Rain BIRD Tarifa Europea 2009 El Riego Automatico de Espacios Verdes Fecha, 1 de Enero de 2009Categorias principales de descuento de Jardineria Categoria 10: Productos de Jardineria, fabricados en Europa Categoria 15: Arquetas Serie HDPE Categoria 17: Conexiones estancas Categoria 18: Accesorios de TBOS Categoria 20: Productos de Jardineria, fabricados en U.S.A Categoria 21: Aspersores emergentes de 1” y accesorios Categoria 22: Valvulas serie PGA, PEB y PESB Categoria 23: Bocas de riego & Accesorios Categoria 30: Productos de Riego Localizado Categoria 31: Productos de riego localizado, fabricados en Europa Categoria 32; Productos de riego localizado, fabricados en USA Categoria 40: Productos de Especificacién, fabricados en Europa Categoria 41: Estaciones de bombeo Categoria 50: Productos de Especificacién, fabricados en U.S.A. Categoria 51: Sistemas de Control Centralizado de Jardinerfa Maxicom? / CCU/ESP-SAT/ ESP-SITE Categoria 56: Valvulas BPE Subcategorias para otros productos de riego de Jardineria Categoria 49: Precios netos Categoria 60: Productos de consumo Categoria 61: Programadores de grifo Categoria 62: Suplemento de riego RB-IS Categoria 72: Aspersores Eagle 900E y 950 E Categoria 73: Codos articulados Categoria 74: Estaciones meteorolégicas WS PRO y WS PRO LT Categoria 76: Portamangueras Categoria 81: Cable de Decodificadores Categoria 82: Decodificadores SDI, MDI, MDC-50-200 y accesorios Categoria 83: Freedom Categoria 91: Reguladores de presién Categoria 92: Aspersores emergentes 65, 85 y accesorios Categoria 93: Cariones y accesorios Categoria 95: Aspersores Serie LF Categoria 97: WP1 AG Categoria 99: Repuestos Og = NUEVO 1 [ CONDICIONES DE EMBALAJE | Todos los productos mostrados en este documento estan disponibles en cantidades por caja. La cantidad minima de ido esta indicada en la columna "Cant. min, pedido’. Las cantidades por cajas completasestin en la column "Cant./Caja’ Se aplicaré un aumento del 10% del precio en todos los productos pedidos por unidades sueltas.Rainy BIRD. Indice RIEGO LOCALIZADO ‘COMPONENTES OFLA ZONA DE CONTROL... FLTROS... ~ (COMPONENTES DE LADISTAIBUCION (16) CCONEXIONES (16) —— ACCESORIOSY HERRAMIENTAS (16 mma cetsones, oe "MicRODIFUSORES. —— MICROASPERSORES evs SISTEMA. REGO RADICULAR SUPLEMENTO DE REGO nn KITSDEGOKEO. - DIFUSORES ‘FUSORES SER UN-Spray Calidad Raln Bird a mejor precio del mercado a? DIFUSORES SERIE 1B00™ Dur NUmero Und en ventas durante 25 aha. os TOBERAS PARA DIFUSORES TTOBERAS SERIE MPR: Extaociaca uniform dereparta confided en el sero. — 10 “TOBEAS SERIE VAN (SECTOR ALUSTABLE): Rplcae de netaa. cles de proyectaren diesho, io ORES EAEUPIA DFU py Dal ons prep prince rin pee gin Inundadores eeneall ACCESORIOS DE DIFUSORES ADAPTADORES - - - "1 EXTENSION — m1 TOBERAS GIRATORIAS TOBERAS GRATORAS:Solulonas Fcmente dsehos de ago aun bajo cote. ASPERSORES EMERGENTES DE ¥” SERIE 3504: aspersr de 4" més vendide de Europ ASPERSORES EMERGENTES OE 4” -ASPERSORES SOD4:El aspersordeprcio competi ———-n “ERE S005 PLUS aspersor cana mejor calidad del mundo. SER S000 PS/5000 PLUS PRS: mejor aspersor del mundo can regulador de pesion integrado fee be Luba -ACCESOROS 5000. — 5 SERE S50 Todasla caractersiasy ventas dea ele 7005/8005 an un aspersor de! vn MAXL PAW Una tradicén par exceencs, — ou HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS DE INSTALACION DE DIFUSORES Y ASPERSORES DE MEDIO ALCANCE TUBERIA FLEXIBLE — alt HERRAMENTASY ACCESORIOS De INSTALACON. 4 ASPERSORES EMERGENTES DE 1” ‘SERIEFALCON" 6504 Rendimiento inigualabe cent SERE 7005: 6 favorto mundial para apleacones en campos departs nS SERIE 80S: Un axperior de tecnologia puntaycon el equpamiento mas completo! vl ASPERSORES EMERGENTES DE 1,5” ‘SERIE EAGLE” 900/950 | aspersor que ofecerendimienos largo paz... eet ‘CUBIERTAS DE CAUCHO PARA EAGLE" 900/950 (in instal - 16 {COD0S ARTICULADOS RAIN BIRO: Coda de ds inovador que reduce as prcidas de carga enn SO. 16 HERRAMUENTAS PARA ASPERSORES DE LARGO ALCANCE. — 16 ASPERSORES AEREOS DE IMPACTO -ASPERSORES CIRCULARES DEH 7 MAX:O™ Asperar de impacto montado sobre elevador— 7 ASPERSOR AUTOPROPULSADO TA TRAVELER, oo 258PFINT: Aspersor de impacto para montje sobre elevador.— m7 35RPIDATNT: Aspetsor de impacto para montajsobreeevedot mie srs, - — SERIES ASEWHD. .Indice RAINS BIRD. CANONES RAIN GUN? ‘2005, 3003 ELECTROVALVULAS ELECTROVALVULAS DE 84,0 CAUDAL Expeciaimante dsehadas para Insalcones de ego PO 160 oun SERIE TV: fl mantenimiento-punca ue ta all SERIE DV: La mejor clacesin en eectrovdla SERIE PGA: Fabiadas para dur. yur - SERIES PEBVPESB:La eecrovauuadeplstico mis duradera de Raina SERES 300-97E/300BPE5:Conseucian rca con eerpo de broney apa de nailon vefrzado con fre de vido BOCAS DE RIECO___ — PORTAMANGUERAS: Pauctospofesonaes para Uso profesor HERRAIENTASY ACCESORIOS PARA ELECTROVALVULAS. 'SSTEMAS OF COLECTORES, ~ ‘CONEXIONES ESTANCAS PARA CABLES ELECTRICOS. oo ‘ABLESELECTRCOS- reco vera del able odd modal en cugur menaa eur ela evn del pec dl ae 22 ARQUETAS SERIE POLYPRO SERIEVBA:Arquetasal mejor pedo — SERIEVE: La arqueta més especifcada del mundo} -ACCESORIOS PARA ARQUETAS [ACCESORIOS PARA ARQUETAS HOPE. [ACCESORIOS PARA ARQUETAS, PROGRAMADORES PRocnAMADORES 230V__. PROGRAMADORES AUTONOMOS Fur SISTEMAS DE PROGRAMACION SISTEMA DE CONTROL CENTRALIZADO ESTACIONES METEOROLOGICRS.. MONOBOMBAS. SERVICIOS SERVICIOS ESPEOICOS PC nme ASISTENCA TECNCAINSTU FORMACION, lseRo OF PAOYECTOS PROGRAMA OE INTERCAMBIO. REPUESTOS Btecvovdvali Repuesios Pogramadres. - PRODUCTOS PARA AGUAS NO POTABLES Produtos pare tian de aguas f808 wncon ah RACH R aRAINS BIRD. susie Riego Localizado Difusores (> BS Tuberiacon Goteros ‘Accesorios de vestal para Integrados | 1804 con la tobera 12 VAN instalada ‘uberiade folode som 104 con Ia tobera 13 VAN instal Rollo cea9am Programadores Sistemas de Programacién Software de Contr Programador ESP-LX ‘Centralizado 10™ ‘Modular * wonin [haps Frogama Rain Grd Academy wan 6 gcASO | Code esad pra uberia de Ym ‘ono | 31] 50. | 500 | 050 Ss [SRST] Rents et War ie 3 (ee fae ‘ACESOROS para bera ce 6mm wee aco _ | Eiat ecociindooro niet de 16mm ar pe ne Toe [<< ee cian | cove esol pars aberlade tom aap] a Ve so (eae GHES0 | Te tind parable 16m oe | [50 [30 |ose Rn aclaticorTarifa 2009 2O0O®D a et wee cy ma t+ 4 eee RAINY BIRD. Modelo | Referencia | _Descripcién 7 RIEGO LOCALIZADO (VALVULAS MANIALES para tubera de Tm ars PRvaAane | vivis manual de hemes pratense YE) al [wo wr ha ‘vis manu sgn aber ge IST) vse a | 10 | 00 om VaR _| vhs mansl dW macroxestiads pr tera | xs] a_| 90 | 100 wrs2ieck ome | Vata manslrada Wars V6) Es 02 02 | Vala marl roscade Wirachon macho nat [a [ao | 70 [ADAPTADORESpaataberade 16mm ‘Alborador hana Wp ter eV ‘Asotaar macho 2007 pr uber 16m Parti paratubet de 6 ‘breads aruba de ws 10 ase Estaca par uber de mm an] 1 [as [1% [aw Top Fal Tabara O= aa | 31_| 2s [os [aw earg eURS | Tpsn para ube de Témy axe] a1 | 50 [700 [ase Ene WLI | Topo pas spuerosen uber aoe] 2 | 98 [woo Jao ERRAMIENTAS pa tuber de 6 mm ot 0100 | evant dens par sv xB FC mle LL] = [om T3586 [Tss5___ | Teepaa ube sas] 2 | 1 [0 [on ola ach cm aso | 31 | 10 | 500 aso vacwe [ues ea a] = ea ae a os ca] 320 tao pean puts Pema Tas [aa efi Ps SONS PC cos cn eroded ee rea SRS coat scree ale we re Sia arenes 138 3 | [ee reat ise eRe S| [aa fa come drapes ikda oconpornte al ore aa ea. fmm | cieeceonccteroncnatonrammiaene [as] ax [ow | ue [aa eS nce penance prt tle 00 a wa [a Jae a oe a 31a Ja seas [ss [sr manera toa] sr or [oe barrie ear iarenra deanna sosean [ERNIE [bor ac ee wal [el [a ee eee eC ECRAIn> Bird state Modelo [Ramone | Descipcién =) «Beh RIEGO LOCALIZADO (neresprorcon ace “meskes” [ wien waa OR tas [os [ow “ete eo" tos [ieee 109 nac 20 aa] [18 | 50 [aso “atpiecor [one | wicoreera6r-nae 1mm aa] w [ws [ose ees lor Coudaly anes egos a roan [waren aa De [me [oe ah of of Ge Frown [wicca 1 om | ar [10 oe 70 = wore | weoatee 0 Teaco) om | [19 | [are lumassacas vomiene [ree [SS iammnememmnm oinme Tom] [on] me [im amma Parana | Broder yexue ua aphencrceaepaciasa-eaxasonm= Jags tas tae [uw Tu [oso tir one as v2 |e [ACESONOS Pa micoubode -émn a a [ome _[etocrecoum Appar ede tone oa] st | [so [ano dt atom | eae eon Apinowa Weta rn on| 31 | 6 [so [ao = DRO | cee onan pa bene ron oa] 3 | 50 [a [ome [nis de drbucion soa nen om ee Pens Pepe | etary cna ute i cm | 2 [ose_| wo [ano ress pe | wcctte de dnasin Boog Sey 90 [> [ase 2743-000 Pmt wird ttn te S290 foxae] 9+ | 2 [2 [rom Teas se Exaca para micronbo de W” [oes [32 [300 [000 | a0. xcs van) | ip ode een us ren oar | 2 | $8 [coo [avo LemPOP™ roars emerges "ewok rs | etep oem Weare ano [2 Le] = fom eae pss ep 5m cone peda ce me) = [wf = foe ROT 00 se aes | en Bo 1 sel] = [ie [me [aoe Tuono ain [rca a1 vist» fyb» [oe Sexe Tbr de Rego ecaodsAvocompensanes FUL sm | oben se nap oando Anicorperni Gedo ans | = [oe fe [aw ee TH [obese Repco Asacarpenian Mad reso so [2 [| vo fase 2s Decne peer | oben Reo erase Asocepere Garo dee | 050 reouore [sets | Nida d coe Cen bo cee 2 [as [as [ore | a r SSEMA DIEGO RADICULAR Grant Bera saludos doles — Stemetomacirownineniionmamranramd Taal a Po] « [oo cue ‘Mea con no ah id 01 Hada nyo BON > ial | ~ om [Satie ae aS t one ators naa wearer ail m2 [ae | 30 [ame PracaRAINY BRD. R QOD Lavette Teer] descrncon RIEGO LOCALIZADO SemienBS PACK TessacKr (Udi pela ds con etude an neasoaces Uiddes gl awa 30s con getdate assoncKe ‘Uniads gel pra 10a con etgutdoe porque aask nc ‘Unidas eg poe 2 acon tigi en ge [xpasitons aS BOK FA rsenorspa Ron fans om ped) RBIS 0OK-S ‘iste pe expat in ross) REISOKP ipso pars en prepulse eisox poe par RS onlin in produc Reis pox poses para San peo sn produc) "etd Geo on Road de Gt aor DIFUSORES ‘iso UN seay con tober RUAN nsORGe ikea UN pray ona abe TSVAN nl ikea Ute aray con aber TOUAN ca iso Nesey can aber RUAN sl ‘sor UN rayon aber SVAN lad “epade dtusorUnispay sin oben Atuade regen Dem TRsory SAAT tena ast Sm de cour de foe = Se sy 2 Sa aa = pe eee es pet feel so fa a ee ee 2 Se ee a Seas sce = a SS ee oe ieai anaes es ii a a een ee = sae Soe ee ae ee ee 1804 SAM-PRS [asoss “Akurade elevacién 106m 46") am] [% | [aso ee SER eS See ea omRAINS BIRD. id it} Tarifa 2009 ‘Modelo | fefwenca | Descripcion TOBERAS PARA DIFUSORES i ie : = noes 38 Gradocarni eh wo [as [1 [axe = Mie | EF Neste Greto MPa | 25 | 250 [azo m Mies | eFTerin ge Chavon 2 | 25 _| 100 [ao a Miva | 9 Guano te Creo | 25 | 20 [oe SER erde- Angulo de ayectona 10 © Baia [360 Cretcongito Pa = [as [20 [om my erie) | 0" Mes Geo mo | as | 20 [oa fa | 20 ese ae Cro mR wo [as | 20 [aw 0 eae | 0° Ganno ge CresouPn | as [250 [oe ‘SERIE 10 Azul-Anguledetayetoia 15° ur [nobis __ | 360 redone 0 [aaaie | 1 Mee core var [ncat | oer creer cy mony 9 Guanade aioe [eR 12-ManAngd de recta 30" [Be ao conan 1210 gw 200° er Gao de Chea PR TH rae | ar Medocraionrna zr MR | Ta erode revo na Pa | 9 Guanes Creu we |S 15-egra eet toberas de anal Angulo de rayetria 30° 1 <= 30" Ceo compan 15 rnooat | azar cuaron eGo 13H MOD | Ie" Meda Crean 1 | 10° Teco ge edo A zy ans | Cua clo Pa ses pant | Cerro de tania ws ses 0s | Exe de ann WAS 155 mies | oat de Fania Pris sr [ae | sald tare a7 35m "TORERAS SERIE MPR (Gris Angulo de mayecona™ a [ne 380 Creso carpio rn en frets | veo eso crasWen soe [nis] 9 caro eo Creo MPR Cent dere ielelele SiS/S/S |RSS lS le] [SIS |S S/S) jS]SlS |e] |Sis]ss eluate G/S/S/E) jE Sele /e/e/S| /e/sls/s|s] jels|sie roterasReguabes evan Pina [Tobe a vaya Bs [ow ean Pinos | Tobe ways Naia 25 | 250 | om avn mot | oben vayecor 5 vere 25 [20 | oz evan Puomost | Tose 10, vayecto: 0A 25 _| 250 [ozo Tava mass Ybera 1. vay Maren 35 | 50 [aa TaN Pris ober 5. baer: Negte 3s [20 fem iavan [ome | totea i rayewie 25 Beige Bs [a [ae Ronesina RAINY BIRD. 2ONDO) Cttodelo [reteenea | Deserinciin Sat] ean] TOBERAS PARA DIFUSORES fa ca eran we ae = aw ea we crs- ve 3 8 ra ns cae cre vee 30 om Sere ier | et Comp =] = lw v30H incre de rst 3 [Sale [a expan ea a | = [as [ve Loe (see and wn a mle [spe [es wn ins cise: even ase [|v via is cee caer 250 fos] fee sie hp oF | ra con tee me eo [a os | we cis 0 [ae [oe [oan mr rs | ive ras eva o[ pom foe Se 140- Be SNACK otRainBirv. a DODO Cteaeto Tres | Deserve TOBERAS GIRATORIAS = @ eer aineF Rae san ae alot = fuser wa | sec vse eco oe é aime [ai [rec oven ‘| 29 | 30 A fsa | ss secre cre Ce mitt [ss secoree ced aoe] 20 Pio | [nae Tslsa ABE [See ecercaesecrae eo [0 p70 [508 [ec 72ers nae TT eran == [a [= pe pirat recover