Jamhooriat Aik Deen e Jadeed-جمہوریت ایک دینِ جدید




1








' (
:!"#$
%
&

1./0-  ,)* +

734562
?
: ;<=> ,89
@A<H=B
&CDEF&G
Website : http://www.muwahhideen.tk
Email: info@muwahideen.tk
2




.‫ﻋﻲ ﺁﻟ و ﺻﺤﺒ و ﻣﻦ وﺍﻻہ‬
ٰ ‫ﻋﻲ رﺳﻮل ﺍﷲ وﺻﻞ‬
ٰ ‫ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ وﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم‬
JI&
)U
@ & OV W C LM X N K & LM N OLM P N Q R @S T
OV_ lg hi jbMk [\<=] C^_` OVabc`defNYZ
mMno p [Y
&q
rNstuRV v w & Omxyzy{j| } < = ~

]
? ? ?
%N& ` V R>@%r[ &y < N] OV
\&& Vu R [L#
O \e O\ _ ` N \ & V [ ` ¡ N .¢ w
@ & Y®¯ r ° & V ± & & _ ²e T ) U ¬ « £ & \¤¥ O¦§ & ¨© O\ªª
? ? ? ?
,!")³´ µQ V| ¶ ·[@ &e¸¹w ºN » & ¨ ¼N
ِ ِ ِ ِ
1¾ ,a .½ -‫اﻟﻴﻮم اﮐﻤﻠﺖ ﻟﮑﻢ دﻳﻨﮑﻢ واﺗﻤﻤﺖ ﻋﻠﻴﮑﻢ ﻧﻌﻤﺘﻰ ورﺿﻴﺖ ﻟﮑﻢ اﻻﺳﻼم دﻳﻨﺎ‬
ِ ِ
ً ْ َ َ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َْ َ ْ ُ َ ْ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ َْ
À®ºÁ & Â#rCÃÄÅ O< =#_ ÁºÁL¶c¿¿
ÇÇÆ#

?
,V
@
)³[X &
Ê
1È a &
É - ÇÇ ‫ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ و ﺳﻨﺔ ﻧﺒﻴ‬،‫ﺃﺑﺪﺍ‬
ً ‫ﻀﻠﻮﺍ‬/ ‫ﻲ ﻗﺪ ﺗﺮﻛﺖ ﻓﻴﻜﻢ ﻣﺎ ﺍن ﺍﻋﺘﺼﻤﺘﻢ ﺑ ﻓﻠﻦ‬8‫¿¿ﺍ‬
yQ OËMa ÌÍÎ)TU MÏ`] ÃÐ jYMÑxÒÓÔÕ @ÖÁ×Ø¿
?
1ÈpkÛ-ÇÚy XN] & PÙ
?
¦yÚ&PÙ\ßy¦à )TU CÞÜy{V\Ý[LM_N w&
?
¦y@ á"M [Ú&PÙ& âM\&yÔ& Ð ãäOVå< =æ[L#çR

<=Mè & éê
æ
[L#çR
1 <‫ٰﻲ ﺍﷲ ﻋﻦ ذﺍﻟ‬:‫ﻌﺎ‬/ -
?
,V
@ )³[´µQ
3
‫‬ ‫‬
‫ ‪‬‬ ‫
‬
‫ ‬
‫‬
‫‪‬‬
‫ِ َ ٍ َ ُ ِ َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ْ ُّ ُ‬ ‫ِ‬
‫ْ ِ ْ ُ ْ َ ْ ََ َ ُْ ْ‬
‫َﻃﻴﻌﻮا اﻟﺮﺳﻮل وأوﻟﻲ اﻷﻣﺮ ﻣﻨﻜﻢ ﻓﺈن ﺗﻨﺎزﻋﺘﻢ ﻓﻲ ﺷﻲء ﻓﺮدو‪ ,‬إﻟﻰ ا" ‬
‫َﻃﻴﻌﻮا ا" وأ ُ ّ ُ َ‬ ‫¿¿ َﻳﺎ أ ُّ َ َّ َ َ ُ‬
‫َﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا أ ُ َ َ‬
‫?‬
‫َﺣﺴﻦ ﺗﺄوﻳﻼ ‪1٥٩ , Þëì< í -ÇÇ‬‬ ‫َ ِ ِ ْ ُ ُ ْ ِ َ ِ َّ ِ ْ ِ ِ ِ‬
‫واﻟﺮﺳﻮل إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎ" واﻟﻴﻮم اﻵﺧﺮ ذﻟﻚ ﺧﻴﺮ وأ ْ َ ُ َ ْ ِ‬
‫ِ َ َ ٌَْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُْْ ُ‬ ‫َ ّ ُ‬
‫‬ ‫‬
‫¿¿ ‪ÃRy1ô @õö- ó î& & &# ðñ y ¨òN ] & &# ðñ yQ Jî &@ï‬‬
‫ ` ‪ ù O YM‬‬
‫‪¨ò N ] & Q ` mxM ÷ çuø & ¦à @Ö Á Ô 2‬‬
‫?‬ ‫'‬
‫‪`¡ Nü & ýa<= uºÁwOMú@ï C@N\)ûc& Q ÃÐ & <=î¦y‬‬
‫‪ÇÇ Vþ a<= u‬‬
‫'?‬ ‫'‬ ‫?‬

‫‪¨ò N ] & OV <=<=î ¦ y PÙ y ] é [ L<=î ¦ y Q ! ")³ @ # Þ‬‬
‫?‬ ‫?‬ ‫?‬ ‫'‬
‫‪,V‬‬
‫@ ‬‫‪ )³[ Q‬‬
‫‪ & V‬‬
‫‪ <=#çR¦yÚ‬‬ ‫‪ y‬‬ ‫@ ‬‫‪ [ L‬‬
‫‪ <=î¦y‬‬
‫وﻣﺎ اﺧﺘﻠﻔﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﻣ َ ٍ َ ْ ِ َ َ ِ‬
‫¿¿ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ِ ِ ِ ْ ْ ُ ُ ُ‬
‫ﻦ ﺷﻲء ﻓﺤﻜﻤﻪ إﻟﻰ ا" ‪1١٠,Â -ÇÇ‬‬
‫ّ‬
‫‪ÇÇb M`¦yQ‬‬ ‫"‪ [] M‬‬ ‫{‪ #¦à Ô‬‬ ‫¿¿ & ‪ Ã‬‬
‫‪' U‬‬ ‫?‬

‫‬
‫ `‪a Osmç y
\ a&mxyç yÔ{#‬‬ ‫ ‬ ‫‬
‫?‬ ‫?‬
‫‪,V‬‬ ‫‪ )³[´µQ j‬‬
‫@ ‬ ‫‪ x YäY‬‬ ‫] ‬ ‫\=<‪ #‬‬‫ `‪ ßP‬‬
‫ٍِ‬
‫ ﺛﻢ ﺟﻌﻠﻨﺎك ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﻓﺎﺗﺒﻌﻬﺎ وﻻ ﺗﺘﺒﻊ أ ْ َ َ َّ ِ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫َﻫﻮاء اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن ‪1١٨, -ÇÇ‬‬ ‫¿¿ ُ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ ِ َ َ ْ ِ َ َّ ِ ْ َ َ َ َّ ِ ْ‬
‫?‬
‫¿¿ ‪ N \ y Y <= & C 1 - <= # 1/-C N L á‬‬
‫‪ÇÇ‬‬
‫?‬
‫ & ‪,<= )³‬‬
‫َﻫﻮاءﻫﻢ ‪1١٥,Â -ÇÇ‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫¿¿ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ ِ ْ‬
‫ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻓﺎدع واﺳﺘﻘﻢ ﻛﻤﺎ أﻣﺮت وﻻ ﺗﺘﺒﻊ أ ْ َ َ ُ ْ‬
‫¿¿‪@ & !/1C - V Mæ& !""1Y î-¦y1- 1 K -‬‬
‫?‬
‫‪ÇÇ<= #Â‬‬
‫‪ &#yY‬‬‫‪ $ y‬‬
‫?‬
‫ & ‪ ,<= )³‬‬
‫َﻧﺎ ﺑﺮيء ﻣﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﻮن ‪1٤١ ,%&-ÇÇ‬‬
‫َﻋﻤﻞ وأ َ َ ِ ٌ ِ َّ َ ْ َ ُ َ‬
‫َﻧﺘﻢ ﺑﺮﻳﺌﻮن ﻣﻤﺎ أ ْ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫وإن ﻛﺬﺑﻮك ﻓﻘﻞ ﻟﻲ ﻋﻤﻠﻲ وﻟﻜﻢ ﻋﻤﻠﻜﻢ أ ْ ُ ْ َ ِ ُ َ ِ َّ‬
‫ِ‬
‫¿¿ َ ْ َ ّ ُ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ُ ُ ْ‬
‫ِ َ‬
‫‪4‬‬




)y*cwÐ ¿¿
+,ÃOV+ ÁºÁ& + ,º,j-'(#
ÇÇYM. &Â)* ` Á& Â)* `

+
Ê
®ºN Y&/ ° L´µ Q 0OVa1
<=& ± & 2 ROV ¦34a
? ?
)*N] V «<=[a &] & OV|¨5Q 6a òN] & OV<= )³À
'
7)* % N @ "Î T ) U 8 & & ÷ y 9 ! : & ! ; y \ & Ì <
?
% N *&B <= <= a& a O! =<= & > ? ! r ò N @O V x A &
?
mx<= CY ä4 <=[ ] a V<= =<=¨ pB=<= cD%
?
,!")³´µQ
َ ِِ ِ ِِ ِ َ ُ ِ َ َ َََ ُ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َّ ‫¿¿ وأ‬
‫ ذﻟﻜﻢ وﺻﺎﻛﻢ ﺑﻪ ﻟﻌﻠﻜﻢ‬ َ ْ ْ ّ َ ُ ّ ُ َّ َ َ ُ ُ َّ َ ‫َن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ‬
ْ ُ ّ َ َ ْ ُ َّ َ ْ ُ َ ‫ وﻻ ﺗﺘﺒﻌﻮا اﻟﺴﺒﻞ ﻓﺘﻔﺮق ﺑﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻠﻪ‬,‫ ﻓﺎﺗﺒﻌﻮ‬ ً َ ُْ َ َ
1١٥٣ , E -ÇÇ ‫ﺗﺘﻘﻮن‬
َ ُ َّ َ
N] & &#Â&#y] ÃHOVI JKI ,Øj1G'`@ J F -& ¿¿

