Professional Documents
Culture Documents
2006
1
.
2006
o
.
,
,
.
, ,
.
,
.
.
, ,
, ,
.
.
.
.
3
.
.
.
, .
............................................................................................... 1
......................................................................................... 5
................................................................................ 7
.......................................................................................... 10
. .................................................................................................... 10
. ....................................................................................... 11
.................................................................................................. 26
. .................................................................... 26
.
.................................................................................... 31
. ............................................ 41
1
..................................................... 46
1.1. .......................................................................... 46
1.2.
.... 50
1.3.
.................................................................................... 54
............................................................................... 58
2
.. 62
2.1.
.................................................................................. 63
. , . 64
. . ...............66
. . ........................................................... 69
. . .................................................................... 71
2.2. . ............................................ 82
. . ............................................................. 82
5
. . ............................................... 85
2.3.
... 87
. . ................................................................................... 88
.
. ............................................................. 89
. ...... 94
. . ............................................................................ 97
.................................................................................100
3
TOY
...............................................................................107
3.1. ......................... 107
3.1.1. . ....................................... 115
3.1.2. ....................... 122
3.1.3. . ...... 136
3.1.4. ......... 153
. ................... 154
. .................................................. 157
. ............................................................... 160
. . ................................ 163
3.2.
........................................... 171
. ...................................... 172
. ......................................................... 179
. . ...................... 184
........................................................................ 189
AB Anchor Bible
AcOr (B) Acta Orientalia Belgica
AF Archivio di filosofia
AJBI Annual of the Japanese Biblical Institute
AnBib Analecta biblica
ATD Das Alte Testament Deutsch
BBB Bonner Biblische Beitrge
BEAT Beitrge zur Erforschung des Alten Testaments
und des Antiken Judentums
BEvTh Beitrge zur evangelischen Theologie
Bi Ki Bibel und Kirche
BKAT Biblischer Kommentar, Altes Testament
BWANT Beitrge zur Wissenschaft vom Alten und Neuen
Testament
BZ Biblische Zeitschrift
BZAW Beihefte zur Zeitschrift fr die alttestamentliche
Wissenschaft
Conc Concilium
EdF Ertrge der Forschung
EHS Europische Hochschulschriften
Enchoria Enchoria. Wiesbaden
ErIs Eres-Yirl. Eretz-Israel
EThL Ephemerides Theologicae Lovanienses
HAR Hebrew annual review
HAT Handbuch zum Alten Testament
HAW Handbuch der Altertumswissenschaft
HBS Herders biblische Studien
HThR Harvard theological review
JBL Journal of biblical literature
JCS Journal of cuneiform studies
JNES Journal of Near Eastern Studies
JSOT Journal for the study of the Old Testament
7
JSOTSup Journal for the study of the Old Testament
Supplement series
KAT Kommentar zum Alten Testament
L Lexikon der gyptologie
LAPO Littratures anciennes du Proche-Orient
LM Lutherische Monatshefte
MIO Mitteilung des Instituts fr Orientforschung
Numen Numen. Leiden
NZSth Neue Zeitschrift fr systematische Theologie
OBO Orbis Biblicus et Orientalis
RB Revue biblique
RSF Suppl. Rivista di storia della filosofia Le Supplment. Paris
RQ Revue de Qumran
SAOC Studies in ancient oriental civilisation
SBAB Stuttgarter Biblische Aufsatzbnde
SBS Stuttgarter Bibelstudien
SMDSA Series minor. Dipartimento di Studi Asiatici. Istituto
Universitario Orientale
SOR Serie orientale Roma
SQAW Schriften und Quellen der Alten Welt
TAPhS Transactions of the American Philosophical Society
ThR Theologische Rundschau
ThStKr Theologische Studien und Kritiken
ThZ Theologische Zeitschrift
TSJTSA Texts and studies of the Jewish Theological
Seminary of America
TThZ Trierer theologische Zeitschrift
TUAT Texte aus der Umwelt des Alten Testaments
UF Ugarit-Forschungen
VF Verkndigung und Forschung
VT Vetus Testamentum
VTSup Vetus Testamentum, Supplements
WMANT Wissenschaftliche Monographien zum Alten
und Neuen Testament
8
WO Welt des Orients
WUNT Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen
Testament
ZA Zeitschrift fr Assyriologie
ZAW Zeitschrift fr die alttestamentliche Wissenschaft
ZThK Zeitschrift fr Theologie und Kirche
1.
BIBLIA HEBRAICA Stuttgartiensia, . R. Kittel, Stuttgart 1966.
SEPTUAGINTA, . A. Rahlfs, Stuttgart 1971.
2.
, II, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, II, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
Elegy and Iambus, II, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, , , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
________, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, , THE LOEB CLASSICAL LIBRARY.
, , V, THE LOEB CLASSICAL
LIBRARY.
, , THE LOEB CLASSICAL
LIBRARY.
10
.
Abusch T., Gilgameshs Request and Siduris Denial. Part I. The Meaning of
the Dialogue and its Implications for the History of the epic, M. E.
Cohen / D. C. Snell / D. B. Weisberg, The Tablet and the Scroll,
Bethesda 1993.
., , 1995.
__________, , 19854.
Amir Y., Doch ein griechischer Einfluss auf das Buch Koheleth?, Studien
zum antiken Judentum, BEAT 2, Frankfurt 1985.
Beckwith R. T., The Pre History and the Relationships of the Pharisees,
Sadducees and Essenes: A Tentative Reconstruction, RQ 11, 1982-84.
11
Bickerman E., Four Strange Books of the Bible, N. York 1967.
Christ von W.- Sthlin O.- Schmidt W., Geschichte der griechischen Literatur,
. 1, 2, Mnchen 19746.
12
Dietrich M., Ein Leben ohne Freude ..." Studie ber eine
Weisheitskomposition aus den Gelehrtenbibliotheken von Emar und
garit, UF 24, 1992.
., , ,
1984.
.,
, 1958.
Fischer A. A., Skepsis oder Furcht Gottes?, BZAW 247, Berlin N. York 1997.
Fox M. V., Qohelet and his contradictions, JSOTSup 71, Bible and Literature
Series 18, Sheffield 1989.
________, The Song of Songs and the Egyptian Love Songs, Madison 1985.
Galling K., Das Rtsel der Zeit im Urteil Kohelets (Koh. 3, 1-15), ZThK 58,
1961.
________, Der Prediger, Die Fnf Megilloth, HAT 1,18, Tbingen 19692.
13
Gemser B., The Instruction of Onchsheshonky and Biblical Wisdom
Literature, Congress Volume Oxford, Leiden 1960.
Gese H., Die Krisis der Weisheit bei Koheleth, Vom Sinai zum Sion, BEvTh
64, Mnchen 1964.
Gordis R., Koheleth-The Man and his World, TSJTSA 19, N. York 19683.
Haspecker J., Gottesfurcht bei Jesus Sirach. Ihre religise Struktur und ihre
literarische und doktrinre Bedeutung, AnBib 30, Rom 1967.
., , 1981.
Hengel M., Juden, Griechen und Barbaren. Aspekte der Hellenisierung des
Judentums in vorchristlicher Zeit, SBS 76, Stuttgart 1976.
14
Herzberg H. W., Der Prediger (Qohelet), KAT XVII, . 4, Gtersloh 19632.
Jarick J., The hebrew book of changes: Reflections on hakkl hebel and
lakkl zemn in Ecclesiastes, JSOT 90, 2000.
Jasnow R., A Late Period Hieratic Wisdom Text (p. Brooklyn 47.218.135),
SAOC 52, Shicago 1992.
., ,
1994.
_________, , 1999.
_________, ,
2004.
Kaiser O., Beitrge zur Kohelet-Forschung. Eine Nachlese, ThR 60, 1995.
15
_________, Die Bedeutung der griechischen Welt fr die alttestamentliche
Theologie, Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in
Gttingen, I. Philologisch-Historische Klasse, 2000.
_________, Die Sinnkrise bei Kohelet, Der Mensch unter dem Schicksal,
BZAW 161, Berlin N. York 1985.
_________, Schicksal, Leid und Gott. Ein Gesprch mit dem Kohelet,
Prediger Salomo, Altes Testament und christliche Verkndigung,
Stuttgart 1987.
Klein Chr., Kohelet und die Weisheit Israels, BWANT 132, Stuttgart Berlin
Kln 1994.
16
Kleinert P., Sind im Buche Kohelet auerhebrische Einflsse
anzuerkennen?, ThStKr 82, 1883.
. ., , ..., 1993.
., , 1993,
. 83 .
Kottsieper I., Die Sprache der Ahiqarsprche, BZAW 194, Berlin N. York
1997.
Kramer S. N., Gilgamesh and the Land of the Living, JCS 1, 1947.
Kutschera F., Kohelet: Leben im Angesicht des Todes, Das Buch Kohelet,
BZAW 254, Berlin N. York 1997.