cana deca aoe] [9 soe firaert [awash] 28rd Foe [ane iran SF | 37 ered cao am | 2 [ae | [ae pirat fais | Tam sera cca a 20 |e ‘iracq[yas0 7a rseaorewtace deo ef [10 30 a0 Se ae mmacammnn pel et ASPERSORES EMERGENTES DE ¥4” Foie | Von wor sey al orp nore = z sens [ower [Serene [wa w [af [ew roams sore as [ine cree wale Dw ASPERSORES EMERGENTES DE %” [SPeRsoRES 5004 Wadi credo cone y secon OSE Mtr de wegen OER “Tors ol 0s de ters eho en a seine [sore 5008-0PG ora no cambie al aspesoz ear plzelol i ‘eer As reece pr ch er ee [ASPERSORES soe PLUS orm sca0 [WSRBE__[Nesioomrameay iow UT Aaaromegre wen( i ealomaaats [RO] wo [oa | = } eons |¥aS610 | Node creo celta: Akar de emeryerca =r 7 v7] » [| 20 sooner CSS asl cea ct tral 5360, Vergo de ace nobiey saws! srs | vais anrersje AN Are Je regen Tasers 30 se (ASPERSORES S006 AUS 2705] 2 | 20 | 20 ‘eos ec [Wilh [Madea dado carols yzecnnal 40.07 Arua decmergrnes ise) [Sao] 30 [30 | = sosoucecsssam [esmass | Not cra coneeayertaral OS? vara de seoinaicsbe Tye] aq | oy ites IturceemengereaSem(6 m3 = [ASPERSORES 5012 PLUS ‘Wada elo compltoy coal 0-360 Ata de emergencn 30 (Wer Taben a vol ap CCI ick sorapucee | Yo09 nz] x | 20 |» |ins0Tarifa 2009 RAINS BIRD Modelo | fatwencs | _ Descripcién = es eae ASPERSORES EMERGENTES DE %4” (resus ers Ole be [skis [os] [= [> Pe [eae Taars 5 ee ee ren, tage Ge sce nonshie sl SAM etree ROBERAS DE UNIFORIAIOAD 5000 Ran Curtain Tarn —~ RIB enor cnn nerve l= an To a zi SooPhniuea [WORE] al de wes Sto Pes PRIEPLTyaITED mR Ww] » [oo] [ow Sa oe OT ee eae nt WR [neloraoos ea en Ty rom > ie =a Taro — EGY ana a= ee Te sorta sascha cao oye er = fe iene 7 Was a er newnaeoean Teale [all> [e soos (wwe [oesrtnereesemeraaggrerewr = [raul ws [an |v [oso Larecnas - WEY sods des crnenyacoiememcommyececniy ET a RT Toberas Ran Curtain™ para 5505. edo porseporado n002| fanicom | carNera tone a= ao [oa fae | clas mahao af 0 [a0 ee eee =] = ao a0 fms | coc Ansate trains a= a0 [03 fates | Cor Arle tamata06 =| 20020 fut [color verde octane = mo [030 [eReenID | colccrsrane-10 = 0 [a [ucscotz | color Baye wane TI] = me a2 io | Tote ear learce Sere 800085, 295 285) 305) . 0 [ooo RA ekaRan BIRD a Modelo | Rawanda | _Descripcion = e-—] ASPERSORES EMERGENTES DE 34” RE ee ee SN a concn a SEL eR ma] > => | RE ms aniowrigan conics sioh _—[caoctopnarots [= [eo Jom ans? in aor nepsanat or faecal 2ssos pun car orto = [oe Pwo fea 21-10 nr aration =| [oo a2 fe [nant Se lee TOREAS RMA bi a Tae [ia [om Tose ar — ome oe ce Leet ie faccesonos 86 ER [hs eich in econ an we = HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS DE INSTALACION DE DIFUSORES Y ASPERSORES DE MEDIO ALCANCE A FSRTID] Cos eninn pein nvrmate wo [ape [a eg Se [scars FRI] Cos einnnapeion arma ex] = (ar [oe [ean sos Hawn bce cnlao sper aia ws] » fm |e [a sor HERES cer nco ares peineireac oon| » [o> [om [ase 016 sor [secon cna sein as| = [= foe [ew se it [eats aren cm [ of] oe [ose && ‘see E ssn [ais [tan inamepiaieo mee voonbaasmaceien [eae Da = [ae Ener pes) [RR [ neces sa] oY spiecso Juana [rsa sien 50m Er speienn aon | ewes ode vom FC cert anon ele = fee ae ee 35] v0 [2 20 [ae tases | St [cons ena ease en aa | 0 fan | nn | - | aRARIENTAS YACCESORIOS DE INSTALACION unas juste hpador de plates antvndscoroic WHT ai |e [re [20 Joo Puna 75 Tans —_| Rspador de plinicoantvandcovoin WK 34 [0 [10 | 0 foam woaress Laces | io setadr de aera bana de Sor tas |e | 2 [ono 2885 nis | Heramertapira eter ista95 5 ee 050 [Hese | vin anne noble vee am | 2 | + [100 [ase oo CWS | vilninanicrerjeaisuble WHAM axe] 2 a | oe jose “0 nas | Une psnsalry deznona MPM mais] 2 [1 | [ow “ao ps0? | Taso oe sae an mans) zal a [ 1 | [ow ercoMBo ercont | Henin prs pear tei para coines dW v7] 2) «| so [aa icyTarifa 2009 2009 ra RAINY Bird Refernein Deseripcién ASPERSORES EMERGENTES DE 1” ‘mod xr on vstago dps con ober 16st a Co oe am] [=p [ae a Co ax) 1 [= | [neo \visago de acera nondilcon tbe intl ‘conress [asa] cio compte vnugsoeronone wal [> [se acon Css [psn | Noe sera ogo ace ona Fd "wage ae cron aol roo pide SIN TOBERA faiconcsss [bist [ncn ind res compet bogs wrod eal > [=] [a [iconsessis — [asian pis madd ect ige esate wre] x [0 |» [ne Model exindr on vista de lite yfober inal 78 Tosoain [Apes conpeny maar CT EY \vsigode cts eible on tober 8d = [sans [cralocompeoy mara arvmapeeregemencorectbe [ae] 0 [| [ae romeo "UFOmaADe aka ASPERSOR 7005 ALCON" S04 Se suntan po speedo aieooon Coa Nee Too o8 as 2a] eo Cel And To at nfm encoun lr dna hr 2 [oa oro el Gs Toa 12 afar 2e0_[a20 on Cl beige Tana 2 Pde are par Fan 705 aS x mo_ [ows io ee a | om aston lo Mara en tp Fn 75 08 par eo [oan Glo Anda Pode lr palo Ts m= [oa “ia pa hip <_ {iso | “Georgy ea [a= = [= [am con tobra intl “Cicsoconpetoy cats envinanoemeame macro ronaibe [ize] so || 2 [ala [TOBERAS “UNIFORMIDAD "PARA ASPERSOR BOGS Se sumtin prepara nsoo3 tine) nwo | ocr deg Tarsne 12 Posen ue pa Fo, 755, 8008 =] [|e [aaa oro aewore | oversee Tana 8 Peden taney Fo, 705, 005 =] [ a0 | 200 faa asrs0016 [asto16 | Cor ManTanato 16 Foe a pars Fan 7O5 805 = [| 20 | 200 faa sort | Clean oxawosTaa 8 Pdn van pr FLO, 705 805 = [at [oe | 200 Paas asEon | Cob oj Tanah 2 Pde aaa vo pre 005 = [at | 20] 200 [ane aerico? smeana | Cob Arai Travia 2, Pode tao O08 = [ar [0 [00 [nao aeieooae [sao | ola Nwans Tama Puede utzae apa es = | 2 [ao [00 [nae wai Wtltte | Coor Hane Tonaio26 Rade nw lo pa 835 ee ee S00 eto | Ta pare chips 00005 fra] fs | [a iLRain BIRD Tarifa 2009 16 ‘Modelo a i ASPERSORES EMERGENTES DE 1,5” [zAGLE™ 900 ode Cui compto ‘& apie eo Sa SRG sino peck emote dl onl FORO | coe losampencees tage esurristarincanlataberetinds, 0 =60neye [400] 72 | F | 4 | AAP eteas para AGLE™ 900 x a ‘fora taben arate rents con ers eo evdrewtTobe a = ee ene tees] 2. s6en treet nae ey era ee me - “ [EAGLE™ 950. Modelo Sctora, ae ‘eco ah dean 5 T9515 ear abe | 7 ae e ees | genous aise nmnnte tn tbe et: 90.1 ce a) 2 es [eberas para EAGLE 950 Traao0. BIR | vob eitorpar agen ss0%aber GacoceTonaho Tana D.26 [mass] = [4] + [are anaisa ans | WaTober/ sito pwra age" 280 oberon Cascade Tarntor 26.28.3032 [aaas| 72 | 1 | 1 [are [tongitud 30m (129 Exciese0950| Tapas para EAGLE 800950 5208 BBS | Wes degorayaran crear pom e900 mel 2 [se sion 721354 | Tp deguray cnc areorpra e950 waoo 2] 5 [30 aT esce | cube yonto se csp arin par models EAGLE DOO fragoo| 72 [| 10 ‘INOS [amin | cables de cape aria csp para medlor EAGLE HEVSS0 raaool 72 [1 | v0 poco Two _| PBede sonnioparainsaicones de csped arial eanss med [ng a srieti623 [| ends Sah ro FBO we] > sf ES a ee ET eal [1 |e [nae Lona as 7emt shiva [iia [eae Fe Rare aT Sal [|e [aw Shintsom saa [eins 5s anu 57 Sore 73 [v0 | ofa Herons 0 [a7 [a eraser mals [> [ee Jaw ai R05 [herria erage raz] >} [aso won 67 [ Live pa vlnen aes eG ROD vio] = [1s fase aie [mn [Presi dren nes ALE" 0550 vaca) [| as Tae [oman terra cna ere FACLE™ waa] =) 1 Loe Jano eave [ara6 [ude cr dl ini er eer OE Fc ORS fouris | Lave de seecor dela vita wécica de” ool [1 |e [ow |Tarifa 2009 2Q0OO RAINY BIRD. ‘Medelo ee ASPERSORES AEREOS DEIMPACTO 'ASPERSORESDELASERELE ‘ipovor de dbo auc 2701% 9 WOU akanee age Sma Portevorespcqu langle ayaa Dy tanaro dele boss Jasna | a9 EC Angas etapa 9, 12,17221° "a Tama de bogus 08 (ae 24 0829530 ect edo aud 4509 310 Uses desde 4am 370 mor vor espctgeeanguo devayecora ty tarafodelbonalla pasa | (7. a C= Angus ayers 1015.2 {1s Tama de bates 308 (187 2059168 [ACCESOROS PRRALA SERIE LE GUARD Thateg | Protcor de Camis au ta eng ce ons pes (Asersor MAXE-BD™ ini crn | Seat cso corse y scarlet AERO gay Toberas para Wan-IRD™ Angle 23° 2.08 pass | coarfoer Terie ve 790-07 peasmar | Cotrnegr toraio 92.08 peasiee | otras Tomano08 ssa 0 esse | Cots Amani Tomato 10 mcsor Basan | ot arr Tari 2 Toberas para MAN BRO™ Angulo baos 1” ns0207 aie? | olocNegre maton? isi0210 TSI | Cole Amante Tarano 10 [sie TRAVELER TyCuandono pur ene ego enters neque mn superficie Teas cians __| Moto nneay YOreos scab Sn crn naepenor Tres Actes | Wodloremdns135maton cable Sm cae. sn aero “Tavslrcove [ARETE | Grasp lassen atopopaado fmadee toma macha i" (15120) 2BEFPADLONTATTO [AMANO | arpersor de wore che conpletoy tora antobra ano TO fobers ara 2565 yos)e030¢ [IaH [ Toratodeinbensdontier 6" TOERAINY BIRD. Tarifa 2009 2009 ee 18 Referenda | Deseripcién te] = eles] ASPERSORES AEREOS DE IMPACTO Modelo tame macho M2327) SSAPOATITUes [ANG | Aipeo/ de onc ce erate y ec SN bea fam] = [a] [eae Toberas para 35APIDAINT or Tone | Torso de robes cipro 1 SN 12 wast [| [aor Torathambua 126134) 85? GSeINTLem [AGRI] apena an mpaco deren modo eo compitysaconal sabes 2S] wo Tomarmacho 135° (4) 05 Tare WOR Venn WBA 20 SNe aa NARA ‘apena dsinpaa Grlvonn model cre mea y eects Sm abe ssemoun —— anes | Aomesringn ama} | [2 fas Toberas para 56H GS “oben 2 Va 8 GET RSET 28 REA. SORBET aN = - tvmeone | car agate, 18. 240767) ay Q oe acre rows | Tobe seanca: soul 1601527 waif [ode ‘Bes «pags de tobe rc (ONS 30ST), SH 20s 7 ets | Ser, 2am laados| 93 2 | 1 frac0 Toberes para Sk2005 toa Toone | istoedesinoeasse pista SIMIST BI mm 2mm Femme Tape] mw Da | wo Dane Soren 33 ears LOSS, Juego aes sands nai de sar inoadabe- GNIS ia] 0 0s eon laga de obras de panic. GHENT Hem Le sem fimo | eR Ace lanl [| le ‘obese 50 — a amemnmmnmon Gale Lo)» fee Adaptador sos ma ard an ae Fon bors ara coneenneFP ROC)Tarifa 2009 RAINYBIRD 2AOOD aeaete Referenca | Descripcién aoe] ELECTROVALVULAS Siew LY [bevors: [e200 _Biectrovatvuls de Caudal ba, rosca hembra, Solencide 24 VAC p26] 2 [| 2 [soo srs Jars eer eb Cont eri slo veer] 2 [| | eer ve an | Reena as en she ede IE aoa] [| aoe sno [wide ean up scr 9 esr erie vari] =| | [aon Sr vache ‘corny WARRRTT[ Seao arenes iS ameesaneeee So [Ga] = ae Sete Ven flere aul ne fines SaeserenaraReatenacemnarceons Tun] a [aw |» [pa Imari ew Te pa cro Sle [oe Ga FT eed rad Phe TINE za] a [ae] = [a [eeaetlnccsomeneeorsmooee aes ee an [ Seimei iE a] a] oa se [ensoatan atone Phi lle vase] mf | 20 [a See Dv ‘eo 0v [RRS Eee an nade a node vals [als [ae Some — ae coca ocargrcooae em em [Sele 1° OV con Repulador de oud serie «Dy so SVN [serie "OV vooran ine | setonantacnaiineingioronrestrerba neo [ala Tw | [aw ro0P6R we _| ecrorsale00PGA weno 7 re] 2 | |e fom | Sele 15° PCA ‘so2cn fe | Segowtcetauncin ne topdarona 7 aserinoenade [aay ma: ie 06am [sissy | Becroviivds 150A levis oar] = 890 ‘erie PG 20-76 [sisi [Seco congener drguo ara FP bobs enoe mae [ ORE] 2 cd aeareane [asso | Herons 200A sleaie ‘asie] 2 «ae PACU SekRAINS BIRD. wis OOO Cttedeio Treen | Deserncén ie ELECTROVALVULAS Seren ‘08 [ah [eacvorvn Tran os bes] 2 [a | [pao ison [ee e300 Te Fo CT we) [i + fine Se ES Cen Cady get iret [| Ueno een ia a= oo isa iow eran fend = [a [ + ren [ut [worn or pool De} «fie Kee Tagan Reason el Sw " es * Se Or cena dat oes een | Sapauncg nay lancin notoia cea re auc postive stains [s0cAS 0 REGO DE ACOPLERAPIDO EN PLASTICO- TOMA M" MACHO 7 [Dor de vagina deca w]e [= = [ae Pano i [Lips soma nat 350 [10 [10 [ve [om ee ine | cae se tico pao ve PDC ona Thermanwmae [are | we [19 oe [a0 } [sacaDE REGODEACOMEAPDO DEBRONCE- TOMA Wy HEWARA 3 og [Scr reasons renin ena Ee ax 61 [Ueto A oe rhers Wma mal 5 [1 | [bao 30 is | coo into de bors ve DK he Oa ves] 5) 1 [0 [aa0 lp (BOCA DE RIEGO DE ACOPLE RAPIDO DE BRONCE TOMA 1" HEMBRA SACP [ise | fa drip conpnasimestnioy radia TF fal = [> [eo 708 Bsmt | Unesco ribo deapoSACyuprde wana) | ays| 23_| 1 [we [ase S518 [MOT Une pe neg SACS ASF acho rave) apps fon ao [it cos rar atone sinine 551857 rhein tspx mato —veaso!_a [1 | 30 930 20sw RAINY BIRD ‘Modelo | Referenca | Descripcién ce] = Selo] ELECTROVALVULAS o —_—_ = Sere am See bees _ymanguera de 16mm de 30m de longitud a: ieee sous oe ae e= eu iat [Kenner ARER Res Lae [Tw [oe Pa oe ere 2 Se SS ae el a = Se sete es ee aa = = me leeesncom sonar SRT] oars george m= [== ba FO Isa ee sa[ 2» [as [= [ie ~ wonear0 sei Unén encode Hat gator ey Jui [an ern iran are sof Ds Lf 5 SC ere war] [a | 5 [oa Sag (stra aos |_| 5 ‘ecg va] [0 [a ay om as | sie oi a cro PH vse | [3s | 75 [a Pe Ce ie] [eae teioea ui | a rotten Tg e[ [a fa & ‘wao10108 sro | caetor rm x1 Wghetorx a eas atone eon] 2 | as |_| 370 ] —_arwrnce Jn ear rr ores Hr sal» fs ts oe ran 21RAINS Bird swan 2OO®D Modelo | Retwencm | Descripcién Te] @ [eam] ELECTROVALVULAS eres Barons ——_] am toh __| concer esirca panned anism [IRE] [we [50 [ae a inwe | Sree rdnom pean nmosezaniozzsrm2esaiiom | aay] ve [ve [nwo fare a esse] eon ns pani mbna alr a 7 |e |= [am a soe | coer snes