<=#P&y\<=] ´µQ OË(O`14-a ] a&j&#LÂ&#yYM N ò

ÇÇSxQRÃj
<=V
? ?
,<= )³á & VW D%<XU L
Q ¨òj! )³TQ
" WUQQ
;
ÇÇVI [Q
w¿¿
?
,<= )³& Y(WZ<= N] á
ÇÇVÑ\\¦y@ Y îRV ] ^C
@ )U`
T 9 ! [w ¿¿
?
,)³\ &_y
c] L*cá
‫ﻌﻠﻜﻢ‬َ ِ ِ ُ َّ َ ُ ِ َ ِ ِ ِ َ ْ َ ُ ِ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ِ َّ َ َ ُ ُ ِ َّ َ ِ َ ُ ِ ِ َ َ َّ ‫¿¿ َوأ‬
ْ ُ ّ َ َ ‫ وﻻ ﺗﺘﺒﻌﻮا اﻟﺴﺒﻞ ﻓﺘﻔﺮق ﺑﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻠﻪ ذﻟﻜﻢ وﺻﺎﻛﻢ ﺑﻪ ﻟ‬,‫َن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ﻓﺎﺗﺒﻌﻮ‬
ْ ْ ْ ّ ُّ ً ْ َ
1` a-ÇÇ ‫ﺗﺘﻘﻮن‬
َ ُ َّ َ
5




?
stubc &Â d
Å C ^ e & f mÜ =
< g hÒ& i 4 a ] L j L
2
?
OmMkpluv &m¥Oâ)* \n& o`Ypc
Ofqr%Nst`

L L <)* N ] y z { y ] C Yw &
& \n y Q Ò> x ` 4 2
# | } w N# ~ [ M \<= ] Ð <= [ & m¥

Z I N L# a [ u p aR> & <= % y j L
M C ] & V
? ?
|<= P
& N } ] & P % d ` ] j\<=w$N@ST )U

Ê ? ?
) U [¦ C£ VQð<=[ Ì ÌP % Ò
& C£ T
?
& V &` !"M ÷Ò ) `Ò V<=c\ßy¦
?
|<=[ ¡w [ Ìá
?
*c YÑ& V <= æ [ Dr Ú y Y î ¢<=
&
a Y£ L X º ]
Ê ?
<=c
V<= æ
,V [ ¤ &`\ ¥¦& Y§ Ì¨
L 
ً
‫ و ﺳﻨﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﺂئ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﻬﺪﻳ@ﻦ ﺗﻤﺴﻜﻮﺍ ﺑ>ﺎ و‬HI‫ﺍﺧﺘﻼﻓﺎ ﻛﺜ@ﺮﺍ ً ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ ﺑﺴﻨ‬ ‫ﻓﺴ@ﺮی‬
ٰ ‫ﻌﺶ ﻣﻨﻜﻢ‬P ‫¿¿ﻓﺎﻧ ﻣﻦ‬
1S O` a-ÇÇ‫ﺍﻻﻣﻮر ٔﻓﺎن ﻛﻞ ﻣﺤﺪﺛﺔ ﺑﺪﻋﺔ و ﻛﻞ ﺑﺪﻋﺔ ﺿﻼﻟﺔ‬
ٔ ‫ﻋﻀﻮﺍ ﻋﻠﻴ>ﺎ ﺑﺎﻟﻨﻮﺍﺟﺬ وﺍﻳﺎﻛﻢ و ﻣﺤﺪﺛﺎﺕ‬
?
y1 m©¢<=
& ÚÂ,Ãª&] b«\¬à `;a&Ñatu`ÃR¿¿
?
` Y<= ¨ & ® ` st % N Y¯Ò Å ] & r 1:- Ú

V Ìð¦T ) U & Vð¦\<=¨ )Uã
T ä°
? ?
J±Y ² ³y¨ ° @ )³] N´ µQ j´ @ ST ) U
?
ٍ ِ َ ْ ُ ٍ َ ِ َ َ َ َّ ِ َ ْ َ ِ َ ِ ُ ِ َّ ِ ْ ِ ْ َ ْ َ ¿¿
1٤٣ ¦)ûµ -ÇÇ ‫ﻓﺎﺳﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺬي أوﺣﻲ إﻟﻴﻚ إﻧﻚ ﻋﻠﻰ ﺻﺮاط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
ÇÇ¶MC·
¸ 3ÃØ OV¹y
á º &¦ÂÁRî r`s t\ <=]
ÃH ¿¿
6




N O \\Y î¦y O»¼ ½º ° · ¸ 3 j´ >
Ê
U
¦y òN] #Á )*
Â&¾y¿)TºNÀN] & d<=³) y¿T ) U º

N4k )*ãäYMYäÃu%ÄºN\ÝN] a Å`\Æ `d
?
Ç&E ¨È Â & Y<= É Ê y Yî & L" ¦ y =<= V Ë <= =<= ¦3 I
?
& Ì OÍÎÏj¹\<=] ´<=M|Ð[#Ñ\ÒyY î
Ê
"¦y]
y] < =m VV
=<==<= !YÓ < º
N <=]
Ô&)*& h ÕN= Ö

V<=M44 OLL & \\yÂ I<=
?
,V @ )³[´µQ
ِ ِ ٍ ِ ِ ُ َّ ِ َ َّ َ ْ ِ َ ْ ِ َ َ ِ ِ
‫ ﻣﺎ آﻣﻨﺘﻢ ﺑﻪ ﻓﻘﺪ اﻫﺘﺪوا وإن ﺗﻮﻟﻮا ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﻢ ﻓﻲ ﺷﻘﺎق ﻓﺴﻴﻜﻔﻴﻜﻬﻢ ا" وﻫﻮ اﻟﺴﻤﻴﻊ‬ ْ ِ ِ ُ َ ْ ِ َ ¿¿
ُ َّ َ ُ َ ُ َّ ُ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ‫ﻓﺈن آﻣﻨﻮا ﺑﻤﺜ ِﻞ‬
1١٣٧ ,a × -ÇÇ‫اﻟﻌﻠﻴﻢ‬ ِ
ُ َْ

ÙxÐ & xMP<=
Mmc@ï Ã{c@ï ØîwÐ ¿¿
??
&Ûx& &Ü;a&& Vi[Q ÝÞN@ ò! Ìa&1jî@x-Ú
ÇÇV
?
,<= )³ &
ِ
‫َﻧﺰل ا" إﻟﻴﻚ ﻓﺈن‬ َ ِ ْ َ ْ َ َ ُ ِ ْ َ ْ ‫َﻫﻮاءﻫﻢ واﺣﺬرﻫﻢ أ‬
ْ ِ َ َ ْ َ ِ ُ َّ َ َ ْ ‫َن ﻳﻔﺘﻨﻮك ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ أ‬ َ ِ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ ‫¿¿ َوأ‬
ْ ِ َّ َ َ ُ َّ َ َ ‫َن اﺣﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﻤﺎ أ َْﻧ‬
ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ‫ﺰل ا" وﻻ ﺗﺘﺒﻊ أ‬
َ ُ ِ َ َ ِ َّ َ ِ ً ِ َ َّ ِ َ ْ ِ ِ ُ ُ ِ ْ َ ِ ْ ُ َ ِ ُ ْ ‫َﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ ا" أ‬
1٤٩ ,a.½ -ÇÇ ‫َن ﻳﺼﻴﺒﻬﻢ ﺑﺒﻌﺾ ذﻧﻮﺑﻬﻢ وإن ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻟﻔﺎﺳﻘﻮن‬ ُ َّ ُ ِ ُ َ َّ ‫ﺗﻮﻟﻮا ﻓﺎﻋﻠﻢ أ‬
ْ َْ َ ّْ ََ
َ
?
¸·& ßLÂ &#y\ y@ & Oß
àNa#ü<=y Q @ÖN@ & ¿¿
?
@ Q jã@x (#d Ð&wÐ áO(á`æa#ü<=`¦yQ âcwj´
?? ?
ÇÇ! @)³<=Ø î`; Ø & OVç Eèé `ä&yYM<åæN
& Æ ê ` ` aë ì b í¹ #M îï ´¹ & Æ # k [ } ] L { &

?
õ öø ÷ð ñ &ª& \<= ò
ºN] Ñó `Lc ô y\
7




?
a&M<=Mkø0j<=ùúæÁC@ N)ûþ < =)*üjVýºN] V<=xM@%c
Vatu`)* y
ø&y
a&VatuR & Mk ± &
'
0 V w w [ P
uc Â)* $ & è )* y p

Â¥ ` N P
Ê&C y ] OM P
H<= <= ÷ y ] V <=x

@ O
y
Y Sw¶ c& ¨ ¶& w ] &E& & «y L ¨
Ê
N ] V Y&e @S ð<= N Â& y Y&e N @ & N L y

Q V E ³L £y \& >¹yÞ S

& LÒb " ° Y G
` ä& y @ N Y !ö e
` #&$& <= i ºN] LY îN¿&YÑ<XU %>[L.¢&T )Uu
?
Â&& ¶MÐ[N¯`Y&\ ' Ê N w ] R Ø î @ < = & ¦ ( )¨*

py+@x@ #¨ ECa yø Å #,@xLY-Vy.u<=N¯¿
' ? ?
N / Â uc O0)ûH @ &C 1 Y&2 N Â uc O ® ¶ & L 3 C <= N Â4 O <=
?
Þ c & M ÷ \ )û y: &;C Y<xC<=N 6
7OÂ®8L9tu& 5
' YM&Ð [ L
y ] R&<= N Y=> r @ & ¹
w C y þ?& ç@ N
?
U
& ÀH%& & Lx«& AOBCN ¿)T!MD(u &c `P E& F )
G

? ? ?
» &
Gy] IJyYRJ& !V\\yL#¨* ] Y îKu
!xyL
¹y
'
M& N L Øc N V &
)* ` Á
OJ ¿ y Q
[ p
\
R STZ[ ÅZ &U&`¬ iVÐ & V< =W
X¦Y] & V<= PQ
' ( ?
(]y^] & <=Mx _ ) YÑNYà b<=N] c] O"M@ï &