Lange A., Weisheit und Torheit bei Kohelet und in seiner Umwelt, EHS XXIII,
. 433, Frankfurt am Main Bern N. York Paris 1991.
Lapide L., Eine Lektion der Vergnglichkeit. Kohelet bricht alle Konventionen
der Verkndigung, LM 18, 1979.
17
Lauha A., Die Krise des religisen Glaubens bei Kohelet, VT Sup 3, 1955.
Lesky A., , . . ,
19855.
Levy L., Das Buch Qoheleth. Ein Beitrag zur Geschichte des Sadduzismus,
Leipzig 1912.
Lohfink N., Die Wiederkehr des immer Gleichen. Eine frhe Synthese
zwischen griechischem und jdischem Weltgefhl in Kohelet 1, 4-11,
AF 53, 1985.
18
________ Frau und griechisch-jdische Philosophie im Buch Kohelet
(Qoh 7, 23-8, 1 und 9, 6-10), UF 23, 1991.
Lux R., Denn es ist kein Mensch so gerecht auf Erden, dass er nur Gutes
tue..., Recht und Gerechtigkeit aus der Sicht des Predigers Salomo,
ZThK 94, 1997.
Maier C., Die fremde Frau in Proverbien 1-9, OBO 144, Freiburg Schweiz
1995.
Michel D., Kohelet und die Krise der Weisheit. Anmerkungen zur Person,
Zeit und Umwelt Kohelets, Bi Ki 45/1, 1990.
., , - -
. - , 1989.
Mller H.- P., Die Inschrift des Knigs Mesa von Moab, TUAT I/6 1985.
19
_________, Kohelet und Amminadab, A. Diesel, ,,Jedes Ding hat seine
Zeit.... Studien zur israelitischen und altorientalischen Weisheit, BZAW
241, Berlin N. York 1996.
20
Pahk J. Y.- S., Il canto della gioia in Dio. L itinerario sapienziale espresso
dallunit letteraria in Qohelet 8,16-9,10 e il parallelo di Gilgame Me,
SMDSA 52, Napoli 1996.
., ,
2001, . 173 .
Pfleiderer E., Die Philosophie des Heraklit von Ephesus im Lichte der
Mysterienidee, Berlin 1886.
21
Ranston H., Ecclesiastes and the Early Greek Wisdom Literature, London
1925.
Schlatter A., Geschichte Israels von Alexander dem Groen bis Adrian,
Stuttgart 19723.
Schmid H. H., Wesen und Geschichte der Weisheit, BZAW 101, Berlin N.
York 1966.
Schmidt L., Weisheit und Geschichte beim Elohisten, Jedes Ding hat seine
Zeit..., BZAW 241, Berlin N. York 1996.
Schneider Th., Hiob 38 und die demotische Weisheit (Papyrus Insinger 24),
ThZ 47, 1991.
Schubert K., Die Kultur der Juden. Israel im Altertum, . 1, Wiesbaden 1977.
22
Schultz J. P. & Spatz L., Sinai & Olympus, Lanham N. York London 1995.
Sitzler D., Vorwurf gegen Gott. Ein religises Motiv im Alten Orient (gypten
und Mesopotamien), SOR 32, Wiesbaden 1995.
,
, . . , 1996.
23
Tcherikover V., Hellenistic Zivilization and the Jews, Philadelphia Jerusalem
1961.
_________, Die Lehre des Anchscheschonqi, Die Lehre des P. Louvre 2414,
Die Lehre des P. Insinger, TUAT III/2, 1991.
_________, Rez. Sanders, Ben Sira and Demotic Wisdom (1983), Enchoria
14, 1986.
Tournay R. J.- Shaffer A., L pope de Gilgamesh, LAPO 15, Paris 1994.
Walbank F. W., , . . ,
1993.
24
Wied G., Der Auferstehungsglaube des spten Israel in seiner Bedeutung fr
das Verhlthis von Apokalyptik und Weisheit, Bonn 1967.
Wlfel E., Luther und die Skepsis. Eine Studie zur Kohelet-Exegese Luthers,
Mnchen 1958.
Zimmer T., Zwischen Tod und Lebensglck, BZAW 286, Berlin N. York
1999.
Zimmerli W., Das Buch des Predigers Salomo, ATD 16/1, 2, Gttingen 19803.
_________, , . . ,
19813.
_________, Unvernderbare Welt oder Gott ist Gott? Ein Pldoyer fr die
Unaufgebbarkeit des Predigerbuches in der Bibel, Wenn nicht jetzt,
wann dann?, Neukirchen-Vluyn 1983.
25
. .
O
,
. ,
, ,
,
, ,
,
.
.
,
,
.
,
, ,
,
.
,
,
, .
. 1,1, , (.
), . 1,12
,
26
, 1,
.
,
. 4,13 ., 7,19 . 8,2 ., 10,16 2.
( . 2,5 .
8,11 )
3, ,
, ,
. ,
3 . ..,
,
2 . ..
.
,
.
,
190 170 ..4.
5, ,
1 . . , , - -
.- , 1989, . 7.
2 . O. Kaiser, Grundriss der Einleitung in die kanonischen und
deuterokanonischen Schriften des Alten Testaments, . 3, Gtersloh 1994, . 85.
3 . . N. Lohfink, Studien zu Kohelet, SBA
26, Stuttgart 1998, . 15.
4 . O. Kaiser, . ., . 84-85.- L. Schwienhorst-Schnberger, Kohelet: Stand und
Perspektiven der Forschung, Das Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York 1997,
. 24-25.
5 . , , 1981, . 404-405.
27
, ,
6.
,
,
175 ..7.
, ,
, , ,
, , . 11,9-12,7,
8. ,
9, 3 . ..,
.
.
,
6 , B
, . . , 1996, . 114.
7 L. Schwienhorst Schnberger, . ., . 25.
8 O. Kaiser, . ., . 85.
9 .
, (P. Humbert, P. Kleinert, P. Volz, L. Levy).
,
,
,
.
. H. W. Herzberg
, (. 1,6 . 4,17 . 9,2 . 10,9 . 11,3 .
12,2 6), . ,
, ,
,
, (M. Hengel, R. Braun). .
. A. Lauha, Kohelet, BK AT XIX, Neukirchen-Vluyn 1978, . 3-4. - L.
Schwienhorst-Schnberger, . ., . 25.
28
.
10.
11
12.
, ,
, ,
13.
.
, ,
14. ,
15.
, , 16.
17.
,
,
.
.
18,
10 . J. P. Schultz & L. Spatz, Sinai & Olympus, Lanham N. York London 1995,
. 300.
11 . 1,2-6,12 . 12,8.
12 . 3, 1-11.
13 . 1,12-13 . 2, 1-11. J. P. Schultz & L. Spatz, Sinai & Olympus, Lanham N.
York London 1995, . 300-301.
14 . 3, 14-20.
15 . 3,21 . 9,10 . 12,7.
16 ,
, . . , 1996, . 112-113.
17
.
18 . 5,1.
29
. deus absconditus
19.
,
.
.
, , ,
,
.
20.
. carpe diem
21. H 22
,
23.
,
, .
.
.
,
19 J. P. Schultz & L. Spatz, Sinai & Olympus, Lanham N. York London 1995, .
301.
20 . 7,2.
21 . 2,24 . 9, 7-10.
22 . 11, 1-10.
23 M. Rostovtzeff, The Social and Economic History of the Hellenistic World, . 3,
Oxford 1941, . 1105-1108.
30
24.
, ,
,
.
.
.
.
A. Ibn Esra, . 1, 4-7
. ,
1532
Adnotationes in Ecclesiasten. . 3,
18-20, ,
,
25. , 1792, G. Zirkel
. ,
. H.
Graetz G. Zirkel,
, ,
,
,
. 1874 Th. Tyler
,
31
.
Tyler P. Kleinert.
,
.
,
, ,
P. Kleinert .
,
, , . E.
Pfleiderer 1886
. ,
, V. Zapletal
1905.
,
,
26.
L. Levy 1912
.
-
3 . ..
27.
1963 H. W. Herzberg
26
. L. Schwienhorst-Schnberger,
Nicht im Menschen grndet das Glck (Koh 2, 24), HBS 2, Freiburg Basel Wien
Barcelona Rom N. York 1994, . 233-235.- R. Braun, Kohelet und die
frhhellenistische Popularphilosophie, BZAW 130, Berlin N. York 1973, . 1-2.
27 . L. Levy, Das Buch Qoheleth. Ein Beitrag zur Geschichte des Sadduzismus,
Leipzig 1912, . 12.
32
.
,
- . ,
. ,
, .
. H. W. Hertzberg
,
, ,
,
28.
O. Loretz 1964
-
.
.
1980
. 1991
-
.
- ,
. 1994
33
29.
R. Gordis 1968
,
. R. Gordis
30.
1969 K. Galling
.
,
H. Ranston 31.
M. Hengel 1969
Judentum und Hellenismus. Hengel
270-220 ..,
,
.
