Fbricas que cierran.

La memoria del trabajo y el patrimonio industrial

Master Universitario en Estudios Avanzados en Trabajo y Empleo

Curso 2013-2014
Programa
Segundo Semestre

Profesor: Juan Jos Castillo

jjcastillo@cps.ucm.es

1. Presentacin.
Esta asignatura, forma parte del Master Universitario de Estudios Avanzados en Trabajo
y Empleo, y quiere, sobre todo, abrir un panorama para los y las estudiantes de muy
distinto significado, en funcin de sus expectativas, orientacin y propsito. El
enfoque y el tratamiento se fundamenta en un amplio conjunto de experiencias, de
enseanza institucionalizada, congresos cientficos, asociaciones ciudadanas, pginas
web, publicaciones, etc., que se han venido llevando a cabo en los ltimos veinticinco
aos, y que tiene un carcter, a la vez, terico, histrico, sociolgico y aplicado.

No creemos necesario insistir en el hecho de que implicar e involucrar a los

estudiantes en la enseanza, tal y como lo hemos venido haciendo en otras asignaturas,
tanto de licenciatura como de doctorado, desde hace aos, o de grado ms
recientemente, es, ante todo una necesidad pedaggica. Por ello, el despliegue de los
distintos temas que se enuncian a continuacin, tendr un mayor o menor nfasis o
desarrollo, en funcin de los propios estudiantes matriculados, su procedencia,
formacin y, como decamos ms arriba, expectativas.

Comenzamos por una panormica de la actual situacin de la reorganizacin

productiva y la divisin internacional, y nacional, del trabajo que ha llevado a que cada
vez haya ms fbricas que cierran. Este es un punto de partida necesario, puesto que
los baldos industriales (y de servicios; y si no vense los numerosos parques
temticos abandonados), estn cada vez ms en las noticias de todos los das. Con su
cortejo de transformaciones sociales y productivas, en la mayora de las ocasiones,
destructivas. Pero tambin, y muchas veces simultneamente, con su abanico de
posibilidades de reutilizacin social y comunitaria. En ello se han implicado distintas
instituciones y empresas, y el resultado, desigual en su alcance y respeto por los restos
de la memoria colectiva, est, sin duda en pleno auge en nuestro pas, al igual que en
muchos otros.

En un segundo momento, desarrollaremos un conjunto de argumentos

fundamentales, de ndole epistemolgica, mostrando el camino metodolgico, el
enfoque de investigacin, que ha de presidir una recuperacin histrica y social realista,
haciendo hincapi en una formacin para la investigacin concreta y sobre el terreno.
Para ello recurriremos a nuestra propia experiencia de investigacin, as como a la
experiencia acumulada en la comunidad cientfica de la que formamos parte.

Aunque el curso es de duracin limitada, un semestre, la posibilidad de realizar

una primera experiencia y llevar a cabo un estudio concreto est abierta para aquellas y
aquellos estudiantes que ya tengan formacin bsica suficiente y puedan comprometer

1
una dedicacin ms intensa. O, para quienes puedan orientarse hacia esta rea,
proponer un trabajo de fin de master en esta misma direccin (apartado 4).

Abordaremos, en tercer lugar, el papel de la memoria, la historia reciente, por no

decir actual, del trabajo en la recuperacin del patrimonio industrial. Discutiendo el
objeto mismo memoria del trabajo, utilizado no pocas veces de forma trivial y
acientfica, lo que contribuye a borrar las trazas del trabajo mismo y de los trabajadores.
Fetichizando, a lo sumo, edificios espectculo y artefactos tcnicos, fuera del contexto
en el que sirvieron para producir bienes o servicios. La conceptualizacin de memoria
encarnada, institucionalizada y materializada nos servir de gua en esta reflexin.

En ltimo lugar, y como colofn del curso, se muestra cmo la arqueologa del
trabajo es, necesariamente, la base sobre la que pensar y planificar la recuperacin y
utilizacin de la historia y las experiencias del trabajo, los centros de interpretacin, la
devolucin de la historia al presente. Cmo se puede hallar un futuro para nuestro
pasado. Abrimos as una perspectiva muy importante, con futuro para las salidas
profesionales, tanto a nivel local como regional o nacional, y europeo, en diversas
instituciones y empresas, y en un terreno cada vez ms demandado por la sociedad.

El curso se cierra con la argumentacin slida de la necesidad de conocimiento e

investigacin para mantener viva la memoria del trabajo, pero tambin de la accin
poltica razonable, reuniendo el compromiso del investigador con el del ciudadano.