þ P
y ° j g O a [ \h þ Q @ <=x <= # ] du ` ` Yî e & L# f
8




& @<=uÅ R# iY&/j Z° ºNk] & l<=Å & #mn
?
q r[@)³] ǁƒ[ ç¬N] ` o
NX& !pü 䀌‫ٳ‬
ٰ ‫\ﻫﻢ ﻣﻦ ﺧﺬﻟﻬﻢ وﻻ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﻔﻬﻢ‬P ‫ﻤﺔ ﺑﺎﻣﺮ ﺍﷲ ﻻ‬Ò‫ ﻗﺎ‬HI‫ﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻣ‬Ò‫¿¿ﻻ ﺗﺰﺍل ﻃﺎ‬
‫ﻋﻲ‬ ٔ ٔ
ٰ ‫ﻲ ﺍﻣﺮ ﺍﷲ و ﻫﻢ ﻇﺎﻫﺮون‬Z‫ ﻳﺎ‬HI‫ﺣ‬
1st-ÇÇ‫ﺍﻟﻨﺎس‬

uv y @ & & LÒÓ bo &<= ê | Ob V / C æ N Q w a&Ð [ L Â,¿¿

{CY îa&|bmxc1L¤-ó [Q jYxËy|@z| &L#
ÇÇ}M
? ?
] ~ O ! <=# C @ ª
0Ô ) V )ûc
j w <=
' ?
H
;@ !VxË
N] @SRx& !VxºN&)³N
?(
O`ä&y] ! b` N#)* & ] @ o`
??
Â ! Ü \ ! ( [ y }
& j

/N@ jÐ ! & ÷yóR\ NÕ & wO
<= «
?
YMYä \NÁ )³&
?(
V&_
j!}] !a)*x[
2

@ mx Æ @x } ] ! £ & \<= O © & ¨ß O ° N ] y @<= N
?
O ¡O Â¢ £bMv wVâxMY<= ' ) âß¦&2>yYa#
? ?
RbMv @S baå < & RxCdum&] )Ú¤ <= n
O
¢
?
¥u &NduØ¦#À| ®º° <= ¦M§ºNL#¨*Y><=@
?
Ü\wa&YMª« )û Nm¬&
¨¨0jO@¹@S0Ò ´ &©C
®js & sCx
£ N Yî &N @ \w & s}aiyQ
` @ × J
N
Ê
< \<=w¯!°Ø ±²<= ³´|v
L &#µ\] \\] Ó
ãÑN#¶·M
<=]
\ *
cÐ M@%ca<= u`
9




?
À<=º\<=w|¦(#Yä¸>¹yLÒR%N
á

%NÚ ¤<= ¼¡O
¢ jV»àëy\dº\<=] @S)TU & V
mx ÒR
?
y@< = ½v & V¾y `¡ T ) U
jVÂ&õ\<=]

mN ] RØîa&jVu¿] Àx}] y
V_

%N L<=L<=N
a&2 jùMk f[\<=] | !¶a#Á ¨x

N & % N k N
Â y } ! "# ¸ y LÒR

& ¥ aÄ<=H O £ y Å !"MÆÇ )û N
L
%NY &Ãt N

%NYîx È[YÉ<=)¦.)`YÊ§ ê& Ë&ÌN
Í%[¦§ &¨©

¦!°M 1
-Â&#y
\ & 1 -
Î& )¦x ÒR
ÏyQ
Ê ?
N#
<= Ð[Õ#ÑEÃjVw¨ òÒ <XU `Y& \N Â
(
& 2Ó R O î Ñ # 7C PÔ Õ r O& @þ ÖÙ r y × Ô º N k ] àØ
?
Û w<= & î # Ü ` Ý PÔ 0Ò ´ & ¤ YSb î ÙÚ M ` { ` ð"
Þ ß à Þ ¦V Ð [ Õ#ÑE PÔ × Þ& k ) î# á ` Yâx
Ê
a1 oc ` P
R V @<=u Â<XU Ð w j M
<= Ë S<=H | Ð w Ã × PÔ
U ??

@<=uÂ<Xx)|aã` `9!éºä å¹N] )*NYî &Læ` V

R> è¥ & Òé [
ê V x ) `ÇÇçp y \ ¿¿ é @

Ð Â r | <= R& [
mx < = ¨ë `
é ] Ð & V
Â\wGß<= G ÇÇçpy \ ¿¿îV ¨ìyÁ @ @!ú! í

Ð & â#| )³ [çpy \& VÂ¥`é] a&YMï
{j#|

y
¢ Õ j £ w R bM y ð ¨p [ ] V <=# Â\ w ð Â¥ ` ñ
y òó y \ N ð j ) V ´¹ ` de & dô Â] ° R YM Ñ \\ ¦

¦bM§ºN L#¨*
¢Õ @S)¦smx
10





[ \& Vªñk ªñy \jC^] OV<=x)õÈp \

?
YM ú û / & ö N \ & bM ÷
a [ \ V ø ù<=
' Ê
\j Où¨<=üN@ <= ù#d<= Cæ N \j|\ )û àN ] Ë
ËYM|a ¦ RD%N

d ýÅ
?
s À<=2 | b#|À\@ @SjV|\<=w®

Øî a& þ N L & «! þ N \d wJ¿ y Q & b « ` aë y L & \d &

& "#| [} k y ] D%N \& ! Ø [
R !
'
E aC C Y=> y ] h N Y&u% & \&<= ¬ | P [ Q \ß¦ N

Q<=
&¨ !p )³` &
?
` m Ò <= bc Å a& j<= mx< =# L @ \ r j V ý <= w ã
?
] V)&å¹ ºNL#kpk] LP
Oy#Âu%@/

@<H=ºNk] & O!"#d)*y@ #M`m & Wóy \' \

m y \m y] OV<=MÞ/& @)*[ \N° )TU [{V<=x< =

` & V<=Ma )*<=[Âu%@/<H=ÂOV<= \[] & Vâx
<=w-YM`c@/a&jÇ] ¦3VâMÂ ucyLÜ@/NT
\ )U

V x ) ¯ & )* ` h N
Ò & y @<H= c N @A<H= j V $
V O½v < = à N j V Ó @<H= á I N [ ¸ ] 189«
?
C] V4[ \¦3çpjV!w
& Va a1[ \wãämÜ@/
1!"#w V )* ;
R - ‫ اﻻﺳﺂء ﻣﺎﻳﺤﮑﻤﻮن‬V|4
[L"<= L
#¬ #

?
@ & <= % u%MOM<H=<=[] a O#Âu%@/jVwÂ $hy@<H=
? ?
,<=)³& L´ µQ !<=[ N
w @b'
11




ِ َ ِ ‫َﻧﺰل ا" ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎن إن اﻟﺤﻜﻢ إ‬
‫َﻣﺮ أَﻻ‬
َ َ ‫ﻻ " أ‬ّ ِ ُ ْ ُ ْ ِ ِ ٍ َ ْ ُ ْ ِ َ ِ ُ َّ َ َ ْ ‫َﻧﺘﻢ وآﺑﺎؤﻛﻢ ﻣﺎ أ‬
َ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ ‫َﺳﻤﺎء ﺳﻤﻴﺘﻤﻮﻫﺎ أ‬ ِ ِ ِ ُ ِ َ ُ ْ َ َ ¿¿
َ ُ ُ ْ َّ َ ً َ ْ ‫ﻣﺎ ﺗﻌﺒﺪون ﻣﻦ دوﻧﻪ إﻻ أ‬
ْ ُ
1٤٠ ,'&-ÇÇ ‫َﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن‬ َّ ِ َ َ ُ ِّ َ ْ ُ ِ ّ َ ِ َ ُ َّ ِ ِ ُ ُ ْ َ
َ ُ َ ْ َ ِ َّ َ َ ْ ‫ ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻘﻴﻢ وﻟﻜﻦ أ‬,‫ﺗﻌﺒﺪوا إﻻ إﻳﺎ‬
?

L *<=Á& LÃRM"#\yY><=¦3 òN1´µÂ<=\ h-] Ã ¿¿ ,()*
?
<= æL] OVí¹ºNQ ¦3æOy|ü<=y@ L´µQ |O!n)

ÇÇ*x|Ø îÒ @OV+& ¸tOO &#L\ y a&N] Ãj V

1
- wjV|wy,` VR>[@ï ¨N{
. 0
] ð2 VML%N@ï<ìY -stue& &¨ºNS/

}wL {V<=M1 òN#2 &V<= #¨*1
-
?
y @ï @< R £ a& V Â)* ; & Ñ Rx ò OÑ Rx ` } ] R & ´ @x ò O´ @x

âM| 3 ` & Vâ ²fy
ÐxY # 4 `Â D
?
¯&
2 < |6& 7`4 RV8MY & ± & Cð] T
) ù 5 ) U }w
? ?
<=º] w!ú9_` RË!<=#a#[> æN
ºN
j
N # : C Y& N YS & \ N Â 0 ùM k [ )û ]
?
< y P =&Á>& P &\
?¶c& !@AO!<=;CY M y ø|
?
VBa rÂ] jL
) [C
?
a#ü<=y\h P þ Q jVwOVÂi\Dy C{¨ß Â]a& ,×&
?
FGºNÖ[ y\)ûc& O & V @H [ Y&/ mxÆ# µC^¸&Eß
?
æNQ j| [w[ / Ma/ a&# ðñ ¸&Eß yP° a/ Ð V

` K0 æ C ] y ê· ° O I)* C ] \¥ Å Om Ò& ÒJ N ñ Å ÝÞ N
?
O \<= M<H=Oð<= M³) a » ú û /ÝÞNæNQ m Å <= #<=
?
& ä# ü<=y] & xLD%N \ N Q jV uCÁ M <= MN
12





fª& ] M<5YäOu<= \ Ïa @S Ú# µ ` /&P& @x
?
,V @)³[´µQ mxM Q ¨N] }wy 2 M |
@ S
?
1١٢٥ , Þëì< í -ÇÇ ‫ وﺟﻬﻪ " وﻫﻮ ﻣﺤﺴﻦ واﺗﺒﻊ ﻣﻠﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﻨﻴﻔﺎ‬
ً ِ َ َ ِ َ ْ ِ َ َّ ِ َ َ َّ َ ٌ ِ ْ ُ َ ُ َ ِ َّ ِ ُ َ ْ َ ‫َﺳﻠﻢ‬ ِ ِ
َ َ ْ ‫َﺣﺴﻦ دﻳﻨﺎ ﻣﻤﻦ أ‬ ْ َ َ ¿¿
ْ َّ ً ُ َ ْ ‫وﻣﻦ أ‬
[Sa&& < =TD%1Næ
& V -NQ L{ V M[Rþ `ð ] & ¿¿
ÇÇWXR
y &#y1 V s- )* U
Â
<=ô <=] ºN á(#[\<= ¨ò[ ] & Q 2