un be eas ern 30 77 [10 | 15> [oae [casuewuunconucror {RACHA [R]aGe pnd am mE RARE 50 [HY eae THRGACON crite ong de abl 0 + [a [soe TRRCARLESTTS [RS __| ese WHGADON concern dab [see TReneLe5so [wi | ae ARAN condactreslanguddd ale 1D +L [aso RCARE7775 [RS | ee RHGACON condi ang Gel ete aL free cam 750 [Se ele RCAC cand gt lal 1D [fae TARTS [GE __| ee GAC candace nga el tem 1 fino TRICE GR | ade WHGACIN condi ng ae OH re TRICARE TAs ERB | DE NATION: coco gid ey ee RARE 1150 [EN _ [eae GAC, ending le 0 fase — [caste OE WN CONDUCTOR su CT EY 7 [ama sis arin | cae X25 vie egal ale 58m 1 fsa bins NSH cave Xr dele eben MCPS engl SOEOM 1 [a0 bins earsesan | cv 225 mn eles HPS angled HESTON + seo ‘anu eA DECOBICADORES CEEODEACARLE —_[wWED| [Bear unio tas ioe lbom Darewenreartiom [eam] @ [V1 [aaoe SECO0ER CARE —_[WBSOH | cae de PEPE de 8 roe des00m Dame ewer dem [aad] @ [1 1 [ean [oceson0s ‘Wiestipe [Wir [ Nera eparate male Des [ae m9 a zal | | = fom Poaswine RAINS BIRD 2QODQ iteseto Tran | deseipcin oe] = aes ARQUETAS SERIE POLYPRO veniries [aia [nae warns pn re emguecor ieanramaew [aw] we [7 [o_o % fst sa [ve | 1 | [are — Tegra raged deca to bgere ee Sa. eee _Diametra inferior 3,5 cm; Didemetro superior: 24cm; Altura: 25,5 em Te e fend veo ro = a argo xAnchox Avo = $0.5 «37 «30,5 ‘on 40 ‘anon ‘aut ey cant on pee ila culo [a fa [ow jean, Largo x Aneta x Alta = 63 x 48 30,5 cn ™ Brenna aes vases Jomas [Essar es * (iy ~[ wenn? [wenr77 | argo Anchox Ako = S5438x 18m oe macros wien [WRET [spo a me Tvanazerac jvarane7ac | Tapa pare arqueta VBAU2S73 sol | [+ [aso vance itiose [ts uaa ised wf ae Soo a sree arse | Ausaverderedonda con apa a Binierar= 20cm Taps 753. Akwa=286m rm] vs | 1 [2% Jase SBe a aie eae naa 26sen asl s [1 |» [iw vas eg Moves verde ecangurcaniapay toil : Urgent = Son ee stem wasls | 1 | o [aso S220 equate recanglr bs cause yer Sls eae a ” varzm | Uipoxanchonatorst xa0acm = pe vom a ‘rg veer gu Saper unborn P nist | Go anho ato 835952 fea) late "ee vere oe ae nena alto 103 xt xtbow fo al a “rquet sin tap vase aioe Agusta racing ante uals [a fe vem tae [Agurtsverde rectangular sian sas [a | xtensionesdearqueta ‘eine Fame | Searsinan ans paraenaaie i: als bad targossnchasako as toant? ox os ue von Fenner | S860 Hapa ret 20 es: ss (ems on a tango nsnchovako.t nate 18cm Tapas de rqueta vas10c once | Taoscrevir pave aica Ts [a varai9e WEi9e | Topavecanguor para varens 7 fe varaec atzec | oparecangur pave a fase vere RTI | Taparecangua pave 71 fare vane ‘mane __| Tosa vecanaul rvB730 [a visu Neigy | #2V6143U pra amu vata pr ston TODS a Ge rar Cl eicek oy PE}Rain? Biro H|Ge Bo ey) Tarifa 2009 Modelo _| Refwenca | Descripcion ts| = Gaal] ACCESORIOS PARA ARQUETAS pas ar esc Thovaehariginymecodeaeopenageaarunaneeunde [avai] [1] + _[aaso velnaca Toon deormgin yo dsr pa ruc tama bo marl is [1] + fom Tepaide onpeta de hero ence VeSTOCR [stor [Toa sehiertindisoy macodencwopenarautnicoomnoetinir [sv 18 [a 00 vaMmaca [omanch | Tn ero eo ymarode aeopueartv eteoivnbo [3224s] 1s] 1 [a0 Faas dag deere pera pasoalr ol vesTomn | psy nacode sora poral prawns detrotoenindy [MO] 15 [1] 1 [aoe Oar ar’ | Tepay mode seonne pera prea de trorojenbe [essa] 6 [x] 1 [ram Tipasae aqua de cero ganado Z verai@e SHE [pa deserogearindopaa ve mez] verznere —_|wiasee [npn ce sero gan paave at asi] 1s 1 fase cerns pa aguas teat | rose ab nger ward in l= Dt |» Ta ce fs orto cers ears nde y pins ono v| 2 [1 [eno aetna fuse 20 pr ceraparvneaeraywaozsTsdehomissyncrs lanl io Ta | a far tuna Tapas de Clipe Aico ar Serie vateocen [wsnwctk [Tne de hed Arica pva vn maals [ys varroce vareacar [Tre de Ciped Artic pa v220 asseol is [| [aw Drteciorantheladas para Sere Peyor co RT| Par arts cna OSTA 38 oo [eae VaR OSA | Penetration VOOITS eit 1 [30 Iaitespava Areas ver wale Do] wer2206 a7] sf [1 [ao wee aI | ajo paraveiaze vas os [|| aa verre wai786 | ei paaver730| aerel is 1 [2 dase PacktTarifa 2009 RAINS BIRD ‘Modelo | Retwenia | _ Descripcién PROGRAMADORES a = Te ce sero amo] ro [eo [ae m7 tig | semcres wa] ope be fam Co [SERIE STP: Su sencilex marca ta diferencia ‘sipe Fates | sesacones_ wa] fe] [om =| lw Tass [eins rr a» [atom [erases vou] [ oe foaw SEES Ena l ogrmer asa read eae ss [sacs wal = [es [em ee | seracons an] =e | «fim te [econ re a oY SENENAGE Disa aoa opus Vapi a mae De see mips [vera ame fo] + [ow me Lave sesacne vane fe] «Tow =| (EREESP HOUR Movie eroded «| a eee =a See as foci wes seenrsinde tasers zest] 22 fase Sens ord nna perce sa [ae | Porat tones palo SO «Te omen ie | eoereconse vas 12 [no [fase sc En ee veo a [Sen tenn entosmeyerenene [anal @ |v | 1 fas sconor sean |inccinycemmatonetaorpasoonentcs fra] a | 1 | 6 la SREP Lax portadn ves a os Es TT va nena [vero ses 0 | «La sxOOUAR Popameder mode: rina pay ele ur cou ras [ravers oe esceres == oe rouse | ia | wo etna tercere So vaso 2 vas [aio [ wate eerste escent aad = Pot wwwarainbird.eu PLRain? Biro 2009 Tarifa 2009 Modelo _| Referenca | Deseripcién | |Satfcreeeft PROGRAMADORES [SEE DAG el momramador modilar de hasta encones atoora [nara | Rexeratrmesurescocedetcerestwepsocnenar omc Teal ao [a] 1 [aoe ane pram |Netemermainceteana tamocntncomoscirer lial we [a | a fa erat Jamraias | Neacconcounssouwniomscecree ene ee od ve | winners ass van 022 | eraser par Oo Naan ia cn cnc Sst Tag [| vader pn prvanadrsSiAyOnog, sxsw con ROSS | 58a ven emer | rearaten chromite tr omtemarincb re Lana neta pra nec en SM aun Sa yo Daag 0 scovso1 Jerre; | Groton detacan 803M. Se pune pusconen decade! | Stenadar conn progmado. "ALUNOWETROS/SENSORES manor — Yaa [emeceiiicaicimremeecranemandtinnniesonem Dasa] 2 fy | w Jam Sens uc proven ego nea cane eg =e 3 ss Jorma | Serer gue st x [os Sinan eer | voRam __|Seser de eos siamo] vo | | [ois [RE DE MGA Cuadro de aranque debombas de supericeo smergies umaeay —__WSUECI__ banque de bomba ronan yean ean aime] vo [0] Yaa Fmpreayth [Walt | Arana debonbefisen yh depen 7 a [I PROTECCIOWANTDESCARGA ovens ‘omcn radeon par esacne enecan oniaderpam [ggg a5 Tae stacones (WIA. 2675 Pogrmodore de gio electrics cs raga elena conde rtoroa yeni onal Fant, a zi ve ame | teens yi [ee » [xe woos mn [Fearnretaronoen camaraomrenmanaane Lael u fe | m [am ‘postr gras Suid de Progra tis co des wrzesoioiy — fexmio | graaroryorosoeronmges FancesEsuolaraguertnenaeron fage} st | 1 | + fsa wataroion ‘poster a indye ound ge Pagiamdaesetenconcondals |yqua_ gy vA ay [zat | srooresyenbels ental ances aro ortguts alone Aen, | ‘ =e oars arnt Ps cans rides I {WTO 290 Frogremadores de grit electénicas oararade lca on paral. ea de andanes con eae > wro-sa0 mason | ening Frc na, narogut talan, km Holand. sy xia Prsranade inca on pra tec etunrescan eve 7 wrozeor | zamin | Eric aca Here Nea Goagay Ame, ano so |e wo moon Somerax rene eines ceregometaeseewronccnowany [awed @ | a | 1 heaw ny [Pan | cena eringen rote tut Pooguetatorn Arn Pa fs woman pestle une de graces Ot scm play ec ela ony _|Batco | conenaiges cig enc Poragus tars Aerny Rr iu rae BASAL Jarisal | ine neato inden we | 10_| we [aro ‘TEAST RAIN™ TV ororarada ara wre estan srl | ASYRAN TVR — [ERI] Prenedar apis console de inpdtony econ ITY Tas) Da | oe enraat final | re scinaceon az] + | 2 | 2 [oveTarifa 2009 & ol @, ¥ 6 RAINY BIRD. [ewes ‘Modelo me] = Peni -al PROGRAMADORES ETS aR EE ia eae aa ta caeene pin eoant ERS wens mam Secret coarse tascerannn fam w [el] «|e egos Ca eee rer re ee St feet os ‘ch RUE oorca ir peane eieR as leet ae vom unm | Sanaetntendectamtatten fax] » [a |» |W Gans pao ipae oA we eG] score ce we oe er al eel ised wes =e fica aa ie ear ftenoee fea al aa snon ta moe =a eel fa ies |g tt npr po Sal 5 isi + on vos [asm [rranmaatantaiesteceencs en Laan] » [1 | [am 7 D0 a err pier xpd da sox REIT cweendracromeeneae ae eae eee DOPTTaRime ood co RAG covaerPopeeai tomes Da genieyeomeet | + va = Se oa lao Se ailaael nee oe a) eel aa Ka0220 co ‘Caja de Coneni6a TBOS™ ?extaciones vwan{ [1 | « [aso ) aes fase coescomaenerstoar ist ole ee a mama crascoo marries pal [me laa a Oo nea [rena a errr or Se eee eee vous [ume [Stngamccnammnsamrieecrensate mens’ [an] [+ | [aw won fedbass| teanccentoe men oor sca ofa a OS eer at (av a Ta apn rsonmen | eee of onset wea aoa a on > en _ a ee Sal levi + foe FyRain? Bir sw DOOD resee Teseoa| bocce = SS SISTEMAS DE PROGRAMACION Peenennene een eres eee eee esate pigtoucnn niu sino pesraarie eee Sens Se vet kterurgi amo] «9 | 1 | 1 |as00 mS =e Of on foo [ements D> [im Oo sss, ‘de actalaain dil ESPEX Meda a Sate dl sitema Kuala cen comurieaiin R522 1 3 [500 ee ae Opp ester bide ae con [peng | mimeenereermmmeces? Nea « [il [aw = ESS certae estan binge Sistema de Almentacién Iningereumpida. faa + ‘= array ee SS meee oe pe a 1S fan oe eee me ee ee am sola te ee a a Ss Eh a se error savannas wT ta scone! 1805 Sim. Se puede utizar para conewidn cectadecacenadr con un programed mae 40 . ee eee = i v3Tarifa 2009 Rain» BIRD. QOOOQD) ttedeto [estos |vesrncon oe] « el] ‘SISTEMAS DE PROGRAMACION: [cer uoc repenocaa cca ae 1 reper an VOC pa nada Noa Tetmononc Cte tna eos te wa Ines | emacs Seater remo e gtad«e [oe] + lant Seer et ncn sey tec alone TESS nso NEED se] oo 1 fa com on See eee rec 5 ; wocneden [wen carat rae axle [To[ + foo cease [NEE Ge cn and eo pon cretnperareee ee peal o_o fe Thora AA ee cuatro peste [oo fe czesomos = 0 a ee ay ae iS repens on Opa a. Conmector faaaae _conexién con el ordenacar.Induye CO Ram — > hawoonosTncn rato [eso [eros decompo wale [a] [oe [capeaie wae [ ovo ae anpo coop premarin Safe in] © fon Paigs19 | ws evecer eee cots rer er Tale py «fon PED 356 [water | cone deca con pee ‘sierol [a] 2 son DECOORCAOORE are le cel eas De! at onan Congest TNs =a] a [al 3 0 ERS cnnahatr decree abl Zoe enn Sita fev] = fase ae AE] racer cargos ania rire eae fe) fete] [ase oar RRR codec cere ee tanan ede cin imo fase ors [a Toast REISER orosecas cecorgeertatin Laeaeporence ripe [AEE DEEL = [al csr de ECODFEADONS se is Ponca nce decile ee ial > oat ers toes Cc a FEI) ses tecatcr a pcoponrncenoammccen — aT vo i decodficadores e = caraid “|p| unit or dns ital in [re OWL Cananctnpehe de ey fc role! ‘sen eons ip WO DOW Seen ecto cet oetes 3, ri irseennsw's Toots sconoec sgn | Ineo rosy ss jy ft (as See acing | instalackin del arogramay periféricas, | aoe nc etre crores in Gelarns ite Ser See Sia gc TONER Soa Sea ence an et or rem tentnmtod oom (ee lowest ss [a | + fas peer rile era rsunutscnpeon ys Pee erence ee cesta comarca | rar 29RAaIn> Bip Tarifa 2009 DOOD eae [ees] teria = == SISTEMAS DE PROGRAMACION aE See a ee as ee "HvOMODCOM 3603 Médula de usuario Hibido hed st toy | ot ee En oe a ae eon ee soon [laine teens ececrstaey ot ‘SCPLUSUG Masts ‘aciuaiaciin del SteCorivol Plus necesario para convert 3oamioreorwrs) [aswaq si [a [1 | - eae cc misc0 MD) 230VAC linterface de decadiicadares, 00 exaciones) [ssw ee [a [+ [aw Renee i ocnacaaor ie see ee = emma esa aS lee ia ee ae eee =e at ania voce noe el lien ee aa SDs og Mace eer. wscow rm | ersten ens broad ss | | + foe Se Te eae oe eee ee eee a ee ee eet ee aman a — RE mancmnoceriomenes aes ee feet eet lee Surin oer Sr eee ar ee ame Esp2esarTwewm | M7705 ‘Versign Mural, Das Cables, Madelo de 24estaclones paaad 5) | 0 730 craaenvis [ERAS wae wetteomsieaarmes a feels ee Se oes feats lene Tas atone pe SPN ET =| ee coo ens tact ernrsmmencestr om Tove 3 [os [ + fom Et)Tarifa 2009 RAINY BIRD. 2009 = eterna] Descripcién te = Selo] SISTEMAS DE PROGRAMACION RR Sena [UMBRO a aatp tne soinmoencanm one Fa > Sa eae omar nossa aberiore fa ee a et — [Sa [a i ar ia ee a = ie ee _ Sse el el ee {sted covet arc eed, abe coesonFeedon nin mses Pro Lith canean dca Pele de eiler wseroura espe | Esc Jewel [|r [20 vemos fms Saegnamerataaroumn anoinarens Seaman Gamal me | a | 1 fas vamecin [aie [Sinanneergtareuenntinica onoeacormmataoa Graal om | 1 | 1 faam inva acen meterolgi Prolth, watmbrea Soar Const con anion Tap a wsrrowrins — |Hs9mis | sary mas de ceiey pack bateraeteacon AN, ® 250 f [erpane [eas rel sr = fas [ESTAGONES METEOROLOGICAS WS PRO 1 oe acon meteoalaga WPA, Comainon eel, Passisen mocha 7 ie Ws: sores | Ein \e verno.o ema | Son metaraanea WSPRG Commacinarecaconcabe Poem aomad va fa | a pao SOC eR 31Ran BRD vans 2OOD monosomens Bombe Caudal mimo Tina stints presiones Precoe tania «| tor | se | tm [70 | eb | sar | wb] noe || Mama | PEEsets RAINYBIRD. 