, R. Kroeber32
.
M. Hengel
34
, (.. , , ,
),
, (.. ).
,
- .
.
,
33.
R. Braun 1973.
3 . ..
.
.
,
, ,
, .
Popularphilosophie,
. H. I. Marrou
, , ,
. , M. Hengel,
.
3 . ..
.
. R. Braun
M. Hengel
35
, 250 .., ,
.
, -
4 . ..
R. Braun .
.
,
34.
1978 A. Lauha
.
.
,
.
,
.
,
. ,
Lauha,
,
36
35.
1980 W. Zimmerli,
,
.
Hengel
.
, Braun, Zimmerli
36.
N. Lohfink 1980
R. Braun .
. ,
3 . ..,
.
, , , ,
.
.
.
.
N. Lohfink
,
.
.
. 1, 4-11
37
37.
38.
, O. Kaiser 1982,
R. Braun
,
. Kaiser
3 . ..
,
,
.
: )
) ,
.
1989
,
, ,
39.
1985
J. G. Gammie
,
.
, ,
, J. G.
38
Gammie .
,
,
. Stoicism and
Anti-Stoicism in Qoheleth
,
40.
D.
Michel 1988,
.
M. Hengel
, ,
,
.
R. Braun ,
.
. N. Lohfink
,
N. Lohfink, , .
Michel
.
,
.
39
. , Michel, L. Levy
1912
41.
, 1994, L. Schwienhorst-Schnberger
.
3 . .., ,
, , , -
, . Loretz,
- , 1991,
- 42.
, Chr. Uehlinger,
, -,
.
,
,
- Popularphilosophie.
.
40
,
43.
. .
. ,
,
.
, , .
,
.
, .
.
3 . .., ,
,
,
,
.
,
,
41
.
,
.
.
M. Hengel R. Kroeber. M. Hengel44
,
R. Kroeber45
.
,
,
,
.
,
,
3 . ..
,
,
. ,
,
46
.
42
,
.
,
47.
,
.
. .
.
,
.
.
. .
, .
48. ,
47 . ,
, . . , 1996, . 13.-
, R. E. Murphy,
. . . R. E. Murphy, Kohelet der
Skeptiker, Conc 12, 1976, . 567-570.
48 G. von Rad R. E. Murphy
, 1976.
Murphy,
.
Murphy
. . . R. E.
Murphy, Kohelet der Skeptiker, Conc 12, . 567- 570.
43
.
,
,
,
.
,
,
.
49.
,
3 . .., ,
50.
,
,
.
, ,
.
, ,
,
44
,
, .
,
.
,
.
,
.
.
, .
45
1
1.1. .
. 3 . ..,
,
.
, ,
.
.
,
.
. 3 . ..
,
.
,
, 51.
51 . . ,
,
1958, . 224. . , ,
46
52.
, ,
, ,
, .
- , ,
. ,
53.
, 54.
.
,
,
,
, .
.
, ,
,
. ,
, , , ,
.
.
47
, .
,
. , ,
55.
56.
,
-
.
,
,
, ,
, ,
, ,
,
,
.
, .
. , ,
.
, .
,
.
55 . . , . ., . 208-210.
56
.
, .
, . . W. W. Tarn, Die
Kultur der hellenistischen Welt, Darmstadt 19663, . 252.
48
, , .
,
.
,
.
.
57.
.
, ,
, ,
, ,
,
58.
59.
,
.
,
. ,
,
,
49
,
, ,
,
.
()
60.
61.
1.2.
.
62
. . O
, 3 . ..,
.
.
.
. H
. ,
,
.
. .
60 . . , . ., . 50-53.
61 . W. von Christ O. Sthlin W. Schmidt, Geschichte der griechischen
Literatur, . 1, 2, nchen 19746, . 309-311.
62 L. Schwienhorst-Schnberger, Kohelet: Stand und Perspektiven der Forschung,
Das Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York 1997, . 27-28.
50
.
, . K ,
, , ,
.
.
.
,
.
63.
,
,
,
.
64.
,
,
65.
51
,
66
, .
. ,
.
,
, ,
.
67. ,
.
, ,
,
.
, ,
.
,
,
.
(180 ..) ,
, 2 . ..,
, 270-220 ..,
. . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, .
212-214.-N. Lohfink, Studien zu Kohelet, SBA 26, Stuttgart 1998, . 15.
66 . . W. W. Tarn, Die
Kultur der hellenistischen Welt, Darmstadt 19663, . 252.
67 . 3, 16 . 4, 1-3 . 5, 7-8 . 8, 9-10 . 9, 16.
52
.
68.
69,
.
,
,
, ,
,
,
70.
,
71,
.
.
, ,
, ,
, ,
,
53
72.
1.3.
.
.
, ,
.
.
.
. 5 . ..
,
,
. 3 . ..
,
. K
.
,
73.
54
, .
, , ,
, ,
. .
.
,
74.
75,
,
.
,
76.
55
, ,
,
,
,
77.
,
.
.
.
.
,
. 70 ..
.
, , .
.
.
- .
-
,
, , , -
56
-
,
. , ,
,
78.
,
.
,
, .
, ,
79. , ,
,
.
. ,
.
,
80.
81.
.
,
,
78 . . . 50,27.
79 . 9,1.- . . 51,23.
80 . 4,17-5,1.
81
. . . 7,25.- . 8, 1-12.- M. Hengel, Judentum und
Hellenismus, .., . 144-152, 222.
57
.
82.
. .
.
.
,
.
.
.
, 83.
.
.
, .
,
. T
82 . . 43,27.-
. M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969,
. 265 .
83 . A. H. J. Gunneweg, Geschichte Israels bis Bar Kochba, . 2, Stuttgart Berlin
Kln Mainz 19762, . 150.
58
,
.
, .
,
, .
.
84.
,
,
.
,
,
,
85. ,
.
.
84
. . K. Schubert, Die Kultur der Juden. Israel im
Altertum, . 1, Wiesbaden 1977, . 156.
85 2 . .. .
. . . H. Zucker,
Studien zur jdischen Selbstverwaltung im Altertum, Berlin 1936, . 43-49.- M.
Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, . 191-192.
59
.
,
86,
. .
,
87.
. ,
88 ,
, .
,
, -
-
,
.
89.
.
86 E. Bickerman, Four Strange Books of the Bible, New York 1967, . 141.
87 . . 3,16 . 4,1 . 5, 7-8.
88 . M. Hengel,
Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, . ., . 199 .
89 Chr. Klein, Kohelet und die Weisheit Israels, BWANT 132, Stuttgart Berlin Kln
1994, . 198-199.- R. Bohlen, Kohelet im Kontext hellenistischer Kultur, Das
Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York 1997, . 261-262.
60
.
,
,
.
,
.
,
(,
, ) .
.
.
,
.
,
,
.
. ,
.
61
2
.
, ,
, ,
90 ,
-
.
. A
,
.
90 Christoph Uehlinger.
,
.
,
.- Chr. Uehlinger,
Qohelet im Horizont mesopotamischer und gyptischer Weisheitsliteratur der
persischen und hellenistischen Zeit, Das Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York
1997, . 155-235.
62
91 92.
, 93.
,
94.
2.1.
.
K
,
.
95 ,
63
96.
. , .
1500-1200 ..
7 . ..
. --
,
97.
,
. ,
. H
.
.
.
. T
. , ,
98.
O. Loretz
Vorwurf gegen Gott. Ein religises Motiv im Alten Orient (gypten und
Mesopotamien), SOR 32, Wiesbaden 1995, . 84-89.
96 . A. Lauha, Kohelet, BK AT XIX, Neukirchen-Vluyn 1978, . 13.
97 R. Braun, Kohelet und die frhhellenistische Popularphilosophie, BZAW 130,
Berlin N. York 1973, . 10.
98 D. Sitzler, Vorwurf gegen Gott. Ein religises Motiv im Alten Orient (gypten und
Mesopotamien), SOR 32, Wiesbaden 1995, . 85 .
64
99
.
100.
,
, ,
.
.
,
-
101.
.
.
.
,
.
,
65
102.
,
.
.
,
103.
. .
-
11 8 . ..104.
105
, E. Dhorme
.
27 , 11
:
--, ,
.
,
,
106.
66
.
,
.
.
107.
, ,
.
. ,
,
.
.
, 108:
, ,
109.
, ,
:
, 110.
.
,
,
, 111.
67
,
.
.
.
, ,
,
.
, , .
.
,
112.
,
. 3, 9-15113. ,
,
.
,
,
, .
.
,
68
114
, 115.
. .
,
7 . ..116.
.
.
117. ,
.
W. Lambert,
118. .
69
119.
,
.
120.
.
,
.
.
.
,
,
121.
.
,
.
, .
70
.
,
,
,
.
. ,
122.
,
123.
. .
.
..
.
.
,
.
.
,
71
124.
: )
. 4,12125,
A. Shaffer126 1967 S. N.
Kramer .
