarna, re-
Nita van teksta?
metilaka, suvina, da, ak zagaujua i opasna.
Ako se itaju poststrukturalisti, a posebno Derrida, italac ne- Metafizika prisutnosti jasno dolazi do izraza kroz to kako se
minovno nailazi na stalno ponavljanje napada na ono to se nazi- odnosimo prema znaku ili simbolu. U okviru zapadnog miljenja
va metafizikom prisutnosti" (i njoj blizak srodan pojam logo- znak ima vanu funkciju, ali se posmatra kao neto to je sekun-
centrizam"). Derrida tvrdi da je to jedina metafizika koju znamo,
i da ona ini osnov celog zapadnog naina razmiljanja. Pod tim
ona podrazumeva da na nain ramiljanja pretpostavlja posto-
janje osnovnih jedinica ili jedan centar. On oduvek pretpostavlja
neto nepromenljivo, jedno stajalite izvan svake sumnje. Takvo
vrsto uporite moe uzeti oblik nekakve svesti, jednog boga ili
ljudske sutine (Derrida 1977, 1978).
U pokuaju da definie tu metafiziku Derrida kae da se ona,
izmeu ostalog, ispoljava ureujui svet u polarnosti - ekskluziv-
259 na kritikovanoj metafizici. Jedna od njih je razlika izmeu jezi-
darno i privremeno. Mi govorimo o znaku koji obeleava neto kog sistema i govora, to jest izmeu jedne dublje, primarne struk-
ili se odnosi na neto, to jest znak je sekundarno predstavljanje ture, i jednog povrinskog, sluajnog izraza. Druga je podela
neeg pravog, neeg vie prvobitnog to samo nije prisutno. Znak samog znaka na dva dela, na izraz i sadraj. Ta potonja razlika,
kae Derrida, otvara mogunost da se zamisli znaenje ili smisao
je zastupnik, bez ikakve druge vrednosti sem da predstavlja jed-
koji postoje samo u misli, dakle bez veze sa jezikom i jezikom
nu odsutnu stvarnost. Na cilj je meutim sve vreme da stignemo
igrom. To daje mogunost da se zamisli jedno spoljno i veno
iza znaka, do tog pomenutog stvarnog ili prvobitnog nivoa.
znaenje koje postoji sopstvenom snagom, i koje nije proizvod
Po Derridi, Saussureova strukturalna lingvistika otvara mo-
sadejstva razlika izmeu znakova. Zato se u Saussureovom pojmu
gunost da se raskrsti sa tom metafizikom. Kao to sam ve napo-
znaka zadrava metafizika razlika izmeu jedne primarne i jed-
menuo, Saussure smatra jezik sistemom znakova, u kome znaci
ne sekundarne jedinice (Derrida 1977:43-44, 1987:18-24).
dobijaju znaenje preko razlike izmeu njih. Pojedini znak ne-
Metafizika prisutnosti, koju Derrida i poststrukturalisti tako
ma uroeno, izolovano znaenje. Najbolja definicija znaka je zato
otro napadaju, obuhvata dakle uverenje da postoji neka stvarna
ono to on nije, njegova razlika u odnosu na druge znakove. U
supstanca koja je van sluajne igre jezika ili diskursa, jedna istinita
jeziku, kae Saussure, postoje samo razlike, bez pozitivnih ter-
stvarnost koja sama izmie (jezikoj) igri razlika. Po Derridi, taj
mina (videti peto poglavlje). Upravo je igra" izmeu razlika u
nain razmiljanja ima terapeutsku funkciju. Uspostavljajui ta-
jeziku ona koja stvara znaenje.
kvo vrsto uporite ili jednu metafiziku istinu izvan svake sum-
Taj potencijal u Saussurevoj teoriji je po Derridi oboren dru-
nje, pokuavamo da uklonimo egzistencijalni strah. Oseamo potre-
gim operacijama koje je on izveo, operacijama koje su poivale
260 ma bori.