?
C@S T ) U <=xL D%N] & #µ Y&üN ¨òN] & Q & |
?
V<=x M ¬
³)
?
,V @ )³[´µQ
ِ ِ ِ ٍ
َ َّ ِ ْ َ ْ َ َ ْ ِ ْ ‫َن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﻢ اﻟﺨﻴﺮة ﻣﻦ أ‬
"‫َﻣﺮﻫﻢ وﻣﻦ ﻳﻌﺺ ا‬ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ْ ‫َﻣﺮا أ‬ ُ ُ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ ِ َ ِ ْ ُ َ ٍ ِ ْ ُ ِ َ َ َ َ ¿¿
ً ْ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻤﺆﻣﻦ وﻻ ﻣﺆﻣﻨﺔ إذا ﻗﻀﻰ ا" ورﺳﻮﻟﻪ أ‬
1٣٦ P Z -ÇÇ ‫ورﺳﻮﻟﻪ ﻓﻘﺪ ﺿﻞ ﺿﻼﻻ ﻣﺒﻴﻨﺎ‬
ً ُِ َ َّ َ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ
a&(#)ó ¨ò[] & Q 2 j|4w\\>& ó>& ¿¿
??
ÇÇåMa Ì\3a&y
d
)³<=y  & [ô Zi
¨òN] & Q L{ []

| V ¹ Â \\ % N ]<= 2 ¦ y { V ¨ß Â] [ O

^ )*÷
Vå<= #2_<=¨ß <=ä`N
?
ª&] Ma`<H=@/2 & !"Mkp\ ô N¿)TU Y<
âM|kpc<= ú O]
b]

?
jV<=M2 &dwC@u&ó@ST ) U #efj K0 \
&LMü<=`Ypc
Ê ? ?
Ë(#d<=C@ jV!
<=N@ @yðñ & lL«<ìghi &<ìghjk

<= Ë( #Ë!0 & ËoË!0ObM ¯ & )*ObMmn &

× ! ¶ # qr <H= @[ s N \h P Q
<= )³ 7 P L ´µ Q p

[L7<= u RNP & x % &9r &©P
ÈCdum&Ð P OV
13




?( ?(
)³ Yä 7 ` I N )*x ] a Ë x Q t te a& C \<= ¦3 Ú a)*x u
¨
' H u &Nu&v& d<=Ê Cw gy 0 \
rL
|Vx w(
Ú
& zw á #¨*` \Ð jV
åa#M{
[ & ô \j<= Ú!l

g&ó& |&êO@u&êwQ<=h}(#` \Ð & bmH<= )³+û /&]~

L u \Ð jV 2 L Y& \æN Âj Yxb

y@
(#L \Ð & bmx) ú [ô N@
(#ô
Ê
,V<Ó [
@ c)³| sMkpb ô &À
ِ ِ ْ ِ ِّ
1٤١ ,© -ÇÇ‫ وا" ﻳﺤﻜﻢ ﻻ ﻣﻌﻘﺐ ﻟﺤﻜﻤﻪ‬
ُ َ َ ُ ُ ُ ْ َ ُ َّ َ ¿¿
Ê
ÇÇ#| d <= C ü
N] «V <=#Q ¿¿
?
ü \ & ! "# \ «|<= )TU O | j V !
<)* N ]
x)
|

,V#@ c)³
ِ ِ ِ ٍ
1٣٦ P Z -ÇÇ ‫َﻣﺮﻫﻢ‬
ْ ِ ْ ‫َن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﻢ اﻟﺨﻴﺮة ﻣﻦ أ‬
ْ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ْ ‫َﻣﺮا أ‬ ُ ُ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ ِ َ ِ ْ ُ َ ٍ ِ ْ ُ ِ َ َ َ َ ¿¿
ًْ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻤﺆﻣﻦ وﻻ ﻣﺆﻣﻨﺔ إذا ﻗﻀﻰ ا" ورﺳﻮﻟﻪ أ‬
] a&(#)ó ¨ò[] & Q 2 j|4w\\>& ó>& ¿¿
ÇÇ[ô Zi
[

& (# ¨* \ 0 V a& 4 O ! kp \ ô r \ «| V !
|
(#ô ö & !`W p4w \(# \0Va &=<=
k
óÅ jV
?
,V @ )³[ kH<=@
c)³
1٥١ , -ÇÇ ‫َﻃﻌﻨﺎ‬ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِِ
ْ ُ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َّ ¿¿
َ ْ َ ‫َن ﻳﻘﻮﻟﻮا ﺳﻤﻌﻨﺎ وأ‬
َ َ ْ َ ُ ُ َ ْ ‫إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻗﻮل اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ إذا دﻋﻮا إﻟﻰ ا" ورﺳﻮﻟﻪ ﻟﻴﺤﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ أ‬ ِ

(# @ a& j<=xm"¦y ¨òN ] & Q 2 jV\<=wyY> ¿¿
ÇÇÆ@& Æe1æ-L
j
14




? ?
«<ìghi &<ìghjkj´d| mx<= "¦yü \Y î2
«|jV!
|

yðñ & lL

@
,V c)³
?
1٨٤ ,¦)ûµ ِ ِ ِ َ ٌ َ ِ ِ ‫وﻫﻮ اﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﺴ‬
-ÇÇ ‫ﻤﺎء إﻟﻪ وﻓﻲ اﻷرض إﻟﻪ وﻫﻮ اﻟﺤﻜﻴﻢ اﻟﻌﻠﻴﻢ‬
ِ ِ ِ َّ ُ َ ¿¿
ُ َْ ُ َ ْ َُ ٌََ ِ ْ َ َّ َ
ÇÇVC d u& V @pc´µÂ<=\ h&& ¿¿

@ V @pc V V ! mM "# P ´µ Q <=
JQ<= h} @
?
,<= )³&L h PQ Vkp \¦34
\ [Âu%@/& d ýC] & Vy \du
َ ُ ِ ْ ُ ْ ُ َ ِ ِ َّ ِ ْ ُ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ ﻳﺆﻣﻦ أ‬
1١٠٦ ,'&-ÇÇ ‫َﻛﺜﺮﻫﻢ ﺑﺎ" إﻻ وﻫﻢ ﻣﺸﺮﻛﻮن‬ ِ
ُ ْ ُ َ َ ¿¿
ÇÇ!"#k %N ] %N 1 Â\-[@ ï CQ ØîÒ & ¿¿
?
¯W"
# @
&RV )bCY
@ M ¨<H=
yP J¿y
Ô& ³)
Q

ÇÇ<‫ﻳ< ﻫﻮ ﻟ< ﺗﻤﻠﻜ وﻣﺎ ﻣﻠ‬a ‫ ﺍﻻ‬، ‫ﻳ< ﻟ‬a ‫ ﻟﺒﻴ< ﻻ‬،<‫¿¿ﻟﺒﻴ< ﺍﻟﻠ>ﻢ ﻟﺒﻴ‬
[] V R N ] m ò| !p !p JQ !p¿
Ç!Â\ ô N] & VÍ

,Vy@ }yçpxu t ¦ &L@ c)³
َّ ِ ‫ ﺣﺮﺟﺎ‬ ِ ِ ُ ِ َ ‫ ﺛﻢ ﻻ‬ ِ َ ّ ِ ‫ ﺣﺘﻰ‬ َ ُ ِ ْ ُ ‫ ورﺑﻚ ﻻ‬
َ ِّ َ َ ‫¿¿ َﻓﻼ‬
‫ ﻗﻀﻴﺖ‬
َ ْ َ َ ‫ ﻣﻤﺎ‬ ْ ِ ُ ْ ‫ ﻳﺠﺪوا ﻓﻲ أ‬
ً َ َ ‫َﻧﻔﺴﻬﻢ‬ َّ ُ ‫ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬
ْ ُ َ ْ َ ‫ ﺷﺠﺮ‬
َ َ َ ‫ ﻓﻴﻤﺎ‬
َ ‫ ﻳﺤﻜﻤﻮك‬
ُ َ ُ َّ َ ‫ ﻳﺆﻣﻨﻮن‬
?
1٦٥ ,Þ<ëìí -ÇÇ ‫وﻳﺴﻠﻤﻮا ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‬
ِ
ً َْ ََُُّ
ِ

& Ü\¥uø° 2 }M>
Øîw¿yb&CÁ¿¿
ÇÇÚ@`]
Y
M &#Ã
¨° `] R

??
©yX i c&jV
Þ æ`
L N¨&)*Ú N c]

C ] j L ] M ¦¥ N { < = 4 N L  *c & m
15



 ?
?
<= #` ò½ j L] ¦M)ÃájþÚ Lò)³&|W
?
] j <= | L ] r M 4 N ò)³ { & ¶ ]H<= N  JK Y& a& YM
?
&<= #L XRj< = )³L ò½ !@#4,X[
?
x]H<=N PQjú& M|W P ò³) &@VýºÁ
? ? ?
] j L ] r M 4 N ò)³ { & ª ]H<= N  P Q <=K Y& a& Ë
?
ò½ á& MW C] ò)³ &@!@#4,X[

?
\<=y@ Lò)³&@Vý[¨òºÁ O L Y ¶]H<=N
?
] ¦V M e w <= c j ) á ` ò)³ & L  &¬ <= # ë ` Û

` { o ê Ñ N @ H & ¶ ¡ t N ¢ °  &¬ ) )³ L
?
,ºN ] M W CüN ¨òðRj<= )³& <= # £[ ð ] LY
?
Mü<=
, cw
VO
َّ ِ ‫ ﺣﺮﺟﺎ‬ ِ ِ ُ ِ َ ‫ ﺛﻢ ﻻ‬ ِ َ ّ ِ ‫ ﺣﺘﻰ‬ َ ُ ِ ْ ُ ‫ ورﺑﻚ ﻻ‬
َ ِّ َ َ ‫¿¿ َﻓﻼ‬
‫ ﻗﻀﻴﺖ‬
َ ْ َ َ ‫ ﻣﻤﺎ‬ ْ ِ ُ ْ ‫ ﻳﺠﺪوا ﻓﻲ أ‬
ً َ َ ‫َﻧﻔﺴﻬﻢ‬ َّ ُ ‫ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬
ْ ُ َ ْ َ ‫ ﺷﺠﺮ‬
َ َ َ ‫ ﻓﻴﻤﺎ‬
َ ‫ ﻳﺤﻜﻤﻮك‬
ُ َ ُ َّ َ ‫ ﻳﺆﻣﻨﻮن‬
1¾¦§¨§,¤Q ¥-ÇÇ ‫وﻳﺴﻠﻤﻮا ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‬
ِ
ً َْ ََُُّ
ِ
Ê
wL´µQ <=Nð &L#Á yd<= CæN¨ò2
Ê ?
& r ºNd<=CN¨ò ²e ¦3L] ãpO<= )³ök©&