4,12 127
.
.
128.
) carpe diem , . 9,
7-9129, 130
72
.
131. .
.
,
, .
.
.
132.
,
, 133.
134.
canto della gioia in Dio. L itinerario sapienziale espresso dall unit letteraria in
Qohelet 8,16 - 9,10 e il pararello di Gilgame Me, SMDSA 52, Napoli 1996, . 13-
71.
130 . O. Loretz, Qohelet und der Alte Orient. Untersuchungen zu Stil und
theologischer Thematik des Buches Qohelet, Freiburg Basel Wien 1964, . 116-
122. Loretz carpe diem
G. Fohrer, H. W. Hertzberg, K. Galling R. Gordis. . R. Braun, .
., . 11-12.
131 W. G. Lambert
, . . ., W. G. Lambert, Some
New babylonian Wisdom Literature, . ., Wisdom in ancient Israel, Cambridge
1995, . 31-32.
132
, 1800 ..
, Gilg. Me. = VAT 4105 Meissner-Tafel.
., K. Hecker, Das akkadische
Gilgamesch-Epos, TUAT III/4, 1994, . 646-744.
133 . 9, 7-9.
134 B. . Chr. Uehlinger, . ., . 184-186.
73
.
135.
.
. 9.
136.
,
, Gilg. Me.
.
.
,
.
.
. 9, 7-9
-
,
137. . 9, 7-9
,
.
, , , ,
, .
135 . O. Kaiser, Beitrge zur Kohelet - Forschung. Eine Nachlese, ThR 60, 1995,
. 25.
136 . J. H. Tigay, On Evaluating Claims of Literary
Borrowing, M. E. Cohen/D. C. Snell/D. B. Weisberg, The Tablet and the Scroll,
Bethesda 1993, . 250-255.
137 Chr. Uehlinger, . ., . 188.
74
, 138.
139.
- .
,
140:
, .
. , .
, , .
.
, 141.
.
,
142.
138 T. Abusch, Gilgames s Request and Siduri s Denial. Part I. The meaning of the
Dialogue and its Implications for the History of the epic, M. E. Cohen/D. C.
Snell/D. B. Weisberg, The Tablet and the Scroll, Bethesda 1993, . 1-4.
139 Chr. Uehlinger, . ., . 189.
140 . ., O. Loretz, Altorientalische und kanaanische Topoi im Buche Kohelet,
UF 12, 1980, . 267-278.- Chr. Uehlinger, . ., . 187-188.
141
.
.
, 5 .
.. . . R. Braun, Kohelet und die frhhellenistische Popularphilosophie, BZAW
130, Berlin N. York 1973, . 137.- . . ,
..., 1993, . 77.- , , 23, 1-4.- ,
, XIV, C 672.
142 carpe diem
.
75
)
. ,
,
.
, ,
143. ,
,
144.
145.
. Loretz
, -
1991.
. 9,6 . 9,10, . 9, 7-
9 .
-
- . . O. Loretz, "Frau"und
griechisch-jdische Philosophie im Buch Qohelet (Qoh 7,23 - 8,1 und 9, 6-10), UF
23, 1991, . 245-264.- Loretz A.
Fischer
.
carpe diem ,
. . 14, 11-19 16 Insinger. . . A. A.
Fischer, Skepsis oder Furcht Gottes?, BZAW 247, Berlin N. York 1997, . 137 .-
Insinger . H. J. Thissen, Die Lehre des Anchscheschonqi, Die Lehre
des P. Louvre 2414, Die Lehre des P. Insinger, TUAT III/2, 1991, . 251-319.
143 . 2,15.
144 C. L. Seow, Ecclesiastes, AB 18, N. York 1997, . 65.
145 Gilg. Y, ,
1700 ..
, ,
. . . K. Hecker, Das akkadische Gilgamesch-Epos,
TUAT III/4, 1994, . 646-744.
76
.
, ,
146. ,
,
147.
() .
.
, ,
148,
,
, , 149.
, ,
, , ,
, ,
, ,
150
151. , ,
, (, ),
,
. ,
, ,
, .
77
, ,
.
,
152.
- .
-
.
.
.
2,17153.
.
154.
155.
,
. ,
156.
, ,
152 . . M. V. Fox, The Meaning of ebel , JBL 105/3, 1986, . 409-427.- J.
Jarick, The hebrew book of changes: Reflections on hakkl hebel and lakkl zemn
in Ecclesiastes, JSOT 90, 2000, . 79-99.
153 Dahood. . R. Braun,
Kohelet und die frhhellenistische Popularphilosophie, BZAW 130, Berlin N. York
1973, . 12.
154 R. J. Tournay - A. Shaffer, L' pope de Gilgamesh, LAPO 15, Paris 1994, . 79.
155 Chr. Uehlinger, Qohelet im Horizont mesopotamischer, levantinischer und
gyptischer Weisheitsliteratur der persischen und hellenistischen Zeit, BZAW 254,
Berlin N. York 1997, . 192.
156 A. Lauha, . ., . 13.
78
. , ,
.
-
157 carpe diem ,
,
.
,
.
,
.
. 9,1 .
157 -
.
Poem of Early Rulers Ballade
des hros des temps jadis.
( , 1800-1600 ..), , (
, 13 . ..),
(7 . ..).
. . Dietrich
.
.
carpe diem , ,
. . . M. Dietrich, "Ein Leben ohne Freude..." Studie ber eine
Weisheitskomposition aus den Gelehrtenbibliotheken von Emar und garit, UF 24,
1992, . 9-29.- W. G. Lambert, Some new Babylonian wisdom literature, J.
Day/R. P. Gordon/H. G. M. Williamson, Wisdom in ancient Israel, Cambridge 1995,
. 30-42.
79
-, -,
, .
158.
.
,
.
, ,
, .
,
80
.
159,
Chr. Uehlinger 160.
,
161, Loretz
,
.
, . -
162.
.
. 5,2163.
159
Chr. Uehlinger : ) ,
, )
, )
, . . . Chr. Uehlinger, . ., .
198-200.
160 Chr. Uehlinger, . ., . 196.
161 . . W. G. Lambert, Babylonian Wisdom Literature, Oxford
1960, . 107-115, 315 .- W. von Soden, "Weisheitstexte in akkadischer
Sprache", TUAT III/1, 1990, . 169-173.
162 Chr. Uehlinger, . ., . 197-199.
163 . . Chr. Uehlinger, Qohelet im Horizont mesopotamischer, levantinischer
und gyptischer Weisheitsliteratur der persischen und hellenistischen Zeit, Das
Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York 1997, . 197-198.
81
, Popularphilosophie164.
.
Miriam Lichtheim
165.
, 7 - 6 .
..,
.
.
166.
2.2. .
. .
.
,
.
, .
.
,
82
, 167.
168.
,
,
, ,
. 7 . ..
169
,
170.
, 5 . ..,
,
171
172.
173
83
,
174.
175, Chr. Uehlinger,
. ,
M. Lichtheim,
.
.
. M. Lichtheim
,
.
.
176.
.
177.
174 . . . , ,
2001, . 173 .
175 : . 2,3 . 2,
24-26 . 5,18 . 6,10 . 7,8 16 . 8, 2-4 . 9,11 . 10,4 9 20.- .
., Chr. Uehlinger, . ., . 200-201.
176 . M. Lichtheim, Late Egyptian Wisdom Literature in the International Context,
OBO 52, Feiburg Schweiz 1983, . 15 .
177 Chr. Uehlinger
,
. 4, 7-12 (
84
. .
,
.
. O
1
.
,
,
178.
,
, 179.
,
180. 5 . ..
181
.
),
. . . Chr. Uehlinger, . ., . 202.
178 . . V. Karageorghis, Erotica from Salamis, RSF Suppl. 21, 1993, . 7-13.-
C. Maier, Die fremde Frau in Proverbien 1-9, OBO 144, Freiburg Schweiz 1995, .
12.
179 . 22,13.
180 . 16, 8.
181 . . C. Maier,
. ., . 14, . 245.
85
,
182.
H.- P. Mller
. 2, 4-6,
,
,
600 .. , ,
, .
. 2, 4-6
,
.
, . 2, 4-7
,
183.
Mller
184. Chr. Uehlinger
. 2
86
.
.
.
,
185.
.
2.3.
.
, ,
,
.
.
.
.
. ,
87
,
186.
. .
,
(323-316 ..),
187.
188.
.
,
189.
,
190
191
.
88
42-41 ..192
.
.
.
. 9,5
.
193
,
,
194.
. .
195
196.
89
, . 9, 7-9.
, 197,
,
198.
,
.
11 (21 - 20 . ..).
199.
,
200.
, ,
. ,
197 , M. V. Fox J.
Assmann o ,
.
,
. . M. V. Fox, The Song of Songs and the
Egyptian Love Songs, Madison 1985, . 378-380.- J. Assmann, Stein und Zeit.