bu za neim sigurnim, za uporitem prema kome se na kraju kra- Dekonstrukcija pokuava da iznese problem na videlo time
jeva sve moe upravljati. U zapadnoj svesti su misao i namera to radei iz dubine teksta, podriva njegovu logiku time to nje-
postali takvo uporite. Znaci i pismo ine samo sluajne i opasne gove sopstvene resurse i argumente okree protiv njega. Taj ob-
dodatke toj autentinoj stvarnosti. Zato je zapadno miljenje go- lik iitavanja" je relativno priznat u nauci o knjievnosti, u ana-
voru dalo prvenstvo u odnosu na pismo - govor je u neposred- lizi romana i poezije. Derridin projekat ini kontroverznim to
noj vezi sa milju, i tako je njena sigurnija predstava. Nasuprot to on na taj nain ita i naune i filozofske tekstove. Za poststruk-
tome, pismo je nesiguran i opasan dodatak. Ono se moe odvo- turaliste kao to su Derrida i Barthes ne postoji nikakva principi-
jiti od svog pisca i njegove namere, pa prema tome moe dovesti jelna razlika izmeu, s jedne strane, knjievnosti i, s druge stra-
do raznih nesporazuma. To prvenstvo misli (i govora) nad pi- ne, filozofskog ili naunog diskursa. Ili moda tanije, brie se
smom je, najkrae reeno, ono to Derrida opisuje kao logo- apsolutna suprotnost izmeu jezikih izraza kao injenica s jed-
centrizam" (Derrida 1977,1978:278-293). ne i jezikih izraza kao fikcije s druge strane. Poto su i romani i
Derridin filozofski projekat je vezan za pojam Rekonstrukcije nauka podreeni jezikim uslovima, ne moemo iskljuiti mo-
(Norris 1986). To je jedan oblik detaljnog iitavanja" iji je cilj
da otkrije kako linije argumentacije u jednom tekstu mogu biti u
meusobnom sukobu, kako logika teksta podriva samu sebe i
ukljuuje paradokse i protivrenosti. Jedan banalan ali lako shva-
tljiv primer moe biti da se pokae kako jedan tekst koji se izdaje
kao podrka enskoj perspektivi, dosledno koristi muke metafo-
re i muki rod zamenica, i na taj nain porie onu poruku za koju
se na recima bori. Ili jedan tekst koji iznosi argumente protiv
centralizacije vlasti, ali je u svojoj argumentaciji prinuen da ko-
risti kao polazite iste one metafore moi protiv kojih se na reci-
261 da ne postoji nita van teksta", on time ne kae, kako se to tvrdi
gunost da se pojave i dimenzije fikcionalnosti u onome to se u mnogim vulgarnim prikazima njegovih radova, da nita ne po-
iskazuje kao injenica (Plshaugen 1988:34). stoji van pisanog i govornog jezika. Ono to on smatra - veoma
Derrida tvrdi da su filozofija i nauke zarad sopstvenog posto- pojednostavljeno - jeste da ne postoje nikakav smisao ili znae-
janja i identiteta zavisile od predstave o knjievnom diskursu, u nje van igre razliitosti koje odgovaraju onima u jeziku. I u tek-
kome se mogu staviti na stranu odreeni aspekti jezika kao to su stu i u stvarnosti van njega znaenja se stvaraju kroz tu igru bes-
fikcija i retorika. Roman postaje tako jeziki suprotni pol nauke, krajnih razlika u kojima znaci ukazuju na znake i gde nita nije
njen ne-identitet. Ta opozicija izmeu nauke i knjievnosti, po samo prisutno ili samo odsutno. Tumaenje - ili nauka - zato
Derridi je bila nain nauke da se resi one pretnje koju joj upuu- nisu nita drugo nego zamena jednog lanca znakova drugim. Na
je jezik. Ona preduslovljava, kako to kae Roland Barthes, model taj nain posmatrano, svet je uvek bio napisan; ta igra, taj opasni
nauke bez jezika - to da nauna istina postoji kao nezavisna veli- dodatak za koji je pismo proglaeno, postoji oduvek. Zato je
ina van jezike igre i pre nje. Opasnost i pretnja lee u tome to pogreno tragati za nostalginim poreklom u kome takva igra raz-
nauka moe biti analizirana i dekonstruisana kao i bilo koji drugi lika ne postoji, to jest u kome bi predmeti trebalo da imaju smi-
diskurs, poto on moe da postoji samo tako to je jezik. Ne sao po sebi bez uputa na druge znakove (Derrida 1977:158-159,
postoji nikakav spoljni ili neutralni prostor u kome on moe da 1987:26).
se razvija (Barthes 1986b). Nakon ovog uvoda u jedan mali deo poststrukturalistikog
Poststrukturalizam dakle slama predstavu o razlici izmeu tek- miljenja Vratiu se arheologiji i pogledati koje bi posledice ono
sta i sirove stvarnosti" na koju se tekst odnosi. Kad Derrida kae moglo imati za shvatanje nae sopstvene prakse.