RbMe)[Y î@ O!)*¬ INXRr)¦y\ª« @ çR

\ V <=M C N \ Ú
| ! "" ¦ y

?
& <=uOP ×p \ ® N ´µQ
)*¦] | &bMhÕ[] sV

°< =VÁ ±+y@ <= cj#²a&j<=V<=x)$D%N@<H=Â ucy¯ J
? Ê
¦![S&u³<=<=!&  w)¦!@)ûc<H=@[ w &L#d<=C K0
H
' ¸
)*Rx& <ì g· N\µ[w!ú¶)`<H=@[ @ ]ú³<H=&RwÅJaiyQ
H ?
¦ y Y¹ R ! Øî a& ý £ T U
) º ` @ !
& R O! )³
@!» j! ¼ & !ú¶
1١٢,a× -ÇÇ ‫ ﻳﺸﻌﺮون‬ َّ ْ ِ ٰ َ َ ْ ُ ِ ْ ْ ُ ُ َّ ِ ‫¿¿ َ َاﻵ‬
ْ ُ ُ ْ َ ‫ اﻧﻬﻢ ﻫﻢ اﻟﻤﻔﺴﺪون وﻟﮑﻦ ﻻ‬
ُ ُ ْ
16




ÇÇ|½| @! ØîOJîe
. ¿¿
u ú `P j|w¦3`´µQ Jî &¾\\y Â

?
%NL#ÀC`\ )Á@ jVw´µQ !&`ò& ¿`¯ JO(#
ÚTD%N@ Â&¯)* & (#µ| #êæ[Q Ã+\ N´µQ %
( ?
Ç ) U ÄrN ÅÐ jYM#4 ¿yQ N\
#ù<=C]] \ ÂT Æ
¦y´µQ wNº] jV< =ä[@/z| & V)a| L<H=jx
?
ù<=#ÙÚ`Y îãäbm ö Â&<= ä[ b@ !`
? ?

&È <=<H=wâM|a&mxyù<=#ÙÚ`Y îÔR& âxy|
? ?
N@/a#ù<=N] & ºN
] Mø& ! a#ü<=`¦y&
º
v ?(
l YÉÊ a a& j ´ a)*x # k Yx Y& \ N

a Ì| # A¦y YM w ËC yR YSNY ° ° & ¦! @ Ð
?
¦!Ì`\ <= N
@ & "#
yÊÍc& Î >&ÏÐN=<=&4Y£!iCV &a&j´@x|

?
º N ´µ Q R & Þ<ìÑÓ & & P { V M& & ± & ¦ V | Ò
?
Y îV\y@^& çpyY< {V
¦Â&& !"MÔ

ºNP RN¨ ò] &LM@NL¤ù Ú#ô ò(#Àa {jVWóy
,!§
ِ ِ ِ ُ ْ ِ ‫َن ﻻ ﺗﻌﺒﺪوا اﻟﺸﻴﻄﺎن إﻧﻪ ﻟﻜﻢ ﻋﺪو ﻣﺒﻴﻦ وأ‬
ÇÇ ‫َن اﻋﺒﺪوﻧﻲ ﻫﺬا ﺻﺮاط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ َ َ ِ َ َ ْ ُ ْ َ ِ ْ َ ْ ‫¿¿ أ َ َْﻟﻢ أ‬
ٌ َ ُْ ٌ َ ََ ُ َ ٌ ِ ُ ٌ ّ ُ َ ْ ُ َ ُ َّ ِ َ َ ْ َّ ُ ُ ْ َ ْ ‫َﻋﻬﺪ إﻟﻴﻜﻢ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ آدم أ‬
?
jw& OVÖØ Áa&O<=#L\y@^ÃjrÆ|×`ÃL) JcÕ ¿¿
?
1٦١ ٦٠ ,Ø -ÇÇVI JKO<= #\Â ,
17




? Ê
] & V<=@ï C´µQ O)*& Ò[@ï jV|}w@ST ) U ,×<=
Ê ?
@ST ) U %%N] V Ó < <=@ï C\Û&Þp NQ & ÙÂ OÚî Â @ï

4] V[´µQ ¦34[¾ )³ 7&¨Üjl@ï C^®a&jVÂ&C
Ê Þ
ô w )³ 7<= ¨ÜÔFÓ`FÓj|kpô [& SÝ ±N¿
?
,V
@)³[ ´ µQ V [ Q ¦3
َِ َ
َ ُ َ ْ َ َ ِ َّ َّ ِ َ ِ َ ْ "‫َﻟﺴﻨﺘﻜﻢ اﻟﻜﺬب ﻫﺬا ﺣﻼل وﻫﺬا ﺣﺮام ﻟﺘﻔﺘﺮوا ﻋﻠﻰ ا‬
‫ اﻟﻜﺬب إن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﺘﺮون‬ ّ َ ُ َ ْ َ ِ ٌ َ َ َ َ َ ٌ َ َ َ َ ِ َ ْ ُ ُ ُ َ ِ ْ ‫وﻻ ﺗﻘﻮﻟﻮا ﻟﻤﺎ ﺗﺼﻒ أ‬
ِ ِ
ُ َ َ ُ ُ َ َ ¿¿
َ ُ ِ ْ ُ َ ِ َ ْ ِ َّ َ َ
1١١٦ ,ß -ÇÇ ‫ﻋﻠﻰ ا" اﻟﻜﺬب ﻻ ﻳﻔﻠﺤﻮن‬

à C ´µ Q j V 7 w & V ¨Ü w j &# <= ' V <=c C Y<=u ÂÁ R à & & ¿¿
ÇÇ}MP =àCQ
Ö[a&!át< O âãt<=
ØîR×Ø
?
,V
@
)³[ ´µQ &
َ ُ َ ْ َ ِ َّ َ َ ْ ‫َذن ﻟﻜﻢ أ‬
ÇÇ ‫َم ﻋﻠﻰ ا" ﺗﻔﺘﺮون‬ ِ َّ ُ
َ َ ً َ َ ُ ْ ِ ْ ُ ْ َ َ َ ٍ ْ ِ ْ ِ ْ ُ َ ُ َّ َ َ ْ ‫َﻳﺘﻢ ﻣﺎ أ‬
ْ ُ َ َ ‫َﻧﺰل ا" ﻟﻜﻢ ﻣﻦ رزق ﻓﺠﻌﻠﺘﻢ ﻣﻨﻪ ﺣﺮاﻣﺎ وﺣﻼﻻ ﻗﻞ آ" أ‬
ُ ْ? ْ ُ ¿¿
َ ْ ُ ْ ‫ﻗﻞ أ ََرأ‬
?
& 71æ-`] LÃ<= )³ü<=uºÁRL´µQ äÅj-'*c¿¿
át<= @å C ´µ Q Ã < = V <= æ [ ] L Q ) ÓÚ 1` @ -O<= g ¨Ü 1 æ-
1٥٩ ,%&-ÇÇM
?
Q ß1Kæ4-4w[´µQ
Q ðRVç#¶¹ÙRV3
¨Ü` & #Â&#y 7&¨ÜmMm gN] mM*1Âu%@/-Kæy òN
?
¦yí¹Â & #¶a&jYx «è& V¨5¬³) éVkEa&Lx 7&
? ?
\<= @<H=OêOF<H=<= MÑx<= ³) Kæ4wj<=C|³) `] #çR
? ? Ê
y P <= ë y ¿ ] & V )
<= u t ± & & k©& 2 } ] L
?
y] j| 4 Vìí P&& V &îyQ \µ[rwÂÒÓ| Ò
?
,V@)³[´ µQ mïæi
ِ
1٥٤ ,¦ Ô -ÇÇ ‫َﻻ ﻟﻪ اﻟﺨﻠﻖ واﻷﻣﺮ ﺗﺒﺎرك ا" رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬
َ َ َ ْ ُّ َ ُ َّ َ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ‫¿¿ أ‬
ÇÇV &)* ; ìí PQ Ví ¹%N æ & Vy îrjî e ¿¿
18





` ]% Â]y
ÝÞN] |V}j y w

\& \%N b& ú 2 mðy´ µQ 4[Âu%@/
ãäOV
? ?
7 & ( )³ ¨Ü @b' \ 0 V & ¨Ü
V å =
< H

ò @b'
& @/ )* w 0 V a& )* & þ w 0 V a& þ g 7 @b' \ 0 V &

ª&] y@/< =OMa#ay@ Rsm&& (#Àw0bM

Vò [ÞrC{ V ± &v w #ñy] <H= 2 sMc
?
ó b j <= )³ 7 ¨Ü j <= «m g ¨Ü 7 j @< 2 ¿¿
?
ÇÇbmH<= )³ ó&)³ [Þõ ò<=a & Mç C9
O #óô
Ê ? ?
y ¶< ` ö÷ Õ ãä bM P<= ø <= Á & ÷ [ <H= j YM ù
? ?
,V@)³[ Q !m)³¨ú ^ OL ´µQ \ß
ِ َ َ ِ ً ِ َ َ ِ ُ ْ ِ ِ ِ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ِ ْ َ ِ َّ ِ ُ ِ ً َ ‫َﺣﺒﺎرﻫﻢ ورﻫﺒﺎﻧﻬﻢ أ‬
‫َرﺑﺎﺑﺎ ﻣﻦ دون ا" واﻟﻤﺴﻴﺢ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ وﻣﺎ أﻣﺮوا إﻻ ﻟﻴﻌﺒﺪوا إﻟﻬﺎ واﺣﺪا ﻻ إﻟﻪ إﻻ‬ ُ َ َّ ¿¿
ً ُ َ ُ َ ْ َ ْ ْ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ‫اﺗﺨﺬوا أ‬
1٣١ ,¶û -ÇÇ ‫ﻳﺸﺮﻛﻮن‬
َ ُ ِ ْ ُ ‫ﻫﻮ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻋﻤﺎ‬
َّ َ ُ َ َ ْ ُ َ ُ
jræ[\<= | ãpOÆÜP òNQ V sóQü& &Þ° LY ¿¿
ÇÇVkH<=` #) N@
L a&O| òN] O( &
#\y
?
P<= ¿ ] @þ & õ V âf É ) ) Yî & Û ° Ì j Jý mÑ

7 N Q & 7 a# ¨Ü N Q a& j N ] R&<= W "# ç y @ PÙ R
j å Q @&
Z Á wa&& WØî u&&¦¥N@ @& WÞN@ õ ãpW"¨Üa#
?
a# À N Q w j W & W ¦ # [ OW "# C <= N Q