Mensch und Gesellschaft im alten gypten, Mnchen 1991, . 221.
198 J. Assmann, Stein und Zeit. Mensch und Gesellschaft im alten gypten,
Mnchen 1991, . 200-234.
199 : )
, ( 1340 ..) )
Harris 500 19 ,
. . J. Assmann, Fest des Augenblicks - Verheiung
der Dauer. Die Kontroverse der gyptischen Harfnerlieder, J. Assmann/E.
Feucht/R. Grieshammer, Fragen an die altgyptische Literatur, Wiesbaden 1977, .
59.
200 J. Assmann, Harfnerlieder, . ., . 975.
90
,
.
201,
,
,
.
202,
.
, , 203.
,
.
,
(1570-1090 ..),
20 .
. ,
.
, ,
20 ,
,
.
201 . . 1, 3-11.
202 . . 2, 16.
203 , !. .
M. Lichtheim, The Songs of the Harpers, JNES 4, 1945, . 178-212.
91
.
Harris 500
. ,
,
.
, Gaufrsten 22 ,
,
(1090 ..).
.
,
,
, .
:
! , ,
!204.
, 1-2 . ..
.
.
, , 205.
,
,
206.
92
,
, . 9, 7-10
memento mori,
carpe diem, .
, ,
.
, ,
, .
,
207.
J. Assmann,
.
,
.
208.
,
- ,
,
, 209.
:
93
() () [ ()210,
, .
211.
. .
. ,
,
.
,
212.
.
Sptzeit,
213.
. , ,
94
,
214.
.
, ,
,
,
, 215.
,
216.
.
. ,
.
.
.
. ,
, 217.
-.
. ,
95
, 218.
,
219.
,
. ,
26
47.218.135,
26 30
.
, .
,
,
220.
, R. Jasnow J. F. Qack,
96
M. Lichtheim,
. O Jasnow
221, Qack
222.
, Lichtheim223,
,
. Chr. Uehlinger
,
224.
.
. .
. 225,
4-3 . ..
,
97
226.
,
,
.
.
, . 10,9 . 11,1,
, .
227,
228.
229,
.
Insinger230 (1 . ..)
(2 . ..) .
,
2 . ..
,
231.
98
25 ,
,
.
,
, ,
232.
, 233,
, 7, 13-18, 234
235.
,
, ,
236.
.
,
, ,
.
237.
.
( )
, 238.
2, 18-21.
232 Chr. Uehlinger, . ., . 226-227.
233 . H. J. Thissen, Die Lehre des Anchscheschonqi, Die Lehre des P. Louvre
2414, Die Lehre des P. Insinger, TUAT III/2, 1991, . 251-319.
234 . Th. Schneider, Hiob 38 und die demotische Weisheit (Papyrus Insinger 24),
ThZ 47, 1991, . 108-124.
235 . M. Lichtheim, Late Egyptian Wisdom Literature, . ., . 184.
236 . J. H. Thissen, Rez. Sanders, Ben Sira and Demotic Wisdom (1983),
Enchoria 14, 1986, . 199-201.
237
Chr. Uehlinger, . ., . 228.
238. . M. Lichtheim, Late Wisdom Literature, . ., . 57.
99
,
, .
, ,
16 , ,
. ,
239.
, ,
. , 240,
241.
,
,
.
.
,
242.
.
,
.
, ,
100
243.
,
244.
( ,
). , ,
.
245.
,
.
,
,
.
246.
.
101
.
.
247.
.
: ) (.
4,12
), ) carpe diem
(. 9, 7-9) -
- )
.
,
, , .
,
,
, .
, ,
,
248.
102
,
.
,
,
,
.
, ( ,
), ,
.
,
.
249.
.
250 251.
.
,
252.
103
, .
253.
.
,
.
. ,
.
,
.
, ,
104
254, 255, 256,
257, ,
,
.
.
(
,
).
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
,
. ,
,
254 , , 78.
255 . 22,13.
256 . 16,8.
257 . . 2.
105
.
.
.
,
.
,
,
258
.
.
106
3
3.1.
O
.
.
.
.
,
259.
260.
259 .
.
260 . E. Pfleiderer, Die
Philosophie des Heraklit von Ephesus im Lichte der Mysterienidee, Berlin 1886, .
256-269.- . H.
Ranston, Ecclesiastes and the Early Greek Wisdom Literature, London 1925, . 62.-
107
261, 262,
263
,
K, ,
264.
- 265.
266.
.
(G. Zirkel, H. Graetz, Th. Tyler, E. Pfleiderer, H. Ranston).
108
,
. H
.
(M.
Hengel, R. Kroeber, R. Braun, N. Lohfink, O. Kaiser).
,
,
,
(L. Schwienhorst-Schnberger).
,
- ,
,
(Chr.
Uehlinger).
.
-
.
.
.
.
,
109
.
.
.
3 . ..,
,
. , -
, - 267.
268.
. ,
,
.
,
.
269
.
267 L. Schwienhorst-Schnberger. . . L.
Schwienhorst-Schnberger, Kohelet: Stand und Perspektiven der Forschung, Das
Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York 1997, . 28.-
Chr. Uehlinger R. Bohlen. . . Chr. Uehlinger, Qohelet
im Horizont mesopotamischer, levantinischer und gyptischer Weisheitsliteratur der
persischen und hellenistischen Zeit, Das Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York
1997, . 155-235.- R. Bohlen, Kohelet im Kontext hellenistischer Kultur, Das
Buch Kohelet, BZAW 254, Berlin N. York 1997, . 249-268.
268 J. G. Droysen
. . . A. Lesky,
, . . , 19855, . 882.
269 N. Lohfink . . . N. Lohfink,
Studien zu Kohelet, SBAB 26, Stuttgart 1998, . 17.
110
.
.
, ,
,
,
,
.
.
.
.
270.
,
271.
,
272.
,
273.
270 M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, . 26, 232
.
271 . . O. Kaiser, Die Bedeutung der griechischen Welt fr die alttestamentliche
Theologie, Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Gttingen, I.
Philologisch-Historische Klasse, 2000, . 307-344.
272 V. Zapletal, Die vermeintlichen Einflsse der griechischen Philosophie im Buche
Kohelet, BZ 3, 1905, . 32-39, 128-139.- M. Hengel, Judentum und Hellenismus,
WUNT 10, Tbingen 1969, . 198.
273 Levy
3 . ..
(, , ).
,
.
,
111
.
274.
.
. ,
,
.
.
, ,
.
, ,
.
.
275.
,
.
.
.
. . . L. Levy, Das Buch Qoeleth. Ein Beitrag zur
Geschichte des Sadduzismus, Leipzig 1912, . 12.- D. Michel, Qohelet, EdF 258,
Darmstadt 1988, . 59.
274 A. Lauha, Kohelet, BK AT XIX, Neukirchen-Vluyn 1978, . 11.- M. Hengel,
Judentum und Hellenismus, . ., . 213-214.
275 . Chr. Klein, Kohelet und die Weisheit Israels, BWANT 132, Stuttgart Berlin
Kln 1994, . 199.- M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . ., . 199 .- J. C.
H. Lebram, Nachbiblische Weisheitstraditionen, VT 15, 1965, . 167-237.- T.
Zimmer, Zwischen Tod und Lebensglck, BZAW 286, Berlin N. York 1999, . 7.
112
, ,
, .
,
, ,
.
, 276.
.
.
.
. ,
. ,
.
3 .
..277. ,
, ,
.
113
.
278.
,
279.
280
.
281
.
114
3.1.1. .
282.
.
.
.
.
. .
, .
,
283.
,
, .
284.
.
.
. . , , 1995,
. 408-409.
282 . . M. P. Nilsson, Geschichte der griechischen Religion, Die hellenistische
und die Rmische Zeit, HAW V, . 2, Mnchen 19612, . 200-210.- W. W. Tarn, Die
Kultur der hellenistischen Welt, Darmstadt 19663, . 404 .
283 A. Lesky, , . . ,
19855, . 883-884.- O. Kaiser, Die Bedeutung der griechischen Welt
fr die alttestamentliche Theologie, Nachrichten der Akademie der Wissenschaften
in Gttingen, I. Philologisch-Historische Klasse, 2000, . 324-325.
284 . . A. Lesky, . ., . 928.
115
285.
286.
287. ,
,
288.
.
-
,
289.
,
116
290,
, .
,
.
,
.
,
,
291.
,
292.
,
,
,
,
, 293.
3 . ..
.
117
294.
,
.
,
295.
296.
, ,
- ,
.
297.
. H.- P. von
Mller . 2,3,
, ,
,
,
.
,
118
, 298.
T. Zimmer
. 299
.
, ,
,
. ,
,
300.
, ,
301.
.
,
. , , ,
.
302. :
303, 304
.
298 H.- P. von Mller, Theonomie Skepsis und Lebensfreude zu Koh 1,12 - 3,15,
BZ 30, 1986, . 1-19.
299 . . 1,3 . 2,11 . 3,9 .