262 zija, habanje i tako dalje), ona esto postoji blizu svog izvornog
oblika, skoro identina sa svojim poreklom. Drugo, materijalna
Arheologija kao tekst kultura je tvrda, fizika, sirova, stvarna. Mi moemo dodirnuti i
osetiti predmete. Oni su daleko od dvosmislenosti pisma, oni
Tvrdi se da je arheologija i svojim imenom i svojom sutinom ine neposrednu prolost - ne tekst o prolosti. Ono to je vano
deo one metafizike tradicije koju Derrida kritikuje. Arheolozi kod materijalne kulture, jeste njena materijalnost, kvaliteti njene
se po definiciji bave rekonstrukcijom, vraanjem jednog izgu- prisutnosti; njene vrednosti su solidna, trajna i fizika prisutnost.
bljenog vremena, jednog izgubljenog prisustva. Jer na ta drugo Tako izgleda da materijalna kultura ispunjava ideal metafizike o
upuuje re rekonstrukcija ako ne na prvobitno prisustvo, na prvobitnoj, autentinoj ravni koja je jednostavna, nedodirnuta,
jedno izgubljeno prisustvo koje moramo pokuati da vratimo? U ista - prava supstanca koja je van sluajne igre jezika - ista
arheolokoj praksi materijalna kultura je udna i dvosmislena arheo-logija, bez remetilake arheo-grafije.
metafora tog prisustva. Polazei od jednog lanka engleskog ar- Arheolozi stalno nanovo istiu te kvalitete, koji skoro dobija-
heologa Timothyja Yatesa, pozabaviu se neto detaljnije ulogom ju karakter ontologije ili istine o materijalnoj kulturi. Ali, sme li
koju taj pojam ima u arheolokoj spoznaji (Yates 1990). se upitati banalno i naivno: Kako i gde se to moe istai i
Uglavnom je prihvaeno da iako mi kao arheolozi ne moe- iskazati? Ta istina o kvalitetima materijalne kulture moe se
mo da prouavamo prolost neposredno, ipak prouavamo delo- iskazati samo
ve realnosti iz prolosti (materijalnu kulturu). Roenje arheolo-
gije, Thomsenov trijumf, upravo je bilo u tome to se on udaljio
od pisanih izvora, od pisma. Materijalna kultura moe da ima dva
znaenja, kae Yates: prvo, ona je neposredni proizvod ljudske
delatnosti, ona nije predstavljena kao subjektivna pisaljka ili su-
bjektivan glas, i ona faktiki postoji sad i ovde. Mada je mogla da
bude izloena odreenim poremeajima nakon deponovanja (ero-
263 titet arheologije su dakle nerazdvojivo vezani za jezik.
jezikom, pismom i govorom. Da bi se podvukle i predstavile te Reenje te dileme izmeu materijalnog ideala i tekstualnog
istine i pozitivni kvaliteti materijalne kulture, da bi se utvrdio postojanja nalazi se u preutnom prihvatanju transparentnosti
njen ne-pisani karakter, njeno utanje, moramo se predati jed- jezika - prihvaena, ali naravno neproverena hipoteza o tome da
nom mediju koji nema kvalitete koje bismo eleli. ovek mora se stvarnost pojavljuje kroz jezik u neiskvarenom obliku. Za nau-
da upotrebi opasni dodatak" obeleen upravo onim kvalitetima ku je, kako kae Roland Barthes,
od kojih eli da se distancira. Taj apstraktni ideal odsustva pisma
jezik samo orue, za koje se ona odluuje da ga uini to prozirnijim,
ne moe se zato iskazati van jezika, mada izgleda da to ini pret-
to neutralnijim, i koje potpuno podreuje naunim okolnostima (ope-
postavku. Materijalna kulture moe postati nauni objekat samo racijama, hipotezama, rezultatima) za koje se tvrdi da postoje izvan
tako to biva pisana (Yates 1990:261-264). jezika i imaju istoriju pre njega. Zato, s jedne strane i pre svega, ima-
Arheolozi su u maloj meri dodirivali tu problematiku, tu iro- mo sadraj naune poruke, koji je sve, a s druge strane i nakon toga,
niju o jednom nepisanom objektu koji se mora napisati. Ali arhe- jeziki oblik kome je poveren zadatak da prenese tu poruku, ali koji
ologija postoji, ako razmislimo, prvenstveno kao jezik ili tekst. sam nije nita. (Barthes 1986b:4)
Svaka analiza, nastava, klasifikacija i opis su formulisani, saopte-
U arheologiji, kao i u mnogim drugim naukama, to vienje
ni i sauvani u jeziku. Kad jedan materijalan objekat postane ar-
pisma je skoro jedino koje vlada - vienje koje zastupa nevin,
heoloki objekat, to ini nunim da se iskae kao tekst (izvetaj sa
realistian nain pisanja bez stila, retorike ili jezike igre, jedno
iskopavanja, katalog nalaza i tako dalje). ak i jedan fotografisan
shvatanje da je graa sama ta koja govori (Olsen 1990:192-196).