2. Temario:

Tema 1.
Fbricas que cierran: los acelerados cambios sociales de los ltimos veinticinco
aos. Una nueva divisin internacional del trabajo. Baldos industriales (y de
servicios). La desaparicin, ocultacin y traslado del trabajo. Regiones que pierden su
identidad, su cultura materializada, institucionalizada y encarnada en las personas. Una
primera presentacin, debate y puesta en comn, para ordenar los nfasis a desplegar en
el curso. Partiendo del libro de Naomi Klein, No logo. El poder de las marcas.

*BERGERON, Louis: "Arqueologa Industrial, pasado y presente", entrevista realizada por Gracia
DOREL-FERR, en Revista de Historia Industrial, n. 7, 1995, pp. 169-195.
- KLEIN, Naomi: No Logo.El poder de las marcas, Barcelona, Paids, 2005, 543 p.

Tema 2.
El declive de las reas de antigua industrializacin: los estudios de los aos 1980 y
90 en Estados Unidos, Alemania o Espaa. El caso asturiano: La Estrategia para la
Reindustrializacin de Asturias, ERA. De la mina al Silicn Naln: las fbricas de
software. La recuperacin de las viejas fbricas. Museos y turismo industrial.
Lalaboral de Gijn. La memoria del trabajo: historia, trabajo, ocio y cultura de masas.

*CASTILLO, Juan Jos: Astur: una fbrica de software en una ciudad tecnolgica asturiana, en El
trabajo fluido en la sociedad de la informacin: organizacin y divisin del trabajo en las fbricas de
software, Buenos Aires-Madrid, Mio y Dvila Editores, 2007, pp.93-114.
GARCA BLANCO, Jos Mara; Rodolfo GUTIRREZ: El declive de las reas de antigua
industrializacin, Sociologa del Trabajo, nuevaa serie, n. 8, invierno de 1989-90, pp.3-29.

2
Tema 3.
La destruccin del tejido productivo, la destruccin del tejido social. El ejemplo
comparado de Villaverde, en Madrid, y de Seine Saint-Denis, en Francia. De Regreso
sobre la clase obrera, a Violencias urbanas, violencia social. Las grandes
transformaciones actuales de los tejidos productivos: ejemplos recientes en Espaa y
Europa. Polticas europeas y desastres locales nacionales.

*BEAUD, Stphane; Michel PIALOUX: A vueltas con la clase obrera, Sociologa del Trabajo, n. 52,
2004, pp. 37-68.
*CASTILLO, Juan Jos:La soledad del trabajador globalizado: Sociologa y ciudadana, en La soledad
del trabajador globalizado. Memoria, presente, futuro. Madrid, 2008, pp.130-147.
* FERNNDEZ, Julio: Los talleres y las fbricas. La organizacin de la produccin en la industria de
Villaverde, en Buscando el pan del trabajo. La industrializacin de Villaverde: emigracin, condiciones
de trabajo y vida en el sur de Madrid (1940-1965), Buenos Aires-Madrid, Mio y Dvila Editores, 2004,
pp. 167-224.

Tema 4.
Una visin de conjunto sobre la organizacin fragmentada y parcelada de la
produccin en todos los sectores de la economa. Una mirada especial a las
consecuencias olvidadas: Prdida de empleo, prdida de s. Biografas rotas.
Fracturas sociales identitarias.

*CASTILLO, Juan Jos: Biografas rotas. Los ex-trabajadores, eslabones perdidos de los nuevos
modelos productivos, en JJ. Castillo, A la bsqueda del trabajo perdido, Madrid, Editorial Tecnos, 1998,
pp. 107-146.
*GARCA CALAVIA, Miguel ngel: Despidos laborales, fracturas sociales identitarias, Revista
Internacional de Sociologa, n. 51, septiembre-diciembre 2008, pp. 123-144.
- LINHART, Danile (con Barbara Rist y Estelle Durand): Perte demploi, perte de soi, Ramonville
Saint-Agne, ditions res (Coleccin Sociologie Clinique), 2002, 190 p.

Tema 5.
La memoria del trabajo: rompiendo tpicos. Las distintas formas de la memoria del
trabajo, en el tiempo y en el espacio social. La memoria materializada en artefactos,
instrumentos, edificios, vas de comunicacin, formas productivas La memoria
institucionalizada en organizaciones formales e informales. La memoria encarnada en
los propios trabajadores, fsica y mentalmente modelados por el proceso de su
conversin de trabajo en fuerza de trabajo en condiciones sociales concretas.

*CASTILLO, Juan Jos: La memoria del trabajo y el futuro del patrimonio, en Sociologa del Trabajo,
nueva poca, n. 52, 2004, pp.3-37. Recogido en La soledad del trabajador globalizado. Memoria,
presente, futuro. Madrid, 2008, pp.15-44.