300 T. Zimmer, Zwischen Tod und Lebensglck, BZAW 286, Berlin N. York 1999, .
114.
301 . Hengel, . ., . 215.
302 . 2, 12-19,
.
. . H. D. Preu, Einfhrung in die alttestamentliche Weisheitsliteratur,
Stuttgart Berlin Kln Mainz 1987, . 122.
303 . . 1,14 . 2,13 . 3,10.
304 . 1,16 18 . 2,1 15.
119
305.
,
.
306.
,
307.
.
,
,
.
308.
309. 310. 311.
312. 313;
314.
315.
316.
120
317.
,
318.
319 -
.
,
,
.
,
, ,
,
320.
-
.
121
3.1.2. .
.
321.
,
.
Gerhard von Rad .
.
322.
,
.
323.
324.
, 325,
122
326,
327
,
328,
329;
,
.
, ,
, 330.
331.
,
(. 1-9).
.
332.
326 . Kaiser, Schicksal, Leid und Gott. Ein Gesprch mit dem Kohelet, Prediger
Salomo, Altes Testament und christliche Verkndigung, Stuttgart 1987, . 30-51.
327 . P. Lapide, Eine Lektion der Vergnglichkeit. Kohelet bricht alle
Konventionen der Verkndigung, LM 18, 1979, . 590- 592.
328 . E. Wlfel, Luther und die Skepsis. Eine Studie zur Kohelet-Exegese Luthers,
Mnchen 1958, . 60.
329 . D. ichel, Untersuchungen zur Eigenart der Buches Qohelet, BZAW 183,
Berlin N. York 1989, . 286.
330 . D. Michel, Qohelet, EdF 258, Darmstadt 1988, . 101.
331 T. Zimmer, Zwischen Tod und Lebensglck, BZAW 286, . ., . 163.-
,
, .
.
. . W. Zimmerli, , . . ,
19813, . 199-213.
332 . . 22,19.
123
333.
334.
335
336.
,
,
, .
.
.
,
,
337.
.
.
,
- .
.
.
333 . . 21,30 .
334 . . 3,11 . 6,12.- G. von Rad, Weisheit in Israel, Gtersloh 1992, . 302-
303.
335 . . 11,8.
336 . . 4, 2-3.
337 G. von Rad, Weisheit in Israel, Gtersloh 1992, . 303.
124
338.
.
.
, .
339
().
,
340.
,
.
125
. 20.
.
, ,
,
341.
.
.
(,
)
.
.
,
,
,
,
342. ,
, , ( , ,
).
,
343.
,
341 . . L. Schmidt, Weisheit und Geschichte beim Elohisten, Jedes Ding hat
seine Zeit..., BZAW 241, Berlin N. York 1996, . 209-225.
342 . , , 488-491.
343 . . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, .
229-230.
126
344.
.
, ,
, , 345.
, ,
. ,
, .
346.
K
.
, .
,
,
.
.
347.
3 .
..
.
344 . . . Hengel,
. ., . 230.
345 . . . ,
, 1958, . 208-209.
346 .
. . . M. P.
Nilsson, Geschichte der griechischen Religion, HAW V, . 1, Mnchen 1955, . 362
.
347 . . . Hengel, . ., . 230-231.
127
348.
.
,
349
.
,
350.
,
351.
, ,
352
.
348 Insinger
.
. . . M. Hengel, Judentum, . ., . 231.
349 . . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . ., . 26, 232.
350 ,
. . . . , ,
...., 1993, . 77.
351 M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, . 232.
352 .
M. Hengel, Juden, Griechen und Barbaren. Aspekte der Hellenisierung des
Judentums in vorchristlicher Zeit, SBS 76, Stuttgart 1976, . 152, .- O. Kaiser,
Schicksal, Leid und Gott. Ein Gesprch mit dem Kohelet, Prediger Salomo, Altes
Testament und christliche Verkndigung, Stuttgart 1987, . 30-51.- Chr. Klein,
Kohelet und die Weisheit Israels, BWANT 132, Stuttgart Berlin Kln 1994, .
197.- M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . ., . 10 ., 68, 193.- O. Kaiser,
128
,
.
.
,
.
, 353.
,
354.
, ,
, 355.
, .
, .
356.
357.
, 358.
.
129
359 360.
361
362.
363.
364.
365 ,
366.
.
.
,
,
, 367.
368
130
,
369.
370.
371. .
,
372.
. 12,
9-11 , ,
(. . 37, 22-26)
(. 12,11). 12, 12-14 ,
.
,
.
-
. . E. Zenger, Einleitung in das Alte
Testament, . 1, Stuttgart Berlin Kln 1995, . 267.- D. Michel, Untersuchungen
zur Eigenart des Buches Qohelet, BZAW 183, Berlin N. York 1989, . 274-276.
369 . . 1,10 . 1,26 .- . . J. Haspecker, Gottesfurcht bei Jesus Sirach.
Ihre religise Struktur und ihre literarische und doktrinre Bedeutung, AnBib 30,
Rom 1967, . 96 ., 161 .
370 L. Schwienhorst-Schnberger, Nicht im Menschen grndet das Glck (Koh
2,24), HBS 2, Freiburg Basel Wien Barcelona Rom N. York 1994, . 322-323.
371 . . 103,17 . 112,1 . 119,63 . 128,1.-
. . 1,26 . 19,20 . 32,18 .- . 12,13.- . . . . Fischer, Skepsis
oder Furcht Gottes?, BZAW 247, Berlin N. York 1997, . 243.
372 ,
,
,
. .
(. . 44 .).
Zimmerli
131
.
,
.
373,
.
.
374.
,
.
,
.
375.
,
.
376.
,
.
.
. W. Zimmerli, , . . ,
19813, . 202 .
373 . . 14,26 .
374 15,20.- . W. Zimmerli, , . .
, . ., . 187, 204-205.
375 . . 10,27 . 14,26 . 15,16 . 19,23 . 22,4.- J. Becker, Gottesfurcht in
Alten Testament, AnBib 25, Rom 1965, . 210, 261.- L. Schwienhorst-Schnberger,
Nicht im Menschen grndet das Glck, . ., . 322.- A. A. Fischer, Skepsis oder
Furcht Gottes?, BZAW 247, Berlin N. York 1997, . 245.
376 . . 16,5 . 21,30 . 22,4.
132
377
,
.
378. . 5,5 . 7, 17-18
.
,
379.
,
380. ,
.
381.
382,
383.
377 . 3,14.
378 J. Becker, Gottesfurcht in Alten Testament, AnBib 25, Rom 1965, . 251.- . .
Fischer, Skepsis, . ., . 244.
379 . M. V. Fox, Qohelet and his contradictions, JSOTSup 71, Bible and Literature
Series 18, Sheffield 1989, . 195.- A. A. Fischer, Skepsis, . ., . 244.
380 . 103,17 . 112,1 . 119,63 . 128,1.
381 . . H. D. Preu, Einfhrung in die alttestamentliche Weisheitsliteratur,
Stuttgart Berlin Kln Mainz 1987, . 128-129.- H.- P. Mller, Wie sprach
Qohlt von Gott?, VT 18, 1968, . 507-521.
382 , R. Lux,
. . R. Lux, Denn es ist kein Mensch so
gerecht auf Erden, dass er nur Gutes tue...., Recht und Gerechtigkeit aus der Sicht
des Predigers Salomo, ZThK 94, 1997, . 263-287.
383 H. D. Preu, . ., . 129.- Chr. Klein, Kohelet und die Weisheit Israels, BWANT
132, Stuttgart Berlin Kln 1994, . 201.
133
384.
, ,
,
,
385.
.
O. Kaiser
,
386.
.
.
.
,
387.
,
,
388.
384 . 8,15.
385 . . Fischer, Skepsis oder Furcht, . ., . 244.
386 O. Kaiser, Ideologie und Glaube. Eine Gefhrdung des christlichen Glaubens am
alttestamentlichen Beispiel aufgezeigt, Stuttgart 1990, . 133.
387 . . 8, 12-14.
388 L. Schwienhorst-Schnberger
,
134
,
, .
389.
.
.
,
.
,
.
.
135
3.1.3. .
390,
, , , ,
.
,
.
, -
391.
,
.
.
392
390
. . . M. Hengel, Juden Griechen und Barbaren. Aspekte der
Hellenisierung des Judentums in vorchristlicher Zeit, SBS 76, Stuttgart 1976, .
152 .- O. Kaiser, Schicksal, Leid und Gott. Ein Gesprch mit dem Kohelet,
Prediger Salomo, Altes Testament und christliche Verkndigung, Stuttgart 1987,
. 34, 136 .- M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969,
. 19, 68.
391 . A. Lauha, Kohelet, BK AT XIX, Neukirchen-Vluyn 1978, . 14.
392 R. E. Murphy,
,
. . R. E. Murphy, Kohelet der Skeptiker, Conc 12, 1976, . 567-
570.