ili izloen objekat dobija svoj identitet iz jezika (to je no od
kriljca s jednom otricom", ovo je mikrolit") Postojanje i iden-
264 kle, one kritike koja se ustremljuje na formalna merila zakljuivanja
Moda zato kritika jezika i poststrukturalizam izazivaju takav kao najvii sud nauke. (Plshaugen 1988:41)
otpor u mnogim naukama, ukljuujui i arheologiju. Ljudi vide
da se nevinost jezika i njegov status garanta logikog zakljuivanja A sad da preemo na moda najvaniji od svih arheolokih
gube sa tom kritikom. Norveki prouavalac drutva 0yvind Plsha- tekstova, terenski izvetaj. To je tekst koji se nalazi izmeu sloje-
ugen ukazao je na one okolnosti u sociologiji koje ovde mogu va doivljene stvarnosti i nauno sagledane stvarnosti.
biti relevantne (Plshaugen 1988). On kae da je kritika pozitivi-
zma doprinela tome da veina sociologa danas smatra svoju nauku Izvetaj sa terena
normativnom. Ljudi su spoznali da ne postoji neki neutralni Izvetaj sa iskopavanja ili terenski izvetaj moda je najuobi-
prostor u kome se moe istraivati van spoljnih uticaja; nauka je ajeniji arheoloki tekst, ali ipak onaj o kome se najmanje govo-
deo drutva. Pa ipak, ak i kritiki raspoloeni naunici odbijaju ri. Kad obavljamo arheoloko iskopavanje, uklanjamo slojeve,
da posmatraju svoju sopstvenu naunu spoznaju kao deo jedne strukture i artefakte. Milioni geolokih, arheolokih, botanikih i
jezike igre i jednog jezikog iskustva. Prozirnost jezika ne biva hemijskih jedinica i tvari se uklanjaju iz svog konteksta i odvajaju
dovedena u sumnju; on je medij koji se moe savladati kao i jedni od drugih. Fotografijama, merenjima, crteima i dnevni-
pravila logike. Razlog zbog koga se to ne dovodi u sumnju, jeste
delom zabrinutost da e se naunost izgubiti, delom strah da se
nee moi savladati ona jezika igra u koju se ovek uputa:
Potreba da ovek savlada samoga sebe ovde dobija oblik potre-
be da se savlada jezik, a pozitivistiki kritiar veruje da logiki kriteriji
naunosti to garantuju. Tako se stvara uverenje o mogunosti operi-
sanja na naunoj osnovi, to daje potrebno oseanje sigurnosti. Zato
se ulae tako mnogo truda u odbijanje jezikokritikog gledita, da-
265 ra na to teko se moe zaobii injenica da terenski izvetaj stvara
kim belekama dokumentuje se ono to se smatra najvanijim. jednu dilemu u arheolokoj praksi, dilemu koja se moe ilustro-
Terenski izvetaj koji e se, nadamo se, napisati u nekoj ne suvie vati reju:predstava. Jer ruku na srce, kako se jedna mnogostra-
dalekoj budunosti, treba da opie one procedure, otkrivanja i na i vieznana struktura moe jednostavno odslikati u jednom
opservacije koje su uraene. One strukture i oni slojevi koji su linearnom tekstu? Sve ono vreme dok ne iskopavamo velike ili
iskopavanjem uklonjeni jednom zanavek, moraju se na neki na- male prie, sa uvodom, analizama i gotovo protumaenim za-
in nanovo stvoriti i smestiti u terenski izvetaj, koji postaje naj- kljucima, koji su onda problemi da proizvedemo onaj tip izve-
vaniji izvor za taj lokalitet. Poto vie ne moemo otii do samog taja koji piemo? ta se dogaa u tom prelasku sa terena na tekst,
stanita - ono je izgubljeno - na najvaniji izvor je jedan tekst. I koji se - u svakom sluaju pre neke eventualne dekonstrukcije -
mada ovek, naravno, ne uzima zdravo za gotovo sve to ita u pojavljuje kao jednodimenzionalan i jednoglasan (videti Larsen
jednom terenskom izvetaju, takav izvetaj ipak ima sopstveni auto- et al. 1993)?