2OOD ‘MONOBOMBAS OFCIONES PARA BOMUAS via deave Te] 6 ima] ober Brin [reco tae av [ons | tones | Todas | Seabyeyse ev paaprlegr stoma cn nade ObapreuOns 3580 Fivoen Ce a Daindn Treas ata smo | wo | tones [cao 750 Sres20 | ONS0 | Broce | C-RO 00 Tiere filo en detvonce ode hero nd, SIRS: DNS fundid ee ‘Tamar de mesh de 1,5 mm, serra co vawdnmanat de pet aa seas) wee | cin [aes we svaeaso | onroo | (H"® | cns-cnoa Beir de pratn | 6 [wera | sons Beinn recta Serio PESO N40 0 Incluye vlvula de pie, racores, conexidn a la bombay elementos para cebade be Serio] pers | _onso | Grs-coo | mania tacoesconpreson para Peso Moy acres eecratiorpoPtea. [3860 Tauber dePe no cairo, Scr P90 N68 caad | Cuidado! Para |a aspiracién, ponga siempre al menos 0.5 bares mas ala presian = sews | Pen | onto | eres] neenincns nana pues Genet decrgrerorceancrde | 78080 5CT6490 PE-160 pNioo | cR6a-cRE0 _spiracion de la bornba. 1760,00 no Contacte con fain Br para consltare cost del transport. “Categorie descuentosparalasestacones de bombeo=4) SUA kaRain BiRd. Tarifa 2009 2009 34 Modelo eterna | Deseripcién ae [Contato de Mantenimiento Remote SERVICIOS - Contacte con e! delegado comercial Rain Bird de su zona para conocer a disponibilidad de los servicios que ofrecemos ib a ogee ae Fovdemmaanione Sonetetones Calas eas de abe de ates elas desftut err esi verion Cercentoenmercambaderarar en 19h Deseo actulaneln de soar ala ven misecerte Pag anit E (Conata de Marienimlento con Despazamientoalainstalacén ounss aes OE ceree ecomtn ng sna (opciones con Tripeccanvtis arial la suc de bors Flan PaaS for -sdositeras noes: Pcsapinespeccacnts Mange ‘Arplacn ce garantade 2280p Siena de Coa Calo) Siren de ahor Er) remo] a | | + taso0 lpcpara Sofware Pn C303 08 Feregunespechcscanes Rane Sucre de ahs aceon ‘Sider de aac as especie eno pwcromoucer |: de goanesn stl gene diane ‘IaTALZADOROFCONAL Forno A con ean de 0 ewan ou orem aardete sven convlaorpresohyvenionaegegamrea "(Om 48 1 ‘Fepoa OSHA T Ordenador de scverdo a as especticaciones de Rain Bird cazgeetn std spared coos swcroronno | mamomen “socom er ‘Stora ge mertacdn nitric. Prgms desaacany sorta, Prog Somes ents NG (cy sutttuctn nu para SheContly Maxim “caer de ncuston is eseeacons Se Rane “noudegwenansti spies alate “Sem de Amat lninemumpida reget de csancony peloton arama ecomunacnente NC. 2 ono de ttc ecco deiplazaen 3s |SiguerdePE “inst tegorlde un PC de Cora Canal aa 2 enanas 48h inca Sumit deun PC tempor nealion dsotmare ypefecs ena Bed “ransrena dbase ca tas se spore ener Porseanaaaclona S0€ Packs)a RAINY BIRD. ‘Modelo | Referencia | Descripeién te « eel] SERVICIOS - Contacte con el delegado comercial Rain Bird de su zona para conocer Ia disponibitidad de los servicios que ofrecemos sserlanico insta ni: repaacen deplaemionts janie eivome wos ame | Resaenmac eo 5 ‘Seva de sso preporacin depazaniencs dejamenioe forme mae a er zi i Trapaciin del mapa i PS Zo’ ~ & onatat Deiat A1-Dsenoge vanes derege ne 1 pera Te [= conn ava 12 een ae eatery por etre eal et - le wna inn | P,eainintomcoieheimmresiminaenan® [fw | o coma [estan [o-oo gen ena de pone par ane ae [= = e262 anit [62 rsaacncerege atoms yond dl=porssene| = [oe [= o2aa3 tqnvim | 03-sinenas deren con dsotdore por siene =f [= comtic esmnc | c-movoy etn de on spores [eT z coxnii0 esto [0 Sienss debonteo 6 - porate lo fe rar ora | FS ea ester de igo 0a) po a = fe omen pesonaliad ‘Undid fomacinpasanaeni nde ome cams | Gstenyooinntin detonate epee elena t Deslzamint des ormadoresy gas de scaninto . sora rs Rap as hg naa a (Sy oa Hit [esl ealenseanee 3-97? sa GET] err eceriraec oa ast te eocarie stn ana en [i To (Opciones a on aaa Especihcacon 7]* = as7 eat? [ cua aeancenari [es zi aaa andes ay Rae ip Rl SA NORTor os2i7 eas | are total elempsrarierto de 03 599m somo] © |= = <7 EERE eocataisromnesseiaonasest Tous] erase Seki eros nm ena te | ] sonme—amey | Seeraeoer ec RS ee akon cement. * cantrpces wwwrainbirdeu “RAINY BIRD. a 2OOD ‘Modelo | Retaence | _ Deseripeidn me] = aslo SERVICIOS - Contacte con el delegado comercial Rain Bird de su zona para conocer la disponibilidad de los servicios que ofrecemos [Svea dc micineihel ane Soe RUIN SeS fe el SRT once on ein [ Penance izomten ao a cmt era Pc coos =f fe cont Peace = A A ana asa ind we [ome fee aa ad [od em Fe ser TOTO wear on Foyer CFT Gempo firey ta eH ponder CRANFT MEO eno or a tn EA DECECOORCADOR VIC famef © J [1 za ERAZDEDECOORADOR Seema hima «9 [af cot 2 AG 2057 80M Tao] i coma ORD ORTHBOHD aa] es cont cz DNDG 6057 SOAR sea i cone SCALES FOHER BOAO real oa ae SOLE OST SOND a] 9 i oom Ps ATF OWERDOAD sal 9 i oem Tr n06; conareoio rane i met as OA FOUEROHRO rao] 6 ie cant rua TE a9 hs oan ra FE ima i coat a FST aso re cant ie PTE baad is ol Pas 958 bad i coe | reatirmsre eal» Ti coz eT | hoa srr ucoeue ae 8 iE coat ea | Reatsrer ea 3 Ta oan eng | tari pnccn am abe ae i cana a Restos ie eee oxen ea Rosie 7 orn ORE ponies wwe» [Ls oor po hoa are Sioa eon ETE] roa cere won|» [oo or BMT] rosters I er | Raaune cone WOOSTER isa os [ral cai oe ee taal Se 36svn RAINS BIRD Modelo | Referenda | _Descripcién S| - Eee] SERVICIOS - Contacte con el delegado comercial Rain Bird de su zona para conocer Ja disponibilidad de los servicios que ofrecemos ‘uc ae rogrmodee yaar fewer en pl de hres acco gaan mee oman in | Pa nastn conmoL WOOuE WH maa > [| cont oa [onwndorhe20 poten nbaeininatinyoeo [read of | + oom oo [Fests mcs peRoonanbeeintn ate oxen [raed 9 [1 | ot tat | Paes PONERSUPRO COU ASTER aot)» [= ome maa Pac rower sur noo. aod) [|= coe tt | muri SATLTEMEFACeTcompeta hosel» [a [+ | one rat | ac oe vow,» [a | + cover erat | Poe fined) |= cote ar ac aon oe core ort rc sia vowel = | cone ent | rorraa TOSFTR (coon ome want > [tL or amit | roars T0577 n 0 ome ‘wae! [|= oe erat | error BOSF MANAGER ON co seam) | [= econ eat errr TS FURNES conte ‘rom | Le cot emt) | ogra T5ADs Fc omg freee) ba | oy amasi_[ Esacen meteorsigka WSPROLT Ginko dexinentacinyeasion —_asoaod we [1 [7 | = REPUESTOS soienoides sean [aaa | Sonos OwNRATE e9saa02 Besa__| soienide RGN 20692001 eaiact | Scene EFA/OREAGLE amie fara | solenoids verde pEEINOREAGLE Tomi Pargado Ext 2031 | Tele gade ener DVOWIATV one DHL Tei Pugad exer 0/00 PEPER {Conjures Diatagma areas 2roa8 | Conj Membr 7500 VE 20082 ‘Conuno Menara 100A ners Conro Means SEA 209005 Conjno Mera 700PGR Coop Menara 100PEB Cerra Mera 00 PPE ABBE 88 