Tema 6.
El mtodo: el trabajo de campo tericamente orientado. Para reconstruir las
situaciones reales de trabajo, los procesos concretos de trabajo en un espacio geogrfico,
social, histrico y genealgico. Dentro y fuera de los centros de trabajo. Espacios de
trabajo, espacios de vida.
Una aproximacin a la documentacin e informacin en Internet. El ejemplo de Madrid:
http://www.madrimasd.org/cienciaysociedad/patrimonio/rutas/arqueologia/default.asp.

3
CASTILLO, Juan Jos: Del trabajo, otra vez, a la sociedad. Sobre el estudio de todas las formas de
trabajo, Sociologa del Trabajo, nueva poca, n. 68, 2010, pp. 81-101.
CASTILLO, J.J. y SANTOS, M.: "La cualificacin del trabajo y los distritos industriales: propuestas para
una poltica del trabajo", captulo 6 de A la bsqueda del trabajo perdido, Madrid, Editorial Tecnos, 1998,
pp.177-199.
*GOULDNER, Alvin W. y Maurice R. STEIN: Procedimientos en el trabajo de cmapo. La organizacin
social de un equipo de investigacin compuesto por estudiantes, en Sociologa del Trabajo, nueva poca,
n. 71, invierno de 2010, pp. 142-157.
*HUGHES, Everett C.: El lugar del trabajo de campo en la ciencia social, en Sociologa del Trabajo,
nueva poca, n. 70, otoo de 2010, pp. 113-123.

Tema 7.
La memoria del trabajo y la recuperacin y reutilizacin del patrimonio industrial.
Seleccin, contextualizacin e interpretacin. Entre la reconstruccin sociolgicamente
interpretada y la banalidad del parque temtico o la gran obra arquitectnica. Entre la
papelera y el bulldozer.

*CANDELA, P.; CASTILLO, J.J.; LPEZ GARCA, M.: Arqueologa industrial en Madrid: la memoria
del trabajo y el patrimonio industrial del sudeste madrileo, 1905-1950, Aranjuez, Doce Calles, 2002,
192 p.
*MARTN MARTNEZ, Jos: Patrimonio industrial y memoria colectiva: el caso de Puerto Sagunto,
en Sociologa del Trabajo, nueva poca, n. 49, otoo 2003, pp.93-114.
PARDO ABAD, Carlos J.: Turismo y patrimonio industrial. Un anlisis desde la perspectiva territorial,
Madrid, Editorial Sntesis, 2008, 230 p.

Tema 8.
Buenas y malas prcticas cuando las fbricas cierran, desaparecen, se vuelven mviles.
En el contexto internacional, nacional y local. Espacios de esperanza o espacios del
capital?. La interminable labor de las colectividades locales y regionales. Los grandes
congresos. Las asociaciones regionales, nacionales e internacionales.

HARVEY, David: Espacios de esperanza, Madrid, Akal, 2003 [Edicin original, 2000], 328 p.
SASSEN, Saskia: Una sociologa de la globalizacin, Buenos Aires, Katz, 2007, 323 p.

3. Referencias bibliogrficas mnimas:

BEAUD, Stphane; Michel PIALOUX: A vueltas con la clase obrera, Sociologa del Trabajo, n. 52,
2004, pp. 37-68. [Postfacio a la edicin de bolsillo, julio de 2004, del libro de los mismos autores Retour
sur la condition ouvrire. Enqute aux usines Peugeot de Sochaux-Montbliard, Pars, Fayard, 1999]

BERGERON, Louis; Gracia DOREL-FERRE: Le patrimoine industriel. Un nouveau territoire, Paris,

ditiions LIRIS, 1996, 127 p. [Introductorio y general]

CANDELA, Paloma: La mecanizacin toma el mando: la fabricacin de materiales cermicos para la

construccin, Madrid 1890-1960, en Sociologa del Trabajo, nueva poca, n. 55, otoo de 2005, pp. 49-
92.

CANDELA, P.; CASTILLO, J.J.; LPEZ GARCA, M.: Arqueologa industrial en Madrid: la memoria
del trabajo y el patrimonio industrial del sudeste madrileo, 1905-1950, Aranjuez, Doce Calles, 2002,
192 p.

4
CAPEL, Horacio: La rehabilitacin y el uso del patrimonio histrico industrial, Documents dAnalisi
Geografica, vol. 29, 1996, pp. 19-50.

CASTILLO, Juan Jos: Biografas rotas. Los ex-trabajadores, eslabones perdidos de los nuevos
modelos productivos, en JJ. Castillo, A la bsqueda del trabajo perdido, Madrid, Editorial Tecnos, 1998,
pp.107-146.

CASTILLO, J.J. y SANTOS, M.: "La cualificacin del trabajo y los distritos industriales: propuestas para
una poltica del trabajo", captulo 6 de A la bsqueda del trabajo perdido, Madrid, Editorial Tecnos, 1998,
pp.177-199.