ritet, zato to je autentian, zasnovan na linom uvidu - on je Svi koji su uestvovali u iskopavanjima znaju koliko su to
takorei jedini preostali svedok onoga to je bilo. Zato je teko problematina materija i kontekst: da li se ovaj sloj zavrava ovde?
imati jake primedbe protiv onoga to pie u njemu. ta je ona tamna struktura onde? ta e se dogoditi ako kopamo
Terenski izvetaj se retko pominje, retko prikazuje i faktiki jo malo - ooo, sasvim je nestala! Ako uklonimo ono kamenje
retko se umnoava. Tiina koja vlada oko njega u arheolokim onde, bie to mnogo jasniji zid, zar ne? Svi mi poznajemo haos i
raspravama, moe biti prouzrokovana moda pomalo tekim sa- oseanje da ne shvatamo ta je ono to iskopavamo ili kako je to
znanjem da su naa najvanija izvorna graa tekstovi. Ali bez obzi- nastalo. Loe vreme, mamurluk i enja za kuom ne ine situaci-
266 tva autoriteta pisca - stanite govori jednim glasom.
ju boljom. Ali kad sednemo kod kue i piemo terenski izvetaj i ta s time moemo uiniti? Da li arheolozi treba da podvrgnu
oseamo potrebu za kontrolom i redom, oseamo da se moramo svoje lanke, knjige i terenske izvetaje dubinskoj tekstualnoj
pokazati sposobnim i vetim terenskim arheolozima, onda ne mo- analizi? Da li treba da prouavamo kako retorika, jezike metafo-
emo da dozvolimo da se ta sumnja i taj haos oglase. Moramo da re i druga tekstualna sredstva doprinose stvaranju prolosti i ar-
ih potisnemo: mora da je bilo tako - da, bilo je tako. Daleko od heolokih objekata? Moe li to da doprinese pogledu koji bi nam
onih iritirajuih komentara i zamerki koje nam upuuju gomile omoguio da piemo drugaije, na manje autoritaran i vie plura-
iskopane zemlje moemo konstruisati nae stanite. Terenski iz- listiki nain?
vetaj stvara red, mir, prisiljava mnoge nesavladive strukture i iz- To je tema koju socijalni antropolozi (Clifford 1988, Clifford
gubljene slojeve da se predaju. & Marcus 1986, Hastrup 1992, Hastrup & Hervik 1994) obraduju
Moda nevoljno moramo ipak prihvatiti da arheologija nije i dosta dugo problematizuju, dok su se arheolozi samo u skrom-
samo materijalna kultura. Ne samo da tekstu dajemo preutnu noj meri zanimali za takva pitanja (videti, meutim, Gardin 1980,
prihvatljivost kao mediju za misli i nalaze, ve faktiki sasvim zavi- Hodder 1989, Tilley 1989, Fotiadis 1992, Solli 1996b). Moe li se
simo od njega. Mi zavisimo od njegove retorike da bismo dobili
red i kontrolu. Arheolozi vole materijalnu kulturu, vole stanita i
strukture, ali hoe da one budu jasne i razgovetne, da se pojav-
ljuju kao same sebi identine, kao spoj izraza i sadraja. Paradok-
salno je da nam upravo jezik daje sredstvo - stvarajui tvreno
oponaanje u jeziku moemo savladati uasavajuu viestranost
kojoj nas izlau iskopavanje ili praistorijski artefakti. Tekstovi, u
obliku jednostavnih, itljivih, jednodimenzionalnih terenskih iz-
vetaja, slue tome da u jedno vrsto znaenje zatvore igru razli-
ka i znaenja. Pomou retorikih tehnika italac lako postaje r-
267 svojim razliitim i virtuelnim grananjima omoguava slamanje vre-
menske i prostorne strukture kazivanja i moda na kraju moe i
ipak zamisliti da je mogue pisati, na primer, terenske izvetaje da doprinese tome da izmeni nae sopstveno shvatanje vremena
na takav nain da otvaraju prostor za vie glasova i podstiu na i prostora uopte. Je li to ta individualizujua proizvodna snaga
kritiko itanje i dijalog? Jedan eksperimentalan nain pisanja koja e nas na kraju krajeva prevesti u postmodernu? U tom slua-
terenskih izvetaja mogao bi biti upotreba dvostrukog" teksta, sa ju moda emo morati da priznamo Mancu da je donekle bio u
dva glasa koja govore istovremeno, u kome se jedan glas suprot- pravu u svojoj tvrdnji da promene proizvodnih snaga dovode do
stavlja drugom, komentarie ga i razgovara" sa njim.To nas, me- novih naina miljenja.
