KRATKO UPUTSTVO ZA IZRADU ARAPSKO-SRPSKOG RENIKA

GRAMATIKIH TERMINA

- arapsko-srpski
- 30 termina (u potpunosti vokalizovani ili sa ZDMG
transkripcijom)
- doslednost u pogledu upotrebe odreenog lana i
jednine, odnosno mnoine
- grau je najbolje ekscerpirati iz originalnih tekstova na
arapskom jeziku u vezi sa datom temom (poput, na
primer, gramatika i udbenika arapskog jezika na
arapskom jeziku), a potom proveru vriti na osnovu
optih i specijalizovanih renika.

Predlaem sledeu dodatnu (opcionalnu) literaturu:

MIKOVI, I. (2008). Gramatika terminologija u naim
udbenicima orijentalnih jezika (arapskog, hebrejskog,
turskog i persijskog) neobjavljen magistarski rad. Filoloki
fakultet, Beograd.
CACHIA, Pierre. The Monitor A Dictionary of Arabic
Grammatical Terms, Arabic-English, English-Arabic. Beirut:
Librairie du Liban, 1973.