CASTILLO, Juan Jos: En la jungla de lo social. Reflexin y oficio de socilogo. Madrid-Buenos Aires,
Editorial Mio y Dvila, 2003, 204 p.

CASTILLO, Juan Jos: La memoria del trabajo y el futuro del patrimonio, en Sociologa del Trabajo,
nueva poca, n. 52, 2004, pp.3-37.

CASTILLO, Juan Jos: La soledad del trabajador globalizado. Memoria, presente, futuro, Madrid, La
Catarata, 2008, 158 p.

CASTILLO, Juan Jos: El trabajo fluido en la sociedad de la informacin: organizacin y divisin del
trabajo en las fbricas de software, Buenos Aires-Madrid, Mio y Dvila Editores, 2007, 158 p.

FERNNDEZ, Julio: Buscando el pan del trabajo. La industrializacin de Villaverde: emigracin,

condiciones de trabajo y vida en el sur de Madrid (1940-1965), Buenos Aires-Madrid, Mio y Dvila
Editores, 2004.

GADDIS, John Lewis: El paisaje de la historia. Cmo los historiadores representan el pasado,
Barcelona, Anagrama, 2004, 245 p.

GARCA BLANCO, Jos Mara; Rodolfo GUTIRREZ: El declive de las reas de antigua
industrializacin, Sociologa del Trabajo, nuevaa serie, n. 8, invierno de 1989-90, pp.3-29.

GARCA CALAVIA, Miguel ngel: Despidos laborales, fracturas sociales identitarias, Revista
Internacional de Sociologa, n. 51, septiembre-diciembre 2008, pp. 123-144.

GIEDION, Sigfried: Escritos escogidos, Seleccin e introduccin de Josep M. Rovira, Murcia, Librera
Yerba-Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Tcnicos, 1997, 139 p.

HARVEY, David: Espacios de esperanza, Madrid, Akal, 2003 [Edicin original, 2000], 328 p..

HARVEY, David: Espacios del capital. Hacia una geografa crtica, Madrid, Akal, 2007 [Edicin
original, 2001], 447 p.

HOMOBONO, Jos Ignacio: Del patrimonio cultural al industrial: una mirada socioantropolgica, en
erado Pereino, Santiago Prado, Hiroko Takenata (coords.): Patrimonios culturales: educacin e
interpretacin. Cruzando lmites y produciendo alternativas, pp.57-74.

KLEIN, Naomi: No Logo. El poder de las marcas, Barcelona, Paids, 2005, 543 p.

LINHART, Danile (con Barbara Rist y Estelle Durand): Perte demploi, perte de soi, Ramonville Saint-
Agne, ditions res (Coleccin Sociologie Clinique), 2002, 190 p.

LINHART, Danile : Dun monde lautre : la fermeture dune entreprise , La Revue de lIRES
(Pars), n. 47, 1/2005, pp.81-94.

LOPEZ CALLE, Pablo: "Cemento: frmula qumica y relacin social. La creacin de una colonia
industrial en Guadalajara", en Sociologa del Trabajo, Nueva Epoca, nm. 51, primavera 2004, pp. 129-
159.

5
MARTN MARTNEZ, Jos: Patrimonio industrial y memoria colectiva: el caso de Puerto Sagunto, en
Sociologa del Trabajo, nueva poca, n. 49, otoo 2003, pp.93-114.

PARDO ABAD, Carlos J.: Turismo y patrimonio industrial. Un anlisis desde la perspectiva territorial,
Madrid, Editorial Sntesis, 2008, 230 p.

SASSEN, Saskia: Una sociologa de la globalizacin, Buenos Aires, Katz, 2007, 323 p.

4. Temas de investigacin o de intervencin. Trabajos de fin de master. (ejemplos

indicativos).

- Las polticas pblicas para el desarrollo endgeno local: de lo local a lo global.

- Las consecuencias del declive industrial en reas de antigua industrializacin:
propuestas para la recuperacin social.
- Recuperacin y puesta en valor de reas industriales, de servicios, u obra pblica.
- Las consecuencias sociales de la destruccin del tejido productivo: cuando las
fbricas vuelan.
- Los trabajadores y trabajadoras en situacin de precariedad (trabajo domstico, de
cuidados, inmigrantes, temporeros del campo)

5. Algunas pginas web de referencia.

Alarifes. Memoria del trabajo y patrimonio industrial:

http://www.cazarabet.com/alarifes/index.htm

TICCIH-ESPAA, Comit Internacional para la Conservacin del Patrimonio

Industrial
http://www.ticcih.es/

Internacional y general:
i.a.recordings Links to other Industrial Archaeology Pages

INCUNA, Gijn
www.incuna.org

Revista:
Patrimoine de lIndustrie/Industrial Patrimony [TICCIH]
www.koinetwork.org/default.htm