utim, ne srne zavesti da poverujemo da bi jedan takav terenski
izvetaj dao ispravnu ili objektivnu predstavu iskopane strukture.
Komentari
Namera mora biti da postanemo kritiki svesni i vieglasja stanita
i svih drutvenih i strunih preduslova koje imamo kad hoemo Istorija arheologije je na mnogo naina istorija odsustva pi-
da tumaimo ono to smo iskopali. sma. Onako kako se ta istorija izlae, najkrae reeno radi se o
Savremena informaciona tehnologija danas otvara daleko na- tome da je Christian Jrgensen Thomsen negde oko 1820. godi-
prednije naine pravljenja terenskih izvetaja u kojima se moe ne ustanovio troperiodni sistem - kameno, bronzano i gvozdeno
izbei jednostavna narativna struktura i u kojima pieva kontrola doba. Istini za volju, drugi, kao Lauritz Schebye Vedel Simonsen,
nad tekstom ne nestaje, ali se bar smanjuje. Ostaje da se vidi tvrdili su to i ranije, ali su to bile pisane tvrdnje. Thomsenovo
kakav e uticaj to imati na oblikovanje terenskih izvetaja i kon- otkrie je imalo autentinu osnovu utemeljenu na nalazima; on
strukciju arheolokih tekstova uopte. Moda je to malo po stra-
ni, ali teko je ne razmiljati kako nova informaciona tehnologija
268 ljaju onim to se moe rei (Foucault 1989, Olsen & Svestad 1994,
se temeljio iskljuivo na materijalnoj kulturi. Nakon njega je sle- Brattli 1995, Svestad 1995).
dila neprekidna struja arheologa - Worsaae, Hildebrand, Mller, Ta perspektiva pokree mnogo problema i vodi do novih pi-
Montelius - koji su gradili dalje na tom materijalnom temelju i tanja. Da li ono to je ovde reeno znai da je arheologija (samo)
irili ga. Na taj nain je praistorija predstavljena kao nepisano tekst, da ne postoji nita van jezike igre i retorike? Zar to ne bi
podruje znanja koje eka na svoje otkrie, a kada arheoloka dolo u ozbiljan sukob sa argumentima da materijalna kultura
misao to bude prihvatila, ono e vremenom dobiti svoju ispravnu igra vanu ulogu u drutvu i ini alternativu verbalnom ili pisa-
predstavu u knjigama i na muzejskim izlobama. nom znanju o svetu (Peto poglavlje)? Zar nije upravo to ona le-
Jedna druga arheologija, jedna fukoovska varijanta, verovat- pa ulica na koju mnogi upozoravaju?