Transformadoret soe mae | armada MncDRAR Ti037 Pei? | rarsomador CGS Tsai Psa | arsforsdor OIL ons fist | varstormaree 95 asses [ransom SP Motor [Fuse paraProgramadores Tiro3F Toa [Rabieimageasa Recluse ka aRain? BRD. Tarifa 2009 QOD CitesetoTrsees | deseripcion |= ==] PRODUCTOS PARA AGUAS NO POTABLES - Se ruega contactar con Rain Bird para consultar plaros de entrega im [oes [ Treo Br a0 eo iw] [oe [ow Po ae a a] | | | oo nase FROIN [ rape pen vote von ikea arate ze] =o [oo fon (psocsonescncicewrse rw ecm [poe [Ronn ommncnnemamioam Taal [aw l= | See [Reso rr Ewe Sa = [ad le seers wae [CE pe ue [ps] | | a sorarcie [yar | sor PCa Aguero ‘esil« [= |» [so cairo Yai vere tp as oes sar] [oe] 20 rs 00 sr — [05 pe Agr roeer sail we |e] [oe a [eee 22] ae 2 fie "spin EENGNTESDE sine [sen] Toeon S04 PSs pan agus nope [real so [20] 2 from essa Pie anc spon Arps ‘wal =n |» fos este x] 0 pr ats Poaes rata 50 fo fis lnecrovkens Dae HARE soe cn agian mal ranean [aig Tn der pe FOR ast tt fem oT se [| fom resin [agit | ness deiodinispan ED Ne resru —[patn | voneas sade any FE xf [1 am Teesea [a cv Fue pues ESAT Ere a = vse [sw | econ aps eet PS erase fe | 8 ase Terese cme eR e089 [ow [ow el iaeae| [3] 3 fen (Ques sen HORE very WRT alpaca a jal = oe ee ses] Do) Tua cv Tinos reGmOOs crane ora [SA RnRentemmamn® Taal La |™ [ae craton [Sect none enamemmnmr® Tete [a [m [aw crore [pia [eninm em caomema moe Teal wm [y [m [om www.rainbird.eug RAINY.BIRD.RAINS EIRD. 40 CONDICIONES Esta tarfa de precios sustituye a la anterior de Noviembre de 2007. Pedido minimo: pedidos inferiores a 60 euros se pagers con talén. "Nuestros precios se entienden "Franco almacén Madr’ incuyendo los embalajes, Las mercancias viajan siempre por cuenta del comprador. En los precios no se incluye M.A. “Todos los precios pueden ser modificades sin previo aviso. RESERVA DE LA PROPIEDAD La transferencia de la propiedad de las mercancias no sera efectiva hasta que la totalidad del pago se haya ‘efectuado, Sin embargo, no nos hacemos responsables del estado de las mercancias una vez que estas hayan sido tetiradas de nuestros aimacenes por las empresas transportistas GARANTiA COMERCIAL Y RECLAMACIONES Rain Bird Ibérica S.A, reemplazard, libre de cargo, los componentes que se hayan verificado como defectuosos ‘bajo unas condiciones normales de uso y servicio, dentro del periode de garantia, siendo la devolucién de dichos ‘components con cargo al usuario, una vez haya sido autorizada por escrito por parte de Rain Bird Ibérica, S.A dicha devolucién. |Ademas de la garantia legal introducida por la Unién Europea y de acuerdo con la Directiva Europea 1998/44/ CE, Rain Bird ibérica S.A, garantiza 2 sus clientes directos que sus productos estaran bres de defectos originales fen sus materiales y mano de obra de fabricacién, durante un periodo de Tres (3) aos a partir de su fecha de fabricacién, excepto para Difusores Serie 1800, Toberas Serie U, Inundadores Serie 1400, Aspersores Serie 5000, 'UPG, 5505, 7005, 8005 y FALCON que tendrain Cinco (5) afios de garantia, Lainstalacién de los materiales incluidos en esta tarifa no se encuentra incluida en los precios anteriores a no ser ‘que se especifique lo contrario. Rain Bird ibérca, S.A, no serd responsable por daaos ajenos 25us crcunstancias 0 por productos que hayan sido alterados o modifcados. La responsabilidad de Rain Bird Ibérica, S.A bajo esta garanta, ests limitada wnicamente 2la susttucidn o reparacion de los componentes defectuosos. Ningin agente o representante tiene autoridad para renunciar, alterar 0 anadir cualquier pérrafo al contenido de esta garantia, asumir cualquier representacién ‘0 garantia no contenida en la presente cdusula, o extender esta garantia a cualquier otra persona distinta de los lentes directos de Rain Bird lbérica, SA Esta garantia no debe considerarse como una garantia al onsumidor y no debe extenderse a nadie mas que a aquellos que adquieren productos a Rain Bird Ibérica, S.A. para revender. Rain Bird lbgrica, S.A, no asume responsabilidad alguna por productos defectuosos, 0 datos causados por productos defectuosos no fabricados por ella, incluso en el supuesto de que dichos productos puedan ser utlizados en conjunto con productos Rain Bird, Eneste sentido, esimportanterecalcar que los productos Rain Bird son lubrifcados por agua, y deben ser instalados sin utilizar otras sustancias quimicas, Si se utilzaran sustancias quimicas, ambas partes estarin de acuerdo en que la garantia descrita anterlormente sera inaplicable, Esta garantia, pare productos de riego de jardinera, se da de forma expresa en lugar de cualesquiera otras garantias expresas 0 implicitas de comercalizacién 0 adecuacidn a una situacién particular y és la Gnica garantia oftecida por Rain Bird Ibérica, S.A Las fotografias e ilustraciones de los productos no son legalmente vinculantes. Roa katThe Intelligent Use of Water- Enfants creemos que es nuestra ‘exponsa ie eral prdicos Yecenoogias que siieen el agua ‘deua manera ecient Nuestro compromso tambien seextende a Ineducacié,frmaciényseracio en rnuestosectory en nesta edad Lanccesid de conserva ios recurs iis nunesha sido mayor Querems mae ycon ay, demos hace Puedes anconat ‘rds informacion elaconada cone! ‘ea ineignte del agua visanda Rain>Birod Roi Bird Europe S.AR.L. ain Bird France SARL. Rain ied Sverige AB 900, rue Ample, 87 72000 900, ue Ampere, BP 72000 Fleningevigen 313 13792 Aixen Provence Cedex 3 13792 Aixen Provence Cedex 3 26035 data FRANCE FRANCE ‘SWEDEN Teh 33) 442 244861, Fol) 442244461, Te (6) 42 250480 Fax (33) 442242472 Fax (33) 442282472 Fax: (46) 42204065 rbesrainbirdir-wnawsainbideu freinds tr-wwwwrainbidt ——_rbsarainbrd r-wnwronbrdse Rain Bird Iberia S.A. Rain Bird Deutschland GmbH Ral Bitel Turkey Poligono Ind. rad de Espino beresinger St 53 ‘aul Maas, (CFariadores,n°12 71083 Herenberg-Kuppingen ‘Alernda Cade N* 262 128660 Boadila de Monte Madrid ‘Te (#8)07032 99010 (81240 Unmaniye tan! ESPANA Fax (49) 07032 990111 Turkey Ti (24) 91 63248 10 rodavainbind fe wosaitirdde Tel: (90)216 4437523 Fax (34) 91 8324845 Fax (90) 216461 74 52 rib@rainblea fe-wawcrainb as rbtarainbdt-wwwsainbrdcomtr onigalaeainbid-winwranbrdpt won rainbird.2u snaiec/vatonattia esos ea nontopoanen 9 earn