136
.
.
393.
.
.
,
394.
(
, )
393
( 73 , 38,
). ,
,
.
,
, , . , .
(. 30,7 . 35,13 16 . 21,34 . . 39,6 12. . 31,30).
, .- . .
, ,
. . , 1996, . 112-113.- G. von Rad, Weisheit in Israel,
Gtersloh 1992, . 293-308.- A. Lauha, Kohelet, BK XIX, Neukirchen-Vluyn
1978, . 18-19.- M. V. Fox
,
. . . M. V. Fox, The Meaning of Hebel for Qohelet, JBL 105/3, 1986, .
409-427.- M. V. Fox, Qohelet and his contradictions, JSOTSup 71, Bible and
Literature Series 18, Sheffield 1989, 13-16, 29-51.
394 . 2,16.
137
. ,
. ,
395, ,
, , .
396.
, ,
397,
,
,
398.
399 ,
.
400
401.
395 . . ,
, . . , 1996, . 89-94.
396 . 3, 19-21.- R. . Murphy
. . R. E. Murphy, Kohelet der Skeptiker, Conc
12, 1976, . 567-570.
397 . W. Zimmerli, , . . ,
19813, . 135, 201-202
398 . A. Lauha, . ., . 15.
399 . D. Michel, Qohelet, EdF 258, Darmstadt
1988, . 87.
400 R. E. Murphy, Kohelet der Skeptiker, . ., . 567-570.
401
. . . . Lauha, . ., . 22.-
O. Loretz
138
.
, ,
.
.
402.
403.
, , 404.
,
. deus otiosus405
139
deus absconditus406.
.
407.
.
408.
.
, ,
.
,
409.
.
410, 411
412. 413
414.
406 M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, . 233.
407 . . H.- P. Mller, Wie sprach Qohlt von Gott?, VT 18, 1968,
. 507-521.- Chr. Klein, Kohelet und die Weisheit Israels, . ., . 201.
408 . 3,11.
409 . W. Zimmerli, Zur Struktur der alttestamentlichen Weisheit, ZAW 51, 1933,
. 177-204.- H. D. Preu, Einfhrung in die alttestamentliche Weisheitsliteratur,
Stuttgart Berlin Kln Mainz 1987, . 38.- D. Michel, Untersuchungen zur
Eigenart des Buches Qohelet, BZAW 183, Berlin N. York 1989, . 276 .- Chr.
Klein, Kohelet und die Weisheit Israels, . ., . 184.
410 . 13,14.
411 . 1, 28-30.
412 Chr. Klein, Kohelet und die Weisheit Israels, . ., . 200.
413
. D. Michel, Qohelet, EdF 258, Darmstadt
1988, . 87.
414 . 3,11 . 8,17.
140
415. ,
. ,
, ,
416.
,
417.
418.
419
420,
.
,
. ,
, ,
421.
. 422,
141
423.
.
, , .
424.
425.
, ,
426.
.
. ,
,
-, -
427.
.
,
428.
, ,
.
142
429,
,
.
.
, ,
,
, 430.
.
, ,
431.
.
.
.
432.
433
.
429 . . 6,10 .- B. . H. Gese, Die Krisis der Weisheit bei Koheleth, Vom
Sinai zum Sion, BEvTh 64, Mnchen 1964, . 168-179.
430 , ,
,
, .
, - ,
, ,
. . A. Lauha,
Kohelet, . ., . 19.
431 . 2, 14-15 . 3,19 . 9, 2-3.- . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . .,
. 223.
432 . R. E. Murphy, Kohelet der Skeptiker, Conc 12, 1976, . 567-570.- R. H.
Pfeiffer, The Peculiar Skepticism of Ecclesiastes, JBL 53, 1934, . 100-109.
433 . . 5,1 .
143
, . ,
,
.
.
434.
.
, 435.
,
436.
,
. ,
,
, , ,
, .
,
437.
438.
. -
144
: , ,
.
,
,
.
.
,
.
,
439. 440,
441.
442.
,
443.
,
.
,
,
.
145
.
, ,
.
(. 1-9)
,
444.
445.
1 . .. ,
.
446.
, .
.
.
.
,
444 . . 8, 22-31.- ,
,
. ,
. . . Chr. Klein, Kohelet und die Weisheit Israels, BWANT 132,
Stuttgart Berlin Kln 1994, . 195.
445 . 19, 8-11 . 119, 97-105.- . 7,25.- . . 1,5 . 15,1 . 24, 23-27.-
. Chr. Klein, . ., . 196.
446 . . 7,8 . 10,1 .- H. H. Schmid, Wesen und Geschichte der Weisheit,
BZAW 101, Berlin N. York 1966, . 151.
146
.
,
.
447.
.
448.
.
.
.
.
.
.
.
449.
,
,
147
.
K. Galling450
,
.
. 5 . ..
,
, .
. ,
,
451.
,
, . ,
,
.
.
.
.
452.
, ,
148
,
( 290-220 ..).
,
.
.
, .
,
.
453.
3 . ..,
.
,
, . ,
,
.
. ,
,
(, , ..)454
455.
,
456.
149
.
457
, (
,
, ,
).
,
,
.
.
.
,
458.
457 5 . .. ,
.
, , ,
.
. . J. J. Collins,
Jewish Wisdom in the Hellenistic Age, Kentacky 1997, . 135-157.- O. Kaiser, Die
Bedeutung der griechischen Welt fr die alttestamentliche Theologie, Nachrichten
der Akademie der Wissenschaften in Gttingen, I. Philologisch Historische Klasse,
2000, . 316-325.
458
. A. Lauha, Kohelet, . ., . 17.- . Zimmer, Zwischen Tod
und Lebensglck, BZAW 286, Berlin N. York 1999, . 162.
150
,
,
.
.
.
.
459,
.
.
.
,
,
460.
, .
459 . . 5,1.
460 .
. . . . ,
, 1999, . 137, 139-141.- A. Lauha, Kohelet, . ., . 15-
16.
151
461.
,
462.
.
463,
.
.
, 464
.
465.
.
,
- -
152
.
.
, .
,
466, 467, 468, 469.
,
470.
.
.
.
3.1.4. .
466 . . Zimmer,
Zwischen Tod und Lebensglck, BZAW 286, Berlin N. York 1999, . 162.-
. G. von Rad, Weisheit in Israel, Gtersloh 1992, . 91.
467 . W. H. U. Anderson, Qoheleth and its pesimistic theology, N. York Ontario
Wales 1997, . 58-61.
468 . R. E. Murphy, Kohelet der Skeptiker, Conc 12, 1976, . 567-570.- D.
Michel, Qohelet, . ., . 88 .
469 . . S. Sekine, Qohelet als Nihilist, AJBI 17, 1991, . 3-54.
470 A. Vonach, Nhere dich um zu hren, BBB 125, Berlin 1999, . 149-150.
153
o
.
, .
.
471.
, ,
.
. .
.
.
472.
, .
473.
,
471 . . A. Lesky, , . .
, 19855, . 927-928.- E. von Aster, Geschichte der
Philosophie, Stuttgart 198017, . 95.
472 . . 8,14.
473 . . 2,14.
154
474.
, , , ,
, ,
475.
,
, 476,
477.
478.
. .
,
.
.
, ,
,
. ,
.
155
.
,
,
.
,
, ,
,
.
479,
. ,
480.
.
.
479 , ,
.
,
,
, , .
. . . 3, 1-15 . 9, 11-12.-
, (. 2, 14-15 . 3,19
. 9, 2-3) ( . 6,9 . 20,26 .
2,3) . . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . ., . 223.- H. Bliffert,
Weltanschauung und Gottesglaube im Buch Kohelet, Rostock 1938, . 20 .- R.
Kroeber, Der Prediger, SQAW 13, Berlin 1963, . 56, 127.
480 . . 5,19.
156
,
481.
. .
482.
.
483,
.
484.
,
157
485.
Y. Amir
, 486.
487
, ,
488.
.
489.
.
.
. ,
,
,
, .
490.
158
-
.
491.
.
.
,
.
.
.
. (..
, , , .)
492.
, , , , ,
, ,
,
.
. .
.
493.
494.
495.
159
. .
.
-
496 -
.
, .
, ,
.
.
. .
4,17-5,6
.
. ,
,
497.
, .
,
.
496 . 5,1.
497 . E. Zenger, Einleitung in das Alte Testament, .1, Stuttgart Berlin Kln
1995, . 269.- L. Schwienhorst-Schnberger, Nicht im Menschen grndet das
Glck, . ., . 325.- . Galling, Das Rtsel der Zeit im Urteil Kohelets (Koh. 3, 1-
15), ZThK 58, 1961, . 1-15.- K. Galling, Die Krise der Aufklrung in Israel,
Mainzer Universitts-Reden 19, Mainz 1952, . 17.
160
,
498.
.
. ,
499,
.
:
;500.
.
,
, 501.
, .
502.
.
161
.