no e okrenuti naglavake takve predstave. Ona e upitati na ko- Da okrenem film malo unazad: mnogo ta je u praktinom
joj je taki bilo mogue govoriti o jednoj praistoriji i jednoj isto- ljudskom znanju i drutvenom znanju ne-jeziko u tom smislu
riji, koja pravila i koje tehnologije su uinile moguim stvaranje da se ne verbalizuje ili ne taloi u pisanim tekstovima. To se ma-
praistorije" kao objekta znanja i razluile je od ostalih podruja nifestuje u praksi, u rutinskim delanjima. Materijalna kultura igra
znanja? Ta arheologija e iu usmeriti na stvaralaku ulogu dis- vanu ulogu u strukturiranju toga iskustva. Materijalna kultura je
kursa i ukazati da ono to ini da nam praistorija izgleda jasna i
razgovetna, i da je objekat naeg saznanja, upravo jeste red koji
je ugraen u ogromne arhive pisma (knjige, lanci, katalozi, te-
renski izvetaji) i pridruenim muzejskim tehnologijama. Nije,
dakle, prvo postojao jedan objekat dostupan prouavanju, jedna
praistorija na kojoj su arheolozi mogli da otre svoje snage im je
otkrivena. Arheoloka nauka i njen predmet znanja su nastali kao
delovi istog procesa, oni su oboje proizvodi pravila koja uprav-
269 Arheoloki iskazi se ne sastoje samo od pisanih tekstova ili
takoe znak, tiha razmena rei" koja saoptava smisao snagom govornog jezika. Oni se sastoje i od naina postavljanja predmeta
razlika i slinosti (i na taj nain je ve pisana"). Vano je da mi po muzejima, na primer od tipolokih nizova dijagrama, slika,
kao arheolozi to postavimo kao temelj naeg itanja" materijalne crtea, karata rairenosti i tako dalje. Ali to je ipak potpuno pod-
kulture. To bi trebalo da preporui da posvetimo daleko veu reeno jezikim iskazima. Arheologija ne moe izbei jezik; ona
panju onoj ulozi koju materijalna kultura igra u dananjem dru- potpuno i temeljito zavisi od njega. Ja sam pokuao da proble-
tvu. matizujem na odnos prema tom jeziku: ta se dogaa kad mi
Arheologija se, meutim, ne sastoji samo od materijalne kul- piemo arheologiju? Moemo li pretpostaviti da nae znanje o
ture, ona je nauka o materijalnoj kulturi i drutvima iz prolosti. svetu, prolosti i materijalnoj kulturi nije pod uticajem onog me-
Kao arheolozi, mi pokuavamo da iznesemo smisaone iskaze o dija pomou kojeg iskazujemo to nae znanje? Da li je jezik pro-
tom objektu. Nauke su jezik ili metajezik", to jest one su jezik zor, pasivan posrednik stvarnosti, ili je jedna kreativna struktura
koji opisuje druge jezike ili sisteme. Arheologija je metajezik o sa svojim sopstvenim pravilima kako da oblikujemo i tumaimo
prolosti i materijalnoj kulturi. Nauni jezici su shvatani kao neu- na objekat?
tralni i reprezentativni, tvrdilo se da oni treba da stvaraju potpu- Arheoloki argumenti su zasnovani na teorijskim razmiljanji-
nu kopiju objekta koji prouavaju. Tvrdi se da je njihov interes ma, logici i podacima. Istovremeno ima malo mesta za sumnju da
sadraj, ono o emu govore, ne jezik ili govorni inovi po sebi. su jezike tehnike i sredstva delovanja od odluujueg znaaja u
Zato, kako kae Barthes, izgleda da se pretpostavlja nauka bez konstruisanju logikih i ubedljivih argumenata - na primer ja-
jezika. snim, razgovetnim i loginim jezikom, kako to pozitivisti pre -
270 im se tekstovi anrovski porede sa tekstovima Arthura Conana
poruuju u svom analitikom" pristupu jeziku. To neproblema- Dovlea.
tino slavljenje jasnoe" u nainu pisanja bilo je, meutim, u Izloiti ozbiljne naune tekstove jezikoj kritici i prouavati
ii obuhvatne kritike izmeu ostalih i Rolanda Barthesa. Za nje- kako se metafora, trop i retorika figura ukljuuju u konstrukcije
ga je jasan" nain pisanja podjednako retoriko sredstvo; ono je povezanosti i argumenata, ne znai da se tim tekstovima oduzima
jedan stil koji obeleava odreeni tip rasprave - onaj iji je cilj ozbiljnost. To ne znai da logika biva podreena retorici ili dru-
da nagovori (Barthes 1984:49). gim nivoima ili kvalitetima teksta. Ono to to znai, jeste da kao
Nain na koji se tekst konstruie dodaje naim podacima va- to smo u velikoj meri morali da uvidimo da se ne moemo po-
ne izvanempirijske dimenzije. To vidimo naroito u nainu na naati odvojeno od drutva i sociopolitikog konteksta u kome
koji jedna narativna (kazujua) struktura doprinosi naoj grai se nauka nalazi, moramo biti spremni da prihvatimo da ne moe-
oseanje vremena. Jednoj istoriji naseljavanja napisanoj kao hro- mo imati nekakav pozitivistiki odnos prema jeziku i pismu - to
noloki prikaz od kamenog doba do srednjeg veka sam tekst daje jest, kao prema neemu to mi ili kontroliemo ili se prema tome
odreeni oblik istorinosti. Svojom linearnom strukturom on odnosimo neutralno.