& ¬ & ê O
Ò !
<= N p V w æ [ @ 2
{ y 9 <H= P

2 3Øîw|W"y&& Þa&¦bæ)C@ OVCY î)û ¬
¨p[<H=@ [ & @&õ `¡ N+!"# [Â &
`%N
"#v `Þ c& \ Å w& W"#)[ 7&¨Ü`WóÅ a&V%
19



 ?
?
O Om ¦3 w& W "#¨ú <=[a&jVw¦3³) !
× O`ó
jÅ!ú½&ñ*cÐ !"#Âu%@/C]y `] & uvy
'
¦VL¹ û /& )* a <= ua&Ð%@

? ?
\&_y¶û
ò*c| MpLy¨òj!")³ÃpQÂ©
?
,ªC
c] j YxOWV)³
َِ ِ
ّ ُ ْ ِ ً َ ْ ‫رﻫﻢ ورﻫﺒﺎﻧﻬﻢ أ‬
ÇÇ "‫َرﺑﺎﺑﺎ ﻣﻦ دون ا‬ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ‫َﺣﺒﺎ‬ ُ َ َّ ¿¿
َ ْ ‫اﺗﺨﺬوا أ‬
ÇÇÆÜP
Þ òN´µQ Y && Þ° LY ¿¿
?
, L
!¼ ÃpQÂ ©<=K
ÇÇr<= Ü| P L
@ Q ¨ò<= ¿¿
?
,<=)³L *c

) «¦|Yä¿¿
& ¦W*x¨Ü` Ãp )³¨ÜºÁÔ 7a&2
¦ ÇÇW 7` Ã "
g 7º
ÁÔ a #¨ÜyQ

a&2
, L

ÇÇYÑ¸¿¿
?
,<= )³L *c
O
ÇÇV\y@ ¿¿
<× vY&Ôù YM &L#[ 7&¨Ü&& Þa&jVý&

) U | j!"# Â\w%N\ )û &2 3ÂÚ@<H=@ ¶c@M)v LY
T
VÂ $h& y@ wVkp4[Âu%@/y¿
1 @ & #Mð2
_ ` P Mkp ]þb6Âg ~ þ m y] «Mkp \ÛyP þ ` <= åM
?
)* @/ ` Wó Å & à N m & Å j V kp & Â uc

k\3& ± &wM|[]
VR>y<H=a&2 #
20




?
OVk<=#Âu%@/Í%<× v{#<= #Âu%@/< × va&a OV
?
,V@)³[´ µQ bmkÙwV k & òNQ 4[ ]
ِِ
1٢١, Â -ÇÇ "‫ِ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺄذن ﺑﻪ ا‬ ِّ ِ َ
َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ ْ ُ َ ْ ‫¿¿ أ‬
ُ َّ ْ َ ْ َ ْ َ َ ‫َم ﻟﻬﻢ ﺷﺮﻛﺎء ﺷﺮﻋﻮا ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻦ‬
ÇÇ<= |æL´ µQ [{V) )v ºN @ LY -! N@ )¿¿
?
,<= )³C Þ&
َ ِ َ ُ ُ َ َ ِ َ َّ َّ ِ َ ٌ ْ ِ َ ُ َّ ِ َ ِ ْ َ َ ِ َّ ُ ْ ِ َ ْ ُ ْ َ َّ ِ ُ ُ ْ َ َ ¿¿
ْ ِ َ ْ ُ ُ ِ َ ُ ِ ْ ِ ِ َ ِ ْ ‫وﻻ ﺗﺄﻛﻠﻮا ﻣﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ اﺳﻢ ا" ﻋﻠﻴﻪ وإﻧﻪ ﻟﻔﺴﻖ وإن اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ ﻟﻴﻮﺣﻮن إﻟﻰ أ‬
‫َوﻟﻴﺎﺋﻬﻢ ﻟﻴﺠﺎدﻟﻮﻛﻢ وإن‬
1١٢١ ,E -ÇÇ ‫َﻃﻌﺘﻤﻮﻫﻢ إﻧﻜﻢ ﻟﻤﺸﺮﻛﻮن‬
َ ُ ِ ْ ُ َ ْ ُ َّ ِ ْ ُ ُ ُ ْ َ ‫أ‬
? ? ?
wYîNY° @^& Vaå < <=f[] jSfL` mxÆ<=[´µQ CÔ{& ¿¿

ÇÇËSxMkEÃ Ø
y
ð ñ y@ LÃ Ð & OÚ# `Ã a &j<=! E\<=

¦V<= 4[¾\\¦y=<=] LRJî &¾\\y

Va&¨ÜjVw ¦VM#Yä%N a&MpÃ\\yÔ{

Va& & @<H=jm g 7\h PQ 0Va& 7& V<= )³¨ÜL´µQ 0
?
j#Âu&¦¥NæN´µQ RVa& þ[ & L@<H=j)ü<=L´µQ 0

& V \\ y \\ y *c j ! ú Â\ w Øî *c× <ìg!" !# # ´&© æ y @<=H R a&

y
Y îmM"#$% \] ° *cáy VI [X JKI [*c
YîNY î#b & ]b& '<=y
N <H= & !"x¦y
<H= & ""¦

IN+
[\òRV y\\
] ¨ (y*
c!"#) \*& y
]
? ?
#a )* a)* `
?
x Â& | ! p \\ y Â ¦ *c
y , ¦! V# 2 Â
?
LÜ]~& Á<=y@^Cê{jV-& wyL#ù<=
?
@ bL& &L#.µD%Nö Í%N<H=¦Mâxy¸ºN

N#f3 /Np¦!pæ[\y0 a&Q Y î#YäÅ

21
‫‬ ‫‬
‫ ‪‬‬ ‫
‬
‫ ‬
‫‬
‫‪‬‬ ‫?‬
‫‬ ‫‬ ‫‬
‫ & ‪°# R 1
2 y ¦ ° *c# 3 e
Â ] )³ N Y¹ Å‬‬
‫!¦ & ‪V ç æ [ @ï C Q & ` \²ñ R ! "# Â\ [ @c4 ´ \\ *c R‬‬
‫‪!p\\yL‬‬
‫]‪ #5yY& 6N‬‬ ‫|‪ ²ñ *cO‬‬
‫\‪ & L@ï C‬‬
‫َن ﺗﻘﻮﻟﻮا ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮن‪1٣:٢ ,978 -ÇÇ‬‬ ‫َ ْ ُ َ َ ْ ِ َ َِ‬

‫َُ َ ً ْ ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫¿¿ َﻳﺎ أَ ُّ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫ﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﻟﻢ ﺗﻘﻮﻟﻮن ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮن ﻛﺒﺮ ﻣﻘﺘﺎ ﻋﻨﺪ ا" أ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫??‬ ‫?‬
‫¿¿ ‪Õ Ã j )* N Q V a À<= ;"# | + C { M "# Yä \<= Õ ÃJî & @ï‬‬
‫‪ÇÇ"#|+‬‬ ‫<{ ‪ C‬‬
‫‪ Ã‬‬ ‫=< ‬
‫\ ‬
‫?‬
‫ ‪,<= )³‬‬
‫َﻓﻼ ﺗﻌﻘﻠﻮن‪1٤٤,
× -ÇÇ‬‬ ‫ِ‬
‫َﻧﺘﻢ ﺗﺘﻠﻮن اﻟﻜﺘﺎب أ َ َ ْ ِ ُ َ‬ ‫¿¿أ َ ْ ُ ُ َ َّ َ ِ ْ ِ ّ ِ َ َ ْ َ ْ َ‬
‫َﻧﻔﺴﻜﻢ وأ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ‬
‫َﺗﺄﻣﺮون اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺒﺮ وﺗﻨﺴﻮن أ ْ ُ َ ُ ْ َ‬
‫¿¿‪Yä ñ Ã òOM áC PÙ Ã ãp M "x ¨= *c ° & M p æ [ Å Y î Ã Å‬‬
‫|‪ÇÇ"#‬‬
‫?‬
‫ &‪,<= )³‬‬
‫ُ ََ َُ ُ ِ َ ِ ُ ُ ِ ً ِ ِ ُ ِ ِ ِ‬
‫َن ﻳﺆﺗﻴﻪ ا" اﻟﻜﺘﺎب واﻟﺤﻜﻢ واﻟﻨﺒﻮة ﺛﻢ ﻳﻘﻮل ﻟﻠﻨﺎس ﻛﻮﻧﻮا ﻋﺒﺎدا ﻟﻲ ﻣﻦ دون ا" وﻟﻜﻦ ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫¿¿ َ َ َ ِ َ َ ٍ‬
‫َّ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﺒﺸﺮ أ ْ ُ ْ َ ُ َّ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّ ُ ّ ّ َ َ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ ِ ِ ِ ُ ُ ِّ َ ِ‬
‫ﻟﻜﺘﺎب وﺑﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺪرﺳﻮن وﻻ ﻳﺄﻣﺮﻛﻢ أ ْ َ َّ ُ ْ َ َ َ َ َّ ِ ِّ َ‬
‫َن ﺗﺘﺨﺬوا اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ واﻟﻨﺒﻴﻴﻦ ‬ ‫ِ‬
‫ﻛﻮﻧﻮا رﺑﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن ا ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ُ َ ُ ْ‬
‫َّ ّ َ َ ُْْ َ ُ‬
‫َﻳﺄﻣﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﻜﻔﺮ ﺑﻌﺪ إذ أ ْ ُ ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫َﻧﺘﻢ ﻣﺴﻠﻤﻮن‪1٨٠:٧٩ ,@ ¨c-ÇÇ‬‬ ‫َرﺑﺎﺑﺎ أ َ ْ ُ ُ ُ ْ ِ ْ ُ ْ ِ َ ْ َ ِ ْ‬
‫أَْ ً‬
‫?‬ ‫‬ ‫‪Ê‬‬
‫‪#ÒÓQ j£`Y îa&& m)³?\>& L& PÙ` Q j|Y<= Ó‬‬ ‫¿¿‪< c‬‬
‫‪´d|w] & M"JCáCPÙÃãäSxMd<=ÃjwSxM/,‬‬
‫?‬ ‫?‬
‫‪ M³) [j‬‬
‫‪ÇÇ£L‬‬ ‫‪ V‬‬ ‫@ ‬‫@) `‪ u‬‬
‫‪ M‬‬
‫@ ‬ ‫‪ Å‬‬
‫‪ SÃ2‬‬ ‫‪ &F& YA)³Ã‬‬
‫‪ îÜPY‬‬ ‫‪ j‬‬
‫‬
‫ ]‪yj¯& By¿] & O|[Cõ²e%‬‬