,
. ,
,
.
,
,
.
,
503
504.
.
.
505.
506.
-
,
507.
162
. .
.
.
, , , ,
.
. .
,
.
.
.
.
, 508 -509
.
.
508 .
509 - ,
, ,
.- . , II, ,
X. 121-138.- , II, , X. 61 .
163
, 510.
, 511,
.
.
.
.
.
.
512.
. , ,
.
.
-
, - ,
,
513.
164
.
.
,
(, , ) .
.
,
514.
,
,
.
.
.
515
516.
,
, .
.
.
.517
165
, 518.
,
, ,
.
,
.
519.
520. E
,
521. ,
522.
, .523
166
.
,
M. Z. 524.
525.
.
,
(.. , ..)
.
,
.
. ,
, ,
526.
,
.
167
,
.
- -
, ,
,
.
, ,
: )
527 -
528- )
529,
,
.
530.
.
,
, 531.
532.
.
,
168
, 533.
.
, ,
,
. . 9,9,
, ,
. D. Michel
73534.
49
. ,
,
.
.
.
.
.
.535
, ,
,
.
D. Michel
169
.
536.
.
D. Michel
, M. Hengel537.
:
. .
.
. ,
.
.
.
.
.
536 D. Michel
. . D. Michel, Kohelet,
EdF 258, Darmstadt 1988, . 66 .
537 D. Michel M. Hengel . D. Michel, Qohelet, EdF 258,
Darmstadt 1988, . 60-61.
170
538.
.
539, .
.
N. Lohfink
540
.
3.2.
.
.
.
,
.
.
.
171
(. 1-9)
.
,
.
.
-
.
-
,
541.
.
.
. .
542.
541 . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, . 236,
453-463, 565-570.- . , ,
2004, . 26-28, 153-154.
542 . . 1,3-3,15 . 7, 11-24 . 8, 1-9 . 8, 16-17 . 9, 11-12 . 9,13 - 10,14.
172
, 543.
544.
,
.
.
545.
546,
547.
.
.
, ,
548.
, , ,
,
543 G. Wied, Der Auferstehungsglaube des spten Israel in seiner Bedeutung fr das
Verhltnis von Apokalyptik und Weisheit, Bonn 1967, . 191.
544 W. Zimmerli
. . . W. Zimmerli, Das Buch Kohelet Traktat oder
Sentenzensammlung?, VT 24, 1974, . 221-230.
545 . D. Michel, Untersuchungen zur Eigenart des Buches Qohelet, BZAW 183,
Berlin N. York 1989, . 273.
546 . 3,21.
547 . 9, 1-6 10.
548 . 3,13 22 . 5, 17-19 . 6,9 . 7,14 . 8,15 . 9, 7-10 . 11, 8-9 . 12,7.
173
.
.
549
,
(-,
,
).
.
, .. , , ,
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
.
174
.
.
.
.
,
.
.
,
.
, , , ,
,
.
,
550.
.
,
. 551.
.
550 T. Zimmer,
, .
.
.
, . . T. Zimmer, Zwischen Tod und
Lebensglck, BZAW 286, Berlin N. York 1999, . 217-219.
551 T. Zimmer, . ., . 146.
175
( ) .
.
.
.
.
,
-
( ).
.
,
,
.
.
,
, .
.
,
176
,
552.
,
. ; ;
.
,
.
, ,
( , ,
)
553.
.
, 175
..
.
,
- ,
177
. -
.
. -
.
.
554 555
556.
M. Hengel,
557.
554
-
. ,
,
,
.- - ,
. M. Hengel, Judentum und
Hellenismus, . ., . 534-554.
555 . . 24,7.- . 1,2 . 5,11 . 6,9.- . 1,4 5 . 2,4 20.- . 2,18 . 37
44.- . 10,11.- . 5,8 . 6,19.
556 . . 5,1.
557 . . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . ., . 237, 551- 558.
178
.
I. Heinemann V. Tserikover
,
, .
M. Hengel
,
2 . ..
.
, 3 . ..,
558.
. .
.
.
(. 12, 9-11)
559 .
560.
179
,
561.
(. 12, 12-14),
,
.
, (200
..),
562.
,
.
L. Levy
, 563.
(12, 9-11)
(. 12, 12-14) .
.- . E. Zenger,
Einleitung in das Alte Testament, . 1, Stuttgart Berlin Kln 1995, . 267.- K. J.
Dell, Ecclesiastes as Wisdom: Consulting early interpreters, VT 44, 1994, . 301-
327.
561 . K. Galling, Der Prediger, Die Fnf Megilloth, HAT 1, 18, Tbingen 19692, .
89.
562 . . E. Bickerman, The Maxim of Antigonus of Socho, HThR 54, 1951, .
153-165.- J. Bright, A History of Israel, Philadelphia 1959, . 401.
563 ,
. . L. Levy, Das Buch Qoeleth. Ein Beitrag
zur Geschichte des Sadduzismus, Leipzig 1912, . 30-54.- M. Hengel, Judentum
180
-
-
.
.
,
.
. L. Levy
.
564
,
,
565.
181
.
.
3 . ..
,
.
,
.
,
,
.
566.
567,
568.
,
, ,
, 569.
182
,
570
,
.
. ,
,
,
, ,
.
,
.
,
.
. 11,9
.
. ,
, 571.
214, 216.- D. Michel, Untersuchungen zur Eigenart des Buches Qohelet, BZAW 183,
Berlin N. York 1989, . 279-280.
570 . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . ., .
234.- ,
, . . , 1996, . 114.
571 . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, . ., . 235-236.-
G. Stemberger, Geschichte der jdischen Literatur, Mnchen 1977, . 24-25.- A.
H. J. Gunneweg, Geschichte Israels bis Bar Kochba, . 2, Stuttgart Berlin Kln
Mainz 19762, . 163-164.- . , ,
1995, . 501.- D. Michel, Untersuchungen zur Eigenart des Buches Qohelet, ZAW
183
. .
.
,
, .
. ,
-
,
-
-
,
.
,
572.
D. Michel
,
573.
,
, ,
183, Berlin N. York 1989, . 274-289.- O. Kaiser, Grundriss der Einleitung in die
kanonischen und deuterokanonischen Schriften des Alten Testaments, . 3,
Gtersloh 1994, . 86-87.- E. Zenger, Einleitung in das Alte Testament, . 1,
Stuttgart Berlin Kln 1995, . 267.
572 . . A. H. J. Gunneweg, Geschichte Israels bis Bar Kochba, . 2, . 162-167.-
. , , 2004,
. 22-28.
573 . . 3, 16-22 . 5, 10-19 . 6, 1-12 . 7,14 . 8, 9-15 . 11, 8-9 . 11,10 - 12,7.
184
.
574.
575, ,
576
,
. ,
( , ,
),
;
.
.
577
.
574 . D. Michel, Untersuchungen zur Eigenart des Buches Qohelet, BZAW 183,
Berlin N. York 1989, . 272-273.
575 . 3, 19-21 . 9, 2-3.- D. Michel
. . D. Michel, Qohelet, EdF 258, Darmstadt 1988, . 73.
576 . 2,24 . 8,15 . 9, 4-10 . 11,8 . 12,7.
577 . G. Wied, Der Auferstehungsglaube des spten Israel in
seiner Bedeutung fr das Verhltnis von Apokalyptik und Weisheit, Bonn 1967, .
205 .
185
,
-
578
.
,
579.
,
.
,
580.
581,
582.
186
.
. ,
.
583
. ,
.
584,
585.
586,
.
587
( , 2 . ..),
.
187
.
, ,
,
.
H. Ringgren M. Hengel
.
.
588.
, ,
.
.
, .
,
. ,
589.
.
,
.
588 , ,
. . M. Hengel, Judentum und Hellenismus, .
., . 354.
589 . . , ,
2004, . 169-171.
188
.
,
,
,
.
.
590.
.
, ,
.
. ,
,
, ,
,
590 ,
, .
. . O. Plger, Theokratie und Eschatologie,
WMANT 2, Neukirchen 1959, . 27 ., 61 .- M. Hengel, Judentum und
Hellenismus, WUNT 10, Tbingen 1969, . 319 .
189
,
.
.
,
.
.
.
, ,
.
.
. ,
, ,
.
, ,
,
.
190
-, ,
. -
, .
.
.
,
,
.
.
.
,
,
- .
,
, .
.
.
.
191
.
,
,
.
, ,
.
, ,
().
.
, .
,
.
.
.
.
,
.
192
.
, ,
,
,
,
,
. ,
,
,
.
,
.
.
.
,
,
-
- .
.
.
.
193
,
,
.
,
,
.
, .
, .
591.
, ,
, .
,
.
.
,
.
.
591 .
. . . , , 19854, .
419.
194
.
.
.
,
.
,
.
.
.
.
.
,
. ,
,
, .
195
,
,
.
.
.
.
, , , .
.
,
, .
592,
.
, .
.
,
196
.
197