objektima i zbivanjima o kojima se pie daje tok, jednu vremen-
sku dimenziju koju ne moemo iskopati. To vidimo i po tome
kako nai tekstovi o naunim problemima pozajmljuju - mada
esto nesvesno - zaplet i sredstva iz knjievnih anrova, na pri-
mer kriminalistikog anra. Arheoloki tekstovi i kriminalistika
knjievnost imaju jasne sline crte: mi prvo iznosimo jedan pro-
blem (jednu zagonetku), zatim iznosimo na videlo momente za
reavanje zagonetke, da bismo je razreili na kraju knjige ili tek-
sta. I dok su arheolozi raspoloeni da se predstave kao neka vrsta
naunog odgovora na Sherlocka Holmesa, ipak su malo voljni da
271 pravoverja, novog tunelskog vida, u kome je jedna novosteena
nauna nevinost zatiena pozitivistikom nevinou. I kao to su
Izlaz kulturni arheolozi protestovali to procesna arheologija nepri-
stojno remeti antikvarnu idilu, ona je samu sebe uvukla u rovove
To je kao da sam zalutao i pitam neku osobu za put kui, koja kada su snage naoruane kritikom pozitivizma i drutvenom teo-
kae da e me povesti sa sobom i hoda sa mnom po ravnom i dobrom rijom izale na bojno polje 15-20 godina kasnije.
putu. On se iznenada zavri. I onda moj prijatelj kae: sve to mora Danas, kad izgleda da se najvei deo barutnog dima slegao,
da uini, jeste da odavde nae put kui (Wittgenstein 1995:92). moemo nazreti obrise jednog drugog arheolokog krajolika - je-
dan krajolik u kome bavljenje arheologijom ne znai ukljuivanje
David Clarke je 1973. godine napisao da je arheologija izgu- u jedinstveni teorijski reim ili nekakav drugi regionalni kanon
bila svoju nevinost. Prolo je ono vreme, tvrdio je on, kada je
(kao to je skandinavski), i u kome unaokolo ne jau disciplinski
arheolog mogao da bude blaeno nesvestan teorijskih i metodo- vitezovi koji zahtevaju potvrdu o ispravnom arheolokom duhu,
lokih problema i da se pouzda u ono to je intuitivno ispravno.
ve gde su ljudi nauili da ive sa razlikama. I gde je jedini konsen-
Nije vie dovoljno znati napamet grau. Da bi postala nauka, ar- zus upravo prihvatanje toga da postoji vie naina bavljenja nau-
heologija mora da kao temelj svojih istraivanja postavi iskazane
kom. To znai i ruenje barijera i ograda izmeu pojedinih grana
i jasno definisane modele i procedure. Kroz razliite eksplicira- nauke koje i spreavaju pogled i zatvaraju put ka uvidu.
ne" postupke zasnovane na drutvenoj teoriji, geografskim i pri-
U ovoj knjizi sam pokuao da predstavim razliita teorijska
rodnonaunim metodima, savremenoj kompjuterskoj tehnici i
gledita unutar arheologije i u pogledu na nju. Sigurno postoje
statistici, procesna arheologija je dovela arheologiju na nauni
nivo (Clarke 1973). Kao to je poznato, to je dovelo do novog
272
Literatura
CIP-
,
902.001
902:316.72
902:165
,
Od predmeta do teksta : teorijske
perspektive arheolokih istraivanja / Bjornar
Olsen ; preveo s norvekog Ljubia Raji. -
Beograd : Geopoetika 2002 (Beograd :
igoja tampa). - 296 str. ; 20 cm. (Edicija
Teorija)
Prevod dela: Fra ting til tekst. - Tira
500. - Bibliografija: str. 257-295.
ISBN 86-83053-70-9
a) b) -
COBISS-ID
96469772
Bjornar Olsen
Od predmeta do teksta
Teorijske perspektive arheolokih istraivanja