‫?‬ ‫‬ ‫‬
‫‪ á<=Mý¤[ `Lú2E& hNY&Ô¨FG
Ð VÒ‬‬
‫‪&Þ<D‬‬
‫‪ R@xÅ V HI‬‬
‫‪âCJ EY‬‬
‫‪22‬‬



 ?
,!")³´µQ
ِ َ ِ ِ َ ِ ِّ
"‫َﺗﺎﻫﻢ ﻧﺼﺮﻧﺎ وﻻ ﻣﺒﺪل ﻟﻜﻠﻤﺎت ا‬ َّ َ ُ ُ َ ُ ِّ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ ْ َ ْ ِ ٌ ُ ُ ْ َ ِّ ُ ْ َ َ َ ¿¿
ّ َ َ َ ُ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ‫وﻟﻘﺪ ﻛﺬﺑﺖ رﺳﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻚ ﻓﺼﺒﺮوا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺬﺑﻮا وأوذوا ﺣﺘﻰ أ‬
1٣٤ ,E -ÇÇ ‫وﻟﻘﺪ ﺟﺎءك ﻣﻦ ﻧﺒﺈ اﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ‬
ِ ِ
َ َ ْ ُ ْ ََِ ْ َ َ َ ْ َ َ َ
?
Â<XU ]H<=N@ jYxV"#KC &
)a&OV"xmLFM`Ã& ¿¿
ÇÇ!8N(3yY & | &È¦
&FÃ <=y
Y ´ µQ & OOco
,jV! w PÙyP <XU

َ ِ َ ُ ُ َ َ ِ َ َّ َّ ِ َ ٌ ْ ِ َ ُ َّ ِ َ ِ ْ َ َ ِ َّ ُ ْ ِ َ ْ ُ ْ َ َّ ِ ُ ُ ْ َ َ ¿¿
ْ ِ َ ْ ُ ُ ِ َ ُ ِ ْ ِ ِ َ ِ ْ ‫وﻻ ﺗﺄﻛﻠﻮا ﻣﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ اﺳﻢ ا" ﻋﻠﻴﻪ وإﻧﻪ ﻟﻔﺴﻖ وإن اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ ﻟﻴﻮﺣﻮن إﻟﻰ أ‬
‫َوﻟﻴﺎﺋﻬﻢ ﻟﻴﺠﺎدﻟﻮﻛﻢ وإن‬
1١٢١ ,E -ÇÇ ‫َﻃﻌﺘﻤﻮﻫﻢ إﻧﻜﻢ ﻟﻤﺸﺮﻛﻮن‬
َ ُ ِ ْ ُ َ ْ ُ َّ ِ ْ ُ ُ ُ ْ َ ‫أ‬
? ? ?
wYîNY° PQ& Vaå < <=f[] jSfL` mxÆ<=[´µQ CÔ{& ¿¿

ÇÇËSxMkEÃ Ø
y ðñ y@ LÃÐ & (# `Ã a &j<=! E\<=

@ O&# ¨* ' <= y ö a1 a ` <H= j V R [
<)* N ]
y
??
S T O | a > < = L C Ã Ë &# v Ð x z & ]~ | & &# ðñ

Ë xMU>*càN
Ë (
#ðñ [y<H=<= sM
jVOu Áj)$VwmM"#`YSLtæjVLW

Ã0& "f|` 1mxóî-#Xh´µQ x{ãpMR¯yQ Ã
?
¦M"f` M"
,<= )³L´µQ P RN@ #Xh
َ ُ ِ ْ ُ َ ْ ُ َّ ِ ْ ُ ُ ُ ْ َ ‫وإن أ‬
‫َﻃﻌﺘﻤﻮﻫﻢ إﻧﻜﻢ ﻟﻤﺸﺮﻛﻮن‬ ْ َِ

ÇÇËSxMk
EÃ 1 <= f óî-yðñ y@
Ø LÃÐ ¿¿
] & Oy$LYE@ & ZYM&° LPQR\<=y¿[ w

@#¨\ ´]²e ] jr ýr`^ y ó î _ E.[\<=
? ? þ
@ `¨Ü ó& <= [@ LÃÐ j< =)³àQ W #¶bL´µQ R&<=N]
23



 ?
¤[9bmx ) &L#Â&#yYc @ )ûcáËSxMkEÃyÂ&#y
mÜ ° Yd w V < =c + º N L# Âu% @/ Í% & L# [ 7 & ¨Ü
° «e ¿ N ¾ [¯ Y î a% & Rx Øî w ! | /<=H y \<= ò N M mM
?
y@ "#|fuyLÒR<= <=`[YgN 7&¨Ü& ö mMmÜ
?
@/àN] á& !p<=NSy \ Å V|h&£y
? ? ?
¯ J& <=uC<=N Â uciO! "#¨Ü ò C<=N S Âj ! "x¡"#Âu%
? ?
!* ÐnP ³&P C <=N )*& 2
ª& !" #Âxq<=\ ux N
l Ð @ OV 7 ×k P N V ó a1 | w C ^ N ¨(

? ? ?
4 Â/<H=`2&)³ & )ûy P ºN wá<= ¨%& jV <=# $ )³w@<H=
??
| a > C l ] M ÷ m & n º N Yª & M )* Âj Å j<= mx

ñy]
Ò y<H=Ð & sM[
Ò ¦3ºNhÕ° ÇÇû Âj ¿¿]
? ? ?
uv y ] R # ë [ ] j bM 4 w & sM n 2&)³ & )û y P á #
?

bg[ & sM.¥)û ³) C ] o#
° & ° N#pu Rd/` & Va È['CqÐ ` <H=@

[

L#Â ò V\ux yL #$û ` mY
Vç 4e¦&
'
NP³&P O! &#Âu%@/ºN hÕN\pr ÂòyÀ Å YsÂ<=&[Â)* ´ &

Âu% t#ÜÖÅ tju !°#$û ºNL#kpv`% ª

|OM½v NMa& jV¸ ¦3! °#R[L# ? u R d/<=&[ N
?
& Y& )³r@ V
Ò y<H=Ð I N] <=C|³) `LM½vN
? ?
<=# ú [ @ & <=# µ | C Y î r I N ] & V # p u R | N# a \w

V<=xM2 &
24




äC^xà&jÐ «mxMa`<H=R@/a& &
Y
?? .?
) U )*N] '<=y<=H ãäbMkp]þb& y
¿ T ) U `
M
þ [T

V)*<=`
ç
py
?( ? ?( ? Ê
] «¨Ü <= V 7 O)*x<= <= V )*x O =<= <= V 4 w j <=ú æ w C Ô ,×z<=

?
& {<=N ]¤ & ç | OVC Â> Ú & Q PÙ R V <=MC] yb

Va &4 <=M|~C ¶ ·<= O&hOñ|\Ý[ j !"M}`
rOÂ

Yä pN¦ö& a&a |yð<= a&ÐwM~C dpcaÄ<H=& í¹R

] ¦3a&V& YMÔVOYM pN
Ò VOYM`Áªa&VOYM

)³=<=` jV = <=º a&V=
] <=R & V 4` L jV 4
`ä &
Ê
=<=& =<=4a1
<=`jxMLC\<=] ØîrNYu& YpcÐ V
?

bm=<=O=<= & b V4O4<=C| )³Z `] ( )³4

|cy & Y² c]¤yY î|smH<= )³ ÌO Ì& bm x
Ê

<)* N ] V 2 & C@S)TU a* w& V
<=` \<=w
?
& Tw- V4 [
Ò
{y<H=<=úæC&0N ] & CLM=<=<= ÷N Ô
wYxVkp4[Âu%@/&Kæ@<H=jVÎ\%#h[{|x
_%wV kp 4 [¾ m àN Þ& WóÅ <H=@ [ j !V#\<=
1V&¶N] Ð V[
`

?
@ [ r ` mx M a `
G y
Ò )* 2
j V w è )*
?
ø ] V <=x Z > & ¦ [ ] <H= T ) U & V <=x Z `
x y <H=

V<= M YóÝ+[ Âu%@/1 <H=-P<=
25




?
1û -)* mM&yM`Þ& WóÅ <H=] ,óÒ

V<=#$
?
mn&±& dum C)* ] ó] OV`ó Â<XU Yx ,ó &

) U V <=M
y ] <= # ¬ # C ] j V Wó y ] V <=# [ m Å <= ] ð T

Ma@/a&`m Ò 2 ù VÊ>¹V<= #R[)*] #
G
VâxMkpcb&d/` m
x

Gy
Ò j<=x |wámxMaN@<H= @/2 jVw ,ó

N Âu% @/ a& C ^ ãä V <=x Z ] <H= T ) U V M a `

r @/ a1 a `
G y
Ò j V <5 @ï C \<= ] a& & V M & + ]

V<=Mðñ 2 &CY
î
?
<=# @ ¨( Yx y ! & y ¨¹& N
Øî ` ;
' ¸
& y M @<H= )* <ì g· Ð p
× bM Y<= ' aQ a& [ ] h N { YM
Ê ?
@/ ] & mx Â \ux y L Â<Ó C ^ Y&ó & j # $)* w mM
?
m Å Å Ë(# [m Å Å mM"#±C)* ] <H=@[ rmx)a
?
Gy)* ]
Ò jmx)|wj<=sM&&C] áË(#¨ú ô [&

?
s#kpä[@/)* w¨ E&&
Gy]
Ò Ð & uv<= Vâ#

¦3 Ob mx <= )³ a1 a ` @<H= Ú @/ ] & bM kp ]b & ú [ T ) U 0

|` ¦ y
Ò

?

V<=Mª&] ¦3¬ #
Gy
Ò 2yOMMa)*a&2
INLMa@/ |<=4[¬ # C] ámxM]H<=@/`
?
ÇÇ½& < þ c ¿¿C] NV &C@
<= M2 [ r
Ò &
<H=@
26




? ?
@ ! "c <H= @ [ ¡ <= u N V } & k<= 2 w
Lx <H= N Y î À j ! "# @¢ w & ú | k [ } ] Øî ` ;
!<)* N] £¤ysùMd¥y\ æ N & sMrk&y `
?(
& mx)$ºN)*x| b <H=Ð ¬¦<=jYM<=# `ä&
?
ù<=\ b`ò N@<H=@ [ á& (#C¨*©&¨*N@ <H=@ [ á

b a&s M|§c â²ñ & w ÿ<H=@[ r
x#
?
a c<H=@[ OVýT!mMa`ò NY< RËö Í%

| `ä&y \ &Þ c[Øî &LcIN@ <= ( )³©[ö @ ]ª
(#§
?
Ù <= | )³ Á < =
Ò y \ L Â<XU (u a&
×« )* ¬ P
?
,V´µÂ<=@ )³NV¹ y L¹y
Ò
1١٠٣ ,'&- ÇÇ ‫ ﺣﺮﺻﺖ ﺑﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‬
ِِ
َ ْ ُ ِ َ ْ َ َ ‫َﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس وﻟﻮ‬ َ َ ¿¿
ْ َ َ ِ َّ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ أ‬
ÇÇ!| &L@ï &# ®Ã Ð ØîÒ & ¿¿
?
,<= )³¯
َ ُ ِ ْ ُ ْ ُ َ ِ ِ َّ ِ ْ ُ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ ﻳﺆﻣﻦ أ‬
1١٠٦ ,'&-ÇÇ ‫َﻛﺜﺮﻫﻢ ﺑﺎ" إﻻ وﻫﻢ ﻣﺸﺮﻛﻮن‬ ِ
ُ ْ ُ َ َ ¿¿
%N] %N Â\[@
ÇÇ!"#k ØîÒ & ¿¿
ï CQ
َ ُ ُ ْ َ ِ ْ ُ ْ ِ َ َّ َّ ِ َ ُ ِ َّ َ ْ ِ ِ َّ ‫َﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻓﻲ اﻷرض ﻳﻀﻠﻮك ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ‬
,E -ÇÇ ‫ِ ا" إن ﻳﺘﺒﻌﻮن إﻻ اﻟﻈﻦ وإن ﻫﻢ إﻻ ﻳﺨﺮﺻﻮن‬ ِ َ ْ َ َ ُّ ِ ُ ِ
ْ
ِ ِ
ْ َ ْ ُ ْ َ ¿¿
ِ َ َ ْ ‫وإن ﺗﻄﻊ أ‬
1١١٦

|wO Ë(#a Ì`
NQ a&Ë îÒ &©
& #ðñ yY d
uÃÐ
& ¿¿
ÇÇ!"ïN °& !±N
¨\
?
,<= )³&
ِ ٍ ِ ِ
ِ ِ َ َ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ وﺟﺪﻧﺎ ﻷﻛﺜﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﻋﻬﺪ وإن وﺟﺪﻧﺎ أ‬
1١٠٢ ,¦ Ô - ÇÇ ‫َﻛﺜﺮﻫﻢ ﻟﻔﺎﺳﻘﻴﻦ‬
َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ِ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ¿¿
27



 ??
)³<= Ò
ÇÇ<= H<=@ ` L
@ Ø & <= H<=| Ò `
× L& ¿¿
@
?
,!")³² &¬Q C Þ&
1٨٩ ,Þ -ÇÇ ‫َﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس إﻻ ﻛﻔﻮرا‬
ِ
ً ُ ُ ِ َّ ُ َ ْ ‫ِ ﻣﺜﻞ ﻓﺄﺑﻰ أ‬ ُ ْ ِ ِ ْ ُ ْ َ َ ِ ِ َّ ِ َ ْ َّ َ ْ َ َ َ ¿¿
َ َ َ ٍ َ َ ّ‫وﻟﻘﺪ ﺻﺮﻓﻨﺎ ﻟﻠﻨﺎس ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﺮآن ﻣﻦ ﻛﻞ‬

*O) ë LY
ÇÇ)¨ îÒ @! Â#@ ` ³<=Á @ c)³] L & ¿¿
? ?
,<= )³C Þ
)
ِ
1\¬´ -ÇÇ‫وﻟﻘﺪ ﺿﻞ ﻗﺒﻠﻬﻢ اﮐﺜﺮ اﻻوﻟﻴﻦ‬
ْ َّ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ‘‘

ÇÇ¹Ma Ì
Ò yY îMOµ`@ & ¿¿
!¦&¶&·R! < =c;N

\ `
]

R
& ] j V w ¨ ò P O @ 7C *c @ [ @ c)³ ` N
Ò
?
¦V<=
H ò4[Âu%¸ )³¹ À¦ § & @ ÍÁ
Ò L
1٤٣ ,º - ÇÇ ‫م ﻟﻜﻢ ﺑﺮاءة ﻓﻲ اﻟﺰﺑﺮ‬ ِ ِ
ْ ُ َ ُ ْ ٌ ْ َ ْ ُ ُ ّ ُ ‫¿¿ أ‬
ِ ُ ُّ ِ ٌ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ‫َﻛﻔﺎرﻛﻢ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ أوﻟﺌﻜﻢ أ‬ َ
ÇÇ¦V¹Â ¼\ Þ )*
Y»%º Á<= ! ý` t%@ tÁ)¿¿

] Øîj<=V @Y
) =>y] & V
¥&Þ`;C 1

L - ]
Ê?
t< y Y<= & Â] y y
j r O ¦3 ¥o <XU Yx xM abc ` } y

1@<ì¾íj0 Q &-mx®¨ ^;\ <=
x½y YM d^N
Ð &(#
? ?
H
n@À ± & &Lxm<=
LbYM<=#¿y\<= )ûc

È EÁ ° #M1 ] a&& Où Q)* õ÷y] îhN @S j<=
?
] @VaÁ)*@z] & VçÂ)*)* ¬y@S Oãäm°`

ðRj<=c|uw`] Vå<= úC
æRYxúæCåÃ j|Äw[
28




Ê
@ [ £¤ b & Å mx <= ú æ O C ] V <=M Ó
< + Â ] C Ü y ó&< = <= £
Ê ?
& l£
<=C
j V ¥ `´ µQ Ô[ <=úæ[@ CåÃ & VÔ Æ

Ç x ` f Í ° ü nÈ & Éô ] j Yx O Yî <XU C 4 a
dc
ìí PQÊ
&

@A<H=B
&CDEF&G
Website : http://www.muwahhideen.tk
Email: info@muwahideen.tk
29

Jamhooriat Aik Deen e Jadeed-جمہوریت ایک دینِ جدید

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jamhooriat Aik Deen e Jadeed-جمہوریت ایک دینِ جدید

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



‫'?‬ ‫'‬ ‫?‬

‫‪' U‬‬ ‫?‬

ÇÇYM. &Â) ` Á& Â) `

& N } ] & P % d ` ] j\<=w$N@ST )U

& Æ ê ` ` aë ì b í¹ #M îï ´¹ & Æ # k [ } ] L { &

<=ô <=] ºN á(#[\<= ¨ò[ ] & Q 2

C ] j L ] M ¦¥ N { < = 4 N L  *c & m

u ú `P j|w¦3`´µQ Jî &¾\\y Â

yÊÍc& Î >&ÏÐN=<=&4Y£!iCV &a&j´@x|

<× vY&Ôù YM &L#[ 7&¨Ü&& Þa&jVý&

‫َن ﺗﻘﻮﻟﻮا ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮن‪1٣:٢ ,978 -ÇÇ‬‬ ‫َ ْ ُ َ َ ْ ِ َ َِ‬

‫ ]‪yj¯& By¿] & O|[Cõ²e%‬‬

,jV! w PÙyP <XU

jVOu Áj)$VwmM"#`YSLtæjVLW

] & Oy$LYE@ & ZYM&° LPQR\<=y¿[ w

l Ð @ OV 7 ×k P N V ó a1 | w C ^ N ¨(

° & ° N#pu Rd/` & Va È['CqÐ ` <H=@

!¦&¶&·R! < =c;N

j V ¥ `´ µQ Ô[ <=úæ[@ CåÃ & VÔ Æ

You might also like

Jamhooriat Aik Deen e Jadeed-جمہوریت ایک دینِ جدید

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jamhooriat Aik Deen e Jadeed-جمہوریت ایک دینِ جدید

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

 

          

‫'?‬ ‫'‬ ‫?‬

‫‪' U‬‬ ‫?‬

ÇÇYM. &Â)* ` Á & Â)* `

&  N } ] & P  % d `  ] j \<=w$N@ST )U

& Æ ê ` ` aë ì b í¹ #M îï ´¹ & Æ # k  [ } ] L { &

<= ô  <=] ºN  á(#[\<= ¨ò [ ] & Q 2   

C  ]  j L ] M  ¦¥ N { < =    4 N  L  *c & m

u ú `P j|w¦3`´µQ Jî &¾\\y Â 

yÊÍc & Î >&ÏÐN=<=&4Y£!iCV &a&j´­@x|

<× vY&Ôù YM &L#[ 7&¨Ü&  & Þa&jVý &

‫َن ﺗﻘﻮﻟﻮا ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮن‪1٣:٢ ,978 -ÇÇ‬‬ ‫َ ْ ُ َ َ ْ ِ َ َِ‬

‫ ]‪yj¯ & By¿]  & O|[Cõ²e %‬‬

,jV! w   PÙyP  <XU

jVOu Áj)$VwmM"#`YSL tæjVLW

] & Oy$LYE@ & ZYM&° LPQR\<=y¿[ w

l  Ð @ OV  7 ×k P     N V ó a1 |  w C ^ N ¨(

° & ° N#pu Rd/` & Va  È['CqÐ `  <H=@

!¦&¶& ·R! < =c;N

j V ¥ `´ µQ Ô[ <=úæ[@ CåÃ & VÔ Æ 

You might also like



ÇÇYM. &Â) ` Á& Â) `

& N } ] & P % d ` ] j\<=w$N@ST )U

& Æ ê ` ` aë ì b í¹ #M îï ´¹ & Æ # k [ } ] L { &

<=ô <=] ºN á(#[\<= ¨ò[ ] & Q 2

C ] j L ] M ¦¥ N { < = 4 N L  *c & m

u ú `P j|w¦3`´µQ Jî &¾\\y Â

yÊÍc& Î >&ÏÐN=<=&4Y£!iCV &a&j´@x|

<× vY&Ôù YM &L#[ 7&¨Ü&& Þa&jVý&

‫ ]‪yj¯& By¿] & O|[Cõ²e%‬‬

,jV! w PÙyP <XU

jVOu Áj)$VwmM"#`YSLtæjVLW

] & Oy$LYE@ & ZYM&° LPQR\<=y¿[ w

l Ð @ OV 7 ×k P N V ó a1 | w C ^ N ¨(

° & ° N#pu Rd/` & Va È['CqÐ ` <H=@

!¦&¶&·R! < =c;N

j V ¥ `´ µQ Ô[ <=úæ[@ CåÃ & VÔ Æ